"Eurabia" meaning in Français

See Eurabia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \œ.ʁa.bja\
  1. Eurabie.
    Sense id: fr-Eurabia-fr-name-GFlL55rJ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Eurabie Translations: Eurabia (Anglais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auberai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Mot-valise composé de Europe et Arabia (Arabie en anglais).",
    "« Le concept d’Eurabia est emprunté au titre d’une revue assez confidentielle éditée dans les années 70 par un obscur Comité Européen de Coordination des Associations d’Amitié avec le Monde arabe. » (Jean-Pierre Bensimon, Les origines de la politique arabe de l’Europe, Controverses, 2006)  ^([1])",
    "Le terme a été repris par l’écrivain Bat Ye’or dans son livre Eurabia: The Euro-Arab Axis, (Eurabia : l'Axe euro-arabe). Depuis il est abondamment utilisé dans la littérature et la presse anglo-saxonne notamment mais en France également, ainsi que sa francisation Eurabie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Eurabie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Del Valle, Bat Ye’or, témoin et analyste du Jihad Vers le choc des Civilisations ?, France-Soir, 7-1-2008",
          "text": "Dialogue euro-méditerranéen versus Eurabia ?"
        },
        {
          "ref": "Le Monde, Jean-Yves Camus : Le monde manichéen d'Eurabia, 28 mai 2012",
          "text": "Dans le monde manichéen d'Eurabia, le communisme a été remplacé par l'islam comme ennemi civilisationnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eurabie."
      ],
      "id": "fr-Eurabia-fr-name-GFlL55rJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œ.ʁa.bja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurabia"
    }
  ],
  "word": "Eurabia"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auberai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Mot-valise composé de Europe et Arabia (Arabie en anglais).",
    "« Le concept d’Eurabia est emprunté au titre d’une revue assez confidentielle éditée dans les années 70 par un obscur Comité Européen de Coordination des Associations d’Amitié avec le Monde arabe. » (Jean-Pierre Bensimon, Les origines de la politique arabe de l’Europe, Controverses, 2006)  ^([1])",
    "Le terme a été repris par l’écrivain Bat Ye’or dans son livre Eurabia: The Euro-Arab Axis, (Eurabia : l'Axe euro-arabe). Depuis il est abondamment utilisé dans la littérature et la presse anglo-saxonne notamment mais en France également, ainsi que sa francisation Eurabie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Eurabie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Del Valle, Bat Ye’or, témoin et analyste du Jihad Vers le choc des Civilisations ?, France-Soir, 7-1-2008",
          "text": "Dialogue euro-méditerranéen versus Eurabia ?"
        },
        {
          "ref": "Le Monde, Jean-Yves Camus : Le monde manichéen d'Eurabia, 28 mai 2012",
          "text": "Dans le monde manichéen d'Eurabia, le communisme a été remplacé par l'islam comme ennemi civilisationnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eurabie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œ.ʁa.bja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurabia"
    }
  ],
  "word": "Eurabia"
}

Download raw JSONL data for Eurabia meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.