mainate

(1775) Attesté dans Georges-Louis Leclerc de Buffon Histoire naturelle des oiseaux, tome III, page 416

Issu du portugais des Indes portugaises mainato, « lavandier » et « oiseau chanteur », emprunt probable au malayalam maṇṇaṭṭan, maṇṇaṭṭi.

Espèce d’oiseau passereau conirostre habitant la Malaisie, de la famille des sturnidés.

Avant d’entrer dans le détail de ces variétés, je dois ajouter que le mainate a beaucoup de talent pour siffler, pour chanter et pour parler, qu’il a même la prononciation plus franche que le perroquet, nommé l’oiseau parleur par excellence, et qu’il se plaît à exercer son talent jusqu'à l’importunité.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Œuvres complètes de Buffon avec la nomenclature linnéenne et la classification de Cuvier: Les oiseaux. 6, Garnier frères, 1854, page 132


proyer

(Nom 1) (1555) De l’ancien français proier (« gardien de troupeau ») ; comparer avec bergeronnette pour le sens. Plus avant dérivé du latin pratum (« pré »).

(Nom 2) En ancien français prouier,dérivé de proue, avec le suffixe -ier, littéralement « homme de proue ».

Les proyers arrivent en France dès les premiers jours du printemps.

Les prairies, les luzernes, les avoines sont les lieux où se plaisent les proyers et où ils arrivent dans le mois de mars.

L’autre bruant, le proyer, vit dans le même milieu, mais il lui faut quelques bandes de hautes herbes.


gambette

Diminutif de gambe, désuet en français, issu du latin gamba (« jambe »).

Il y a très peu de noms masculins de la langue française terminant par -ette. D’autres exemples de tels mots sont les suivants : bal-musette, cornette (épicène), coupe-ciboulette, cytosquelette, exosquelette, gripette (épicène), lance-roquette, lette (épicène), magnétocassette, musette (épicène), octette, quartette, quintette, radiocassette, ristrette, septette, sextette, nonette, squelette, tagette, transpalette et trompette (épicène).

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Variante de chevalier gambette (oiseau).

Nous retrouverons cette ambiance dans toutes les plaines herbeuses proches de la mer, et même à Reykjavik, presque en ville, où nous avons vu un Gambette juché sur l’antenne de télévision d’une maison basse en bordure des prés.

Paul Géroudet, Limicoles, gangas et pigeons d'Europe, Tome 2, Delachaux et Niestlé, 1982, page 106


transsaharien

(1878)Dérivé de saharien, avec le préfixe trans-.

Oiseau migrateur qui traverse le Sahara lors de leur migration

De grands migrateurs, appelés aussi des transsahariens, peuvent parcourir de longues distances de l’ordre de 12.000 km aller-retour pour la cigogne blanche, par exemple.

R.A., Conférence de la Ligue pour la protection des oiseaux, www.lyonne.fr, 2 décembre 2017


doterelle

Nom vulgaire d’un oiseau, le Charadrius morinellus, dit pluvier guignard.


balerit

Oiseau de proie, émouchet ou parfois crécerelle.

Dans nos campagnes, l’Épervier, comme d’autres petits rapaces, est souvent appelé balerit.

Jean-Louis Neveu, Forêts charentaises, 2001


colin noir

Nom vernaculaire donné jusqu'au XVIIIème siècle et dans certaines régions d'Europe à la gallinule poule d'eau (Gallinula chloropus).


guillemot

Dérivé de Guillaume, avec le suffixe -ot.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-guillemot.wav

Nom d’un genre d’oiseaux palmipèdes plongeurs des genres Uria et Cepphus nichant en colonies sur les côtes Arctiques et Atlantiques.

— Allons, se dit-il, la chasse aux guillemots est captivante, la roche où on les massacre est lointaine…

Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924

Le guillemot, reconnaissable à ses pattes orange et à son cri lugubre, passa comme une flèche au-dessus du currach.

Peter Tremayne, De la ciguë pour les vêpres, 2000


merlot

(Date à préciser)Dérivé de merle, avec le suffixe -ot, probablement en raison de la couleur du raisin.

En ce qui concerne le cépage il existe en France du merlot noir et du merlot blanc, en Italie du merlot kanthus, merlot khorus, et du merlot rosa et enfin le merlot stella qui est autrichien.

L’arbre, plein d’oiseaux, chantait. Il ruisselait de chants, comme une grappe de raisin qu’on presse entre ses mains. Guillaumet le pinson, Marie Godrée la rouge-gorge, et la limeuse de scie, et la grise Sylvie, fauvette qui babille, et Merlot mon compère, celui que je préfère, parce que rien ne lui fait, ni froid, ni vent, ni pluie, et que toujours il rit, toujours de bonne humeur, le premier à chanter dès l’aube, et le dernier, et parce qu’il a, comme moi, le pif enluminé.


alimoche

Le catharte alimoche ou vautour d’Égypte (Cathartes percnopterus) ne niche nulle part en Suisse, si ce n’est sur les escarpements calcaires du Salève, près de Genève.

Friedrich von Tschudi, Albert Vouga, Les Alpes: description pittoresque de la nature et de la faune alpestres, 1859


alouettine

Dérivé de alouette, avec le suffixe -ine.

L’alouette-pipi, que l’on nomme vulgairement dans les Vosges et ailleurs alouettine, sinsignotte et bec-figue d’hiver, reste en France toute l’année; elle se tient parmi les buissons, et se perche sur les branches les plus élevées.

Sébastien Gérardin, Tableau élémentaire d’ornithologie, ou Histoire naturelle des oiseaux que l’on rencontre communément en France, Volume 1, 1806


baboucard

Du wolof babakar (« martin-chasseur, martin-pêcheur »).

Nom vernaculaire du martin-chasseur du Sénégal (Halcyon senegalensis).

Baboucard, c’est au Sénégal le nom qu'on donne au martin-pêcheur en langue jalose. C’est de ce mot que M. de Buffon a fait celui de baboucard, qu'il a appliqué à un martin-pêcheur du Sénégal.


baitre

L’un des noms vulgaires du grèbe, et plus spécialement du grèbe huppé (Podiceps cristatus) et du grèbe castagneux (Tachybaptus ruficollis).


ballarin

Faucon apporté de Hongrie, petit et de plumage brun avec la tête noire.


lome

Tel est le lome, espèce d’oiseau de mer qui se repaît, sur les écueils de la Laponie, des cadavres des animaux qui s’y échouent.

Bernardin de Saint-Pierre, Études de la nature, Volume 2, 1825, page 67


mion

On l’appelle petit mion sur les bords de la Saône. C’est un des canards auxquels les chasseurs et les marchands de gibier donnent le nom de rougeot, et qui sont : le milouin, le morillon, le siffleur et le ridenne. Ce dernier est surtout appelé rougeot gris, et aile blanc dans le midi.

