kaloupilé

Du tamoul கறிவேப்பிலை, kaṟivēppilai ou கருவேப்பிலை.

Nom vernaculaire de Murraya koenigii, arbre tropical de la famille des Rutacées (Rutaceae) dont les feuilles sont utilisées dans la cuisine, notamment dans la cuisine indienne et réunionnaise, le bois est utilisé en tabletterie.

Il s’agit bien d’un « bouillon » au sens français du terme sous forme liquide préparé à base de grains secs (pois), cumin, jus de tamarin, feuilles de kaloupilé, le tout parfumé avec des épices (poivre, gingembre, safran, ail, sel, piments secs).

Laurence Tibere, L’alimentation dans le vivre « ensemble » multiculturel: L’exemple de la Réunion, 2009

Sur une table du jardin sont posés en vrac coriandre, graines de moutarde, cardamome, cumin, poivre, feuilles de cannelle et de kaloupilé...

Stéphane Davet, « Au pays de la ronde marmite », Le Monde, 16 juin 2013


corète potagère

Nom usuel de Corchorus olitorius plante africaine de la famille des Malvaceae, très cultivée en Inde pour sa fibre — le jute rouge — et dont on consomme les feuilles en Afrique et en Asie.


rônier

(Date à préciser)Dérivé de rond, avec le suffixe -ier.

Souvent écrit avec une majuscule (Rônier) pour insister sur le fait qu’on parle d’un taxon.

Sou se lève et s’en va dans la savane appeler son neveu chauve-souris et lui dit : « mon neveu, le père de ma fiancée a exigé que nous allions cueillir des fruits de bololo au sommet d’un rônier, ensuite je pourrai l’épouser. »

Joseph Fortier, Le fiancé au fruit de bololo, dans les Contes ngambaye, Mission catholique, 1972, page 57

Attirée par la découverte de nouvelles matières, elle teste actuellement le travail de la fibre végétale de rônier, produite par un artisan de la région à partir de ce palmier d’Afrique occidentale déjà prisé pour sa sève et son sucre.

Alice Hautbois, Au Sénégal, la renaissance du falé, un coton écolo traditionnel, Le Monde. Mis en ligne le 16 mai 2023


piment oiseau

Composé de piment et de oiseau. Le terme oiseau s'expliquerait par le fait que les oiseaux mangent les piments et en disséminent les graines (non digérées) avec leurs fientes.

Petit piment rouge ou vert, utilisé notamment dans la cuisine réunionnaise.


gypsicole

De gypse avec le suffixe -cole du latin colere (« habiter »).

Qui croît sur le gypse ou sur un substrat à forte teneur en gypse.

La grassette gypsicole est une plante carnivore du Mexique.


endolithique

(Siècle à préciser)Dérivé de endolithe, avec le suffixe -ique.

Relatif aux endolithes, qui se développe à l’intérieur de fissures d’un substrat minéral, généralement calcaire.

Certaines espèces d’algues et de lichens sont endolithiques.


Euphorbe

Genre de la famille des Euphorbiacées, qui en est le plus caractéristique.

C'est ainsi que dans le genre Euphorbe existent des plantes aussi différentes d'aspect que notre modeste Réveil-matin (E. helioscopia) herbacé et les Euphorbes en cierges des demis déserts africains.

Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.110


géobotanique

Mot composé du préfixe géo-, avec botanique

Science qui étudie la manière dont les plantes sont distribuées à la surface de la Terre.

La notion moderne d'association a un certain intérêt pour les milieux à flore pauvre et aires vastes, mais si on envisage l'ensemble du monde , c'est une notion de second ordre qui ne mérite pas d'être et ne saurait être le pivot de la géobotanique.

Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.122


géobotanique

[…]; les recherches géobotaniques qui font l'objet du présent mémoire ont porté sur une surface de 360 à 400 kilomètres carrés.

Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 2


vélani

Du grec βάλανος, válanos (« gland, chêne ») ; voir vélanède de même sens.

Chêne méditerranéen de nom scientifique Quercus macrolepis, dont les cupules étaient utilisées pour le tannage.

Quel que fût d'ailleurs le développement des bourgeons du Vélani, les glandes de l’écorce n'étaient encore que peu apparentes.

Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste, M.), Considérations sur les boutures des arbres forestiers et sur le parti qu’on pourrait en tirer pour le déboisement, accompagnées de réflexions sur l’état présent des forêts existantes sur le sol de la France, lues dans les séances de la société royale et centrale d'agriculture des 25 mai et 5 juillet 1846, 1846


symphytie

Cette définition est la définition actuelle, zuricho-montpelliéraine. Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.123-124, indique : Je résume : dans la nature existent des unités visibles sur le terrain : ce sont les synécies. Leur caractère physionomique en fait des « formations » ; la liste des plantes de la synécie est une « symphytie ». Donc le mot symphytie est synonyme de : association (Del Villar), de : individu d'association (Braun-Blanquet), de : fragment d'association (Du Rietz).

Groupement de plantes qui végètent en un même lieu ; liste des plantes d'une synécie.

De même la symphytie passe par étapes successives au maximum biologique appelé climax. La forme finale et le climax correspondent évidemment pour chaque région à un stade biologique stable en harmonie avec le milieu extérieur.

Revue des questions scientifiques, vol. 103 à 104, page 159, Société scientifique de Bruxelles, 1933


cèleri-rave

Nom usuel d'une variété de céleri (Apium graveolens var. rapaceum) que l'on cultive pour consommer sa tige tubérisée (elle ressemble à une racine) et que l'on mange cuite ou crue.

Issu du cèleri ordinaire, le cèleri-rave en diffère par sa racine charnue, qui atteint souvent la grosseur de deux poings, et par les pétioles de ses feuilles, creux et peu développés.


cœur de bœuf

→ voir cœur et bœuf, par ressemblance de forme et couleur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cœur de bœuf.wav

Fruit du corossolier réticulé ou Annona reticulata.


floriste

Dérivé de flore, avec le suffixe -iste ; voir fleuriste.

Botaniste qui étudie et compare les flores locales ou régionales.

Il y avait à Dordrecht et demeurant porte à porte avec lui, un bourgeois nommé Isaac Boxtel, qui, depuis le jour où il avait atteint l’âge de connaissance, suivait le même penchant et se pâmait au seul énoncé du mot tulban, qui, ainsi, que l'assure le floriste français, c’est-à-dire l’historien le plus savant de cette fleur, est le premier mot qui, dans la langue du Chingulais, ait servi à désigner ce chef d’œuvre de la création qu’on appelle la tulipe.

Pourquoi le floriste s’interdirait-il de songer au milieu qui règle la présence d’une infiltration atlantique ici et la survivance d'une station méditerranéenne là ?

Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.150

Pour sa part, Paul Fournier était un « floriste », c’est-à-dire un botaniste spécialisé dans l’identification des plantes par la détermination des espèces. Mais ce floriste s’est acquis une renommée particulière dans les milieux scientifiques français et même internationaux, comme auteur de plusieurs flores.

Les Cahiers haut-marnais, nᵒ 104 à 115, page 9, 1971


macrophylum

Dérivé de phylum, avec le préfixe macro-.

Très large groupement stable de végétaux distribué dans l'espace.

Nous distinguerons les divers macrophylums : ct, cs, cp, h, qui définissent autant de zones ou d'étages, de « cliseries » si l'on veut écarter la notion d'altitude.

Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.152


racinaire

Dérivé de racine, avec le suffixe -aire.

L'ensemble des racines d'une plante constitue l'appareil radiculaire, encore appelé système racinaire.

Nous avons disposé de DNTBP et de DNOC uniformément marqués au ¹⁴C sur le noyau benzénique. La pénétration foliaire et racinaire, ainsi que la translocation du DNTBP sont lentes.

V. pont & G.-F. Collet, Pénétration, translocation et métabolisme de dinitrophénols, dans Weed Research, volume 24, issue 4, pages 239–247, août 1984


herbe à paillote

herbes à paillote (plural)
herbe à paillotte

L'incendie : le feu de brousse, est une pratique traditionnelle qui a complétement modifié la végétation. L'« herbe à paillote » qui résiste au passage du feu est très favorisée par rapport aux autres plantes.

Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.188


lédon

(Siècle à préciser) Du latin ledon, variante de lāda (« sorte de cannelle »).

Plante de tourbière, de la famille des éricacées, formant des petits buissons et poussant dans les régions tempérées fraîches ou subarctiques de l’hémisphère nord.


molinie

Plante qui végète sur les sols tourbeux et humides.

En bordure de la route départementale, des pousses vertes de molinie bleue attestent de la capacité de résilience des landes atlantiques.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 3

Quarante cinq vaches (charolaises, aubrac, salers) se régalent de molinie bleue, de pousses tendres d’ajonc et d’un peu de bruyères sur un espace de landes de 65 hectares.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 10

Sur un des contreforts nord-est, nous trouvons comme d’habitude de beaux crottiers de poules, ces amas importants de fientes, indiquant des lieux de long stationnement des oiseaux. Sous un pin encroué par une tempête, ils sont si épais qu’ils recouvrent des touffes de molinie tassées par la neige.

Michel Munier, L’Oiseau-forêt, Kobalann, 2022, page 116


barbe-de-capucin

barbes-de-capucin (plural)
barbe de capucin

Nous négligions les fades champignons des prés, les filleuls, la barbe-de-capucin, les girolles gaufrées ; nous évitions avec soin les bolets de Satan à la queue rouge, et les faux cèpes que nous reconnaissions à leur couleur terne, à la raideur de leur ligne.

Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 109


barbe de capucin

barbes de capucin (plural)
barbe-de-capucin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-barbe de capucin.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe de capucin.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-barbe de capucin.wav

Il dirigeait quatre grands carrés du potager où il élevait avec un soin extrême Laitues, Romaines, Chicorées, Barbes de capucin, Royales, toutes les espèces connues de ces feuilles comestibles.

Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 224

L’endive, la chicorée à café et la barbe de capucin ont la même origine : la chicorée sauvage.

Guy Dubois, Le Nord Pas-de-Calais Pour les Nuls, 2012

La nigelle des champs, vulgairement barbiche, barbe de capucin ou tout-épice, est commune dans les blés de nos contrées méridionales. Ses semences aromatiques sont employées comme épices.

Nouvelle encyclopédie théologique ou nouvelle série de dictionnaires sur toutes les parties de la science religieuse, tome 23 : Dictionnaire d'agriculture (tome unique), publiée par Jacques-Paul Migne, au Petit-Montrouge, 1852, p. 948


érythronium

érythroniums (plural)
érithrone
éritrone
érythrone

Ces jolies petites clochettes jaunes perchées en haut d’une fine tige d’environ trente centimètres sont celles de l’érythronium.


haricot rouge

De haricot et rouge, en raison de la couleur des graines.

haricots rouges (plural)
^((h aspiré))\a.ʁi.ko ʁuʒ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-haricot rouge.wav

Nom donné à plusieurs variété de Phaseolus vulgaris dont la graine est rouge.

Il va sûrement y planter des haricots rouges, car il est inadmissible qu'un homme examine d'aussi près un champ de bataille quand il est parfaitement décidé à ne jamais se battre.

Henri Rochefort, article sans titre, in La lanterne nᵒ 69 du 18 septembre 1869

La cuisinière réussissait si bien les oreilles de porc aux haricots rouges, que nous les réclamions chaque fois. C’est le principe du cassoulet, avec un je ne sais quoi de châtaignard et d’enveloppé, que possède la mitonnade de ces fayots de roi.

Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 296


septicide

Composé du latin septum (« cloison ») et caedere, (« couper »).

Qui s’ouvre par le dédoublement des cloisons.

On a dit que la déhiscence de Lythrum était loculicide. Je l'ai trouvée septicide dans les deux espèces européennes où je l'ai étudiée, et M. Kunth décrit aussi comme septicide celle de son L. maritimum.

Auguste de St Hilaire, Observations sur plusieurs genres de la famille des Salicariées, dans les Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale , 2e série, t.1, page 5, Crochard, 1834

Toutefois, selon le type de déhiscence, plusieurs types de capsules sont définies:
— les capsules à déhiscence septicide: la déhiscence a lieu le long de la ligne de suture entre les différents carpelles (…), ceux-ci se comportant ensuite comme un follicule.

Jean Wüest, Daniel Jeanmonod & Murielle Figeat-Hug, Morphologie florale en microscopie électronique à balayage, page 128, Éditions des Conservatoire et Jardin botaniques, 1988


blosse

De l’ancien français blosse → voir blesson.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-blosse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-blosse.wav


iroko

Arbre originaire d’Afrique de nom scientifique Milicia excelsa, utilisé en particulier pour son bois.

