leuzée conifère

→ voir leuzée et conifère du nom de genre Leuzea

Peut être utilisé avec une majuscule (Leuzée conifère) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante vivace surtout méditerranéenne qui pousse sur sol rocailleux et calcaire, aux feuilles découpées, et qui porte des cônes faisant penser à l’artichaut.

Cette Leuzée est un Chardon remarquable par ses capitules à écailles serrées, qui lui donnent l’aspect d’une petite pomme de pin, d’où son nom de Leuzée conifère.


mélitte à feuilles de mélisse

→ voir mélitte, feuille et mélisse : du grec ancien mélitta (« abeille ») et du grec ancien mélissa (« abeille »)

Peut être utilisé avec une majuscule (Mélitte à feuilles de mélisse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée vivace originaire d'Europe, velue, à grandes fleurs.


mélisse des bois

Synonyme de mélitte à feuilles de mélisse.


mélisse sauvage

Il en est de même de la Mélisse sauvage ou bâtarde, Mélisse de huis ou de montagne, Mélisse puante (Melitis Melisëophyllum, Lin.).

Jean-Louis-Auguste Loiseleur-Deslongchamps, Manuel des plantes usuelles indigènes, suivi de recherches et observations sur l’emploi de plusieurs espèces, qui, dans la pratique de la médecine, peuvent remplacer un certain nombre de plantes exotiques, volume 1, 1819


mélisse bâtarde

La mélisse bâtarde, la cataire, le basilic, sont les Labiées les plus rapprochées de la mélisse par leurs propriétés.

Armand Trousseau, Hermann Pidoux, Traité de thérapeutique et de matière médicale - Volume 2, 1862


mélissière

Dérivé de mélisse, avec le suffixe -ière.


lamier pourpre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Myriam Pied (Culex)-lamier pourpre.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Lamier pourpre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée annuelle à croissance continue, très commune en Europe, et considérée comme une mauvaise herbe, aux feuilles apicales pourpres et aux fleurs roses.

Quant au lamier pourpre, c’est un proche parent du lamier blanc et du lamier tacheté, que l’on nomme parfois respectivement « ortie blanche » et « ortie rouge ».

François Couplan, Dégustez les plantes sauvages: promenades en pleine nature avec Marc Veyrat & recettes gastronomiques, 2007

Chemins d’herbes, joncs des fossés, lamiers pourpres, gaillets jaunes grimpant dans la haie, branches et épines...

François Terrasson, La civilisation anti-nature, 1994


lamier rouge

Perséphone parcourut à contresens la trajectoire du devenir pour aller s’asseoir, parmi trèfle, lamier rouge et coquelicot, sur le talus aux côtés de Déméter.

Anne Mounic, P’ et les noms propres, 2002


ortie rouge

C’est le cas de plusieurs lamiers qui sont parfois appelés orties, comme le lamier blanc (ortie blanche), le lamier pourpre (ortie rouge) ou le lamier jaune (ortie jaune).


ortie morte

→ voir ortie et mort (absence de piqûres).

Nom vernaculaire de divers lamiers, en particulier le lamier blanc et le lamier à grandes fleurs, plantes du genre Lamium.

Et aussi Lamium album, appelée aussi ortie blanche, lamier blanc, lamion, ortie morte, pied de poule, archangélique et marachemin.

Sandrine Gellé-Jonquois, Secrets de beauté, 2008

D’une façon générale, les lamiers sont des « orties mortes », car, bien qu’ils ressemblent superficiellement aux orties, ils ne piquent pas.

François Couplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, 2012


lunetière lisse

Peut être utilisé avec une majuscule (Lunetière lisse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante pérenne d’Europe dont les feuilles basales peuvent former une rosette, aux fleurs jaunes en grappes, aux fruits en forme de lunettes.


biscutelle lisse

Les unes, telles que la biscutelle lisse, l’orpin à feuilles épaisses et la digitale jaune habitent indifféremment l’étage supérieur et l’étage moyen du groupe jurassique, les autres ne dépassent pas certaines limites.

A. Lagrèze-Fossat, Flore de Tarn et Garonne ou Description des plantes vasculaires qui croissent spontanément dans ce département, 1847


limodore à feuilles avortées

Peut être utilisé avec une majuscule (Limodore à feuilles avortées) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Le limodore à feuilles avortées est une plante sans chlorophylle à tige bleu-violacé ou brunâtre, à feuilles écailleuses.

Par exemple, la Limodore à feuilles avortées (Limodorum abortivum (L.) O. Swartz) a une activité photosynthétique insuffisante pour assurer ses besoins.

Sébastien Lesné, Les orchidées sauvages de Paris, 2009


garance voyageuse

Peut être utilisé avec une majuscule (Garance voyageuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante grimpante à tige carrée, à feuilles verticillées, persistantes, coriaces et scabres, à fleurs petites et à baies noires à maturité.

Il a ses compagnons, sa strate arborescente, ses petits arbustes qui vivent sous son couvert: le viorne-tin, l’alaterne, le filaria, le térébinthe et son proche parent le lentisque, qui sont des pistachiers, le chêne kermès, puis le chèvrefeuille, la clématite, la salse pareille, ou milax, les asperges et la garance voyageuse.

Pierre Macaire, Londres au coeur des vignes, 1957

Il y avait encore les composts des millepertuis, et les persicaires, et les garances voyageuses qui s’accumulaient.

Luce Stiers, Vers le Nouveau Monde: Histoire d'une colonie française à New York au 17ᵉ siècle, 2009


orchis pourpre

Peut être utilisé avec une majuscule (Orchis pourpre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée vivace, orchidée de l’Ancien Monde.

Le casque de la fleur de l’orchis pourpre, rouge-brun, contraste avec le labelle clair mais ponctué de pourpre.

Dans notre flore, de telles espèces tricheuses ne manquent pas comme l’orchis moucheron (Gymnadenia conopsea) pourtant doté d’un fin éperon rappelant les platanthères, l’orchis pourpre (Orchis purpurea) ou l’orchis bouc (Himantoglossum hircinum).


nerprun alaterne

Peut être utilisé avec une majuscule (Nerprun alaterne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Arbrisseau caractéristique des garrigues méditerranéennes.

Orge de muraille, ésule, nerprun alaterne, ivraie qu’on dit margrail en Provence, ce vocabulaire m’enchante.

Anne Vallaeys, Hautes solitudes. Sur les traces des transhumants, La Table Ronde, 2019, page 142

Comme arbustes, la viorne tin, le nerprun alaterne et le cornouiller sanguin ont également été repérés pour avoir hébergé précocement des psylles spécifiques attirant du même coup les auxiliaires sur le verger.

Le nerprun alaterne aux feuilles alternes, aux minuscules fleurs jaunâtres, a des baies d’abord rouges, puis noires à maturité, laxatives et toxiques.


bourgue-épine

Synonyme de nerprun alaterne (Rhamnus alaternus Linnaeus, 1753) et de nerprun purgatif (Rhamnus cathartica Linnaeus, 1753).


alader

On dit aussi Alader, et cette forme serait plus correcte si, comme c’est probable, le mot provençal dérive du latin Alaternus.

Société botanique de France, Centre national de la recherche scientifique (France), Bulletin de la Société botanique de France: Volume 48, 1901


hélianthème des Apennins

Peut être utilisé avec une majuscule (Hélianthème des Apennins) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petite plante poussant dans les régions méridionales de l’Europe aux fleurs à cinq pétales blancs portant un onglet jaune.

L’Hélianthème des Apennins aime les lieux arides et rocheux.

Institut de botanique systématique, Histoires de plantes: petite nouvelles du Jardin botanique, Genève, Institut de botanique systématique, 1944


hélianthème blanc

Les hélianthèmes blancs qui croissent contre les rochers, au soleil, presque sous terre, sont trapus; les feuilles paraissent linéaires tellement elles sont roulées et de plus sont grisâtres, sales devrait-on dire.

Société d’étude des sciences naturelles et du Musée d’Elbeuf, Bulletin - Volumes 43 à 45, 1925


hélianthème tacheté

Peut être utilisé avec une majuscule (Hélianthème tacheté) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petite plante annuelle aux feuilles tomenteuses et à fleurs jaunes tachées de rouge à la base des cinq pétales.

On voit au lever du soleil les allées de Fontainebleau bordées des jolies fleurs jaunes de l’hélianthème tacheté ; deux heures après la terre est jonchée de leurs pétales.

René Richard Louis Castel, La forêt de Fontainebleau,poëme, 1805


hélianthème à gouttes

L’hélianthème à gouttes (Tuberaria guttata) est une petite plante basse annuelle d’aspect assez variable.

Muriel Chazel, Luc Chazel, Découverte naturaliste des garrigues, 2012


saladelle commune

Peut être utilisé avec une majuscule (Saladelle commune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée vivace halophile (adaptée aux prés salés) atlantique et méditerranéenne, à feuilles en rosette et à fleurs mauves ou rouge violacé.


lavande de mer

Synonyme de saladelle commune. À ne pas confondre avec la lavande maritime.


souquet

De l’ancien français souquet → voir souche et -et.

À l'état naturel, lorsqu'un olivier vieillit, il produit des rejets appelés « souquets », à partir de sa souche, et, ainsi, ne meurt effectivement jamais de vieillesse.


phlomis lychnite

Du latin phlomis (« molène, fleur jaune ») et de lychnis (« de lampe ») car les feuilles imprégnées d’huile servaient autrefois de mèches pour les lampes.

Peut être utilisé avec une majuscule (Phlomis lychnite) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-arbrisseau méditerranéen des garrigues, dont les fleurs jaunes groupées en verticilles étagés ont une corolle zygomorphe à deux lèvres.

Le Phlomis lychnite Phlomis lychnitis (20-60 cm) dont la souche est ligneuse, a un aspect cotonneux blanchâtre.

Écologistes de l’Euzière, Philippe Martin, La nature méditerranéenne en France, 1997


lychnite

Du grec ancien λυχνίτης, lychnitês (« rubis »).


oursin bleu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-oursin bleu.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Oursin bleu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante vivace assez courante en Europe méridionale et plus généralement sur le pourtour méditerranéen.

L’oursin bleu a des feuilles à lobes étroits très épineux et de nombreuses inflorescences sphériques bleu-violet.

L’Oursin bleu Echinops ritro (20-60 cm) pique plus par ses feuilles qu’avec ses fleurs et fournit aux abeilles un nectar abondant.

Écologistes de l'Euzière, Philippe Martin, La nature méditerranéenne en France, 1997

Qu’il se hâte de réussir ou je l’envoie dans le delta du Tigre cueillir les oursins bleus.


boule azurée

Chardon est le nom usuel de plusieurs plantes à feuilles et tiges épineuses appartenant à la famille des Astéracées: Cirsium japonicum (cirse du Japon), Echinops ritro et Echinops bannaticus (chardon bleu, ou boule azurée, bien qu'il existe des variétés à fleurs blanches).

