"Panthée" meaning in Français

See Panthée in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Panthée-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Panthée-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "haptène"
    },
    {
      "word": "heptane"
    },
    {
      "word": "panthée"
    },
    {
      "word": "phénate"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Panthea ou Panthius."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "Les larmes de Panthée, sur le tombeau de Damon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Panthée-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first-name"
  ],
  "word": "Panthée"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "haptène"
    },
    {
      "word": "heptane"
    },
    {
      "word": "panthée"
    },
    {
      "word": "phénate"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Panthea ou Panthius."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              68
            ],
            [
              97,
              104
            ],
            [
              340,
              347
            ]
          ],
          "ref": "Virgile, L’Énéide, traduction de Jean-Nicolas-Marie Deguerle",
          "text": "Mais voilà qu’échappé non sans peine aux traits des ennemis, Panthée se présente à mes regards ; Panthée, pieux enfant d’Othrys, et prêtre du temple d’Apollon. D’une main portant ses dieux vaincus et leurs saintes reliques, traînant de l’autre son petit-fils, il venait éperdu se réfugier dans mon palais. « Que peut encore la vaillance, ô Panthée ? Où porter l’effort de nos coups ! »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Panthée-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "tags": [
    "first-name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Panthée"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "haptène"
    },
    {
      "word": "heptane"
    },
    {
      "word": "panthée"
    },
    {
      "word": "phénate"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Panthea ou Panthius."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "Les larmes de Panthée, sur le tombeau de Damon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first-name"
  ],
  "word": "Panthée"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "haptène"
    },
    {
      "word": "heptane"
    },
    {
      "word": "panthée"
    },
    {
      "word": "phénate"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Panthea ou Panthius."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              68
            ],
            [
              97,
              104
            ],
            [
              340,
              347
            ]
          ],
          "ref": "Virgile, L’Énéide, traduction de Jean-Nicolas-Marie Deguerle",
          "text": "Mais voilà qu’échappé non sans peine aux traits des ennemis, Panthée se présente à mes regards ; Panthée, pieux enfant d’Othrys, et prêtre du temple d’Apollon. D’une main portant ses dieux vaincus et leurs saintes reliques, traînant de l’autre son petit-fils, il venait éperdu se réfugier dans mon palais. « Que peut encore la vaillance, ô Panthée ? Où porter l’effort de nos coups ! »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first-name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Panthée"
}

Download raw JSONL data for Panthée meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.