See Umbriel in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "imbrulé"
},
{
"word": "imbrûlé"
},
{
"word": "Lumbier"
},
{
"word": "meublir"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Satellites en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle) De l’anglais Umbriel, mot forgé par Alexander Pope dans La Boucle de cheveux enlevée.",
"(1852) Le satellite est nommé d’après le précédent par son découvreur William Lassell."
],
"holonyms": [
{
"word": "Uranus"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "lune"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Voltaire, Lettres philosophiques, 1734",
"text": "Umbriel à l’instant, vieux Gnome rechigné,\nVa, d’une aile pesante et d’un air renfrogné,\nChercher, en murmurant, la caverne profonde\nOù, loin des doux rayons que répand l’œil du monde,\nLa Déesse aux vapeurs a choisi son séjour."
}
],
"glosses": [
"Gnome sombre et mélancolique."
],
"id": "fr-Umbriel-fr-name-ciB02z7x",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Umbriel est en orbite autour d'Uranus à une distance moyenne d'environ 266 000 km."
}
],
"glosses": [
"Satellite naturel de la planète Uranus."
],
"id": "fr-Umbriel-fr-name--ikRHjlU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\um.bʁi.jɛl\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Uranus II"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбриел"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "天卫二"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "움브리엘"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbrielo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Ουμπριέλ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "אומבריאל"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Úmbríel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "ウンブリエル"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriels"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbrielis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "اومبریل"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбриэль"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбриел"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбріель"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
}
],
"word": "Umbriel"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "imbrulé"
},
{
"word": "imbrûlé"
},
{
"word": "Lumbier"
},
{
"word": "meublir"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Satellites en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle) De l’anglais Umbriel, mot forgé par Alexander Pope dans La Boucle de cheveux enlevée.",
"(1852) Le satellite est nommé d’après le précédent par son découvreur William Lassell."
],
"holonyms": [
{
"word": "Uranus"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "lune"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mythologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Voltaire, Lettres philosophiques, 1734",
"text": "Umbriel à l’instant, vieux Gnome rechigné,\nVa, d’une aile pesante et d’un air renfrogné,\nChercher, en murmurant, la caverne profonde\nOù, loin des doux rayons que répand l’œil du monde,\nLa Déesse aux vapeurs a choisi son séjour."
}
],
"glosses": [
"Gnome sombre et mélancolique."
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Umbriel est en orbite autour d'Uranus à une distance moyenne d'environ 266 000 km."
}
],
"glosses": [
"Satellite naturel de la planète Uranus."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\um.bʁi.jɛl\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Uranus II"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбриел"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "天卫二"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "움브리엘"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbrielo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Ουμπριέλ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "אומבריאל"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Úmbríel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "ウンブリエル"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriels"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbrielis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "اومبریل"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбриэль"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбриел"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Умбріель"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "sattelite d’Uranus",
"word": "Umbriel"
}
],
"word": "Umbriel"
}
Download raw JSONL data for Umbriel meaning in Français (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.