Et tandis que je pénètre dans la Grande Forêt, parmi les séquoias, les mahonias, les sapellis et les irokos qui s’élèvent jusqu’au ciel, j’ai l’impression de franchir le seuil d’une immense cathédrale, de me frayer un passage à l’intérieur d’une pyramide égyptienne ou de me tenir parmi les gratte-ciel de la Cinquième Avenue.

Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 308

C’est l’année de la forêt ; l’occasion de découvrir des arbres nouveaux aux propriétés étonnantes, comme l’iroko, un arbre qui transforme le CO2 en pierre.

Afromosia, sipo, sapeli, iroko, tali, mukulungu, paduc.

Dans le sillage des grands arbres, Le Devoir.com, 21 janv 2012


monocaule

Du grec ancien καυλός, kaulós (« tige ») avec le préfixe mono- → voir acaule et multicaule.

Se dit d’un arbre dont le tronc n’est pas ramifié.

Les cocotiers sont des palmiers monocaules


apomixie

(Siècle à préciser) Composé de apo- et du grec ancien μίξις, míxis (« mixture »).

Mode de reproduction asexuée diploïde, sans fécondation, créant ainsi des graines génétiquement identiques à la plante mère.

En absence de sélection l’apomixie facultative tend à évoluer vers un taux de sexualité de plus en plus faible par acquisition de modificateurs.

Jean Pernès, Étude du mode de reproduction: apomixie facultative du point de vue de la génétique des populations, 1971


feuille de chêne

→ voir feuille et chêne, par analogie d’aspect avec les feuilles de l’arbre.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-feuille de chêne.wav

Pour 6 personnes : 250 g de salades feuille de chêne rouge et verte.

Tablée nature au potager, Monique Duveau, Françoise Lefébure, Groupe Express Editions, 13 mars 2008


corroyère à feuilles de myrte

Arbrisseau buissonnant, aux feuilles simples et opposées comme la myrte, aux fleurs verdâtres, petites, et aux fruits comme des mûres et noirs, du sud et de l’ouest de la France, d’Espagne et de l’est de la Méditerranée.

La corroyère à feuilles de myrte était utilisée en tannerie pour la préparation du cuir (corroyage).

La corroyère à feuilles de myrte est très toxique (fruits surtout).

Si le terrain est meuble et humide (éboulis des berges des torrents), la corroyère à feuilles de myrte est tout indiquée.

Paris (France). Exposition universelle de 1889. Jury international, Rapports du Jury international, Volumes 8 à 9, 1892


pluripare

Composé du préfixe pluri- et du suffixe -pare.

pluriparo

(Obstétrique) Qui a accouché plus d'une fois.

pluriparo

(Agriculture) Qualifie une femelle qui a mis bas plusieurs fois.

pluriparo

(Botanique) Qualifie une inflorescence possédant plus de trois ramifications sur la ramification principale.

Les fleurs sont réunies en grappes, en épis ou en corymbes, simples ou composés, ou en grappes de cymes pluripares, ou même unipares

Henri Baillon, Histoire des plantes, Hachette, 1869


laurier palme

Un des noms vernaculaires de Prunus laurocerasus.

Le laurier palme planté sur la pointe de Ménériz menace gravement la lande sèche à ajoncs d'Europe et bruyère cendrée.

Samuel Baunée, Les îles bretonnes, Éd. Humensis, 2022

Flore : saule, mûrier, spirée, genévrier, viorne, laurier palme, frêne, oranger du Mexique, saule tortueux, herbe de la pampa, bouleau, laurier, if, cèdre, érable, plaqueminier (kaki), peuplier, aulne, sureau, buis, figuier, tilleul, fuseau, olivier, troène, marronnier, eleagnus, noisetier, néflier, mauve, rose trémière, pissenlit, picride fausse vipérine, géranium, trèfle pourpre, liseron des champs, ortie dioïque, fraise des bois, brunelle commune, laiteron, coquelicot, champignon (coprin chevelu)

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16b (accent ajouté à neflier, trèmière corrigé en trémière)


vigne sauvage

Il reste donc beaucoup à apprendre sur la vigne sauvage et sur ses relations avec le compartiment cultivé.

Gallia: fouilles et monuments archéologiques en France métropolitaine, Volume 58, 2001


dame-d’onze-heures

La fleur s’épanouit vers la onzième heure du jour :

Chez d’autres, les fleurs se ferment à une certaine époque du jour et s’ouvrent à une autre : […], l’Ornithogale à ombelles Ornithogalum umbellatum, attend la onzième heure du jour, […]. — (Félix-Édouard Guérin-Méneville, Dictionnaire pittoresque d’histoire naturelle et des phénomènes de la nature, tome III, 1835, page 68)

Plante dont la fleur s’épanouit en fin de matinée.

On ne retrouvait la bête qu’en fin de matinée, ponctuelle comme une dame-d’onze-heures.

Romain Sardou, Pardonnez nos offenses, p. 182

« Le monde commence d’exister quand on le nomme. Et la dame-d’onze-heures, fleur lève-tard et discrète… »

François Philipponnat, La dame-d’onze-heures


ornithogale à ombelles

Nom français d’une fleur blanche ou orangée, communément appelée dame-d’onze-heures.

Chez d'autres, les fleurs se ferment à une certaine époque du jour et s'ouvrent à une autre : les Labiées s'épanouissent ordinairement le matin, l’Ornithogale à ombelles Ornithogalum umbellatum, attend la onzième heure du jour, les Mauves les suivent de près; les Ficoïdes attendent le midi plein.

Félix-Édouard Guérin-Méneville, Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des phénomènes de la nature, tome III, page 68, 1835


bipare

Composé de bi- et du mot latin: parere : enfanter.

Relatif à une inflorescence en cyme dont les tiges se développent deux par deux.


cyrille

Genre d’arbrisseaux de l’ordre des Ericales et de la famille des Cyrillaceae ou Cyrillacées, renfermant environ 10 espèces — longtemps la seule espèce acceptée était (Cyrilla racemifolia) — originaire du sud de l’Amérique du Nord jusqu’au nord de l’Amérique du Sud.

Les cyrilles de la Caroline et à fleurs en grappe sont des arbrisseaux non épineux, à feuilles alternes.


cyrillinées

Famille de plantes dicotylédones, comprenant les genres cyrille et cliftonie, et réunie par la plupart des auteurs du xixᵉ siècle, comme simple tribu, à la famille des éricinées.


trioïque

Se dit d’un végétal qui porte des fleurs mâles, femelles et hermaphrodites sur des pieds séparés.

Le Silène acaulis est reconnu classiquement comme une espèce trioïque.

Académie des Sciences de France, Centre national de la recherche scientifique, Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des Académie des Sciences, volume 282, 1976

Suivant Gouan, cet arbriseau est polygame, monoïque, trioïque.

Jean-Emmanuel Gilbert, Histoire des plantes d’Europe et étrangères, tome 3, 1806

Polygamie. C’est ainsi que Linnæus a appelé la vingt-troisième classe de son Système des végétaux, celle qui renferme les plantes qui ont indifféremment sur le même ou sur un autre pied des fleurs mâles, ou des fleurs femelles mêlées avec des fleurs hermaphrodites. On la divise en monoïque, dioïque et trioïque.

Charles S. Sonnini et autres, Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle, tome 18, 1803


andromonoïque

Dérivé de monoïque, « qui possède des fleurs mâles et femelles sur un même pied » et d’un radical non libérable andro-, « mâle ».

andromonoïques (plural masculine feminine)

Se dit d’un végétal qui porte des fleurs hermaphrodites et des fleurs mâles sur un même pied (mais pas de fleurs femelles).


mâle-stérile

mâles-stériles (plural masculine feminine)
mâle-stériles (plural masculine feminine)

Se dit d'une fleur bisexuée dont les organes reproducteurs mâles (étamines) sont présents mais non fonctionnels.

Les résultats des croisements tests destinés à rechercher les plantes de type O dans nos familles ont montré que 27 % des plantes croisées avec des mâles-stériles donnaient dans la descendance provenant des graines récoltées sur les mâles-stériles 100 % de plantes à anthères totalement blanches.

Travaux effectués par les stations de recherches de l’Institut national de la recherche agronomique, Institut technique de la betterave (France), 1953

Nous avons pu obtenir, grâce au Pr. N. P. Neal de l’Université du Wisconsin, un certain nombre de lignées et d’hybrides simples mâle-stériles ; quatre de ces hybrides simples ont été utilisés tels quels dans des croisements avec la variété « Guich », ce qui nous a donné 4 nouveaux top-crosses variétaux.

Les Cahiers de la recherche agronomique, numéros 20 à 23, 1965


femelle-stérile

femelle-stériles (plural masculine feminine)

Se dit d'une fleur bisexuée dont l'organe reproducteur femelle (pistil) est présent mais non fonctionnel.


gynomonoïque

Dérivé de monoïque (« qui possède des fleurs mâles et femelles sur un même pied ») et d’un radical non libérable gyno- (« femme, femelle »).

gynomonoïques (plural masculine feminine)

Se dit d’un végétal qui porte des fleurs hermaphrodites et des fleurs femelles sur un même pied (mais pas de fleurs mâles).

L'Anthémis (ou camomille) a des fleurs gynomonoïques.


trimonoïque

Dérivé de monoïque (« qui possède des fleurs mâles et femelles sur un même pied ») et d'un radical non libérable tri- (« trois »).

trimonoïques (plural masculine feminine)

Se dit d’un végétal polygame qui porte des fleurs hermaphrodites, des fleurs femelles et des fleurs mâles sur un même pied.


androdioïque

Dérivé de dioïque, « qui possède des fleurs mâles et femelles sur des pieds séparés » et d’un radical non libérable andro-, « mâle ». Du grec άνηρ - άνδρος : homme, δύο : deux, et οίκος maison, maisonnée, ménage.

androdioïques (plural masculine feminine)

Se dit d’un végétal qui porte des fleurs hermaphrodites et des fleurs mâles sur des pieds séparés (mais pas de fleurs femelles seules).


armérie

Genre de plantes vivaces de la famille des Plumbaginacées, de nom scientifique Armeria, comportant plus d’une centaine d’espèces prisées des horticulteurs comme plantes de rocaille.


monocarpique

(Date à préciser)Dérivé de monocarpe, avec le suffixe -ique.

monocarpiques (plural masculine feminine)

Qualifie un végétal ayant adopté la monocarpie.

L’aspect automnal correspond à la phase de lumière qui succède à la récolte ; les espèces monocarpiques épargnées par la faux (Euphorbia exigua, Oxalis stricta, Gnaphalium uliginosum, Trifolium arvense, T. campestre, Linaria Elatine, L. spuria, Odontites serotina, Bidens tripartita, etc.) poursuivent leur développement.

Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 30


polycarpique

(Adjectif 1) (Date à préciser) Du grec ancien πολύκαρπος, polúkarpos (« aux nombreux fruits ») avec le suffixe adjectival -ique.

(Adjectif 2)Dérivé de Polycarpe, avec le suffixe -ique, car inventés par dom Polycarpe de la Rivière (1586-1639), prieur de la Chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez.

polycarpiques (plural masculine feminine)

polycarpous

qualifie un ovaire ou un fruit comportant des carpelles

Se dit d’un végétal qui fleurit ou fructifie plusieurs fois (un nombre indéfini de fois) au cours de sa vie.

On voit, en somme, que la mort d'une plante polycarpique est un accident assez rare dans la nature.

Philippe Édouard Léon Van Tieghem, Traité de botanique, F. Savy, 1891, page 971

Se dit d’un ovaire ou d’un fruit comportant des carpelles libres.

La famille établie sous ce nom par Dumortier […] offre pour caractères distinctifs un ovaire infère dans une cupule valvaire polycarpique.

Pierre Auguste Joseph Drapiez, Dictionnaire classique des sciences naturelles, Meline, cans et compagnie, 1838, volume 4, page 318


herbe à verrues

herbes à verrues (plural)
herbe aux verrues


émien

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Grand arbre d’Afrique tropicale de la famille des apocynacées.

4 décembre : le vol devait être bref car il s’agissait que de repêcher un piège Malaise naufragé, mais c’était compter sans les impondérables : les commandes de la gouverne basse accrochent une branche, le dirigeable pique du nez et reste suspendu ; les manœuvres pour le dégager sont longues, bruyantes mais inefficaces. Au moment où la nacelle demande de l’aide, la branche casse net ; le dirigeable rentre en remorquant une grosse branche d’émien, Alstonia boonei (Apocynaceae).

