carline à feuilles d’acanthe

De carline, feuille et acanthe, les feuilles de cette plante ressemblant à celles de l’acanthe.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-carline à feuilles d’acanthe.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carline à feuilles d’acanthe.wav

On peut écrire Carline à feuilles d'acanthe, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Plante herbacée acaule de montagne, le plus souvent dans les prés secs, aux grandes feuilles en rosette étalée, à capitules, et dont la pulpe du fruit est comestible.

La carline à feuilles d’acanthe sert de baromètre : le capitule se referme si l’air est humide.


natant

natants (plural masculine)
natante (singular feminine)
natantes (plural feminine)

Les Nymphæa, ayant leurs feuilles natantes ou étalées sur l’eau, demandent un local spacieux et une profondeur d’eau plus considérable pour atteindre leur développement normal.

Société d'horticulture de Gand, 1858, page 76

Au fond des lacs prennent racine nombre de plantes aquatiques; ici le nénuphar nymphéa ; plus loin les joncs se mêlent à l’épilobium et bien d'autres variétés de plantes natantes et amphibies.

Le Génie civil : revue générale des industries françaises et étrangères, 1ᵉʳ juin 1889


agynique

(début XIXᵉ siècle) Du mot grec ancien γυνή, guné (« femme ») avec le préfixe a- et le suffixe -ique.

Qualifie des étamines qui n’ont pas d’adhérence avec l’ovaire.

Cette insertion présente d’abord deux modifications importante, déterminées par l’adhésion des étamines avec l’ovaire ou leur distinction : ainsi l’insertion calicale sera comme l’acalicale, divisée en agynique et en gynique. L’ovaire est indispensablement supère dans la première qui correspond à la périgynique de Richard, comprenant ainsi toutes les insertions périgyne supèrovariées, sauf l’exception que nous allons noter. Nous avons déjà faite remarquer qu’on ne rencontre pas d'insertion médiate qui soit calicale agynique d’une manière bien avérée.

Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, Recueil des travaux de la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, page 282, 1826


humique

(début XIXᵉ siècle) De humus avec le suffixe -ique.

Qui concerne l’humus, qui renferme de l’humus.

Il n’est pas possible d’affirmer qu’une substance humique préparée ne contienne pas de substances non humiques et cela d’autant plus quand on a affaire à de petites masses moléculaires.

Raoul Calvet, Le Sol, propriétés et fonctions, 2003


luzette

De luire.
Variante de luisette pour le sens 1.


tronc d’arbre

\tʁɔ̃ d‿aʁbʁ\

Partie principale de la tige d'un arbre, située entre les racines et le houppier.

Philippe.– Oui, ils le savent, les infâmes ! ils savent bien où ils frappent ! Le vieux tronc d’arbre est d’un bois trop solide ; ils ne viendraient pas l’entamer. Mais ils connaissent la fibre délicate qui tressaille dans ses entrailles lorsqu’on attaque son plus faible bourgeon.

Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte II, scène 5


aléniforme

Cet adjectif peut s’appliquer à des feuilles de certaines bryophytes (notamment du genre Polytrichum) ou à des aiguillons de certaines espèces de ronces (genre Rubus).

Désigne un organe de forme très étroitement triangulaire, rappelant la pointe d’une alène.


azobé

Non usuel de Lophira alata, arbre d'Afrique équatoriale d'un genre monospécifique de la famille des Ochnaceae (Ochnacées), au bois dur et dense, imputrescible et d’hygrophobe.

… puis ayant repéré non loin de là un azobé qui dispensait une ombre pauvre, il s'y dirigea, Ferral sur ses talons.

Philippe Ragueneau, Un homme à vendre, éd. Albin Michel, 1979


maculiforme

(Siècle à préciser) Du latin macula (« tache ») et -forme.

maculiformes (plural masculine feminine)

Qui a la forme dʼune tache, qui en a lʼaspect.

MACULIFORME, adj., maculiformis, maculæformis (macula, tache, forma, forme) ; qui a la forme d’une tache, comme la fructification de certaines algues (ex. Dictyota dichotoma), ou comme divers champignons (ex. Auricularia maculæformis, Carcinotrichum maculiforme). Se dit aussi des écailles qui garnissent le chapeau de l’Agaricus lapideus.

Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée

La bande postérieure du premier segment est moins maculiforme et plus étendue que chez le type.

Ernest André, Monographie des Mutillides dʼEurope et dʼAlgérie, 1903


populetum

Jardin botanique où sont collectionnés des peupliers.

Les récentes expériences culturales au Populetum de Vineuil dont fait état notre collègue J. Pourtet dans son ouvrage « La culture du Peuplier » montrent qu'il y a chez nous également des possibilités très grandes.

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie d’agriculture de France, L’Académie, 1959


aïaut

(début XIXᵉ siècle) Variante graphique tardive de ailhaut, construit avec le nom ail, par comparaison avec le bulbe de la plante, et l’adjectif haut, par comparaison de taille.

Narcisse jaune (Narcissus pseudonarcissus).

L’aïaut naïf des adroites Danaïdes adénoïdes d’ailleurs.

Nom de tableau sur www.galerie-ces-arts.com par le peintre Bruno Monvoisin


nashi

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-nashi.wav

Fruit croquant et juteux à la forme et aux dimensions d’une pomme, issu du poirier Pyrus pyrifolia originaire de Chine et cultivé en Asie de l’Est ainsi que dans l’ouest des USA. Il en existe de nombreux cultivars, ainsi que des hybrides.

Le nashi, issu de l’arbre du même nom, est un fruit en forme de pomme et à saveur de poire.

Laurence Levy-Dutel, Patricia Bargis, Fruits: Nutrition - Santé - Bien-être, 2015


achillée millefeuille

(Siècle à préciser) Composé de achillée et de millefeuille à cause du caractère extrêmement découpé du feuillage.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-achillée millefeuille.wav

Nom vulgaire de Achillea millefolium, plante herbacée vivace de la famille des Astéracées, de l’hémisphère Nord, aux fleurs en capitules blanches ou roses et au feuillage très découpé.

L’achillée millefeuille est une plante aromatique aux feuilles finement disséquées et aux petites fleurs blanches en ombelles.

Christopher Hobbs, Franck Gigon, Se soigner par les plantes pour les nuls, First éditions, 2012

Dyspepsie, saignements, traitement des rhumes... : l’achillée millefeuille est une plante aux multiples utilisations médicinales.

Fiche Achillée millefeuille, doctissimo.fr, 2017


basiphile

Se dit d'une plante qui se développe de préférence sur les sols basiques.

Le ciste de Montpellier est une espèce basiphile.


astilbe

Du grec ancien στιλβός, stilbós (« brillance, éclat »), précédé du préfixe privatif a-: littéralement, "sans éclat", par allusion aux fleurs individuelles qui sont peu voyantes malgré la somptuosité des centaines de ces fleurs réunies en épis terminaux.

Le genre a été flottant par le passé; ainsi, la variante vieillie astibbe est donnée comme de genre féminin dans les dictionnaires du XIXe siècle.

Genre botanique de saxifragacées à fleurs en épis terminaux très voyants et à feuillage caduc, comprenant une vingtaine d’espèces, dont certaines sont cultivées comme fleurs ornementales, et dont les feuilles desséchées se prennent en infusion en Asie.

L’astilbe était autrefois associé au genre Hoteia, mais des révisions taxinomiques l’ont ramené dans le taxon initial d’où il tire son nom vernaculaire, i.e. le genre Astilbe'.


saxifragacée

En Asie, on parle de thé des Mongols ou de Sibérie, voire de thé russe, fourni par une saxifragacée vivace, Bergenia cordifolia A. Br., voisine d’une plante ornementale très fréquente des jardins européens.

Jean Costentin, Pierre Delaveau, Café, thé, chocolat : Les bienfaits pour le cerveau et pour le corps, édition Odile Jacob, 270 p., page 83, 7 mai 2010


vacoa

Nom vernaculaire de Pandanus utilis et parfois d’autres espèces du m

La végétation est encore plus clairsemée, buissons d'épines, acacias, et toujours les vacoas aux feuilles en lames de sabre.

J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985

Le fruit du vacoa, comestible, est appelé "pinpin" à la Réunion.


naias

Du latin Naias, du grec ancien νάειν, náein (« couler »).

Plante aquatique monocotylédone, de la famille des najadacées.


naïas

Du latin Naias, lui-même du grec ancien νάειν, náein (« couler »).


konjac

Plante de la famille des Araceae qui pousse naturellement dans les forêts de Thaïlande, du Viêt Nam, et de Chine méridionale, et dont le rhizome sert à la préparation d’une gelée alimentaire.

Pour l’heure, seules les fibres de konjac, à savoir les glucomannanes, peuvent porter une allégation de type « contribue à la perte de poids[…] » .

60 Millions de Consommateurs, Alimentation et Santé, Nᵒ 504, page 30, mai 2015

Nous sommes à table. Une grande assiette est remplie de toutes sortes d’ingrédients : bœuf finement tranché, nouilles de konjac, tofu, shiitaké, oignon vert et autres légumes.

Aki Shimazaki, Urushi, Actes Sud, 2024, page 23


marchantia

Du nom de Jean Marchant, botaniste français.

Genre d’hépatique, de l’ordre des marchantiales très commune sur la terre humide ou sur les rochers.


herbe aux chantres

\ɛʁ.b‿o ʃɑ̃tʁ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-herbe aux chantres.wav

Nom donné à la plante nommée sisymbre officinal.

Le sisymbre officinal doit son nom d’«herbe aux chantres» à ses propriétés médicinales sur la voix et les poumons qui permettaient aux chanteurs des offices religieux de fournir de meilleures prestations.


muscoïde

Dérivé de mousse, avec le suffixe -oïde.

En mes souvenirs apparaissent, toutes ruisselantes de la rosée du matin, les gracieuses touffes d’Androsace villeuse, à fleurs blanches avec un œil rose tendre ; la Violette du mont Cenis, dont les grandes corolles bleues s’étalent sur les éclats de calcaire ; la Valériane Saliunque, qui associe le suave parfum de ses inflorescences et l’odeur stercoraire de ses racines ; la Globulaire cordifoliée, formant des tapis compacts d’un vert cru semés de capitules bleus ; la Myosotis alpestre, dont l’azur rivalise avec celui des cieux ; l’Ibéris de Candolle, dont la tige menue porte une tête serrée de fleurettes blanches et plonge en serpentant au milieu des pierrailles ; la Saxifrage à feuilles opposées et la Saxifrage muscoïde, toutes les deux serrées en coussinets sombres, constellées de corolles roses pour la première, de corolles blanches lavées de jaune pour la seconde.

Jean-Henri Fabre, Sur le Ventoux. L'Ammophile hérissée. Extrait des Souvenirs entomologiques. Première série, Delagrave, Paris, 1879. Éditions du Mercure de France, 1997, p. 25.


carline acaule

Composé de « carline » et de « acaule ».

Plante de la famille des Astéracées (ou Composées) du genre Carlina.


marchantiale

Dérivé de marchantia, avec le suffixe -al.

Les marchantiales forment un ordre de plantes primitives dont le type est le genre marchantia.


fusarium

Du latin fusus (« fuseau ») car les spores de ce champignon sont en forme de fuseau, avec le suffixe -arium. Mot créé par Heinrich Friedrich Link en 1809.

Champignon deutéromycète et phytopathogène infectant de nombreuses céréales, graminées et autres plantes.

Une biopsie cutanée à trois fragments objectivait à l'examen mycologique des filaments mycéliens correspondant à un fusarium.


doura

Le sol n'offre que des chardons, entremêlés de chétives plantations de coton, de doura, d'orge et de froment.

Des marchands ambulants criaient des dattes, du doura (maïs), des confitures, des sorbets, des fruits et des morceaux de canne à sucre.

Maxime Du Camp, Le Nil : Égypte et Nubie, 1854

Un autre, qui est boulanger, parle déjà de doura et de tef ; un autre encore du café de Zeghè, sur le lac Tana. Ils savent déjà tout de l’Éthiopie.

Curzio Malaparte, Voyage en Éthiopie, traduit de l’italien par Laura Brignon, Arléa, 2011, page 18


cryptoméria

Du grec ancien κρυπτός, kruptós (« couvert, caché ») et μέρος, meros (« partie »); ce nom a été donné car les graines de cette espèce sont situées sous des écailles.

