lerwe

(Date à préciser) Du népalais laṛwā, mot désignant la lerva.

Lerva, genre de gallinacé des montagnes enneigées de l’Himalaya, de nom scientifique Lerwa. → voir lerva

La lerwe des neiges, qui mesure environ 0 m,38, a toutes les parties supérieures du corps rayées transversalement de noir, de blanc ou de roux. La poitrine est d'un brun marron.[…] Les Chinois nomment cet oiseau Sué-ky, "Poule des neiges".

Comité de rédaction, Bulletin de la Société nationale d'acclimatation de France, 4ème série, Tome 3, Au Siège de la Société, Paris, 1886, page 251


tétraophase

(Date à préciser) Francisation du nom générique Tetraophasis créé par le zoologiste américain Daniel Giraud Elliot en 1871. Quant à Tetraophasis, il est composé de tetrao ("tétras") et du latin moderne phasis ("faisan"). Bien que l'usage semble hésiter sur le genre de tétraophase, les règles d'usage pour la création de nouveaux noms vernaculaires indiquent que ce mot devrait être de genre masculin, en fonction de celui du mot latin d'origine.

Genre de gallinacés de la famille des phasianidés comprenant deux espèces relativement peu connues, habitant les forêts d'altitude de chênes et de rhododendrons ainsi que les prairies alpines (entre 3 000 et 4 600 m) de l'Inde et de la Chine.


perdicinés

(Vers 1821). Du latin scientifique Perdicinae, du nom du genre Perdix, l'un des 26 qui composent la sous-famille des perdicinés.Dérivé de perdix (« perdrix »), avec le suffixe -inae (« apparentés au (au premier degré) »), littéralement « apparentés (au premier degré) à la perdrix ». → voir perdrix

Grande sous-famille de gallinacés terrestres granivores dans la famille des phasianidés, comprenant 25 genres réunissant environ 180 espèces strictement originaires de l'Ancien Monde, nichant directement au sol, occupant une très vaste gamme d'habitats, et incluant entre autres les perdrix, les francolins, les cailles, le lerva, les torquéoles, etc.


perdiciné

De perdicinés ; du latin scientifique Perdicinae. Motdérivé de perdix (« perdrix »), avec le suffixe -inae (« apparentés (au premier degré) au »). → voir perdicinés

Tout oiseau de la sous-famille des perdicinés, constituée de 26 genres englobant environ 180 espèces de gallinacés de l'Ancien Monde, et incluant les perdrix, les cailles, les lagopèdes, les francolins, etc.


perdiciné

Qui concerne ou qui est caractéristique des perdicinés.


bambusicole

(Fin du XIXème siècle)Dérivé de bambusa (« bambou »), avec le suffixe -cole (« habitant »); nom générique créé par l'ornithologue britannique John Gould (1804-1881), faisant référence à la prédilection marquée (mais non-exclusive) des trois espèces incluses dans le genre Bambusicola pour le bambou en ce qui touche à l'habitat, la nourriture et la nidification.

Genre de gallinacés de la famille des phasianidés comprenant trois espèces de taille intermédiaire (~31 cm) entre celles d'une caille et d'une perdrix, fréquentant particulièrement les forêts de bambous clairsemées de l'Indochine et de la Chine, caractérisées par une sociabilité intraspécifique les poussant à s'alimenter en bandes, par une capacité plus élevée pour le vol soutenu par comparaison avec les autres gallinacés, et par leur tendance fort singulière à s'envoler en "remontant" la pente des montagnes qu'elles habitent, à l'instar de l'eulophe koklass.

bambusicole \ban-bu-zi-kol' — du lat. bam- busa, bambou, et colère, habiter) n. f. Genre d'oiseaux du groupe des gallinacés et de la famille des phasianidés. — Encycl. Ce genre comprend trois espèces de perdrix des bambous, ainsi nommées à cause de leur préférence pour les bambouseraies. Elles rappellent les arboricoles et les galloperdrix.

Claude Auger, Paul Auger Larousse Mensuel Illustré,nos. 131-142, Éditions Larousse, Paris, 1918, p. 466


galloperdrix

(Seconde moitié du XIXème siècle) Francisation du nom générique latin (Galloperdix) créé en 1845 par Edward Blyth.Composé de gallus (« coq ») et de perdix (« perdrix »), il réfère au caractère composite de ce genre qui partage la silhouette générale des perdrix, des roulouls et autres perdicinés d'une part, et avec les couleurs vives des coqs, faisans, éperonniers, et autres membres de la sous-famille des phasianinés, d'autre part.

Genre de gallinacés de la sous-famille des perdicinés (perdrix, cailles et genres apparentés) du sous-continent indien et du Sri Lanka, aux mœurs très discrètes, dont le mâle possède jusqu'à deux paires de puissants ergots l'aidant au fouissement, et comprenant trois espèces de taille moyenne.

Les galloperdrix ont des caractères communs aux faisans et aux perdrix; ils ont les couleurs vives des premiers et se rapprochent des secondes par des formes plus trapues et des habitudes plus terrestres. Ils ont les plumes étroites, plus ou moins lancéolées.

J.C. Chenu (éd.), Les Trois règnes de la nature, Volume 1, Paris : Hachette, 1864, p. 375


perdrix des bambous

(XIXᵉ siècle)Composé de perdrix et de bambou.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-perdrix des bambous.wav

Synonyme de bambusicole (oiseau gallinacé).

Par la même occasion, peut-être, serai-je assez heureux de vous faire voir un oiseau que les Chinois nomment indifféremment perdrix des bambous et faisan des bambous (koua-ki et tchou-ki), parce qu’il participe de ces deux espèces de volatiles et qu’il se plaît parmi les bambous.

Achille-Thomas Anctil, Pérégrinations en Birmanie, Editions Olizane, Genève, 2015, page 98


perdicule

(Seconde moitié du XIXème siècle) Francisation directe du nom générique latin Perdicula créé en 1837 par le naturaliste britannique Brian Houghton Hodgson (1800-1894).Dérivé de perdix (« perdrix »), avec le suffixe -ula (« -ule (diminutif) »), par référence évidente à l'aspect de perdrix miniature de ces oiseaux, dont il existe quatre espèces, par ailleurs fort pugnaces en dépit de leurs dimensions réduites.

Genre de gallinacés de petite taille de la sous-famille des perdicinés (perdrix, cailles et genres apparentés) du sous-continent indien, aux mœurs très discrètes, au plumage orné de zébrures cryptiques rendant ces oiseaux difficiles d'observation et qu'on ne peut faire lever qu'au prix de longues battues, dont le mâle est très combattif malgré ses dimensions modestes, et dont on compte quatre espèces.

Chez le mâle, le tarse est armé d'un éperon mousse. La perdicule asiatique (Perdicula asiatica) s'appelle encore caille rousse-gorge, caille de la jungle. Chez le mâle, les parties supérieures sont brun tacheté, avec la calotte plus brune, mais bordée de noirâtre

Claude Auger et Paul Auger, Larousse Mensuel Illustré, numéros 131-142, Éditions Larousse, Paris, 1918, page 484


torquéole

(Comme nom générique, 1978) Francisation directe du latin médiéval torqueola, signifiant "collier", et nom spécifique de la torquéole à collier (Arborophila torqueola), l'une parmi la vingtaine d'espèces contenues dans le genre Arborophila. Il semble que la première proposition d'utiliser torquéole comme nom générique des espèces du genre Arborophila soit due à Pierre Devillers dans sa série historique de fascicules publiés dans la revue d'ornithologie belge Le Gerfaut de 1976 à 1981. Dans sa liste annotée pour les galliformes, il suggéra que torquéoles puisse être employé pour désigner le genre Arborophila au lieu de l'encombrant "perdrix percheuse" qui était le nom employé jusque là (1977). Cette proposition fut retenue dès la publication des premières listes normalisées complètes de noms français d'oiseaux.

Genre (Arborophila spp.) de gallinacés de petite taille de la sous-famille des perdicinés (perdrix, cailles et genres apparentés) comprenant une vingtaine d'espèces habitant les forêts humides montagneuses des régions orientales et australes du continent asiatique, d'apparence intermédiaire entre celles d'un paonneau et d'une petite perdrix, aux mœurs très discrètes, au plumage orné de motifs délicats et souvent voyants, se perchant à l'occasion aux arbres, et se nourrissant de fruits, de graines et d'invertébrés terrestres dans la litière de la forêt par fouissement.


perdrix percheuse

(XIXème siècle) → voir perdrix et percheur. L'origine de cette appellation sous laquelle on désignait les oiseaux du genre Arborophila n'est pas claire, malgré qu'on observe en effet que les torquéoles se posent souvent sur une branche après avoir été débusquées de leur cachette au sol, comportement commun chez les tétraoninés mais rare dans la sous-famille des perdicinés à laquelle appartiennent les torquéoles.

Ancien nom générique de la torquéole (gallinacé du sud de l'Asie).

Constamment, dit M. E. Leroy, qui s'est occupé de cette espèce, au point de vue de sa reproduction en volière, avec autant de zèle et d'intelligence que de la perdrix percheuse de la Chine, constamment elle gratte la terre pour y trouver des vers et des vermisseaux.

Société nationale d'acclimatation et de protection de la nature de France, Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de protection de la nature de France, 4ème série, tome IV, Paris: au siège de la Société, 1887, page 152


xénoperdrix

(1994) Francisation du nom générique latin (Xenoperdix) créé en 1994 lors de la description officielle de ce tout nouveau genre d'oiseaux gallinacés. En effet, la xénoperdrix n'a été découverte qu'en 1991 dans les monts Udzungwa et Rubeho en Tanzanie.Composé de ξένος, xénos (« étranger ») et de πέρδιξ, pérdix (« perdrix »), ce nom générique rappelle qu'au moment de sa découverte, ce genre réunissait un certain nombre de propriétés qui le démarquaient des autres genres de morphologie apparentée, et tout spécialement des torquéoles, auxquelles elles sont particulièrement similaires tant par le plumage, la silhouette générale que par leurs relations phylogénétiques.

Genre de gallinacés de la sous-famille des perdicinés (perdrix, cailles et genres apparentés) comprenant deux espèces endémiques aux forêts de deux massifs montagneux de Tanzanie, découvertes très récemment (1994 et 2003), au plumage strié de noir sur fond rouge brique sur le dessus et ocellé de noir sur fond gris sur les parties inférieures, à face au bec et au cou d'un rouge orangé, et aux pattes jaune vif, d'apparence générale similaire à celle de torquéoles mais rappelant tout particulièrement celle d'un francolin écaillé (Pternistis squamatus), dont le dos serait à fond roux.

La découverte d'un tout nouveau genre de galliformes (Xenoperdix) comprenant deux espèces de ce qu'il a été convenu de nommer xénoperdrix à l'aube du XXIième siècle en Tanzanie a été décrite comme l'une des plus étonnantes nouvelles à secouer le monde de la zoologie moderne. En effet, bien que de nouvelles espèces d'oiseaux surgissent encore ici et là presque à chaque année, ce qui constitue déjà en soi des faits remarquables compte tenu du nombre considérable d'ornithologues amateurs arpentant les régions peu connues ou même inexplorées de la planète, la découverte d'un genre vivant complètement nouveau de vertébrés supérieurs demeure un événement rare qui, curieusement, a tendu à devenir moins rare au fil des dernières années. Cette augmentation du taux de découvertes de nouveaux taxons supérieurs à l'espèce dans la hiérarchie de la systématique linnéenne est certainement attribuable en bonne partie à l'accroissement des moyens mis à la disposition des biologistes, naturalistes, et autres "explorateurs" de la planète, ce qui inclut un nombre sans esse croissant de "vocations" dans la foulée des Cousteau, des Bombard et autres Darwin contemporains. L'éveil d'une fraction toujours croissante de la jeunesse moderne aux concepts de développement durable n'est certainement pas étrangère à ces carrières pour le moins originales, voire même un peu donquichottesques, dans lesquelles une fortune amassée dans la fleur de l'âge, ou plus rarement, héritée dans un cadre familial bien discipliné, a pu permettre la floraison de vocations pro-écologistes dont les retombées les plus positives ont été la création de canaux de communication inédits entre les naturalistes-explorateurs des temps modernes et les cénacles traditionnels des sciences fondamentales.


phasianiné

De phasianinés ; du latin scientifique Phasianinae. Motdérivé de phasianus (« faisan »), avec le suffixe -inae (« apparentés (au premier degré) au »). → voir phasianinés

Tout oiseau de la sous-famille des phasianinés, constituée de 16 genres englobant 52 espèces de gallinacés de l'Ancien Monde, et incluant les faisans, les paons, les tragopans, les coqs, etc. → voir phasianinés


phasianiné

Qui concerne ou qui est caractéristique des phasianinés.


phasianinés

(Vers 1821). Du latin scientifique Phasianinae, du nom du genre Phasianus, l'un des seize qui composent la sous-famille des phasianinés au sein de la famille des phasianidés.Dérivé de phasianus (« faisan »), avec le suffixe -inae (« apparentés au (au premier degré) »), littéralement « apparentés (au premier degré) au faisan ». → voir faisan

Sous-famille de gallinacés terrestres granivores et insectivores dans la famille des phasianidés, comprenant 16 genres réunissant 52 espèces encore existantes et toutes originaires de l'Ancien Monde, nichant directement au sol, occupant une vaste gamme d'habitats, caractérisées par un dimorphisme sexuel souvent extrêmement prononcé (e.g. paon bleu) et incluant entre autres les faisans, les paons, les coqs, les éperonniers, les tragopans, les lophophores, etc.


ithagine

Du grec ancien ἰθαγενής, ithagenēs (« de naissance noble, légitime »).

