See Cherokee in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’anglais Cherokee."
],
"forms": [
{
"form": "Cherokees",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Achalaque"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Chérokée"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Cherokée"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Chéroki"
},
{
"word": "Chérokî"
},
{
"word": "Cherokie"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Chérokie"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Tchéroki"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Tsallakie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Sellier, Une histoire des langues et des peuples qui les parlent, 2019",
"text": "Né dans l’est du Tennessee, le Cherokee Sequoyah (v. 1770-1843) est monolingue et illettré."
},
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "Balmaseda, Cabrera, Palillos et autres chefs de bande plus ou moins importants reviennent à toute minute sur le tapis ; on en conte des choses à faire frémir, des cruautés passées de mode et regardées depuis longtemps comme de mauvais goût par les Caraïbes et les Cherokees."
}
],
"glosses": [
"Membre d’un peuple amérindien d’Amérique du Nord qui habitait le sud-est des États-Unis avant d’être majoritairement forcé à se déplacer sur le plateau d’Ozark."
],
"id": "fr-Cherokee-fr-noun-J2q1w27h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃe.ʁɔ.ki\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"ipa": "ʃe.ʁɔ.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-Paris--Cherokee.ogg/Fr-Paris--Cherokee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Cherokee"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cherokee",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’anglais Cherokee."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités des États-Unis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Petit Futé Parcs nationaux américains 2009-2010, 2009",
"text": "Les roches métamorphiques de granit et de gneiss, près de Bryson City, Ela et Cherokee, sont les plus anciennes du parc."
}
],
"glosses": [
"Ville de la réserve indienne cherokee de Qualla, en Caroline du Nord aux États-Unis."
],
"id": "fr-Cherokee-fr-name-Huk2jOUY",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃe.ʁɔ.ki\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"ipa": "ʃe.ʁɔ.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-Paris--Cherokee.ogg/Fr-Paris--Cherokee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Cherokee"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "Tsalagi",
"word": "ᏣᎳᎩ"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "Elawodi",
"word": "ᎡᎳᏬᏗ"
}
],
"word": "Cherokee"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’anglais Cherokee."
],
"forms": [
{
"form": "Cherokees",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Achalaque"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Chérokée"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Cherokée"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Chéroki"
},
{
"word": "Chérokî"
},
{
"word": "Cherokie"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Chérokie"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Tchéroki"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Tsallakie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Sellier, Une histoire des langues et des peuples qui les parlent, 2019",
"text": "Né dans l’est du Tennessee, le Cherokee Sequoyah (v. 1770-1843) est monolingue et illettré."
},
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "Balmaseda, Cabrera, Palillos et autres chefs de bande plus ou moins importants reviennent à toute minute sur le tapis ; on en conte des choses à faire frémir, des cruautés passées de mode et regardées depuis longtemps comme de mauvais goût par les Caraïbes et les Cherokees."
}
],
"glosses": [
"Membre d’un peuple amérindien d’Amérique du Nord qui habitait le sud-est des États-Unis avant d’être majoritairement forcé à se déplacer sur le plateau d’Ozark."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃe.ʁɔ.ki\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"ipa": "ʃe.ʁɔ.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-Paris--Cherokee.ogg/Fr-Paris--Cherokee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Cherokee"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en cherokee",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’anglais Cherokee."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités des États-Unis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Petit Futé Parcs nationaux américains 2009-2010, 2009",
"text": "Les roches métamorphiques de granit et de gneiss, près de Bryson City, Ela et Cherokee, sont les plus anciennes du parc."
}
],
"glosses": [
"Ville de la réserve indienne cherokee de Qualla, en Caroline du Nord aux États-Unis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃe.ʁɔ.ki\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"ipa": "ʃe.ʁɔ.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-Paris--Cherokee.ogg/Fr-Paris--Cherokee.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Cherokee.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Cherokee"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "Tsalagi",
"word": "ᏣᎳᎩ"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "Elawodi",
"word": "ᎡᎳᏬᏗ"
}
],
"word": "Cherokee"
}
Download raw JSONL data for Cherokee meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.