Conifère de grande taille appartenant à la famille des Cupressaceae (Cupressacées) originaire d’Extrême-Orient. → voir Cryptomeria

Les coupes effectuées par l’ONF concernent surtout le tamarin des Hauts et le cryptoméria du Japon.

Guide pratique des originaires d’outre-mer, page 422, Guy Numa, 1987, L’Harmattan


auriole

Via l’occitan auriòl, du latin aureolus (« couleur d'or ») → voir Auriol.

Là, pousse aussi l’auriole, centaurée du solstice à fleurs jaunes, dont les épines sont étoilées de leur involucre, d’où leur nom d’auréole.


tarua

Nom donné en Polynésie aux tubercules comestibles de Xanthosoma sagittifolium plante de la famille des Araceae (Aracées).


artichaut de Jérusalem

Composé de artichaut et de Jérusalem
Calque de l’anglais Jerusalem artichoke

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-artichaut de Jérusalem.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-artichaut de Jérusalem.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-artichaut de Jérusalem.wav

Ma mère confectionnait des omelettes sans œufs et des entremets à la margarine, où la saccharine remplaçait le sucre ; elle nous servait de la viande frigorifiée, des biftecks de cheval et de tristes légumes : crosnes, topinambours, bettes, artichauts de Jérusalem.

Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 87

Parmi les plantes au nom vernaculaire curieux, le topinambour (Helianthus tuberosus) mérite une palme d’absurdité : les Anglais l’appellent Jerusalem artichoke, « artichaut de Jérusalem ».

Guillaume Jean, Ils ont domestiqué plantes et animaux: Prélude à la civilisation, 2013


séquoia sempervirent

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-séquoia sempervirent.wav

Espèce de conifère de nom scientifique Sequoia sempervirens, très élevé, qui est toujours vert, du fait qu’il conserve une partie de ses aiguilles en hiver.


séquoia à feuilles d’if

séquoias à feuilles d’if (plural)
séquoia sempervirent

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-séquoia à feuilles d’if.wav

Espèce de conifère de nom scientifique Sequoia sempervirens, très élevé, toujours vert, appelé ainsi du fait de la forme de ses feuilles.


prêle d’hiver

(Date à préciser)Composé de prêle et de hiver.

Prêle dont les tiges ne portent pas de verticilles de rameaux.


séquoia géant

Espèce de conifère de nom scientifique Sequoiadendron giganteum, très élevé, qui est toujours vert, du fait de la persistance de ses feuilles en hiver.


acropète

Du grec ancien ἄκρος, acros (« élevé, extrême ») et du latin petere (« se porter vers »).

Chez le plus grand nombre de plantes, la différenciation des faisceaux est acropète, ce qui est sans doute le type primitif.

Jean Massart, La Récapitulation et l'innovation en embryologie végétale, 1894


aronia

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-aronia.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-aronia.wav

Genre d'arbuste caducs de la famille des Rosacées, comprenant deux espèces originaires d’Amérique du Nord et à petits fruits globuleux très astringents (Aronia spp.).

L’évaluation organoleptique de ces confitures a montré que l’addition de sirop de miel de baies d’aronia avait légèrement dégradé la couleur pour les framboises et les fraises.

L’Abeille de France et l’apiculteur, Numéros 877 à 899, 2002

Quand Juggie Blue faisait du vin de baies d’aronia, elle lui en donnait systématiquement un pichet pour le tenir à l’écart du bootlegger.

Louise Erdrich, Celui qui veille, traduit de l'américain par Sarah Gurcel, Albin Michel, 2022, page 43


géophile

(Date à préciser) Du préfixe géo-, du grec ancien γῆ, gễ (« la Terre »), avec le suffixe -phile, du latin -phila, issu du grec ancien φιλέω, philéô (« aimer d’amitié »).

Plante de la famille de rubiacées originaire de Guyane. Son appellation scientifique est Geophila D.Don.


cantharellales

Famille de champignons basidiomycète tels que les chanterelles, les hydnes, les pieds de moutons et les clavaires.


hétéromère

(Date à préciser) Mot composé des affixes d’origine grecque hétéro- (« autre ») et -mère (« partie ») (→ voir ἕτερος et μέρος).

Caractérise le thalle des lichens composé d’au moins deux strates de structure bien différenciée.


gléba

(Date à préciser) Du latin gleba (« motte de terre »).

Masse fertile située à l’intérieur des champignons comme les truffes ou les vesses-de-loup.

En vieillissant la gléba se transforme en poussière qui jaillit à la moindre pression.

Le terme gléba désigne la masse fertile, très riche initialement en asques ou en basides, puis ensuite en ascospores ou en basidiospores, brune, fauve ou noire à maturité, que supporte un réceptacle ou que renferme le péridium de divers Champignons.

Bernard Boullard, Plantes & champignons : dictionnaire, De Boeck Secundair, 1997, p. 225


nastie

(1931) Du grec ancien ναστός, nastós (« compact, solide ») et -ie.

Mouvement déclenché par un facteur externe chez un végétal, sans rapport d’orientation avec ce facteur et indépendant de la croissance de ce végétal.

On utilise celui [le mot] de nastie quand l’orientation du mouvement des plantes (tactismes, nasties, tropismes, nutation) n’avaient cessé d'intriguer les naturalistes.

Histoire générale des sciences, t.3, vol.1, 1961, page 468


gourbet

L'unique plante accrue au pied et sur le flanc des dunes, connue dans le pays sous la dénomination de gourbet, [sert] habituellement à la nourriture des vaches et des chevaux.

Gazette des Tribunaux, 21 et 22 octobre 1872

A chaque tempête, les dunes progressent vers l'intérieur des terres. […]. Des villages entiers sont engloutis : habitations, église, tout disparaît sous le sable. […]. Au fléau que ne pourraient conjurer les forces de l'homme, on oppose une graminée, le psamma des sables, dans les landes, gourbet.

Jean-Henri Fabre, La Plante ; leçons à mon fils sur la botanique, Paris, Delagrave, 1905, 8ᵉ éd., p.111


xéromorphique

Motdérivé de xéromorphe, avec le suffixe -ique

Qualifie un végétal, ou une partie de celui-ci, dont la structure limite la transpiration.

La majorité des espèces de la savane basse présente une teinte d’un vert plus ou moins glauque bien particulier et des caractères xéromorphiques (organes pubescents, feuilles filiformes ou étroitement pliées ou enroulées).

Jean Hoock, Les Savanes guyanaises: Kourou, essai de phytoécologie numérique, IRD Éditions, 1971, page 85


barbe-de-chèvre

Synonyme du pied-de-mouton, Hydnum repandum.

Synonyme du panicaut champêtre, Eryngium campestre.

Synonyme de la reine-des-prés, Filipendula ulmaria.

Synonyme de la clématite, Clematis vitalba.

Synonyme de l’aronce sauvage, Aruncus dioicus.


ugni

L'étymologie du nom est peu sûre et nécessite le conditionnel. Il serait issu de l'occitan unia issu du latin eugenia (http://www.osmin.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=67%3Augni-blanc&catid=2%3Acepages-blanc&Itemid=452&lang=fr).

ugni blanc

Nom officiel inscrit au catalogue des espèces

Genre botanique d'environ 10 espèces de la famille des Myrtaceae, originaire de l'ouest de l'Amérique du Sud et d'Amérique centrale (Chili, Mexique). Ce sont des arbustes à feuillage persistant pouvant atteindre de 1 à 5 m de hauteur.


aronce sauvage

Grande plante vivace à rhizome pouvant atteindre un mètre de haut, de la famille des rosacées, Aruncus dioicus.


aronce dioïque

(Rarement utilisé) Synonyme de l’aronce sauvage, Aruncus dioicus.


cercle de fées

→ voir cercle et fée : ces mystérieux cercles de champignons ont donné naissance à de nombreuses et anciennes légendes, dans lesquelles nymphes, dryades, elfes, gnomes, korrigans, farfadets, fées ou sorcières invoquant le démon en auraient été les responsables.

cercles de fées (plural)
cercle des fées

Phénomène naturel consistant en une colonie plus ou moins circulaire de champignons en sous-bois ou dans les prés, la couverture herbeuse dépérissant fréquemment sur cette zone.

Un chercheur de l'Université libre de Bruxelles, Cristian Fernandez-Oto, vient de publier une étude qui risque d'apporter des éléments de réponse probants à certaines des questions que posent les cercles de fées. A partir de simulations informatiques, il démontre que ces disques se forment naturellement quand les plantes rivalisent pour trouver de l'eau en milieu aride.

Le Monde du 28 juin 2013, L’énigme des « cercles de fées » en partie résolue http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2013/06/28/tourner-en-rond-lenigme-des-cercles-de-fees-en-partie-resolue/

Zone circulaire dénuée de toute végétation et délimitée par une couronne d’herbes pérennes, cette structure trouvée généralement dans les prairies du Sud-Ouest de l'Afrique a longtemps intrigué les scientifiques.

Pour les Himba, les cercles de fées ont été créés par les dieux, pour Norbert Jürgens, botaniste à l'université de Hambourg, ils sont l’oeuvre de termites de l'espèce Psammotermes allocerus consommant les racines des plantes annuelles au centre du cercle pour survivre aux sécheresses prolongées.


ascospore

(Date à préciser)Dérivé de spore, avec le préfixe asco-.

Spore haploïde prenant naissance dans des asques.

Très souvent l’ascospore, mûre d’après la taille, est encore claire puis fonce peu à peu.

Gérard Trotet, Précis de lichénologie: morphologie, anatomie, physiologie, biologie, 1968


fraké

Arbre tropical, de nom scientifique Terminalia superba, dont le bois, couleur blanc crème pouvant devenir jaune paille, est utilisé en menuiserie et dans l’ameublement.

S’il s'agit au contraire de menuiserie intérieure courante, on préfère le bahia, le bibolo, le fraké, l’abein, le landa qui sont plus légers.

Pierre Billard, Le Cameroun fédéral: Essai de géographie humaine et économique, 1968


main de Bouddha

(Date à préciser) Probablement calque du chinois 佛手, fóshǒu.composé de main et de Bouddha, le fruit étant divisé en sections ressemblant à des doigts.

Chébran, le tiramisu végan de Nabil Barina, champion du monde du tiramisu sacré à Lyon, avec son Verde à la crème végétale, compotée de pommes cuites en deux façons, pétales de main de Bouddha, zeste de citron vert et café vert !

France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 53

Partout dans le monde, les variétés domestiquées (combava, kumquat, lime, cédratier, bergamote, main de Bouddha, chinotto, etc.) enrichissent un étonnant répertoire de saveurs, mais aussi de bienfaits pour la santé.

France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 30

La visite guidée de sa serre est un voyage immobile au pays des délices : lime (citron vert) de Tahiti ou du Mexique, citron de Menton, bergamote de Sicile, de Palestine… ou spectaculaire main de Bouddha, venue d’Inde.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 32


arbre de soie

Du fait que ses fleurs ressemblent à de la soie.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbre de soie.wav

Certaines jardineries le désignent aussi sous le nom d’arbre à soie.

Nom de l’albizzia, arbre à feuilles caduques qui exige un climat doux et ensoleillé et que l’on rencontre principalement dans le Sud de la France.


Droséracées

Dérivé de droséra, avec le suffixe -acé.

Famille de plantes dicotylédones. → voir Droseraceae


ostrya

Nom scientifique du charme-houblon, petit arbre de la famille des bétulacées. Il est utilisé en jardinage pour réaliser des charmilles.


arbre à soie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbre à soie.wav

Un des nom usuel de Albizia lebbekoides (anciennement Albizia julibrissin) arbre de la famille des Fabaceae, originaire d’Asie du sud-est, dont les fleurs plumeuses font penser à de la soie.

L'albizia julibrissin ou "arbre à soie" est apprécié pour sa floraison estivale très décorative.

L'albizia Julibrissin Ou Arbre à Soie, gralon.net, 15 février 2012

Autre nom du pommier de Sodome dont les graines à maturité sont surmontées d'aigrettes soyeuses.

Lorsque les graines sont mûres elles sont prolongées par une aigrette soyeuse, d’où le nom « Arbre à soie ».

Un arbuste du Sahel, Calotropis procera, (Sénégal suite), groupenaturefaverges.over-blog.fr, 16 avril 2014


idiogyne

(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe idio-, avec le suffixe -gyne.

Qualifie les plantes dont les étamines ne sont pas placées dans la même fleur que le pistil.


prune d’Ente

Variété de prune qui sert à fabriquer les pruneaux d’Agen.