Louis Marchant, Catalogue des oiseaux observés dans le département de la Côte-d’Or, Manière-Loquin, 1869, page 79


chèze

CHÈZE, s. f. (hist. nat.), espèce de mésange appelée aussi nonnette.

Répertoire universel et raisonné des sciences, des lettres, des arts et des métiers, formant une bibliothèque universelle, 1844


moignet

Voir moineau et l’ancien français moigne.


crick

Nom 1 : (XIXᵉ siècle) Nom (qu'il écrivait crik) créé par le naturaliste français Georges Louis Leclerc, comte de Buffon et qu'il affirme dans son Histoire naturelle, être utilisé par les "indigènes" de Cayenne, sans mention de la langue ou de l'ethnie particulière de ses utilisateurs. Le nom - dont la graphie passa graduellement du crik original à crick - fut assez vite adopté chez les ornithologues dès le début du XIXe siècle, et devint si répandu à un certain point qu'il en était venu à remplacer papegai (et papegeai) et même perroquet pour désigner tout psittacidé vert plus gros qu'une perruche - autre que les amazones - et dépourvu de rouge à l'extrémité des rémiges primaires. Toutefois, son usage fut abandonné petit à petit, de sorte qu'à la fin du XXe siècle, l'on n'avait conservé l'usage de crick que pour désigner le genre monospécifique auquel appartient le crick à ventre bleu (Triclaria malachitacea), espèce qui était mentionnée dans le Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle (1817) mais qui ne figurait même pas dans la liste des sept espèces de "criks" décrites originalement par Buffon.

Nom 2 : Du moyen haut-allemand Kriec, Krich (« crémaillère d’arbalète »).

Peut être utilisé avec une majuscule (Crick) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom vernaculaire générique ambigu que l'on a donné au XIXe siècle à divers psittacidés (e.g. perroquets "vrais"), incluant des espèces d'amazones, le papegeai maillé, le perroquet robuste, etc., dont le seul vestige aujourd'hui est le nom des psittacidés du genre Triclaria.

M. Levaillant a publié la figure de cet oiseau , que Buffon présente comme une variété du Crick à tête bleue.

Pierre Joseph Bonnaterre, Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature, 1823

Genre monospécifique de psittacidés d'un beau vert, similaire aux amazones, démontrant un dichromatisme sexuel, natif des forêts humides de la côte atlantique dans le sud-est du Brésil (espèce unique: le crick à ventre bleu (Triclaria malachitacea)).


nabirop

Mot issu des langues khoïsanes selon Buffon.

Étourneau doré ; chez Buffon, merle africain.

Cet observateur François Levaillant présume encore que l'oiseau qu'il décrit sous le nom hottentot de nabirop, n'est pas d'espèce différente du merle verd d'Angola.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle


rhée

(Date à préciser) De Rhéa (« fille d’Ouranos et de Gaïa ») qui donne son nom au genre Rhea.

Genre d’oiseaux d’Amérique et de l’Australie, de l’ordre des Rheiformes.

La rhée nandou


galatée

(XIXᵉ siècle) Du latin scientifique Galathea, de Galatée, une Néréide.

Oiseau terrestre de la famille des Alcédinidés (Tanysiptera galatea), indigène à la Nouvelle-Guinée et aux Moluques.


traîne-buisson

Autre nom de l’accenteur mouchet ou fauvette d’hiver.


verquette

VERQUETTE. C'est, en Bugey, le nom de la draine.

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, 1819


bèque-fleur

Composé de béquer et de fleur ; voir suce-fleur et le portugais beija-flor (« colibri »).


couraquet

D’une onomatopée imitant le cri de l’oiseau → voir courlis et couroucou.


pique-bœuf

(Date à préciser)Composé de piquer et de bœuf.

Passereau africain de la famille des Sturnidés se nourrissant des ectoparasites qui vivent sur la peau des bœufs et autres ongulés.

Le pique-bœuf à bec jaune (Buphagus africanus) est fréquent au Mali, au Sénégal, etc..

Dès qu'il le pouvait, ce faux-jeton lui collait aux basques en lui balançant des « Monsieur Kowalski » par-ci, des « Chef » par là …. Un pique-bœuf sur le dos d'un buffle.

Jean-Paul Didierlaurent, Le liseur de 6h27, Au Diable Vauvert, 2014, p. 26

En emmenant leurs populations là où elles brûlaient d’envie d’aller, à savoir au « royaume politique » qu’allait leur ouvrir le départ des colons, les pères des indépendances avaient autant d’emprise sur les masses qu’un « pique-bœuf sur le dos d’un rhinocéros ».

Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe, 278 pages, Grasset, 2018, p. 62


garde-bœuf

garde-bœufs (plural)
héron garde-bœufs
héron gardebœuf

L’orthographe traditionnelle hésite sur le singulier et sur le pluriel ; elle fait même l'objet d'avis divergents:
:: Si l'on prend par exemple le domaine des composés sur verbes, dont beaucoup possédaient un pluriel irrégulier, nous verrons que contrairement à l'Académie et à Laveaux, auquel il s'oppose souvent, Littré tente de faire prévaloir une une nouvelle attitude, celle même qui a failli l'emporter aux alentours de 1900, et qui est préconisée dans le fameux arrêté de 1901 : la tolérance, la possibilité d'écrire par exemple un garde-bœuf ou un garde-bœufs, des garde-bœuf ou des garde-bœufs, etc. Certes, il ne le fait pas systématiquement. — (Nina Catach, Jeanne Golfand & Roger Denux, Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse" , Didier, 1971, page 29.)

L’orthographe de 1990, elle, considère le pluriel régulier.

Il peut être utilisé avec une majuscule (Garde-bœufs) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de la famille des ardéidés (hérons, aigrettes, butors et apparentés), de taille moyenne, blanc, vivant près des eaux douces, insectivore et piscivore, originaire d’Afrique et se trouvant souvent en compagnie du bétail sur tous les continents.

Savary, […] , s'est servi , de même que Shaw , du mot rouge pour exprimer la couleur des pieds du garde-bœuf ; mais elle est tout au plus d'un orangé-olivâtre dans quelques individus.

Jules César Savigny, Histoire naturelle et mythologique de l'Ibis, Paris : Allais, 1805, note nᵒ 3 page 9

Des oiseaux qui parent encore agréablement les rives du Nil sont les hérons. Dans le nombre, on en distingue des espèces blanches, parmi lesquelles sont le garde-bœuf et l’aigrette.

Léon de Joannis, Campagne pittoresque du Luxor, Paris : Mme Huzard, 1835, p.153

En saison sèche, les Garde-bœuf suivent les feux de forêt et de savane, pour manger les animaux mis à nu par la disparition de la couverture herbacée.

Jean Claude Ruwet, Les oiseaux des plaines et du lac-barrage de la Lufira supérieure (Katanga méridional): reconnaissance écologique et éthologique, Université de Liège & Fondation pour les recherches scientifiques en Afrique centrale, 1965, page 41

Alors que les aigrettes se nourrissent essentiellement dans les milieux aquatiques, le garde-bœufs est une espèce grégaire terrestre qui vit en association étroite avec le bétail et les ongulés sauvages qu'il suit.

Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur & Frantz Thille, Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs, Éditions Marcus, 1998, page 383


ganga

(1771) Du catalan ganga qui, comme l’espagnol ganga, est d’origine onomatopéique.

Oiseau terrestre, ressemblant superficiellement aux perdrix et aux pigeons, dont il existe plusieurs espèces, de la famille des Pteroclidae.

Les gangas sont des oiseaux grégaires.

Des gangas, par petites bandes, des couples de pigeons bleus volaient sur la rivière avec inquiétude, et semblaient plutôt surpris qu'effrayés de nous voir.

Eugène Fromentin, Un Été dans le Sahara, 1857


hohou

Espèce de petit héron du Mexique (Ardea hohou Lath.), ainsi appelé à cause de son cri.


pauxi

Via l’espagnol paují d’une langue amérindienne.

Oiseau d’Amérique, voisin des hoccos, de la famille des cracidés.

On peut aussi faire d’autres commentaires sur cette bien trop brève énumération: la « caste » la plus prestigieuse (casta mâs excelente), celle du perroquet ara n’est mentionnée que dans cette liste tout comme celle du pauxi, et nous n’avons trouvé mention de ces animaux nulle part ailleurs.

François-René Picon, Pasteurs du Nouveau monde: adoption de l’élevage chez les Indiens guajiros, 1983


tirit

Un des noms vulgaires de l’accentor alpin (insectivores) de Vieillot, dit aussi mouchet.

Un des noms vulgaires de l’embérise miliaire (granivores) de Gmelin, appelée autrement proyer. (Legoarant)


martin-chasseur

(1791) Ce mot fut créé de toutes pièces par le naturaliste français François Le Vaillant vers 1790, comme il le narre dans son Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique, par simple calquage sur martin-pêcheur, nom donné à plusieurs genres apparentés au sein de la famille des alcédinidés. Le Vaillant découvrit, en effet, les premières espèces de martins-chasseurs.

Nom normalisé donné à 12 genres d'oiseaux comprenant 70 espèces d’Afrique, d’Asie et d'Australasie voisines des martins-pêcheurs et appartenant à la famille des alcédinidés, caractérisées par leur tête démesurée, leur bec fort et robuste aux teintes parfois très vives, leur régime omnivore composé tant de vertébrés que d'invertébrés, et parmi lesquelles on retrouve quatre espèces australasiennes appelées également kookaburras (e.g. martin-chasseur géant) et très idiosyncratiques → voir kookaburra.

Entr'autre oiseaux neufs de ce Canton , je tirai un petit aigle qui avoit une huppe fort longue & pendante derriere la tête, & je nommai martin-chasseur un autre oiseau , à cause de son analogie, quant à la forme , avec celui nommé martin-pêcheur : son bec allongé est rouge; le dos, les aîles &c la queue sont d'un bleu vif; il vit d'insectes, n'habite que les bois & fait son nid dans des creux d'arbres: je n'oublierai pas ce bel animal dans mon Ornythologie.

François Le Vaillant, Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique, Volume 2, B. Le Francq, Bruxelles, 1791, page 175


jean-de-janten

Du néerlandais jan-van-gent (« fou de Bassan »), au pluriel jan-van-genten.

\ʒɑ̃.də.ʒɑ̃.tɛn\

Albatros chez les navigateurs hollandais.


quarante-langues

Oiseau que l’on appèle aussi polyglotte ou moqueur.


darnagasse

Un poste est un cabanon recouvert de feuillages et percé de meurtrières. Le chasseur va s'y installer avant le lever du soleil pour ne pas effrayer les oiseaux absents. C'est là que, son fusil à la main et muni de la patience de Job, il attend les grives, les pigeons, les chastres et les darnagasses.

Joseph Méry, Marseille et les Marseillais, 1860


alphanet

De l’arabe الفنك, al-fanaq (« fennec »). Initialement bàaz al-fanaq باز الفنك (« faucon propre à la chasse du fennec » ), par aphérèse alphanette, alphanesse, alphanet.

alphanets (plural)
alphanette
alphanesse (feminine)

C’est le cas par exemple du « faucon thunisien » qui donc « vient de Thunis » et « qui est nommé autrement alphanet de alpha, parce que les Grecs le mettent au premier rang des faucons ».

Alia Bornaz Baccar, L’Afrique au XVIIe siècle, 2003


gannet

Un des noms vulgaires des fous ou du fou de Bassan.


anatine

(Date à préciser) Du latin anatinus (« de canard »).

Oiseau proche du canard, de la famille des Anatinae.

L'anatine rupicole.


chevêche

(Incertain, mais date d'avant le XVIème siècle). Selon le Dictionnaire du moyen français du Trésor de la langue française, ce mot est de même racine que chat-huant et chouette, i.e. il est dérivé du latin cavannus (« chouette hulotte »). Selon Wartburg, cavannus aurait donné naissance non seulement à chevêche, mais également à chat-huant (vernaculaire pour la chouette hulotte), chat-cornu (synonyme de chat-huant), chouette et même chouan. Par contre, on doit considérer aussi une étymologie endossée par Littré, et qui s'appuie sur le lexique: en effet Godefroy donne, parmi de multiples versions, chevesche et chevesce comme variantes de chevece, qui voulait dire d'abord bride du cheval, partie du casque qui entoure la tête, collet, et par ext., la tête elle-même. Sur cette base, Littré a proposé que le nom de chevêche ait évolué de façon à évoquer la "tête remarquable" de la chouette hulotte (Strix aluco) à moins qu'il n'ait voulu parler de la chouette chevêche elle-même, (i.e. de la chevêche d’Athéna (Athene noctua)), nettement plus petite, et qui n'est pas originalement l'espèce désignée par le cavannus, i.e. la racine de chevêche selon l'hypothèse de Wartburg, qui correspond à la chouette hulotte. Il est donc probable que comme pour bien des termes vernaculaires, le nom de chevêche ait pu désigner plus d'une espèce de chouette au début avant que l'appellation ne se normalise au fil du temps.

Nom donné à deux genres de rapaces nocturnes de petite taille appartenant à la famille des strigidés et à la sous-famille des Surniinae, dont l’un, qui comprenait trois espèces endémiques aux îles Mascareignes, est éteint aujourd’hui et l’autre comprend 5 espèces, dont la plus connue classiquement est la chevêche d’Athéna —déesse poliade d’Athènes souvent représentée par une chevêche, car elle était aussi déesse de la Nuit — qui était autrefois appelée chouette chevêche; ces chouettes sont caractérisées par leur petite taille, leurs rayures ou taches pectorales blanc et brun, et leurs grands yeux jaunes pouvant paraître plus "expressifs" dû à la présence d’une lisière de plumes superciliaires blanches.


passerine

(Siècle à préciser) Du latin passerinus (« de moineau, de passereau »), la plante est aussi appelée langue-de-moineau, en allemand Spatzenzunge (même sens).