Paul Collen, Fleurs coupées: feuillages, fruits et rameaux décoratifs, 2007


padine queue-de-paon

Peut être utilisé avec une majuscule (Padine queue-de-paon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'algue brune de l'Atlantique et de Méditerranée dont le thalle, blanchi par le calcaire qu'il contient forme des cercles concentriques.


polypode du Sud

Peut être utilisé avec une majuscule (Polypode du Sud) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Fougère d’Europe dont les frondes ont une forme triangulaire.

Le rhizome du polypode du Sud à goût très sucré de réglisse a un pouvoir laxatif et expectorant.

Claude Meslay, Marie-Françoise Delarozière, Herbier méditerranéen, Édisud, 2007, page 170


fougère réglisse sauvage

Composé de fougère, réglisse et sauvage.


polygale à toupet

Peut être utilisé avec une majuscule (Polygale à toupet) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de polygale herbacé, sans rosettes, à fleurs en grappes violacées ou bleues.


polygale de Montpellier

polygales de Montpellier (plural)
polygala de Montpellier

Peut être utilisé avec une majuscule (Polygale de Montpellier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Un polygale annuel méditerranéen à feuilles lancéolées aigües et à fleurs complexes rosées aux ailes à carène verte.


polygala de Montpellier

Le polygala de Montpellier (polygala mon speliaca), espèce à fleurs roses qui se rapproche du polygala vulgaire; le polygala d'Autriche (polygala austriaca), variété du polygala amer qu'on reconnaît à ses fleurs très-petites et blanchâtres, jouissent des mêmes vertus.

Joseph Roques, Phytographie médicale, histoire des substances héroïques et des poisons, volume 3, 1835


paille de mer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-paille de mer.wav

On l’appelle également "paille de mer", cette plante marine à fleur de l’étage infralittoral forme des prairies avec la zostère sur les vases sableuses.

Fiche Cymodocée, aquaportail.com, 7 février 2015


oranger d’appartement

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-oranger d’appartement.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathys (ClasseNoes)-oranger d’appartement.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-oranger d’appartement.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Oranger d’appartement) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Appelé également oranger d’appartement, le calamondin (Citrus madurensis)) est un arbuste au port compact et au feuillage dense, qui s’adapte bien à l’atmosphère sèche des appartements.

Jean-Marie Polese, La culture des agrumes, 2008

Croyant profondément aux symboles, les Chinois offrent ou s’offrent des calamondins ou orangers d’appartement comme promesse de « prospérité et de richesse » pour la nouvelle année.

Rany Keo Kosal, Danielle Birken, A la découverte de l’Asie: Mieux comprendre ses pensées et ses pratiques, 2007


calamondin

De l’anglais calamondin lui-même de l’espagnol calamondina.

Nom vernaculaire d’un hybride du genre Citrus — famille des Rutacées — dont l’origine génétique fait encore débat. C'est un arbuste à la floraison parfumée qui donne de petit fruits comestibles qui sont appréciés aux Philippine et en Indonésie. Il est possible de le cultiver en appartement.

Croisement du mandarinier et du kumquat, le calamondin est idéal pour être cultivé en appartement.


phalangère à fleurs de lis

Composé de phalangère, fleur et lis.
→ voir fleur de lis

Peut être utilisé avec une majuscule (Phalangère à fleurs de lis) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante monocotylédone d'Europe à hampe simple aux fleurs blanches, à six tépales.


rue d’Alep

rue à feuilles étroites

que certains considèrent comme la même espèce

On peut écrire Rue d’Alep, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Dans un sens tout différent, rue d’Alep, avec la même orthographe et la même prononciation, peut aussi signifier, tout simplement, une rue (voie) de la ville d’Alep.

Espèce de rue, d’Eurasie et d’Afrique du Nord, à feuilles composées imparipennées, à fleurs jaune vif formant des capsules.


rue à feuilles étroites

(Date à préciser) De rue, feuilles et étroites.

On peut écrire Rue à feuilles étroites, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Espèce de rue, méditerranéenne à feuilles composées imparipennées étroites, à fleurs jaune vif formant des capsules.

Une autre espèce est commune dans la région méditerranéenne, la rue à feuilles étroites, Ruta angustifolia, jadis connue sous le nom de « rue de Chalep », Ruta chalepensis.

François Couplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, 2012


buis commun

Peut être utilisé avec une majuscule (Buis commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’arbuste de l'Ancien Monde à feuilles persistantes, opposées, coriaces, à odeur caractéristique, à sève très toxique, qui produit des petites fleurs axillaires, et a un bois très dur.

Sur la gauche, un muret orné de luminaires entoure un lit de couvre-sols, d’herbacées et d’arbustes : lavande, fétuque, genévriers et buis commun.

Martine Marthe Landriault, L’Espace et le temps au jardin grec, 2010


buis toujours vert

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-buis toujours vert.wav


guézette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-guézette.wav

La servante de Caillemer a « le bec pincé, les reins de manche à balai, le teint jaune, sec et fripé comme une guézette de l'année dernière ! ».

Hélène Celdran Johannessen, Prophètes, sorciers, rumeurs: La violence dans trois romans de Jules Barbey d’Aurevilly (1808 - 1889), 2008


cheveu d’ange

\ʃə.vø d‿ɑ̃ʒ\


cheveu-de-Marie-Madeleine

Composé de cheveu et de Marie-Madeleine.


cheveu de belle-mère

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-cheveu de belle-mère.wav


stipe plumeuse

Peut être utilisé avec une majuscule (Stipe plumeuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Quant à la Stipe plumeuse, employée à faire de jolies bordures, ses fleurs sont remarquables par leurs arètes barbelées de poils blancs, soyeux, fort élégants.

Société d’aclimatation, Bulletin de la société d’acclimatation, Volume 8, 1871


urosperme de Daléchamp

→ voir urosperme et Daléchamp de Jacques Daléchamps, médecin naturaliste du XVI ème siècle, auteur d'une histoire générale des plantes.

Peut être utilisé avec une majuscule (Urosperme de Daléchamp) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de plante à fleur vivace essentiellement méditerranéenne.

L’inflorescence de l’urosperme de Daléchamp est un capitule solitaire dont les ligules sont d'un beau jaune soufré, avec du noir et du brun.

L’urosperme de Daléchamp, cousin du pissenlit, allume la prairie de ses soleils jaune pâle.

Yves Paccalet, Mes plus belles balades en France: 100 promenades sauvages, 2001


chicorée amère

Synonyme de chicorée sauvage ou de barbe de capucin ou Cichorium intybus


arrucat

Crepis : ancien nom grec et latin d’une Arrucat : du verbe s'arrucar : se recroque- plante "qui a la tige feuillée", du grec viller, krêpis : soulier.


tamier commun

herbe à la femme battue

la racine servait autrefois contre les contusions

Plante grimpante monocotylédone vivace toxique de la famille des ignames, de l’Ancien Monde.

Citons encore le Tamier commun (Tamus communis), de la famille des Dioscorées.

Ludovic Drapeyron, Charles Vélain, Revue de géographie: annuelle, 1911


sceau-de-Notre-Dame

(Siècle à préciser)Composé de sceau et de Notre-Dame.

sceaux-de-Notre-Dame (plural)
sceau de Notre-Dame


reponchon

\ʁə.pɔ̃.ʃɔ̃\

Synonyme de tamier commun (raiponce, mâche sauvage).


bartramie des champs

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bartramie des champs.wav


trèfle étoilé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-trèfle étoilé.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Trèfle étoilé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petite plante légumineuse méditerranéenne très basse dont le calice de la fleur devient rouge et se déploie en une petite étoile à cinq branches lors de la fructification.

Dans ces deux localités, une minorité d’ouvrières coupent à sa base l’épi entier de Trèfle étoilé et le traînent jusqu’au nid, procédé ayant un bien meilleur rendement que la récolte une par une des graines, entourées de calices très épineux.

Société d'histoire naturelle de l’Afrique du Nord, Bulletin de la société d’histoire naturelle de l'Afrique du Nord, Volume 62, 1971


saladelle de Narbonne

Peut être utilisé avec une majuscule (Saladelle de Narbonne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée vivace du littoral, halophyte, aux feuilles ovales en rosette et à petites fleurs bleu-mauve.


grande marguerite

Plante prairiale de la famille des Astéracées, commune en Europe.

La plupart de ces plantes font d'un assez bel aspect pour être employées à l'ornement des jardins. Qui n'a pas admiré le bel effet que produit la grande Marguerite dans les prés, où elle abonde si souvent?

Henri-Alexandre Tessier, Louis-Augustin-Guillaume Bos & André Thouin, Encyclopédie méthodique : Agriculture, tome 5, page 274, 1813

A la fin de juin fleurissent en abondance les trèfles à tête blanche (Trifolium montanum), le Leucanthemum vulgare (la grande marguerite), la fllipendule hexapétale et apparaissent les plumes de la stipa stenophylla.


trachéophyte

(Date à préciser) Du grec Trakheia, (« conduit raboteux »). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

Peut être utilisé avec une majuscule (Trachéophyte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante possédant des tissus conducteurs différenciés, des vaisseaux (xylème et phloème) assurant la circulation de la sève et possédant des racines vraies (sauf chez les psilophytes).

[La vascularisation] s’est poursuivie avec les Trachéophytes regroupant les lycopodes, les psilotes et les sphaignes puis avec les Ptéridophytes (fougères) puis grandement perfectionnée avec les plantes vasculaires supérieures les Gymnospermes qui sont des plantes à graines à ovules nus et les Angiospermes ou plantes à fleurs.

Suty, Lydie. « Chapitre 1. Rappels de biologie », La lutte biologique. Éducagri Éditions, 2010, pp. 13-42.


plante vasculaire

Les plantes vasculaires se divisent en deux groupes : les Cryptogames vasculaires et les Phanérogames.

Georges Le Monnier, Cours élémentaire de botanique... pour la classe de quatrième et les écoles d’agriculture, 1881, page 64


plante à graines

Synonyme de phanérogame ou spermatophyte.


plante à fleurs

Synonyme d’angiosperme ou Magnoliophyta.

On doit en effet rapporter à des cryptogames et à des gymnospermes, les plus anciennes empreintes connues d'origine sûrement végétale (silurien supérieur), tandis que les premières plantes à fleurs (angiospermes) ont été retrouvées dans des couches beaucoup plus récentes (zénomanien).

E. Besson, Leçons d'anatomie et de physiologie végétales, Librairie Ch. Delagrave, 1896, p. 218

C'est seulement à la fin du secondaire, à l'époque crétacée qu'apparaissent les angiospermes ou plantes à fleurs.

Odette Fribault & Arthur Dubois, Évolution ou création, part. 1, chap. 2, Nice : Société d'Impr. méditerranéenne, 1957


lauretin

On l’appelle aussi laurier-tin ou lauretin.

Jean Mayet, 365 jours ou Les Éphémérides allant du XVIᵉ au XXᵉ siècle, 2013


favelon

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


psoralier bitumineux

De psoralier, variante de psoralée et bitumineux.

