"amoc" meaning in Français

See amoc in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.mɔk\ Forms: amocs [plural]
  1. Folie meurtrière.
    Sense id: fr-amoc-fr-noun-1upJZYyQ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: amok

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ACMO"
    },
    {
      "word": "Camo"
    },
    {
      "word": "CMAO"
    },
    {
      "word": "coma"
    },
    {
      "word": "maco"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir amok."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amocs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "amok"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Voyage de Paris à Java, 1832, réédition Gallimard, collection Folio, page 47",
          "text": "Le Javanais est brave, hospitalier, généreux et bon. Cependant l’opium le rend parfois furieux, et souvent, dans son ivresse, il fait le vœu singulier de mettre à mort tous ceux qu’il rencontrera. Ce vœu se nomme amoc. Cette disposition à la frénésie et son état normal sont si bien connus que lorsqu’un Javanais court par les rues avec un amoc en tête, les habitants sortent aussitôt sans trop d’épouvante de leurs logis, et vont à la rencontre du fou, en tenant devant eux une grande fourche avec laquelle ils le saisissent par le cou ; d’autres lui jettent un nœud coulant, et on l’étrangle parfaitement sans autre cérémonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folie meurtrière."
      ],
      "id": "fr-amoc-fr-noun-1upJZYyQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɔk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "amoc"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ACMO"
    },
    {
      "word": "Camo"
    },
    {
      "word": "CMAO"
    },
    {
      "word": "coma"
    },
    {
      "word": "maco"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir amok."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amocs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "amok"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Voyage de Paris à Java, 1832, réédition Gallimard, collection Folio, page 47",
          "text": "Le Javanais est brave, hospitalier, généreux et bon. Cependant l’opium le rend parfois furieux, et souvent, dans son ivresse, il fait le vœu singulier de mettre à mort tous ceux qu’il rencontrera. Ce vœu se nomme amoc. Cette disposition à la frénésie et son état normal sont si bien connus que lorsqu’un Javanais court par les rues avec un amoc en tête, les habitants sortent aussitôt sans trop d’épouvante de leurs logis, et vont à la rencontre du fou, en tenant devant eux une grande fourche avec laquelle ils le saisissent par le cou ; d’autres lui jettent un nœud coulant, et on l’étrangle parfaitement sans autre cérémonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folie meurtrière."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɔk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "amoc"
}

Download raw JSONL data for amoc meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.