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Genre monospécifique de gallinacés de petite taille de la famille des phasianidés, à l'aspect général de faisan, habitant les forêts de conifères alpines de haute altitude (jusqu'à plus de 5,000 m) du Népal, du Bhoutan et de la Chine, vivant en bandes avec les hokkis, caractérisées par un bec noir crochu, et, chez le mâle, un plumage gris argenté avec des rémiges vertes et des couvertures caudales et pectorales d'un beau rouge cramoisi.

Avec le rouloul couronné (Rollulus rouloul) - un perdiciné, l'ithagine (Ithaginis cruentus) est la seule autre espèce d'oiseau à produire la turacoverdine, le pigment vert des touracos, en dehors de l'ordre des musophagiformes. Cette obervation continue d'intriguer beaucoup d'un point de vue phylogénétique, malgré qu'on ne puisse affirmer pour l'instant que la présence de ce pigment chez ces deux espèces de galliformes revêt une signification d'affiliation évolutive.


cuculiformes

(Vers 1830) Du latin scientifique Cuculiformes, du nom du genre Cuculus, genre auquel appartient le coucou gris d’Europe dont le cri a servi de thème aux fameux pendules à coucou, et l’un des 32 genres que renferme la famille des cuculidés, seule famille existante au sein de l’ordre des cuculiformes.Composé de cuculus (« coucou ») et de formis (« forme »), littéralement « en forme de coucou ». Cuculus, quant à lui, est le nom latin classique du coucou gris.

Ordre d’oiseaux néognathes arboricoles ou terrestres, zygodactyles, et constitué de la seule famille des cuculidés, qui renferme les 32 genres et 146 espèces cosmopolites mais principalement tropicaux, dont le type le mieux connu est le coucou.


cuculiforme

De cuculiformes ; du latin scientifique Cuculiformes, dérivé de cuculus (« coucou »), avec le suffixe -formis (« en forme de coucou »). → voir cuculiformes

Tout oiseau de l’ordre des cuculiformes, qui comprend les 32 genres et 146 espèces de coucous, de coucals, de géocoucous et de formes apparentées existantes, et qui sont zygodactyles, arboricoles, ou terrestres, à longue queue, et habitant toutes les régions du globe. → voir cuculiformes


guira

(Vers la fin du XVIIᵉ siècle) Du guarani güirá désignant le guira cantara (Guira guira) ainsi que plusieurs autres espèces dans les dialectes de la famille tupi-guarani, comme le tangara guira (Hemithraupis guira) (pour qui le nom spécifique a été retenu), et de nombreuses autres espèces telles le tangara à gorge noire (Lanio aurantius), le guit-guit céruléen (Cyanerpes caeruleus), etc.. Une liste détaillée des espèces qui étaient autrefois appelées du nom de güirá (guira en français) a été fournie entre autres par le naturaliste français Bory de Saint-Vincent (1778-1846) dans son Dictionnaire classique d'histoire naturelle. De façon générale, le nom de guira a été retenu par les naturalistes du XVIIIᵉ siècle des amérindiens de langue tupi ou guarani, et employé jusqu'au XIXᵉ siècle pour désigner de multiples oiseaux de diverses familles sans lien de parenté étroits, e.g. appartenant principalement aux thraupidés (e.g. tangaras) et aux cuculidés (e.g. coucous).

Guirakuckuck

genre de cuculidés (Guira) semblable aux anis

Genre monospécifique d'oiseau de la famille des cuculidés (coucous et genres apparentés), très commun dans les forêts du Brésil, de couleur brun et chamois, à huppe orangée hirsute, se tenant souvent en petites bandes (jusqu'à une vingtaine) d'individus, et dont plusieurs traits de comportement le rapprochent des anis, avec lesquels il socialise volontiers.

Nom spécifique d'une espèce de tangara (Hemithraupis guira, le tangara guira) des forêts humides de l'Amérique du Sud à l'est des Andes.

Ancien nom vernaculaire d'origine tupi-guarani donné par les naturalistes du XVIIème au XIXème siècle à divers genres non apparentés d'oiseaux tropicaux d'Amérique du Sud et même d'Afrique (par corruption d'autres vernaculaires), comme le tangara à tête noire (= guira beraba, Lanio aurantius), le coua huppé (= guira acangatara, Coua cristata), le piaye écureuil (= guira payé, Piaya cayana), etc.


calobate

(Milieu du XIXéme siècle) Du grec et composé de καλός, kalós (« beau ») et de βάτης, bátēs (« marcheur ») ; cette origine semble la plus vraisemblable, si on considère l'élégance de ces cuculidés et leurs moeurs terrestres.

Un autre étymon pourrait être le grec ancien καλοβάτης, kalobátēs (« échassier, funambule »), mais cette étymologie s'applique plutôt exclusivement à Calobatus, l’ancien nom du genre Himantopus (« échasse »), car le sens premier de καλοβάτης est un acrobate qui se déplace avec des échasses, ce qui ne s'applique guère dans ce cas-ci.

Genre d'oiseaux (Carpococcyx spp.) de la famille des cuculidés (coucous et genres apparentés), comprenant trois espèces terrestres aux couleurs vives, au bec vert ou corail assez massif, dont l'apparence générale rappelle celle des géocoucous multicolores du genre Neomorphus du Nouveau Monde — auxquels ils ne sont cependant pas apparentés — et habitant les forêts humides d'Asie du Sud-Est, de la péninsule d'Indochine jusqu'à Bornéo à l'est.

Les calobates sont des coucous fort voisins des malcohas dont le bec, plus long que la tête, est gros, fort, comprimé, taillé en cône allongé, percé vers son milieu par deux narines ouvertes en longue fente, et à demi-fermée par une plaque cartilagineuse.

René Primevère Lesson, Compléments de Buffon, tome 2, Paris: Garnier et Frères, 1848. p. 622

Le calobate de Sumatra (Carpococcyx viridis) est l'une des 100 espèces d'oiseaux les plus rares sur la planète.


trichoptile

Du grec ancien τριχός (génitif de θρίξ) trĭchós (génitif de thríx) (« cheveu ») et πτίλον ptílon (« duvet »), c’est à dire « duvet en forme de cheveu, duvet capillaire ».

Type de plume néonatale, consistant en un rachis cylindrique dénudé de barbules, rigide et en forme de cheveu, que l'on ne rencontre que chez les oisillons de certains types d'oiseaux précis, e.g. chez les coucals, l'aigle martial et les foulques — au lieu du duvet souple à barbules soyeuses typique de la plupart des autres types d'oiseaux.

Les trichoptiles du coucal, si caractéristiques de ce genre de cuculidés, persistent sur la tête de l'oiseau à l'âge adulte.


trichoptile

trichoptiles (plural masculine feminine)

Qui a les caractéristiques d'une trichoptile.


néoptile

Composé de νέος, néos (« neuf, nouveau ») et de πτίλον, ptílon (« duvet »), littéralement « duvet neuf »; du grec ancien.

néoptiles (plural masculine feminine)
néosoptile (rare)
néossoptile

Qui a les caractéristiques d'une néoptile.→ voir néoptile#fr-nom

Tout comme les plumes trichoptiles, les plumes néoptiles, i.e. le duvet des oiseaux nouveaux-nés, sont néonatales, mais les plumes trichoptiles ne sont pas pour autant des plumes néoptiles: ces dernières originent de cellules souches clairement différentes de celles dont proviennent les plumes trichoptiles.


néoptile

Ce terme s'emploie surtout comme adjectif, e.g. plume néoptile, duvet néoptile, etc.

Lire également la note sémantique sous la section "adjectif".

Plume néonatale d'origine embryonnaire correspondant à terme au premier duvet souple, léger et soyeux qui couvre plus ou moins la peau des oisillons nouveaux-nés, i.e. des plumes au rachis court et vestigial, au nombre réduit de barbes, et dont les barbules dépourvues de crochet ne sont pas enchevêtrées, ce qui donne à ce duvet son aspect ébouriffé si caractéristique; ce duvet n'est que temporaire et est remplacé assez tôt par les plumes mésoptiles, qui apparaissent en un ou plusieurs stade(s) intermédiaire(s) plus ou moins complexe(s) précédant les téléoptiles, ou plumes de maturité.

Malgré que ces plumes fassent office de duvet néonatal chez les oisillons de quelques espèces d'oiseaux bien déterminées, on ne peut considérer les trichoptiles comme étant des néoptiles: ce dernier terme est réservé à un type de plume dont l'origine embryonnaire est clairement différente de celle des trichoptiles.


néosoptile

Composé de νεοσσός, neossós (« oisillon ») et de πτίλον, ptílon (« duvet »), littéralement « duvet d'oisillon »; du grec ancien. Ce terme décrit parfaitement le sens, et il est dommage que l'usage ait plutôt favorisé l'adoption de néoptile, d'étymologie différente (→ voir néoptile), mais moins précise que néossoptile. En effet, l'étymologie de néoptile ne suggère que l'idée de "nouveau" duvet, ce qui pourrait s'appliquer à tout âge et à tout type de duvet apparaissant juste après une mue, tandis que néossoptile réfère spécifiquement et sans ambiguité au duvet de l'oisillon. Il est également un peu étrange que l'usage ait conduit dans la plupart des cas à la suppression de l'un des deux "s" pour le mot français. De fait, l'anglais a, lui, conservé le second "s", et le terme "neossoptile" est d'usage plus répandu maintenant dans la littérature académique que le terme voisin de même sens, mais d'étymologie différente, "neoptile", évitant ainsi bien des confusions potentielles.

néosoptiles (plural masculine feminine)
néossoptile

Malgré leur proximité phonétique, néoptile et néosoptile ne sont pas des variantes l'une de l'autre, puisque leurs racines (νεός et νεοσσός, respectivement) sont complètement différentes. Ce sont bel et bien des synonymes de forme très similaire, cas assez rare.

Synonyme peu fréquent de néoptile.→ voir néosoptile#fr-nom


néosoptile

néosoptiles (plural)
néoptile
néossoptile

Ce terme s'emploie surtout comme adjectif, e.g. plume néosoptile, duvet néosoptile, etc.


néossoptile

Composé de νεοσσός, neossós (« oisillon ») et de πτίλον, ptílon (« duvet »), littéralement « duvet d'oisillon »; du grec ancien.

néossoptiles (plural masculine feminine)
néosoptile (rare)

Variante très rare de néosoptile; → voir néosoptile#fr-nom


néossoptile

néossoptiles (plural)
néoptile
néosoptile

Ce terme s'emploie surtout comme adjectif, e.g. plume néossoptile, duvet néossoptile, etc.


téléoptile

(Seconde moitié du XIXème siècle)Composé de τέλεος, téleos (« parvenu à maturité, adulte ») et de πτίλον, ptílon (« duvet »), littéralement « duvet [chez l'oiseau] parvenu à maturité »; du grec ancien.