Plusieurs lotées ont une odeur désagréable : le fenugrec, le psoralier bitumineux, les ononides sont dans ce cas.

Antoine Laurent Apollinaire Fée, Cours d’histoire naturelle pharmaceutique ou histoire des substances usitées dans la thérapeutique, les arts et l’économie domestique, Volume 2, 1828


psilophyte

Peut être utilisé avec une majuscule (Psilophyte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Embranchement de plantes vasculaires existant depuis l'ère Primaire (Paléozoïque), plantes sans racines et sans feuilles, qui ont été les premières plantes terrestres.

Une première phase englobe le Silurien supérieur et, le Dévonien inférieur. Elle est caractérisée par l’apparition des premiers végétaux vasculaires : Psilophytes et Bryophytes, encore très simples. Le corps de la plante ou sporophyte, réduit à sa plus simple expression, n’a ni feuilles, ni racines; les sporanges sont fixés à l’extrémité de fins rameaux.

Annales de la Société géologique du Nord, Six-Horemans (Lille), 1933, page 88

Qu’elles soient vivantes ou fossiles, les Ptéridophytes montrent dans leur ensemble les mêmes tendances évolutives, mais exprimées plus ou moins complètement selon les phylums : passage de l’homoxylie à l’hétéroxylie et passage de l’homosporie à l’hétérosporie, aboutissant dans certains cas très évolués à un stade préovulaire. Les Psilophytes, qui sont les plus primitives, sont toujours à la fois homosporées et homoxylées.

La Grande encyclopédie. 16- Plomb-Renaissance, Larousse, 1975, page 9078

Mais c’est à mes yeux une des plantes les plus émouvantes du monde, car ses ancêtres, les psilophytes du Silurien, ont été les premiers végétaux à système vasculaire, ce qui les affranchissait de la nécessité de vivre dans l’eau.

Sacks, Oliver. « 5. Rota », L'Île en noir et blanc. traduit de l'anglais par Chaufour Ghislain. Le Seuil, 1997, pp. 193-215.

[Les plantes] se couvrent de cuticule cireuse et reçoivent un système vasculaire, permettant le transport de nutriments, en créant les cryptogames vasculaires, dont la première connue est Cooksonia, qui est une structure sans feuilles faisant partie des Psilophytes, dans lesquels on retrouve également les Haliserites considérées comme les cryptogames vasculaires les plus anciens.

Rabischong, Pierre. « I - Prolégomènes sémantiques : la problématique de l’homme », Le programme homme. sous la direction de Rabischong Pierre. Presses Universitaires de France, 2003, pp. 1-85.


ptéridophyte

Du grec ancien πτέρις, pteris (« fougère ») et du grec ancien φυτόν, phuton (« plante, végétal »)

Peut être utilisé avec une majuscule (Ptéridophyte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Membre d'une division de trachéophytes comprenant des plantes cryptogames qui ont des vaisseaux conducteurs, et donc des racines, des tiges et des feuilles ou des frondes, mais pas encore de graines, de fruits ni de fleurs et forment des spores.

Le développement des corylaies modifie la végétation bordière herbacée des abords du site avec la forte diminution des Apiaceae, Filipendula et Betula, et sur le site lui-même avec la baisse des Ptéridophytes.

Quaternaire : Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire, Maison de la Géologie, 2005, volume 16, page 265

Les grandes Ptéridophytes, caractéristiques du Primaire, ne se rencontrent actuellement que dans les forêts chaudes et humides de la zone équatoriale, où les saisons sont, en effet, peu marquées (fig. 96) ; nous pouvons donc affirmer que pendant le Primaire, la Terre tout entière avait un climat chaud et humide analogue à celui des forêts équatoriales du Brésil, de l’Inde ou de Java.

Jean Massart, Éléments de biologie générale et de botanique : Les métaphytes. La physiologie et l’étiologie. La paléobotanique et la géobotanique, 1923, page 355

Les grands Ptéridophytes disparaissent, et des Conifères rappelant les types actuels font leur apparition.

Emmanuel de Martonne, Traité de géographie physique, 1925, page 1067


limequat

Peut être utilisé avec une majuscule (Limequat) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petit arbre fruitier de la famille des Rutacées (Rutaceae), hybride du kumquat rond — Fortunella japonica — et du limettier acide — Citrus aurantiifolia — ; il en existe plusieurs cultivars dont les fruits s’utilisent à la place du citron galet ou du citron jaune.

Le limequat, croisement d’une lime et d’un kumquat, se savoure avec sa peau sucrée, alors que sa chair est acidulée.

Estérelle Payany, Encyclopédie de la cuisine végétarienne, 2015


sainfoin couché

(Date à préciser) → voir sainfoin et couché

Peut être utilisé avec une majuscule (Sainfoin couché) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Une herbacée vivace aux tiges fines qui se couchent vers le sol, aux fleurs d’un blanc rosé avec des stries rouges.


streptophyte

Du grec ancien στρεπτός, streptos (« tourné ») et φυτόν, phutón (« végétal »).

Infra-règne du sous-règne des Chlorobionta ou Viridiplantae, plantes sans matrotrophie et avec zoïdogamie.


sporophyte

Dérivé de spore, avec le suffixe -phyte.

Chez les mousses, tige qui porte les spores.

Le cycle des plantes concernées est une alternance de sporophytes et de gamétophytes qui produisent des gamètes. Cette phase sporophyte du cycle de développement fait suite à la fécondation et contient donc le double de chromosomes du gamétophyte.

Champignons se cachant discrètement à l’ombre de sporophytes, petits insectes se débattant pour fuir leur emprise, les corps étrangers qu’elles abritaient étaient également distrayants.

Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, p. 16


matrotrophie

Du latin mater (« mère ») et du grec ancien trophê (« nourriture »)

Cas d'absence de réserve alimentaire accumulée et d'alimentation du zygote végétal par la plante mère.

Ce à quoi on ajouta le nourrissage par la mère (matrotrophie) ou par le vitellus (leicitrotrophie).

Thierry Lodé, Pourquoi les animaux trichent et se trompent: Les infidélités de l’évolution, 2013


roure des corroyeurs

Cette espèce, désignée encore sous le nom de roure des corroyeurs, croît dans la région méditérranéenne, notamment en Sicile et dans le Nord de l’Afrique.

Syndicat Central des Chimistes et Essayeurs de France, Chimie Analytique, Volume 12, 1907


herbe aux tanneurs

Synonyme de corroyère à feuilles de myrte.


férule commune

Peut être utilisé avec une majuscule (Férule commune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée vivace méditerranéenne de grande taille aux ombelles spectaculaires de fleurs jaune d’or.

Elle a, au début, été confondue avec les affections charbonneuses puis considérée et décrite par M. Brémond, vétérinaire délégué de la province d’Oran, comme résultant d’empoisonnement par la férule commune.

Société Centrale de Médecine Vétérinaire, Académie vétérinaire de France, Recueil de médecine vétérinaire - Volume 73, Partie 1, 1896


grande férule

La férule ou grande férule (Ferula communis) est une remarquable plante vivace qui hisse sa tête à parfois plus de trois mètres.

Muriel Chazel, Luc Chazel, Découverte naturaliste des garrigues, 2012

Les gommés-résines utilisées, en Europe comme en Asie, avaient pour origine essentielle les grandes férules, à la forte odeur alliacée, drogués souvent mélangées et commercialisées, sous le seul nom d’asse fétide.

Roger Teyssou, Quatre siècles de thérapeutique médicale du XVIᵉ au XIXᵉ siècle en Europe, 2007


margose

La margose est originaire d’Inde et probablement aussi d’Afrique.

Marie-Pierre Arvy, François Gallouin, Légumes d'hier et d’aujourd'hui, 2015

Nom usuel de deux plantes et de leurs fruits, de la famille des Cucurbitaceae dont les jeunes feuilles et les fruits se consomment cuits et dont l'appellation binomiale est Momordica balsamina et Momordica charantia.


vipérine de Crète

Peut être utilisé avec une majuscule (vipérine de Crête) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de vipérine du maquis et du littoral méditerranéen, annuelle ou bisannuelle, très hirsute, à grandes fleurs rouges puis violacées.

Une palette de fleurs printanières enchantent le marcheur subtil : la vipérine de Crète aux corolles en flammes purpurines, l’herbe-au-bitume violet pâle, la rue à feuilles étroites, le chardon laiteux, le cynoglosse de Crète aux pétales mauves veinés de pourpre, l’aphyllanthe de Montpellier aux fleurs en étoiles d’azur […]

Yves Paccalet, Mes plus belles balades en France : 100 itinéraires sauvages, 2001


vipérine du Midi

(Date à préciser) → voir vipérine et Midi du sud de la France


stéhéline douteuse

(Date à préciser) Du nom latin, du botaniste suisse Stahelin et « douteux ».

Peut être utilisé avec une majuscule (Stéhéline douteuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-arbrisseau touffu, à tiges rameuses, à feuilles linéaires, à capitules de fleurs pourpre pâle et à akènes plumeux.

Dans d’autres contrées, des plantes très diverses pouvaient être mises à profit, comme la férule commune, en Sicile ; la stéhéline douteuse, en Espagne ; le roseau massette, au Japon ; le kapok, en Afrique, etc.

Bertrand Roussel, Paul Boutié, La Grande Aventure du feu : histoire de l’allumage du feu des origines à nos jours, 2006


sérapias en cœur

(Date à préciser) De Sérapis, un dieu égyptien, et → voir cœur.

Peut être utilisé avec une majuscule (Sérapias en cœur) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée pérenne, orchidée à tige grêle, portant 3 à 10 fleurs au labelle médian pourpre sombre, en cœur.

Plus rare et localisé, le sérapias en cœur Serapias cordigera vit dans l’herbe des maquis, les hautes pelouses, l’orée des bois, en milieux plus humides que le précédent de l’ouest méditérranéen.

Cécile Lemoine, Les Fleurs méditerranéennes, 2005


pistachier térébinthe

Synonyme de térébinthe, son appellation latine est : Pistacia terebinthus.

Le pistachier térébinthe fournit la térébenthine de Chio, la plus rare des substances connues sous le nom de térébenthine dans le commerce, et qui coule par les incisions pratiquées au tronc de l’arbre.

Arsène Berteuil, L’Algérie française, 1856

Il avait su par quelques indiscrétions que le lieu devait son nom à la prolifération au bord de la falaise de Fourvière de vieux pistachiers térébinthes, empourprés et odorants à la belle saison.

Jean-Paul Malaval, La Villa des Térébinthes, 2012


pétélin

Tout en rabattant le gibier vers nos chasseurs, nous placions nos engins sur le sol, au bord des barres, ou sur une branche fourchue, que nous brisions pour la mettre à plat, au cœur même d'un térébinthe que Lili appelait « pétélin ».

Marcel Pagnol, Souvenirs d’enfance, Le Château de ma mère, 1957

Devant le seuil de la grotte, un pétélin vibrait au choc des gouttes et perdait peu à peu ses feuilles luisantes.

Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 74


tamaris de France

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-tamaris de France.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Tamaris de France) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Arbuste ou arbrisseau, d'aspect plumeux, aux feuilles caduques squamiformes, pointues, à petites fleurs roses ou blanches.


tamarin de France

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-tamarin de France.wav


tamaris d’Afrique

Peut être utilisé avec une majuscule (Tamaris d’Afrique) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Arbuste ou arbrisseau, d’aspect plumeux, aux feuilles caduques squamiformes, pointues, à fleurs blanches plus grosses que celles du tamaris de France.

Le tamaris d’Afrique (T. africana) est une espèce voisine qui n’existe que plantée en Camargue.

Luc Chazel, Camargue : Un écosystème entre terre et eau, 2013


sarriette sauvage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sarriette sauvage.wav

La sarriette sauvage résiste aux grands froids, mais il vaut mieux couvrir la plante en cas de froid excessif.

Jean-Marie Polese, La culture des plantes aromatiques, 2006


sarriette vivace

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-sarriette vivace.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sarriette vivace.wav

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Plante vivace aromatique méditerranéenne d’Europe du Sud, un sous-arbrisseau semi-ligneux aux feuilles opposées, aux fleurs blanches, roses ou pourpres, condimentaire et médicinal.

La sarriette vivace a davantage tendance à s’étendre que la sarriette annuelle.

Ernest Small, Grace Deutsch , Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid, 2001


sarriette des montagnes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-sarriette des montagnes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sarriette des montagnes.wav

On en distingue deux variétés principales, l’une annuelle : la sarriette des jardins (S. hortensis) et l’autre vivace: la sarriette des montagnes (S. montana).

Fabrice Bardeau, Les huiles essentielles, 2009


pèbre d’ai

De l’occitan pebre d’ai, variante de pebre d’ase, littéralement poivre d’âne (→ voir , pebre et ase), du fait que les ânes semblent prendre un grand plaisir dans la consommation de cette plante.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pèbre d’ai.wav


pèbre d’ase

De l'occitan pebre d’ase, poivre d’âne, du fait que les ânes semblent prendre un grand plaisir dans la consommation de cette plante.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pèbre d’ase.wav


herbe à satyre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-herbe à satyre.wav


santoline petit cyprès

(Date à préciser)Composé de santoline, petit et cyprès.

santolines petit cyprès (plural)
santoline petit-cyprès

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-santoline petit cyprès.wav

Nom vulgaire de Santolina chamaecyparissus, sous-arbrisseau aromatique méditerranéen à feuilles persistantes d’un blanc-argenté, à fleurs en globules jaune vif.

La santoline petit cyprès est insecticide (garde-robe) et fébrifuge.


camomille de Mahon

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-camomille de Mahon.wav


santoline blanche

Sur l’eau, les nénuphars commençaient à fleurir; autour de la margelle, sauges écarlates et santolines blanches composaient une frise charmante.

Pierre de Boisdeffre, Goethe m’a dit: entretiens imaginaires, 1980


cyprès nain

En passant près d’un cyprès nain, Blok en arracha une branche, sans cérémonie.

Vladimir Volkoff, Les humeurs de la mer: Olduvaï, 1980


faux cyprès

Sol : les faux cyprès sont très voisins des cyprès.

Michel Beauvais, Plantes de la haie, 2004


cyprès des jardins

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-cyprès des jardins.wav


salsepareille d’Europe

De salsepareille et Europe, région où on la trouve.

salsepareilles d’Europe (plural)
salsepareille

Peut être utilisé avec une majuscule (Salsepareille d’Europe) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-arbrisseau ou liane vivace à tige volubile et épineuse, à feuilles persistantes, luisantes, en forme de cœur ou de pique au bords épineux.

La salsepareille d’Europe (Smilax aspera) est un arbuste variable grimpant en liane, à tige anguleuse, lisse ou épineuse, à feuilles oblongues à triangulaires, à fleurs blanc verdâtre à jaune verdâtre.

Muriel Chazel, Luc Chazel, Découverte naturaliste des garrigues, 2012


salicorne bleutée

Peut être utilisé avec une majuscule (Salicorne bleutée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Arthrocnemum macrostachyum (anciennement Salicornia glauca), plante herbacée, halophile, méditerranéenne buissonnante et articulée, d’un vert bleuté, aux épis allongés.


salicorne glauque

Seule susceptible de supporter une salinité élevée (plus de 100 grammes par litre) et une totale inondation en hiver, la salicorne à gros épis ou salicorne glauque (Arthrocnemum macrostachyum) occupe également les zones les plus basses et proches de la nappe phréatique, des lagunes et des canaux.

Claude Tassin, Paysages végétaux du domaine méditerranéen, 2012


salicorne buissonnante

Peut être utilisé avec une majuscule (Salicorne buissonnante) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Une salicorne buissonnante, d’un vert jaune, aux épis terminaux.

Si on progresse de la dune à la mer, les ensembles végétaux sont différents (à l’obione dominante succède la salicorne buissonnante).

Mémoires du laboratoire de géomorphologie de l’École pratique des hautes études, Volumes 39 à 42, 1983


corail de mer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-corail de mer.wav


troène commun

Peut être utilisé avec une majuscule (Troène commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Arbuste de la famille des Oléacées à feuillage semi-caduc, à fleurs blanches et à baies noires, très employé pour faire des haies.

Les feuilles, caduques et petites, comme celles du Troène commun, sont pubescentes à la face inférieure.

Désiré Bois, Le petit jardin: Manuel pratique d’horticulture, 1919


raisin-de-chien

\ʁɛ.zɛ̃.də.ʃjɛ̃\


bois noir

Synonyme de troène commun (Ligustrum vulgare).

Nom donné au céphalanthe occidental (Cephalanthus occidentalis) petit arbre d'Amérique du nord de la famille des Rubiacées.


frésillon

Dérivé de fraisse, avec le suffixe -illon.


thym commun

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thym commun.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Thym commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petit sous-arbrisseau méditerranéen vivace, touffu et très aromatique, d'un aspect grisâtre ou vert-grisâtre, aux fleurs presque roses ou presque blanches.

Le thym est une plante qui compte quelque 350 espèces dont les deux principales sont le T. vulgaris, le thym commun et le T. serpyllum, le thym sauvage.

Mélinda Wilson, Guylaine Girard, Fleurs comestibles: Du jardin à la table, 2008


thym cultivé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thym cultivé.wav

Le serpolet ou thym sauvage (Thymus Serpillum) se prête aux mêmes usages condimentaires que le thym cultivé.


thym vrai

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thym vrai.wav

Le thym (thymus vulgaris, labiées) est aussi appelé « thym vrai », « farigoule », « barigoule », « frigoule », « mignotise des Genevois », « pote ».

Henri Lamendin, Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d’hier et d’aujourd’hui, 2007


thym vulgaire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thym vulgaire.wav

En revanche, la Centaurée scabieuse, le Bleuet, le Thym vulgaire et Coronille qui ne poussent qu’en terrain calcaire sont basophiles.

Claude Faurie, Christiane Ferra, Paul Médori, Jean Dévaux, Jean-Louis Hemptinne, Ecologie: Approche scientifique et pratique, 2011


thym des jardins

\tɛ̃ dɛ ʒaʁ.dɛ̃\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-thym des jardins.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thym des jardins.wav

Appelé aussi barigoule, farigoule, thym commun, thym des jardins, pote, mignotise des Genevois.

Sandrine Gellé-Jonquois, Secrets de beauté, 2008


herbe de thym

\ɛʁb də tɛ̃\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-herbe de thym.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-herbe de thym.wav


mignotise des Genevois

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mignotise des Genevois.wav

Henri Lamendin, Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d’hier et d’aujourd'hui, 2007


frigoule

De l'occitan ferigola/farigola ou frigola désignant le thym, du latin fericula, "petite [plante] sauvage", de ferus, "sauvage". Cf. abbaye Saint-Michel de Frigolet (diminutif) à Tarascon (Bouches-du-Rhône).

Alors l'homme quitte tout, et va cueillir au loin un brin de frigoule...

C. F. Landry, de Pimperlin à Parpaillon, Marguerat, Lausanne, 1940, p. 225


badasso

Ainsi, badasso, badaflo, est un nom quasi générique donné, en Provence, aux plantes poussant en touffe basse comme la lavande, le thym, etc.

Véronique de Colombel, Nicole Tersis, Lexique et motivation: perspectives ethnolinguistiques, 2002


tilleul à grandes feuilles

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tilleul à grandes feuilles.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Tilleul à grandes feuilles) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Grand arbre des régions tempérées d'Europe, à grandes feuilles caduques en cœur et à pubescence blanchâtre sur la face inférieure, à fleurs odorantes, souvent planté comme arbre d'alignement.


tilleul à larges feuilles

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tilleul à larges feuilles.wav

Le tilleul à larges feuilles produirait néanmoins, dit-on, du bois encore inférieur à celui du tilleul à petites feuilles et son écorce serait moins estimée.

Auguste Mathieu, Flore forestière: description et histoire des végétaux ligneux qui croissent spontanément en France, 1858


tilleul d’hiver

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tilleul d’hiver.wav

La semence du tilleul d’été tombe pendant l’automne bientôt après sa maturité; celle du tilleul d’hiver pendant cette saison ou au printemps,

Heinrich Cotta, Traité de la culture forestière, 1836


tilleul des bois

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tilleul des bois.wav

Synonyme de tilleul à grandes feuilles. S'emploie parfois aussi pour le tilleul à petites feuilles (Tilia cordata).

Le tilleul des bois se contente quelquefois des terrains les plus ingrats, tels que les rocailles et les sables quartzeux.

Lorentz (Bernard, M.), Cours élémentaire de culture des bois: créé à l’École royale forestière de Nancy, 1855


tilleul sauvage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tilleul sauvage.wav

Il court dans l’unique allée, chasse avec son filet les feuilles d’or du tilleul sauvage, papillons d’automne virevoltant dans l’air encore doux, presque soyeux.

Pauline Seigneur, La Route du Fort, 2001


herbe aux couronnes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-herbe aux couronnes.wav


rose-marine

(Date à préciser) Termecomposé de rose et de marine.


pin parasol

Peut être utilisé avec une majuscule (Pin parasol) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom vernaculaire de Pinus pinea, pin originaire du pourtour nord et est de la Méditerranée son port évoque un parasol déployé, sa graine, le pignon, est comestible et utilisée en pâtisserie.

Les hérons aux ailes de fer et les flamants dont le col se recourbe, traversent les mornes étendues ; les faisans courent sur le sable vert et l’horizon n’est qu’une ligne égale et brune que vient rompre à peine la cime noire d’un pin parasol.

Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXXVII. « Me voici allongée au bord de la grève », E. Sansot et Cie, 1907, pages 179-180

Souvent, un immense pin parasol couvrait d’un rassurant mouvement d’épaule le toit entier d’une maison.

Philippe Delerm, Quiproquo, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 11.

Bien que le Pin parasol se trouve le long de la Méditerranée depuis le Portugal jusque en Syrie, son origine reste incertaine.