Le fruit de ces arbres, appelé prune d’Ente ou de robe de sergent, est une grosse prune ovale ; sa peau est d'un rouge violet et sa chair jaunâtre, il est doux et sucré ; il a une petite raye ou gouttière qui règne depuis sa tête jusqu’à sa queue ; sa chair se détache aisément du noyau ; il est tardif dans sa maturité et mûrit à Clairac du 20 août au 10 septembre.

Nicolas François de Neufchâteau, Mémoire sur les pruneaux et autres fruits secs et principalement des pruneaux du midi, Colas, 1813


ornithope cultivé

De ornithope, du grec (« pied d'oiseau »), et cultivé.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ornithope cultivé.wav

Espèce d’ornithope (plante), de nom scientifique Ornithopus sativus.


serradelle rose

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-serradelle rose.wav

Espèce de serradelle (plante), de nom scientifique Ornithopus sativus.

O. sativus, la serradelle rose, est une plante cultivée érigée sans homologues sauvages.


micocoule

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-micocoule.wav

La falabreyo, ou micocoule en français, est le fruit du falabreguié ou micocoulier.

Faculté des lettres et sciences humaines d’Aix (France), Annales de la Faculté des lettres et sciences humaines d’Aix, Volumes 13 à 17, 1922


tétragone cornue

(Date à préciser) Motcomposé de tétragone et de cornu.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-tétragone cornue.wav

Nom usuel de Tetragonia tetragonioides, plante herbacée de la famille des Aizoaceae (Aizoacées), originaire de Nouvelle-Zélande et du Chili, ses feuilles sont mangées crues ou cuites en particulier en Afrique.


hypéricon

(Date à préciser) Du latin hypericon (« millepertuis »).

Elle a plusieurs rameaux et surgeons, à la cime desquels sortent des fleurs jaunes et peu différentes de celles d’hypéricon.

Dominique Paineau-Paugoy, Pascal Paineau, Malades et maladies dans le Bocage bressuirais au XVIIᵉ siècle, 1997


cebete

… un lit de mesclun comme écrin du plat, des légumes frais, des tomates, des poivron rouges ou verts, un oignon rouge ou des cebetes.


Euphorbiacées

Famille botanique dont les euphorbes sont le type.

Le genre Sapium appartient à la famille des Euphorbiacées, comme le Mahinot Glaziovii. Il a acquis depuis peu une certaine réputation au point de vue caoutchoutifère, certaines espèces découvertes récemment en Amérique centrale ayant été introduites dans les cultures.

Émile Wildeman, Les plantes tropicales de grande culture: café, cacao, cola, vanille, caoutchouc, Maison d'édition A. Castaigne, 1902, page 238

Le jatrophe est classé dans l'ordre des Renonculinées, famille des Euphorbiacées, tribu des Crotonées. […]. La fleur est actinomorphe, unisexuée avec un calice de 5 sépales et une corolle de 5 pétales libres.

Revue des eaux et forêts, publiée par Aristide & Stanislas Frézard, vol. 53, Éditions Berger-Levrault, 1915


canaigre

Rumex hymenosepalus : espèce végétale de la famille des Polygonacées, originaire du sud des États-Unis.

Nous n’avons pas besoin de dire maintenant que la racine est la partie essentielle de la canaigre, la seule que recherche l’industrie.

Journal d’agriculture pratique: de jardinage et d'économie domestique, 1902


airelle rouge

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-airelle rouge.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-airelle rouge.wav

Vaccinium vitis-idaea, sous-arbrisseau du genre Vaccinium de la famille des Ericaceae.


personé

Du latin personata ou persolata (« bardane »).

personés (plural masculine)
personée (singular feminine)
personées (plural feminine)
personné

Ressemblant à deux lèvres serrées ou au museau d'un animal, à propos de la corolle d'une fleur.

On nomme fleurs ou corolles person(n)ées les corolles monopétales dont le tube est plus ou moins allongé, la gorge très dilatée et close supérieurement par le rapprochement du limbe qui est à deux lèvres inégales, de manière à représenter grossièrement le mufle d'un animal, ou certains masques antiques ce qui leur a valu, le nom de fleurs en gueule ou en mufle, qu'on leur donne quelquefois. Les fleurs des Linaria, de l'Antirrhinum majus peuvent servir d'exemples.

Dictionnaire raisonné des termes de botanique et des familles naturelles, H. Lecoq, J. Juillet, éd. Baillière, 1831


chasmophyte

Du grec ancien χάσμα, kásma (« ouverture, plus souvent gouffre, abîme ») et φυτόν, phytón (« végétal »).

Plante vivant dans les fissures des murs ou des rochers.

La plante est une chasmophyte (plante des fissures) exclusive, se développant en pleine paroi rocheuse.

Olivier Barde, Éric Fédoroff, Gaël Causse, Jacques Moret, Atlas de la flore sauvage de Bourgogne, 2008


chasmophyte

chasmophytes (plural masculine feminine)

Se dit d'un végétal vivant dans les fissures des murs ou des rochers.


épiphytie

Dérivé de épiphyte, avec le suffixe -ie.

Maladie qui attaque en même temps de nombreux végétaux de même espèce.

Dans la mesure où cette solution sʼimposerait, il était prévu de sacrifier même des plantations indemnes, pour créer une sorte de cordeau sanitaire devant une épiphytie menaçant de sʼétendre.

Alexandre Hatungimana, Le café au Burundi au XXe siècle: Paysans, argent, pouvoir, 2005


conidiophore

(Siècle à préciser) Composé de conidie et -phore.

Organe (hyphe) qui produit les conidies.

Aspergillus est composé d’un conidiophore aussi appelé stipe et d’une tête aspergillaire comportant une vésicule, des phialides insérées ou non sur des métules et des conidies.

Christian Ripert, Mycologie médicale, 2013


Astéracées

Famille de plantes dicotylédones de l’ordre des Asterales comprenant plus de 1500 genres et plus de 13000 espèces dont le type est l'aster (Aster). → voir Asteraceae.


Apiacées

Famille de plantes essentiellement herbacées, caractérisée par ses inflorescences en ombelles. → voir Apiaceae


nélombo

Lotus du genre Nelumbo, comme le le lotus jaune et le lotus sacré

Il est ainsi apparenté à très haute et très puissante famille, à très honnête, et haute, et noble lignée le nélombo ou nelumbo, qui sert de marque de fabrique à de jolies petites éditions, et même belles, dont une espèce est le lotus sacré des Hindous.


plante succulente

Type de plante charnue adaptée aux milieux arides.


syrrhize

(Siècle à préciser) Du grec ancien σύν, sún (« avec ») et ῥίζα, rhíza (« racine »).

syrrhizes (plural masculine feminine)
synorhize
synorrhize

Dont la radicule est un peu soudée avec le périsperme.


symploque

(Siècle à préciser) Du grec ancien συμπλοκή, symplokê (« entrelacement, union ») → voir simplex en latin.

La plante est ainsi appelée à cause de la soudure de ses étamines.

Genre de styracées à feuilles alternes, à fleurs le plus souvent disposées en petites grappes latérales, ayant pour fruit une drupe et croissant dans les régions chaudes de l'Asie, de l'Amérique et de l'Australie.

Le symploque de la Martinique est appelé dans cette îlecomat blanc.


pilocarpe

(1803) Du latin scientifique Pilocarpus créé par le botaniste danois M. Vahl comme composé de πῖλος, pílos (« poil, feutre ») et -carpe.

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Genre de rutacées d’Amérique tropicale, dont plusieurs espèces portent le nom vernaculaire de jaborandi.

Lire à l’ombre d’une termitière ou installé le plus confortablement possible entre les racines aériennes d’un pilocarpe (tout en se méfiant des serpents), c’est lire comme la postérité le fera avec beaucoup de détachement.

Blaise Cendrars, L’Homme foudroyé, 1945, p.327


acine

(Siècle à préciser) Du latin acinus (« grain »).

Acine … Les botanistes donnent ce nom à toutes petites baies succulentes, un peu transparentes, uniloculaires, à graines dures ou osseuses : tels sont les raisins, les groseilles, etc.

Les Fucacées ont de acines rassemblées en uvines, et renfermant des graines mélangées d’hélices

B. Dumortier. 1822. Commentationes botanicae.


genêt à balais

Son nom provient de l'utilisation qu'on faisait de ses rameaux séchés pour fabriquer des balais.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-genêt à balais.wav

Malgré son nom courant, ce n'est pas un vrai Genêt (genre Genista) mais il fait partie des cytises du genre Cytisus.

Arbrisseau ligneux (jusqu'à 2-3 mètres) à fleurs jaunes, à feuilles très petites et à rameaux verts, de la famille des Fabacées (anciennement Légumineuses).

Ajoutons que dans toute la zone gréseuse triasique qui, vers le N. et vers l’E. marque les limites de la vallée moyenne, on voit la Callune ou le Genêt à balai former une sorte de ceinture plus ou moins lâche autour des forêts dont ils préparent l'extension.

Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 126


pittosporum

(1803) Mot créé par Joseph Banks et Joseph Gärtner en 1788 dans De Fructibus et seminibus plantarum et tiré du grec ancien πίττα, pitta (« poix ») et σπορά, sporá (« spore ») car une résine recouvre les graines.

Genre d’arbres ou arbustes de 2 à 30 m de haut, originaires des régions tropicales, à feuilles vivaces, aux fleurs à cinq pétales souvent odorantes et dont les fruits sont des capsules.

Une série de parfums « blancs », exhalés par (...) le pittosporum (...) le datura.

Bientôt des champs cultivés apparurent; les voyageurs entrèrent dans un jardin que fermaient des haies vives de pittosporum.

Au long de ruelles qui sentent encore la campagne s’égrènent des séries de petites maisons basses, claires, au toit de tuiles, précédées d’un minuscule jardinet où poussent à l’envi les troënes, les fusains, les pittosporums.

Christian Harrel-Courtès, Marseille nostalgie, 1994


gerzeau

(1752) De l’ancien français jarzeu (« ivraie »), jardeau (id.), jargerie (id.), probable dérivé de jart (« poil dur », anciennement « aiguillon ») → voir jarser qui a pu servir pour désigner des mauvaises herbes.

gerzeaux (plural)
jargeau
geargeau
geargiau
gearziau

C'est l’Agrostemma githago de Linné, ou Lychnis githago. Elle est connue vulgairement sous le nom de nielle, alêne, gerzeau, lamprette, mierge, œillet de Dieu.
 Jusqu'en 1872, on ne savait pas qu'elle fût dangereuse, on ne lui reprochait que de communiquer au pain une amertume désagréable. C'est Eloire, vétérinaire de la Capelle (Aisne), qui soupçonna qu'elle pouvait causer la mort par empoisonnement.

Ernest Menault & Henri Rousseau, Les plantes nuisibles en agriculture et en horticulture: et les moyens de les détruire, éd. O. Doin, 1902, p. 168

Au moment où nous écrivons ceci , les froments se diaprent de toutes les couleurs, les panaches de folle avoine et de chiendent dominent la céréale, et la vesce champêtre, connue des cultivateurs sous le nom de gerzeau, enlace les tiges ou recouvre les épis renversés par l'orage : cela fait peine à voir.

E. Jamet, « De l'industrie beurrière en Ille-et-Vilaine », dans le Journal d'Agriculture pratique, année 1859, tome 2, Librairie agricole de la Maison rustique, 1859, p. 98

Dans une culture mixte du blé et du gerzeau la reproduction du blé est plus stimulée et le contenu du phosphore dans le substratum est plus grand. Ces phénomènes sont provoqués par la substance biologiquement active — allantóme — dont le donateur, en ce cas, est le gerzeau.

D. Gajic, « Analyse expérimentale de la dynamique du phosphore dans le substratum comme de résultat d'interaction du blé et du gerzeau », traduit du yougoslave, Bulletin scientifique du Conseil des académies de la RSF de Yougoslavie : sciences naturelles, techniques et médicales, vol. 14, 1969, p. 442

Les vilains vivaient dans les environs lépreux de la Cité, derrière les murs, sur des sols arrachés à la friche, recouverts de champs de gerzeau et d’escourgeon.

