"Monomotapa" meaning in Français

See Monomotapa in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \mo.no.mo.ta.pa\
  1. L’un des noms de l’Empire du Grand Zimbabwe (ca. 1450–1629).
    Sense id: fr-Monomotapa-fr-name-HbO-Venl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Munhumutapa, Mutapa
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Monomopata"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Attesté en français dès 1688. De l’arabe banou-motaba, « mercenaire »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ferdinand Hoefer, L’Univers : Histoire et description de tous les peuples : Afrique australe, Afrique orientale, Afrique centrale, Empire de Maroc, Firmin Didot Frères, Paris, 1848",
          "text": "Au rapport des anciens Portugais, l’or du Monomotapa est en paillettes ; cependant on en trouve aussi en grains, en masses et en pépites. […] Le Monomotapa est borné à l’orient par les monts Lupata ou l’Épine du monde ; leur prolongement au nord nous est inconnu."
        },
        {
          "ref": "Simone Gougeaud-Arnaudeau, Le Comte de Caylus (1692–1765), pour l’amour des arts, Éditions L’Harmattan, Paris, 2010",
          "text": "Madame de Graffigny déplorait l’absence du marquis d’Adhémar […] qui tombait toujours des nues, et qui ne connaissait « pas plus les usages que s’il venait du Monomotapa »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’un des noms de l’Empire du Grand Zimbabwe (ca. 1450–1629)."
      ],
      "id": "fr-Monomotapa-fr-name-HbO-Venl",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.no.mo.ta.pa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Munhumutapa"
    },
    {
      "word": "Mutapa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Monomotapa"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Monomopata"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Attesté en français dès 1688. De l’arabe banou-motaba, « mercenaire »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ferdinand Hoefer, L’Univers : Histoire et description de tous les peuples : Afrique australe, Afrique orientale, Afrique centrale, Empire de Maroc, Firmin Didot Frères, Paris, 1848",
          "text": "Au rapport des anciens Portugais, l’or du Monomotapa est en paillettes ; cependant on en trouve aussi en grains, en masses et en pépites. […] Le Monomotapa est borné à l’orient par les monts Lupata ou l’Épine du monde ; leur prolongement au nord nous est inconnu."
        },
        {
          "ref": "Simone Gougeaud-Arnaudeau, Le Comte de Caylus (1692–1765), pour l’amour des arts, Éditions L’Harmattan, Paris, 2010",
          "text": "Madame de Graffigny déplorait l’absence du marquis d’Adhémar […] qui tombait toujours des nues, et qui ne connaissait « pas plus les usages que s’il venait du Monomotapa »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’un des noms de l’Empire du Grand Zimbabwe (ca. 1450–1629)."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.no.mo.ta.pa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Munhumutapa"
    },
    {
      "word": "Mutapa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Monomotapa"
}

Download raw JSONL data for Monomotapa meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.