See Issancourt in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "à tous crins" }, { "word": "courtisans" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 89 ] ], "ref": "Victor-Eugène Ardouin-Dumazet, Voyage en France, 20ᵉ série, chap. 20 : Le champ de bataille de Sedan, Paris & Nancy : chez Berger-Levrault & Cie, 1899, p. 330", "text": "Les forges flambent, les creusets rougissent dans tous les hameaux: au Mazy, à Issancourt, à Ville-sur-Lumes. Plus loin, des flots de fumée noire décèlent les forges de Moraimont, Vivier-au-Court et Vrigne-aux-Bois. Ces deux villages sont en quelque sorte un seul centre, long de quatre kilomètres ; des grandes usines de Moraimont, où près de 500 ouvriers produisent des articles de quincaillerie, jusqu'à l'étang de Saint-Bâle, […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 121, 131 ] ], "ref": "Jean Vartier, Histoires secrètes de l'occupation en zone interdite, des Ardennes au Jura (1940-1944), Librairie Hachette, 1972, p. 19", "text": "Bientôt arrive un chef de culture surnommé le Caïd ou Mustapha. Son domaine s'étend sur La Granville, Gernelle, Rumel et Issancourt, en tout 260 hectares... A Rumel, il ne trouve pas de maison d'assez belle apparence pour s'y installer, mais, à un kilomètre de Gernelle , il découvre le château qu'il réquisitionne... Le Caïd exerce sur ses travailleurs une surveillance continuelle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 214, 224 ] ], "ref": "Michelle Fines, Dans le cerveau du tueur : L'affaire Monique Olivier-Michel Fourniret, Éditions Fayard, 2023", "text": "La juge veut remettre Monique Olivier dans les mêmes conditions que le 11 janvier 2003. Au bout de trois kilomètres, la lueur des phares éclaire le bas-côté des petites routes de campagne, les premières bâtisses d’Issancourt. Sur la gauche, la maison en pierres jaunes des Ardennes où Michel Fourniret a grandi, chez sa grand-mère." } ], "glosses": [ "Section et ancienne commune du département des Ardennes, qui fusionna avec Rumel, en 1828, pour former la commune d'Issancourt-et-Rumel (le mot est toujours utilisé pour désigner cette partie de la commune)." ], "id": "fr-Issancourt-fr-name-NCnSG-JF", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt.wav" } ], "word": "Issancourt" }
{ "anagrams": [ { "word": "à tous crins" }, { "word": "courtisans" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 89 ] ], "ref": "Victor-Eugène Ardouin-Dumazet, Voyage en France, 20ᵉ série, chap. 20 : Le champ de bataille de Sedan, Paris & Nancy : chez Berger-Levrault & Cie, 1899, p. 330", "text": "Les forges flambent, les creusets rougissent dans tous les hameaux: au Mazy, à Issancourt, à Ville-sur-Lumes. Plus loin, des flots de fumée noire décèlent les forges de Moraimont, Vivier-au-Court et Vrigne-aux-Bois. Ces deux villages sont en quelque sorte un seul centre, long de quatre kilomètres ; des grandes usines de Moraimont, où près de 500 ouvriers produisent des articles de quincaillerie, jusqu'à l'étang de Saint-Bâle, […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 121, 131 ] ], "ref": "Jean Vartier, Histoires secrètes de l'occupation en zone interdite, des Ardennes au Jura (1940-1944), Librairie Hachette, 1972, p. 19", "text": "Bientôt arrive un chef de culture surnommé le Caïd ou Mustapha. Son domaine s'étend sur La Granville, Gernelle, Rumel et Issancourt, en tout 260 hectares... A Rumel, il ne trouve pas de maison d'assez belle apparence pour s'y installer, mais, à un kilomètre de Gernelle , il découvre le château qu'il réquisitionne... Le Caïd exerce sur ses travailleurs une surveillance continuelle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 214, 224 ] ], "ref": "Michelle Fines, Dans le cerveau du tueur : L'affaire Monique Olivier-Michel Fourniret, Éditions Fayard, 2023", "text": "La juge veut remettre Monique Olivier dans les mêmes conditions que le 11 janvier 2003. Au bout de trois kilomètres, la lueur des phares éclaire le bas-côté des petites routes de campagne, les premières bâtisses d’Issancourt. Sur la gauche, la maison en pierres jaunes des Ardennes où Michel Fourniret a grandi, chez sa grand-mère." } ], "glosses": [ "Section et ancienne commune du département des Ardennes, qui fusionna avec Rumel, en 1828, pour former la commune d'Issancourt-et-Rumel (le mot est toujours utilisé pour désigner cette partie de la commune)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt.wav" } ], "word": "Issancourt" }
Download raw JSONL data for Issancourt meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.