Jean-Baptiste de Vilmorin, Histoires d’arbres, 2003

Il y avait une merveilleuse plage de sable fin, frangée de palmiers majestueux et de nombreux pins parasols, qui offraient un peu d’ombre et de fraîcheur aux touristes, venus nombreux en ce mois de juillet 2010.

Andréa Novick, Titus et Bouboule à Juan-les-Pins, 2011


pin pignon

pins pignons (plural)
pins pignon (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin pignon.wav

Dans le reste de la Tierra de Pinares (secteur d’Aguilafuente, de Cantalejo, de Fuenterrebollo), le Pin résineux est largement majoritaire, sans exclure toutefois le Pin pignon, qui forme par endroits de belles futaies (vers Coca par exemple).

Vincent Clément, De la marche-frontière au pays-des-bois : forêts, sociétés paysannes et territoires en Vieille-Castille (XIᵉ-XXᵉ siècle), 2002

La taille massive des genévriers et leur remplacement par des pins pignons ont laissé peu de traces de la végétation originelle que l’on retrouve surtout dans les dépressions.

Antonio Miguel Bernal, Tourisme et développement régional en Andalousie - Volume 3, Numéro 5, 1979

Cette nuit-là ils établirent le bivouac sur un plateau venteux parmi les pins pignons et les genévriers et les flammes se tordaient au vent dans l'obscurité et de brûlantes chaînes d'étincelles voletaient dans la broussaille.

Cormac McCarthy, Méridien de sang, traduction de François Hirsch, Points, 2016, page 130


pin d’Italie

Vous retrouvez dans Pétrarque les grands paysages de la Toscane, la plage, au bord de la mer, la vallée déserte, le rocher de Vaucluse, le nuage immobile, et, à l’extrémité de l’horizon, l’image adorée sous un pin d’Italie.

Edgar Quinet, Œuvres complètes: Les révolutions d’Italie, 1857

De sveltes pins d’Italie décorent les jardins de leurs vertes touffes, qui se balancent gracieusement, sur des troncs flexibles, comme des éventails naturels.

Juliette Figuier, L’Italie d’après nature: l’Italie méridionale, 1868

Par là-dessus un splendide pin d'Italie ouvrait tout grand son parasol.

René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 86


pin sylvestre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin sylvestre.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Pin sylvestre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom vulgaire de Pinus sylvestris, pin d'Eurasie commun en montagne à écorce ocre-rouge, aux feuilles groupées par deux, aux cônes mâles jaune-verdâtre, aux cônes femelles petits, pointus, et pendants.

La térébenthine commune provient du pin sylvestre et du pin maritime; on la recueille surtout dans la Dordogne et les Landes.

Journal pour tous : magazine hebdomadaire illustré, 27 avril 1877, page 1273

Certaines provenances de pin noir d’Autriche supportent bien le calcaire actif ainsi que le pin sylvestre mais avec une croissance ralentie cependant.

Sylvie Vanpeene-Bruhier, Réaménagement forestier des carrières de granulats, 2003

La Nonette voilée se rencontre en colonies, dans les zones herbeuses, sous les conifères, surtout les pins sylvestres.

Axel Ghestem, Michel Botineau, Limousin, terre de champignons, 2007

Entre 300 et 1 000 m, les forêts sont dominées par le hêtre et le chêne en climat océanique (Alpes externes du Nord et Jura), et par le pin sylvestre en climat continental (centre des Alpes). Entre 1 000 et 1 500 m, à l’étage montagnard, le sapin et le hêtre dominent dans les Alpes externes du Nord et du Sud, l’épicéa ou le pin sylvestre en climat plus continental.

Schnitzler, Annik, et Jean-Claude Génot. « 3 - Les successions en milieu anthropisé », , La France des friches. De la ruralité à la féralité, sous la direction de Génot Jean-Claude, Schnitzler Annik. Éditions Quæ, 2012, pp. 57-112.


pin de Riga

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin de Riga.wav

Cette ironie n’a pas empêché des forestiers bien avisés et sensés de poursuivre les observations utiles qui nous ont révélé les qualités réelles du pin de Riga.

Société royale forestière de Belgique, Bulletin - Volume 15, 1908


sapin rouge du Nord

L’essence la plus recherchée est le pin sylvestre, appelé aussi sapin rouge du Nord.

Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, Agenda du bâtiment, 1977


pin du Nord

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin du Nord.wav

Ainsi, elle n’a indiqué comme objets de ses prix que le pin du Nord, le pin d’Ecosse et le pin laricio.

Société d’encouragement pour l’industrie nationale, Bulletin de la Société d’encouragement pour l’industrie nationale - Volume 28, 1829


pin sauvage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin sauvage.wav

Le pin sauvage (pinus silvestris) est inscrit à la Pharmacopée française, Xème édition et dans la liste des tisanes de cette pharmacopée (Dorvault, 1995).

Henri Lamendin, Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d’hier et d’aujourd'hui, 2007


pin d’Alep

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin d’Alep.wav

Nom vulgaire de Pinus halepensis, pin originaire du pourtours méditerranéen à croissance tortueuse, aux aiguilles groupées par deux, aux fleurs mâles en chatons jaunes teintés de rouge, aux cônes gros, souvent isolés.

Lorsque l'Homme modifie l'évolution naturelle de cette dynamique de végétation, il peut artificialiser le milieu […]. Il installe alors un paraclimax qu'il doit entretenir pour assurer sa persistance. Ainsi la forêt de Douglas remplace la Chênaie en Limousin, le Pin d'Alep se substitue au Chêne vert dans les régions méditerranéennes.

Claude Faurie, Écologie: Approche scientifique et pratique, Lavoisier, 2011, page 308


pin de Jérusalem

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin de Jérusalem.wav

Ainsi, pour conserver le Pin de Jérusalem dans le nord de la France , il faut nécessairement l’abriter dans l’orangerie.

René Louiche Desfontaines, Histoire des arbres et arbrisseaux, Volume 2, 1809


pin blanc de Provence

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc de Provence.wav


pin blanc

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc.wav


pin maritime

Peut être utilisé avec une majuscule (Pin maritime) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Pinus pinaster, pin pouvant dépasser les 20 mètres de hauts, au tronc flexueux, aux aiguilles longues groupées par deux, aux cônes femelles assez grands, il est originaire du sud-est de l’Europe et du Maghreb.

Le pin maritime a une branchaison peu favorable à la qualité du bois.

Michel Hubert, René Courraud, Élagage et taille de formation des arbres forestiers (3e édition), 2002

Moi aussi j’ai trouvé ma Jane. Nous finissons par nous bisoucher, assis sur la grosse branche oblique d’un pin maritime.

Patrick Matagne, Déliquescence, 2015, page 32

Ici, dans les Landes girondines, l’épée de Damoclès est forgée dans la grume d’un pin maritime.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 2


pin des Landes

De pin et Landes, cette espèce étant dominante dans la forêt des Landes.

Qui ne connaît la maison de couture Furstendolch, où l’on inventa (quand la loi permit aux ouvrières de s’asseoir) le tabouret en pin des Landes, où les jupes s’enrésinent ?

On cultive commercialement les pins pour leur résine, en particulier le P. pinaster (pin maritime, pin des Landes) - sud-ouest de l’Europe - dans les Landes.

François Couplan, Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles, 2009

Entre pins des Landes, vignobles d’Armagnac et océan à quelques encablures, l’établissement de Barbotan-les-Thermes, dans le Gers, tient son architecture des anciens séchoirs à tabac du Sud-Ouest.

Lara Brutinot, Anne Costaz, Remise en forme: thalasso, thermalisme, spa balnéo, 2009


pin de Bordeaux

Cette proposition est trop générale; elle doit être restreinte au pin de Bordeaux, et peut-être à celui d’Alep; mais les autres espèces réussissent mieux dans les climats froids que dans les climats tempérés.

Bulletin se la société d’encouragement pour l’industrie nationale, 1819


pin mésogéen

De pin et mésogéen, car se pin est fréquent des pays de l'est de la Méditerranée.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin mésogéen.wav

Assez différente du Pin maritime de Gascogne, certains botanistes en ont même fait une espèce différente, le Pin mésogéen (Pirtus mesvgeensis ).

Maurice Bonneau, La forêt française métropolitaine à l’aube du XXIème siècle, 2006

Mais elle se combine ici avec une végétation typique des massifs anciens faite de chênes lièges et de pins mésogéens.

Annie-Hélène Dufour, Entre bouasque et bronde, 1985


amour-en-cage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-amour-en-cage.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-amour-en-cage.wav


cerise d’hiver

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-cerise d’hiver.wav

Le coqueret, l’amour en cage, la cerise d’hiver, la lanterne, la physale, etc., sont les multiples noms de cette plante ornementale avec ses vessies rouge orangé qui ressemblent à de petites lanternes d’où son nom de Physalis qui vient du grec et signifie « bulle » ou « ampoule ».

Fabrice Bardeau, La pharmacie du Bon Dieu, 2009


lanterne de Venise

De lanterne et Venise car le fruit est contenu dans une vésicule qui devient transparente, semblable à une lanterne.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-lanterne de Venise.wav


lanterne japonaise

De lanterne et japonais car le fruit est contenu dans une vésicule qui devient transparente, semblable à une lanterne.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-lanterne japonaise.wav


herbe aux lanternes

De herbe et lanterne car le fruit est contenu dans une vésicule qui devient transparente, semblable à une lanterne.

ɛʁb o lɑ̃.tɛʁn

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-herbe aux lanternes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-herbe aux lanternes.wav


cerise de terre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-cerise de terre.wav

Le physalis, aussi joliment appelé amour en cage ou encore cerise de terre (d’où son nom « ground cherry » en Anglais), fait partie de ces fruits oubliés qui méritent d’être remis au goût du jour.

Céline Santran, Ogatha, the Mysterious Witch : Édition mixte français et anglais, 2013


coccigrole

Mot signifiant « coque rouge » d’étymologie obscure ; le synonyme coccigrue est homophone de coquecigrue ; une décomposition possible est le latin coccum (« écarlate ») et grolle, grole (« calice ») oudérivé de coccigrue, avec le suffixe -ole.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-coccigrole.wav

L'originalité de la plante lui a valu les noms pittoresques les plus divers : herbe à la cloque, coccigrole, coccigrue, coquerette, baguenaude, cerise de Juif, cerise de Mahon et cerise d'hiver, parce que la baie mûrit à l'automne.

Actes de la Société linnéenne de Bordeaux, 1915

La coccigrole est en fait la coxi grolle (du latin coxi : cuit, brûlé, desséché, mais aussi tourmenté, préparé mûrement ; et le mot du patois grolle, corbeau).

Dominique Fournier, Fleurs de galarne, 2000

La Fritillaire pintade, nommée aussi coccigrole.

