See Grenadines in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "engendrais"
},
{
"word": "gardiennes"
},
{
"word": "gardiennés"
},
{
"word": "Grenadiens"
},
{
"word": "grenadiens"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Saint-Vincent-et-les Grenadines"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Grenade (« ile antillaise ») et -ines."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles des Antilles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christophe David, «Les jeux dangereux de Patrick Drahi », vanityfair.fr, 1ᵉʳ janvier 2024 ; page consultée le 5 janvier 2024",
"text": "Quant à sa collection de tableaux, estimée à 750 millions d’euros, elle est en partie regroupée dans le port franc de Genève mais détenue via une société immatriculée dans l’archipel des Grenadines pour minimiser l’impôt sur les plus-values en cas de cession."
}
],
"glosses": [
"Archipel du sud des Antilles situé entre l'île de Saint-Vincent et l'île de Grenade."
],
"id": "fr-Grenadines-fr-name-QKKiGiuC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.na.din\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Grenadinen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Grenadines"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Granadinas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Grenadiinit"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "הגרנדינים"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Grenadine"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "グレナディーン諸島"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Grenadines"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Grenadyny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Grenadines"
}
],
"word": "Grenadines"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "engendrais"
},
{
"word": "gardiennes"
},
{
"word": "gardiennés"
},
{
"word": "Grenadiens"
},
{
"word": "grenadiens"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Grenade (« ile antillaise ») et -ines."
],
"forms": [
{
"form": "Grenadine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Grenadine"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de Grenadine."
],
"id": "fr-Grenadines-fr-noun-FGWZAVL5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.na.din\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Grenadines"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "engendrais"
},
{
"word": "gardiennes"
},
{
"word": "gardiennés"
},
{
"word": "Grenadiens"
},
{
"word": "grenadiens"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Saint-Vincent-et-les Grenadines"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Grenade (« ile antillaise ») et -ines."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Îles des Antilles en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Christophe David, «Les jeux dangereux de Patrick Drahi », vanityfair.fr, 1ᵉʳ janvier 2024 ; page consultée le 5 janvier 2024",
"text": "Quant à sa collection de tableaux, estimée à 750 millions d’euros, elle est en partie regroupée dans le port franc de Genève mais détenue via une société immatriculée dans l’archipel des Grenadines pour minimiser l’impôt sur les plus-values en cas de cession."
}
],
"glosses": [
"Archipel du sud des Antilles situé entre l'île de Saint-Vincent et l'île de Grenade."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.na.din\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Grenadinen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Grenadines"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Granadinas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Grenadiinit"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "הגרנדינים"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Grenadine"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "グレナディーン諸島"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Grenadines"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Grenadyny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Grenadines"
}
],
"word": "Grenadines"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "engendrais"
},
{
"word": "gardiennes"
},
{
"word": "gardiennés"
},
{
"word": "Grenadiens"
},
{
"word": "grenadiens"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Grenade (« ile antillaise ») et -ines."
],
"forms": [
{
"form": "Grenadine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Grenadine"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de Grenadine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.na.din\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Grenadines"
}
Download raw JSONL data for Grenadines meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.