See Cynosure in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Cynosura (« queue de chien ») → voir cyno- et -ure." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Étoiles en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Garasse, Recherches des Recherches & autres œuvres de Mᵉ Estienne Pasquier, 1622 — cité par Littré", "text": "Eux qui l’ont honoré, qui l’ont comblé de présents, qui l’ont regardé comme la Cynosure et comme l’ancre sacrée au plus chaud des tempêtes soulevées contre leurs États." }, { "ref": "M. Delambre, Histoire de l'astronomie ancienne, vol. 1, Paris : chez Mᵐᵉ Veuve Courcier, 1817, p. 61", "text": "Entre les deux Ourses serpente, comme un fleuve, un grand Dragon […]. Sous les pieds de la Cynosure il revient sur lui-même ; deux étoiles brillent sur son front, deux autres dans ses yeux, et une dernière à l'extrémité de sa mâchoire : sa tête est tournée vers la queue de la grande Ourse." }, { "ref": "Walter Scott, Quentin Durward, tome 4, traduit par Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, Paris : chez Charles Gosselin & chez A. Sautelet, 1827, p. 69", "text": "(Sens figuré) — […] ; tandis que les yeux du jeune Écossais, s'ils ne cherchaient pas le firmament, comme ceux d'un astrologue, s'élevaient sans cesse vers les fenêtres et les balcons de toutes les tourelles qui flanquaient le vieil édifice, pour tâcher d'y découvrir sa Cynosure." } ], "glosses": [ "Petite Ourse." ], "id": "fr-Cynosure-fr-name-qx43k-Hz", "topics": [ "astronomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Cynosure" }
{ "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin Cynosura (« queue de chien ») → voir cyno- et -ure." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Étoiles en français" ], "examples": [ { "ref": "Garasse, Recherches des Recherches & autres œuvres de Mᵉ Estienne Pasquier, 1622 — cité par Littré", "text": "Eux qui l’ont honoré, qui l’ont comblé de présents, qui l’ont regardé comme la Cynosure et comme l’ancre sacrée au plus chaud des tempêtes soulevées contre leurs États." }, { "ref": "M. Delambre, Histoire de l'astronomie ancienne, vol. 1, Paris : chez Mᵐᵉ Veuve Courcier, 1817, p. 61", "text": "Entre les deux Ourses serpente, comme un fleuve, un grand Dragon […]. Sous les pieds de la Cynosure il revient sur lui-même ; deux étoiles brillent sur son front, deux autres dans ses yeux, et une dernière à l'extrémité de sa mâchoire : sa tête est tournée vers la queue de la grande Ourse." }, { "ref": "Walter Scott, Quentin Durward, tome 4, traduit par Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, Paris : chez Charles Gosselin & chez A. Sautelet, 1827, p. 69", "text": "(Sens figuré) — […] ; tandis que les yeux du jeune Écossais, s'ils ne cherchaient pas le firmament, comme ceux d'un astrologue, s'élevaient sans cesse vers les fenêtres et les balcons de toutes les tourelles qui flanquaient le vieil édifice, pour tâcher d'y découvrir sa Cynosure." } ], "glosses": [ "Petite Ourse." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Cynosure" }
Download raw JSONL data for Cynosure meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.