See agynique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(début XIXᵉ siècle) Du mot grec ancien γυνή, guné (« femme ») avec le préfixe a- et le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "agyniques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "-gyne" }, { "word": "agynaire" }, { "word": "agynien" }, { "word": "gynique" }, { "word": "périgyne" }, { "word": "périgynique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, Recueil des travaux de la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, page 282, 1826", "text": "Cette insertion présente d’abord deux modifications importante, déterminées par l’adhésion des étamines avec l’ovaire ou leur distinction : ainsi l’insertion calicale sera comme l’acalicale, divisée en agynique et en gynique. L’ovaire est indispensablement supère dans la première qui correspond à la périgynique de Richard, comprenant ainsi toutes les insertions périgyne supèrovariées, sauf l’exception que nous allons noter. Nous avons déjà faite remarquer qu’on ne rencontre pas d'insertion médiate qui soit calicale agynique d’une manière bien avérée." } ], "glosses": [ "Qualifie des étamines qui n’ont pas d’adhérence avec l’ovaire." ], "id": "fr-agynique-fr-adj-s9E1RfDS", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "christine GMD, Génocides au XXème siècle sur susaufeminicides.blogspot.fr, 14 janvier 2012", "text": "100 000 000 du féminicide de \"femmes manquantes\", dit de gynocide en un siècle d’élimination des filles parce qu’elles sont de sexe féminin (embryon, bébés, etc.) ne valent pas une loi ? Pourquoi cet eugynisme agynique n’est-il pas strictement interdit à la face du monde ?" } ], "glosses": [ "Qui ne comporte pas de femme." ], "id": "fr-agynique-fr-adj-h6LuIFW7", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʒi.nik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "agynic" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "agynous" } ], "word": "agynique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(début XIXᵉ siècle) Du mot grec ancien γυνή, guné (« femme ») avec le préfixe a- et le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "agyniques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "-gyne" }, { "word": "agynaire" }, { "word": "agynien" }, { "word": "gynique" }, { "word": "périgyne" }, { "word": "périgynique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique" ], "examples": [ { "ref": "Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, Recueil des travaux de la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, page 282, 1826", "text": "Cette insertion présente d’abord deux modifications importante, déterminées par l’adhésion des étamines avec l’ovaire ou leur distinction : ainsi l’insertion calicale sera comme l’acalicale, divisée en agynique et en gynique. L’ovaire est indispensablement supère dans la première qui correspond à la périgynique de Richard, comprenant ainsi toutes les insertions périgyne supèrovariées, sauf l’exception que nous allons noter. Nous avons déjà faite remarquer qu’on ne rencontre pas d'insertion médiate qui soit calicale agynique d’une manière bien avérée." } ], "glosses": [ "Qualifie des étamines qui n’ont pas d’adhérence avec l’ovaire." ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "christine GMD, Génocides au XXème siècle sur susaufeminicides.blogspot.fr, 14 janvier 2012", "text": "100 000 000 du féminicide de \"femmes manquantes\", dit de gynocide en un siècle d’élimination des filles parce qu’elles sont de sexe féminin (embryon, bébés, etc.) ne valent pas une loi ? Pourquoi cet eugynisme agynique n’est-il pas strictement interdit à la face du monde ?" } ], "glosses": [ "Qui ne comporte pas de femme." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʒi.nik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "agynic" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "agynous" } ], "word": "agynique" }
Download raw JSONL data for agynique meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.