"Nuuk" meaning in Français

See Nuuk in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \nuk\
  1. Ville et capitale du Groenland.
    Sense id: fr-Nuuk-fr-name-7fc5slJW Categories (other): Exemples en français Topics: geography
  2. Gouvernement groenlandais. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Nuuk-fr-name-bJ62Clf3 Categories (other): Exemples en français, Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Godthåb [obsolete]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Michel Thénard, Bourgnon, le marin héros d’une traversée en soli-terre, Le Canard Enchaîné, 8 novembre 2017, page 4",
          "text": "Le navigateur suisse de 46 ans s’est lancé cet été dans un incroyable périple : relier Nome, en Alaska, à Nuuk, au Groenland, par le passage du Nord-Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville et capitale du Groenland."
      ],
      "id": "fr-Nuuk-fr-name-7fc5slJW",
      "raw_tags": [
        "Toponymie"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, Donald Trump Jr entame sa visite privée au Groenland, Le Journal de Québec, 7 janvier 2025",
          "text": "Fin décembre, le gouvernement danois a annoncé que Nuuk allait désormais nommer un candidat à ce poste et présider le Conseil de l’Arctique au nom du royaume scandinave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement groenlandais."
      ],
      "id": "fr-Nuuk-fr-name-bJ62Clf3",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nuk\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Godthåb"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nuuk"
}
{
  "categories": [
    "Localités en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Michel Thénard, Bourgnon, le marin héros d’une traversée en soli-terre, Le Canard Enchaîné, 8 novembre 2017, page 4",
          "text": "Le navigateur suisse de 46 ans s’est lancé cet été dans un incroyable périple : relier Nome, en Alaska, à Nuuk, au Groenland, par le passage du Nord-Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville et capitale du Groenland."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponymie"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, Donald Trump Jr entame sa visite privée au Groenland, Le Journal de Québec, 7 janvier 2025",
          "text": "Fin décembre, le gouvernement danois a annoncé que Nuuk allait désormais nommer un candidat à ce poste et présider le Conseil de l’Arctique au nom du royaume scandinave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement groenlandais."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nuk\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Godthåb"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nuuk"
}

Download raw JSONL data for Nuuk meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.