"Marvaux" meaning in Français

See Marvaux in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Marvaux.wav
  1. Ancienne commune du département des Ardennes, fusionnée avec Vieux, en 1828, pour former la commune de Marvaux-Vieux.
    Sense id: fr-Marvaux-fr-name-fz-p4Vqv Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciennes localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Arthur Chuquet, Les guerres de la Révolution, t.2 : Valmy , chap. 8 : Somme-Tourbe, Paris : Librairie Plon, 1887, p. 173",
          "text": "Le lendemain, 19 septembre, au matin, […]; tandis que Kalkreuth se porte de Marvaux à Ripont et à Tahure, aux sources de la Dormoise, et couvre à la fois l'aile droite et les derrières de l'armée; […], l'avant-garde commence le mouvement que Brunswick jugeait décisif. ."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Lapierre, Campagne des émigrés dans l'Argonne en 1792, chap. 12, Sedan : Librairie Genin, 1911, p. 105",
          "text": "La même nuit, un autre détachement se rend à Tourteron, qui est mis à sac. […]. Déjà la colonne partie de Manre avait fait des réquisitions à Liry, Marvaux, Mont-Saint-Martin et Saint-Morel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune du département des Ardennes, fusionnée avec Vieux, en 1828, pour former la commune de Marvaux-Vieux."
      ],
      "id": "fr-Marvaux-fr-name-fz-p4Vqv",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Marvaux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Marvaux.wav"
    }
  ],
  "word": "Marvaux"
}
{
  "categories": [
    "Anciennes localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Arthur Chuquet, Les guerres de la Révolution, t.2 : Valmy , chap. 8 : Somme-Tourbe, Paris : Librairie Plon, 1887, p. 173",
          "text": "Le lendemain, 19 septembre, au matin, […]; tandis que Kalkreuth se porte de Marvaux à Ripont et à Tahure, aux sources de la Dormoise, et couvre à la fois l'aile droite et les derrières de l'armée; […], l'avant-garde commence le mouvement que Brunswick jugeait décisif. ."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Lapierre, Campagne des émigrés dans l'Argonne en 1792, chap. 12, Sedan : Librairie Genin, 1911, p. 105",
          "text": "La même nuit, un autre détachement se rend à Tourteron, qui est mis à sac. […]. Déjà la colonne partie de Manre avait fait des réquisitions à Liry, Marvaux, Mont-Saint-Martin et Saint-Morel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune du département des Ardennes, fusionnée avec Vieux, en 1828, pour former la commune de Marvaux-Vieux."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Marvaux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Marvaux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Marvaux.wav"
    }
  ],
  "word": "Marvaux"
}

Download raw JSONL data for Marvaux meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.