Inès Nollier, Abélard: le philosophe du Christ, Pygmalion/G. Watelet, 1984, p. 57

Les pigeons ne vivent, presque toute l'année, que de semences de mauvaises herbes. […], ils les utilisent au profit de l'homme par la chair de leurs petits. Ils lui rendent encore un plus grand service, en consommant les semences des vesces sauvages, du bluet, du gerzeau (appelé faussement nielle), et de quelques autres plantes nuisibles que d'ordinaire aucun des petits oiseaux ne mange. […]. Et quel est le nombre de ces petites semences, par exemple de celles de vesces sauvages, consommées par ces oiseaux ?

Eugène Gayot, Le Pigeon - Histoire naturelle, races d'utilité et d'amateurs, reproduction, éducation, hygiène, maladies, écoles de tir, Paris : chez E. Dentu, 1876, p. 145

Dans ce champ et dans le précédent, le nitrate de soude a eu des effets plutôt inattendus sur l'état de propreté de la culture : tandis que le froment, favorisé par cet engrais, a dominé le gerzeau (Lathyrus aphaca, principalement) au point d'entraver complètement sa végétation, il a été considérablement incommodé par cette plante dans la bande témoin.

Annales de l'École nationale d'agriculture de Rennes, vol. 3-4, 1909, p. 78


germinateur

(Siècle à préciser)Dérivé de germiner, avec le suffixe -ateur.

germinateurs (plural masculine)
germinatrice (singular feminine)
germinatrices (plural feminine)

Si les graines sont destinées à servir de semence, il vaut mieux ne pas les faire sortir des balles et les rentrer immédiatement dans un grenier bien sec ; de cette manière elles conservent mieux leur faculté germinatrice.

Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 149


germinateur

Pour notre expérience, nous avons utilisé un germinateur standard avec des graines de canola.


diptérocarpée

(Siècle à préciser) Voir diptère, -carpe et -ée : « dont les fruits ont deux ailes ».

Genre comprenant environ 70 espèces de grands arbres résineux du Sud-Est asiatique, de la famille des diptérocarpacées (genre Dipterocarpus).

Les principales sécrétions des diptérocarpées sont le baume de Gurjun et certains dammars, en particulier le dammar de Batavia et le dammar de Sumatra.

René Lombard, Produits résinaux, gemmes, colophanes & dérivés, 1946


cinnamome

Emprunté, par l'intermédiaire du latin cinnamomum, du grec ancien κιννάμωμον, kinnamômon (« variété supérieure de cannelle »).

[J]e roulais sous ton ciel pluvieux, mâchant une feuille de cinnamome!

Paul Claudel, Connaissance de l'Est, "Le Cocotier"


cuisse-madame

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-cuisse-madame.wav

Variété de poire de forme allongée, à la peau jaune et rouge.


vaillantie

(1805) Du latin valantia, latinisation partielle sur valentia de Vaillantia, mot scientifique forgé vers 1700 et composé sur le nom de Sébastien Vaillant avec le suffixe -ie.

Plante herbacée, de la famille des Rubiacées, à fleurs blanches ou jaunâtres et dont le fruit est muni d'aiguillons, poussant dans les lieux arides de la région méditerranéenne.

Vaillantie des murailles (…). Vaillantie hérissée.

G. Bonnier, G. de Layens, Flore complète portative, 1970, p. 142


turbith

Liseron asiatique dont on utilisait autrefois les racines dans le diaphœnix de la pharmacopée maritime occidentale.

Le turbith entre dans la préparation de la teinture de Jalap composée, appelée également « eau-de-vie allemande ».


jalapeño

(Siècle à préciser) De l’espagnol jalapeño (« de Jalapa ou Xalapa ») → voir jalap.


vanda

(1842) Via le latin scientifique Vanda de l’anglais vanda attesté dès 1801 et, plus avant, de l’hindi वांडा, vanda.

Genre d'orchidée épiphyte ou épilithe des forêts tropicales d'Asie et d'Océanie.

Vanda à fleurs rose pâle et jaune verdâtre, striées de brun pourpre.


vallisnérie

(Siècle à préciser) Nommée en hommage d’Antonio Vallisneri.

vallisnéries (plural)
vallisnère
valisnère
valisnérie

Plante monocotylédone herbacée vivant dans les eaux douces des régions chaudes et tempérées d'Europe, d'Amérique, caractérisée par une souche stolonifère, de longues feuilles radicales et rubanées, par de petites fleurs unisexuées à trois divisions.

La Vallisnère est une herbe assez insignifiante, (...) l'existence de la petite plante se passe au fond de l'eau (...) jusqu'à l'heure nuptiale.

Maeterl., Intellig. fleurs, 1907, page 22

La vallisnaire, cette plante dont la fleur femelle, retenue d'abord au fond par une tige filiforme, longue, élastique, s'élève à la surface par le jeu même de cette tige spiralée.


échite

Genre d’apocynées, ayant pour type l’échite biflore, arbuste volubile.


campanulacée

(Siècle à préciser) Composé de campanule et -acée.

La lobélie est une campanulacée parmi nos neuf espèces endémiques.


assa-foetida

(Siècle à préciser) Du latin asafoetida ; voir assa et foetida (« fétide »).

Il supprima les alcools, le café, le thé, but des laitages, recourut à des affusions d’eau froide, se bourra d'assa-fœtida, de valériane et de quinine.


ase fétide

(Siècle à préciser) Composé de ase et fétide.

Plante herbacée vivace de la famille des Apiaceae dont la résine extraite de la racine est utilisée comme épice.


écourgeon

La céréale la plus cultivée pour brasser la bière est lʼescourgeon ou écourgeon, une orge hâtive semée en automne (« semée dʼhiver ») encore appelée orge dʼhiver ou orge de saison.

Patrick Cerisier, Le commerce des grains dans la France du nord, fin XVIIe-1790: Artois, Flandre, Hainaut, Cambresis. Thèse pour le doctorat dʼhistoire, université Charles-de-Gaulle Lille III, UFR des sciences techniques, 11 décembre 2004, Volume 1, 2004


multicaule

Du latin multus (« nombreux ») et caulis (« queue, tige »).

Qui est composé ou doté de plusieurs tiges. Note d’usage : Il est surtout utilisé dans la taxonomie des végétaux.

Néanmoins, la croissance radiale moyenne annuelle des arbres multicaules à faible nombre de tiges apparaît quantitativement comparable à celle des arbres à tronc unique.

V. Bertaudière-Montès & al, La structure multicaule du Genévrier Thurifère : Organisation et Déterminisme, dans 2ᵉ Colloque International : Le Genévrier Thurifère et les Forêts d’altitude dans les montagnes du pourtour méditerranéen, avril 2001

La taille de régénération pour les caféiers conduits en système muticaule consiste à recéper les troncs âgés pour en produire des jeunes.

Pierre Nyabyenda, Les plantes cultivées en régions tropicales dʼaltitude dʼAfrique, 2006


plate-bière

Quelques journées rares de plaisir où se succédaient cueillette des fraises sauvages d’un goût exquis qui pourrait traverser les époques et les modes et cueillette des plates-bières, une baie polaire.

Jacqueline Nicole-Le Hors, Des pionniers aux îles St-Pierre et Miquelon : une odyssée, page 195, 2008


blackbière

Comme il n’est pas sucré, il doit se manger frais, ou confit dans beaucoup de sucre, (blackbière, plaquebière,) en montagnais "chicouté".

Thomas Edmond Giroux, Le jour de l’Indien, page 166, 1954, T.-E. Giroux


sétuleux

sétuleuse (singular feminine)
sétuleuses (plural feminine)

(En parlant d’une plante ou d’une partie d’une plante) Garni de petits poils duveteux, nombreux et soyeux.

Rameaux jeunes brun noirâtre, un peu aplatis, ± sétuleux. .

Jean Bosser, Flore des Mascareignes, IRD Editions, 1ᵉʳ février 2000, page 23 → lire en ligne


panduriforme

(Siècle à préciser) Du latin pandura (« pandore, luth antique ») et -forme.

panduriformes (plural masculine feminine)

En forme de violon, oblong, arrondi à la base et au sommet, et échancré de chaque côté.

PANDURIFORME, adj., pandurformis ; geigenförmig (all.) ; chitarriforme (it.) (pandura, violon, forma, forme). Se dit d’une feuille oblongue qui, de chaque côté, offre, vers son milieu, un sinus arrondi, et qui est arrondie à sa base et à son sommet. Ex. Hibiscus panduraformis, Melanthera panduriformis.

Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée

La plante de nos forêts diffère assurément au premier coup d’œil de l'espèce de Villar, par ses feuilles moins panduriformes, plus larges, un peu plus espacées sur la tige, par sa taille plus élevée, son corymbe moins allongé et surtout moins étalé.

Eugène Michalet, Histoire naturelle du Jura et des départements voisins, vol. 2 : Botanique, Victor Masson, Paris, 1864, page 216


arabette des dames

Locutioncomposée de arabette et de dame.

Plante annuelle crucifère appartenant à la famille des Brassicacées, de nom scientifique Arabidopsis thaliana.

Le cycle de vie rapide (six semaines de graines à graines) de l'arabette des dames, sa résistance et sa capacité à s’autoféconder sont des atouts pour son utilisation en recherche, notamment dans le domaine de la génétique.

« Nous allons insérer des gènes de luciférase et de luciférine, une enzyme et une molécule utilisées par les lucioles, dans une arabette des dames ( Arabidopsis thaliana ), une plante régulièrement utilisée dans les laboratoires de recherche », raconte Kyle Taylor, assis dans la cabane de chantier en bordure de la baie de San Francisco qui lui sert de laboratoire.

Le Temps du 26 septembre 2013, A la lueur de la chlorophylle http://www.letemps.ch/Page/Uuid/47ac317c-26d0-11e3-9b72-0f712b3a963c


corolliflore

(Siècle à préciser) Composé de corolle et -flore.

Plante dont les fleurs ont une corolle hypogyne.


herbe de bison

Composé de herbe, de et bison, car réputée pour être appréciée des bisons.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-herbe de bison.wav

Fabio avait en lui ce sentiment – stupide et artificiel – d’invincibilité. Sentiment décuplé par un litre de vodka à l’herbe de bison.

Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024


herbe aux bisons

Composé de herbe, aux et bisons, car réputée pour être appréciée des bisons.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-herbe aux bisons.wav


épervière orangée

Un des noms vernaculaires de Pilosella aurantiaca,Plante vivace native des régions alpines du centre et du sud de l’Europe, parfois cultivée pour ses capitules orangés.

Maints pacages sont presque dénudés ou couverts d'une végétation clairsemée, composée d’épervière orangée, d’oseille et de danthonie.

Roger Baril, Bertrand Rochefort, Étude pédologique du comté de Lotbinière dans la province de Québec, 1958


jouet du vent

L’épillet, monté sur un rachis long et fin, tremble à la moindre brise ; il est le jouet du vent référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).

Nom familier donné à l’agrostide jouet du vent (Agrostis spica-venti L. ou Apera spica-venti (L.) P.Beauv.).

En présence de dicotylées annuelles, un traitement précoce (stade 4 -5° feuille visible) avec Calaris 1 l + Dual Gold 0,7 l ou Frontier Elite 0,75 l sera suffisant si les graminées classiques (vulpin, pâturin, jouet du vent, ….) ne sont pas tallées lors du traitement.

Raisonnement du désherbage, Centre indépendant de la Promotion Fourragère, Belgique, 2010

Le diflufenican est peu efficace sur camomille. L'association du diflufenican avec la flurtamone dans le Bacara élargit le spectre sur les renouées mais surtout sur le jouet du vent.

Désherbage automnal de l'escourgeon : Les traitements conseillés par le Livre Blanc, sur la base de la flore attendue et observée, 18 Octobre 2010


bruyère callune

De bruyère et callune, dérivé du grec ancien « καλλύνω », kallúnô, « orner, parer ».

Peut être utilisé avec une majuscule (Bruyère callune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom usuel de Calluna vulgaris , petit arbuste vivace, seul représentante du genre Calluna (famille des Ericaceae), fleur nationale de la Norvège, les feuilles opposées en forme de petites écailles sessiles sont imbriquées sur 4 rangs, et le calice pétaloïde, qui enferme la corolle, est entouré à sa base par un calicule. Les fleurs apparaissent en fin d'été, et pour les espèces sauvages, sont généralement violettes ou mauves.

Tout le monde connaît les landes bretonnes couvertes au début de l’été du violet de la bruyère se mêlant au jaune d’or des ajoncs. En y regardant de plus près, il y a dans ces landes deux bruyères. La « vraie » bruyère est nommée Erica par les botanistes, la « fausse » est la bruyère callune en botanique, leurs seuls points communs semblent être la coloration violette et la colonisation de landes.