Francis Hallé, Le Radeau des cimes. Trente années d’exploration des canopées forestières équatoriales, coécrit avec Dany Cleyet-Marrel, Gilles Ebersolt et Olivier Pascal, Actes Sud, 2021, page 88

Quoi ! Celui qui, d’un pas léger, courait les sentiers de Vouvray, est-ce le même que nous voyons assis dans la poussière d’un village baoulé au seuil d’une pauvre case de palmes et de bambous et qui tire l’âcre fumée d’une courte pipe en terre tandis que sa femme pile le mil dans un mortier en bois d’émien?

Maurice Bedel, Le mariage des couleurs, 1951, II, 5


fleur parfaite

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fleur parfaite.wav

Fleur bisexuée (hermaphrodite), c'est-à-dire avec à la fois des étamines et un pistil. C'est le modèle de base de la fleur chez les Angiospermes, et de loin le plus répandu.


fleur complète

Fleur bisexuée (avec étamines et pistil) qui possède à la fois des pétales (formant la corolle) et des sépales (formant le calice).


muscadelle

(XVIᵉ siècle) De l’occitan muscadela (« fruit au gout musqué »).


multiflore

(Siècle à préciser) Du latin multiflorus → voir multi- et flore.

Bruyère multiflore.


mucron

(XIXᵉ siècle) Du latin mucro (« pointe »).

Pointe dure et raide, à l’extrémité d’un organe végétal.

La noix se présente sous forme d’une coquille, ou coque, qui est l’endocarpe lignifié. Cette coque qui mesure de quatre à cinq centimètres de long sur trois à quatre centimètres de large, se sépare en deux et présente à son sommet un mucron plus ou moins accentué.


planctonique

Motdérivé de plancton, avec le suffixe -ique.

Ce type d'environnement et des conditions météorologiques favorables auraient été responsables d'un bloom planctonique.

Le mystère de la mort des oiseaux d'Hitchcock enfin résolu, Futura-Sciences, 5 janv 2012


liondent

Genre de plantes de la famille des Asteraceae.

J’ai aussi comme tout le monde mes gourmandises préférées : les berces, par exemple ; le liondent ; ou le chardon des champs.

Pierre Déom, La Hulotte, nᵒ 97, 2012, p. 30


réitérat

Sur un végétal, pousse qui reproduit en plus petit l’architecture globale de ce végétal. Ce phénomène est typique des organismes coloniaires, en particulier les arbres.

Un drageon est un réitérat.

Christophe Drénou, La taille des arbres d'ornement: du pourquoi au comment, Institut pour le développement forestier, 1999


cassissier

Nom vernaculaire de Ribes nigrum, arbuste de la famille des Grossulariacées, originaire d’une bande allant des îles Britanniques à la Mandchourie, mais introduit par la suite dans une bonne partie de l’hémisphère nord. Ses fruits sont les cassis, petites baies noires.

Les arbustes, comme le groseillier et le cassissier, réagissent également très bien à un apport automnal de compost.

Michel Beauvais, Jardiner bio sans se raconter de salades, 2011


Légumineuses

Nom d'une ancienne famille botanique dont le type est le pois. Ces plantes sont désormais réorganisées parmi les Fabacées et les Papilionacées (Attention, les termes ne sont pas synonymes !).

Les Légumineuses forment, sans aucun doute , l'une des familles les plus remarquables du règne végétal. Le nombre des espèces, qui ne le cède qu'à celui des Composées, s'élève, dans l'état actuel de la science, à plus de 3700. Parmi ces nombreuses espèces, il s'en trouve une multitude de très-remarquables par leur grandeur, leur beauté, leur utilité pour l'homme, la variété de leurs produits; il s'en trouve plusieurs qui présentent des phénomènes de végétation remarquables, […].

Augustin Pyramus de Candolle, Mémoires sur la famille des Légumineuses, Paris : A. Belin, 1825, p.19


Légumineuse

Plante appartenant à la famille des Légumineuses, ancien groupe scientifique réorganisé au sein des Fabacées et des Papilionacées.

Reprenons le cas des engrais azotés : au lieu d’aller acheter des produits de synthèse fabriqués avec du gaz russe, les agriculteurs pourraient planter du trèfle, de la luzerne, du sainfoin ou toute autre légumineuse qui apportent naturellement de l’azote au sol.


cléyère

Genre d’arbustes toujours verts, de la famille des Pentaphylacaceae (Pentaphylacaceées), comprenant plusieurs espèces, qui croissent en Asie, notamment dans certaines régions chaudes du Japon.

Le type de ce genre est la cléyère.

Alcide Dessalines d’Orbigny, « Cléyère », Grand Dictionnaire universel du XIXᵉ siècle, 1869

La cléyère est très jolie, au moment de la danse sacrée, aux fêtes spéciales. Il y a bien des arbres dans le monde, et il est particulièrement agréable de penser qu'à l'origine, on l'a trouvée digne de paraître en la Divine Présence.

Sei Shōnagon, Notes de chevet, Arbres, Gallimard, coll. Unesco, trad. André Beaujard 1966, éd. 2019, p. 75


hoférie

Synonyme de cléyère, nom donné aux arbustes du genre Cleyera.


zygosphère

(Date à préciser) Motdérivé de sphère, avec le préfixe zygo-.

Gamète isogame s’unissant pour donner une zygospore.

Dans les conjuguées il se forme des zygosphères, qui après la conjugaison, deviennent des zygospermes, termes qui nous paraissent remplacer avantageusement ceux de « zygote » ou « gamètes » de Strasbürger.

Dr. J. Pelletan, journal de micrographie, 1877


faux-poivrier

De faux et poivrier, d'après sa ressemblance avec ce dernier.

anacardiacées

famille des anacardes et des pistachiers

On peut écrire Faux-poivrier, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Nom donné à plusieurs arbres du genre Schinus— Schinus terebinthifolius, Schinusmolle et Schinus areira — originaires d’Amérique du Sud, au port retombant, aux feuilles finement divisées, aux grappes de petites fleurs blanc-crème, et aux fruits secs, semblables à des grains de poivre, de couleur rose à maturité, vendues sous le nom de baies roses.

L’exemple du faux-poivrier (Schinus terebenthifolius) à La Réunion montre par exemple que les processus biologiques de dispersion de cet arbuste d’origine brésilienne diffèrent selon le type de milieu en présence.

Sophie Poirot-Delpech, Laurence Raineau, Pour une socio-anthropologie de l’environnement: Tome 1, Par-delà le local et le global, 2012


taxacées

(Première moitié du XIXᵉ siècle) Du latin scientifique Taxaceae, du nom du genre Taxus (if), le genre-type de la famille des taxacées, qui, outre les ifs, regroupe des genres tels les torréyas (Torreya spp.) et les céphalotaxus (ou "ifs à prunes"; Cephalotaxus spp.) etc. Le nom générique latin taxus, comme son équivalent en grec ancien τάξος (táxos) —qui désigne, comme sa contrepartie latine, l'espèce européenne Taxus baccata (i.e. l'if commun) — est d'origine scythe, et serait dérivé du proto-iranien *taxša, qui serait lui-même dérivé de l'indo-européen *tecs- signifiant "travail habile" ou "facilité à travailler le bois", par référence à la souplesse particulière du bois d'if qui en fait un matériau de prédilection pour la confection de javelots, d'arcs, etc. . On retrouve la trace de cette origine dans le mot-cognat persan تخش (taxš) pour arc. Le nom de la famille est doncdérivé de taxus (« if »), avec le suffixe -acées (« apparentées aux »), littéralement « apparentées aux ifs ».

Famille de conifères de l'ordre des pinales, comprenant sept genres totalisant une trentaine d'espèces sempervirentes caractérisées par leurs feuilles en aiguilles disposées en rangées le long des rameaux terminaux, l'absence de résine (trait exceptionnel parmi les conifères), par leurs graines entourées d'une gaine charnue ou arille, au lieu de cônes comme chez les autres pinales, et rassemblant les ifs (e.g. Taxus), les torréyas (Torreya spp.), les céphalotaxus (ou "ifs à prunes", Cephalotaxus spp.), etc..


taxacée

De taxacées ; du latin scientifique Taxaceae. Motdérivé de taxus (« if »), avec le suffixe -acées (« apparentés aux »). → voir taxacées

Tout arbre de la famille des taxacées, qui comprend des conifères de l'ordre des pinales incluant sept genres totalisant une trentaine d'espèces sempervirentes caractérisées par leurs feuilles en aiguilles, par l'absence de résine, par leurs graines entourées d'un arille au lieu d'être portées sur des cônes, et rassemblant les ifs (e.g. Taxus), les torréyas (Torreya spp.), les céphalotaxus (ou "ifs à prunes", Cephalotaxus spp.), etc. → voir taxacées


amentacée

Du latin amentum (« chaton ») et de -acée.

Nom d'une famille de plantes à chaton (saule, bouleau, noisetier, aulne, etc.) dans l'ancienne nomenclature.

Je dois faire observer que Yothonna, qui est une synanthérée, et Alnus, qui est une amentacée, offrent le caractère que M. Turpin attribue aux seules monocotylédones.

Le noisetier est de la famille des amentacées.


fléole

(Date à préciser) Peut-être du latin flagellum (« fléau »), « l’épi serré du Phleum pratense, L. au bout de la tige mince représentant une sorte de fléau ? » La première attestation du mot est sous la forme fléau en 1778. Elle pourrait être la corruption du nom scientifique Phleum qui remonte à 1735.

Il alla droit à l’écurie et fit lever son coursier du lieu confortable où il dormait profondément en rêvant de montagnes de blé et d’avoine et de pleines vallées de fléole ou de trèfle.

Washington Irving, « La Légende du val ensommeillé », in Gene Baro, Couleurs locales. Treize nouvelles régionales américaines, traduction de Hélène Terré, collection « Vent d’ouest » nᵒ 13, Seghers, 1965, page 60


néottie

Francisation du nom de genre Neottia, donné en 1754 par le naturaliste français Jean-Étienne Guettard.

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Genre d’orchidées dont plusieurs espèces sont sans chlorophylle.

La néottie nid-d’oiseau est plus sophistiquée : ses rhizomes enchevêtrés comme les fibres d’un nid s’associent à un champignon souterrain vivant en symbiose avec les racines d’un arbre.

Yves Thonnérieux, Chlorophylle, le vert du décor, Le Chasseur français, mai 2017


aréquier

أَطْمَاطُ الكَاشُو

ʾaṭmāṭu al-kāšū

Nom usuel de Areca catechu, ou palmier à bétel, arbre de la famille des Arécacées (Arecaceae), originaire de Malaisie et répandu dans toute l’Asie du sud, donne un fruit nommé noix d’arec, qui sert à la préparation de la chique de bétel, ou paan, contenant des alcaloïdes psychoactifs comme l’arécaïne et l’arécoline

Un piano-buffet, précédé d’un tabouret tournant en peluche verte, coupait un des angles d’où jaillissait une sorte d’aréquier nain composé de fibres et de feuilles stérilisées.

Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943

L’aréquier rapporte trois fois plus que le riz, et sa culture, dépourvue de contrainte saisonnière, est plus facile.

Jacques Pouchepadass, Jean-Philippe Puyravaud, Institut français de Pondichéry, L’homme et la forêt en Inde du sud, 2002


gant de Notre-Dame

La corolle tubulaire oblongue pourrait, avec de l’imagination, faire penser aux doigts d’un gant ; la référence à Notre-Dame est un invariant culturel des peuples catholiques.

Ancienne dénomination vernaculaire de la digitale pourpre.

L’espèce la plus intéressante, sous le rapport de ses propriétés médicales, est la Digitale Pourprée (Digitalis purpurea, L.; Lam. ill., t. 515, fig. 1), belle plante bisannuelle qui croit dans les bois montueux aux environs de Paris, où elle fleurit aux mois de juin et de juillet, et que l’on trouve en abondance dans les plaines du Nivernais et d’autres parties de la France. Elle est connue vulgairement sous les noms de Doigtier, Gantelée, et Gant de Notre-Dame.

Nicolas Philibert Adelon, Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des sciences médicales, Paris : Béchet jeune, vol.10 (Dan-Dys), 1844, page 368

Ancienne dénomination vernaculaire de l’ancolie.

Dans ce nombre, on doit distinguer l’ancolie vulgaire (aquilegia vulgaris) , qu’on appelle aussi gant de Notre-Dame , parce que les cinq prolongemens creux et crochus de la corolle simulent , en quelque façon , les doigts d’un gant.

Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, scientifique, littéraire et industriel, publiée par P. Leroux & J. Reynaud, Paris : Librairie Charles Gosselin, 1836, vol.1 (A-Ari), page 517


palmier de Chine

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-palmier de Chine.wav

Grand palmier (famille des arécacées) originaire d’Asie dont la base des pétioles est recouverte de chanvre.