Qui a les caractéristiques d'une téléoptile. → voir téléoptile#fr-nom


téléoptile

Ce terme s'emploie surtout comme adjectif, e.g. plume téléoptile, duvet téléoptile, etc.

Plume de l'oiseau parvenu à maturité, pouvant consister, selon la région du corps, en une tectrice (incluant le duvet mature, les plumules, etc. et autres plumes de couverture), une rémige, une rectrice ou une plume spécialisée (e.g. vibrisse, filoplume, etc.), et pouvant être remplacée par une plume de forme identique lors de la mue.


mésoptile

(Seconde moitié du XIXème siècle)Composé de μέσος, mésos (« intermédiaire, au milieu, entre ») et de πτίλον, ptílon (« duvet »), littéralement « duvet [chez l’oiseau] entre [deux stades] »; du grec ancien.

Qui a les caractéristiques d’un mésoptile. → voir mésoptile#fr-nom


mésoptile

Ce terme s’emploie surtout comme adjectif, e.g. plume mésoptile, duvet mésoptile, etc.

Plume de l’oiseau apparaissant à un stade intermédiaire, pouvant consister, selon la région du corps, en une tectrice (incluant le duvet mature, les plumules, etc. et autres plumes de couverture), une rémige, une rectrice ou une plume spécialisée (e.g. vibrisse, filoplume, etc.), et, lors de la mue, pouvant succéder à une néoptile, ou être remplacée par un mésoptile de forme généralement différente, ou bien encore précéder une téléoptile (ou plume de maturité).

Chez les Laridés, la succession des mésoptiles, ou plumages juvéniles, est le plus souvent très complexe, et peut changer l’apparence de l’oiseau de façon dramatique, faisant parfois passer ce dernier d’un plumage clair à une forme beaucoup plus sombre le rendant alors difficile à distinguer des autres espèces, et ce pendant les trois premières années, puisque bien des espèces (e.g. genre Larus spp.) n’atteignent leur plumage d’adulte qu’après tout ce temps. En fait, les mésoptiles des laridés sont tels qu’ils ont induit les naturalistes des XVIIème et XVIIIème siècles en erreur et leur ont parfois fait créer de nouveaux taxons pour accommoder ces formes appelées « grisards » et dont ils ne pouvaient décider du statut réel (stades juvéniles d’espèces connues ou taxons distincts bona fide), les techniques de suivi sur le terrain (baguage, émetteurs de signaux, etc.) et la génétique ne s’étant développées qu’au XXème siècle seulement. Il fallut la sagacité de naturalistes du XIXème siècle comme René Primevère Lesson (1794-1849), et plus tard, Louis Magaud d’Aubusson (1847-1917), pour ordonner quelque peu les problèmes de synonymie qui encombraient les listes d’espèces. Comme ces dernières incluaient les travaux prestigieux de personnes qui faisaient autorité comme Buffon — qui, à son crédit, avait émis ses réserves quant au statut réel d’espèces distinctes, il fallut plusieurs décennies avant qu’on osât dénouer des cas comme celui du « Goéland à manteau gris » et du « Goéland à manteau gris et blanc », qui sont aujourd’hui reconnus simplement comme deux plumages du Goéland argenté, soit un mésoptile et un téléoptile.


protoptile

(Seconde moitié du XIXème siècle)Composé de πρῶτος, prõtos (« premier ») et de πτίλον, ptílon (« duvet »), littéralement « premier duvet »; du grec ancien.

Qui a les caractéristiques d'un protoptile. → voir protoptile#fr-nom


protoptile

Ce terme s'emploie surtout comme adjectif, e.g. plume protoptile, duvet protoptile, etc.

Premier duvet, ou duvet néoptile, destiné à être progressivement remplacé par des plumes de type penné ou pennes i.e., des rémiges, des rectrices, ou des plumules de tectrices, après chaque mue successive, jusqu'à l'atteinte de la forme adulte; les néoptiles non-protoptiles, comme le duvet des tectrices, deviennent successivement duvet mésoptile, puis, duvet téléoptile.


piaye

Du créole guyanais piaye, qui est le nom donné localement au piaye écureuil (Piaya cayana). Il est possible que ce dernier dérive lui-même du wayana pïjai signifiant "chamane", en raison du pouvoir supposé de plusieurs cuculidés, dont les piayes, de chanter à l'approche de la pluie.

Nom normalisé donné à deux genres de cuculidés (famille des coucous) comprenant cinq espèces distribuées à travers toute la zone néotropicale, superficiellement similaires à des coulicous, et caractérisées par leur grande taille, leur queue parfois extrêmement longue (e.g. chez le piaye écureuil), leurs cris puissants, et leur bec fort rappelant parfois celui des psittaciformes par sa forme et par la manière dont le piaye l'utilise.


phodile

Genre de rapace nocturne comprenant trois espèces à distribution très morcelée, endémiques à des forêts tropicales de la République du Congo, du Sri Lanka et d'Asie du Sud-Est, appartenant à la famille des tytonidés, ayant l'aspect de l'effraie mais de plus petite taille, à tête couronnée de petites aigrettes, et se différenciant aussi de l'effraie par leur disque facial qui, se divisant en deux au niveau du bec, est beaucoup plus découpé que celui de l'effraie et évoque par sa forme un papillon.


strigidés

(Vers 1825). Du latin scientifique Strigidae, du nom du genre Strix (génitif: strigis), genre auquel appartiennent des espèces à vaste distribution et aussi familières que la chouette hulotte (Strix aluco) et la chouette lapone (Strix nebulosa).Composé de strix (« chouette »), -igis (« apparentés à ») et -idae, littéralement « apparentés à la chouette ». Strix, quant à lui, est originalement le nom que les Anciens donnaient à la strige, ce monstre terrifiant qui suçait le sang des poupons la nuit. C'est Linné qui a rapporté que ses recherches de l'espèce à l'origine de cette légende d'une strige vampirique pointaient vers la chouette hulotte, malgré que l'on a cru longtemps, erronément, que Linné voulait dire que c'était à l'effraie des clochers que revenait l'honneur douteux d'être en réalité cette strige mythique , sans doute à cause de son apparence spectrale due à la teinte un peu glauque que peut prendre son plumage à la pleine lune, et à son ululement à glacer le sang du malheureux promeneur nocturne errant dans une quelconque grange ou ruine abandonnée. Ceci dit, les moeurs réelles des strigiformes que connaissaient les auteurs grecs de l'Antiquité ne peuvent en aucun cas avoir ressemblé de près ou de loin à du vampirisme, et la majeure partie de ces croyances immémoriales ne sont essentiellement que le fruit d'imaginations par trop fertiles.

Famille d'oiseaux néognathes arboricoles ou (rarement) terrestres réunissant les 221 espèces de hiboux, chouettes, chevêches, grands-ducs, nyctales, etc. et autres rapaces nocturnes à distribution quasi cosmopolite (à l'exception du continent antarctique), caractérisés par leur posture dressée à la verticale, par leur large tête dotée d'yeux à vision binoculaire et d'ouïes à audition binaurale disposés dans un disque facial servant à la réverbération des sons, par leur vol silencieux rendu possible par la conformation spéciale des plumes de leurs ailes et par leurs pattes dotées de serres puissantes.

Appelés rapaces nocturnes, hiboux et chouettes forment un ensemble, l'ordre des Strigiformes, divisé en deux familles, les tytonidés et les strigidés.


superciliaire

(À préciser) Emprunté au latin superciliaris (« relatif aux sourcils »).

superciliaires (plural masculine feminine)

Relatif au sourcil; faisant office de sourcil; sourcilier.

Description: La face, presque glabre, est foncée. Seuls les lèvres, la base du nez et le menton sont plus clairs. Un bandeau superciliaire noir, de largeur moyenne mais très net, s'accentue progressivement des yeux aux oreilles.

M.M. Colyn & W.N. Verheyen,Colobus rufomitratus parmentieri, une nouvelle sous-espeèce du Zaïre (Primates, Cercopithecidae), Revue de Zoologie Africaine, Vol. 101 (1), p. 129, 1987; ISSN 0251-074X


chouette-pêcheuse

(Date à préciser)Composé de chouette et de pêcheur.

chouettes-pêcheuses (plural)
chouette pêcheuse

Genre de rapaces de la famille des strigidés comprenant trois espèces natives d'Afrique subsaharienne, affectionnant la proximité des plans d'eau douce, dont la diète est principalement ichtyophage, et qui, contrairement aux autres oiseaux de cette famille, ont des pattes dénudées et un vol bruyant, car elles ne possèdent pas les modifications des plumes des ailes nécessaires à amortir le son de leurs battements d’ailes.

C’était au cours d’une ces petites escapades dans la brousse toute proche que j’avais pu observer une chouette-pêcheuse qui devait certainement faire plus de 1,50 mètre d'envergure ? Un magnifique oiseau très impressionnant que même ce furieux de Manuel n’osa pas tirer.

Maurice Pitaud, Un Marsouin chez les pygmées, ebook:Volume, 2015, 244 pp.


chouette pêcheuse

chouettes pêcheuses (plural)
chouette-pêcheuse

Le nom normalisé du genre selon la convention établie par la Commission internationale des noms français des oiseaux est chouette-pêcheuse.

Genre de rapaces de la famille des strigidés comprenant trois espèces natives d'Afrique subsaharienne, affectionnant la proximité des plans d'eau douce, dont la diète est principalement ichtyophage, et qui, contrairement aux autres oiseaux de cette famille, ont des pattes dénudées et un vol bruyant, car elles ne possèdent pas les modifications des plumes des ailes nécessaires à amortir le son de leurs battements d'ailes.


kétoupa

Du malais ketupok (« kétoupa malais »); le nom malais donné localement à l’espèce connue maintenant comme Ketupa ketupu fut d’abord donné à cette espèce selon l’ancienne dénomination et protonyme de cet oiseau, Strix ketupu, puis élevé au rang de genre quand le quasi tautonyme Ketupa ketupu fut créé.

Genre de rapace nocturne ichtyophage de grande taille comprenant trois espèces de la famille des strigidés (i.e. hiboux, chouettes et types apparentés) distribuées près des grands plans d’eau d’eau douce d'Asie du Sud-Est, du sous-continent indien à la Papouasie-Nouvelle-Guinée, apparentées de près aux grands-ducs (Bubo spp.) et caractérisées par leurs longues pattes dénudées et munies de spicules sur leur surface inférieure, leur bec quasi centré entre les yeux (et non situé sous ceux-ci comme chez les autres strigidés) et leurs aigrettes semblant déplacées sur les côtés plutôt qu’au sommet de la tête.

Alors, tandis qu’au dehors la tempête se déchaîne, il saisit son kétoupa complètement froid et l’étreint entre ses bras décharnés, avec toute l’énergie du désespoir, en espérant secrètement lui redonner un dernier souffle de vie !


ninoxe

(Vers 1837)Composé de Nisus (« épervier ») et de Noctua (« chouette »), littéralement « "épervier strigiforme" », il s'agit d'un substantif chimérique ou hybride créé par le naturaliste britannique Brian Houghton Hodgson (1800-1894), qui décrivit le premier et créa le nom du genre Ninox, en expliquant ce choix par une anecdote, racontée dans la monographie dédiée à l'établissement du genre Ninox. Un shikari (chasseur-pisteur indien) lui avait apporté un spécimen abattu d'une ninoxe, et lui avait demandé en pidgin s'il s'agissait d'un Baaz (buse) ou d'un Ul (chouette). De lui répondre Hodgson: "Il ne fait nul doute que c'est bien une chouette, mais c'est bien là la plus épervière des chouettes!"