Genre de passereaux de l’ordre des granivores.

La passerine bleue, dont le mâle a été décrit sous le nom de bruant Canada ; c’est l’embérize bleue de Latham, dite aussi ministre.

La passerine oryzivore, appelée vulgairement ortolan de riz et bruant de la Caroline ; c’est l’embérize oryzivore de Latham ; d’autres ont employé les mots « mangeurs de riz » pour traduire le nom spécifique.

La passerine des pâturages ; elle est devenue l’embérize des troupeaux.

La passerine musicienne (États-Unis) de Vieillot, confondue à tort avec le petit chanteur de Cuba dont elle diffère beaucoup ; ce dernier est la passerine lépide (Cuba, Haïti) de Vieillot.


chouette chevêche

\ʃwɛt ʃə.vɛːʃ\

Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette chevêche) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de rapace nocturne, petite chouette de l’Ancien Monde à la tête aplatie avec un front bas, aux yeux jaunes.


turbit

En continuant la revue des volières, nous apercevons les turbits, pigeons à cravate ou pigeons hiboux.

Émile Blanchard, Revue des Deux Mondes, 15 juin 1874, page 854


cacheveau

De l'ancien français caucher (« fouler ») et veau selon une métaphore obscure → voir chauche-poule et chachas.


camarin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-camarin.wav


canardeau

(Date à préciser)Dérivé de canard, avec le suffixe -eau.

Des canardeaux.

Le gérant me regardait avec des yeux ronds comme une poule qui aurait trouvé un canardeau parmi sa portée.

Mohamed Turki, Abdelaziz Laroui : témoin de son temps, 1998

Un jour passé quelqu’ aigl’ audacieux
prit et ravit six petis renardeaux
Lesquels pour mets aussi délicieux
Que sont poulets ou jeunes canardeaux
Les a porté à ses petits oiseaux,
Ce temps pendant que leur père renard
Tracassait champs villages & hameaux
Pour avoir coqs et poules par son art

Trois cent soixante et six apologues d’Ésope / traduicts en rithme françoise, par maistre Guillaume Haudent ; reproduits fidèlement, texte et figures, d’après l'édition de 1547, avec introduction, table et glossaire, par Ch. Lormier, Rouen, 1547, 1877


caracara

De l’espagnol caracará ou du portugais caracará, variante de carcará.

Nom normalisé donné à cinq genres différents de la famille des falconidés comprenant onze espèces de rapaces diurnes exclusifs à l'écozone néotropicale et différant des faucons par leur région faciale et le haut de leur gorge qui sont dénudés et exposent une peau de rose à rouge vif, par leur vol plus lent et leurs ailes moins effilées, leur diète plus omnivore (au lieu de principalement carnivore), incluant la charogne et, souvent, un pourcentage appréciable d'arthropodes, et dont certaines espèces nichent aussi au nord que le sud des États-Unis d'Amérique et l'extrémité sud de la Terre de Feu (genres Caracara, Daptrius, Ibycter, Milvago, Phalcobaenus).

Tout cela présidé par le cri incessant du caracara, mon faucon terrestre qui n'a jamais volé mais qui, rampant sur le sol, dévore les immondices, régénérant la vie.

Carlos Fuentes, Les deux Amériques, in L'oranger, Éd Gallimard, Paris 1995


cracidé

De cracidés ; du latin scientifique Cracidae. Motdérivé de crax (« hocco »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »).

Oiseau du genre hocco (Crax spp.), genre représentatif de la famille des cracidés.

Ils sont certes parfois associés dans la mythologie à certains animaux (Tumi est un nom de cracidé; Iba shono celui d’un cervidé; etc.), mais ce sont plutôt les animaux en question qui porteraient un nom d’humain plutôt que l’inverse.

Philippe Erikson, La griffe des aïeux: marquage du corps et démarquages ethniques chez les Matis d’Amazonie, 1996


cravète

Un des noms vernaculaires donnés au chevalier arlequin (Tringa erythropus).


titrec

Comme traquet, d’une onomatopée évoquant le cri de l’oiseau.


titiri

Comme tirit, titrec, d’une onomatopée évoquant le cri de l’oiseau.


tire-arrache

Composé de tirer et de arracher → voir tire-langue.

Le tire-arrache vivant au milieu des roseaux du bord des rivières ou des étangs, se sert de ces roseaux pour construire son nid.[…].
Le tire-arrache, comme on s'en apperçoit sans doute à la description de son nid , s'y prend à très-peu de chose près comme le Vanier, qui fait un panier.

Jean-Étienne Guettard, « Neuvième mémoire et le second sur le nid des oiseaux », dans la Nouvelle collection de Mémoires sur les différentes parties intéressantes des Sciences et des Arts, Paris : chez Lamy, 1786, p. 391 & 392

Notre attention était attirée en même temps par les cris peu agréables et continuels d'un oiseau qui se montrait souvent très-près de nous, et dont le vol paraissait brusque et étourdi. Nos rameurs l'appelaient le tire-arrache, par imitation de son chant. C'est l'habitant né des roselières, le huttier de son espèce.

Statistique ou description générale du département de la Vendée, par Jean-Alexandre Cavoleau, annoté et augmenté par Armand Désiré de La Fontenelle de Vaudoré, Fontenay-le-Comte : chez Robuchon & Paris : chez Dumoulin, 1844, page 96

En ce moment, un cri d’oiseau perçant, mais isolé, se fit entendre au dehors. Le cabanier et sa fille redressèrent la tête en même temps, […]. — As-tu entendu ? s'écria Jérôme; on dirait un tire-arrache ?

Émile Souvestre, Les derniers paysans, 5ᵉ récit : La Niole blanche, Paris : chez Michel Lévy frères, 1856, p. 175

Nos cultivateurs trouvent encore une sage exhortation dans le chant de la tire-arrache (la rousserole), espèce de grive qui vit dans les roseaux, où elle ne cesse de se démener en répétant nuit et jour : Tire ! tire ! arrache ! arrache ! tire ! arrache !

Alfred Laisnel de La Salle, Souvenirs du vieux temps : le Berry , mœurs et coutumes, Paris : chez G.-P. Maisonneuve et Larose, s.d (avant 1870), rééd : 1968, p. 268


gelinette

Les appellations « geline de bois », « gelinette » ou « gelinotte » (Rolland, X, 227) apparaissent ainsi au début du XVIᵉ siècle et marquent la consécration de l’oiseau.

Michel Colardelle, Société d’archéologie médiévale, L’homme et la nature au Moyen Âge, 1996


gravelet

Un des noms vulgaires du grimpereau, notamment en Poitou.


griffet

Dérivé de griffe, avec le suffixe -et → voir griffon et grive pour d’autres étymons.


gringette

Note : Sans doute un diminutif de gringe, désignée en Savoie comme un nom du rallus porzana (râle).

Un des noms vulgaires de la perdrix grise.

