See Qatar in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "QAT"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Qatar en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe égyptien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en araméen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en assamais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en divehi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dzongkha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hakka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haut-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hawaïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ilocano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kannara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en komi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ligure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en manipourî de Bishnupriya",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mazandarani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nahuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouïghour",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pachto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en samogitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en télougou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en éwé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anti-Qatar"
},
{
"word": "Qatargate"
},
{
"word": "qatarisation"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Transcription de l’arabe قطر, Qaṭar."
],
"forms": [
{
"form": "Katar",
"sense": "moins courant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Victime de viol, une touriste condamnée », Vosges Matin, 14 juin 2016",
"text": "Les Pays-Bas sont sous le choc et les diplomaties européennes embarrassées par le flot d’indignation qui se déverse sur le Qatar, partenaire économique et militaire privilégié. Hier, un tribunal de Doha, capitale du Qatar, a condamné « Laura », une touriste néerlandaise de 22 ans qui avait porté plainte pour viol, à un an de prison avec sursis, pour « adultère »."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 décembre 2022, page 6",
"text": "Nabil Ennasri, docteur en sciences politiques et auteur de L’empire du Qatar, le nouveau maître du jeu ? (éd. Points sur les i), revient sur la stratégie du « soft power » par le sport adoptée par Doha."
}
],
"glosses": [
"Pays situé sur une petite péninsule, baignée par le golfe Persique et reliée à l’Arabie saoudite au sud, et dont la capitale est Doha."
],
"id": "fr-Qatar-fr-name-6sQcOErW",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.taʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Qatar.wav",
"ipa": "ka.t̪aʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Qatar.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Qatar.wav",
"ipa": "ka.t̪aʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Qatar.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Qatar.wav",
"ipa": "ka.t̪aʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Qatar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom officiel",
"word": "État du Qatar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katari"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Arabe égyptien",
"lang_code": "arz",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Araméen",
"lang_code": "arc",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ܩܛܪ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Կատար"
},
{
"lang": "Assamais",
"lang_code": "as",
"sense": "Pays arabe",
"word": "কাতার"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qətər"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "কাতার"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "Pays arabe",
"word": "卡塔爾"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Kǎtǎěr",
"sense": "Pays arabe",
"traditional_writing": "卡塔爾",
"word": "卡塔尔"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Katareu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "카타르"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qeter"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ޤަޠަރު"
},
{
"lang": "Dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ཀ་ཏར་"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Kataro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Pays arabe",
"word": "კატარი"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Pays arabe",
"word": "კატარი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Κατάρ"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Khà-tha̍t"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katala"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Pays arabe",
"word": "קטאר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Pays arabe",
"word": "क़तर"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Katāru",
"sense": "Pays arabe",
"word": "カタール"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ಕಟಾರ್"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Қатар"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katara"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qeter"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Quataria"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katara"
},
{
"lang": "Ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Kataras"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ഖത്തര്"
},
{
"lang": "Manipourî de Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "কাতার"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Yn Chatar"
},
{
"lang": "Mazandarani",
"lang_code": "mzn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Nahuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قاتار"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katars"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"sense": "Pays arabe",
"word": "कतार"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Қатар"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Pays arabe",
"word": "கட்டார்"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Télougou",
"lang_code": "te",
"sense": "Pays arabe",
"word": "కతర్"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ประเทศกาตาร์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katarän"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Kataar"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "卡塔尔"
}
],
"word": "Qatar"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "QAT"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
"Qatar en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arabe égyptien",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en araméen",
"Traductions en arménien",
"Traductions en assamais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en bas-sorabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en bengali",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"Traductions en divehi",
"Traductions en dzongkha",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hakka",
"Traductions en haut-sorabe",
"Traductions en hawaïen",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ido",
"Traductions en ilocano",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingue",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en javanais",
"Traductions en kannara",
"Traductions en kapampangan",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en komi",
"Traductions en kotava",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en ligure",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en malayalam",
"Traductions en manipourî de Bishnupriya",
"Traductions en mannois",
"Traductions en mazandarani",
"Traductions en minnan",
"Traductions en mongol",
"Traductions en nahuatl central",
"Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en novial",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en oudmourte",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en ouïghour",
"Traductions en pachto",
"Traductions en persan",
"Traductions en piémontais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en samogitien",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en télougou",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vieil anglais",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en volapük réformé",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en wolof",
"Traductions en wu",
"Traductions en éwé",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anti-Qatar"
},
{
"word": "Qatargate"
},
{
"word": "qatarisation"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Transcription de l’arabe قطر, Qaṭar."
