See amyloïde in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "inamyloïde"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mycologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bêta-amyloïde"
},
{
"word": "amyloïdose"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de amyle et -oïde."
],
"forms": [
{
"form": "amyloïdes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dont la forme rappelle celle de l’amidon."
],
"id": "fr-amyloïde-fr-adj-y5oGEVJA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand Moreau, Les progrès récents de la cytologie des Champignons en microscopie usuelle et en microscopie corpusculaire, Bulletin de la Société Botanique de France, 1958",
"text": "Le type annellé s’oppose au précédent; il est dépourvu de nasse, mais possède (du moins en principe, car une évolution régressive les a souvent rudimentarisés ou supprimés) un ou plusieurs anneaux apicaux ; on les voit distincts ou soudés, et ils sont amyloïdes ou non."
},
{
"ref": "Radio-Canada, « Le lien entre l’alzheimer et le microbiote intestinal confirmé », 19 novembre 2020",
"text": "Des chercheurs suisses et italiens confirment ainsi qu’une corrélation existe entre un déséquilibre du microbiote intestinal et le développement des plaques amyloïdes dans le cerveau humain responsables de l’apparition de la démence."
}
],
"glosses": [
"De la nature de l’amidon, ou réagissant comme de l’amidon au contact de l’iode."
],
"id": "fr-amyloïde-fr-adj-Pt4vFmsd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mi.lɔ.id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amyloid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "amyloid"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "našawāniyy(un)",
"word": "نَشَوَانِيٌّ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "amiloide"
}
],
"word": "amyloïde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mycologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "amylioïdose"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de amyle et -oïde."
],
"forms": [
{
"form": "amyloïdes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agrégat de protéines qui se plient sous une forme permettant à de nombreuses copies de cette protéine de s’agglutiner les unes aux autres et de constituer ainsi des fibrilles."
],
"id": "fr-amyloïde-fr-noun-pOIHRtNr",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mi.lɔ.id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amyloïde"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "inamyloïde"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la mycologie",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"français",
"ï en français"
],
"derived": [
{
"word": "bêta-amyloïde"
},
{
"word": "amyloïdose"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de amyle et -oïde."
],
"forms": [
{
"form": "amyloïdes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dont la forme rappelle celle de l’amidon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand Moreau, Les progrès récents de la cytologie des Champignons en microscopie usuelle et en microscopie corpusculaire, Bulletin de la Société Botanique de France, 1958",
"text": "Le type annellé s’oppose au précédent; il est dépourvu de nasse, mais possède (du moins en principe, car une évolution régressive les a souvent rudimentarisés ou supprimés) un ou plusieurs anneaux apicaux ; on les voit distincts ou soudés, et ils sont amyloïdes ou non."
},
{
"ref": "Radio-Canada, « Le lien entre l’alzheimer et le microbiote intestinal confirmé », 19 novembre 2020",
"text": "Des chercheurs suisses et italiens confirment ainsi qu’une corrélation existe entre un déséquilibre du microbiote intestinal et le développement des plaques amyloïdes dans le cerveau humain responsables de l’apparition de la démence."
}
],
"glosses": [
"De la nature de l’amidon, ou réagissant comme de l’amidon au contact de l’iode."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mi.lɔ.id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amyloid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "amyloid"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "našawāniyy(un)",
"word": "نَشَوَانِيٌّ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "amiloide"
}
],
"word": "amyloïde"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la mycologie",
"Noms communs en français",
"français",
"ï en français"
],
"derived": [
{
"word": "amylioïdose"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de amyle et -oïde."
],
"forms": [
{
"form": "amyloïdes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la biochimie"
],
"glosses": [
"Agrégat de protéines qui se plient sous une forme permettant à de nombreuses copies de cette protéine de s’agglutiner les unes aux autres et de constituer ainsi des fibrilles."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mi.lɔ.id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-amyloïde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amyloïde.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amyloïde"
}
Download raw JSONL data for amyloïde meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.