See Cernion in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cironné" }, { "word": "coinner" }, { "word": "Corinne" }, { "word": "corinne" }, { "word": "cornine" }, { "word": "ronciné" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Marie-Thérèse Morlet, dans sa Toponymie de la Thiérache (Éditions d'Artrey, 1957, p. 41) indique : 1249 : Sernon ; XIIᵉ siècle Parrochia de Cergnon ; 1328 Sergnum ; 1362 : Sergnon. — Probablement du nom d'un ancien maître des lieux." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 232, 239 ], [ 261, 268 ] ], "ref": "« Extrait des travaux exécutés au laboratoire départemental de chimie de Mézières (années 1869 & 1870), chap. 4 : Minerai de fer de Cernion », par Edmond Nivoit & E. Letrange, dans les Annales des mines, 7ᵉ série, mémoires - tome 1, Paris : chez Dunod, 1872, pp. 96-97", "text": "Les propriétaires des usines de Vireux, dans le but d'améliorer la qualité du lit de fusion de leurs hauts fourneaux au coke, viennent de mettre en exploitation plusieurs roches de minerai situées sur le territoire de la commune de Cernion.[…].\n Le gisement de Cernion doit avoir été exploité à une date très-reculée. Nous avons retrouvé à la surface du sol un four grossièrement construit avec des pierres plates en quartzite blanchâtre, provenant de l'étage devillien de Rimogne; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 149, 156 ] ], "ref": "Historique du 217ᵉ régiment d'artillerie, campagne 1914-1918, Abbeville : Imprimerie moderne Duclercq, 1922, p. 22", "text": "Le 9 Novembre, les Allemands reculent à nouveau ; par des routes et des terrains éventrés, par des mines, le Régiment dépasse Liart et, par Havys et Cernion, prend position sur les hauteurs de la rive Sud de la Sormonne, dont les ponts sont coupés." }, { "bold_text_offsets": [ [ 103, 110 ] ], "ref": "Michel de La Torre, « Cernion », dans Ardennes : le guide complet de ses 462 communes, Éditions Deslogis-Lacoste, 1990", "text": "Village assez ancien qui, faisant partie de la « Terre des Potées », appartenait au chapitre de Reims. Cernion fut tellement ravagé à l'époque de la bataille de Rocroi que les habitants furent obligés de « mendier pour vivre »." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Ardennes." ], "id": "fr-Cernion-fr-name-zmzfeOcc", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Cernion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Cernion.wav" } ], "word": "Cernion" }
{ "anagrams": [ { "word": "cironné" }, { "word": "coinner" }, { "word": "Corinne" }, { "word": "corinne" }, { "word": "cornine" }, { "word": "ronciné" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Marie-Thérèse Morlet, dans sa Toponymie de la Thiérache (Éditions d'Artrey, 1957, p. 41) indique : 1249 : Sernon ; XIIᵉ siècle Parrochia de Cergnon ; 1328 Sergnum ; 1362 : Sergnon. — Probablement du nom d'un ancien maître des lieux." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 232, 239 ], [ 261, 268 ] ], "ref": "« Extrait des travaux exécutés au laboratoire départemental de chimie de Mézières (années 1869 & 1870), chap. 4 : Minerai de fer de Cernion », par Edmond Nivoit & E. Letrange, dans les Annales des mines, 7ᵉ série, mémoires - tome 1, Paris : chez Dunod, 1872, pp. 96-97", "text": "Les propriétaires des usines de Vireux, dans le but d'améliorer la qualité du lit de fusion de leurs hauts fourneaux au coke, viennent de mettre en exploitation plusieurs roches de minerai situées sur le territoire de la commune de Cernion.[…].\n Le gisement de Cernion doit avoir été exploité à une date très-reculée. Nous avons retrouvé à la surface du sol un four grossièrement construit avec des pierres plates en quartzite blanchâtre, provenant de l'étage devillien de Rimogne; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 149, 156 ] ], "ref": "Historique du 217ᵉ régiment d'artillerie, campagne 1914-1918, Abbeville : Imprimerie moderne Duclercq, 1922, p. 22", "text": "Le 9 Novembre, les Allemands reculent à nouveau ; par des routes et des terrains éventrés, par des mines, le Régiment dépasse Liart et, par Havys et Cernion, prend position sur les hauteurs de la rive Sud de la Sormonne, dont les ponts sont coupés." }, { "bold_text_offsets": [ [ 103, 110 ] ], "ref": "Michel de La Torre, « Cernion », dans Ardennes : le guide complet de ses 462 communes, Éditions Deslogis-Lacoste, 1990", "text": "Village assez ancien qui, faisant partie de la « Terre des Potées », appartenait au chapitre de Reims. Cernion fut tellement ravagé à l'époque de la bataille de Rocroi que les habitants furent obligés de « mendier pour vivre »." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Ardennes." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Cernion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Cernion.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Cernion.wav" } ], "word": "Cernion" }
Download raw JSONL data for Cernion meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.