Bruyère et callune : deux genres distincts de la famille des Ericacées http://biologie.ens-lyon.fr/ressources/Biodiversite/Documents/la-plante-du-mois/bruyere-ou-callune

Selon la tradition écossaise, la bruyère callune est une plante magique, si une jeune fille en trouve un brin aux fleurs blanches, elle se mariera dans l'année.

Les sommités fleuries de bruyère callune ont des propriétés diurétiques, antiseptiques (domaine urogénital), sternutatoires et dépuratives.


bruyère commune

La chenille vit en avril et en mai sur la stellaire des bois (Stellaria nemorum), la stellaire intermédiaire (S. media), la cynoglosse officinale (Cynoglossum officinale), plusieurs espèces de véroniques, la bruyère commune (Calluna vulgaris), […].

« Estigmène luctifère », dans Les Lépidoptères de la Belgique, leurs chenilles et leurs chrysalides, par Ch.-F. Dubois & Alphonse Dubois fils, tome 2, Bruxelles & Leipzig : Librairie C. Muquardt, 1880


pépon

C’est une des nombreuses transformations du pépon polymorphe , qui n’est lui-même qu’une variété du pépon, cucurbita pepo, laquelle possède la propriété remarquable et très curieuse de se métamorphoser en plusieurs formes et couleurs de fruits, […].

Louis Vivien, Cours complet d’agriculture ou nouveau dictionnaire d’agriculture, Paris : Pourrat, 1836, p.17

L’après-midi ces dames et demoiselles parées de leurs plus beaux atours se pavanaient en grappes serrées tout le long de la rue centrale (seule rue large) en jacassant et grignotant des pépons de courges et pastèques grillées et salées.

Aurore Lebouteux, Regards sur le passé, La Pensée universelle, 1973, p.19


taxodium

(1810) Nom scientifique créé par Louis Claude Richard à partir du latin taxus (« if ») et -odium (français -oïde).

Conifère proche du cyprès capable de croitre dans un milieu inondé.

J’avais un fort beau Taxodium simper virens dont la tête avait été cassée; j’eus la pensée de relever une des six branches latérales de la couronne la plus rapprochée de la rupture, et je la fixai verticalement au moyen d’un tuteur: dans ce moment (mai 1858), cette branche est devenue une tête superbe, et une seule dépression indique l’opération pratiquée; les cinq branches restées à la couronne n'ont pris qu’un développement relatif, et portent à peine au plus gros 8 centimètres de circonférence, tandis que celle qui forme la nouvelle tête, en a près de 30.

Jules de Liron d'Airoles, Liste synonymique historique des diverses variétés du poirier: anciennes, modernes et nouvelles, Volume 1, Numéro 2, Guéraud et Cie, 1858, page 56


abrasin

Nom usuel d'un arbre de la famille des Euphorbiaceae, des régions tropicales du sud-est de l'Asie, nommé Vernicia cordata, et anciennement Elaeococca cordata ou Aleurites cordata. On peut extraire de l'huile de ses graines.

L’abrasin est un arbre qui croît rapidement en hauteur.

Le mortier à l'huile d'abrasin est signalé en Chine où l'on confectionne depuis longtemps, nous dit-on en 1903, d'excellents mortiers, mastics et enduits hydrofuges en malaxant, dans un mortier à riz, de la chaux en poudre avec l'huile très siccative extraite des fruits de l'abrasin ou faux bancoulier.

Sophie Clément, Pierre Clement, L'habitation lao, tome 2, éd. Peeters, 1990


trucherau

(Siècle à préciser) De trucher et -eron.


chaïote

Variante orthographique de chayote, la cucurbitacée aux fruits piriformes.


corne du diable

Composé de corne, du et diable. Cette locution réfère à la représentation commune du Diable, qui possède généralement une paire de cornes pointues de tailles modestes et de couleurs rouges ou noires. C’est par analogie qu’elle qualifie toutes les figurations artistiques, gestuelles ou naturelles de ces cornes.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-corne du diable.wav

Martynie de Louisianne (Proboscidea louisianica), plante originaire des États-Unis dont les fruits se mangent au vinaigre comme des cornichons.


pin aristé

Francisation du nom botanique Pinus aristata → voir aristé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin aristé.wav

Nom vulgaire de Pinus aristata, arbre de la famille des Pinacées, originaire des montagnes Rocheuses, à cheval sur le Colorado et le Nouveau-Mexique, à haute altitude et à la limite des arbres.


mesquite

Via l’espagnol mezquite, du nahuatl mizquitl.

Espèce d’arbuste poussant dans le sud-ouest des États-Unis.

Mais, d’un geste, le jeune Navajo baissa son arme. Au passage, il heurta l’une des branches du mesquite, ce qui provoqua un mouvement brusque du cerf-mulet. Ses muscles vibrèrent comme la queue d’un crotale et il releva la tête, aux aguets.

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018, page 134

En cette plaine désertique sauf cactus et mesquites
Tout un quart d’heure la pluie de pierres stoppa le crime
Érotisa l’année peut-être comme un Beatles

Valérie Rouzeau, Télescopages, Éditions Invenit/Musée des Confluences, 2014, page 41

Sans doute à cause de leur misère monotone ai-je éprouvé le besoin d’une belle vision et, dans le train de Santa Fé dont j’avais sans peine accroché un wagon en plein ciel, je me suis laissé transporter à six cents kilomètres de là, jusqu’à exactement six kilomètres de la ville, à l’hôtel qui offre en plein maquis de mesquite une beauté de ranch : le Rancho Encantado.

Yves Berger, La Pierre et le Saguaro, Grasset, 1990, page 45

Le mesquite à fruit en forme de haricot, dont le bois est très utile en menuiserie.


pappus

(Date à préciser) Du latin pappus (« duvet des chardons »)^([1]).

Petite touffe ou faisceau de poils ou de soies qui équipent certains akènes afin de permettre une dispersion optimale par le vent, formant un duvet chez les astéracées, les dipsacacées et les valérianacées.

Dans la nombreuse famille des Composées, les formes variées de l'aigrette qui couronne l'akène fournissent d'importants caractères génériques. Pour obtenir une complète uniformité dans le langage descriptif, on a donné par extension, chez cette famille, le nom de pappus (aigrette) au limbe du calice, quelles que soient sa forme et ses dimensions. — (Ernest Germain de Saint-Pierre, Nouveau dictionnaire de botanique, J.-B. Baillière et fils, 1870).

Ainsi, les Asteraceae sont de grandes voyageuses et parmi les mieux représentées dans les îles océaniques. Leur fruits, des akènes, sont souvent munis d'aigrettes ou pappus, qui leur donnent le profil d'un volant de badminton ou de véritables parachutes.

Philippe Danton, Les îles : réflexions sur l'isolement et l'endémisme, in Aux origines des plantes: Des plantes anciennes à la botanique du XXIᵉ siècle, 2008, p.575


polygale

(1562) Du latin polygala (« au lait abondant ») emprunté au grec, parce que cette plante passait pour favoriser la production du lait chez les vaches.

Plante annuelle ou vivace, dicotylédone, herbacée, parfois ligneuse selon les espèces, et dont les fleurs ont trois pétales inégaux soudés entre eux par leur base.

Comme il fait beau, comme rien ne presse, (...) nous revenons à pied, flânant le long de la route entre les haies hautes où fleurissent les polygalas, bleus et rose vineux.

Le polygale du calcaire (Polygala calcarea) est une petite plante herbacée vivace de la famille des Polygalacées.

La plus curieuse est le polygale faux-buis, Polygala chamaebuxus (du grec chamaï, nain, et de buxus, buis), sous-arbrisseau aux fleurs ailées, blanches, jaunes et rouges, dont les petites feuilles coriaces rappellent celles du buis.

François Couplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, 2012


polygala

Arbuste décoratif à fleurs violettes et à feuillage persistant, correspondant dans ce cas à Polygala myrtifolia.


chichourle

De l’occitan chichorla. Mot polysémique. Mais la désignation de plante (jujube, ziziphum latin) ou de petit oiseau (ortolan, zizi) entraine une allusion enfantine au sexe humain, en particulier les parties plus voyantes que sont les testicules et du pénis. Le mot chichourle, dont une possible variante chichoune ou chichounette (petite chichoune), assez proche d’une évolution du latin ciconia, (« la cigogne, la porteuse légendaire d’enfant à naître »), désigne la vulve, semble appartenir ab initio à un langage enfantin. Son emploi reste très rare dans les expressions péjoratives occitanes. Un grand nombre d’insultes occitanes fait pourtant allusion à un pénis inactif, soit mou et impuissant, soit dur et inchangeable (comme un pied, un objet dur) à moins qu’il soit caractéristique d’une mise en action individuel ou branle auto-centré, donc inefficace ou incapable en couple, ou pire carrément affublé d’un genre indéfini, à la fois masculin et féminin ou encore étrange d’animaux mâle ou femelle référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).

Fruit du chichourlier (Ziziphus jujuba).


cuisse de nymphe

(Date à préciser)Composé de cuisse et de nymphe.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cuisse de nymphe.wav


claytonie lancéolée

Plante à fleurs, qui croît dans l’ouest de l’Amérique du Nord, et qui était consommée traditionnellement par certains peuples amérindiens, tels que les Thompson ou les Colville-Okanagan.


cascara

De l’espagnol cáscara → voir cascarille.

Arbre originaire du Nord-Ouest de l’Amérique du Nord.


airelle à feuilles membraneuses

airelles à feuilles membraneuses (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-airelle à feuilles membraneuses.wav

Plante originaire du Nord-Ouest de l’Amérique du Nord.


salal

Plante originaire du nord-ouest de l’Amérique du Nord.


castanopside à feuilles dorées

castanopsides à feuilles dorées (plural)

Arbre originaire de la côte ouest de l’Amérique du Nord.


tragopogon

On y distingue le tragopogon porrifolié, dit salsifis blanc ou salsifis commun (c'est la plante que les jardiniers cultivent sous le nom de salsifis), et le tragopogon velu qui a été le géropogon velu de certains auteurs.


thripsophile

Motdérivé de thrips, avec le suffixe -phile

thripsophiles (plural masculine feminine)

Qualifie les fleurs, ou les végétaux, qui sont pollinisés par les thrips.

Bien qu’il y ait de nombreuses exceptions, les végétaux “thripsophiles” présentent souvent les caractères suivants : fleurs petites à moyennes, de blanc à jaune ou bien verdâtre avec souvent des touches de rose, d’odeur agréable, quelquefois en inflorescences compactes, […].

Ph. Chatelet, Pollinisation par les thrips : les abeilles n’ont qu’à bien se tenir !, Tela Botanica, jeudi 14 novembre 2013


érable circiné

Espèce d’érable à feuilles caduques originaire de la côte ouest de l’Amérique du Nord.


quamassie

Du nez-percé qémʼes (« doux »), équivalent succulente en botanique, le bulbe étant comestible.

les Premières nations récoltent la quamassie … sur certaines terres adjacentes à la renoncule de Californie.


bagassier

(Date à préciser) De bagasse avec le suffixe -ier.

Synonyme de bagasse, un arbre de grande valeur dans la forêt amazonienne, appartenant à la famille des moracées (Bagassa guianensis). → voir bagasse

Quelques autres espèces,,en se rapprochant de ceux-ci, donnent plus de prise aux outils; on distingue le forole, qui s'appelle aussi bois satiné; le licaria, qui, dans sa jeunesse, porte le nom vulgaire de bois de rose, et dans sa vieillesse, est faussement désigné par les colons comme un arbre différent, sous le nom de sassafras; deux espèces d'icica, qu'on décore du titre de cèdre noir et blanc ; le bagassier, le couri-mari et l'acajou.

Étienne-Hyacinthe LangloisNouveau dictionnaire universel, usuel et complet de géographie moderne, volume 2, première partie, E.-H. Langlois Éditeur, Paris, 1830, page 1173


ilomba

Nom vernaculaire de Pycnanthus angolensis arbre d’Afrique tropicale et équatoriale occidentale de la famille des Myristicaceae (Myristicacées), poussant surtout dans les zones de forêt humide. Son fruit est une drupe rosée, contenant une unique graine oléagineuse qui donne un corps gras nommé beurre de kombo.

Les essences les plus communes de la forêt dense humide toujours verte (forêt ombrophile) sont : ilomba, MONGHINZA ARGENTE, AZOBE, ESSESSANG, ESSIA, et DIBETOU.