Un tel entretien semble plus un luxe pour le Palmier de Chine ( Trachycarpus fortunei), dont l’aspect naturel n’est pas toujours apprécié.

Christophe Drénou, La Taille des arbres d’ornement: du pourquoi au comment, 1999


lespédèze

Genre de plantes de la famille des Fabacées.

Cette année-là, la pluie qui, à partir de la soirée du deux-cent-vingtième jour, s’était mise à tomber, avait nettoyé de leurs fleurs sans en laisser aucune les buissons de lespédèze et en avait couché les branchages au sol, mais n’avait pas suffi à abattre les hautes tiges des asters ni les lourdes amarantes.

Nagai Kafû, Interminablement la pluie, traduit du japonais par Pierre Faure, Picquier poche, 1994, page 54

Dans la cour qui n’était pas entretenue avec beaucoup de soin fleurissaient des lespédèzes et des patrinias dont les feuilles mortes encombraient la porte coulissante de l’entrée.

Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, page 8

Partout les choses s’animaient et marchaient à quatre pattes, partout on entendait bourdonner et l’on voyait scintiller le feuillage du bambou nain et les hostas, le muguet, l’épilobe, le lespédèze, l’herbe à éléphant.

Philipp Weiss, Le Grand Rire des hommes assis au bord du monde, 2018


patrinia

Du genre Patrinia ainsi nommé par Antoine-Laurent de Jussieu en l'honneur du minéralogiste Eugène Louis Melchior Patrin → voir Patrin et -ia.

Genre de plantes de la famille des Valérianacées.

… on admire la pleine lune de la quinzième nuit du huitième mois de l’ancien calendrier lunaire : tsuki-mi, « contempler la lune ». Cette nuit-là, on dispose des rameaux de miscanthe et quelque autre des « sept herbes de l’automne » désignées comme telles depuis la première anthologie poétique japonaise, le Manyôshû, au VIIIᵉ siècle : le plus souvent la campanule, mais aussi la patrinia, la puéraire, l’eupatoire, l’œillet, ou encore la fleur du septième mois au jeu de hanafuda : le lespédèze (hagi). Et ainsi l’on contemple la lune, non sans savourer quelques coupes de saké.

Véronique Brindeau, Hanafuda – Le Jeu des fleurs, Picquier poche, 2014, pages 63-64


miscanthe

(Siècle à préciser) Francisation du latin miscanthus.

Genre de plantes herbacées (graminées) de la famille des Poacées. → voir Miscanthus

La seule variété de miscanthe cultivée en France est un hybride, le miscanthus x giganteus. Elle a été rendue stérile, donc elle ne prolifère pas comme ses cousins

Le toit que j’apercevais à travers les cimes des mélèzes rapetissait peu à peu en changeant de forme. Et dans le même temps, les miscanthes se rapprochaient de chaque côté de moi, envahissant progressivement le chemin, jusqu’à ce que bientôt je ne puisse plus avancer d’un pas sans écarter à deux mains les épis et piétiner les tiges.

Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, page 10

C’était la lune jaune et solitaire, celle de toujours. La lune qui flottait en silence au-dessus des champs de miscanthes, qui laissait refléter sa blême silhouette arrondie à la surface étale des lacs, qui éclairait paisiblement les toits des maisons endormies.

Haruki Murakami, 1Q84, Livre 3 Octobre - Décembre, traduit du japonais par Hélène Morita, Belfond, 2012, réédition 10/18, 2013, page 610

La miscanthe (susuki) est le cœur secret, nostalgique et scintillant, des automnes de l’ancien Japon, l’allié des poètes et des sages retirés du monde.

Véronique Brindeau, Hanafuda – Le Jeu des fleurs, Picquier poche, 2014, page 61


gnaphalium

Du grec ancien γναφάλιον (gnaphálion) : "laine, bourre" : allusion au duvet laineux et blanc qui garnit les inflorescences de ces plantes.

Genre de plante annuelle de la famille des Astéracées vivant principalement en région tempérée.

Ni la gentiane des sommets, ni l'ellébore hivernal, ni même le blanc gnaphalium dans son coton, ne sauraient y trouver leur climat.


keyaki

Après avoir passé le portail, on se retrouvait devant un immense keyaki qui se dressait tout droit. Il était vieux d’au moins cent cinquante ans. Quand, debout au pied de l’arbre, on levait les yeux vers le ciel, on ne le voyait pas, caché qu’il était par les branchages.

Haruki Murakami, La Ballade de l’impossible, traduction du japonais de Rose-Marie Makino-Fayolle, Éditions du Seuil, 1994, réédition Points, 2003, pages 19-20

R et Mlle W, assis à l’ombre d’un keyaki, l’un jouant de la trompette, l’autre caressant des mousses, étaient tout à fait détendus.

Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, page 205


couvre-sol

Plante qui pousse en s’étalant sur le sol et non en hauteur.

Avec ces couvre-sols, vous habillerez d'une manière originale le sol de votre jardin.

plantes-et-jardins.com, Les couvre-sol persistants http://www.plantes-et-jardins.com/cat3/1337


loculé

loculés (plural masculine)
loculée (singular feminine)
loculées (plural feminine)

Relatif aux locules, les loges d’une plante.


éléis

Le nom éléis est une adaptation en français du nom de genre de ce palmier, Elaeis, du grec elaiêeis « huileux », dérivé de elaion « huile (d’olive à l’origine) », lui-même de elaia « olive ».

Pierre Avenas, Henriette Walter, La Majestueuse histoire du nom des arbres: Du modeste noisetier au séquoia géant, 2017

Ce sont des bananiers des arengas des oréodoxes des euterpes des aréquiers des lataniers des caryotes des éléis.

Monique Wittig, Les Guérillères, Éditions de Minuit, page 69


élaeis

Il est remarquable de trouver l'élaeis à pareille altitude : plus de mille mètres au-dessus du niveau de la mer.

David Livingstone (trad. Henriette Loreau), Dernier Journal, Arléa, 1994, p. 121


aibika

Espèce de plantes appartenant à la famille des Malvaceae, originaire du sud de la Chine, du Népal et de l’Inde.


bourreau des arbres

Composé de bourreau et de arbre : ces plantes sont considérées comme néfastes pour les arbres.

Plante grimpante qui se sert des arbres comme support pour se développer : lierre, célastre, périploque, etc.

Bourreau des arbres : on nous a envoyé cet arbrisseau de Canada, sous le nom de bois-tord.

Des semis et plantations des arbres, 1760

Nom vulgaire du célastre grimpant, liane originaire des forêts de feuillus de l'est de l'Amérique du Nord, de la famille des célastracées, et dont le poids peut atteindre une telle valeur qu'il finit parfois par causer la nécrose de l'arbre lui servant de support (Celastrus scandens).

Cette propriété que le célastre grimpant a d'étrangler en quelque sorte les arbres sur lesquels il s'attache, l'a fait nommer le bourreau des arbres.


anagyre

Du latin anagyros (« plante qui retourne l’estomac »), pour le sens techniquecomposé de ἀνά et de γῦρος, littéralement « toupie qui se retourne ».

Non usuel de Anagyris foetida, arbrisseau toxique, méditerranéen de la famille des Fabacées (Fabaceae) et dont l’écorce et le bois sont très fétides et contiennent un alcaloïde nommé anagyrine.

Il n’y a aucune analyse chimique de l’anagyre.

François-Joseph Cazin, Traité pratique et raisonné des plantes médicinales indigènes, 1868


bourghoul

bourghouls (plural)
bourghol
borghol
burgul

Couvrir la casserole et laisser sur le feu pendant 15 minutes, le temps que le bourghoul s’attendrisse.

« La moujadara hamra, délice terrien du Liban-Sud », L’Orient-Le Jour.com, 24 juillet 2012

La composition de base est la tomate cuite dans l’huile d’olive avec de l’oignon, à laquelle s’ajoutent aubergine […], courgette pelée […], poivron […], ou encore des céréales comme le boughoul, le riz ou encore les lentilles.

Francine Barthe-Deloizy, Le pique-nique, ou l’éloge d’un bonheur ordinaire, 2008

Nous passâmes devant une fabrique de bourghoul et nous nous arrêtâmes un instant.

Ephrem-Isa Yousif, Mésopotamie paradis des jours anciens, 1996


gaillet croisette

(Siècle à préciser) Composé de gaillet et croisette, à cause de la disposition en croix des pétales et des feuilles.

Plante herbacée vivace d’Europe, à fleurs jaunes, poussant sous les haies, en lisière de bois et bord de chemins.

Le gaillet croisette se distingue des autres rubiacées par ses verticilles à 4 feuilles formant une croix (d'où son nom). Les fleurs de petites tailles à 4 pétales d'un jaune-vert sont également organisées en verticilles.

Romain Berardozzi, Rubrique naturaliste : Gaillet croisette, perso.ens-lyon.fr/romain.berardozzi, 8 novembre 2016

Flore : Saule cendré, frêne à feuilles étroites, angélique sauvage, laîche à épis pendants, chanvre d’eau, renoncule rampante, gaillet croisette, prêle des champs, lathrée clandestine, valériane officinale, liseron des haies, reine-des-prés, iris des marais, salicaire commune, baldingère faux-roseau, grande consoude, orchidée abeille, orchidée pyramidale.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 19 (ilris corrigé en iris)

Le Gaillet croisette ou Croisette velue ou Herbe à miel (Cruciata laevipes) fait partie de la famille des Rubiacées. Sa période de floraison s’étale d’avril à juin.

Fiche Cruciata laevipes ( Gaillet croisette ), preservons-la-nature.fr/blog, 23 mai 2012


grand bleu

Parmi les espèces annuelles nous citerons le lupin bigarré ou lupin petit bleu (L. varius), plante indigène, moyenne, à fleurs mi-parties de blanc et de bleu ; le lupin velu ou grand bleu, du midi de l’Europe, d’un tiers plus haut que le précédent […]

Joseph Decaisne, Charles Naudin, Manuel de l’amateur des jardins : traité général d’horticulture, tome 2, 1862

Lupin petit-bleu. Lupin grand-bleu. Lupin rose. Lupin jaune odorant. Lupin à graine blanche. Lupin nain. Lupin de Cruikshank.

Alphonse Karr, Lettres écrites de mon jardin, 1853


biafrien

biafriens (plural masculine)
biafrienne (singular feminine)
biafriennes (plural feminine)

Relatif au Biafra, à un type de végétation typique de cette région.

D’après les études menées dans la région des hautes terres du Cameroun, les spécialistes sont formels que la végétation originelle dans cette région du Cameroun fur la forêt biafrienne à césalpiniacées.

Célestine Colette Fouellefak Kana, Valeurs religieuses et développement durable, 2010

C’est la forêt toujours verte sempervirente dite biafrienne, hyper humide au nord-ouest vu l’abondance des pluies.

Kengne Fodouop, Le Cameroun : Autopsie d’une exception plurielle en Afrique, 2010


jamerose

En attendant que notre alcaraze se remplisse, nous faisions plein ventre de jamerose et d’ananas sauvages.


téosinte

(Date à préciser) Emprunt de l’espagnol teosinte, lui-même du nahuatl teōcintli.

L’usage masculin domine par environ trois contre un.

Nom donné à plusieurs espèces et sous-espèces de céréales sauvages appartenant au genre Zea, originaire du Mexique et considérée pour certaines comme les ancêtres du maïs cultivé.

L’introgression entre le téosinte et le maïs s’est produite dans le passé et se poursuit aujourd’hui, dans les régions du Mexique ou du Guatemala où il arrive que le téosinte pousse au milieu du maïs.

Le maïs provient de la téosinte, une céréale sauvage native d’Amérique centrale.

« Paléo-culture et patrimoine génétique », Techno-Science, 28 juillet 2012

Ainsi, l’apparition du maïs, en tant qu’événement évolutif, ne résulte pas tant de l’émergence d’une nouveauté génétique que de la sélection, par la main de l’homme, d’un variant génétique —un transposon inséré près de tb1— déjà présent depuis des milliers d’années dans les populations naturelles de téosinte.

« L’ADN sauteur du pop-corn », LeMonde.fr, 6 janvier 2012


riccie

Plante cryptogame des sols humides ou inondés, de la famille des hépatiques, présente en Europe et Amérique du Nord.

Les riccies , dont les espèces sont assez nombreuses, se trouvent sur la terre humide, dans les fossés, les mares et autres localités aquatiques de l'Europe et de l'Amérique du Nord (Nouveau Larousse illustré)


quinquéliba

Le quinquéliba est un produit très sollicité durant le carême.