Parmi le gibier à plumes, notons le tétras, la gélinotte de bois, la gringette, le barboteur, la bécasse de bois et la double-bécassine et, plus rares, le coq de bruyère et le jalabre.

République Socialiste Soviétique de Biélorussie, aux Éditions de l’Agence de Presse Novosti, 1967, page 10


grivert

(XVIIIᵉ siècle) Probablementcomposé de gris et de vert, littéralement « oiseau au plumage gris-vert ».

rolle de Cayenne

désuet et inapproprié; les rolles appartiennent à un autre ordre d'oiseaux, i.e. celui des coraciiformes

habia grivert

désuet et inapproprié; les habias appartiennent à une autre famille, i.e. celle des cardinalidés

Ancien nom vernaculaire d'une espèce de saltator, le saltator gris (Saltator coerulescens), un passereau de la famille des thraupidés, très répandu dans les habitats broussailleux des Antilles et du Mexique jusqu'au nord de l'Argentine.

M. de Azara croit que cet oiseau (un habia) est le grivert ou rolle de Cayenne ; cependant, comme le dit Sonnini, les teintes du plumage ne sont pas exactement les mêmes.

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, 1817

Habia grivert : Saltator virescens.

Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, 1821


herclan

herclans (plural)
^((h aspiré))\ɛʁ.klɑ̃\


hicard

Oiseau de la grosseur d’une pie, commun au Canada.


pétraceau

(Date à préciser)Dérivé de pétrac, avec le suffixe -eau.


pétrac

M. le comte, sans doute choqué par cette grossièreté, préfère y voir un mot insignifiant « qui se plaît parmi les pierres » et cite à l’appui de sa démonstration les termes pétrac et pétrat donnés en Orléanais au « petit moineau de muraille, dit “Friquet” ».

Pierre Cabard, L’Étymologie des noms d’oiseaux, 1995


piat

(Date à préciser)Dérivé de pie, avec le suffixe -at. Le moyen français avait aussi piau.

C’estoit une pie qui conduisoit ses petits piaux par les champs, pour leur apprendre à vivre.

Bonaventure Des Périers, Contes, LXXXIX.

Les piats sont aveugles et à peine ébauchés en naissant.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Oiseaux, tome V, page 127


mormon

Chez le macareux (mormon), le grèbe et le canard, la pièce linguale est cartilagineuse en arrière.

Johann Friedrich Meckel, Traité général d'anatomie comparée, Volume 8, Éd. Ch. Hingray, Paris 1838


brévier

Le lièvre dans les breuils courait [en son terrier], le brévier au plus haut du Massif, pouvait fondre sur son aire.


chachas

Espèce de grive à tête cendrée, la litorne.


grivette

Peut être utilisé avec une majuscule (Grivette) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de petit oiseau passereau, petite grive.

La grivette d’Amérique dont parle Catesby.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Oiseaux, tome V, page 368.


passerinette

Espèce de fauvette, la fauvette passerinette.

Nous adoptons pour cet oiseau le nom de passerinette, qu’il porte en Provence ; c’est une petite fauvette qui diffère de la grande non-seulement par la taille, mais aussi par la couleur du plumage et par son refrain monotone tip, tip.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Oiseaux, tome IX, page 179


chevêche d’Athéna

Dans l’Antiquité grecque, la chouette chevêche était le symbole d’Athéna, déesse de la sagesse, des arts et des sciences.

Autre appellation de la chouette chevêche (Athene noctua Scopoli, 1769).


tarabé

Tarabé ou amazone à tête rouge, Psittacus tarabé.

L'Histoire naturelle, générale et particuliére, 1808


bresagne

Du latin praesaga avis (« oiseau de présage »), voir fresaie.


bruantin

(1800) Motdérivé de bruant, avec le suffixe -in. Le nom fut d'abord créé par l'ornithologue français François Marie Daudin en 1800 dans son Traité élémentaire et complet d'ornithologie (1799-1800) pour désigner une espèce de "troupiale" (avant de prendre son sens moderne limité, c'était le nom générique qu'attribuaient systématiquement les naturalistes du début du XIXème siècle à tout passereau noir provenant du Nouveau Monde plus petit que les corvidés). Ce troupiale bruantin, dont la description avait été incluse dans les premières éditions posthumes de l'Histoire naturelle de Buffon, s'est avéré plus tard n'être que la femelle de ce que Daudin et Buffon avaient désigné "petit troupiale noir", et qui n'était autre que le vacher à tête brune (Molothrus ater), espèce qui parasite le nid de divers passereaux à la façon du coucou. L'erreur — ce type de confusion où l'on prenait la femelle d'une espèce pour une espèce différente à part entière étant fréquente jusqu'au début du XIXème siècle — fut corrigée assez tôt . Le nom de bruantin tomba dès lors en désuétude.

Ancien synonyme de vacher (Molothrus spp.), oiseau qui, d'une manière semblable à celle du coucou, parasite le nid d'autres espèces d'oiseaux.

Le bruantin commun ou Molothrus bonariensis.

Le bruantin varié ou Molothrus badius.

Le bruantin enlève chaque fois un œuf légitime et le remplace par le sien, mais notre coucou n’agit pas de même, du moins je n’ai observé aucun fait bien probant relativement à ce point.

Gerfaut: revue belge d’ornithologie, Volumes 1 à 3, 1911


frilleuse

Probablement de l’ancien français frilleus (« frileux ») avec la même métaphore qui est dans friquet, frisquet.


frétillet

Dérivé de frétiller, avec le suffixe -et.

Synonyme de pouillot, pouillot fitis ^([2]).


gautereau

(XVIIIᵉ siècle) Dérivé de l’ancien français gaut, bois, forêt, bocage.

Geai ou jay, gay, jayon, gayon, jaques, jacuta, geta, gautereau, vautrot, richard, girard, etc. Son instinct a du rapport avec celui de la pie. — (Buffon, Œuvres complètes de Buffon avec la nomenclature linéenne et la classification de Cuvier, volume 12, Garnier frères, page 583)


mascarin

Voir Mascareignes, l’oiseau, en anglais, se dit Mascarene parrot.

Le mascarin de la Réunion (Mascarinus mascarin) est une espèce d'oiseaux autrefois endémique à l'île de la Réunion et aujourd'hui disparue.


matérat

Ils [les paysans du Dauphiné] l'appellent meunière, matérat.

Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle, 1800


mercanette

Avec pour variante marcanette — (Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles), apparenté à marcassin, ici avec le sens de « oiseau au plumage très marqué ».


milaneau

(Date à préciser)Dérivé de milan, avec le suffixe -eau.


mésangette

Dérivé de mésange, avec le suffixe -ette.

