See accidentogène in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de accident, -o et -gène"
],
"forms": [
{
"form": "accidentogènes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 décembre 2023, page 4",
"text": "Considérés comme « accidentogènes, lourds, encombrants et polluants » par la municipalité, les véhicules SUV sont identifiés comme une cause de nombreux problèmes au sein de l’espace public ces dernières années."
},
{
"ref": "Denis Varaschin, Risques et prises de risques dans les sociétés industrielles, 2007, page 112",
"text": "La mine, par ses conditions de travail, s’apparentait donc à un grand chantier de l’extrême, particulièrement accidentogène."
},
{
"ref": "Corentin Patrigeon, «Hauts-de-France : dans son laboratoire, Eiffage trace la route de demain », article paru sur batiactu.com le 12 février 2020, consulté le 15 février 2020",
"text": "Un autre procédé primé en 2018 s’illustre cette fois dans le domaine de la sécurité routière : le \"Grid’n Grip\" traite les virages accidentogènes avec des signalisations interactives et un revêtement à très haute adhérence, le tout couplé à un radar pédagogique et à un éclairage qui s’active au fur et à mesure de l’avancement pour \"lire\" la courbe grâce à des diodes."
}
],
"glosses": [
"Qui est de nature à provoquer des accidents."
],
"id": "fr-accidentogène-fr-adj-qRZjEqoG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.si.dɑ̃.tɔ.ʒɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ak.si.dɑ̃.tɔ.ʒɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accidentogène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accidentogène.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "accidentogène"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛn\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de accident, -o et -gène"
],
"forms": [
{
"form": "accidentogènes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 décembre 2023, page 4",
"text": "Considérés comme « accidentogènes, lourds, encombrants et polluants » par la municipalité, les véhicules SUV sont identifiés comme une cause de nombreux problèmes au sein de l’espace public ces dernières années."
},
{
"ref": "Denis Varaschin, Risques et prises de risques dans les sociétés industrielles, 2007, page 112",
"text": "La mine, par ses conditions de travail, s’apparentait donc à un grand chantier de l’extrême, particulièrement accidentogène."
},
{
"ref": "Corentin Patrigeon, «Hauts-de-France : dans son laboratoire, Eiffage trace la route de demain », article paru sur batiactu.com le 12 février 2020, consulté le 15 février 2020",
"text": "Un autre procédé primé en 2018 s’illustre cette fois dans le domaine de la sécurité routière : le \"Grid’n Grip\" traite les virages accidentogènes avec des signalisations interactives et un revêtement à très haute adhérence, le tout couplé à un radar pédagogique et à un éclairage qui s’active au fur et à mesure de l’avancement pour \"lire\" la courbe grâce à des diodes."
}
],
"glosses": [
"Qui est de nature à provoquer des accidents."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.si.dɑ̃.tɔ.ʒɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ak.si.dɑ̃.tɔ.ʒɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accidentogène.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accidentogène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accidentogène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accidentogène.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "accidentogène"
}
Download raw JSONL data for accidentogène meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.