See Sanvic in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cavins" }, { "word": "vaincs" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux norrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "L’origine est controversée. Joseph Morlent indique une origine du latin médiéval : « C'est dans ce village, […] Saxonum vicus, le bourg des Saxons, qu'était établie la dernière station de ces peuples conquérans, qui courbèrent sous le joug les Bretons insulaires. »", "Pour certains, le suffixe -vic provient du vieux norrois vík (« baie »). Pour François de Beaurepaire, il vient du vieil anglais wiċ (« village, ferme ») → voir -wich.", "Le préfixe San- pourrait venir de Samo, nom de personne germanique, ou bien de sand (« sable ») en vieil anglais et en vieux norrois." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "Si le nom provient du vieux norrois sand (« sable ») + vik (« baie »)", "word": "Sandvík" }, { "sense": "Si le nom provient du vieil anglais sand (« sable ») + wiċ (« village »)", "word": "Sandwich" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département de la Seine-Maritime en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Joseph Morlent, Le Havre ancien et moderne et ses environs, chap. 22, tome 2, Le Havre : chez Chapelle & Paris : chez Pillet ainé, 1825, p. 3", "text": "Les protestans avaient, au dix-septième siècle, un temple à Sanvic; […]. Lors de la révocation de l’édit de Nantes, la jeunesse catholique du Havre se porta en foule à Sanvic, et détruisit, en peu d’instans, cet édifice religieux dont on chercherait vainement aujourd'hui la place." }, { "ref": "Louis Néel, Un siècle de physique, éd. Odile Jacob, 1991", "text": "Hormis quelques scènes isolées, mes premiers souvenirs ne remontent guère au-delà de 1910 et à notre jardin de Sanvic, près du Havre, si grand à mes yeux d'enfant, agrémenté d'une pelouse encadrée de rhododendrons." } ], "glosses": [ "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Seine-Maritime intégrée dans la commune du Havre." ], "id": "fr-Sanvic-fr-name-1Ur2wI5M", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Sanvic" }
{ "anagrams": [ { "word": "cavins" }, { "word": "vaincs" } ], "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en vieil anglais", "Mots en français issus d’un mot en vieux norrois", "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "L’origine est controversée. Joseph Morlent indique une origine du latin médiéval : « C'est dans ce village, […] Saxonum vicus, le bourg des Saxons, qu'était établie la dernière station de ces peuples conquérans, qui courbèrent sous le joug les Bretons insulaires. »", "Pour certains, le suffixe -vic provient du vieux norrois vík (« baie »). Pour François de Beaurepaire, il vient du vieil anglais wiċ (« village, ferme ») → voir -wich.", "Le préfixe San- pourrait venir de Samo, nom de personne germanique, ou bien de sand (« sable ») en vieil anglais et en vieux norrois." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "Si le nom provient du vieux norrois sand (« sable ») + vik (« baie »)", "word": "Sandvík" }, { "sense": "Si le nom provient du vieil anglais sand (« sable ») + wiċ (« village »)", "word": "Sandwich" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département de la Seine-Maritime en français" ], "examples": [ { "ref": "Joseph Morlent, Le Havre ancien et moderne et ses environs, chap. 22, tome 2, Le Havre : chez Chapelle & Paris : chez Pillet ainé, 1825, p. 3", "text": "Les protestans avaient, au dix-septième siècle, un temple à Sanvic; […]. Lors de la révocation de l’édit de Nantes, la jeunesse catholique du Havre se porta en foule à Sanvic, et détruisit, en peu d’instans, cet édifice religieux dont on chercherait vainement aujourd'hui la place." }, { "ref": "Louis Néel, Un siècle de physique, éd. Odile Jacob, 1991", "text": "Hormis quelques scènes isolées, mes premiers souvenirs ne remontent guère au-delà de 1910 et à notre jardin de Sanvic, près du Havre, si grand à mes yeux d'enfant, agrémenté d'une pelouse encadrée de rhododendrons." } ], "glosses": [ "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Seine-Maritime intégrée dans la commune du Havre." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Sanvic" }
Download raw JSONL data for Sanvic meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.