Petit oiseau passériforme, la mésangette rayée, du genre Pholidornis, est un des plus petits oiseaux originaire d’Afrique.

y les Remizidae (la remiz à front jaune Anthoscopus flavifrons, la mésangette rayée Pholidornis rushiae, …), espèces peu communes ;

Gilbert Ndong Ondo, Développement d’un produit écotouristique dans le parc national d’Akanda : l’ornithologie (Institut National des Sciences de Gestion (I.N.S.G.)) sur www.memoireonline.com. Consulté le 20 décembre 2020


mésite

(Date à préciser) Du grec ancien μεσίτης, mesítês (« intermédiaire »), par l’intermédiaire de l’allemand Mesit (« produit intermédiaire de la distillation de l’esprit de bois ») pour le premier et avec le sens de « oiseau de taille intermédiaire » pour le second.

Oiseau terrestre endémique de Madagascar, de taille moyenne, à longue queue, ailes courtes et fortes pattes.

M. Isidore Geoffroy a donné à l'espèce type de ce genre remarquable, le nom de Mésite variée, Mesites variegata. Ses caractères spécifiques sont les suivants : dessus de la tête et du corps, ailes et queue d'un roux feuille-morte ; ventre roux avec des raies irrégulières.

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, 1844


pipit

Peut être utilisé avec une majuscule (Pipit) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Genre de petits oiseaux passereaux élancés au bec pointu et à longue queue.

Le pipit des arbres (Anthus trivialis) est une des sept espèces de pipits que l’on peut observer en France.

Il existe plusieurs espèces de pipits en France et en Europe.

Marc GIiraud, Calme plat chez les soles, 2007


tartarin

(1553) (Singe)Dérivé de tartare, avec le suffixe -in.

(1555) Le nom de tartarin est donné comme nom vernaculaire synonyme de martinet-pescheur, précurseur lexical de martin-pêcheur, par le naturaliste français du XVIe siècle Pierre Belon dans son Histoire de la nature des oyseaux, avec leurs descriptions et naïfs portraicts retirez du naturel (1555), au XVIe siècle, aux côtés de quelques autres (e.g. artre, monnier, etc.). Le nom ici tire probablement son origine de l'onomatopée du cri de l'oiseau. → voir tartarieu

(1938) (Fanfaron) De Tartarin, héros du roman d’Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon (1872).

Un des noms vernaculaires du martin-pêcheur d'Europe (Alcedo atthis).

Il y a peu d'oiseaux à qui l'on ait donné autant de noms qu'à celui-ci: on l'a nommé alcyon, tartarin, oiseau de glace, oiseau de St. Martin, pêcheur du Roi, drapier ou artre, monnier, pivert d'eau, pêche-veron, merle bleu & d'eau ou merlet-pêcheret, virevent ou le puant des matelots.

Jacques-Christophe Valmont de Bomare, Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, volume 6, 4ᵉ édition, Chez les Libraires Associés, Suisse, 1780, page 517


taille-vent

(Date à préciser) Motcomposé de tailler et de vent.


tachet

Dérivé de tache, avec le suffixe -et, voir tachard.


tachard

Dérivé de tache, avec le suffixe -ard, traduit le latin maculosus (« maculé, moucheté »).

Il ressemble, dit M. Temminck, a peu près à l'espèce désignée sous le nom de criard ; mais le tachard a des formes plus sveltes.

René Primevère Lesson, Manuel d'ornithologie, 1828


sérivan

[Alt: attention] Ce terme est très peu attesté.


sénégali

Désigne plusieurs oiseaux (genre gros-bec) de la famille des estrildidés.

Parmi les nombreuses espèces, on rencontre essentiellement au Sénégal le sénégali à joues orange à dos brun, croupion rouge et queue brune, et le sénégali queue de vinaigre, au corps gris avec croupion et queue rouge cramoisi.

Geneviève N’Diaye-Correard, Les mots du patrimoine: le Sénégal, 2006


suce-fleur

Composé de sucer et de fleur ; voir le portugais beija-flor (« colibri »).


pailleret

Dérivé de piailleur, avec le suffixe -et.


saulet

Moineau franc, ou selon certains auteurs, moineau friquet.

Selon Salerne, le Friquet s’appelle en Guienne un Tchouet; en Provence, Passeron de muraille; en Saintonge, Passiere folle; ailleurs, Passereau ou Passeteau; en Anjou, Paisse de saule; à Nantes, le Saulet; à Orléans, Petrat ou Petra; […]

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des oiseaux, Tome 3, Imprimerie royale, 1775, page 489


satanicle

Corruption de satanique qui n'est qu'un des nombreux noms dérivés de Satan et du satanisme auxquels diverses superstitions populaires reliaient les pétrels-tempête (l'océanite tempête, Hydrobates pelagicus, et à un moindre degré, puisqu'il ne suit pas les bateaux, l'océanite cul-blanc, Oceanodroma leucorhoa). On pense que ces croyances originaient du fait que les pétrels-tempête pouvaient se manifester soudainement, comme surgis de nulle part, au tout début d'une tempête sur la mer, aux yeux des marins ou des pêcheurs ébahis que de si petits oiseaux - de la taille d'une hirondelle - se manifestent soudainement à un tel moment, voletant avec une apparente insouciance d'une crête de vague à l'autre, gobant menu fretin et petits crustacés, alors que la propre survie de ces marins, bien mieux pourvus pour faire face aux éléments près de se déchaîner que ces volatiles d'aspect si démuni et si fragile devant les éléments, est sur le point d'être mise à rude épreuve.

satanicles (plural)
satani
sataniste
satanite

Nom vernaculaire du pétrel-tempête (océanite tempête, Hydrobates pelagicus), aussi dit oiseau des tempêtes ou petit-pierre.

Et il pleut ! Et il neige ! Et il grêle ! Une fichue mer ! Les satanicles volent de tous côtés.

Les Travailleurs de la mer - Victor Hugo La Pléiade Gallimard 1975 p. 756


ratereau

Composé de rat, -er et -eau → voir ratillon et fourrebuisson.


pintadeau

(Date à préciser)Dérivé de pintade, avec le suffixe -eau.

Par contre, comme on devait s’y attendre, la taille du pintadeau est apparemment en rapport direct avec la taille des œufs.

Jean-Claude Cauchard, La Pintade (Numida meleagris), 1971

J’ai accompagné d’une demi-bouteille de champigny de la mousse de pintadeau au genièvre, une crépine de pied de porc aux lentilles, un sorbet.

L’Économie, 1982, nº 1504 à 1529, page 4


pintadine

(Siècle à préciser) Les ptériomorphes (« en forme d'ailes ») forment une classe des bivalves dont les embranchements prennent, par analogie, des noms dérivés de noms d'oiseaux → voir pintade et -ine.

Saintil et Zofer ont introduit des pintadines, animaux réputés féroces, de façon à remporter les combats, qui seront de toutes les façons inégaux.

Yves Chemla, La question de l'autre dans le roman haïtien, Ibis rouge éditions, 2003, page 109


rancanca

Ibycter à ventre blanc, oiseau de la Guyane.

Au reste, le rancanca est aussi peu farouche que les hoccos, et on l'approche aisément.

