"Escry-le-Franc" meaning in Français

See Escry-le-Franc in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Nom révolutionnaire d’Asfeld, commune française du département des Ardennes.
    Sense id: fr-Escry-le-Franc-fr-name-9~U~RTZb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Écry-le-Franc
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Écry, ou Escry, est la nom ancestral de cette ville, porté jusqu'en 1671. De 1671 à 1730 la ville se nomma Avaux-la-Ville. Rachetée en 1728 par Claude François Bidal d'Asfeld, élevée en marquisat en 1730, elle fut affublée du nom d'Asfeld. Le qualificatif de franc se lit dans le sens de libre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Écry-le-Franc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Seydoux, Gentilhommières et maisons fortes en Champagne: Marne et Ardennes, Éditions de La Morande, 1997, page 97",
          "text": "Son départ pour l'émigration entraîne la saisie de ses biens et, le 30 frimaire an V, à Escry-le-Franc, Jacques-Remacle Watellier, de Mézières, achète le ci-devant château, foszés et dépendances, ainsi que le petit château et dépendances, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom révolutionnaire d’Asfeld, commune française du département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Escry-le-Franc-fr-name-9~U~RTZb",
      "raw_tags": [
        "Fin XVIIIᵉ siècle"
      ]
    }
  ],
  "word": "Escry-le-Franc"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Écry, ou Escry, est la nom ancestral de cette ville, porté jusqu'en 1671. De 1671 à 1730 la ville se nomma Avaux-la-Ville. Rachetée en 1728 par Claude François Bidal d'Asfeld, élevée en marquisat en 1730, elle fut affublée du nom d'Asfeld. Le qualificatif de franc se lit dans le sens de libre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Écry-le-Franc"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Seydoux, Gentilhommières et maisons fortes en Champagne: Marne et Ardennes, Éditions de La Morande, 1997, page 97",
          "text": "Son départ pour l'émigration entraîne la saisie de ses biens et, le 30 frimaire an V, à Escry-le-Franc, Jacques-Remacle Watellier, de Mézières, achète le ci-devant château, foszés et dépendances, ainsi que le petit château et dépendances, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom révolutionnaire d’Asfeld, commune française du département des Ardennes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Fin XVIIIᵉ siècle"
      ]
    }
  ],
  "word": "Escry-le-Franc"
}

Download raw JSONL data for Escry-le-Franc meaning in Français (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-08 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9814aa0 and b10b05d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.