"Vouziers" meaning in Français

See Vouziers in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \vu.zje\, vu.zje Audio: Fr-Paris--Vouziers.ogg
  1. Commune française, située dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Vouziers-fr-name-zmzfeOcc Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Vouziers-fr-name-E0vYnI0v Categories (other): Cantons du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: France, Champagne-Ardenne, Ardennes Meronyms: Blaise, Chestres, Condé-lès-Vouziers
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "virouzes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sous-préfectures de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "France"
    },
    {
      "word": "Champagne-Ardenne"
    },
    {
      "word": "Ardennes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Blaise"
    },
    {
      "word": "Chestres"
    },
    {
      "word": "Condé-lès-Vouziers"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin des lois de l'Empire français, 11ᵉ série, décembre 1852 et 1ᵉʳ semestre 1853, p.658",
          "text": "Le Sénat ne s'oppose pas à la promulgation de la loi qui règle les limites des communes de Condé-lès-Vouziers et de Vouziers (Ardennes)."
        },
        {
          "ref": "Amédée Achard,Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris, 1871",
          "text": "De sourdes et lointaines détonations prêtaient une éloquence plus sérieuse au discours du paysan : c’était la voix grave du canon qui tonnait dans la direction de Vouziers."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola; La Débâcle",
          "text": "Et, lorsqu’on fut sur la route de Vouziers, les plaines de la veille recommencèrent, la Champagne pouilleuse acheva de dérouler ses champs pauvres, d’une désespérante monotonie."
        },
        {
          "ref": "Isabelle Rimbaud, Dans les remous de la bataille, Paris : Mercure de France, juillet à septembre 1916, Librairie Chapelot, 1917",
          "text": "Passé le pont sur la Loire, le convoi des blessés prend un autre itinéraire que nous. Il suit la route de Vouziers, tandis que, par un chemin communal coupant au court, nous nous dirigeons vers Chuffilly et traversons ainsi Méry."
        },
        {
          "ref": "Yanny Hureaux, Cayenne, dans L’Ardennais, 8 août 1996",
          "text": "Un sous-préfet de Charente-Maritime vient d’être sanctionné par le ministre de l’Intérieur. Motif : excès de vitesse au volant de sa voiture. La condamnation est lourde. Pensez, le malheureux sous-préfet se voit « déporté », au fin fond des Ardennes, dans l’arrondissement de Vouziers. Censément le bagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Vouziers-fr-name-zmzfeOcc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Vouziers-fr-name-E0vYnI0v",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vu.zje\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Vouziers.ogg",
      "ipa": "vu.zje",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris--Vouziers.ogg/Fr-Paris--Vouziers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Vouziers.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vouziers"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "virouzes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Sous-préfectures de France en français",
    "français"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "France"
    },
    {
      "word": "Champagne-Ardenne"
    },
    {
      "word": "Ardennes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Blaise"
    },
    {
      "word": "Chestres"
    },
    {
      "word": "Condé-lès-Vouziers"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin des lois de l'Empire français, 11ᵉ série, décembre 1852 et 1ᵉʳ semestre 1853, p.658",
          "text": "Le Sénat ne s'oppose pas à la promulgation de la loi qui règle les limites des communes de Condé-lès-Vouziers et de Vouziers (Ardennes)."
        },
        {
          "ref": "Amédée Achard,Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris, 1871",
          "text": "De sourdes et lointaines détonations prêtaient une éloquence plus sérieuse au discours du paysan : c’était la voix grave du canon qui tonnait dans la direction de Vouziers."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola; La Débâcle",
          "text": "Et, lorsqu’on fut sur la route de Vouziers, les plaines de la veille recommencèrent, la Champagne pouilleuse acheva de dérouler ses champs pauvres, d’une désespérante monotonie."
        },
        {
          "ref": "Isabelle Rimbaud, Dans les remous de la bataille, Paris : Mercure de France, juillet à septembre 1916, Librairie Chapelot, 1917",
          "text": "Passé le pont sur la Loire, le convoi des blessés prend un autre itinéraire que nous. Il suit la route de Vouziers, tandis que, par un chemin communal coupant au court, nous nous dirigeons vers Chuffilly et traversons ainsi Méry."
        },
        {
          "ref": "Yanny Hureaux, Cayenne, dans L’Ardennais, 8 août 1996",
          "text": "Un sous-préfet de Charente-Maritime vient d’être sanctionné par le ministre de l’Intérieur. Motif : excès de vitesse au volant de sa voiture. La condamnation est lourde. Pensez, le malheureux sous-préfet se voit « déporté », au fin fond des Ardennes, dans l’arrondissement de Vouziers. Censément le bagne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département des Ardennes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vu.zje\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Vouziers.ogg",
      "ipa": "vu.zje",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris--Vouziers.ogg/Fr-Paris--Vouziers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Vouziers.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Vouziers"
}

Download raw JSONL data for Vouziers meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.