"analyte" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vraisemblable emprunt de l'anglais analyte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "analytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "analyse"
    },
    {
      "word": "analyser"
    },
    {
      "word": "analytique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bob a titré l’analyte pour le doser."
        },
        {
          "ref": "Jean Guézennec, Bactéries marines et biotechnologies, 2014",
          "text": "Celle-ci est à l’origine d’un signal qui, après traitement, peut être directement corrélé à la concentration en solution de l’analyte cible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce chimique recherchée, détectée et éventuellement dosée selon un protocole analytique."
      ],
      "id": "fr-analyte-fr-noun-Pe-0UFL-",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.na.lit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-analyte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-analyte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Analyt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "analyte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "analito"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "analüüt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "analita"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "analiet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "analit"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "analito"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "analyt"
    }
  ],
  "word": "analyte"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vraisemblable emprunt de l'anglais analyte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "analytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "analyse"
    },
    {
      "word": "analyser"
    },
    {
      "word": "analytique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bob a titré l’analyte pour le doser."
        },
        {
          "ref": "Jean Guézennec, Bactéries marines et biotechnologies, 2014",
          "text": "Celle-ci est à l’origine d’un signal qui, après traitement, peut être directement corrélé à la concentration en solution de l’analyte cible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce chimique recherchée, détectée et éventuellement dosée selon un protocole analytique."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.na.lit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-analyte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-analyte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-analyte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Analyt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "analyte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "analito"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "analüüt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "analita"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "analiet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "analit"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "analito"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "analyt"
    }
  ],
  "word": "analyte"
}