"Jean-Marie" meaning in Français

See Jean-Marie in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ʒɑ̃.ma.ʁi\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Jean-Marie-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Jean-Mary Translations: Gian Maria (Italien)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Marie-Jane"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Prénom composé de Jean et Marie"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Jean-Mary"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), L’île des maudits, éditions J. Ferenczy et Fils, 1929, réédition 1980, chapitre VII",
          "text": "Et Jean-Marie, malgré la rafale, malgré les soubresauts du brick, grimpait au mât de misaine pour amarrer le hunier qui flottait au vent comme un drapeau."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 8",
          "text": "Même si ces obstacles sont un jour tous levés, Jean-Marie Fabre peine à imaginer que la consigne devienne un jour majoritaire en France, entre la production destinée à l’export, la complexification logistique et l’importance marketing de la bouteille."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 7",
          "text": "« La cosmétique, l’aéronautique et l’alimentaire », égrène Jean-Marie Séronie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Jean-Marie-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ma.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Gian Maria"
    }
  ],
  "word": "Jean-Marie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Marie-Jane"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Prénom composé de Jean et Marie"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Jean-Mary"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), L’île des maudits, éditions J. Ferenczy et Fils, 1929, réédition 1980, chapitre VII",
          "text": "Et Jean-Marie, malgré la rafale, malgré les soubresauts du brick, grimpait au mât de misaine pour amarrer le hunier qui flottait au vent comme un drapeau."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 8",
          "text": "Même si ces obstacles sont un jour tous levés, Jean-Marie Fabre peine à imaginer que la consigne devienne un jour majoritaire en France, entre la production destinée à l’export, la complexification logistique et l’importance marketing de la bouteille."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 7",
          "text": "« La cosmétique, l’aéronautique et l’alimentaire », égrène Jean-Marie Séronie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ma.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Gian Maria"
    }
  ],
  "word": "Jean-Marie"
}

Download raw JSONL data for Jean-Marie meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.