See DJette in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivés d’un sigle en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ette",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes non standards en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de DJ, avec le suffixe -ette."
],
"forms": [
{
"form": "DJettes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "DJ",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.",
"Ce féminin est hétérodoxe aux règles du français : DJ est un acronyme habituellement considéré à la fois masculin et féminin."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Djette"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Musiciens en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédérick Rapilly, Le Chant du Diable, Rennes : Éditions Critic, 2012, chap.20",
"text": "Cette nuit-là, le-23 août dernier, Jillian, la DJette dont le journaliste venait de tomber amoureux, avait pris un risque démesuré :celui de répondre à l'invitation de Teknokiller."
},
{
"ref": "Claire Benard, Prince charmante: J'ai quitté mon mari pour une femme, Éditions La Boîte à Pandore, 2015, part.2, chap.1",
"text": "C'était elle. Elle est DJette. Et vlan. Ce n'est donc pas de moi dont elle parlait. Penser à demander aux copines de se renseigner sur les techniques d'approche entre femmes."
},
{
"ref": "Sylvie Bourgeois, Sophie à Cannes, Flammarion, 2011, chap.6",
"text": "Je vous dis que mes copines m'attendent, Juliette et Natacha, elles sont les DJettes, argumente Sophie, épuisée, à un agent de sécurité qui lui barre l'entrée de la soirée."
},
{
"ref": "« Les meilleurs clubs LGBT », sur le site TimeOut (www.timeout.fr), non daté, consulté le 14 juin 2018",
"text": "Le soir, des DJettes s’installent aux platines à l’arrière d’une caravane ramenée on ne sait comment jusqu’ici, dans son décor kitsch pétillant et coloré : un baby-foot, des strings qui sèchent au-dessus du comptoir."
}
],
"glosses": [
"Femme DJ, femme qui fait tourner les platines pendant les soirées, qui met de l’ambiance en musique."
],
"id": "fr-DJette-fr-noun-fQJS~eBQ",
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.dʒɛt\\"
},
{
"ipa": "\\di.dʒɛt\\",
"rhymes": "\\ɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-DJette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-DJette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-DJette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-DJette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "DJette"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Dérivés d’un sigle en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ette",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\ɛt\\",
"Termes non standards en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de DJ, avec le suffixe -ette."
],
"forms": [
{
"form": "DJettes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "DJ",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.",
"Ce féminin est hétérodoxe aux règles du français : DJ est un acronyme habituellement considéré à la fois masculin et féminin."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Djette"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Musiciens en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédérick Rapilly, Le Chant du Diable, Rennes : Éditions Critic, 2012, chap.20",
"text": "Cette nuit-là, le-23 août dernier, Jillian, la DJette dont le journaliste venait de tomber amoureux, avait pris un risque démesuré :celui de répondre à l'invitation de Teknokiller."
},
{
"ref": "Claire Benard, Prince charmante: J'ai quitté mon mari pour une femme, Éditions La Boîte à Pandore, 2015, part.2, chap.1",
"text": "C'était elle. Elle est DJette. Et vlan. Ce n'est donc pas de moi dont elle parlait. Penser à demander aux copines de se renseigner sur les techniques d'approche entre femmes."
},
{
"ref": "Sylvie Bourgeois, Sophie à Cannes, Flammarion, 2011, chap.6",
"text": "Je vous dis que mes copines m'attendent, Juliette et Natacha, elles sont les DJettes, argumente Sophie, épuisée, à un agent de sécurité qui lui barre l'entrée de la soirée."
},
{
"ref": "« Les meilleurs clubs LGBT », sur le site TimeOut (www.timeout.fr), non daté, consulté le 14 juin 2018",
"text": "Le soir, des DJettes s’installent aux platines à l’arrière d’une caravane ramenée on ne sait comment jusqu’ici, dans son décor kitsch pétillant et coloré : un baby-foot, des strings qui sèchent au-dessus du comptoir."
}
],
"glosses": [
"Femme DJ, femme qui fait tourner les platines pendant les soirées, qui met de l’ambiance en musique."
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.dʒɛt\\"
},
{
"ipa": "\\di.dʒɛt\\",
"rhymes": "\\ɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-DJette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-DJette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-DJette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-DJette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-DJette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-DJette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "DJette"
}
Download raw JSONL data for DJette meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.