],
"forms": [
{
"form": "Katar",
"sense": "moins courant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pays d’Asie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Victime de viol, une touriste condamnée », Vosges Matin, 14 juin 2016",
"text": "Les Pays-Bas sont sous le choc et les diplomaties européennes embarrassées par le flot d’indignation qui se déverse sur le Qatar, partenaire économique et militaire privilégié. Hier, un tribunal de Doha, capitale du Qatar, a condamné « Laura », une touriste néerlandaise de 22 ans qui avait porté plainte pour viol, à un an de prison avec sursis, pour « adultère »."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 décembre 2022, page 6",
"text": "Nabil Ennasri, docteur en sciences politiques et auteur de L’empire du Qatar, le nouveau maître du jeu ? (éd. Points sur les i), revient sur la stratégie du « soft power » par le sport adoptée par Doha."
}
],
"glosses": [
"Pays situé sur une petite péninsule, baignée par le golfe Persique et reliée à l’Arabie saoudite au sud, et dont la capitale est Doha."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.taʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Qatar.wav",
"ipa": "ka.t̪aʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Qatar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Qatar.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Qatar.wav",
"ipa": "ka.t̪aʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Qatar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Qatar.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Qatar.wav",
"ipa": "ka.t̪aʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Qatar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Qatar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom officiel",
"word": "État du Qatar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katari"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Arabe égyptien",
"lang_code": "arz",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Araméen",
"lang_code": "arc",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ܩܛܪ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Կատար"
},
{
"lang": "Assamais",
"lang_code": "as",
"sense": "Pays arabe",
"word": "কাতার"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qətər"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "কাতার"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "Pays arabe",
"word": "卡塔爾"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Kǎtǎěr",
"sense": "Pays arabe",
"traditional_writing": "卡塔爾",
"word": "卡塔尔"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Katareu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "카타르"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qeter"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ޤަޠަރު"
},
{
"lang": "Dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ཀ་ཏར་"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Kataro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Pays arabe",
"word": "კატარი"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Pays arabe",
"word": "კატარი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Κατάρ"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Khà-tha̍t"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Hawaïen",
"lang_code": "haw",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katala"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Pays arabe",
"word": "קטאר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Pays arabe",
"word": "क़तर"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Katāru",
"sense": "Pays arabe",
"word": "カタール"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ಕಟಾರ್"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Қатар"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katara"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qeter"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Quataria"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katara"
},
{
"lang": "Ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Kataras"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ഖത്തര്"
},
{
"lang": "Manipourî de Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"sense": "Pays arabe",
"word": "কাতার"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Yn Chatar"
},
{
"lang": "Mazandarani",
"lang_code": "mzn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Nahuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قاتار"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Pays arabe",
"word": "قطر"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katars"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"sense": "Pays arabe",
"word": "कतार"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Қатар"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Pays arabe",
"word": "கட்டார்"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Télougou",
"lang_code": "te",
"sense": "Pays arabe",
"word": "కతర్"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays arabe",
"word": "ประเทศกาตาร์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katar"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Катар"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Qatar"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Katarän"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Catar"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Pays arabe",
"word": "Kataar"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "Pays arabe",
"word": "卡塔尔"
}
],
"word": "Qatar"
}
Download raw JSONL data for Qatar meaning in Français (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.