Nom normalisé de rapaces nocturnes appartenant à trois genres, comprenant 34 espèces de la famille des strigidés (i.e. hiboux, chouettes et types apparentés) habitant les forêts tropicales ou subtropicales d'Asie du Sud-Est, d'Océanie et d'Australasie, de grande taille et dépourvues d'aigrettes, et caractérisées par leur forme allongée et leur tête relativement plus petite et plus aplatie que celle des autres membres de leur famille, ce qui, avec leur queue plus longue et leur patron de rayures, leur confère une apparence assez similaire aux rapaces diurnes de l'ordre des accipitriformes (en particulier aux autours, aux éperviers et aux busards, ), ce qui leur a d'ailleurs valu leur nom générique (cf. étymologie).

La ninoxe à sourcils blancs, une espèce endémique à Madagascar, n'appartient pas en fait au genre Ninox et serait en fait une chevêche (du genre Athene), selon des études publiées en 2011 et 2018, ce qui en fait une ninoxe non conventionnelle qui sera peut-être rebaptisée plus tard.

Outre les ninoxes du genre de même nom (Ninox), il existe deux autres genres de ninoxe, soit Uroglaux et Sceloglaux, tous deux monospécifiques. Au premier appartient la ninoxe papoue (Uroglaux dimorpha), endémique à la Nouvelle-Guinée, tandis que le second, auquel appartenait la ninoxe rieuse (Sceloglaux albifacies), endémique à la Nouvelle-Zélande, est considéré comme éteint, n'ayant plus été observcé depuis les années 1960.


caprimulgiformes

(Vers 1880). Du latin scientifique Caprimulgiformes, du nom du genre Caprimulgus, l'un des 25 genres qui composent l'ordre des caprimulgiformes, qui incluent les engoulevents, oiseaux insectivores cosmopolites à longues ailes effilées et au plumage cryptique, ainsi que d'autres types apparentés.Dérivé de caprimulgus (« engoulevent »), avec le suffixe -formes (« en forme de »), littéralement « en forme d'engoulevent ».Composé de capra (« chèvre ») et de mulgere (« téter »), littéralement « "tète-chèvre" », caprimulgus, quant à lui, est le nom latin de l’engoulevent d’Europe, et son sens littéral fait référence à une croyance des Anciens, documentée notamment par Aristote et Pline l’Ancien à l'effet que l’engoulevent pénétrait la nuit dans les étables et tétaient les chèvres, en abîmant les tétins et les empêchant de ce fait de produire du lait, ou les rendant même aveugles: Les instincts des oiseaux ne sont pas moins variés, surtout pour chercher leur nourriture. On appelle caprimulgae (note: l'engoulevent, Caprimulgus europaeus, L.) un oiseau qui ressemble à un gros merle; c'est un voleur nocturne, car il est privé de la vue pendant le jour. Il entre dans les étables des pasteurs, et va saisir les mamelles des chèvres pour sucer leur lait. Son attouchement dessèche la mamelle, et la chèvre qu'il a ainsi traité devient aveugle.,

Ordre d'oiseaux néognathes réunissant les 122 espèces d'engoulevents et types apparentés existants répartis en 25 genres et quatre familles, de distribution quasi cosmopolite (à l'exception du continent antarctique), caractérisés par leur tête aplatie, leurs pattes très courtes, leur bec court mais doté d'une gueule largement fendue, leur plumage cryptique parfois au mimétisme surprenant, aux ailes allongées, et par leur régime largement constitué d'insectes (à l'exception des guacharos) qu'ils capturent en plein vol.


caprimulgiforme

De caprimulgiformes ; du latin scientifique Caprimulgiformes,dérivé de caprimulgus (« engoulevent »), avec le suffixe -formis (« en forme d' »). → voir caprimulgiformes

Tout oiseau de l’ordre des caprimulgiformes, qui comprend les 25 genres et 122 espèces cosmopolites (à l'exception du continent antarctique) d'engoulevents et de formes apparentées existantes, et qui sont terrestres, bien qu'ils passent une grande partie de leur période d'activité quotidienne dans les airs à voler à la quête d'insectes. → voir caprimulgiformes.


podargidés

(Vers 1838). Du latin scientifique Podargidae, du nom du genre Podargus, l'un des trois genres composant la famille des podargidés et qui comprend trois espèces, dont la première qui fut décrite dans cette famille, i.e. le podarge gris (Podargus strigoides) par Georges Cuvier.Dérivé de podargus (« podarge »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au podarge ». Podargus, quant à lui, fut créé en 1798 par Georges Cuvier dans son Tableau élémentaire de l’histoire naturelle des animaux avec sa première description du podarge gris (Podargus strigoides). . Dans la mythologie grecque, Podarge, en grec ancien Ποδάργη, Podárgê, littéralement « pieds légers », est une des Harpies.

Famille d'oiseaux néognathes arboricoles ou terrestres réunissant 16 espèces réparties en trois genres appelés podarges et appartenant à l'ordre des caprimulgiformes (comprenant les engoulevents et autres types apparentés), caractérisés par la très grande ouverture de leur gueule, leur bec aplati bordé de longues vibrisses sensibles, et leur vol faible, et qui habitent les forêts plus ou moins denses de l'Asie du Sud-Est et de l'Australasie.


podargidé

De podargidés ; du latin scientifique Podargidae. Motdérivé de podargus (« podarge »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »). → voir podargidés

Tout oiseau de la famille des podargidés, constituée de trois genres comprenant 16 espèces existantes de podarges, sorte d'engoulevents habitant les forêts d'Asie du Sud-Est et d'Australasie, et qui sont caractérisés par leur allure de chouette, par la très grande ouverture de leur gueule, par leur mimétisme particulier utilisant des comportements d'immobilisation pour leurrer des prédateurs éventuels, ainsi que par leurs capacités de vol plus limitées. → voir podargidés


podargidé

Qui concerne ou qui est caractéristique des podargidés.


stéatornithidés

(Vers 1842). Du latin scientifique Steatornithidae, du nom du genre monospécifique Steatornis désignant le guacharo, le seul de la famille des stéatornithidés.Dérivé de steatornis (« guacharo »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au guacharo ». Steatornis, quant à lui, fut créé en 1817 par Alexander von Humboldt sur la base de témoignages que les indigènes recueillaient les jeunes guacharos, nourris de fruits du palmier à huile d'Amérique (Elaeis oleifera) et dont la chair possède une haute teneur en acides gras saturés, et après les avoir fait bouillir, en recueillaient la graisse pour en faire une huile à cuisson hautement estimée.Composé de στέαρ (génitif: στέατος), stéar (stéatos) (« huile, gras ») et de ὄρνις (génitif: ὄρνῑθος), őrnis (őrnīthos) (« oiseau »), littéralement « oiseau à huile », ce nom a aussi donné le terme anglais pour le guacharo, oilbird.

Famille d'oiseaux néognathes cavernicoles et nocturnes appartenant à l'ordre des caprimulgiformes (comprenant entre autres les engoulevents), et ne comportant qu'un genre monospécifique unique, le guacharo (Steatornis), qui niche en grandes colonies dans les cavernes de la région néotropicale, par son alimentation exclusivement frugivore résultant en une chair riche en lipides — d'où le nom latin du guacharo, par son mode d'orientation dans l'obscurité par écholocation semblable à celui des chauves-souris, par les caractéristiques aérodynamiques de ses ailes favorisant une portance accrue pour le vol sur de faibles distances, et par son bec aplati bordé de longues vibrisses touffues associé à une gueule très large.


stéatornithidé

De stéatornithidés ; du latin scientifique Steatornithidae. Motdérivé de steatornis (« guacharo »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »). → voir stéatornithidés

Tout oiseau de la famille des stéatornithidés, qui ne comporte qu'un seul genre monospécifique, i.e. le guacharo (Steatornis), de l'ordre des caprimulgiformes (qui inclut les engoulevents et genres apparentés), nichant en grandes colonies dans les cavernes néotropicales et dont la diète est exclusivement frugivore. → voir stéatornithidés


stéatornithidé

Qui concerne ou qui est caractéristique des stéatornithidés.


nyctibiidés

(Vers 1851). Du latin scientifique Nyctibiidae, du nom du genre Nyctibius comprenant les sept espèces d'ibijaux (oiseaux de l'ordre des caprimulgiformes comprenant les engoulevents et autres types apparentés), le seul de la famille des nyctibiidés.Dérivé de nyctibius (« ibijau »), avec le suffixe -idae (« apparentés à l' »), littéralement « apparentés à l'ibijau ». Nyctibius, quant à lui, fut créé en 1817 par l'ornithologue français Louis Jean Pierre Vieillot à partir du grec ancien νυκτίβιος (nuktíbios), signifiant "qui se nourrit la nuit"; les ibijaux sont des oiseaux essentiellement nocturnes.

Famille d'oiseaux néognathes appartenant à l'ordre des caprimulgiformes (comprenant entre autres les engoulevents), et ne comportant qu'un genre unique comprenant les sept espèces existantes d'ibijaux, qui habitent les forêts humides de la zone néotropicale et qui sont caractérisés par leurs grands yeux globuleux, par leur bec minuscule à mandibule supérieure encochée d'une "dent" semblable à celle des faucons, et dénué de vibrisses rictales à l'opposé des autres caprimulgiformes, par la grande ouverture de leur gueule, par la forme allongée de leurs ailes et de leur queue, par leurs moeurs nocturnes, par leur mode de capture des insectes par plongeon à partir d'un perchoir, et par l'usage intensif du mimétisme cryptique grâce à la teinte et au patron de coloration de leur plumage.


nyctibiidé

De nyctibiidés ; du latin scientifique Nyctibiidae. Motdérivé de nyctibius (« ibijau »), avec le suffixe -idae (« apparentés à l' »). → voir nyctibiidés

Tout oiseau de la famille des nyctibiidés, ne comptant qu'un seul genre, i.e. l'ibijau (Nyctibius spp.), de l'ordre des caprimulgiformes (qui inclut les engoulevents et types apparentés), caractérisé par sa tête démesurément grande proportionnellement à son corps, l'absence de vibrisses rictales, ses yeux énormes et son bec minuscule encoché d'une dent falconiforme, bordant une gueule à fente très large et dépourvue de vibrisses rictales, contrairement aux autres caprimulgiformes, et pas ses mœurs nocturnes. → voir nyctibiidés


nyctibiidé

Qui concerne ou qui est caractéristique des nyctibiidés.


rictal

(XXème siècle) En français, ce mot est dérivé du participe passé du verbe latin ringor (rictus), signifiant grogner en montrant les dents et non pas de rictus tel qu'employé dans le lexique français. Rictal n'est guère utilisé en français que comme épithète dans le terme technique vibrisses rictales (un calque direct de "rictal bristles" (ou "rictal vibrissae")). L'épithète rictal existe dans la langue anglaise depuis environ 1825 dans le sens de "évoquant un rictus", type d'emploi inexistant en français, alors que l'on ne relève son emploi en français qu'environ depuis les années 1940 et uniquement dans le sens anatomique du terme correspondant anglais, i.e. "qui a trait à l'ouverture de la gueule ou du bec".

rictaux (plural masculine)
rictale (singular feminine)
rictales (plural feminine)

Se dit particulièrement des vibrisses bordant la base du bec d'un oiseau.

Ce petit groupe de Pycnonotidés se distingue de ses alliés par la forme lancéolée des plumes céphaliques au lustre métallique, par des vibrisses rictales très courtes, et par un bec en général de couleur claire, variant du rouge au jaune, et régulièrement atténué jusqu’à son extrémité, rappelant ainsi celui des Sturnidés.