Pierre Michel Mangala, FAO, Évaluation des ressources forestières ligneuses dans la République Centrafricaine, 1999


linaire du Béarn

La linaire du Béarn, signalée dans le Haut-Ossau, région dont je suis habitant, a occupé une partie de mes préoccupations botaniques en cet été 2013 et j’ai donc entrepris de trouver le taxon décrit à l’origine par Rouy en 1909 et de le photographier.

Antonin Nicol, Notes sur la Linaire du Béarn - (Linaria alpina ssp benearnensis (Rouy) Kerguelen-1998), dans Tela Botanica le 7 novembre 2013.


psamma des sables

De son nom premier nom botanique conventionnel Psamma arenaria.

A chaque tempête, les dunes progressent vers l'intérieur des terres. […]. Des villages entiers sont engloutis : habitations, église, tout disparaît sous le sable. […]. Au fléau que ne pourraient conjurer les forces de l'homme, on oppose une graminée, le psamma des sables, dans les landes, gourbet.

Jean-Henri Fabre, La Plante ; leçons à mon fils sur la botanique, Paris, Delagrave, 1876, 8ᵉ éd., 1905, p.111


infrapétiolaire

infrapétiolaires (plural masculine feminine)


cèdre du Liban

Peut être utilisé avec une majuscule (Cèdre du Liban) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de cèdre originaire du Liban (Cedrus libani, A. Rich. 1823), à longues aiguilles et au port conique durant ses trente premières années, devenant tabulaire par la suite.

Le cèdre du Liban figure au centre du drapeau du Liban.


cèdre du mont Liban

(Siècle à préciser) De cèdre, mont et Liban.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cèdre du mont Liban.wav

Synonyme de cèdre du Liban (espèce de plantes).


hydromorphe

(Date à préciser)Dérivé du préfixe hydro-, avec le suffixe -morphe.

hydromorphes (plural masculine feminine)

Qualifie une plante montrant des adaptations morphologiques particulières liées à la présence d'eau. Cette plante est une hydrophyte.


andromorphose

Modification morphologique se produisant grâce à l’excitation causée par le tube pollinique en voie de développement. (Gatin).


groseillier à fleurs

Composé de groseillier, à et fleurs, car on cultive cette plante pour ses fleurs, son aspect décoratif. Ses fruits sont peu appétissants.

Nom vernaculaire de Ribes sanguineum, plante originaire de l’ouest de l’Amérique du Nord.


léwisie à racine amère

Plante originaire de l’ouest de l’Amérique du Nord.


blanquet

Dérivé de blanc, avec le suffixe -et → voir blanchet.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-blanquet.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-blanquet.wav

Le blanquet rond de Duhamel n’est pas même une variété du gros blanquet; ce n’est qu’une singularité de forme, et ce qui le prouve c’est qu’on les remarque quelquefois sur le même arbre dans certaines années.

Louis Noisette, L. A. Gautier, Le jardin fruitier, 1821


caryophyllacée

Plante phanérogame angiosperme (dicotylédone dialypétale), de la famille des Caryophyllacées.


kombo

Nom vernaculaire des graines d'un arbre africain nommé Pycnanthus angolensis ou ilomba, ces graines fournisse un corps gras nommé beurre de kombo et son parfois utilisées comme ersatz de la noix de muscade. Elles sont entourées d'une arille rosâtre, qui comme la graine et le "beurre" ne sont pas comestibles.


knautie

(Date à préciser) En l’honneur de Christian Knaut avec le suffixe -ie.

Non usuel de certaines plantes du genre Knautia.

Scabieuse ou knautie ? Les botanistes en herbe ont souvent du mal à distinguer ces deux genres, tous deux très communs dans les prés estivaux.

François Couplan, Étonnantes plantes de montagne, 2013


chêne afarès

(Date à préciser)Composé de chêne et de afarès.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chêne afarès.wav

بلوط_الأفراس

Arbre à feuillage caduc poussant en altitude et qui est endémique d’Algérie et de Tunisie.


colmar

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-colmar.wav


phorophyte

Dérivé du préfixe phoro-, avec le suffixe -phyte.

Végétal hôte ou support d’une espèce épiphyte ou d’une plante grimpante.

Le type biologique liane, dont la définition exclut les plantes volubiles ou grimpantes herbacées, mais auquel on doit rattacher les végétaux à tiges ligneuses plaquées contre le tronc d’un phorophyte à l’aide de racines adhésives, à la façon du Lierre mais parfois capable de perdre le contact avec (…)

Jean-Louis Trochain, Écologie végétale de la zone intertropicale non désertique, 1980, p.192

[…] en aucun cas un thalle de Lichen parasite son phorophyte.

Bernard Boullard, Plantes & champignons : dictionnaire, De Boeck Secundair, 1997, page 623


lépidote

Un rhododendron lépidote.


noctiflore

(Siècle à préciser) Du latin nox, noctis (« nuit ») et flore → voir nyctanthe.

Se dit dʼune plante dont les fleurs sʼouvrent la nuit.

A mes yeux, cela nʼest guère plus long que la vie dʼun papillon ou dʼune fleur de cactus noctiflore, qui éclôt au crépuscule et se flétrit à lʼaube.

Wilbur Smith, La saga égyptienne - Volume 2, 2012


syntaxon

Formé du préfixe syn- et de taxon.
De l’anglais syntaxon.
De l’allemand Syntaxon.

Unité taxinomique de rang indéterminé dans la classification phytosociologique : association, alliance, ordre, classe et leurs sous-unités.

La valeur syntaxonomique des espèces n'a de signification qu'à l'échelle à laquelle le syntaxon est décrit, ce qui peut donner des résultats sensiblement différents de ceux obtenus par la phytosociologie sigmatiste.

Colloques phytosociologiques, XV, Phytosociologie et conservation de la nature: Strasbourg, 1987, sous le direction de Jean-Marie Géhu, J. Cramer in der Gebrüder Borntraeger Verlagsbuchhandlung, 1988, p.95

Le sapin et le bouleau échangent leurs exsudats racinaires par des gaines mycologiques (les mycorhizes). Ce sont des syntaxons, c’est-à-dire deux espèces qui vivent en symbiose.

Gérard Ducerf, L'encyclopédie des plantes bio-indicatrices alimentaires et médicinales : Guide de diagnostic des sols, 2014, tome 1, page 26


protéranthe

(Date à préciser) Du grec ancien πρότερος, proteros (« premier ») et ἄνθος, ánthos (« fleur »).

Dont les fleurs apparaissent avant les feuilles.

La fécondation par le pollen transporté par le vent est facilitée chez les plantes protéranthes.


saksaoul

saksaouls (plural)
saksaul
saxaoul
saxaul

Arbuste de l’Asie centrale qui colonise les déserts sableux.

À ces plantations de saksaouls, les ingénieurs de la ligne ont joint, en divers endroits, certains revêtements de terre glaise pilonnée, et, le long des parties les plus menacées d’envahissement, une ligne de palissades.

Jules Verne, Claudius Bombarnac, Hetzel, 1892, chap.6


eugléniens

Ensemble des algues voisines des euglènes.


floristicien

Dérivé de floristique, avec le suffixe -ien.

floristiciens (plural)
floristicienne (feminine)

Botaniste spécialisé dans la floristique.

En rangeant ainsi les Végétaux selon leurs affinités les plus probables, Emberger fut conduit à rompre avec la classification séculaire et traditionnelle […]. Le floristicien s'y perdra encore, pendant quelque temps, […].

Roger Buvat, Notice nécrologique sur M. Louis Emberger, Correspondant de la section de Botanique, dans Comptes rendus de l'Académie des Sciences de Paris, t.270, 15 juin 1970, pp.136

On pourra s'étonner, par contre, qu'un floristicien aussi entendu que l'était J. D. Hooker s'en soit tenu à quelques brèves notations et ne semble pas avoir vu que le polymorphisme ne se manifestait pas seulement chez Poa Cookii […].

André Chastain, La flore et la végétation des îles de Kerguelen: ṗolymorphisme des espèces australes, Éditions du Muséum, 1958, page 531


floristicienne

(Date à préciser)Dérivé de floristique, avec le suffixe -ienne.

floristiciennes (plural)
floristicien (masculine)

Botaniste spécialisée dans la floristique.


colchide

Colchique, plante bulbeuse qui croît dans les prés humides, également cultivée dans les jardins.

Dans les jardins fleur on sème & on plante les ambrettes, ancolies, anémones, argémones ; les campanules, chamétis chardon Roland, cyanus de toutes sortes, cyclamens, colchides, coquelicot & couronne Impériale.

François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, volume 2, Paris, David le jeune, 1751, page 168

L’EFFEUILLAISON, defoliatio, est la chute des feuilles, ordinairement annoncée par la floraison de la colchide.

Chanoine Clavel de Saint-Geniez, Traité de botanique, t.1, Louis Vivès, Paris, 1855, p. 84


septiforme

(Siècle à préciser) Du latin saeptum (« cloison ») et forma (« forme »).

SEPTIFORME, septiformis (septum, cloison, forma, forme) ; qui a la forme d’une cloison. Mirbel donne cette épithète au placentaire, lorsqu’il est élargi en cloison (ex. Crucifères). On l’applique à la columelle des coquilles univalves, toutes les fois que, par sa saillie, elle semble produire une cloison ou un diaphragme (ex. Navicelle).

Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée

Les valves du péricarpe sont quelquefois septiformes.


pin de Sibérie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin de Sibérie.wav

Nom vulgaire de Pinus siberica, espèce de pin de la famille des Pinacées que l’on trouve en Sibérie, dans l’Oural et dans le sud des monts Stanovoï.


pin blanc de Corée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pin blanc de Corée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pin blanc de Corée.wav

Nom vulgaire de Pinus koraiensis espèce de pin originaire de Corée, du Japon, de la Sibérie du sud-est et de la Mandchourie.


floristico-

Tous se contentèrent d'établir des listes floristico-écologiques qu'ils complétaient d'année en année au fur et à mesure que se poursuivaient leurs investigations.

Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 4

On peut définir le conclimax comme la somme des climax physiographiques : édaphiques et anthropozoogènes, qui présentent entre eux des affinités floristico-sociologiques évidentes et qui aboutissent, par évolution progressive au climax.

Jean-Louis Trochain, Contribution à l'étude de la végétation du Sénégal, Swets & Zeitlinger N. V., 1968, page 69


radis blanc

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radis blanc.wav

Variété de radis, de nom scientifique Raphanus raphanistrum subsp. sativus, de la famille des Brassicaceae.

Sous le rire approbateur de la vendeuse, tu chipes un radis blanc et mords dedans à pleines dents.

Michel Louyot, La Japonaise de Prague suivie de La lettre de Corée, 2011

Mais les grands gagnants sont le radis blanc (tsai-tao), car se prononçant comme « bonne chance », et l’ananas (ong-lai) comme « la prospérité arrive ».

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 20


fromageon

Nom vulgaire de la mauve à feuilles rondes (Malva pusilla).


microthérophyte

Dérivé de thérophyte, avec le préfixe micro-.

Thérophyte messicole dont la taille est inférieure à la hauteur de la fauche lors de la moisson.

En été, se développent parallèlement aux céréales des microthérophytes (Sagina apétala, Juncus bufonius, Centunculus minimus, Géranium dissectum, etc.) formant une strate basse épargnée le plus souvent au moment de la moisson alors que les espèces de haute taille (Vicia sativa, V. hirsuta, Phleum pratense, Raphanus Raphanistrum) disparaîtront avec les céréales.

Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 30


orgueil des Indes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-orgueil des Indes.wav

Autre nom du flamboyant (nom scientifique : Delonix regia).


hélophyte

(1904) Composé du préfixe hélo- (du grec ἕλος, élos : marais) et de la racine -phyte (du grec φυτόν, phyton : végétal). — Note : Le terme appartient à la classification de Raunkier.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-hélophyte.wav

Qualifie une plante dont les bourgeons dormants sont sous l’eau, mais dont les feuilles sont émergées au moins en partie.


hélophyte

En asie, on cultive aujourd’hui encore un autre type de châtaigne d’eau produit par l’hélophyte Eleocharis dulcis, utilisé dans l’alimentation locale.

Beat Oertli, Pierre-André Frossard, Mares et étangs: Écologie, conservation, gestion, valorisation, 2013


solidago

(1834) Du latin solido (« rendre solide ») - la plante ayant des propriétés vulnéraires - ou solidus (« sou d’or ») - en raison de sa belle couleur d'or - avec le suffixe latin -ago.

