"Lolland" meaning in Français

See Lolland in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \lɔl.lɛnd\
  1. Île du Danemark faisant partie de la région du Sjælland.
    Sense id: fr-Lolland-fr-name-Mug9Wmks Categories (other): Régions du Danemark en français, Îles du Danemark en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Lolland (Allemand), Lolland (Anglais), Լոլլանդ (Lolland) (Arménien), Lolland (Basque), Лолан (Lolan) (Biélorusse), Lolland (Breton), Lolland (Catalan), Lolland (Cebuano), 洛兰 (Luòlán) (Chinois), 롤란 (lollan) (Coréen), Lolland (Croate), Lolland (Danois), Lolandia (Espagnol), Lolland (Espéranto), Lolland (Estonien), Lolland (Finnois), Lolland (Galicien), Lolland (Gallois), Λόλλαντ (Lóllant) (Grec), ლოლანი (Lolani) (Géorgien), Lolland (Hongrois), Lolland (Indonésien), Lolland (Interlingue), Láland (Islandais), Lolland (Italien), ロラン (Roran) (Japonais), Lalandia (Latin), Lolandas (Lituanien), Lolland (Lombard), Lolland (Norvégien), Lolland (Norvégien (bokmål)), Lolland (Norvégien (nynorsk)), Lolland (Néerlandais), Lolland (Polonais), Lolland (Portugais), Lolland (Roumain), Лолланн (Lollann) (Russe), Lolland (Scots), Лоланд (Loland) (Serbe), Lolland (Suédois), Lolland (Tchèque), Лолланн (Lollann) (Ukrainien), Læland (Vieil anglais), Lolland (Vietnamien), Laaland (Vieux norrois)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en vieux norrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux norrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -land",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingue",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lombard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieux norrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque du danois Lolland, issu du vieux norrois Laaland.Composé de lá (« bas-fond/marais côtier ») et de land (« terre »). La côte de Lolland était autrefois fortement sculptée et riche en marais. Toutefois, la majorité de ceux-ci sont aujourd'hui endigués."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions du Danemark en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles du Danemark en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Île du Danemark faisant partie de la région du Sjælland."
      ],
      "id": "fr-Lolland-fr-name-Mug9Wmks",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔl.lɛnd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Vieil anglais",
      "lang_code": "ang",
      "word": "Læland"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Lolland",
      "word": "Լոլլանդ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Lolan",
      "word": "Лолан"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Luòlán",
      "word": "洛兰"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "lollan",
      "word": "롤란"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Lolandia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Lolani",
      "word": "ლოლანი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Lóllant",
      "word": "Λόλλαντ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Láland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Roran",
      "word": "ロラン"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Lalandia"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Lolandas"
    },
    {
      "lang": "Lombard",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Lollann",
      "word": "Лолланн"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Loland",
      "word": "Лоланд"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Lollann",
      "word": "Лолланн"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Vieux norrois",
      "lang_code": "non",
      "word": "Laaland"
    }
  ],
  "word": "Lolland"
}
{
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en danois",
    "Compositions en vieux norrois",
    "Mots en français issus d’un mot en vieux norrois",
    "Mots en français suffixés avec -land",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en cebuano",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en interlingue",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en lombard",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en scots",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vieil anglais",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en vieux norrois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque du danois Lolland, issu du vieux norrois Laaland.Composé de lá (« bas-fond/marais côtier ») et de land (« terre »). La côte de Lolland était autrefois fortement sculptée et riche en marais. Toutefois, la majorité de ceux-ci sont aujourd'hui endigués."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Régions du Danemark en français",
        "Îles du Danemark en français"
      ],
      "glosses": [
        "Île du Danemark faisant partie de la région du Sjælland."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔl.lɛnd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Vieil anglais",
      "lang_code": "ang",
      "word": "Læland"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Lolland",
      "word": "Լոլլանդ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Lolan",
      "word": "Лолан"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Luòlán",
      "word": "洛兰"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "lollan",
      "word": "롤란"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Lolandia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Lolani",
      "word": "ლოლანი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Lóllant",
      "word": "Λόλλαντ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Láland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Roran",
      "word": "ロラン"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Lalandia"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Lolandas"
    },
    {
      "lang": "Lombard",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Lollann",
      "word": "Лолланн"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Loland",
      "word": "Лоланд"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Lollann",
      "word": "Лолланн"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Lolland"
    },
    {
      "lang": "Vieux norrois",
      "lang_code": "non",
      "word": "Laaland"
    }
  ],
  "word": "Lolland"
}

Download raw JSONL data for Lolland meaning in Français (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.