V. Danis, Sur les étroites affinités qui unissent les Pycnonotidés malgaches du genre Ixocincla aux Microscelis d’Asie orientale. Bulletin du Muséum National d’Histoire Naturelle (Paris) Série 2 12: 99–103, 1940.


apodiformes

(Vers 1940). Du latin scientifique Apodiformes, du nom du genre Apus (génitif, Apodis), l'un des 21 genres qui composent l'ordre des apodiformes, qui incluent les martinets, salanganes et autres types apparentés. La signification originale d’apus demeure aujourd'hui quelque peu ambiguë. En effet, on a longtemps cru que ce terme désignait l'hirondelle de rochers (Ptyonoprogne rupestris) ou, moins plausiblement, l'hirondelle de rivage (Riparia riparia) en latin classique. Ces interprétations reposent largement (et à tort) sur le texte de l’Histoire naturelle de Pline l'Ancien: Les oiseaux appelés apodes, parce qu'ils ne se servent pas de leurs pieds, volent le plus; d'autres les appellent cypselles : c'est une espèce d'hirondelle. Ils nichent dans les rochers; ce sont eux qu'on voit partout en mer : quelles que soient la longueur et la continuité de la navigation, jamais vaisseau ne s'éloigne assez de la terre pour qu'on ne les voie pas voltiger alentour. Les autres oiseaux se perchent et s'arrêtent; pour ceux-la point de repos, si ce n'est dans le nid: ils sont toujours ou volant ou couchés. Bien que l'allusion au vol de cet oiseau au large des côtes de la mer laisse perplexe, la mention spécifique de la relation entre le nom de cet oiseau, son apparence d'hirondelle et la taille réduite de ses pieds ne laisse cependant aucun doute quant à l'identité de l’apus ou apode de Pline: il s'agit bien de l'une des trois espèces de martinet rencontrées en Italie.

martinets

Aeronautes, Apus, Chaetura, Cypseloides, Cypsiurus, Hirundapus, Mearnsia, Neafrapus, Panyptila, Rhaphidura, Schoutedenapus, Streptoprocne, Tachornis, Tachymarptis, Telacanthura, Zoonavena

Ordre d'oiseaux néognathes réunissant les 127 espèces existantes de martinets, de salanganes et autres types apparentés, réparties en 21 genres et trois familles (les apodidés, les hémiprocnidés et les ægothélidés) de distribution quasi cosmopolite (à l'exception du continent antarctique), caractérisées par leurs pattes de taille réduite (d'où le nom de l'ordre) ne leur permettant pas de marcher.


apodiforme

De apodiformes ; du latin scientifique Apodiformes,dérivé de apus (« martinet »), avec le suffixe -formis (« en forme de »). → voir apodiformes

Tout oiseau de l’ordre des apodiformes, qui comprend les 21 genres et 119 espèces existants de martinets, de salanganes, et de formes apparentées, dont les ailes et le corps ont une forme très aérodynamique que la taille réduite de leurs pieds empêche de marcher sur le sol, et qui passent la plus grande partie de leur période d'activité quotidienne à voler à la quête d'insectes. → voir apodiformes.


cypsélomorphes

(Vers 1867)Dérivé de cypsèle, avec le suffixe -morphe, francisation de Cypselomorphae, créé par le paléontologue britannique Thomas H. Huxley (1825-1895) à partir du grec ancien κύψελος, kupselos (« hirondelle »). Une erreur largement diffusée jusqu'au XIXème siècle voulait que le kupselos des Anciens était un synonyme de l’apus latin, lequel désignait vraisemblablement le martinet mais, exceptionnellement, incluait peut-être également l'hirondelle des rochers (Ptyonoprogne rupestris), à cause des aspects de ses moeurs ressemblant à celles des apodidés. Bien que certains de ces groupes (e.g. les Oscines ou les Clamatores) soient considérés maintenant comme artificiels et désuets et soient abandonnés en pratique, les travaux récents en phylogénétique ont apporté un support nouveau à la validité du regroupement des caprimulgiformes, des apodiformes et des trochiliformes en un super-ordre des Strisores (ou cypsélomorphes), confirmant l'idée que les divisions entrevues par Cabanis et Huxley n'étaient pas sans fondement, malgré la quantité limitée d'information dont ils disposaient pour en établir l'existence.

Super-ordre d'oiseaux réunissant l'ordre des caprimulgiformes (i.e. les engoulevents et autres types apparentés), celui des apodiformes (i.e. les martinets, salanganes et autres types apparentés, y compris la famille des ægothelidés qui regroupe les égothèles, sortes de martinets atypiques à l'apparence mixte de chouette et d'engoulevent), ainsi que celui des trochiliformes (i.e. les colibris et types apparentés), et dont les membres ont en commun certaines caractéristiques anatomiques de leurs mandibules, de leur syrinx et des os de leurs membres antérieurs (ailes) et postérieurs (pattes).


égothèle

(Vers 1827) Du grec ancien αἰγοθήλας, aigothēlas (« engoulevent »).

Genre d'oiseaux percheurs propres à l'Australasie appartenant à l'ordre des apodiformes (et à la famille des aegothélidés qui leur est propre) et comprenant 10 espèces existantes caractérisées par une apparence singulière qui rappelle à la fois les strigidés (e.g. chouettes) et les caprimulgiformes (engoulevents, podarges et types apparentés), les premiers par la posture verticale, la coloration et le patron cryptique de leur plumage et la grosseur remarquable des yeux, et les seconds par la présence de vibrisses rictales et leur bec dont la portion externe est assez réduite mais dont la fente s'ouvre sur une gueule très largement fendue à la façon des podarges et des ibijaux.

Une autre espèce, l’égothèle calédonien (Aegotheles savesi), semblait avoir disparu, mais des individus ont été récemment observés dans une zone montagneuse à l’ouest du massif du Kouakoué.

Les forêts de montagne de la Nouvelle-Calédonie. Robert Nasi, Tanguy Jaffré, Jean-Michel Sarrailh Bois et Forêts des Tropiques, 274: 5-18, 2002.

La difficulté de trouver la position taxinomique la plus appropriée des égothèles au sein de la classe des oiseaux tient aux caractéristiques uniques et franchement étonnantes de ces oiseaux, qui ressemblent à un croisement entre une chouette épervière et un ibijau alors que leur génome semble démontrer que leurs plus proches parents seraient voisins des martinets et des colibris. L'opinion la plus couramment en vogue est que les égothèles seraient les descendants actuels les plus proches de l'ancêtre commun des cypsélomorphes, ce regroupement envisagé par le célèbre évolutionniste Thomas Huxley qui incluait dans un même clade les caprimulgiformes, les apodiformes et les trochiliformes selon l'acceptation actuelle de ces ordres. Ainsi, si l'on cherche à s'imaginer à quoi pouvait ressembler le précurseur ancien des colibris, on devrait se représenter un oiseau ressemblant assez bien à l’égothèle.


sarcelle de Bernier

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sarcelle de Bernier.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Sarcelle de Bernier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Canard du genre Anas, au plumage gris, endémique de Madagascar.


gélinotte huppée

Espèce de gélinotte au plumage gris et brun originaire d’Amérique du Nord.

C'est la gélinotte femelle qui construit son nid et qui, sans aide, couve les œufs tant que les petits ne sont pas sortis.

Ernest Thompson Seton, Les animaux sauvages que j'ai connus, Edition Finitude, 2016, p.194.


tétras des armoises

Espèce de tétras au plumage blanc et brun originaire d’Amérique du Nord.


tétras du Canada

Espèce de tétras originaire d’Amérique du Nord, nichant principalement au Canada.


héron vert

→ voir héron et vert, en raison de son plumage verdâtre.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron vert) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des ardéidés au plumage strié, originaire d'Amérique du Nord.

L’arrivée de la machinerie lourde inquiète des groupes citoyens qui craignent de voir l’habitat d’oiseaux comme le héron vert être tronqué.

Jeanne Corriveau, « REM: des écologistes dénoncent l’abattage d’arbres au Technoparc », Le Devoir, 11 septembre 2018


héron goliath

De héron et Goliath, qui est décrit dans la Bible comme un géant, car il s’agit du plus grand héron au monde.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron goliath) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage brun et gris, originaire d’Afrique, de nom scientifique Ardea goliath.

Dans cette volière, des marabouts, des hérons goliath, des perroquets gris du Gabon, tous originaires du continent africain.

« Parcs animaliers : le royaume des oiseaux », franceinfo, 15 septembre 2018


héron flûte-du-soleil

De héron, flûte et soleil, car son cri rappelle le son d'une flûte andine.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron flûte-du-soleil) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage strié et vif, originaire d’Amérique du Sud, de nom scientifique Syrigma sibilatrix.

Nous mentionnerons en outre l'ardée peali de Ch. Bonaparte, qui habite les Florides, le héron flûte-du-soleil des bords du Paraguay, le héron blanc de la Louisiane et divers hérons japonais : le spécieux, le lépide, celui de Sumatra, le mélanocéphale et le maculé.

Sabin Berthelot, Oiseaux voyageurs et poissons de passage: Étude comparée d'organisme, de moeurs et d'instinct, Volume 1, 1875


héron des Galapagos

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron des Galapagos) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage gris bleuté, originaire des îles Galapagos, de nom scientifique Butorides sundevalli.


héron intermédiaire

→ voir héron et intermédiaire, en raison de sa taille moyenne.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron intermédiaire) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des ardéidés au plumage blanc, originaire d'Afrique, d'Asie du Sud-Est et d'Australie, de nom scientifique Egretta intermedia.


Régulien

Réguliens (plural)
Régulienne (feminine)

Sous-famille (Regulinæ) des Phyllopneustidés (ordre des Passereaux), reposant sur le genre Regulus (roitelets). Elle avait cours au milieu du XIXᵉ siècle.


vire-vent

: (Date à préciser)Composé de virer et de vent ^([P. Larousse 1876]).

Terme propre aux bords de la Loire ^([P. Larousse 1876]


héron à tête blanche

De héron, tête, blanc ; en raison du plumage blanc sur son crâne.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron à tête blanche) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage blanc et noir, originaire d'Australie, de nom scientifique Ardea pacifica.


héron pie

De héron et pie, car son plumage bleu et blanc rappelle celui de la pie.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron pie) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage bleu et blanc, originaire d'Australie, de nom scientifique Egretta picata.


héron typhon

De héron et typhon, car il vit dans des régions asiatiques touchées par les typhons.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron typhon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage brunâtre, originaire d'Asie, de nom scientifique Ardea sumatrana.


héron coiffé

→ voir héron et coiffé ; en raison des grandes plumes qui coiffent l'arrière de son crâne.

toohjįʼ noołnahii bitsiitʼáád halzhinígíí

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron coiffé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des ardéidés au plumage blanc, jaune et noir, originaire d'Amérique du Sud, de nom scientifique Pilherodius pileatus.


héron cocoi

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron cocoi) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des ardéidés au plumage blanc, noir et bleu, originaire d'Amérique du Sud, de nom scientifique Ardea cocoi.


héron de Humblot

De héron et Humblot ; nom en l'honneur du botaniste français Léon Humblot.

Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyahdę́ę́ʼ toohjįʼ noołnahii

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron de Humblot) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage brunâtre, originaire de Madagascar, de nom scientifique Ardea humbloti.


héron impérial

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron impérial) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage noir et blanc, originaire d'Asie, de nom scientifique Ardea insignis.


héron strié

De héron et strié ; en raison des stries de son plumage.

Peut être utilisé avec une majuscule (Héron strié) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage grisâtre, habitant les régions tropicales d'Asie, d'Afrique et d'Amérique, de nom scientifique Butorides striata.


cygne trompette

→ voir cygne et trompette ; en raison de son cri qui rappelle le son d'une trompette.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cygne trompette.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Cygne trompette) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des anatidés au plumage blanc et au bec noir, originaire d'Amérique du Nord, de nom scientifique Cygnus buccinator.

En Abitibi-Témiscamingue, on serait dans l'aire de nidification historique du cygne trompette, donc ils se trouvent à recoloniser leur aire de nidification historique.

Jocelyn Corbeil, « Hausse du nombre de cygnes trompette en Abitibi-Témiscamingue », ICI Radio-Canada, 15 juin 2018


cygne siffleur

→ voir cygne et siffleur ; en raison de son vol qui produit un genre de sifflement.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cygne siffleur.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Cygne siffleur) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau de la famille des anatidés au plumage blanc et au bec noir et jaune, originaire d’Amérique du Nord et d’Asie, de nom scientifique Cygnus columbianus.

La Fédération ontarienne des pêcheurs et des chasseurs voudrait que le cygne tuberculé soit retiré de la liste pour permettre le contrôle des populations et ainsi mieux protéger les espèces indigènes tels les cygnes trompette et les cygnes siffleurs.

