"Maïssa" meaning in Français

See Maïssa in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ma.i.sa\
  1. Prénom féminin arabe.
    Sense id: fr-Maïssa-fr-name-MOsM-MMM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Maisa, Maïsa, Maissa, Maysa, Mayssa, Maÿssa
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aïssam"
    },
    {
      "word": "Amasis"
    },
    {
      "word": "Assami"
    },
    {
      "word": "assami"
    },
    {
      "word": "Masaïs"
    },
    {
      "word": "masaïs"
    },
    {
      "word": "Massaï"
    },
    {
      "word": "massai"
    },
    {
      "word": "massaï"
    },
    {
      "word": "mâssai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe ميساء, maysạʼ, littéralement « étoile scintillante »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Maisa"
    },
    {
      "word": "Maïsa"
    },
    {
      "word": "Maissa"
    },
    {
      "word": "Maysa"
    },
    {
      "word": "Mayssa"
    },
    {
      "word": "Maÿssa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Rousseau, « “Puisque mon cœur est mort”, de Maïssa Bey : une douleur qui annule le temps », Le Monde.fr, 8 juillet 2010",
          "text": "Après avoir remonté le temps et exploré l’histoire coloniale dans le somptueux Pierre, Sang, papier ou cendre (Aube, 2008) et post-coloniale dans Bleu, blanc, vert (Aube, 2006), Maïssa Bey renoue avec l’une des pages les plus sombres qu’ait connues l’Algérie : celle de la décennie noire des années 1990."
        },
        {
          "ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 33",
          "text": "C’est devant sa webcam et en plein confinement que Maïssa Fadhlaoui, 25 ans à l’époque et en service civique pour Ambassadeur Santé Mentale (ASM) a compris l’importance de sa mission."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin arabe."
      ],
      "id": "fr-Maïssa-fr-name-MOsM-MMM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.i.sa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Maïssa"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aïssam"
    },
    {
      "word": "Amasis"
    },
    {
      "word": "Assami"
    },
    {
      "word": "assami"
    },
    {
      "word": "Masaïs"
    },
    {
      "word": "masaïs"
    },
    {
      "word": "Massaï"
    },
    {
      "word": "massai"
    },
    {
      "word": "massaï"
    },
    {
      "word": "mâssai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Prénoms féminins en français",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe ميساء, maysạʼ, littéralement « étoile scintillante »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Maisa"
    },
    {
      "word": "Maïsa"
    },
    {
      "word": "Maissa"
    },
    {
      "word": "Maysa"
    },
    {
      "word": "Mayssa"
    },
    {
      "word": "Maÿssa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Rousseau, « “Puisque mon cœur est mort”, de Maïssa Bey : une douleur qui annule le temps », Le Monde.fr, 8 juillet 2010",
          "text": "Après avoir remonté le temps et exploré l’histoire coloniale dans le somptueux Pierre, Sang, papier ou cendre (Aube, 2008) et post-coloniale dans Bleu, blanc, vert (Aube, 2006), Maïssa Bey renoue avec l’une des pages les plus sombres qu’ait connues l’Algérie : celle de la décennie noire des années 1990."
        },
        {
          "ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 33",
          "text": "C’est devant sa webcam et en plein confinement que Maïssa Fadhlaoui, 25 ans à l’époque et en service civique pour Ambassadeur Santé Mentale (ASM) a compris l’importance de sa mission."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin arabe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.i.sa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Maïssa"
}

Download raw JSONL data for Maïssa meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.