« Ramadan : citron, tamarin et gingembre, des produits très prisés », L’Essor, , 3 aout 2012

Pour ses propriétés diurétiques, la tisane de quinquéliba est utilisée contre la fièvre bilieuse accompagnée de vomissement et contre les troubles de foie. La décoction froide de ses racines sert de vermifuge et de lotion pour les plaies.

Djiramba Diawara, Les données statistiques sur les produits forestiers non-ligneux en république de Guinée, CE-FAO, juillet 2000

Cet estimable nganga a recours, comme il fallait s’y attendre, à la feuille de quinquéliba. Il la fait boire en infusions bien tassées aux patients qui font une poussée fébrile ou qui sont victimes d'un accès paludéen.

Christian Dedet, Au royaume d’Abomey, Actes Sud, 2000, page 148


kinkéliba

kinkélibas (plural)
kinkeliba
quinkéliba
quinqueliba
quinquéliba
quinquiliba

Arbuste africain, le Combretum micranthum. Ses feuilles furent utilisées comme antipyrétique.

Le kinkéliba, un petit arbuste jadis rencontré sous forme de peuplements dense dans la zone du projet, est aujourd’hui très rare.

Dominic Stanculescu, Dix années de pédagogie en faveur de l'environnement, 2004


pin Bristlecone

De pin et de Bristelcone qui estcomposé de bristle (« poils, aiguillon ») et de cone (« cône ») en référence à l'aspect de ses cônes femelles qui ont des aiguillons recourbés.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin Bristlecone.wav

Nom vernaculaire de Pinus longaeva, pin originaire des zones montagneuses du Nevada de l’Utah et la Californie, arbre à la croissance lente, qui reste de taille modeste bien que certains spécimens aient plus de 2000 ans.

À travers une rafale de vent, l’un d’eux vous murmure une lettre de l’énigme : la quatrième lettre du nom donné au pin Bristlecone âgé de plus de 4700 ans.

QA International Collectif, Trésors vivants – L’encyclopédie aventure, 2006


aubriète

Dédié par Michel Adanson au peintre et dessinateur Claude Aubriet.

Nom usuel des plantes du genre Aubrieta (famille des Brassicaceae), affectionnant les rocailles, au feuillage persistant, originaire d’Europe et d’Asie centrale.

L’aubriète fleurit en avril ou mai.

L’aubriète est une plante tapissante très florifère de plein soleil.

Dominique Mappa, Les productions florales: cahier d’activités, 2001


caliciforme

(Date à préciser)Composé de calice et de forme.

caliciformes (plural masculine feminine)

CALICIFORME, adj., calyciformis ; kelchförmig (all.) (ϰαλυξ, calice, forma, forme) ; qui a la forme d’un calice, comme l’involucre des Anemone.

Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée

La cellule caliciforme visible dans cette micrographie provenant de l’intestin grêle est composée d’un pôle apical gonflé.

P. C. Cross, K. Lynne Mercer, Ultrastructure cellulaire et tissulaire : Approche fonctionnelle, éditeur De Boeck Supérieur, 1995

Ce sont, d’une part, trois grands vases caliciformes renfermant chacun un petit vase et, d’autre part, six autres vases.

André Berthier, Tiddis : Antique Castellum Tidditanorum, Diffusion de Boccard, 2000


cœur-de-Jeannette

Puis nous avons eu les iris, dressés superbes et dignes sur leurs hautes tiges, comme du verre soufflé, comme de l’eau pastel momentanément gelée en éclaboussures de couleur, bleu pâle, mauve pâle, et les plus sombres, velours et pourpre, oreilles de chats noires au soleil, ombres indigo, et les cœur-de-Jeannette, de forme si féminines que c’est surprenant qu’on ne les ait pas arrachées depuis longtemps.

Margaret Atwood, La Servante écarlate, J’ai lu, nᵒ 2781, 1987, p. 168


lyriforme

(Date à préciser) Composé de lyre et du suffixe -forme.

Huit signes lyriformes incisés sont disposés côte à côte sous une large rainure horizontale.

École antique de Nîmes, La Civilisation gallo-romaine en Narbonnaise, éditeur Musée Archéologique, 1986

Dans les écureuils l’estomac est en général lyriforme, le grand cul-de-sac très-profond.

Georges Cuvier, Leçons d’anatomie comparée : La première partie des organes de la digestion, éditeur Crochard, 1805

LYRIFORME, adj., lyriformis (lyra, lyre, forma, forme) ; qui a la forme d’une lyre, comme les feuilles de l’Arabis lyrafolia.

Après deux semaines, l’embryon humain, comme celui des autres mammifères, a la forme d’un simple disque lyriforme, se continuant, sur le côté abdominal, avec la paroi de la vésicule blastodermique.

Ernest Haeckel, Anthropogénie ou Histoire de l’évolution humaine, 1877


palmiforme

(Siècle à préciser)Composé de palme et de forme.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-palmiforme.wav

PALMIFORME, adj., palmiformis (palma, palme, forma, forme). Se dit, d’après Candolle, des feuilles qui sont disposées de manière à imiter les feuilles palmées. Ex. Chamærops humilis.

Le Wettinia de Pœppig, plante palmiforme , dont la structure florale, également anormale, vient toutefois compliquer la structure florale également anormale, vient toutefois compliquer la question.

Dictionnaire universal d'histoire naturelle, 1844, page 484

Tandis qu’ils atteignent au plus quelques pouces d’élévation, la catharinée arborescente de Chili dépasse de 1 à 1 1/2 pied, et son port palmiforme frappe véritablement le regard d’une manière surprenante.

Karl Müller, Les merveilles du monde végétal ou Voyage botanique autour du monde, Bruxelles, 1859, page 238


rhodiole

Du grec ancien ῥόδον, rhódon (« rose ») en rapport avec l'odeur de la racine ; et du suffixe diminutif latin -iola.

On peut aussi se tourner vers les plantes : la valériane, le pavot de Californie, la passiflore ou la rhodiole ont l’avantage de favoriser l’apaisement du corps sans le brusquer.

France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 29


linguiforme

Composé du latin lingua (« langue ») et du suffixe -forme.

linguiformes (plural masculine feminine)

La rate, viscère d’un noir rougeâtre, placé dans le côté gauche du ventricule, sous le diaphragme, linguiforme, concave vers le ventricule, convexe du côté du diaphragme, offrant quelquefois des fissures […]

Jean Emmanuel Gilibert, Abrégé du système de la nature de Linné, 1805

LINGUIFORME, adj., linguiformis ; zungenförmig (all.) (lingua, langue, forma, forme) ; qui ressemble à la langue par sa forme, comme les feuilles du Mesembryanthemum linguiforme, la coquille de l’Ostrea lingua et de la Petricola linguatula.


cougourde

De l'occitan cogorda (« courge »), lui-même issu du latin cucurbita.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-cougourde.wav

À défaut de soleil garanti sous nos cieux, nous pouvons le trouver dans certains mots, comme ce mot cougourde qui nous vient de Provence.

Jacques Mercier, Le français tel qu’il se parle en Belgique, 2000


phréatophyte

Plante capable de puiser l’eau dans les nappes phréatiques via un profond système racinaire.


moréale

Peut-être la contraction de mûre (latin mora) et de boréale.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-moréale.wav

On pouvait sans grande préparation partir ramasser des airelles et des myrtilles dans les sous-bois, mais les moréales, elles, nécessitaient de longues marches dans les marais.

Jovnna-Ande Vest, La berge des rennes déchus, traduction de M.M.Jocelyne Fernandez-Vest, page 109, éditions Cénomane, 2011


lepte

Du grec ancien λεπτός, leptós (« pelé, mince »).

La lepte triphylle.


rétinacle

Chez les orchidées, pièce fortement visqueuse de l’étamine, sur laquelle s’attache une caudicule supportant les pollinies et qui permet leur prélèvement par contact avec le pollinisateur.


choka

Ce sont de grandes plantes herbacées aux longues feuilles en rosette de couleur verte pour le choka vert et bleutée pour le choka bleu.

Marc Rivière, Les plantes médicinales à l’Île de la Réunion, Azalées éditions, 2007.


capuli

Nom vulgaire de Physalis pubescens ou physalis pubescens


viscidium

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


désespoir du peintre

Leurs fleurs très petites et délicatement ornées sont désespérantes à peindre.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désespoir du peintre.wav

Diverses espèces d’Heuchère, aussi la saxifrage des ombrages.

Le jardinier ne pourrait plus raconter aux gamins l’histoire merveilleuse des « œillets de poète », celle des « désespoirs du peintre » ou des « cœurs de Marie »… .

Jean-Michel Delambre, Le Jardin d’Éden, dans Fenêtres sur nuits: nouvelles du Nord et d’ailleurs, page 104, L’Harmattan, 2003

Le parterre central était cerclé de gazon japonais et de «désespoir du peintre». Je me penchais, fascinée de les trouver chaque fois plus féeriques. […]. Quant aux «désespoir du peintre», la finesse des petites taches rouges sur le blanc des pétales m’attirait sans que jamais j’aie pu savoir pourquoi leur irréalité me troublait autant.

Jeannine Burny, Le jour s’en va toujours trop tôt: sur les pas de Maurice Carême, Bruxelles, Editions Racine, 2007, page 13

Aussi, elle avait le temps, malgré les factures, les bonnes femmes à servir, les marchandises à déballer, de se lever à cinq heures aux premiers beaux jours pour sarcler les rosiers et le « désespoir du peintre » […].

Annie Ernaux, La Femme gelée, Gallimard, 2011

Ah c’est particulier c’est fragile et c’est costaud c’est très commun et d’ailleurs bien rare que nous en vendions il est là par hasard c’est un saxifrage autrement dit le désespoir du peintre.

Ludovic Janvier, Naissance, Éditions Gallimard, 1984, page 178


anthérozoïde

(Date à préciser)Composé de anthère et de zoïde.

Élément fécondateur mâle chez certains végétaux, issu de l’anthère.

Des anthéridies contenant une masse de petites cellules diversement disposées, dont chacune renferme un anthérozoïde, c’est-à-dire un corpuscule doué de mouvement.

Les Mousses que nous observons dans la nature sont donc des gamétophytes. Ces individus haploïdes possèdent des organes sexuels mâles (anthéridies) qui produisent des gamètes flagellés appelés anthérozoïdes.

Botanique systématique des plantes à fleurs : une approche phylogénétique nouvelle des angiospermes des régions tempérées et tropicales, ouvrage collectif par Rodolphe-Édouard Spichiger, Mathieu Perret, Murielle Figeat-Hug & Daniel Jeanmonod, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2002, p. 57

[Le noyau reproducteur] se divise ensuite en 2 anthérozoïdes (ou gamètes mâles) qui pénètrent dans le sac embryonnaire.

Daniel Brochard et Jean-Yves Prat, Le traité Rustica des arbres fruitiers, éditions Rustica, 2020, ISBN 978-2-8153-1533-3


gouanie

Du genre Gouania, ainsi nommé en l’honneur du botaniste Antoine Gouan, introducteur, en France, du système de Linné.

Plante grimpante de la famille des Rhamnacées.

Gouanie de Saint Domingue. Plante ligneuse et sarmenteuse de l’Amérique méridionale, à tige grimpante.

Laurent Marie de Chazelles, Supplément au dictionnaire des jardiniers, 1789


liparis

(1796) Du nom de genre Liparis (latin zoologique 1558) du grec ancien λιπαρος, liparos (« gras »). Le nom du papillon apparaît en 1817. L’orchidée doit son nom à l’apparence grasse et luisante de ses feuilles.

Peut être utilisé avec une majuscule (Liparis) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Une des espèces de plantes (orchidées) du genre Liparis dont beaucoup ont des fleurs pourpres ou claires en grappe terminale.


guignier

Cerisier qui porte les guignes. Nom vulgaire du Prunus avium var. juliana (L.) Thuill..

Un beau guignier.

Le guignier à rameaux pendants, dont le branchage retombe en oreilles d’épagneul, peut être utilisé comme le saule pleureur.


labiatiflore

(Siècle à préciser) Du latin *labiatus (« labié ») et flore.

labiatiflores (plural masculine feminine)

Qualifie des fleurs composées dont les fleurons sont labiés, et les plantes portant ces fleurs.

Ainsi on dira capitule flosculeux, semiflosculeux (capitulum flosculosum, semiflosculosum), pour indiquer les capitules composés de fleurons tubuleux ou ligulés, et capitule radié (cap.radiatum), pour désigner ceux qui renferment des fleurons inégaux entre eux, cʼest-à-dire ligulés ou bilabiés à la circonférence, et tubuleux sur le reste du réceptacle; enfin à ces expressions on pourra ajouter celle de capitule labiatiflore (capitulum labiatilorum) lorsque lʼon voudra faire entendre que des fleurs toutes bilabiées sont placées sur le réceptacle.