Frédéric Pépin, « Les dangers du plomb dans les articles de pêche et de chasse », ICI Radio-Canada, 7 avril 2018


cygne à cou noir

→ voir cygne, cou et noir ; en raison de la couleur de son cou.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cygne à cou noir.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Cygne à cou noir) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des anatidés au plumage blanc et noir, originaire d'Amérique du Sud, de nom scientifique Cygnus melancoryphus.


pélican à bec tacheté

→ voir pélican, bec et tacheté ; en raison des tâches qui pigmentent son bec.

Peut être utilisé avec une majuscule (Pélican à bec tacheté) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des pélécanidés au plumage blanc et au bec orange tacheté, originaire d'Asie du Sud, de nom scientifique Pelecanus philippensis.


pélican gris

→ voir pélican et gris ; en raison de la couleur de son plumage.

Peut être utilisé avec une majuscule (Pélican gris) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des pélécanidés au plumage grisâtre, originaire du Moyen-Orient et d'Afrique, de nom scientifique Pelecanus rufescens.


pélican thage

Peut être utilisé avec une majuscule (Pélican thage) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des pélécanidés au plumage blanc et noir, originaire d'Amérique du Sud, de nom scientifique Pelecanus thagus.


cabezon

(Vers 1816) Hispanisation directe de Capito, nouveau genre proposé par le naturaliste français Louis Jean Pierre Vieillot (1748-1830) pour remplacer celui de Tamatia qui était devenu ambigu à l'époque . Capito, qui signifie "grosse tête" en latin, se traduit par cabezon en espagnol; il est possible que Vieillot ait entendu des populations sud-américaines employer ce nom pour désigner ces oiseaux, dans la région même où l'on retrouve exclusivement les cabézons. Vieillot francisa directement cabezon en cabézon pour obtenir le nom vernaculaire appliqué à ce genre depuis sa création en 1816. Bien que dans la référence originale, Vieillot proposa d'emblée la graphie cabézon, il y eut ensuite une longue période de flottement pendant laquelle cabezon et cabézon furent utilisés de manière interchangeable par les divers auteurs francophones, jusqu'à la première normalisation des noms français d'oiseaux en 1986 par la Commission internationale des noms français des oiseaux, qui fixa la graphie cabézon, la seule utilisée depuis cette date.

CABEZON. (ois.) Vieillot a proposé en 1816, dans le nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle, d'établir sous ce nom un genre dans lequel il fait entrer, comme espèce type, le Tamatia de Buffon. Le genre TAMATIA (Capito) de Cuvier et Temminck, qui correspond à celui des cabezons, ne renferme cependant pas toutes les espèces de Vieillot. Le Bucco macrorhynchos, Enl., 689 ; le Metanoleucos, Enl., 688, 2 ; le Collaris, Enl., 595, et quelques autres, y ont seuls été laissés; le plus grand nombre a été rendu au genre Bucco, Barbu, auquel il paraît appartenir.


outarde kori

Espèce d'oiseau de grande taille appartenant à la famille des Otididae qui se rencontre en Afrique de l'Est et en Afrique australe.


mergule

(Siècle à préciser) Du latin mergulus (« plongeon »), diminutif de mergus.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-mergule.wav

Palmipède de la famille des alcidés, vivant en Arctique.

Rare migrateur, le Mergule nain ne s’observe guère que sur les côtes de la Manche surtout et de l’Atlantique. Certaines années, on assiste à des arrivées plus importantes d’individus qui se retrouvent parfois, isolés à l’intérieur des terres.

Jérôme Morin, Gérard Guillot, Julien Norwood, Le guide des oiseaux de France, Belin, 2017, page 214

Quelques-uns sont anglais, mais viennent de régions dont l’accent nous est étranger. D’autres sont portugais. Je ne les comprends pas non plus mais je crois qu’ils disent voir les mergules. Ils ont tous les yeux très perçants.

Alice Munro, Du côté de Castle Rock, traduit de l’anglais (Canada) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso, Éditions de l’Olivier, 2009, page 68


acrotarse

Le tarse est parfois emplumé, mais, en général, il est nu, ou plutôt recouvert d’un système de pièces cornées, dont l’ensemble forme ce qu’on appelle la podothèque (acrotarse).

Maurice Boubier, Les oiseaux: l’ornithologie et ses bases scientifiques, 1926


acutipenne

Du latin acutus (« aigu ») et penna (« plume »).

Qui a les pennes ou les plumes de la queue en pointe.


râle noir

Espèce d'oiseau, petit échassier de la famille des rallidés.

Souvent, tandis que Mˡˡᵉ de la Ferté racontait à sa compagne comment, devant le fusil de Jacques, un râle noir, une bécassine sourde s’étaient envolés là, au même instant, du même endroit, le même oiseau s’envolait.

Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 136.


râle gris

Espèce d'oiseau de la famille des rallidés.

Le râle gris se perche, oiseau morne, sur les maigres salicaires des rives escarpées.

Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 140.


teru-tero

Espèce de vanneau d'Amérique du Sud, de la famille des charadriidés.

Dans ce grand appartement de 30.000 francs pas un cheval, ni une vache, ni une autruche, ni un teru-tero, ni une clôture en fil de fer ! Mais j’ai un fogon.

Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 79.


tomium

Du grec ancien τομός, tomós (« couper »).

Bord tranchant, en particulier de la partie supérieure du bec qui dépasse au dessus de la partie inférieure, chez l' oiseau et parfois aussi chez la tortue.

Les bords des mandibules ou la partie tranchante, se nomment tomium.

Charles Eusèbe Dionne, Les oiseaux de la province de Québec, Éd. Dussault & Proulx, 1906


bocquebos

Le seul bruit était celui de la mailloche qui répondait à celui du pivert, ce bocquebos acharné et rageur avec lequel Gilbert faisait un concours de patience et de virtuosité.

Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 336


thraupidés

(1847) Du latin scientifique Thraupidae.Dérivé de thraupis (« tangara »), avec le suffixe -idae (« apparenté à »), littéralement « apparenté au tangara ». Le nom du genre-type, Thraupis, vient du grec ancien θραυπίς, thraupís (« petit passereau »), mot retrouvé dans l’Historia animalium d'Aristote et désignant une espèce de petit passereau dont on ne connaît pas l'identité.

Famille d'oiseaux néognathes de l'ordre des passériformes, regroupant plus d'une centaine de genres différents totalisant plus de 400 espèces exclusives au Nouveau Monde, au bec généralement allongé et légèrement conique, au plumage souvent vivement coloré, et que l'on retrouve dans une grande variété d'habitats forestiers; cette grande famille comprend entre autres les tangaras (le genre-type), les callistes, les chipius, les guit-guits, les paroares, etc.

Les thraupidés constituent un autre élément important de la faune néotropicale de Passereaux, bien représenté dans cette collection.

J. Berlioz, Étude d'une collection d'oiseaux de la Guyane française, Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle, vol. 34(2):131-143, 1962


cataménie

Mot de création récente (fin XXème siècle). Du grec ancien καταμηνια, katamēnia (« menstrues »), par allusion aux couvertures sous-caudales ou ventrales, qui sont de de couleur roux cannelle, et évoquent vaguement la couleur du sang menstruel coagulé.

Genre de petits passereaux à bec court et conique pâle et au plumage plutôt terne, ressemblant superficiellement à des passerellidés (e.g. passerines, bruants d'Amérique, etc.) mais appartenant à la famille des thraupidés, dont il existe trois espèces dans les forêts montagneuses de l'Amérique du Sud, et dont le mâle se distingue par ses couvertures sous-caudales contrastantes de couleur rousse (genre Catamenia).


charitospize

(Date à préciser) Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de χάρις, cháris (« grâce ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson gracieux, plein de grâce ».

Genre monospécifique rare et méconnu de petit passereau de la famille des thraupidés, à bec conique effilé et chez lequel les deux sexes arborent une huppe érectile mince, au patron de coloration rappelant celui de la mésange charbonnière — d'où le nom spécifique — fréquentant principalement les denses savanes du cerrado et de la caatinga brésiliens; nom de l'espèce, eucosma (genre Charitospiza).

La seule espèce existante de charitospize est Charitospiza eucosma, le charitospize charbonnier.


coryphaspize

(Date à préciser) Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de κορυφή, koryphē (« couronne, dessus de la tête ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson couronné », par allusion à la couronne noire contrastant avec les bandes superciliaires blanches de la tête.

Genre monospécifique de petit passereau de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), à bec conique orangé et noir, à masque, couronne et nuque noirs contrastant avec des sourcils blancs, et que l'on retrouve dans la savane arbustive de type cerrado et dans les prairies à palmiers Butia dans l'écozone néotropicale; nom de l'espèce, melanotis (Coryphaspiza).

La seule espèce existante de coryphaspize est Coryphaspiza melanotis, le corypĥaspize à joues noires.


pit-pit

Possiblement une onomatopée du chant de l'oiseau. Ce nom est ambigu puisqu'il peut désigne deux genres de passereaux bien distincts, d'ailleurs sans ressemblance extérieure ni parenté taxonomique. La variante avec trait-d'union (i.e. pit-pit) était celle qui était utilisée jusqu'au début du XIXᵉ siècle dans ses deux acceptions. → voir pitpit

Variante de pipit (Anthus spp.), genre de passereau à distribution cosmopolite, de la famille des motacillidés (e.g. oiseaux semblables aux bergeronnettes).

C’est elle qui donne les graines au pit-pit dans sa cage, petite fauvette des tropiques pépiant au moindre rayon de soleil.

Variante de pitpit, ancien nom du dacnis (Dacnis spp.), genre de passereau néotropical de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.).


diuca

(Fin du XVIIIᵉ siècle) Du nom de l'espèce-type (Diuca diuca, le diuca gris) (siuca ou diuca) en langue mapuche.

Genre de petits passereaux de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), comprenant deux espèces, de coloration générale gris perle et à gorge blanche, à bec fin, que l'on retrouve dans les forêts broussailleuses ou les prairies cordillériennes (jusqu'aux neiges éternelles) de la partie australe de l'Amérique du Sud (genre Diuca spp.).

Le diuca leucoptère, l'une des deux espèces courantes de diuca, est le seul oiseau au monde, avec les manchots, connu pour faire son nid directement sur la surface des glaciers. Cette particularité lui a valu son surnom anglais de "glacier bird".

Le diuca est un peu plus grand que le siu, avec lequel il a des rapports non seulement par ses formes, mais encore par son chant agréable qu'il fait entendre plus particulièrement vers la pointe du jour. Son plumage est bleu, et il vit au Chili, aux environs des habitations , comme notre moineau franc.

Georges-Louis Leclerc de Buffon et Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Histoire naturelle, generale et particulière, Tome 47ᵉ, F. Dufart, Paris, 1798, page 218


donacospize

Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de δόναξ, donax (génitif: donakós) (« canne de Provence, petit roseau ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson des roseaux », par allusion à l'un de ses habitats de prédilection, les marais à scirpe d'Amérique du Sud.

Genre monospécifique de petit passereau de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.), à tête et dos gris contrastant avec les sourcils, et les parties inférieures cannelle, rappelant les chipius et la panure à moustaches par l’apparence et les mœurs, respectivement, et que l’on retrouve dans la savane, les prairies inondées et les marécages du sud-est de l’Amérique du Sud, de nom scientifique Donacospiza (espèce Donacospiza albifrons).


embernagre

(1831) Mot-valise créé par René Primevère Lesson (1794-1849) à partir du nom scientifique de deux genres pré-existants, i.e. Emberiza (Linné, 1758) (bruant) et Tanagra (Linné, 1764) (tangara) , par allusion à sa coloration et son port général, qui rappellent le premier, et à son bec, qui est caractéristique du second.

Genre de petits passereaux de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.) comprenant deux espèces à tête et parties inférieures grises et à dos olivâtre, rappelant les bruants du Nouveau Monde (passerellidés), et au bec rose robuste rappelant celui des tardivoles dont ils sont rapprochés taxinomiquement, et que l’on retrouve dans la savane des chapades, les prairies inondées et les marécages du sud-est de l’Amérique du Sud (genre Embernagra).


passerellidés

(1851) Du latin scientifique Passerellidae.Dérivé de passerella (« nom scientifique (genre) du bruant (fauve) »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »), littéralement « apparenté au bruant fauve ». Le nom du genre -type, Passerella, est un diminutif de passer (moineau) et existait dans le bas-latin (passarella) dans le sens de "petit pinson". Bien que le mot ait été créé dès 1851 par le naturaliste allemand Jean Cabanis (1816-1906), il n'est passé à l'usage que lors d'une révision taxinomique des embérizidés en 2017, à l'occasion de laquelle ce dernier taxon fut scindé en deux, i.e. la famille des passerellidés ("bruants du Nouveau Monde") et la famille réduite des embérizidés au sens des "bruants de l'Ancien Monde".