Bulletin de la Société Neuchâteloise des Sciences Naturelles


andryale à feuilles entières

De andryale (« étamines transparentes »), et à feuilles entières.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-andryale à feuilles entières.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Andryale à feuilles entières) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée méditerranéenne et atlantique, à latex, à feuilles entières, sessiles, lancéolées, à capitules de fleurs jaunes.


anémone hépatique

De anémone et hépatique à cause de la forme et la couleur des feuilles et parce qu’elle a été utilisée contre les maladies du foie.

Peut être utilisé avec une majuscule (Anémone hépatique) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante pérenne, aux feuilles généralement persistantes, en rosette, à trois lobes, souvent brun rougeâtre ou violettes dessous et aux fleurs à cinq à dix sépales pétaloïdes ovales.

On la nommait jadis Anemone hepatica, anémone hépatique.

François Couplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, 2012

Les Anémones au sens strict du terme - exception faite des Pulsatilles et des Anémones hépatiques - englobent soixante- dix espèces dont six, à une ou plusieurs fleurs, croissent dans les Alpes.


hépatique noble

Synonyme d’anémone hépatique. Cette renoncule est très courante dans les sous-bois au début du printemps. Sa fleur peut être bleue, blanche ou violette. Elle tirerait son nom de la forme de ses feuilles rappelant les lobes d’un foie, celles-ci sont très épaisses et persistent l’hiver.

L’Hépatique noble possède des fleurs de couleur bleue, mauve ou blanche.

Jean-Marc Pillet, Jean Marc Biner, Raphy Crettaz, Sentier nature: Nax - Vernamiège - Mase - Saint-Martin, 1998


hépatique commune

Le gamétophyte de certaines hépatiques communes (embranchement des hépaticophytes) est aplati, avec des lobes qui rappellent ceux du foie - d’où le terme « hépatique ».

Peter H. Raven, Kenneth A. Mason, Jonathan B. Losos, Biologie, 2011


ophrys abeille

Peut être utilisé avec une majuscule (Ophrys abeille) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom vulgaire de Ophrys apifera, orchidée terrestre européenne au labelle floral avec dessins jaunes, 2 lobes latéraux en forme de bosse et qui fait penser à un abdomen d’insecte tel une abeille.

La conclusion la plus sûre, à mon avis, est celle-ci : sous l’influence de certaines circonstances qui nous sont inconnues, à de longs intervalles de temps peut-être, un individu d’Ophrys abeille est croisé par un autre.

Charles Darwin, De la fécondation des orchidées par les insectes et des bons résultats du croisement, 1862

Deux orchidées pyramidales entourent une ophrys abeille.


ophrys araignée

(Date à préciser) De ophrys et araignée.

Peut être utilisé avec une majuscule (Ophrys araignée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Une orchidée terrestre européenne au labelle floral en forme d’abdomen d’insecte, brun avec une tache claire souvent en H, trois sépales et trois pétales verts.

L’ophrys mouche et l’ophrys araignée fleurissent en mai.

André Pierlot, La Transgaumaise : 140 km de randonnée pédestre, 6 étapes de 20 à 25 km et 10 balades découverte, 2005


ophrys brun

Peut être utilisé avec une majuscule (Ophrys brun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Une orchidée terrestre européenne à épis de 2-6 fleurs.

La fleur de l’ophrys brun a un labelle élargi vers l’extrémité, brun à brun-roux avec 4 lobes arrondis plus foncés à l’extrémité et 2 taches argentées en croissant.

L’ophrys jaune et l’ophrys brun (rares personnages botaniques) me font signe.

Yves Paccalet, Mes plus belles balades en France: 100 promenades sauvages, 2001


ophrys jaune

Peut être utilisé avec une majuscule (Ophrys jaune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Orchidée terrestre européenne et nord-africaine aux épis de 3 à 10 fleurs isolées à labelle marron bordé de jaune.

L’ophrys jaune (O. lutea) se reconnaît aisément à son labelle sombre entouré de lèvres jaunes et à sa petite taille.

Luc Chazel, Camargue : Un écosystème entre terre et eau, 2013


ophrys

Du grec ancien ὀφρῦς, ophrûs (« sourcil ») car les labelles sont en partie poilus.

Peut être utilisé avec une majuscule (Ophrys) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Genre d'orchidées terrestres euroméditerranéennes.

Les ophrys sont des plantes herbacées à 2 ou 3 tubercules, avec des feuilles en rosette basale et une hampe florale à peu de fleurs aux sépales et pétales latéraux étalés, au labelle sans éperon, avec une partie glabre et une partie poilue…

Certains insectes mâles sont attirés par la forme, les couleurs et l'odeur (phéromones) des fleurs d'ophrys et essaient de copuler les labelles, assurant par là la pollinisation.


arroche marine

Peut être utilisé avec une majuscule (Arroche marine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Autre nom du pourpier de mer (Atriplex halimus).

Enfin, le tamaris et l’arroche marine, bordant les chemins, constituent des coupe-vent à la fois esthétiques et efficaces.

Le Courrier de la Nature, numéros 149 à 160, 1995


fessecul

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-fessecul.wav

Dans les endroits humides les Bambous et la Canne de Provence (Arundo Donax) sont tout indiqués et le Fessecul (Atriplex halimus) au bord de la mer et dans les terrains un peu salés.

André Guillaumin, Les plantes cultivées: histoire-économie, avec 22 gravures hors texte, 1946


fritillaire à involucre

(Date à préciser) De fritillaire et involucre car les dernières feuilles verticillées entourent la fleur comme un involucre.

Peut être utilisé avec une majuscule (Fritillaire à involucre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Une espèce de fritillaire des Alpes méridionales aux grandes fleurs en cloche renversée à 6 tépales jaunâtres ou pourpres avec un dessin plus ou moins en damier.


égilope ovale

(Date à préciser) De égilope (genre Aegilops) et ovale.

Peut être utilisé avec une majuscule (Égilope ovale) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de graminée méditerranéenne et du Proche-Orient, voisine du blé, mais avec des épis de 2 à 4 épillets avec de longues arêtes raides.

L’égilope ovale (Ægilops ovata, Linn.) présente dans la forme et la disposition de ses épillets, réunis en un gros épi court et ovale, un port très-remarquable.

Jean Louis Marie Poiret, Histoire philosophique littéraire économique des plantes de l’Europe, Volume 2, 1825


fumana fausse bruyère

(Date à préciser) De fumana, faux et bruyère.

Peut être utilisé avec une majuscule (Fumana fausse bruyère) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-arbrisseau à feuilles alternes faisant penser à une bruyère et à petites fleurs jaunes.


fumana à feuilles de thym

Peut être utilisé avec une majuscule (Fumana à feuilles de Thym) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-arbrisseau à petites feuilles linéaires faisant penser à un thym et à petites fleurs à 5 pétales jaunes.


fumana

Du latin fumus (« fumée ») car certaines espèces sont grisâtres.

Peut être utilisé avec une majuscule (Fumana) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Genre de la famille des cistacées, herbes ou sous-arbrisseaux aux feuilles linéaires et aux fleurs à 5 pétales jaunes.


grappe-fruit

Agrume de l’espèce Citrus maxima, dont on consomme les fruits.


astérisque maritime

(Date à préciser) D’astérisque et maritime.

Peut être utilisé avec une majuscule (Astérisque maritime) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Pallenis maritima subsp. maritima,— anciennement Asteriscus maritimus — de la famille des Astéracées (Asteraceae), arbuste à tiges poilues, à feuilles persistantes en spatules et aux capitules de fleurs jaunes, protégée, originaire de la partie ouest de la cote méditerranéenne d’Europe.

Asteriscus maritimus : l’astérisque maritime forme une touffe dense de feuilles persistantes, vertes, légèrement bleutées à argentées, recouvertes de poils blanchâtres, rêches.

Serge Schall, Jardiner en terrain sec, 2016


astérolide maritime

La limite entre la végétation azonale des côtes rocheuses et celle de l’intérieur est souvent marquée par les fleurs jaunes du cinéraire, des immortelles et de l’astérolide maritime.

Claude Tassin, Paysages végétaux du domaine méditerranéen: Bassin méditerranéen, Californie, Chili central, Afrique du Sud, Australie méridionale, 2012


narcisse douteux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-narcisse douteux.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Narcisse douteux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petite plante surtout méditerranéenne, narcisse aux fleurs à tépales et à couronne entièrement blancs.


narcisse à feuilles de jonc

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-narcisse à feuilles de jonc.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Narcisse à feuilles de Jonc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petite plante printanière, narcisse à fleurs jaunes abondante en régions méditerranéennes (garrigue).


narcisse d’Asso

(Date à préciser)Composé de narcisse et de Asso.

Synonyme de narcisse à feuilles de jonc.


mimosa d’hiver

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mimosa d’hiver.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Mimosa d’hiver) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Un mimosa du sud de l’Europe introduit d’Australie qui fleurit en hiver de janvier à mars (Acacia deabalta, Link 1822).


mimosa argenté

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mimosa argenté.wav


acacia blanc

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-acacia blanc.wav

Synonyme de faux-acacia ou robinier faux-acacia.

Quand l’acacia blanc, demain, répandra son parfum qui sait où je serai.

Milos Tsernianski, Ithaque: poèmes et commentaires, 1918


fenouil marin

De fenouil et marin', bien qu'il ne s'agisse pas stricto sensu de fenouil, mais seulement d'une apiacée qui y ressemble.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-fenouil marin.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Fenouil marin) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante vivace halophile, à port buissonnant, des rochers et des crevasses des vieux murs du bord de mer, à feuilles charnues et aux fleurs vert jaunâtre en larges ombelles.

Les fenouils poivrés sont des variétés de cumin et le fenouil marin un cousin éloigné et amphibie, à vrai dire estimable, dont l’identité véritable est crithmum maritimum, ou casse-pierre de Bretagne.

Cuisine et vins de France - Numéros 393 à 404, 1984


herbe de Saint-Pierre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-herbe de Saint-Pierre.wav


crithme maritime

De crithme et maritime, traduction du nom latin.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-crithme maritime.wav

Le crithme maritime croit sur les bords de la mer entre les rochers (d’où lui vient le nom de perce-pierre), en Espagne, en Italie, en France et jusqu’en Angleterre.

Revue de thérapeutique médico-chirurgicale, 1870


criste marine

Du grec ancien krêthmos (« criste »), son nom grec et de marin.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-criste marine.wav

Dans les provinces méridionales situées sur les bords de la mer, il est inutile de cultiver la criste marine, parce que les rochers en sont tapissés.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle, générale et particulière - Volume 16 ; Volume 122, 1806


éléagne

Peut être utilisé avec une majuscule Éléagne pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce du genre Elaeagnus, surtout d’Asie, arbuste ou petit arbre à feuilles alternes généralement recouvertes d’un voile argenté à brun donnant à la plante un aspect grisonnant de loin, dont le fruit est une drupe généralement comestible, et souvent cultivée.

Biotopes : essentiellement sur le bois mort d'argousier couché ou dressé mais aussi, plus rarement, sur éléagnes.


calicotome velu

De calicotome car le calice se coupe en deux à la floraison, et velu.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calicotome velu.wav

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Légumineuse arbustive méditerranéenne, épineux, aux feuilles à 3 folioles, aux fleurs jaune vif, toxique.

