See Terron-sur-Aisne in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-instaurerons"
},
{
"word": "réinstaurerons"
},
{
"word": "renaturiserons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dans une charte de l'année 650 environ, Grimoald donne un fief à l’évêque Remacle ; il y apparaît alors la dénomination Terune juxta fluviolum Axina."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Ardennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
95
]
],
"ref": "H. Vincent, « Découverte de monnaies romaines à Terron-sur-Aisne », dans la Revue historique ardennaise, tome 4, Paris : chez Alphonse Picard & fils, 1897, p. 92",
"text": "Vers la fin du mois de novembre 1896, il a été découvert, sur le territoire de Terron-sur-Aisne, par un habitant de Vandy des monnaies romaines au nombre d'environ deux cents."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
102
]
],
"ref": "La guerre de 1870-71 : L'armée de Châlons, tome 1, Paris & Nancy : chez R. Chapelot, 1912, p. 121",
"text": "La 1ʳᵉ division de réserve de cavalerie se porta de Monthois sur Semuy, par Vouziers, Terron-sur-Aisne et Voncq ; elle stationna ainsi à 7 kilomètres à peine en avant du 1ᵉʳ corps, et le flanc droit de l’armée resta absolument dégarni."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
16
]
],
"ref": "Gaston Robert, « La Loi de Beaumont dans les domaines de Saint-Remi de Reims », dans les Travaux de l'Académie nationale de Reims, tome 134 (1913-1914), Reims : chez P. Giret, 1914, p. 82",
"text": "Terron-sur-Aisne existait avant la concession de la charte communale. Une moitié en appartenait à Saint-Remi, l'autre au seigneur de Vandy, et le tout était placé sous le sauvement du comte de Rethel."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
99
]
],
"ref": "« Dimanche, au Père-Lachaise on inaugure un monument aux soldats tchécoslovaques tombés en France », dans L'Ère nouvelle : organe de l'Entente des Gauches, 17ᵉ année, n° 6184 du vendredi 14 décembre 1934, p. 1",
"text": "La première brigade tchécoslovaque fut incorporée à la 53ᵉ division. A Chestres, à Terron-sur-Aisne, à Vandy, à Vouziers, elle perdit plusieurs centaines d'hommes, dont les tombes sont réunies à Chestres. Sa conduite lui valut une publique attestation « du respect et de l’amour » du général Gouraud."
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Vouziers en juin 2016."
],
"id": "fr-Terron-sur-Aisne-fr-name-gSwHmpeb",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Terron-sur-Aisne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Terron-sur-Aisne.wav"
}
],
"word": "Terron-sur-Aisne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-instaurerons"
},
{
"word": "réinstaurerons"
},
{
"word": "renaturiserons"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dans une charte de l'année 650 environ, Grimoald donne un fief à l’évêque Remacle ; il y apparaît alors la dénomination Terune juxta fluviolum Axina."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département des Ardennes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
95
]
],
"ref": "H. Vincent, « Découverte de monnaies romaines à Terron-sur-Aisne », dans la Revue historique ardennaise, tome 4, Paris : chez Alphonse Picard & fils, 1897, p. 92",
"text": "Vers la fin du mois de novembre 1896, il a été découvert, sur le territoire de Terron-sur-Aisne, par un habitant de Vandy des monnaies romaines au nombre d'environ deux cents."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
102
]
],
"ref": "La guerre de 1870-71 : L'armée de Châlons, tome 1, Paris & Nancy : chez R. Chapelot, 1912, p. 121",
"text": "La 1ʳᵉ division de réserve de cavalerie se porta de Monthois sur Semuy, par Vouziers, Terron-sur-Aisne et Voncq ; elle stationna ainsi à 7 kilomètres à peine en avant du 1ᵉʳ corps, et le flanc droit de l’armée resta absolument dégarni."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
16
]
],
"ref": "Gaston Robert, « La Loi de Beaumont dans les domaines de Saint-Remi de Reims », dans les Travaux de l'Académie nationale de Reims, tome 134 (1913-1914), Reims : chez P. Giret, 1914, p. 82",
"text": "Terron-sur-Aisne existait avant la concession de la charte communale. Une moitié en appartenait à Saint-Remi, l'autre au seigneur de Vandy, et le tout était placé sous le sauvement du comte de Rethel."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
99
]
],
"ref": "« Dimanche, au Père-Lachaise on inaugure un monument aux soldats tchécoslovaques tombés en France », dans L'Ère nouvelle : organe de l'Entente des Gauches, 17ᵉ année, n° 6184 du vendredi 14 décembre 1934, p. 1",
"text": "La première brigade tchécoslovaque fut incorporée à la 53ᵉ division. A Chestres, à Terron-sur-Aisne, à Vandy, à Vouziers, elle perdit plusieurs centaines d'hommes, dont les tombes sont réunies à Chestres. Sa conduite lui valut une publique attestation « du respect et de l’amour » du général Gouraud."
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Vouziers en juin 2016."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Terron-sur-Aisne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Terron-sur-Aisne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Terron-sur-Aisne.wav"
}
],
"word": "Terron-sur-Aisne"
}
Download raw JSONL data for Terron-sur-Aisne meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.