"ahmadisme" meaning in Français

See ahmadisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ma.dism\, \a.ma.dism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav Forms: ahmadismes [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.ma.dism\ [singular]
Rhymes: \ism\
  1. Mouvement d'obédience musulmane, qui se veut réformateur et qui est présent au Pakistan, en particulier au Pendjab.
    Sense id: fr-ahmadisme-fr-noun-7pRlrVtG Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ahmadi Translations: Ahmadiyya [feminine] (Allemand), Ahmadiyya (Anglais), قَادِيَانِيَّةٌ (qādiyāniyyat·un) [feminine] (Arabe), Comunidad Ahmadía (Espagnol)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ism\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de Ahmad, avec le suffixe -isme en référence à son fondateur Mirza Ghulam Ahmad."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ahmadismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ma.dism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ahmadi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vivement combattu par les courants majoritaires de l'islam pour lesquels Mahomet est le dernier prophète, l’ahmadisme a par exemple été déclaré « non-musulman » par le parlement pakistanais en 1974."
        },
        {
          "ref": "Manning Marable, Malcolm X: Une vie de réinventions (1925-1965), 2010",
          "text": "C’est entre 1921 et 1925 que l’ahmadisme fait sa première grande incursion en Amérique avec l’arrivée d’un premier missionnaire ahmadiste qadiani, le mufti Muhammad Sadiq, qui persuade plus d’un millier d’Américains, noirs et blancs, de se convertir."
        },
        {
          "ref": "Observatoire International des Avocats en Danger, Newsletter de l’Observatoire, décembre 2019-janvier 2020",
          "text": "L’ahmadisme est un courant minoritaire de l’Islam qui considère qu’il existe un autre Prophète et remet ainsi en cause les bases même de l’Islam pour les sunnites et les chiites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement d'obédience musulmane, qui se veut réformateur et qui est présent au Pakistan, en particulier au Pendjab."
      ],
      "id": "fr-ahmadisme-fr-noun-7pRlrVtG",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ma.dism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ma.dism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ahmadiyya"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ahmadiyya"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qādiyāniyyat·un",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَادِيَانِيَّةٌ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Comunidad Ahmadía"
    }
  ],
  "word": "ahmadisme"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ism\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de Ahmad, avec le suffixe -isme en référence à son fondateur Mirza Ghulam Ahmad."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ahmadismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ma.dism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ahmadi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vivement combattu par les courants majoritaires de l'islam pour lesquels Mahomet est le dernier prophète, l’ahmadisme a par exemple été déclaré « non-musulman » par le parlement pakistanais en 1974."
        },
        {
          "ref": "Manning Marable, Malcolm X: Une vie de réinventions (1925-1965), 2010",
          "text": "C’est entre 1921 et 1925 que l’ahmadisme fait sa première grande incursion en Amérique avec l’arrivée d’un premier missionnaire ahmadiste qadiani, le mufti Muhammad Sadiq, qui persuade plus d’un millier d’Américains, noirs et blancs, de se convertir."
        },
        {
          "ref": "Observatoire International des Avocats en Danger, Newsletter de l’Observatoire, décembre 2019-janvier 2020",
          "text": "L’ahmadisme est un courant minoritaire de l’Islam qui considère qu’il existe un autre Prophète et remet ainsi en cause les bases même de l’Islam pour les sunnites et les chiites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement d'obédience musulmane, qui se veut réformateur et qui est présent au Pakistan, en particulier au Pendjab."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ma.dism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ma.dism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ahmadisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ahmadiyya"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ahmadiyya"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qādiyāniyyat·un",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَادِيَانِيَّةٌ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Comunidad Ahmadía"
    }
  ],
  "word": "ahmadisme"
}

Download raw JSONL data for ahmadisme meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.