See 48 in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "84"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’administration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numéros de départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de l’année 1848."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
80
]
],
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "Et les plus chauvins dans la querelle sont souvent des avancés, des barbes de 48, d’anciens combattants, qui me jettent à la tête l’épopée des quatorze armées de la garnison de Mayence, des volontaires de Sambre-et-Meuse et de la 32e demi-brigade ! Ils me lapident avec les sabots du bataillon de la Moselle ; ils me fourrent dans l’œil le doigt de Carnot et le panache de Kléber !"
}
],
"glosses": [
"Ellipse de l’année 1848, année de la Révolution dite de février 1848, qui mit fin à la Monarchie de Juillet le 24 février 1848."
],
"id": "fr-48-fr-noun-71tLoXux"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɑ̃t ɥit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-48.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-48.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-48.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-48.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-48.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-48.wav"
}
],
"word": "48"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’administration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numéros de départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de l’année 1848."
],
"holonyms": [
{
"word": "Occitanie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Mende"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Valeur (alphanumérique) du Code Officiel Géographique pour le département de la Lozére."
],
"id": "fr-48-fr-name-ruvyDHsw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"text": "J’habite dans le 48."
}
],
"glosses": [
"Désigne le département lui-même."
],
"id": "fr-48-fr-name-UAgK0SeN",
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɑ̃.t‿ɥit\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "48"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "84"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’administration",
"Noms communs en français",
"Numéros de départements de France en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de l’année 1848."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
80
]
],
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "Et les plus chauvins dans la querelle sont souvent des avancés, des barbes de 48, d’anciens combattants, qui me jettent à la tête l’épopée des quatorze armées de la garnison de Mayence, des volontaires de Sambre-et-Meuse et de la 32e demi-brigade ! Ils me lapident avec les sabots du bataillon de la Moselle ; ils me fourrent dans l’œil le doigt de Carnot et le panache de Kléber !"
}
],
"glosses": [
"Ellipse de l’année 1848, année de la Révolution dite de février 1848, qui mit fin à la Monarchie de Juillet le 24 février 1848."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɑ̃t ɥit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-48.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-48.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-48.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-48.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-48.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-48.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-48.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-48.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-48.wav"
}
],
"word": "48"
}
{
"categories": [
"Lexique en français de l’administration",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms propres en français",
"Numéros de départements de France en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de l’année 1848."
],
"holonyms": [
{
"word": "Occitanie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Mende"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Valeur (alphanumérique) du Code Officiel Géographique pour le département de la Lozére."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
19
]
],
"text": "J’habite dans le 48."
}
],
"glosses": [
"Désigne le département lui-même."
],
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɑ̃.t‿ɥit\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "48"
}
Download raw JSONL data for 48 meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.