Auguste de Saint-Hilaire, Leçons de botanique, 1840


orme d’Amérique

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orme d’Amérique.wav

Nom vulgaire de Ulmus americana, grand orme à feuilles caduques poussant dans l’est de l’Amérique du Nord.

Dans les zones plus humides sont présents l’orme d’Amérique, le tulipier d’Amérique (Liriodendron tulipifera) et le copalme d’Amérique (Liquidambar styraciflua).

FAO, Evaluation des ressources forestières mondiales 2000: Rapport principal, 2002

En 1991, l'administration municipale faisait de l'orme d'Amérique son arbre emblématique.

Société Historique de Québec, Voici 9 choses à savoir sur le patrimoine arboricole de Québec, Le Journal de Québec, 11 avril 2021


peumo

Arbre sempervirent, originaire du Chili central de la famille des Lauraceae.

Alors les maîtres de maison auront l’euphorie généreuse, et le fumet de vachette grillée sur du bois de peumo nous suivra pendant le voyage de retour dans le dernier train, le train des ivrognes, le train local approvisionné en poulets froids bien assaisonnés et en bouteilles de vin qui seront remplacées à chaque gare.

Luis Sepúlveda, Actes de Tola, nouvelle du recueil Rendez-vous d’amour dans un pays en guerre. Traduit de l’espagnol (Chili) par François Gaudry. 1997.


mucigel

(Siècle à préciser)Composé de mucus et de gel.

Substance visqueuse produite par les racines des plantes.

Cette desquamation, associée à une sécrétion d’un mucigel (formé par les pectines des parois des cellules libérées) constitue une protection mécanique de l’apex subterminal lors de l'enfoncement de la racine dans le sol.

Roger Prat, Structure et croissance de la racine, Biologie et Multimédia - Université Pierre et Marie Curie - UFR de Biologie


kanaap

Espèce de mimosa qui sert de nourriture aux girafes.


laccifère

(Date à préciser) De laque et du latin fero (« je porte »).

Qualifie les plantes qui produisent da la laque.

Trois ans après sa semence le croton laccifère exsude la gomme laque.

Étienne Vo-duc-Hanh, La Place du catholicisme dans les relations entre la France et le Viet-Nam de 1851 à 1870, volume 2, 1969


ziste

Membrane blanche des agrumes, souvent amère, placée entre le zeste et la pulpe.


lavatère

Francisation de Lavatera, mot dédié par Linné aux frères Lavater, médecins et naturalistes de Zurich.

Genre d’arbres et d’herbes surtout méditerranéennes de la famille des malvacées, très proches des mauves et des guimauves.

La Lavatera trimestris (mauve fleurie) ou Lavatère à grandes fleurs est, suivant le Guide Clause, est une plante annuelle très rustique de 80 centimètres à 1 mètre de hauteur à fleurs solitaires, roses veinées de carmin ou blanches. Sa floraison, continue, s'étend de juillet à septembre. C'est une bonne fleur à couper car les boutons continuent de s'épanouir en vase.


herbe à éléphant

Nom regroupant plusieurs espèces de Poaceae.

Les maquisards de Goukouni Oueddeï étaient des centaines, dissimulés dans l’herbe à éléphant et il devait se faire dropper au milieu.

Marc Charuel, Le jour où tu dois mourir, éditions Albin Michel, 2011, chapitre 6


graminéen

Motdérivé de graminée, avec le suffixe -en

graminéens (plural masculine)
graminéenne (singular feminine)
graminéennes (plural feminine)

C'est ici qu'apparaissent des divergences où interviennent des considérations pratiques et des théories contradictoires sur le périanthe de la fleur graminéenne.


pauciflore

Motdérivé du préfixe pauci-, avec le suffixe -flore.

Utilisé principalement dans la taxonomie des végétaux.

Qualifie une plante qui a peu de fleurs ou d’inflorescences.

Fleurs verdâtres, verticilles pauciflores, tous écartés, en longues grappes lâches et un peu feuillées; pédicelles courts, articulés vers la base.

Rumex pulcher L., HYPPA, Unité de Malherbologie & Agronomie, INRA-Dijon http://www2.dijon.inra.fr/hyppa/hyppa-f/rumpu_fh.htm


protérogyne

Du grec ancien,composé de πρότερος, próteros (« premier, antérieur ») et de γυνή, gunê (« femme »).

protérogynes (plural masculine feminine)

Se dit d’un organisme dont les caractères sexuels femelles sont matures et fonctionnels avant les caractères sexuels mâles.


arénaire

Qualifie une plante qui végète sur du sable.

Le soir venu, nous campons en plein bled, à l'abri d'une pente sur laquelle s'obstine à vivre une chétive végétation arénaire : apéritif, dîner somptueux, vin; on est riche en provisions... au départ!

Gabriel de Ramecourt, Grandes chasses et petites choses d'Afrique, Firmin-Didot, 1936, p. 10

La haute Égypte récolte les cannes à sucre dans le mois de juin ; c'est l'époque où les plantes arénaires commencent à périr.

Conrad Malte-Brun, Précis de la géographie universelle, ou Description de toutes les parties du Monde, tome 6, Bruxelles : Société belge de librairie Hauman & Cie, 1838, p. 22


chinotto

(Date à préciser) De l’italien chinotto, d’après l’ancien China (« Chine »), dérivés avec le suffixe diminutif -otto. → voir chinet

Nom vernaculaire de Citrus aurantium var. myrtifolia, variété de bigaradier originaire de Chine et introduit notamment à l’île Maurice.

Elle s’intéressa au raisin et aux camélias, au chinotto et aux soins à apporter aux figues.

Elizabeth Gilbert, L’Empreinte de toute chose, 2014

Partout dans le monde, les variétés domestiquées (combava, kumquat, lime, cédratier, bergamote, main de Bouddha, chinotto, etc.) enrichissent un étonnant répertoire de saveurs, mais aussi de bienfaits pour la santé.

France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 30


aghoul

(Botanique) De l’arabe عاقول, âgûl
(Langue) De l’aghoul агъул, aghul.

Espèce de légumineuse (i.e. de la famille des Fagacées) (Alhagi maurorum) ressemblant au sainfoin, de distribution cosmopolite et croissant sur les sols arides, où elle constitue une mauvaise herbe particulièrement envahissante.

L’aghoul (Hedysarum alhagi de Linné), espèce de sainfoin particulière au désert, y [oasis de Maradeh] croit en abondance, tandis qu’elle ne se trouve ni dans les trois autres oasis, ni sur la côte de Barcah.

Conrad Malte-Brun, Géographie universelle, tome 5, 1841


wenge

Arbre africain, de nom scientifique Millettia laurentii, au bois très dur et lourd, assez imputrescible, souvent utilisé dans la fabrication de mobilier pour l’extérieur ou de planchers.

A l'Ouest, le terme wenge désigne un arbre au bois très recherché : le bois noir.

Mayoyo Bitumba Tipo-Tipo, L’ajustement politique africain: Pour une démocratie endogène au Congo-Kinshasa, 1999


peau de banane

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peau de banane.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-peau de banane.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peau de banane.wav

Partie externe de la banane (exocarpe, jaune et mince, soudé au mésocarpe, blanc et mou) que l’on ôte pour manger la partie comestible du fruit (endocarpe).

Pour nettoyer vos plantes en pots, servez-vous de l’intérieur d'une peau de banane, la poussière n’y résistera pas et les feuilles gagneront en brillance.

Marie Cochard, Les épluchures : Tout ce que vous pouvez en faire, Éditions Eyrolles, 2016, page 29


cébette

Oignon (Allium cepa) de deuxième année récolté avant l'apparition des hampes florales et utilisé pour les assaisonnements.

Parsemer de cébette et de furikake.

À la mandoline, taillez le fenouil, le poivron, les cébettes, les radis, les mini-betteraves, le concombre et les asperges.

site Véronique André, Palais de Monaco : À la table des princes, 2014, page 192


glai

Que j'aime ce marais paisible !
Il est tout bordé d'aliziers,
D'aunes, de saules et d'osiers,
À qui le fer n'est point nuisible.
Les nymphes, y cherchant le frais,
S'y viennent fournir de quenouilles.
De pipeaux, de joncs et de glais;
Où l'on voit sauter les grenouilles
Qui de frayeur s'y vont cacher,
Sitôt qu'on veut s'en approcher…

Saint-Amant, La Solitude, dans les Chefs d'oeuvre lyriques de Malherbe, 1909, page 68

Mais de tout ce monde-là, ce qui m’engageait le plus, c’était la fleur des « glais ». C’est une grande plante qui croît au bord des eaux par grosses touffes, avec de longues feuilles cultriformes et de belles fleurs jaunes qui se dressent en l’air comme des hallebardes d’or. Il est à croire même que les fleurs de lis d’or, armes de France et de Provence, qui brillent sur le fond d’azur, n’étaient que des fleurs de glais : « fleur de lis » vient de « fleur d’iris », car le glais est un iris, et l’azur du blason représente bien l’eau où croît le glais.

Frédéric Mistral, Mes origines, Mémoires et récits (Traduction du provençal), 1906, cité par http://www.sculfort.fr/articles/litterature/anthologie/mistralglais.html

Des fleurs de glais piquaient leurs lueurs immobiles à la pointe de leurs feuilles raides comme des lames.

Jean-Louis Bory, Mon village à l'heure allemande, Flammarion, 1945, page 29

Et pas un seul auteur partagé avec l’école, à l’exception de Mistral. Encore celui-ci figurait-il à la maison pour la tragique histoire de Mireille, et à l’école seulement dans les morceaux choisis pour l’épisode des « fleurs de glais », qui brillaient de manière si tentante de l’autre côté du ruisseau.

Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 130


abelia

Arbuste de la famille des caprifoliacées originaire d’Asie et cultivé pour ses fleurs.


gratteron

Le gratteron se rencontre dans tous les milieux riches et plus ou moins anthropisés : cultures, friches mais aussi taillis riverains et clairières forestières.

Philippe Jauzein, Flore des champs cultivés, 1995

Dans la classe il n’y avait pas d’institutrice, et j’ai moi aussi commencé à chahuter. Mais pas trop. J’ai juste commencé à glisser deux ou trois petits gratterons prélevés dans le stock que j’ai toujours sur moi sur la tête de ce malotru de Traut Meiser.

Irmgard Keun, Quand je serai grande je changerai tout, chapitre « Mon premier testament », traduit de l’allemand par Michel-François Demet et révisé par Marie Hermann, Agone, coll. « Infidèles », 2017 (éd. originale 1936), page 2


yopo

Arbre originaire d’Amérique du Sud, du genre Anadenanthera de la famille des Fabaceaea (fabacées ou légumineuses).


iboga

Du tsogo boghaga (« soigner ») ^([1]), en référence aux capacités thérapeutiques de l’arbre.

Petit arbuste de la famille des apocynacées qui se rencontre en Afrique dans la forêt équatoriale.

L’origine botanique des ibogas n’est pas résolue.

Institut de recherches agronomiques tropicales et des cultures vivrières (France), France. Direction de l’agriculture, de l’élevage et des forêts, Centre technique d’agriculture tropicale (France), L’Agronomie tropicale - Volume 4, 1949

Là, l’opération doit être plus délicate. Moundouli se fait prier avant de répondre à notre attente. Il a copieusement bu, certes. Il ne se sent quand même pas dans l’état que confère la racine d’iboga. Enfin, il veut bien essayer.

Christian Dedet, La Mémoire du fleuve, Phébus, 1984, réédition Libretto, 1999, page 182

L’eboga ou iboga (Tabernanthe Eboga) est un arbuste de l’Afrique équatoriale qui peut atteindre jusqu’à deux mètres de haut et dont la racine est utilisée écorcée et râpée, consommée pure ou mélangée avec d’autres plantes, en boulette ou mélangée avec un aliment ou une boisson (banane, lait concentré, eau, etc.).

Henri Paumelle, Chamanisme et psychanalyse : Le défaut d’initiation, 2003

Ils ont connu les squats, mais aussi une vie où l’on peut partir dans la forêt de Fontainebleau retrouver les plants d’iboga semés autrefois par sa grand-mère – ce qui arrive à Penda et à son ami Chico.

Gladys Marivat, « Combien de djinns peuvent-ils danser dans la tête d’une Parisienne noire ? », Le Monde, in Le Monde des Livres, 13 janvier 2023, page 4


cheiroptérogamie

Type de pollinisation assurée par les chauves-souris.


achène

… lorsque les forces vitales de la plante sont ralenties, l’aigrette, qui n'a plus assez d’énergie pour détacher l’achène de son réceptacle, se rompt à sa base et abandonne la graine, qui tombe au bas de la plante.