Pierre Joseph Bonnaterre, Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature, 1823


pitpit

Possiblement une onomatopée du chant de l'oiseau. Ce nom est ambigu puisqu'il peut désigne deux genres de passereaux bien distincts, d'ailleurs sans ressemblance extérieure ni parenté taxonomique. Dans son acception première, le mot correspond à une forme devenue désuète de pipit, i.e. tout passereau du genre Anthus, Hemimacronyx ou Tmetothylacus, de la famille des motacillidés. Le naturaliste français Georges Cuvier reprit le mot dans son acception première pour l'appliquer au nouveau genre Dacnis qu'il décrivit et créa en 1816 . Il le considérait en effet comme un nouveau genre de pit-pit du Nouveau Monde. Ce n'est qu'un peu plus tard qu'on se rendit compte que Dacnis était en réalité plus apparenté aux tangaras et genres similaires propres au Nouveau Monde (famille des thraupidés). Le genre Dacnis fut alors francisé pour devenir son nom vernaculaire (initialement et pour une brève période, comme dacnide), et les noms de pitpit (ou de pit-pit) furent également délaissés dans cette acception.

Variante de pipit (Anthus spp.), genre de passereau à distribution cosmopolite, de la famille des motacillidés (e.g. oiseaux semblables aux bergeronnettes).

J’ai écrit à M. Handonnet que c’était par inadvertance que l’on a mis l'article des todiers entre celui du pitpit et celui du pouillot, et je le prie de me renvoyer cet article des todiers, qui doit aller après celui des martins-pécheurs.

Pierre Flourens, Histoire des travaux et des idées de Buffon, 1971

Variante de pit-pit, ancien nom du dacnis (Dacnis spp.), genre de passereau néotropical de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.).

Presque tous les figuiers et les demi-fins sont voyageurs; les pitpits, au contraire, sont sédentaires dans les contrées qu'ils habitent et leurs mœurs sont bien plus sociales: […]

Georges Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, Tome IV, Le Normant, Paris, 1816, page 255


racanette

L’occitan racanié a le sens de « racaille », voir mercanette pour le lien sémantique entre « racler, marquer » et « sarcelle ».

(Proverbial)'Si les racanettes' chantent après la bise, il fera beau pendant sept jours.

Les chasseurs peu expérimentés les [les sarcelles] méconnaissent et leur ont donné les noms impropres de tiers, racanettes, mercanettes.


plérerit

De l’onomatopée de son cri selon l’Encyclopédie universelle du XXᵉ siècle. [Alt: attention] Ce terme est très peu attesté.


inca

De l’espagnol inca, initialement sous la forme inga, lui même emprunté au quechua : « souverain », « roi »https://www.cnrtl.fr/etymologie/inca.

Comme nom vernaculaire d'oiseau-mouche: (Depuis 1852) Le nom d'inca donné au genre d'oiseaux-mouches, Coeligena, est une création vraisemblable de l'éminent ornithologue britannique John Gould, qui créa le taxon générique Inca (un protonyme aujourd'hui disparu) pour élever au rang de genre distinct les espèces représentées à l'époque par l'inca à collier (Coeligena inca) (considéré aujourd'hui comme une sous-espèce de l'inca bronzé (Coeligena torquata), que le naturaliste français René Primevère Lesson avait déjà baptisées Coeligena dès 1831 et qu'il appelait clémences en français (nom vite devenu désuet après l'introduction d'inca). À cause de la notoriété de Gould comme autorité sur les trochilidés, le nom scientifique du genre proposé par Gould (i.e. Inca), à défaut de remplacer Coeligena, devint le nom vernaculaire du genre Coeligena en anglais, puis internationalement. Ce nom décrit fort bien ces oiseaux aux couleurs resplendissantes et à l'apparence de gemmes ailées multicolores, car la majorité d'entre eux habitent la forêt de nuage et les forêts naines des Andes, et plus particulièrement les parties les plus septentrionales et les plus centrales de la cordillère jusqu'au Pérou, recoupant ainsi à peu près la carte de l'ancien empire des Incas.

Genre d'oiseaux-mouches comprenant entre 11 et 13 espèces de la sous-famille des trochilinés (e.g. colibris, etc.), caractérisés par leur bec droit et long, leurs patrons d'iridescence multicolores et complexes comportant parfois des plages d'un blanc immaculé, leur territorialité agressive, et la pariade du mâle qui vole en oscillant tel un pendule au vol au-dessus de la femelle, propres aux sous-bois des forêts de nuage et des forêts naines des Andes (genre Coeligena).


titi

Deux autres publications porteront sur le titi, ou chevalier des Tuamotu, un oiseau endémique.

M. Cz, Matthieu a vécu huit mois sur une île déserte: “On se sent tellement insignifiant”, site 7sur7.be, 28 mai 2025


ardée

(Siècle à préciser) Du latin ardea (« héron »).

Bescherelle donne ce mot comme masculin.

Nom donné aux hérons, butors, aigrettes, etc. et autres échassiers de la famille des ardéidés par les naturalistes du xviiiᵉ et xixᵉ siècles.

Galerand est le nom donné dans quelques localités à l'ardée stellaire ouBotaurus stellaris.

« galerand », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage


bihoreau

Du moyen français buhoreau, probablement dérivé de buort, « butor ».

Nom normalisé donné à trois genres et sept espèces d'échassiers de la famille des ardéidés (e.g. hérons, butors, etc.) de la taille du butor étoilé ou plus petits , qui nichent en colonies comme ce dernier, et dont on retrouve des espèces sur tous les continents (sauf l'Antarctique) (genres Gorsachius, Nycticorax et Nyctanassa).

Le bihoreau n’est point commun ; il est de passage irrégulier.

Académie des sciences, belles-lettres et arts de Clermont-Ferrand (France), Bulletin historique et scientifique de l’Auvergne, 1911

Le héron bihoreau, voûté dans son caban d'inspecteur, fixe de son iris rouge la cime des joncs chuchoteurs.

Laurent Girerd, À demain l'embarquement, Bazas, Le temps qu'il fait, 2018, page 30


échassier

(Date à préciser)Dérivé de échasse, avec le suffixe -ier.

échassiers (plural)
échassière (feminine)

trampoliere

Celui qui utilise une paire d’échasses pour se déplacer

Membre d’un groupe d’oiseaux généralement pourvus de longues pattes, comme les cigognes, les grues, les bécasses, etc.

Près des cours d’eau, des étangs, des marécages, on trouve de nombreux Échassiers et Palmipèdes : d’innombrables cigognes, des hérons, des grues, des bécasses, des bécassines, des poules d’eau, des canards, des sarcelles.

Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 227

Tout dormait, à part de petits échassiers qui marchaient sur les feuilles de nénuphar sans enfoncer.


croule

Au cœur de la nuit, il me semble entendre la croule de la bécasse. Curieux ! Elle ne s’exprime d’habitude que lorsque les lueurs annoncent la fin ou la naissance du jour. Ses strophes se succèdent avec empressement, puis se superposent, dévoilant la présence de deux compères, proches l’un de l’autre. Les expressions s’accélèrent, puis de petits cris aigus s’entremêlent, dévoilant une querelle ou un prélude ardent au coït.

