"Gay" meaning in Français

See Gay in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ɡe\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Gay-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Legay, Leguay Related terms: Guay

Proper name

IPA: \gɛj\, \gɛ\
  1. Ville du comté de Meriwether en Géorgie, aux États-Unis.
    Sense id: fr-Gay-fr-name-WlbHQSnx Categories (other): Localités du comté de Meriweter en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Gay meaning in Français (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Legay"
    },
    {
      "word": "Leguay"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français gai."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "related": [
    {
      "word": "Guay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 3",
          "text": "« Mon coup de cœur, c’est Camélia Jordana », confie Fabien Gay, qui se réjouit de ce « moment de retrouvailles » après deux ans de Covid-19."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 6",
          "text": "L’instrumentiste Olivia Gay, ambassadrice de l’Office national des forêts, donne du 9 au 13 juillet une série de concerts en plein air dans la région."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 janvier 2024, page 4",
          "text": "Au moment de l’attaque terroriste, le colonel Gay, lui, dirigeait le groupement départemental de l’Aude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Gay-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Gay"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français gai."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du comté de Meriweter en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville du comté de Meriwether en Géorgie, aux États-Unis."
      ],
      "id": "fr-Gay-fr-name-WlbHQSnx",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gɛj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\gɛ\\"
    }
  ],
  "word": "Gay"
}
{
  "categories": [
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Legay"
    },
    {
      "word": "Leguay"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français gai."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "related": [
    {
      "word": "Guay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 3",
          "text": "« Mon coup de cœur, c’est Camélia Jordana », confie Fabien Gay, qui se réjouit de ce « moment de retrouvailles » après deux ans de Covid-19."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 6",
          "text": "L’instrumentiste Olivia Gay, ambassadrice de l’Office national des forêts, donne du 9 au 13 juillet une série de concerts en plein air dans la région."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 janvier 2024, page 4",
          "text": "Au moment de l’attaque terroriste, le colonel Gay, lui, dirigeait le groupement départemental de l’Aude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Gay"
}

{
  "categories": [
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français gai."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du comté de Meriweter en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville du comté de Meriwether en Géorgie, aux États-Unis."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gɛj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\gɛ\\"
    }
  ],
  "word": "Gay"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.