See Odéon in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Odéon meaning in Français (3.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quartiers de Paris en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Voir odéon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Mirbeau, La Tête coupée",
"text": "Avez-vous été à l’Odéon, monsieur, me dit-il, et avez-vous remarqué que les femmes qui viennent là sont les plus affreuses créatures du monde ?"
},
{
"ref": "Pierre Louÿs, Trois Filles de leur mère/Chapitre 2, 1926",
"text": "Pas de confusion possible en présence d’une inconnue : les cris d’amour d’une femme suffisent à révéler si elle vient du bordel ou de l’Odéon ; mais beaucoup d’hommes s’y trompent, faute de songer à cela."
}
],
"glosses": [
"Théâtre parisien."
],
"id": "fr-Odéon-fr-name-mHyDQxJn",
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Quartier de Paris autour du théâtre de l’Odéon."
],
"id": "fr-Odéon-fr-name-qt8QrLOD",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, Paris, 1959, page 266",
"text": "La Salle de Comédie, dans le Versailles de Louis XV, fait songer à ces théâtres dont rien ne peut combattre la langueur: un Odéon."
}
],
"id": "fr-Odéon-fr-name-47DEQpj8",
"tags": [
"figuratively",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.de.ɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Odéon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Odéon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Odéon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Odéon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Odéon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Odéon.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Odéon"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Quartiers de Paris en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Voir odéon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Octave Mirbeau, La Tête coupée",
"text": "Avez-vous été à l’Odéon, monsieur, me dit-il, et avez-vous remarqué que les femmes qui viennent là sont les plus affreuses créatures du monde ?"
},
{
"ref": "Pierre Louÿs, Trois Filles de leur mère/Chapitre 2, 1926",
"text": "Pas de confusion possible en présence d’une inconnue : les cris d’amour d’une femme suffisent à révéler si elle vient du bordel ou de l’Odéon ; mais beaucoup d’hommes s’y trompent, faute de songer à cela."
}
],
"glosses": [
"Théâtre parisien."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Quartier de Paris autour du théâtre de l’Odéon."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, Paris, 1959, page 266",
"text": "La Salle de Comédie, dans le Versailles de Louis XV, fait songer à ces théâtres dont rien ne peut combattre la langueur: un Odéon."
}
],
"tags": [
"figuratively",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.de.ɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Odéon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Odéon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Odéon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Odéon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Odéon.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Odéon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Odéon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Odéon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Odéon.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Odéon"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.