Jean-Pierre Vaucher, Histoire physiologique des plantes d’Europe, Volume III, 1841


acomat

(1658) Étymologie obscure ; il semble que le mot vienne d’une langue des Caraïbes (akuma en kali’na).

En tout premier lieu, l’acomat boucan un arbre de très grande taille aux contreforts si grands qu'il était utilisé par les indiens caraïbes pour abriter la cabane où on boucanait la viande.

L’acomat boucan présente également cette particularité. Ses gigantesques racines lui permettent d’éviter d’être déraciné lors du passage des cyclones tropicaux.

Mais la lézarde du pays rêvé n'a jamais quitté les mornes, elle n'a jamais cessé d'arpenter les hauteurs où l'ombre et la lumière sont d'une même intention, et jamais déserté la vigilance des cimes – c'est par cette exigence qu'il lui a été donné d'irriguer le pays, en fondocs et racines, de fréquenter le long secret des acacias, l'éternité des très vieux acomats, les soifs de la rocaille du côté des Salines, et cette angoisse qui sert d'humus aux bois sans chaînes des nègres marrons.

« L'Affectueuse révérence » de Chamoiseau à Glissant, rue89.com, 10 février 2011


apérispermé

apérispermés (plural masculine)
apérispermée (singular feminine)
apérispermées (plural feminine)

Embryon nu, apérispermé, dicotylédon, filiforme , spiralé.

Charles-François Brisseau de Mirbel, Éléments de physiologie végétale et de botanique: Volume 2, 1815


peppermint

(1888) Apparait sous la graphie Pippermint – marque déposée, actuel Get 27 : Seul vrai pippermint, propriété exclusive de Get frères, inventeurs. Ne pas confondre avec les nombreux et vulgaires peppermints, etc. – de l’anglais peppermint (« menthe poivrée »).

peppermints (plural)
paparmane
pepparmane
papermanne
pippermint


pied-d’oiseau cultivé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pied-d’oiseau cultivé.wav

Espèce d’ornithope, ou pied-d’oiseau (plante), de nom scientifique Ornithopus sativus.


phytotron

(1950) De l’anglais phytotron, composé de phyto- et -tron, sur le modèle de cyclotron.

Laboratoire servant à l’étude des plantes et permettant de faire varier notamment tous les facteurs du climat, lumière, température, humidité, et les périodismes correspondants.

Construction de serres expérimentales complexes et rigoureuses, d’un type nouveau (phytotrons), dont le premier exemplaire, celui du Pr. F. W. Went à Pasadena, remonte à 1942.

René Taton, éditeur, Histoire générale des sciences, tome 3, vol. 2, Paris, 1964, p. 735

Partis de mesures en phytotron et en serre sur plante isolée nous avons déterminé un modèle mathématique de température de feuille très simple […].

François Goglins, Bilan thermique de la plante, mémoire d’ingénieur, ENITA de Dijon, septembre 1978, p. 25

Les tubes fluorescents sont adaptés à l’étude de la photosynthèse en phytotron ; leur faible température de surface permet de les placer à proximité des plantes. Elles ^([sic : Ils]) peuvent être utilisées en serre pour des éclairages photopériodiques.

Sané de Parcevaux & Laurent Huber, Bioclimatologie : concepts et applications, éd. Quæ, 2007, p. 61


diakène

(Siècle à préciser)Dérivé de akène, avec le préfixe di-.

Après fécondation, lʼovaire infère devient un diakène.

Frédéric Guignard, Jean-Louis Guignard, Botanique. Systématique moléculaire, 2007


racine traçante

Locution composée de racine et traçante.

Racine superficielle qui peut s'étendre loin du pied dont elle est issue (ce sont d'elles que sortent les drageons).


tropophile

Soumis à une variation saisonnière brutale du climat qui se traduit par des changements dans le rythme biologique et dans la physionomie de la végétation.


leucanthème

Il ajoute comme portant le nom dʼherbes de Saint-Jean, le lierre terrestre, le mille-pertuis, lʼarmoise, le leucanthème, la sauge.

Vincent Détharé, Chroniques des chemins verts, 1961


aérophyte

En parlant de plantes, qui est adapté au milieu aérien, dont les racines sont à l’air libre.

Espèces aérophytes des terres humides et des rochers . Pionniers des sols nus qu’elles enrichissent en azote atmosphérique. Certaine sont très tolérantes aux alternatives de sécheresse et humidité (Nostoc ,Rivularia…).


aérophyte

Plante dont les racines se trouvent en milieu aérien.

Ainsi paraît tomber de l’atmosphère cet aérophyte qui rend la neige rouge (protococcus nivalis), d’Agardh et le nostoch, gros aérophyte qui s’étale ensuite sur la sol, en se développant très-rapidement selon Nees d’Esenbeck.

Journal de Pharmacie et des sciences accessoires, contenant le bulletin de la société de pharmacie de paris, 1838


composacée

Toute plante de la famille des Composacées (ou Composées), également appelées Astéracées.

Le pissenlit est une chicoracée, c’est-à-dire une composacée ; dont la race constitue le dixième, je ne dis pas des phanérogames, mais de la végétation du globe.


composacées

Famille de plantes dicotylédones dont les fleurs sont réunies en capitules.


pulicaire

(1784) Emprunté au bas latin pulicaria (herba) « (herbe) à puces », féminin de pulicarius « de puce », dérivé de pūlex (« puce »).

Genre de plantes de la famille des Astéracées, à fleurs jaunes, dont une espèce avait la réputation d’éloigner les puces.

Vlooienkruid, n. [H n.] Herbe aux puces f., plantain pucier ou pulicaire, psyllion m. (Plantago psyllium) ; aunée ou inule pulicaire (Inula pulicaria) ; — pulicaire f. (Pulicaria) ; persicaire f., curage, piment ou poivre d’eau m. (Polygonum hydropiper), herbe au cancer, dentelaire f. (Plumbago europæa), conise ou conyze f. (Conyza). — Chasse-puce, pouliot sauvage m. (Mentha puligium ^([sic])).

Jacob Kramers Jz., Nouveau Dictionnaire néerlandais-français, volumes 1 à 2, G. B. Van Goor Zonen, Gouda (NL), 1884, seconde édition, revue et augmentée d’après les récents travaux de Mr. E. LITTRÉ et de l’Académie Française par H. W. F. Bonte, page 1530

Ce petit hyménoptère butinait sur pulicaire.

Les pulicaires (genre Pulicaria) sont des plantes de la famille des astéracées (ou composées) assez proches des inules.

Vlooienkruid, n. [H n.] Herbe aux puces f., plantain pucier ou pulicaire, psyllion m. (Plantago psyllium) ; aunée ou inule pulicaire (Inula pulicaria) ; — pulicaire f. (Pulicaria) ; persicaire f., curage, piment ou poivre d’eau m. (Polygonum hydropiper), herbe au cancer, dentelaire f. (Plumbago europœa), conise ou conyze f. (Conyza). — Chasse-puce, pouliot sauvage m. (Mentha puligium ^([sic])).

La pulicaire est une plante vivace qui pousse dans les prairies humides, les marais, les berges et les fossés. Elle fleurit en août et offre aux abeilles du nectar et du pollen.

La Pulicaire, des-abeilles-dans-mon-jardin.com, 6 décembre 2015


libéroligneux

libéroligneuse (singular feminine)
libéroligneuses (plural feminine)
libéro-ligneux

On donne, en effet, comme une règle générale, que le lieu d'apparition des premières formations libéroligneuses secondaires est en relation étroite avec l'emplacement du liber primaire : le cambium se constitue d'abord au niveau des tubes criblés […].

Bulletin scientifique de Bourgogne : organe de la Société bourguignonne d'histoire naturelle et de préhistoire, vol. 1 à 6, Dijon, 1931, page 115

La majorité des végétaux possède un cambium libéroligneux simple qui fonctionne en permanence, en dehors des saisons de dormance.

Bryan G. Bowes, James D. Mauseth, Bryan Bowes, James Mauseth, Structure des plantes, 2012


lichéneux

(Date à préciser)Dérivé de lichen, avec le suffixe -eux.

lichéneuse (singular feminine)
lichéneuses (plural feminine)

Qui ressemble, qui a les caractères du lichen.

Pas de pierres visibles ; elles étaient couvertes dʼun gazon court, lichéneux.

Les Cahiers de lʼIroise, Nouvelle Série, Volumes 11 à 12, 1964


tulipier de Virginie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tulipier de Virginie.wav

Espèce d’arbre de la famille des Magnoliacées, originaire de l’est de l’Amérique du Nord.

On a essayé vainement plusieurs plantes et plusieurs écorces , mais on a obtenu quelques succès de I’écorce du tulipier de Virginie (liodendron tulipifera).


peuplier noir d’Amérique

Composé de peuplier noir et de Amérique.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-peuplier noir d’Amérique.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peuplier noir d’Amérique.wav

Espèce d’arbre originaire de l’est de l’Amérique du Nord.

J’encourage surtout la culture du peuplier noir d’Amérique ou de Virginie , souvent appelé peuplier Suisse ; ses racines sont plus pénétrantes que celles des autres peupliers , et son tronc dénudé de ces branches latérales , qui rendent le peuplier pyramidal si agréable à l’œil , mais si nuisibles par l’ombre qu’elles projettent , laissent circuler l’air plus librement et interceptent moins le soleil.

Société d’agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Commission métérologique de la Sarthe, Bulletin de la Société d’agriculture, sciences et arts de la Sarthe - Volume 5, 1844


pin rouge

Composé de pin et de rouge du fait de la couleur se son écorce.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin rouge.wav

Nom vernaculaire de Pinus resinosa, espèce de pin originaire du quart nord-est des USA et de l‘est du Canada.

Un peu plus de 50% des 45 rapports reçus sur le pin gris et des 47 sur le pin rouge, mentionnent des dommages modérés à élevés.

Québec (Province). Ministère des forêts, Canada. Forestry Canada, Québec (Province). Ministère des ressources naturelles, Insectes et maladies des arbres, Québec, 1975

Autrefois, les grands pins rouges abondaient dans la région ; on les a abattus.

Jean Des Gagniers, Charlevoix: Pays enchanté, 1994


abélie

Arbuste de la famille des caprifoliacées originaire d’Asie et cultivé pour ses fleurs.


dicrane

(Siècle à préciser) Du latin scientifique Dicranum forgé par Johannes Hedwig en 1801, à partir du grec ancien δίκρανος, dikranos : « fouchu ».

Genre de mousses, de la famille des Dicranacées, fréquente dans les bois.

Les mousses de cette localité sont le polytric commun, le dicrane à balais, le dicrane purpurin et le dicrane verdoyant.

Jean-Alexandre Cavoleau, La Fontenelle de Vaudoré, Statistique ou description générale du département de la Vendée, 1844


bois-vache

De bois et vache, car sa sève ressemble à du lait et peut se consommer.

Nom vernaculaire de l’Alchornea latifolia, arbre d’Amérique centrale et des îles Sous-le-Vent, de la famille des Euphorbiacées.


spinifex

Genre de Poaceae, plante des régions côtières d'Australie.

Elle cassa une touffe de spinifex et se laboura le corps de ses épines et de ses feuilles coupantes comme les lames d'un rasoir.

Madeleine Mansiet-Berthaud, Wanda, Presses de la Cité, 2017, p.36

En ouverture de l’exposition, une série de photographies de Paul Exline donne le contexte et explique en partie des représentations graphiques inspirées de la nature : des traces circulaires de serpents, d’agiles pattes de kangourous sont inscrites sur le sable, au milieu des touffes de spinifex.

Véronique Mortaigne, « La fabuleuse histoire du rêve de la fourmi à miel », Le Monde, 30 octobre 2012, page 19


diélytre

(Siècle à préciser) Composé de di- et élytre.

Il sʼagissait, selon la flore de Germaine, dʼun diélytre — ou dicentra — plante herbacée, vivace et exotique que jʼai en vain essayé de faire poussé en terre bretonne et dont jamais je nʼai vu aussi beau specimen que celui dont sʼenorgueillissait ma mère.

Jacqueline Chaigne-Bellamy, Lʼadieu aux larmes, 2003

L’hiver arriva comme une bombe, à l’heure où nous ne l’attendions pas encore ; la diélytre se trouva ensevelie sous la neige, et ne la voyant plus, nous l’oubliâmes tout à fait.

La feuille du cultivateur: journal dʼagriculture pratique - Volume 1, 1854


fenasse

(Date à préciser)Dérivé de foin, avec le suffixe -asse. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

Avoine élevée, plante de nom scientifique Arrhenatherum elatius.

