See Castro in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arcots"
},
{
"word": "Arctos"
},
{
"word": "astroc"
},
{
"word": "cartos"
},
{
"word": "Castor"
},
{
"word": "castor"
},
{
"word": "corsât"
},
{
"word": "costar"
},
{
"word": "scorât"
},
{
"word": "Torsac"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éponymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Castro ou de l’espagnol Castro."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Lombardie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Bergame dans la région de la Lombardie."
],
"id": "fr-Castro-fr-name-5LHBlrdM",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Lombardie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Lecce dans la région des Pouilles."
],
"id": "fr-Castro-fr-name-pLktLvsS",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Quartier de San Francisco."
],
"id": "fr-Castro-fr-name-rgLYn-hc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.tʁo\\"
}
],
"word": "Castro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arcots"
},
{
"word": "Arctos"
},
{
"word": "astroc"
},
{
"word": "cartos"
},
{
"word": "Castor"
},
{
"word": "castor"
},
{
"word": "corsât"
},
{
"word": "costar"
},
{
"word": "scorât"
},
{
"word": "Torsac"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éponymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "castrisme"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Castro ou de l’espagnol Castro."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 17",
"text": "Selon l’arbitre vidéo de LI Alexandre Castro, « s’il y a eu coup d’envoi, puis coups de sifflet finaux, il y a une erreur dans le protocole »."
},
{
"ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 10",
"text": "Nous n’avons quasiment pas été consultés pour définir les critères d’application de l’euthanasie, regrette Tomás Cobo Castro, président du Conseil général de l’ordre des médecins."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 24",
"text": "« Je crois qu’il y a un consensus sur le fait que ça n’a pas d'importance », a regretté Bieito Fernandez Castro, l’un des lauréats."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Castro-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.tʁo\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Castro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arcots"
},
{
"word": "Arctos"
},
{
"word": "astroc"
},
{
"word": "cartos"
},
{
"word": "Castor"
},
{
"word": "castor"
},
{
"word": "corsât"
},
{
"word": "costar"
},
{
"word": "scorât"
},
{
"word": "Torsac"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"français",
"Éponymes en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Castro ou de l’espagnol Castro."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Lombardie en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Bergame dans la région de la Lombardie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Lombardie en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Lecce dans la région des Pouilles."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Quartier de San Francisco."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.tʁo\\"
}
],
"word": "Castro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arcots"
},
{
"word": "Arctos"
},
{
"word": "astroc"
},
{
"word": "cartos"
},
{
"word": "Castor"
},
{
"word": "castor"
},
{
"word": "corsât"
},
{
"word": "costar"
},
{
"word": "scorât"
},
{
"word": "Torsac"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"français",
"Éponymes en français"
],
"derived": [
{
"word": "castrisme"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Castro ou de l’espagnol Castro."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 17",
"text": "Selon l’arbitre vidéo de LI Alexandre Castro, « s’il y a eu coup d’envoi, puis coups de sifflet finaux, il y a une erreur dans le protocole »."
},
{
"ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 10",
"text": "Nous n’avons quasiment pas été consultés pour définir les critères d’application de l’euthanasie, regrette Tomás Cobo Castro, président du Conseil général de l’ordre des médecins."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 24",
"text": "« Je crois qu’il y a un consensus sur le fait que ça n’a pas d'importance », a regretté Bieito Fernandez Castro, l’un des lauréats."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.tʁo\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Castro"
}
Download raw JSONL data for Castro meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.