"Issancourt-et-Rumel" meaning in Français

See Issancourt-et-Rumel in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav
  1. Commune française, située dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Issancourt-et-Rumel-fr-name-zmzfeOcc Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Meronyms: Le Mazy
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la fusion des deux communes d'Issancourt et de Rumel en 1828."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Le Mazy"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              196,
              215
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Ligeron, « Observations de quelques Coléoptères et Lépidoptères nouveaux ou très rares pour les Ardennes », dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, tome 95 (année 2005), Charleville-Mézières, Imprimerie Bayart, 2006, p. 107",
          "text": "Le 17 juin 2005, tandis que j'explorais la végétation au bord des mares sises au lieu dit «Le Paradis», alimentées par le ruisseau le Rume, bordant la petite route conduisant de Ville-sur-Lumes à Issancourt-et-Rumel, j'eus la surprise de découvrir une colonie de charmants petits Coléoptères appartenant à la grande et chatoyante famille des Chrysomelidae, installés sur les fleurs d'ombellifères."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Michelle Fines, Dans le cerveau du tueur : L'affaire Monique Olivier-Michel Fourniret, Éditions Fayard, 2023",
          "text": "Michel Fourniret l'aurait enterrée sur les terres où il a grandi, […]. Et Issancourt-et-Rumel n'est qu'à six kilomètres à vol d'oiseau du château du Sautou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Issancourt-et-Rumel-fr-name-zmzfeOcc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav"
    }
  ],
  "word": "Issancourt-et-Rumel"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la fusion des deux communes d'Issancourt et de Rumel en 1828."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Le Mazy"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              196,
              215
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Ligeron, « Observations de quelques Coléoptères et Lépidoptères nouveaux ou très rares pour les Ardennes », dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, tome 95 (année 2005), Charleville-Mézières, Imprimerie Bayart, 2006, p. 107",
          "text": "Le 17 juin 2005, tandis que j'explorais la végétation au bord des mares sises au lieu dit «Le Paradis», alimentées par le ruisseau le Rume, bordant la petite route conduisant de Ville-sur-Lumes à Issancourt-et-Rumel, j'eus la surprise de découvrir une colonie de charmants petits Coléoptères appartenant à la grande et chatoyante famille des Chrysomelidae, installés sur les fleurs d'ombellifères."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Michelle Fines, Dans le cerveau du tueur : L'affaire Monique Olivier-Michel Fourniret, Éditions Fayard, 2023",
          "text": "Michel Fourniret l'aurait enterrée sur les terres où il a grandi, […]. Et Issancourt-et-Rumel n'est qu'à six kilomètres à vol d'oiseau du château du Sautou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Issancourt-et-Rumel.wav"
    }
  ],
  "word": "Issancourt-et-Rumel"
}

Download raw JSONL data for Issancourt-et-Rumel meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.