Les gousses du calicotome velu sont couvertes de poils blancs.

Cette dernière station marque la limite méridionale du calicotome velu.

Travaux de l'Institut scientifique chérifien: Série Botanique, Numéros 22 à 25, 1961


calicotome épineux

(Date à préciser) De calicotome car le calice se coupe en deux à la floraison, et épineux.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calicotome épineux.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Calicotome épineux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Légumineuse arbustive méditerranéenne à longues épines, aux feuilles à 3 folioles, aux fleurs jaune vif, toxique.

Les gousses du calicotome épineux sont glabres.

Six espèces ont été étudiées : le Cytise triflore, le Calycotome épineux, la Callune, la Bruyère arborescente, la Bruyère à balais et la Myrte.

Forêt méditerranéenne, volumes 7 à 9, 1985


cytise épineux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cytise épineux.wav

Les fleurs du cytise épineux sont peu odorantes ; leur saveur est amère ; elles donnent à l’analyse une substance extractive inodore.

Michel Etienne Descourtilz, Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou Histoire naturelle des plantes usuelles des colonies françaises, anglaises, espagnoles et potugaises, 1833


calicotome

Du grec ancien κάλυξ, kalyx (« calice ») et du grec ancien τομή, tomê (« coupure ») car le calice se coupe en deux à la floraison.

Légumineuse, arbrisseau à fortes épines, aux feuilles à trois folioles, aux fleurs papillonacées jaune.


eléane

Aux alentours de trois heures et demie, alors que l’ombre des eléanes et des châtaigniers commençait à tout envahir et les premières ténèbres du soir à tomber, fantomatiques, dans les rues vides de Kars, Fazil annonça à Kadife que Lazuli était caché en lieu sûr.

Orhan Pamuk, Neige, Gallimard, 2005, traduit par Jean-François Pérouse, p. 386


jacque

(XIVᵉ siècle) De l’ancien français jaque.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jacque.wav

En Asie, où le jacque est aussi populaire que la banane et la mangue, le fruit mûr s’apprécie nature ou cuit avec du lait de coco, en nectar, glace, confiture ou fruit confit.

Caribfruits.CIRAD, Fruits des Antilles-le jacque, site caribfruits.cirad.fr, consulté le 01.01.2013.


bouton-d’or

Prenons deux plantes en fleurs, très communes, la Primevère qu’on cultive partout dans les jardins ou mieux celle que l’on trouve souvent au printemps dans les prés ou dans les bois (fig. B) et le Bouton-d’Or si commun dans les fossés ou au bord des chemins (fig . A).

Gaston Bonnier, Georges de Layens, Nouvelle flore, pour la détermination facile des plantes sans …, p. 201, 1902

Elle a signé et elle a pris les clés de ce bout de maison et de ce bout de campagne dans la ville. Il y a même les abeilles sur les boutons-d’or. Il y a aussi le nœud au fond de son ventre.

Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021


renonculacée

Famille de plantes dicotylédone, annuelle ou pérenne, rhizomateuse ou tubéreuse, des régions froides à tropicales, avec un maximum dans les régions tempérées de l'hémisphère Nord.

Les renonculacées sont toxiques de par leur sécrétion de la proto-anémonine, qui est une cardiotoxine.

L'aconit est une renonculacée à fleurs bleues irrégulières.


aphyllanthe de Montpellier

Du préfixe a- (« privatif »), du grec ancien phullon (« feuille »), du grec ancien άνθος, anthos (« fleur ») (« fleur sans feuilles ») et de Montpellier.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-aphyllanthe de Montpellier.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Aphyllanthe de Montpellier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Aphyllanthes monspeliensis, plante monocotylédone caractéristique des garrigues méditerranéennes, cespiteuses, rappelant les joncs, sans feuilles apparentes, et aux fleurs bleu vif, très rarement blanches.

Aux moyennes altitudes et jusque vers 800-900 m, sur les pentes ensoleillées au sol friable, une Liliacée touffue, aux tiges grêles sans feuilles, l’Aphyllanthe de Montpellier, éparpille en mai des millions de fleurs d’un bleu céleste.

Pierre Lieutaghi, L’herbe qui renouvelle: un aspect de la médecine traditionnelle en Haute-Provence, 1986


œillet bleu de Montpellier

(Siècle à préciser) De œillet, bleu et Montpellier.


aristoloche à feuilles rondes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-aristoloche à feuilles rondes.wav

Peut être utilisé avec une majuscule Aristoloche à feuilles rondes pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée méditerranéenne, à bulbe, à longues tiges, à feuilles rondes et aux fleurs typiques de couleur brune.


ginkgo à deux lobes

De ginkgo, deux et lobe car les feuilles ont souvent 2 lobes.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ginkgo à deux lobes.wav


arbre aux écus

De arbre et écu car les feuilles jaunes en automne font penser à des écus.

A côté de la pagode à trois étages, notez le magnifique ginkgo (arbre aux écus) qui est censé avoir plus de mille ans.

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Japon 2009, 2009


arbre aux mille écus

De arbre, mille et écu car les feuilles jaunes en automne font penser à des écus.

Le ginkgo biloba, l’arbre aux mille écus, est le plus vieil arbre de la planète.

Michèle Serrand, Ginseng : mille ans de bienfaits, 2005


arbre aux quarante écus

De arbre, quarante et écu car celui qui l'a nommé ainsi avait payé 40 écus.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbre aux quarante écus.wav

Dénomination ancienne et familière du ginkgo (Ginkgo biloba L., 1771).

Il est évidemment très symbolique d’utiliser les feuilles de l’arbre aux quarante écus pour une banque.

Cyril Galley, D’arbre en art: L’Arboretum d’Amance, 2000


arbre du ciel

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbre du ciel.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbre du ciel.wav


asperge sauvage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-asperge sauvage.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Asperge sauvage) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Asparagus acutifolius, plante herbacée vivace de la famille des Asparagaceae, à petites feuilles en aiguilles, originaire du bassin méditerranéen, dont les pousses de printemps sont comestibles.

Les baies noires de l’asperge sauvage sont toxiques.

L’asperge sauvage est diurétique.

L’asperge sauvage se multiplie soit par graines soit par drageons.

J’avais un oncle qui était venu et il n’avait jamais mangé d’asperges sauvages, il savait pas ce que c’était.

Christiane Amiel, Les fruits de la vigne: représentations de l’environnement naturel en Languedoc, 1985


asperge à feuilles aiguës

De asperge, feuille et aiguë, aux feuilles pointues.

asperges à feuilles aiguës (plural)
asperge à feuilles aigües

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-asperge à feuilles aiguës.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-asperge à feuilles aiguës.wav

L’asperge à feuilles aiguës a choisi pour domicile les lieux chauds et arides de la France du Sud et c’est elle qui a droit à l’appellation de sauvage.

Éric Varlet, Découvrez les fruits sauvages: comestibles et toxiques, 2008


asperge piquante

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-asperge piquante.wav


asphodèle ramifié

Peut être utilisé avec une majuscule (Asphodèle ramifié) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée vivace, asphodèle à tige très ramifiée, aux fruits petits et aux fleurs à six tépales blancs avec une strie centrale brune.


asphodèle à petits fruits

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-asphodèle à petits fruits.wav


jasmin sauvage

La subtile phéromone du printemps arabe exhale un parfum de jasmin sauvage, mêlé de lilas, d’œillets, de roses de la renaissance et de muguet de la revendication.

Mostefa Chaouche, Croiserie aux vents du Web, 2013


cactus raquette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-cactus raquette.wav


cactus à raquette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-cactus à raquette.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-cactus à raquette.wav


asplénium des fontaines

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-asplénium des fontaines.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Asplénium des fontaines) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petite fougère d'un vert clair, aux frondes très découpées à pinnules dentées.


orchis géant

Peut être utilisé avec une majuscule (Orchis géant) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'orchidée terrestre européenne, fréquente en région méditerranéenne, vivace, de grande taille, au labelle de la fleur rose à violet.


barlie de Robert

De l'ancien nom scientifique Barlia robertiana car dédiée au botaniste G.-N. Robert.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-barlie de Robert.wav


bruyère à balais

De bruyère et balais car on en faisait des balais.

bruyères à balais (plural)
bruyère à balai

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère à balais.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Bruyère à balais) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel dErica scoparia, de la famille des Ericaceae, bruyère de la zone atlantico-méditerranéenne, grand arbrisseau grêle aux fleurs en clochettes verdâtres.

Les Ericacées (bruyère arborescente, bruyère a balais, callune), le calycotome épineux, la lavande stéchade, le ciste à feuilles de sauge et le myrte sont les meilleurs révélateurs des sols siliceux acides.

Claude Tassin, Paysages végétaux du domaine méditerranéen, 2012


vigne vierge à cinq folioles

Calculez la surface à recouvrir (la surface du sol multipliée par trois) et plantez une vigne vierge à cinq folioles pour 6 à 10 m² à garnir (Parthenocissus quinquefolia).

Daniel Puiboube, Jean-Marie Polèse, Petits jardins, 2005


bruyère à nombreuses fleurs

(Date à préciser) De bruyère, nombreux et fleur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère à nombreuses fleurs.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Bruyère à nombreuses fleurs) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Erica multiflore, de la famille des Ericaceae, bruyère des régions méditerranéennes, arbrisseau vivace à petites feuilles verticillées, et à grappes denses de petites fleurs en clochettes roses ou blanches.


bruyère multiflore

De bruyère et multiflore (à nombreuses fleurs).

Synonyme de bruyère à nombreuses fleurs.

La partie dolomitique de la forêt nous montre, mélangée à la bruyère multiflore, Erica multiflore : Coris monspeliensis, petite Primulacée à feuilles à feuilles en aiguilles et à fleurs roses.

Pierre Macaire, Quarante-sept itinéraires de balades autour de Saint-Guilhem-le-Désert, 2005

Il longea le petit sentier, planté de buis, de cotonéaster et de bruyères multiflores, qui jouxtait les appartements du comte.

Jean-Paul Eveno, Retour à Contandré, 2005


bruyère arborescente

Peut être utilisé avec une majuscule (Bruyère arborescente) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Erica arborea de la famille des Ericaceae, grande bruyère du pourtour méditerranéen, aux rameaux velus, cotonneux, et à grappes serrées de fleurs en clochettes, blanches légèrement rosées.

Le rhizome de la bruyère arborescente est utilisé dans la confection des fourneaux de pipes (pipes de bruyère).

La bruyère arborescente est une espèce à distribution méditerranéenne qui s’étend de Gibraltar à la rive sud de la mer Noire, et sur la façade atlantique de l’Espagne et du Portugal.

Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, Éléments de géographie physique, 2008

Aux branches tordues des bruyères arborescentes hautes de huit à dix mètres, pendent les longues chevelures des lichens.

