"Zétos" meaning in Français

See Zétos in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ze.tos\
  1. L’un des nombreuses paires de Gémeaux, fils de Zeus par Antiope.
    Sense id: fr-Zétos-fr-name-2FDBbzhK Categories (other): Exemples en français, Personnalités mythologiques grecques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Zéthos, Zéthus, Zètos, Zétus, Zètus
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Tezos"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Zetus ou Zetes."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Zéthos"
    },
    {
      "word": "Zéthus"
    },
    {
      "word": "Zètos"
    },
    {
      "word": "Zétus"
    },
    {
      "word": "Zètus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Personnalités mythologiques grecques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-CharlesPichon, Histoire universelle des sectes et des sociétés secrètes, Laffont, Paris, 1969",
          "text": "Ils y avaient supplanté, nous ne savons en quelle époque, les divinités de la tradition : Éole ou Ollen, dieux-souffle, et les frères jumeaux thessaliens : Amphion le poète et Zétos le maçon. Amphion et Zétos étaient donnés pour les deux fondateurs de la Thèbe béotienne. Dans les évocations infernales de son Odyssée, Homère fera d’eux les fils du Loup (sagittaire) et d’Antiope (la vierge)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’un des nombreuses paires de Gémeaux, fils de Zeus par Antiope."
      ],
      "id": "fr-Zétos-fr-name-2FDBbzhK",
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ze.tos\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Zétos"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Tezos"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Zetus ou Zetes."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Zéthos"
    },
    {
      "word": "Zéthus"
    },
    {
      "word": "Zètos"
    },
    {
      "word": "Zétus"
    },
    {
      "word": "Zètus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Personnalités mythologiques grecques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-CharlesPichon, Histoire universelle des sectes et des sociétés secrètes, Laffont, Paris, 1969",
          "text": "Ils y avaient supplanté, nous ne savons en quelle époque, les divinités de la tradition : Éole ou Ollen, dieux-souffle, et les frères jumeaux thessaliens : Amphion le poète et Zétos le maçon. Amphion et Zétos étaient donnés pour les deux fondateurs de la Thèbe béotienne. Dans les évocations infernales de son Odyssée, Homère fera d’eux les fils du Loup (sagittaire) et d’Antiope (la vierge)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’un des nombreuses paires de Gémeaux, fils de Zeus par Antiope."
      ],
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ze.tos\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Zétos"
}

Download raw JSONL data for Zétos meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.