Les prairies auxquelles on donne du purin à trop forte dose perdent leurs bonnes plantes de légumineuses et de fenasse pour faire place à d’autres plantes peu nutritives : berce, patte-d’oie (cliques), etc.

Terre Vaudoise: journal agricole, 1911, volume 3, page 100


rutacée

(Siècle à préciser) Du latin rutaceus (« de rue »).

Plante arbustive de la famille des Rutacées.

A six heures du soir, nous campâmes près d’un point où l’eau recommençait à courir. On voyait là une composée épineuse buissonnante, un Atriplex frutescent, une "rutacée", une sorte de Beta aux dépens de laquelle vivait une cuscute. Des peupliers et des saules se montraient également autour de nous.

Jules Rémy, Voyage au pays des Mormons, Volume 2, Édouard Dentu, 1860, page 377

Appartenant à la famille des rutacées, le genre citrus, né en Sud-Est asiatique, est à l’origine des quatre espèces (mandariniers, pamplemoussiers, cédratiers et un papeda) les plus courantes sur nos étals : orangers, citronniers, limettiers et pomelos.

France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 30


liguliflore

Dérivé de ligule, avec le suffixe -flore.

liguliflores (plural masculine feminine)

Qui a des fleurs ligulées, en forme de languette.

Le Hieracium murorum est donc une Astéracée Liguliflore.

Bernard Boullard, Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins de Rouen, 2006


induvié

induviés (plural masculine)
induviée (singular feminine)
induviées (plural feminine)

Se dit d’une fleur fécondée qui a développé des induvies.


banksia

(Date à préciser) Du latin scientifique Banksia composé de Banks, en l’honneur de Joseph Banks ; et -ia.

Genre botanique de plantes australiennes de la famille des Proteacées.

La végétation devint chaque jour plus dense, les rivières plus larges, les fleurs plus nombreuses, les banksias laissèrent la place aux orchidées, les arbres à thé et les xanthorrhées aux allures de guerriers avec leurs excroissances en forme de lance remplacèrent les bosquets de mulga.

Marc Heimer, Manuel Litran, Australie continent de l’aventure, page 145, 1974, Mondo


phœnix

(Date à préciser) Du latin phoenix, par le grec ancien φοῖνιξ, phoînix (« pourpre, palmier-dattier, oiseau fabuleux ») ; première utilisation en français en 1690.

Genre de palmier-dattiers qui renferme notamment le dattier (Phœnix dactylifera) et des espèces ornementales comme le palmier des Canaries (Phœnix canariensis).


asclépias

Les plantes du genre asclépias sont nommées asclépiades.

Voici l’hélianthe, l’asclépias, la mauve écarlate, la mousse blanche d’Espagne, les oiseaux-mouches, les troupeaux de buffalos et d’antilopes.

Théodore de Banville, Odes funambulesques, 1857


bancoule

(Siècle à préciser) De l’indonésien Bengkulu (« ville et province de Sumatra ») par l’intermédiaire du latin Benkoelen.

Les noix de bancoule ont été l'objet d'expériences qui permettent de leur faire jouer un rôle important dans l'éclairage et la parfumerie ; les îles de la Société et la Nouvelle-Calédonie les fournissent avec assez d'abondance.

Journ. offic. 27 juin 1874, page 4400, 1ʳᵉ col.


balanophore

(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien βάλανος, bálanos (« gland ») avec le suffixe -phore : « qui porte des glands »

Genre de plantes charnues croissant en parasites sur les racines de certains arbres d’Asie et d’Océanie.

Forster, qui a seul observé cette plante, n’a point vu son fruit ; il lui a donné le nom de Balanophore, c’est-à-dire porte-gland, d’après l’apparence du capitule de fleurs.

Dictionnaire pittoresque d’histoire naturelle et des phénomènes de la nature, tome premier, Paris, 1834, page 363

Les balanophores sont des plantes de nature charnue, fongiformes, parasites, blanchâtres, croissant sur les racines des figuiers dans les îles de l’Asie tropicale, au moyen de leurs tubercules charnus et radicants ; ….

Encyclopédie du dix-neuvième siècle, tome IV, Paris, 1838, page 493

Souo-yang (Cynomorium coccineum L.) appartient à la famille des balanophoracées qui comprend le genre balanophore (parasites sur les racines de divers arbres de Chine).

Ming Wong, Contribution à l’Histoire de la matière médicale végétale chinoise (suite), dans le Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 16, nᵒ 2-5, février-mars-avril-mai 1969, page 177


fraisier du Chili

(Date à préciser)Composé de fraisier, du et Chili.


anagallis

Du jus de porée, choux, marjolaine, anagallis, hysope.


podophylle pelté

(1753) Francisation du nom binominal donné par Carl von Linné. De podophylle et pelté.

Espèce de plante vivace d’Amérique du Nord, rampant dans les forêts d’arbres à feuilles caduques, au feuillage toxique mais dont le rhizome est utilisé en pharmacie.


androdyname

Du grec ancien ἀνδρός, andros, génitif de ἀνήρ, anêr (« homme ») et δύναμις (« force, puissance »).

androdynames (plural masculine feminine)

Se dit des plantes chez lesquelles des étamines prennent un grand développement.


dimorphoteca

Du préfixe di-, du grec ancien μορφή, morphê (« forme ») et de θήκη, thêkê (« étui, boîte, caisse ») en raison des caractéristiques des akènes du fruit.

Plante appartenant au genre Dimorphotheca de la famille des astéracées mais incluant souvent en horticulture le genre Osteospermum, sensible au froid et cultivée pour ses fleurs qui offrent une large gamme de couleurs, c'est une plante annuelle dans le nord de la France.

L’arrangement trahissait une main plus habile que celle d’une jeune fille à disposer en cercle les couleurs : les roses rouges, oranges, jaunes et blanches, les œillets de Chine et la dimorphoteca, la capucine et l’acroclinium.


gazania

(XVIIIᵉ siècle) Nom choisi en l’honneur de Théodore Gaza, savant grec du XVᵉ siècle.

Plante vivace sensible au froid et annuelle en dehors de la Provence cultivée pour sa résistance à la sécheresse et ses fleurs d'une couleur variant du jaune au rouge oranger.

Le gazania splendens, principalement, était très répandu et estimé avant la grande guerre mondiale, pour l’ornementation estivale des jardins et apprécié non seulement par son beau feuillage, la longue durée de sa floraison, et le brillant coloris de ses fleurs.

Nestor Seghers, Les plantes de serre froide en général: Les plantes du Cap, de la Nouvelle Hollande, et de la Nouvelle Zélande. Description, culture, multiplication avec appendice culture et propagation des plantes propres à garnir les serres froides en été, 1932


loculicide

Dérivé de locule, avec le suffixe -cide.

Qualifie la déhiscence dʼune capsule au niveau de la nervure médiane des loges.

Le fruit est une capsule loculicide bivalve.

Bernard Boullard, Plantes médicinales du monde: croyances et réalités, 2001


pleurocarpe

Motdérivé du préfixe pleuro-, avec le suffixe -carpe.

Qualifie une mousse dont le sporophyte se développe latéralement aux tiges.

Ce sont des Mousses pleurocarpes qui recouvrent souvent le bord des ruisseaux dans les lieux ombragés.

Jean-Baptiste Payer, Botanique cryptogamique, 2ᵉ édition revue par Henri Baillon, 1868, page 185

[…] mousse pleurocarpe assez gracile, formant des touffes lâches jaune brunâtre plus foncées à l’intérieur […]

Thuidie petit sapin, Gérard Dumé, Christian Gauberville, Dominique Mansion, Jean-Claude Rameau, Jacques Bardat, Éric Bruno, René Keller, Alain Lecointe et Jean Timbal, Flore forestière française — Plaines et collines, Institut pour le développement forestier, 2018, ISBN 978-2-916525-47-1


pleurocarpe

Mousse dont le sporophyte se développe latéralement aux tiges.

Ainsi qu'on l'observe régulièrement dans toutes les Flores de l'Europe, les acrocarpes l'emportent de beaucoup sur les pleurocarpes, les premières étant aux secondes comme 13 est à 5. En France, cette proportion est environ ::6:5; en Allemagne, toujours d’après Wallroth, ::59:9 ; en Scanie, d’après Fries, ::10:8.

Philip Barker Webb, Histoire naturelle des îles Canaries, 1840, p.V


aspidium

Latinisation du grec ancien ἀσπίδιον, aspídion (« petit bouclier »), par allusion à la forme de l’indusie.

Nom obsolète ambigu donné à plusieurs genres de fougères comme l’athyrium (Athyrium), Christella, etc.

L’aspidium à cils raides a élu domicile à l’ombre, dans les fossés nord et est du château de Retz.


longicaule

Du latin longus (« long ») et caulis (« queue, tige »).

Qualifie une plante qui a une longue tige.

Imaginez un chou-fleur longicaule qui recèlerait dans son sein un tétraèdre de granit usé et arrondi par les baisers de dévotion des limaces, depuis des siècles.

René Daumal, Essais et notes, tome 1 : Lʼévidence absurde, 1972


frêne noir

Espèce d’arbre originaire du Nord-Est de l’Amérique du Nord.


chêne blanc d’Amérique

Composé de chêne, blanc et Amérique, si cet arbre est bien originaire du continent américain, rien chez lui n'est blanc.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chêne blanc d’Amérique.wav

Nom usuel de Quercus alba, espèce d'arbre de la famille des Fagaceae, c'est un arbre de grande taille originaire de l’est du Canada et des États-Unis.


chêne à gros fruits

Nom usuel de Quercus macrocarpa arbre de la famille des Fagaceae (Fagacées) dont les glands font jusqu'à 3 ou 4 cm de long, ses feuilles aux lobes profonds sont caduques. Il est originaire du sud-est du Canada et du centre-est des États-Unis.


valvaire

(début du XIXᵉ siècle)Dérivé de valve, avec le suffixe -aire.

On l’a dédoublée et je constate un écheveau de fils minuscules, et des soudures d’argent grosses comme des têtes d’épingles, et des plaquettes prothésinées avec des bougnasses valvaires.

Frédéric Dard, Bouge ton pied que je voie la mer, Fleuve noir, Paris, 1982

Or, l’observation d’échantillons de Skeletonema costatum en microscopie électronique à balayage montre qu’à l’échelle d’une colonie la diminution de diamètre valvaire est négligeable.

Aspects récents de la biologie des mollusques, Société française de malacologie, 1991


abalé

(XXᵉ siècle) Emprunté à une langue africaine.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-abalé.wav

Essia, arbre d’Afrique tropicale et équatoriale occidentale poussant de la Guinée au Congo-Kinshasa, surtout dans les zones de forêt humide.


afarès

(fin du XIXᵉ siècle) Mot emprunté par Auguste Pomel à l'arabe الأفراس, alafras ^([1]).

L'afarès est un arbre des hautes altitudes ; la hauteur de 1000 mètres où nous le voyons ici est sa limite inférieure.


némale

(hypothèse 1) Du nom de Nemal, naturaliste américain référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).

(hypothèse 2) De néma-, du grec νῆμα (fil).

Suivant le Dictionnaire encyclopédique Quillet édition 1979, ce mot s’écrirait nemale, ce qui n’est pas attesté, ou nemalion, qui est son nom botanique.

Genre d’algue rouge gélatineuse des chutes d’eau.

Némale multifide : A, formation de l’œuf ; an, anthéridies ; a, anthérozoïdes immobiles ; t, oogone allongé en trichogyne […]

Philippe Édouard Léon Van Tieghem, Botanique générale, Masson, 1906

Algue : chlorette, conferve, diatomée, fucus, laminaire, navicule, némale, némalion, nostoc, oscillaire, padine, rivulaire, sargasse, spiruline

Jean-Claude Cantin, Le Dictionnaire du cruciverbiste, 2007


durette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-durette.wav


nyctinastie

Du grec ancien νύξ, núx (« nuit ») et nastie.

Mouvement (des feuilles, des fleurs) répondant à la variation du jour et de la nuit et destiné à protéger la plante du froid nocturne.

En 1751, le naturaliste suédois Carl von Linné conçoit une horloge florale (phénomène qu’il dénomme nyctinastie, dans son ouvrage au titre évocateur Horologium Plantarum).

Jean-Marie Bourre, La Chrono-Alimentation du cerveau, 2016

Les nyctinasties et les séismonasties dépendent de variations de turgescence dans les organes moteurs spécialisés, nommés pulvinus.

William G. Hopkins, Physiologie végétale, De Boeck Supérieur, 17 juin 2003 - 532 pages p. 408


kouri

Nom 2 (race bovine) : (Siècle à préciser) De kouri, nom donné par la tribu boudouma du Tchad.

Autre nom du dammara (Dammara australis).