Madeleine Joret, L’Afrique en flânant: De Brazzaville au cap de Bonne Espérance: En 1960-1961 à l’ère de la décolonisation, 2003


bruyère en arbre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-bruyère en arbre.wav

En sortant de la Villa de Orotava, un sentier étroit et pierreux nous conduisit, à travers une belle forêt de châtaigniers (el Monte de Castaños), dans un site qui est couvert de broussailles , de quelques espèces de lauriers et de la bruyère en arbre.

Alexander von Humboldt, Aimé Bondpland, Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803, 1804, Volume 1, 1816

Et les pins qui embaument, et les bruyères en arbre, et les Brigasques!

Juliette Adam, Mes premières armes littéraires et politiques, 1904


bruyère blanche

Un petit jardin d’Eden où se mêlaient les senteurs des genêts, iris, bugles, bruyère blanche, iris, orchidées sauvages, liserons.

Danielle Stamenkovic, Les Anges Gardiens des Collines, 2002

Et quand l’enfant revint sur la falaise, le vent chantait encore, mais d’une voix plus douce, parce qu’il chantait seulement a travers les bruyères roses, les bruyères mauves et les bruyères blanches...

Eugène Gilbert, En marge de quelques pages: impressions de lecture, 1900


charme-houblon

Peut être utilisé avec une majuscule (Charme-houblon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Arbre indigène des montagnes d’Europe centrale et méditerranéenne, au tronc crevassé et aux fruits ressemblant à ceux du houblon.

La végétation naturelle des fluviosols typiques est soit une forêt à bois tendre, généralement une aulnaie blanche, soit une forêt à bois durs, mais encore alluviale: frênaie à orme, charmaie à charme-houblon, pinède, par exemple.

Association française pour l'étude du sol, Référentiel pédologique, Éditions Quæ, 2008, ISBN 978-2-7592-0186-0


bois-de-fer

Autre nom du charme-houblon (Ostrya carpinifolia Scop., 1772).


ostrier

Du nom latin Ostrya, du grec ancien ostrya (« écaille ») à cause du fruit.


cytise à feuilles sessiles

(Date à préciser) De cytise, feuille et sessile.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-cytise à feuilles sessiles.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cytise à feuilles sessiles.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Cytise à feuilles sessiles) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’arbuste aux feuilles divisées en trois folioles, sessiles sur le rameau florifère, aux fleurs jaunes en grappes, aux fruits toxiques.

Le Cytise à feuilles sessiles, Cytisus sessilifolius, Linn., est un arbrisseau de un à deux mètres ; il est droit, rameux et entièrerement glabre.

Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, Traité des arbrisseaux et des arbustes cultivés en France et en pleine terre, Volume 1, 1825


genêt cendré

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-genêt cendré.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Genêt cendré) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de petit arbrisseau non épineux de la région méditerranéenne aux feuilles velues, aux fleurs jaunes devenant blanchâtres avant de tomber et aux gousses velues.

Parmi les Genista, citons le Genista cinerea, genêt cendré, dont les rameaux prennent une teinte d’un vert grisâtre qui peut évoquer la cendre.

François Couplan, Les Plantes et leurs noms : Histoires insolites, 2012

Du salon de sa maison, Arthémise Bonnafé avait vue sur le plateau dominant Saignon et sur les landes couvertes de genêts cendrés, de genévriers et de chênes verts.

Françoise Bourdon, La Nuit de l’amandier, 2009


fragon épineux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-fragon épineux.wav

Plante vivace, dont les cladodes épineuses portent des baies rouges de la taille d'une cerise.

Ruscus, également ruscum, désignait en latin le fragon épineux.

François Couplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, 2012


fragon piquant

Il porte un nom scientifique (Ruscus Aculeatus L.) et plusieurs noms vulgaires (fragon, fragon piquant, fragon épineux, fragonnette, fourgonnelle, buis piquant, petit houx, houx frelon, épine de rat, myrte épineux).

Bulletin de la Societé archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, Volume 122, 1986


épine de rat

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-épine de rat.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-épine de rat.wav


morelle des Indes

Un terme de botanique, un des noms sous lesquels on a désigné la phytolaque décandre, dite aussi herbe à la laque, morelle des Indes ou morelle en grappe, épinard de Virginie ou encore méchoacan du Canada.

Michel Bernardot, Sentiers botaniques, 2011


myrte épineux

Appelé aussi myrte épineux, myrte sauvage des anciens, buis piquant, fragon épineux, fragon, houx frelon, laurier d’Alexandrie.

Sandrine Gellé-Jonquois, Secrets de beauté, 2008


fragon à foliole

Peut être utilisé avec une majuscule (Fragon à foliole) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante vivace, toujours verte, dont les cladodes non épineuses portent une grosse baie rouge.


petit genêt d’Espagne

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-petit genêt d’Espagne.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-petit genêt d’Espagne.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Petit Genêt d’Espagne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante basse à moyenne, souvent tapissante, velue et épineuse, à fleurs jaunes parfumées, qui pousse surtout dans l'est de l'Espagne et en France méditerranéenne.

Le sol était couvert d’aphyllanthes de Montpellier et de touffes basses de petit genêt d’Espagne.

Françoise Bourdon, Le Mas des tilleuls, 2011


jambose

(Siècle à préciser) Du portugais jambo ou jambo-rosa.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jambose.wav

Dans un paradis les hommes ne devraient se nourrir que de fruits, dit Jeanne en prenant une jambose dans le compotier.


jamalac

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jamalac.wav

Le jamalac. Ce sont des baies blanchâtres ou roses, brillantes ou cireuses, légèrement côtelées et piriformes.

Le Bellec Fabrice, Renard Valérie, Le grand livre des fruits tropicaux, 190 p., page 159, Cirad/Orphie, 1999


jamalaquier

(Date à préciser) Motdérivé de jamalac, avec le suffixe -ier.

Arbre fruitier tropical originaire de Sémarang, en Indonésie, au fruit de forme conique à la peau rose et à chair blanche, le jamalac.

Au Vanuatu, le jamalaquier pousse dans toutes les îles, jusqu’à plus de 500 m d’altitude.

Annie Walter, Chanel Sam, Fruits d’Océanie, 1999


jamblon

(Date à préciser) De l’indonésien jamblang.

Arbre tropical de taille moyenne, à feuilles persistantes, originaire du sud de l’Asie, cultivé dans les tropiques pour sa valeur ornementale, son bois et son fruit comestible, parfois appelé prune de Java.

Le jamblon donne des petits fruits globuleux ou oblongs, de couleur rouge noirâtre, à saveur astringente ou douce sucrée, suivant l’état de maturité.

Le Bellec Fabrice & Renard Valérie, Le grand livre des fruits tropicaux, 190 p., page 157, Cirad/Orphie, 1999

Sur le trottoir, devant l’école primaire, tous les après-midi, un groupe de six à huit femmes installait un stand de petites tables bancales. […]. Elles vendaient, assaisonnés de piment, des jamblons, petits fruits dont la peau foncée et luisante, quand on la croque, fait une langue toute pourpre.

Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, nᵒ 100, p. 315


jambosier rouge

(Date à préciser) De jambosier et rouge.

Peut être utilisé avec une majuscule (Jambosier rouge) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Arbre fruitier originaire du Sud-Est asiatique (Indonésie, Malaisie), à fleurs rouges, cultivé pour son fruit, de grosses drupes comestibles et parfumées, en forme de petite poire, de couleur rosâtre à rouge vif.


spartier à tiges de jonc

(Date à préciser) De spartier, tige et jonc.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-spartier à tiges de jonc.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Spartier à tiges de Jonc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Arbuste dont les tiges, souvent sans feuilles, restent vertes une bonne partie de l’année et aux grappes de fleurs jaune vif odorantes.


genêt spartier

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-genêt spartier.wav


genêt jonc

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-genêt jonc.wav


spartier jonc

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-spartier jonc.wav

« Genêt d’Espagne » est le nom populaire du spartier jonc, Spartium junceum, commun non seulement dans la péninsule ibérique, mais dans toute la région méditerranéenne occidentale.


genêt poilu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-genêt poilu.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Genêt poilu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’arbuste ou sous-arbrisseau prostré ou érigé, très ramifié, velu, à fleurs jaunes.

Les formations à callune et genêt poilu sont très courantes à toute altitude dans l’Europe subatlantique.

Centre d’études foréziennes, Les Monts du Forez : le milieu et les hommes, 1990


genêt de Lobel

(Date à préciser) De genêt et du botaniste Mathias de l'Obel ou Lobel (1538-1616).

genêts de Lobel (plural)
genêt de L’Obel

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-genêt de Lobel.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Genêt de Lobel) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-arbrisseau épineux formant de petits buissons arrondis à fleurs jaunes.


germandrée tomenteuse

(Date à préciser) De germandrée et tomenteux.

Peut être utilisé avec une majuscule (Germandrée tomenteuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-arbrisseau en touffes de Méditerranée et du Moyen-Orient à pilosité blanche et aux petites fleurs blanc à rosé.

La germandrée tomenteuse […] ses feuilles froissées dégagent une « odeur de peau de saucisson ».

Claude Meslay, Marie-Françoise Delarozière, Herbier méditerranéen, Édisud, 2007, page 122


herbe à saucisson

De herbe et saucisson car ses feuilles froissées dégagent une odeur de peau de saucisson.


germandrée petit-chêne

De germandrée, petit et chêne car les feuilles font penser à celles des chênes.

Peut être utilisé avec une majuscule (Germandrée petit-Chêne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Plante herbacée un peu ligneuse vivace assez basse, à petites feuilles ovales à bord denté, aux fleurs labiées rose pourpre.

La germandrée petit-chêne entre dans la composition de la chartreuse et de nombreux alcools apéritifs et toniques.


germandrée officinale

M. Chaumeton fait mention dans cet article de huit espèces de teucrium , et place au premier rang la germandrée officinale appelée aussi chamœdris.

Journal de pharmacie et des sciences accessoires - Volume 3, 1817


chenette

(Nom 1)Dérivé de chêne, avec le suffixe -ette.

(Nom 2)Dérivé de chéneau, avec le suffixe -ette.


calamandrier

Je ne peux pas, ils se sont mis sous un calamandrier.

Charles Galtier, Météorologie populaire dans la France ancienne: la Provence, empire du soleil et royaume des vents, 1984


genévrier cade

Peut être utilisé avec une majuscule (Genévrier cade) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Petit arbre ou arbrisseau fréquent en région côtière méditerranéenne (garrigues et maquis) aux feuilles en aiguilles piquantes disposées en verticilles de trois, marquées sur le dessus de deux traits clairs, dioïque, aux cônes bruns à orange, comestibles frais.

La face supérieure des aiguilles du genévrier cade porte deux bandes blanches, ce qui permet de faire la distinction avec le genévrier commun (aiguilles à une seule bande blanche).

Le genévrier cade. Nos grands-mères mettaient du bois de cade, très aromatique, dans les armoires pour éviter les mites.

Claude Meslay, Marie-Françoise Delarozière, Herbier méditerranéen, Édisud, 2007, page 167