"London" meaning in Français

See London in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \lɔn.dɔn\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-London-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \lɔn.dɔn\
  1. Ville d’Ontario au Canada.
    Sense id: fr-London-fr-name-uZ2W3k2L Categories (other): Localités de l’Ontario en français Topics: geography
  2. Île située au sud du Chili à l’ouest de la grande île de la Terre de Feu. Note : L’île Cook (Chili) à côte de l’île Londonderry est aussi parfois nommée île London.
    Sense id: fr-London-fr-name-YqKat91B Categories (other): Îles du Chili en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \lɔn.dɔn\
  1. Prénom épicène.
    Sense id: fr-London-fr-name-z1RflIYb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "On prononcés /ɔn/ en français",
      "orig": "on prononcés /ɔn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais London."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 16",
          "text": "En 1907, Jack London s’embarque avec Charmian, sa femme, vers les mers du Sud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-London-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔn.dɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "On prononcés /ɔn/ en français",
      "orig": "on prononcés /ɔn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais London."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Ontario en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville d’Ontario au Canada."
      ],
      "id": "fr-London-fr-name-uZ2W3k2L",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles du Chili en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Île située au sud du Chili à l’ouest de la grande île de la Terre de Feu. Note : L’île Cook (Chili) à côte de l’île Londonderry est aussi parfois nommée île London."
      ],
      "id": "fr-London-fr-name-YqKat91B",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔn.dɔn\\"
    }
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms mixtes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "On prononcés /ɔn/ en français",
      "orig": "on prononcés /ɔn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais London."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corine Lesnes, « London Breed, maire de San Francisco : « Distanciation physique, masques : notre nouvelle normalité » », dans Le Monde, 15 juin 2020 https://www.lemonde.fr/smart-cities/article/2020/06/15/london-breed-maire-de-san-francisco-distanciation-physique-masques-notre-nouvelle-normalite_6042850_4811534.html texte intégral",
          "text": "London Breed, une des rares femmes à la tête d’une grande ville aux États-Unis, a été élue en 2018 sur la promesse de lutter contre la crise du logement à San Francisco, qui compte 7000 sans-abri pour une population de 800 000 habitants."
        },
        {
          "ref": "« London Perrantes : un chef d’orchestre au Limoges CSP », dans France3 Nouvelle Aquitaine, France TV, 19 septembre 2018 https://france3-regions.francetvinfo.fr/nouvelle-aquitaine/haute-vienne/limoges/london-perrantes-chef-orchestre-au-limoges-csp-1543830.html texte intégral",
          "text": "London Perrantes a dû s’éloigner de ses proches, mais c’est pour mieux vivre sa passion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom épicène."
      ],
      "id": "fr-London-fr-name-z1RflIYb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔn.dɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "London"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "français",
    "on prononcés /ɔn/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais London."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 16",
          "text": "En 1907, Jack London s’embarque avec Charmian, sa femme, vers les mers du Sud."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔn.dɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "français",
    "on prononcés /ɔn/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais London."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Ontario en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville d’Ontario au Canada."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Îles du Chili en français"
      ],
      "glosses": [
        "Île située au sud du Chili à l’ouest de la grande île de la Terre de Feu. Note : L’île Cook (Chili) à côte de l’île Londonderry est aussi parfois nommée île London."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔn.dɔn\\"
    }
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Prénoms mixtes en français",
    "français",
    "on prononcés /ɔn/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais London."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corine Lesnes, « London Breed, maire de San Francisco : « Distanciation physique, masques : notre nouvelle normalité » », dans Le Monde, 15 juin 2020 https://www.lemonde.fr/smart-cities/article/2020/06/15/london-breed-maire-de-san-francisco-distanciation-physique-masques-notre-nouvelle-normalite_6042850_4811534.html texte intégral",
          "text": "London Breed, une des rares femmes à la tête d’une grande ville aux États-Unis, a été élue en 2018 sur la promesse de lutter contre la crise du logement à San Francisco, qui compte 7000 sans-abri pour une population de 800 000 habitants."
        },
        {
          "ref": "« London Perrantes : un chef d’orchestre au Limoges CSP », dans France3 Nouvelle Aquitaine, France TV, 19 septembre 2018 https://france3-regions.francetvinfo.fr/nouvelle-aquitaine/haute-vienne/limoges/london-perrantes-chef-orchestre-au-limoges-csp-1543830.html texte intégral",
          "text": "London Perrantes a dû s’éloigner de ses proches, mais c’est pour mieux vivre sa passion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom épicène."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔn.dɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "London"
}

Download raw JSONL data for London meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.