Le nom de Solidago lapponica, créé par Withering en 1796, est antérieur à celui de Solidago alpestris, créé comme nous l’avons démontré par Waldstein et Kitaibel, mais décrit par Willdenow en 1804.

Candollea, Volume 9, Conservatoire botanique, Suisse, 1943, page 129


ajowan

Nom vernaculaire de Trachyspermum ammi, donné à une plante et à sa graine comestible, originaire du sud de l’Inde, proche du carvi, du cumin et de l’aneth et dont le goût rappelle celui du thym.

L’ajowan a un intérêt culinaire et médicinal.

On peut élaborer un remède contre la perte d’appétit avec des produits simples, tels que le gingembre, l’ajowan et le citron.

Vinod Verma, La médecine ayurvédique au quotidien: santé et beauté du corps, 2002


thym des Indes

(Siècle à préciser) De thym et Indes car le goût rappelle celui du thym, bien que cette plante ne soit pas du genre Thymus.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-thym des Indes.wav


grande cigüe

Grande plante herbacée bisannuelle, pouvant atteindre un à deux mètres, aux feuilles très découpées, aux fleurs blanches en ombelles, à odeur désagréable, et très toxique.

Le philosophe grec Socrate fut condamné à mort par ingestion d'une solution à base de grande cigüe en 399 av. J.-C.


cigüe tachetée

(Siècle à préciser) De cigüe et tachetée.

Synonyme de grande cigüe (espèce de plantes).


ciguë d’Athènes

(Siècle à préciser) De cigüe et Athènes.


ciguë de Socrate

(Siècle à préciser) De cigüe et Socrate.


ciguë officinale

(Siècle à préciser) De cigüe et officinale.


mort aux oies

(Siècle à préciser) De mort, aux et oies.


gommier bleu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gommier bleu.wav

Synonyme de eucalyptus commun (Eucalyptus globulus).

La forêt n’a plus la même épaisseur; et le bois de fer, le gommier jaune et le chêne font place à l’écorce filamenteuse, au gommier bleu et au buis.

J. Mac Carthy, Choix de Voyages, Volume 10, 1822


œnanthe safranée

Grande plante apiacée à grandes feuilles divisées en segments ovales, à petites fleurs blanches ou rosées, qui pousse dans les zones humides dans l’ouest de la France.

Et certaines, comme l’œnanthe safranée, que l’on trouve facilement le long de l’Élorn, peuvent être mortelles.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 16


fenouil d’eau

(Siècle à préciser) De fenouil et eau, bien qu'il ne s'agisse pas stricto sensu de fenouil, mais seulement d'une apiacée qui y ressemble.

Synonyme de œnanthe safranée (espèce de plantes).


œnanthe aquatique

Grande plante ombellifère à feuilles divisées en segments très petits ou en lanières, à petites fleurs, et qui pousse dans les mares et étangs.

L’œnanthe aquatique est toxique.


œnanthe phellandre

(Siècle à préciser) De œnanthe et phellandre.


phellandrie

Belladone, jusquiame, stramoine, phellandrie aquatique et opium, précisa-t-il.

Éric Marchal, Là où rêvent les étoiles, 2016


peucédan de Corse

Peucédan, dont le bas de la tige est rougeâtre, pérenne et endémique de la Corse.

Le peucédan de Corse est phototoxique.


peucédan paniculé

(Siècle à préciser) De peucédan et paniculé.

Synonyme de peucédan de Corse (espèce de plantes).


peucédan

(Date à préciser) Du latin peucedanum, du grec πευκέδανον, peukédanon, de πεύκη, peukê (« pin ») car des espèces ont une odeur résineuse.

Plante de la famille des Apiacées, voisine des férules, glabres.

L’une d’elles, le peucédan des marais, pousse dans des zones humides, qui, dans certaines régions aux terrains humidifiés, ont été asséchées pour être cultivées.

Françoise Mazerolle, Menace sur la planète, 2017


tripinné

tripinnés (plural masculine)
tripinnée (singular feminine)
tripinnées (plural feminine)

Qualifie une feuille pinnée à trois folioles.


ciguë aquatique

Plante herbacée, vivace, aquatique à rhizomes puissants, enfoncés dans la vase, à feuilles tripinnées, répandue dans l'ouest de la France.

La ciguë aquatique est fortement toxique.


ciguë vireuse

(Siècle à préciser) De ciguë et vireuse.

Synonyme de cigüe aquatique (espèce de plantes).


cicutaire du Nord

(Siècle à préciser) De cicutaire et nord.


persil des marais

(Siècle à préciser) De persil et marais.

Synonyme de cigüe aquatique (espèce toxique de plantes).

Autre nom de l’ache des marais ou céleri


frondescent

frondescents (plural masculine)
frondescente (singular feminine)
frondescentes (plural feminine)

Une, qui voulait acquérir des formes droites, ne cessait de tirer des plans avec une confiance aveugle en la réussite de sa vie future : « Quand je serai grande, je deviendrai un arbre élancé et frondescent qui arrivera jusquʼau ciel ! »

Alexandro Jodorowsky, Les Araignées sans mémoire: et autres fables paniques, 1980

Devant moi, la lisière frondescente des bois oscillait; et le ciel décoloré semblait peser sur eux.


échinacée

(Date à préciser) Du latin botanique Echinaceae, dérivé du grec echino, « épine », à cause du disque central « épineux » de la fleur.

Genre de plantes de la famille des Astéracées toutes originaires d'Amérique du Nord, trois espèces sont réputées en herboristerie : Echinacea angustifolia, Echinacea purpurea et Echinacea pallida.

L’efficacité de l’échinacée contre la grippe ou les refroidissements est sujet à polémique : des chercheurs de l’EPFZ (École Polytechnique fédérale de Zurich, Suisse) ont prouvé en octobre 2004 que l’alkylamide présente dans la plante serait efficace contre les agressions de l’hiver, la Mayo Clinic (États-Unis) estime au contraire qu’aucune étude sérieuse ne prouve l’efficacité médicale de l’échinacée.


petite ciguë

Nom usuel de Aethusa cynapium plante herbacée annuelle de la famille des Apiaceae (Apicées), aux feuilles molles, finement divisées, ressemblant à celles du cerfeuil, aux fleurs petites, blanches, groupées en ombelles composées et aux fruits ovoïdes, munis de dix côtes saillantes, jaune clair (diakènes).

La petite ciguë est très toxique du fait des alcaloïdes qu'elle contient, entre autres la cicutine.


éthuse ciguë

Synonyme de petite cigüe (espèce de plantes).


ciguë des jardins

(Siècle à préciser) De ciguë et jardins.


ciguë des moissons

(Siècle à préciser) De ciguë et moissons.


persil des chiens

(Siècle à préciser) De persil et chiens.


ache des chiens

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ache des chiens.wav


cerfeuil sauvage

Plante herbacée bisannuelle ou vivace, assez grande, à feuilles triangulaires découpées luisantes.

Le cerfeuil sauvage est toxique.


ciguë blanche

(Siècle à préciser) De ciguë et blanche.

Synonyme de cerfeuil sauvage (espèce de plantes).


cerfeuil des bois

(Siècle à préciser) De cerfeuil et bois.

Synonyme de cerfeuil sauvage (espèce de plante).


anthrisque

Du nom de genre Anthriscus du grec ancien anthryskon (« cerfeuil sauvage »)

Genre de plantes de la famille des apiacées, et qui comprend le cerfeuil.

À part le cerfeuil, il comprend plusieurs espèces sauvages, connues en français sous le nom d’« anthrisque ».

François Couplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, 2012


dieffenbachia

Genre de la famille des Araceae, plantes aux feuilles tachetées, dont certaines espèces sont cultivées comme plantes d’appartement.

Le latex des dieffenbachia est toxique.

Le dieffenbachia, une plante de la famille des philodendrons, possède de très belles feuilles ovales, aux bords ondulés vertes marbrées de jaune ou panachée: ivoire et vert.

Catherine Quequet, Vaincre l’allergie: Souffrir n’est plus une fatalité, 2005


parisette à quatre feuilles

Nom usuel de Paris quadrifolia, plante herbacée vivace de la famille des Melanthiaceae, qui a un verticille de 4 (parfois 5) feuilles sessiles et une fleur solitaire donnant une capsule à l'aspect de baie, noire à maturité, avec graines rouge vif.

Les fruits de la parisette à quatre feuilles sont toxiques.


étrangle loup

(Siècle à préciser) De étrangle et loup.

Synonyme de parisette à quatre feuilles (espèce de plantes).


herbe à Pâris

(Siècle à préciser)Composé de herbe et de Pâris, bien que le nom du genre de cette plante Paris n'ai aucun rapport avec Pâris, le fils de Priam.


morelle à quatre feuilles

(Siècle à préciser) De morelle, quatre et feuille, probablement par ressemblance avec certaines morelles qui ont des feuilles et des fruits d'aspect similaire. Toutefois la plante dont il est question ici est de la famille des Melanthiaceae, tandis que les morelles sont des Solanaceae.


raisin de renard

(Siècle à préciser) De raisin et renard.

\ʁɛ.zɛ̃ də ʁə.naʁ\


parisette

(Siècle à préciser) De Paris qui est le nom du genre et du suffixe diminutif -ette.

Plante herbacée vivace qui a un verticille de 4 (parfois 5) feuilles sessiles et une fleur solitaire donnant une capsule à l'aspect de baie, noire à maturité, avec graines rouge vif.

Dans le Forez, si on met le pied sur une herbe, la tourmentine, on marche pendant douze heures par monts et par vaux, tant qu'on n'a pas trouvé la parisette, herbe dont les graines marquent le chemin par la direction où elles tombent.

Paul Sébillot, Les travaux publics et les mines dans les traditions et les superstitions de tous les pays, Paris : chez J. Rothschild, 1894, p. 36

Dans le sous-bois des chênaies situées au-dessus de 1.500 m, la présence d'espèces némorales habituellement caractéristiques des hêtraies, comme le Gaillet à feuilles rondes (Galium rotundifolium), la Listère ovale (Listera ovata), la Parisette (Paris quadrifolia) ou encore le Sceau de Salomon à feuilles verticillées (Polygonatum verticillatum) permet de penser que le Chêne pyrénéen a peu à peu envahi l'ancienne aire de Fagus Sylvatica.

Vincent Clément, De la marche-frontière au pays-des-bois : forets, sociétés paysannes et territoires en Vieille-Castille (XIᵉ-XXᵉ siècle), Madrid : Casa de Velázquez, 2002, p. 113


sumac de Montpellier

(Siècle à préciser) De sumac et Montpellier.

Synonyme de corroyère à feuilles de myrte (espèce de plantes).


sumac de Provence

(Siècle à préciser) De sumac et Provence.


bryone dioïque

Plante herbacée vivace par sa racine, grimpante des haies, à feuilles palmées et aux baies rouges et noires.

La racine de la bryone dioïque est fortement purgative. Ses baies sont toxiques.

Il faut distinguer la bryone dioïque de la bryone blanche, Bryonia alba, originaire du nord de l’Europe, qui est constamment monoïque.

Revue de thérapeutique médico-chirurgicale, 1857

Commune dans les haies et les jardins, la Bryone dioïque est une plante grimpante de 2 à 3 mètres, à odeur fade et repoussante, à feuilles en cœur à la base, à 5 lobes dentés, couvertes de poils rudes.

L’Éducation catholique : revue de l’enseignement primaire, 1888, page 349


ipéca indigène

(Siècle à préciser) De ipéca et indigène.

Synonyme de bryone dioïque (espèce de plantes).


vigne-blanche

(Siècle à préciser)Composé de vigne et de blanc, calque du latin vitis alba ; voir la citation à staphyle.


mandragore grimpante

(Siècle à préciser) De mandragore et grimpante.


herbe de feu

Plante herbacée vivace de la famille des astéracées (Artemisia vulgaris).


aconit napel

Plante de montagne ou cultivée, herbacée à tige dressée portant une longue grappe de fleurs en casque plus larges que hautes, bleues ou violettes.

L’aconit napel est extrêmement toxique, et peut facilement entraîner la mort.

Portées sur de solides tiges de plus d'un mètre de haut, les fleurs de l’aconit napel sont originales par leur couleur bleu violet et leur forme qui a valu à la plante le surnom de "casque de Jupiter".

