See Misrata in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amarsit"
},
{
"word": "amarsît"
},
{
"word": "amritas"
},
{
"word": "Aramits"
},
{
"word": "mairats"
},
{
"word": "matiras"
},
{
"word": "ramitas"
},
{
"word": "ramsait"
},
{
"word": "tamaris"
},
{
"word": "tramais"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Libye en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aroumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bikol central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe مصراتة Mişrātah."
],
"forms": [
{
"form": "Misrâtah"
},
{
"form": "Misurata"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Bobin, « À Syrte, la Libye chasse l’EI de son fief » in (page 2) Le Monde sur papier daté du mercredi 7 décembre 2016 ; page 2, colonne 5.",
"text": "Les brigades de Misrata, rituellement dénoncées comme hégémoniques par les villes voisines, sauront-elles se garder des erreurs du passé ? Le moindre de leur faux pas, à Syrte comme à Beni Oualid, pourrait être exploité par les partisans du général Haftar."
}
],
"glosses": [
"Ville de Libye."
],
"id": "fr-Misrata-fr-name-LAHqc53l",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mis.ʁa.ta\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مصراتة"
},
{
"lang": "Aroumain",
"lang_code": "rup",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Bikol central",
"lang_code": "bcl",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Мисрата"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "米蘇拉塔"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "미스라타"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Mişrātah"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Al Misratah"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מיסראתה"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ミスラタ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Misrāta"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "مصراته"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Мисурата"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Мисурата"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Misráta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Misuráta"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Місурата"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Misratä"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "מיסוראטאה"
}
],
"word": "Misrata"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amarsit"
},
{
"word": "amarsît"
},
{
"word": "amritas"
},
{
"word": "Aramits"
},
{
"word": "mairats"
},
{
"word": "matiras"
},
{
"word": "ramitas"
},
{
"word": "ramsait"
},
{
"word": "tamaris"
},
{
"word": "tramais"
}
],
"categories": [
"Localités de Libye en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aroumain",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en bikol central",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en malais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en scots",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en volapük réformé",
"Traductions en vénitien",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en yiddish",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe مصراتة Mişrātah."
],
"forms": [
{
"form": "Misrâtah"
},
{
"form": "Misurata"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Bobin, « À Syrte, la Libye chasse l’EI de son fief » in (page 2) Le Monde sur papier daté du mercredi 7 décembre 2016 ; page 2, colonne 5.",
"text": "Les brigades de Misrata, rituellement dénoncées comme hégémoniques par les villes voisines, sauront-elles se garder des erreurs du passé ? Le moindre de leur faux pas, à Syrte comme à Beni Oualid, pourrait être exploité par les partisans du général Haftar."
}
],
"glosses": [
"Ville de Libye."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mis.ʁa.ta\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مصراتة"
},
{
"lang": "Aroumain",
"lang_code": "rup",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Bikol central",
"lang_code": "bcl",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Мисрата"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "米蘇拉塔"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "미스라타"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Mişrātah"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Al Misratah"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מיסראתה"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ミスラタ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Misrāta"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "مصراته"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Мисурата"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Мисурата"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Misráta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Misratah"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Misuráta"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Місурата"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Misurata"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Misratä"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Misrata"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "מיסוראטאה"
}
],
"word": "Misrata"
}
Download raw JSONL data for Misrata meaning in Français (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.