Famille d’oiseaux néognathes de l’ordre des passériformes, regroupant 28 genres différents totalisant 136 espèces du Nouveau Monde au bec généralement court et conique, au plumage généralement brun terne et couvert de zébrures ou de taches facilitant le mimétisme dans les prairies et les clairières qu’elles fréquentent, et qui comprennent les bruants du Nouveau Monde, les tohis, les chlorospins, et les juncos.


siù

Selon le naturaliste français Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt (1751-1812), nom (probablement onomatopéen) de ces oiseaux en langue mapuche siù, "chardonneret".

Chardonneret à menton noir, passereau familier de la Patagonie, de la Terre de Feu et des Malouines, habitant les clairières, les parcs et les villes et se déplaçant en bandes nombreuses (Spinus barbatus).

Les naturels du Chili donnent le nom de siù à un petit oiseau que les espagnols, habitans du même pays, appellent gilghero, c'est-à-dire, chardonneret.

Georges-Louis Leclerc de Buffon et Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Histoire naturelle, generale et particulière, Tome 47ème, F. Dufart, Paris, 1798, p. 215


géospize

(début XIXe)Composé de γῆ, gẽ (génitif: yeõn) (« terre ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson terrestre », par allusion au fait que plusieurs des espèces de géospizes nichent et se nourrissent près du sol et se tiennent sur le sol des îles qu'elles fréquentent dans l'archipel des Galapagos.

Nom normalisé de quatre genres totalisant treize espèces de petits passereaux de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.), de couleur variable, dont la forme du bec varie en fonction du type de nourriture propre à chaque espèce, qui fréquentent une grande diversité d'habitats et qui sont toutes endémiques à l'archipel des îles Galapagos (Équateur) (genres Geospiza, Platyspiza, Certhidea et Camarhynchus).

Les géospizes sont surnommés "pinsons de Darwin" en raison du rôle déterminant qu'ils jouèrent dans l'élaboration de la théorie de la spéciation par la sélection naturelle, pierre angulaire de la théorie de l'évolution de Charles Darwin. Ces thraupidés, un groupe de treize espèces que l'on ne retrouve que sur l'archipel des îles Galapagos, forment en effet un cas extrême de radiation adaptative, et ont fourni au naturaliste britannique l'un des exemples les plus convaincants de la puissance de la sélection naturelle comme moteur à la diversification des espèces dans l'évolution.

Les géospizes sont remarquables par leur bec volumineux, aussi élevé que long, à sommet arqué et dépassant le haut du front à bords sinueux

Alfred Edmund Brehm, Zéphirin Gerbe, Alphonse Trémeau de RochebruneMerveilles de la nature: l'homme et les animaux, volume 3, J.-B. Baillière et Fils, Paris, 1879, p. 143

Chaque terre de l'archipel possède son pinson géospize (ou « pinson de Darwin »), dont le bec et les organes sont adaptés à un environnement particulier.

Roselyne de Ayala, Jean-Pierre Guéno, Les plus beaux récits de voyage, La Martinière, Paris, 2002, page 112


pinson de Darwin

(Seconde moitié du XXème siècle) Expression d'abord forgée dans les années 1930 par l'ornithologue Percy Lowe (1870-1948), puis popularisée en anglais d'abord dans les années 1940 par le biologiste évolutionniste David Lack (1910-1973) dans son célèbre essai "Darwin’s Finches" ("Les pinsons de Darwin") (1946)

De pinson, un genre ambigu de passereau, et Darwin, nom du célèbre naturaliste et paléontologue anglais Charles Darwin (1809-1882) et auteur de l'essai De l'origine des espèces (1859) qui résumait l'ensemble de sa théorie sur les mécanismes de l'évolution des espèces via la sélection naturelle. Dans cet ouvrage, Darwin utilise de manière convaincante le cas des géospizes pour étayer cette théorie, ce qui a valu à ces oiseaux ce surnom de "pinsons de Darwin".

Geospiza

Ces quatre genres, qui forment ensemble le groupe appelé pinsons de Darwin, sont tous dénommés géospizes selon la nomenclature normalisée (CINFO)

Le terme "pinson de Darwin" est essentiellement un terme de vulgarisation qui a permis de faire de ces oiseaux, d'aspect plutôt terne et peu remarquable, des cas de figure de la sélection naturelle plus populaires que ne l'aurait fait leur nom véritable "savant", i.e. géospize. Ce ne sont d'ailleurs pas des "pinsons"; cette dénomination erronée vient du fait de leur apparence générale qui a fait en sorte qu'ils ont été pendant longtemps rangés avec les embérizidés (bruants de l'Ancien Monde) ou les fringillidés (pinsons, chardonnerets, etc.). Malgré ces réserves, l'expression popularisée par Lack en 1946 est désormais passée à l'usage et on l'emploie toujours très fréquemment aujourd'hui.

Synonyme de géospize, un groupe réunissant quatre genres formés de treize espèces de petits passereaux de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) devenus fameux à la suite des travaux de Charles Darwin au XIXème siècle, et des biologistes évolutionnistes au XXème siècle; le mécanisme derrière la diversification de ces espèces est l'un des meilleurs cas de figure connus de sélection naturelle. → voir géospize

L'une des histoires les plus remarquables dans ce domaine, et certainement la plus attachante par sa valeur symbolique, est celle des pinsons de Darwin. C'est, notamment, en étudiant ces pinsons des Galapagos que Darwin conçut ….

Robert Barbault, Des baleines, des bactéries et des hommes, Odile Jacob, éd., Paris, 1994, page 53


haplospize

Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de ἁπλόος, haplóos (« uni, simple ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson (à couleur) unie », par allusion à la teinte ardoisée uniforme du plumage chez les mâles de ce genre.

Nom normalisé donné à deux genres comprenant chacun deux espèces de petits passereaux de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.), à petit bec conique, de couleur uniforme d'un gris ardoisé, et apparentés aux phrygiles et aux cataménies, et fréquentant les forêts humides de bambous (Chusquea spp.) de l'écozone néotropicale (genres Geospizopsis et Haplospiza).


idiopsar

Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de ἴδιος, ĩdios (« distinct, particulier ») et de ψάρ, psár (« étourneau »), littéralement « étourneau particulier », par allusion au chant territorial de l’idiopsar à queue courte (Idiopsar brachyurus), composé de vociférations stridentes alternant avec des segments plus mélodieux, i.e. selon un patron évoquant beaucoup les sons produits par l’étourneau sansonnet (Sturnus vulgaris).

Genre comprenant trois espèces de petits passereaux trapus à l’apparence de juncos mais faisant partie de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), de couleur dominante d’un beau gris plombagine et fréquentant les punas rocailleuses de l’Altiplano (3300-4600 m) (genre Idiopsar).


lophospingue

Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de λόφος, lóphos (« huppe ») et de σπίγγος, spí(n)gos (« pinson, serin »), littéralement « pinson huppé ».

Genre de passereau à huppe érectile noire ou grise et à court bec conique de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) renfermant deux espèces ayant l'aspect de cardinaux (mais sans parenté taxinomique) et fréquentant les zones désertiques ou xériques à cactus du Gran Chaco au centre de l'Amérique du Sud (genre Lophospingus).


mélanodère

Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de μέλᾰνος, melanos (génit. de μέλας (« noir ») et de δέρα, déra (« gorge »), littéralement « gorge noire ».

Genre de petits passereaux à dos vert, gorge noire et bandes alaires jaunes voyantes rappelant celles de canaris, comprenant deux espèces appartenant à la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), et habitant les punas et prairies de la Patagonie, de la zone tropicale jusqu'à l'extrémité de la Terre de Feu (genre Melanodera).


nésospize

Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de νῆσος, nẽsos (« île ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson des îles »; toutes les espèces du genre Neospiza sont endémiques de l'archipel Tristan da Cunha, d'où le nom générique.

Genre de petits passereaux au plumage jaune et vert jaunâtre et au bec conique de dimension très variable comprenant trois espèces de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) toutes endémiques à certaines îles de l'archipel Tristan da Cunha et vulnérables aux menaces environnementales (genre Nesospiza).


paroare

(XVIIIᵉ siècle) Du tupi Tiéguacú paroára (« petit oiseau jaune, gris et rouge »); c'est Buffon lui-même qui créa le nom français paroare à partir de l'autochtonyme original pour cet oiseau Tije guacu paroara. Fait à noter, le nom scientifique Paroaria désignant les six espèces de paroares fut créé par Charles Lucien Bonaparte en 1832 dans sa monographie fondant le genre, directement à partir du nom français forgé par Buffon quelques décennies plus tôt. .

Genre de passereau à huppe érectile écarlate plus ou moins fournie bordée de blanc, comprenant six espèces appartenant à la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) ayant l'aspect de cardinaux (mais sans parenté taxinomique) et fréquentant les forêts tropicales et subtropicales clairsemées de l'Amérique latine (genre Paroaria).

Un autre bel oiseau des contrées méridionales de l'Amérique qui nous paroît voisin de la soulcie c'est celui que Marcgrave a indiqué sous le nom brasilien tije guacu paroara, et comme guacu n'est qu'un adjectif qui veut dire grand, et tije un nom générique, nous avons adopté celui de paroare comme dénomination spécifique, d'autant qu'il faut conserver, le plus qu'il est #, à chaque espèce d'animal le nom de son pays; et c'est par cette raison que nous préférons ici le nom de paroare que cet oiseau porte au Brésil dans son pays natal, à celui de cardinal dominicain, que M. Brisson a adopté,…

Georges-Louis Leclerc de Buffon,Oeuvres complètes de Buffon, P. Duménil, Paris, 1835, page 16


paroaire

(XIXᵉ siècle) Du tupi Tiéguacú paroára (« petit oiseau jaune, gris et rouge »).→ voir paroare

Variante de paroare (genre de passereau d'Amérique du Sud). → voir paroare

ll est une famille tres nombreuse exclusive à l'Amérique, c'est celle des troupiales, comprenant les caciques, les carouges, les amblyramphes, etc.; et les moineaux y ont des représentans dans les paroaires, le chipius, les tardivoles, les jacarinis, etc.

Adriano Balbi,Abrégé de géographie, J. Renouard et cie, Paris, 1812, page 953


pardusco

(XXᵉ siècle) De l'espagnol pardusco (« brunâtre »).

Genre monospécifique de petit passereau brun olivâtre de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) ayant l'aspect d'un roitelet ou d'un moucherolle (mais sans parenté taxinomique), découvert en 1973, et endémique des forêts naines andines du Pérou (genre Nephelornis).


percefleur

(Fin du XXème siècle)Composé de percer et de fleur, par allusion au mode d'alimentation du genre (cf. définition).

Genre de petits passereaux nectarivores comprenant 18 espèces de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), caractérisées par un bec très spécialisé, dont la mandibule supérieure, qui est denticulée sur son pourtour et se termine par un crochet très net, sert à saisir et retenir la fleur, et la mandibule inférieure, plus courte, est munie d'une pointe très acérée qui sert à percer les nectaires intrafloraux pour s'abreuver ensuite du nectar avec leur langue fourchue; les percefleurs sont répandus dans les forêts tropicales de l'écozone néotropicale (genre Diglossa).

Le nom générique scientifique du percefleur est Diglossa, du grec ancien δίγλωσσος, qui signifie à "langue double ou fourchue", par référence à la forme particulière de la langue chez cet oiseau.


perce-fleur

(XXᵉ siècle)Composé de percer et de fleur.