Armelle Cottenceau, Plantation de l’aconit napel, rustica.fr, 2017

L’aconit napel est classé parmi les plantes les plus toxiques de l'espèce végétale. … Le simple fait de cueillir l'aconit, provoque des dermatites, et même des intoxications si le suc pénètre l'organisme par des écorchures sur les mains.

Fiche Aconit napel sur le site complements-alimentaires.co, 20 juin 2012


char de Vénus

(Siècle à préciser)Composé de char et de Vénus.

Synonyme de aconit napel (espèce de plantes).


casque-de-Jupiter

(Siècle à préciser) De casque et Jupiter.


tue-loup bleu

(Siècle à préciser) De tue-loup et bleu.


capuchon-de-moine

(Siècle à préciser) De capuchon et moine.

Synonyme de Arisarum vulgare, espèce de plantes du genre Arisarum.


capuche de moine

(Siècle à préciser) De capuche et moine.


aconit faux navet

(Siècle à préciser) De aconit, faux et navet.


aconit bicolore

(Siècle à préciser) De aconit et bicolore.


luparia

(Date à préciser) Du latin luparius (« louvetier ») → voir tue-loup pour le sens.


actée en épi

Plante herbacée aux feuilles composées dentées en scie, aux grappes de fleurs blanches et petites, et dont les fruits sont des baies vertes puis bleu noir.

Les baies d’actée en épi sont très toxiques, mais âcres, et peuvent être mortelles en cas de trop forte ingestion.


herbe de Saint-Christophe

(Siècle à préciser) De herbe et Saint-Christophe.

Synonyme de actée en épi (espèce de plantes).

Si nous rentrons à Givet par Flohimont et Rancennes, nous retrouvons sur les escarpements le Cotoneaster vulgaris Lindl., et dans les champs arides, parmi les pierres, l’herbe de Saint-Christophe (Actœa spicata Linn.).

Jules Rémy, « Excursion botanique à travers les Ardennes françaises », dans les Annales des sciences naturelles, 3e série : Botanique, tome 12, Paris : chez Victor Masson, 1849, p. 328


ellébore noir

(Siècle à préciser) De ellébore et noir.


christophoriane

(Siècle à préciser) De Saint-Christophe.


réglisse sauvage

(Siècle à préciser) De réglisse et sauvage.

Synonyme de douce-amère (espèce de plantes).

Faire macérer pendant 24 heures dans une bouteille d’eau environ 10 g de graines de réglisse sauvage, préalablement décortiquées de leur enveloppe rouge.

Guy Rouillard, Joseph Guého, Les plantes et leur histoire à l’île Maurice, 1999


herbe à la quarte

(Siècle à préciser) De herbe et quarte, pour fièvre quarte.


daphné lauréole

lauréole mâle

Ne pas confondre avec lauréole femelle ou .

Arbrisseau à tige dressée, à feuilles oblongues, ressemblant à celles du laurier, les terminales en rosettes, vernissées, persistantes.

Les fruits du daphné lauréole sont toxiques, et le suc corrosif.


laurier épurge

(Siècle à préciser) De laurier et épurge.

Nom vulgaire de Daphne laureola, arbuste à feuilles persistantes, de la famille des Thymelaceae (Thyméléacées).


laurier purgatif

(Siècle à préciser) De laurier et purgatif.

Synonyme de daphné lauréole (espèce de plantes).


frondifère

Portant des feuilles, des expansions foliacées.

Ces trois termes de « frondifère », « bractéifère » et « frondobractéifère » proviennent de la transposition des termes en allemand utilisés par TROLL (1957) et repris par SELL (1969).

Georges Cremers, Architecture végétative et structure inflorescentielle de quelques Melastomaceae guyanaises, 1986


chardon à glu

Espèce herbacée, vivace, à grosse racine, aux feuilles en rosette épineuses à ras du sol, et aux fleurs composées pourpre mauve ou rosâtres.

La racine du chardon à glu est toxique.


chaméléon blanc

(Siècle à préciser) De chaméléon et blanc.

Synonyme de chardon à glu (espèce de plantes).


adonis d’été

Grande plante herbacée aux feuilles très découpées, aux fleurs en été, dont la base des pétales porte une tache sombre, et couleur de minium, orange, ou jaune voire rouge vif.

L’adonis d’été est toxique : troubles cardiaques, etc.


adonide d’été

Variante de adonis d’été (espèce de plantes).


goutte de sang

Synonyme de adonis d’été (espèce de plantes).

Synonyme de plante corail (espèce de plantes).


jusquiame noire

On peut écrire Jusquiame noire, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Plante herbacée originaire d’Eurasie, à odeur désagréable, aux feuilles molles, à cyme unipare hélicoïde de fleurs à corolle tubulée, campanulée, et terminée par cinq larges lobes arrondis.

La jusquiame noire a des propriétés médicinales et elle est très toxique.

L’aspect de la jusquiame noire et son odeur suffiraient seuls pour en faire connaître les propriétés délétères; ses feuilles d’un vert terne, hérissées de poils visqueux; ses fleurs d’un jaune sale, parcourues de lignes rougeâtres, sont autant d’indices de ses mauvaises qualités.

Achille Richard, Botanique médicale, ou histoire naturelle et médicale, Béchet jeune, Paris, 1823

La jusquiame noire (Hyoscamus niger) est une plante herbacée à tige épaisse, cylindrique, couverte de poils, visqueuse ; elle peut atteindre 80 centimètre de hauteur.

Henri Fonzes-Diacon, Précis de toxicologie, 1919


fève à cochon

Synonyme de jusquiame noire (espèce de plantes).


herbe aux engelures

(Siècle à préciser) De herbe et engelures.


hannebane

De l’anglais henbane, composé de hen (« poule ») et bane (« poison »).

Seront emploiées en fomentation les fleurs de bouillon blanc, ou la feuille de hannebane.

hannebanes (plural)
^((h aspiré))\an.ban\


chou chinois

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-chou chinois.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chou chinois.wav

Variété de navet cultivé pour ses feuilles, originaire de Chine (plante de la famille des Brassicacées). Brassica rapa var. pekinensis.

Semez du chou chinois, des épinards et des laitues à couper

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23

Bok choy, variété plus petite de chou chinois non pommé cultivée pour ses pétioles. Brassica rapa var. chinensis.

Le pak choy (Brassica rapa subsp. chinensis), ou bok choy, est une variété de chou chinois très proche du précédent et d'une saveur comparable.

Claudia Lorenz-Ladener, Ces ferments qui nous veulent du bien, 2017, page 62


Aracées

Famille de plantes de l’ordre des Alismatales, elle comprend près de 4,000 espèces groupées en environ 130 genres.


rubiacée

Du nom de genre Rubia (« garance ») avec le suffixe -acée.

Plante de la famille des Rubiacées dont plusieurs fournissent une teinture rougeâtre et dont la plupart ont des tiges à quatre arêtes et les feuilles disposées en étoiles ou verticilles, telles que les gaillets, la garance tinctoriale et le caféier.

Gilbert Cours Darne (1909-2001) était ingénieur en agronomie tropicale et éminent botaniste. Il a parcouru le monde et mené des missions en Afrique, en Équateur, en Asie centrale... ainsi qu’à Madagascar, durant trente ans, de 1931 à 1961. Ce long séjour lui permet d’explorer la côte Est de l’île et ses riches forêts où il découvre de très nombreuses espèces. Près de 6 000 échantillons de végétaux sont ainsi envoyés par ses soins au Muséum d’Histoire Naturelle à Paris. Aujourd’hui, une quarantaine d’espèces lui sont dédiées (Begonia coursii, Vanilla coursii…) et plusieurs genres portent son nom, à l’exemple d’une rubiacée, le Coursiana violacea.

Tilleuls : de la pérennité d'une collection


interpétiolaire

Motdérivé de pétiolaire, avec le préfixe inter-.

interpétiolaires (plural masculine feminine)

Pédicelles interpétiolaires, pédicelles terminaux naissant entre deux feuilles opposées.


palissadique

palissadiques (plural masculine feminine)

Caractérise un parenchyme situé sous l'épiderme supérieur des feuilles, à cellules allongées et étroites, perpendiculaire à la surface du limbe.

Non, rien de moins qu’une dégénérescence rétinienne palissadique. La rétine de son œil droit qui se détache, il commençait à voir double ou embrouillé et on ne sait pas quand il reviendra.

Michel Beaudry, Histoire de fantômes, Le Journal de Québec, 14 novembre 2021


palmifide

Caractérise une feuille dont la division des palmes va jusqu’au milieu du limbe.

Feuilles à nervures palmées dont les découpures aiguës sont séparées par des sinus se prolongeant jusque près de la base du limbe: profondément palmifides : Aconit.

Oka, Que. Institut agricole, Contributions - Numéro 23, 1931


orlaya à grandes fleurs

Plante herbacée, ombellifère à fleurs blanches et fruits épineux.


caucalis à grandes fleurs

(Siècle à préciser) De caucalis, grandes et fleurs.

Synonyme de orlaya à grandes fleurs (espèce de plantes).


torilis des champs

Plante herbacée annuelle à tige fine ramifiée, à feuilles divisées, aux ombelles de fleurs à cinq pétales inégaux et aux fruits épineux.


séséli tortueux

(Siècle à préciser) De séséli et tortueux.

Synonyme de séséli de Marseille (espèce de plantes).


buplèvre arbustif

Ombellifère ligneuse (arbustive), aux fleurs jaunes.


buplèvre ligneux

(Siècle à préciser) De buplèvre et ligneux.

Synonyme de buplèvre arbustif (espèce de plantes).


buplèvre arborescent

(Siècle à préciser) De buplèvre et arborescent.


buplèvre en buisson

(Siècle à préciser) De buplèvre et buisson.


buplèvre en arbre

(Siècle à préciser) De buplèvre et arbre.


arracacha

(Date à préciser) De l’espagnol, venu du quechua.

Plante potagère voisine de la carotte, d'origine andine et cultivée en Amérique du Sud pour sa racine tubéreuse, jaune et riche en amidon.

L’arracacha est très cultivée et commercialisée au Brésil.

L’arracacha ou panais du Pérou, un tubercule originaire de l’Amérique latine, se cultive également ailleurs sous les tropiques.

FAO: Utilisation des aliments tropicaux: racines et tubercules, 1990


pomme de terre-céleri

(Siècle à préciser) De pomme de terre et céleri.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-pomme de terre-céleri.wav

Synonyme de arracacha (espèce de plantes).


arracacia

Variante de arracacha (espèce de plantes).


racine-blanche

(Siècle à préciser) De racine et blanche.


grand chervis

(Siècle à préciser) De grand et chervis.

\ɡʁɑ̃ ʃɛʁ.vi\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-grand chervis.wav


persil arabe

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-persil arabe.wav

Synonyme de coriandre (espèce de plantes).

Le persil arabe ou le persil chinois est largement utilisé, autant pour ses feuilles, ses fleurs, ses fruits que pour ses racines.

Mélinda Wilson, Fleurs comestibles: du jardin à la table, 2007


persil chinois

(Siècle à préciser) De persil et chinois.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-persil chinois.wav


cumin des montagnes

(Siècle à préciser) De cumin et montagnes.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-cumin des montagnes.wav


anis des prés

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-anis des prés.wav


anis des Vosges

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-anis des Vosges.wav

Ne pas confondre avec l’anis étoilé alias la badiane, […], l’anis bâtard ou anis des Vosges qui est en réalité le carvi, le faux anis qui au moins dit vrai puisque c'est le cumin, ou bien encore l’anis poivré qui s'avère être le poivre du Sichuan.

Éric Lorrain, Grand Manuel de phytothérapie, Éditions Dunod, 2019, chap. 9 : L'anis vert


châtaigne de terre

De châtaigne et terre. du fait de la forme de sa racine tubérisée.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-châtaigne de terre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-châtaigne de terre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-châtaigne de terre.wav

Nom vernaculaire de Bunium bulbocastanum plante herbacée vivace de la famille des Apiacées (Apiaceae) à racine tubérisée, aux fleurs à pétales blancs,originaire des bois et des lieux humides d’Europe de l’ouest et du sud. Sa racine tubérisée est comestible.

Les tubercules de châtaigne de terre sont comestibles et ont un goût qui approche de celui de la châtaigne.

Les graines de châtaigne de terre sont un succédané du cumin.

Synonyme de gesse tubéreuse (espèce de plantes).