Variante non-normalisée de percefleur (genre de tangara d'Amérique du Sud). → voir percefleur


diglosse

Composé de δίς, dís (« deux ») et de γλῶσσα, glõssa (« langue »), littéralement « (à) deux langues », par allusion à la langue fourchue de ce coléoptère. Il est à noter que le nom scientifique générique pour ces insectes était Diglossa, et dut être modifié pour Diglotta en 1879 en raison de la priorité de la création du taxon chez l'oiseau.


pèrenoir

(Fin du XXème siècle)Composé de père et de noir; le nom origine initialement du créole martiniquais pour désigner plus spécifiquement le mâle du pèrenoir rougegorge (Loxigilla noctis); le nom a en effet ceci de particulier qu'un autre substantif, moisson (au masculin) sert à désigner la femelle de cette espèce. Le mot s'écrivait auparavant père noir (XVIIIème siècle), puis père-noir (XIXème siècle) avant de perdre le trait-d'union lors de la normalisation des noms français d'oiseaux survenue à la fin du XXème siècle. → voir moisson

Nom normalisé donné à trois genres de petits passereaux omnivores à l'aspect de bouvreuils comprenant six espèces de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), caractérisées par un bec conique et robuste, une coloration uniformément brune, noire ou grise avec des plages de roux ou de blanc, très répandues dans toutes les Antilles (genres Melopyrrha, Loxigilla et Loxipasser).

Fait curieux, on nomme spécifiquement le mâle, pèrenoir et la femelle, moisson (au masculin). C'est un des rares cas connus de noms vernaculaires dédoublés désignant les deux sexes d'une espèce par des dénominations différentes.


père-noir

(XIXème siècle)Composé de père et de noir; le nom origine initialement du créole martiniquais pour désigner plus spécifiquement le mâle du pèrenoir rougegorge (Loxigilla noctis); le nom a en effet ceci de particulier qu'un autre substantif, moisson (au masculin) sert à désigner la femelle de cette espèce. Le mot s'écrivait auparavant père noir (XVIIIème siècle), puis père-noir (XIXème siècle) avant de perdre le trait-d'union lors de la normalisation des noms français d'oiseaux survenue à la fin du XXème siècle. → voir moisson

Variante non-normalisée de pèrenoir (genre de tangara des Antilles). → voir pèrenoir


père noir

(XVIIIème siècle)Composé de père et de noir ; le nom origine initialement du créole martiniquais pour désigner plus spécifiquement le mâle du pèrenoir rougegorge (Loxigilla noctis); le nom a en effet ceci de particulier qu'un autre substantif, moisson (au masculin) sert à désigner la femelle de cette espèce. Le mot s'écrivait auparavant père noir (XVIIIème siècle), puis père-noir (XIXème siècle) avant de perdre le trait-d'union lors de la normalisation des noms français d'oiseaux survenue à la fin du XXème siècle. → voir moisson

Voici maintenant des oiseaux étrangers dont l'espéce, quoique voisine de celle de notre moimeau, nous paroît néanmoins en différer assez pour leur donner des noms particuliers; par exemple, l'oiseau d'Amérique auquel les habitants de nos îles ont donné le nom de père noir que nous lui conservons, n'est pas précisément un moineau.

Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Œuvres complètes de Buffon, Tome XXIII, Baudouin frères et N. Delangle, , Paris, 1826, page 74


phrygile

Mot de création récente (fin XXème siècle). Du grec ancien φρυγίλος, phrygílos (« pinson (des arbres?) »).; le φρυγίλος est mentionné entre autres par Aristophane, mais l'identité de l'oiseau n'est pas connue avec certitude. Certains hellénistes considèrent qu'il s'agissait peut-être du pinson des arbres.

À cause de révisions majeures de la famille des thraupidés vers 2016, un réarrangement important du genre Phrygilus, qui comportait initialement 11 espèces et qui s'est avéré polyphylétique, a résulté en une scission en quatre parties. Sans entrer dans le détail, le résultat final est le suivant: trois espèces de l'ancien genre Phrygilus de sens antérieur (et qui s'appelaient phrygiles en français) sont devenues maintenant des incaspizes, deux autres, des idiopsars, et deux autres encore, des haplospizes (cf. "synonymes" ci-apr;s). Les quatre espèces restantes forment le bloc des quatre espèces courantes de "vrais" phrygiles (cf. "hyponymes" plus bas). Donc, la consultation des sources antérieures à 2016 réfèrent encore à ces 7 espèces maintenant reclassées, sous le nom de phrygile (maintenant désuet dans ces acceptions).

Genre comprenant quatre espèces similaires de petits passereaux trapus à l'apparence de juncos mais faisant partie de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), dont le capuchon, les ailes et la queue sont gris ou noir et contrastent nettement avec l'orangé ou jaune verdâtre des parties dorsale et abdominale et fréquentant les punas rocailleuses de l'Altiplano péruvien (3300-4600 m) au nord jusqu'aux steppes arbustives de la Patagonie au sud (genre Phrygilus)


incaspize

(XXIᵉ siècle) Mot hybrideComposé de inca (« inca ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson inca », par allusion au fait que les cinq espèces du genre Incaspiza sont toutes endémiques des punas péruviennes, terre de prédilection de l'empire Inca.

Nom normalisé donné à trois genres totalisant huit espèces de petits passereaux de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), à plumage gris ardoisé à noirâtre avec un dos brun et un masque noir, un bec allongé, robuste et à culmen légèrement incurvé de couleur jaune, fréquentant les punas du Pérou ainsi que les steppes de la Patagonie (genres Incaspiza, Corydospiza et Rhopospina).


piézorhin

(Fin du XXème siècle)Composé de πιέζω, piézō (« écraser ») et de ῥίς, rhís (génit. ῥῑνός, rhīnós) (« nez »), littéralement « (à) nez écrasé », par allusion possible à la forme conique du bec robuste de cet oiseau.

Genre monospécifique de grand passereau de la famille des thraupidés (e.g.tangaras, callistes, etc.), à fort bec conique et jaune surmonté d'un demi-masque noir, de couleur générale d'un gris plombagine, et endémique des déserts côtiers du nord-ouest du Pérou (genre Piezorina).


guiraca

(XVIIIᵉ siècle) Variante du guarani güirá signifiant oiseau dans les dialectes de la famille tupi-guarani. Le terme guiraca a été utilisé abondamment aux XVIIIème et XIXème siècles pour désigner plusieurs genres de passereaux, pour ensuite tomber en désuétude excepté comme nom normalisé contemporain d'une espèce unique, le guiraca bleu (Passerina caerulea).

Le guiraca bleu (Passerina caerulea) est la seule espèce du genre Passerina portant le nom de guiraca; les autres s'appellent toutes passerins.

Nom générique normalisé d'une espèce de gros passereau du genre Passerina de la famille des cardinalidés (e.g. cardinaux, pirangas, etc.), à l'apparence de gros-bec (mais sans parenté taxinomique), de couleur bleu azur foncé et aux ailes brunes, qui fréquente les clairières et les forêts clairsemées du sud des États-Unis jusqu'au Mexique.

Par exemple, les mâles du guiraca bleu arborant le plumage le plus bleu sont ceux qui nourrissent le plus intensément la couvée (Keyser & Hill, 2000).

Anne-Sophie Darmaillacq, Frédéric Lévy, Éthologie animale: Une approche biologique du comportement, De Boeck Superieur, Louvain-la-Neuve (Belgique), 2019, page 151

Ancien synonyme de quelques genres de passereaux du Nouveau Monde appartenant aux familles des cardinalidés (maintenant appelés cardinaux et passerins) et des fringillidés (maintenant appelés gros-becs).

Les guiracas représentent en Amérique les Gros-Becs de l'ancien continent. Leurs mœurs sont celles de tous les Fringilles.

Charles Henry Dessalines d'Orbigny,Dictionnaire universel d'histoire naturelle, Tome 6, Renard, Martinet et Cie, Paris, 1845, page 429


cardinalidés

(1901) Du latin scientifique Cardinalidae.Dérivé de cardinalis (« cardinal »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »), littéralement « apparenté au cardinal ». Le nom du genre -type, Cardinalis, provient du latin cardinalis, cardinal, évêque délégué à Rome vêtu de rouge écarlate, qui était originalement le nom scientifique spécifique du cardinal rouge, dont le protonyme linnéen était Loxia cardinalis. Le genre Loxia au sens où l'entendait son fondateur, Carl von Linné, était un mélange hétéroclite de passereaux granivores à bec conique appartenant à des genres divers dont on sait maintenant qu'ils font partie de quatre familles différentes (i.e. les fringillidés, les cardinalidés, les thraupidés et les embérizidés. Aujourd'hui, le nom spécifique cardinalis a été érigé au rang de genre, lequel est le genre-type de la famille des cardinalidés, d'où son nom.

Famille d'oiseaux néognathes de l'ordre des passériformes, regroupant 13 genres différents totalisant 53 espèces exclusives au Nouveau Monde, au bec robuste de forme conique ou plus allongée, au plumage souvent vivement coloré, et que l'on retrouve dans une grande variété d'habitats forestiers; cette famille regroupe entre autres les cardinaux (le genre-type), les passerins, les pirangas, les habias, etc.


pique-orange

(Début du XXIᵉ siècle) Néologisme vraisemblablement inspiré du nom anglais de l'oiseau, orangequit. L'oiseau était considéré comme un sucrier jusqu'à la fin du XXème siècle.

Genre monospécifique de passereau nectarivore de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) dont le mâle, d'un bleu cobalt, arbore une gorge orangée caractéristique, et qui est endémique de la Jamaïque (genre Euneornis).


porphyrin

(Fin du XXème siècle) Néologisme basé sur le nom scientifique du genre, Porphyrospiza. Ce dernier estcomposé de πορφῠροῦς, porphyroũs (« pourpre ») et de σπίζα, spíza (« pinson »), littéralement « pinson pourpre ».

Genre monospécifique de petit passereau de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) à plumage d'un beau bleu cobalt et à bec jaune doré robuste et allongé, et qui fréquente les cerrados du Brésil et de la Bolivie (genre Porphyrospiza).


rhodospingue

Mot de création récente (fin XXème siècle).Composé de ῥόδον, rhόdon (« rose ») et de σπίγγος, spí(n)gos (« pinson, serin »), littéralement « pinson rose ».

Genre monospécifique de passereau de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) semblable aux sporophiles, à parties supérieures et inférieures noires et d'un beau rouge capucine, respectivement, et à bec robuste et effilé, habitant les broussailles des régions arides de l'ouest du Pérou et de l'Équateur (genre Rhodospingus).


rowettie

(Fin du XXᵉ siècle) Du nom scientifique générique Rowettia, qui fut créé à la mémoire du financier britannique John Quiller Rowett (1876-1924) qui subventionna l'expédition Shackleton-Rowett (1921-22) vers l'Antarctique, troisième et dernière expédition du célèbre explorateur polaire Ernest Shackleton (1874-1922). Ce choix s'explique par le fait que ce genre est endémique de l'île Gough, une île subantarctique britannique de l'archipel Tristan da Cunha.

Genre monospécifique de gros passereau de la famille des thraupidés (tangaras, callistes, etc.) d'un beau vert olive, aux lores et au menton noirs, et au bec fort et allongé, voisin taxinomiquement des mélanodères, et endémique des prairies rocheuses désolées de l'île Gough, une île subantarctique inhabitée de l'archipel Tristan da Cunha, où il est en danger critique d'extinction (genre Rowettia).


saltatricule

Du latin scientifique Saltatricula.Dérivé de saltatrix, avec le suffixe -cula; le suffixe a ici un sens diminutif. Saltatrix est le féminin de saltator, danseur; le nom scientifique générique, Saltatricula, signifie donc littéralement "petite danseuse". Le nom fait évidemment allusion au saltator, et fait allusion à l'apparence similaire du saltatricule et du saltator. Depuis les travaux de Burns et al. (2016), le genre Saltatricula a été fusionné à celui de Saltator et est donc devenu obsolète. La nomenclature française a également suivi, et le nom vernaculaire normalisé saltatricule a également changé pour saltator, devenant ainsi obsolète à son tour. → voir saltator

Ancien nom normalisé d'un genre de passereau granivore et nectarivore de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), à patron facial noir et blanc caractéristique, à flancs chamois et dont le culmen et le gonys du bec jaune vif sont tous deux incurvés, et qui habite typiquement la région du Gran Chaco en Amérique du Sud (genre Saltatricula).