Michel Munier, L’Oiseau-forêt, Kobalann, 2022, page 130


pinson des arbres

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pinson des arbres.wav

Peut être utilisé avec une majuscule (Pinson des arbres) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de petit oiseau passereau chanteur d’Eurasie et d’Afrique du Nord, pinson qui a deux barres blanches sur les ailes, et dont le mâle a la calotte et la nuque bleu gris et les côtés de la tête rougeâtres.

Le pinson des arbres (Fringilla coelebs), par exemple, installe son nid dans des habitats très divers et varie ses habitudes alimentaires selon le saison.

Stéphane Jacob, La curiosité: éthologie et psychologie, 2002

Faune : serin cini, pic vert, pigeon ramier, moineau domestique, rouge-gorge, fauvette à tête noire, martinet noir, pinson des arbres, tourterelle turque, merle noir, rougequeue noir, rougequeue à front blanc, abeille domestique

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16b


pinsonne

(Date à préciser)Dérivé de pinson, avec le suffixe -onne.

Elle ne l’était plus guère, la frêle demoiselle, la pinsonne au manteau terne et brun, au bec à peine rosé, quand elle quittait le nid !

Jean Yvon Chapin, Les frères Letellier, 2023


colvert

Canard sauvage commun, canard de surface à tête verte.

Les colverts sont des oiseaux migrateurs.

Le colvert est la seule espèce de canards « qu’en langage cynégétique on appelle « le canard sauvage ».

Michèle Lenoble-Pinson, Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs, 1977

Mais savais-tu qu'il est assez courant que les gens aient une collection de colverts en bois et pas des moindres, en exposition ?

https://www.wallstoriez.com/fr/decor-items-can-instantly-downgrade-home?ly=native_one, consulté le 11 septembre 2023


faisande

(Date à préciser)Dérivé de faisan, avec le suffixe -ande.

Faisane, poule faisane, femelle du faisan.

Elle rencontre alors une faisande accompagnée de sa progéniture.

Jacques Ferron, Les lettres aux journaux, 1985


péringle

Avec pour variante péringue, de l’ancien français peringue (« biset »).


moterelle

Dérivé de motteur, avec le suffixe -elle.


oiseau-cloche

Oiseau du cap de Bonne-Espérance, dont la voix, aussi forte et aussi claire que celle d’une cloche, peut s’entendre à une grande distance.

L'oiseau cloche huppé (Oreoica gutturalis) doit son nom à la sonorité particulière de son chant ; il mesure 25 cm et se nourrit d'insectes qu'il chasse à terre; il habite les régions intérieures de l'Australie.


morinelle

Composé de morin, morine et -elle : « (oiseau) de couleur sombre ».

Pluvier guignard, Charadrius morinellus.


merolon

(Siècle à préciser) Du latin merulus (« merle ») et -on.

Petit oiseau migrateur, pinson d’Ardennes.


oranvert

De son nom binominal Capito aurovirens, ce dernier étantcomposé de aurum (« or ») et de virens (« vert »).

J'ai appliqué à cette nouvelle espèce le nom d'oranvert, parce qu'il rappelle l'idée des deux principales couleurs de l'oiseau : un beau vert foncé enrichi par des reflets qui se jouent entre différentes nuances de jaune.

Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs, 1828

Autre oiseau, vert et or, le cabézon oranvert, de nom scientifique Capito aurovirens.


maillé

maillés (plural masculine)
maillée (singular feminine)
maillées (plural feminine)

Qualifie le plumage d’un oiseau dont les extrémités des plumes ont des lignes foncées formant un triangle ou un chevron.


coquelet

(XVIIIᵉ siècle) De « coq » avec deux suffixes diminutifs -el et -et, « coquet » qui avait le sens de « coquelet » ayant pris le sens que nous lui connaissons (comme adjectif dès le xvᵉ siècle, comme nom au xviiᵉ), et « cochet » étant trop homophone avec « cocher » (un mot alors très en usage), il a fallu un remplaçant et ce diminutif est apparu au xviiiᵉ.

Asepsie. Mesures de précaution que l'on doit prendre après une opération chirurgicale quelconque, pratiquée sur les animaux de basse-cour, notamment lorsqu'on castre les coquelets et les lapereaux, pour éviter l'infection des plaies.

C. C. Arnould & E. Regard, ABC de la basse-cour: volailles, lapins et porcs, Éditions Bière, 1951, p. 34

— Bon. Ma femme a préparé un coquelet au vin. Je vous donnerai des détails sur l'Encyclopédie pendant que nous goûterons à ce coquelet.

Michel Hérubel, Anna, Presses de la Cité, 1991

Le récit avait eu lieu alors que, à la fin de cette journée, ils avaient fait bouillir un coquelet et débouché la dernière bouteille du capitaine.

Umberto Eco, L’Île du jour d’avant, 1994


martinet noir

Peut être utilisé avec une majuscule (Martinet noir) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d’oiseau martinet de l’Ancien Monde, à longues ailes en boomerang, à queue fourchue courte, et au plumage brun-noir.

Le martinet noir nichait autrefois dans les milieux rupestres, quelquefois dans les trous d’arbres; actuellement l’espèce est étroitement liée aux bâtiments.

Jean-François Dejonghe, Les oiseaux des villes et des villages', 1983

Dans les archives de la SOS il existe plus de 500 reprises de martinets noirs bagués.

Blaise Mulhauser, La faune disparaît, 2008


turlutoir

(Sologne) Nom vernaculaire, en Sologne, de l'alouette lulu.


tachiron

Coucou honoré (zygodactyle), appelé dans l’Inde cuil. (Legoarant)


demi-fin

(Fin XVIIIᵉ siècle)Dérivé de fin, avec le préfixe demi-.

Le nom demi-fin réfère à l'épithète décrivant la forme du bec chez les espèces que les naturalistes des XVIIIᵉ et du XIXᵉ siècles avaient baptisées de ce nom. Comme l'explique clairement le naturaliste français Georges-Louis Leclerc de Buffon (1707-1788) dans sa célèbre Histoire naturelle (cf. citation sous la définition), l'implication du terme chez les zoologistes du siècle des Lumières avait une connotation philosophique.

Ce terme n'a jamais eu de reconnaissance scientifique véritable et ne doit sa création qu'à la méthode qu'une forte proportion des naturalistes de la seconde moitié du XVIIIᵉ siècle (e.g. Lamarck, Duméril, Buffon, etc.) avaient adoptée pour la classification des passereaux, soit leur répartition en familles basées en premier lieu sur la forme du bec.

Nom ambigu que donnèrent les naturalistes français aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles à divers genres de passereaux du Nouveau-Monde purement sur la base de la forme du bec, et sans parenté taxinomique véritable.

… mais, dans le passage des oiseaux à bec fort aux oiseaux à bec faible, la nature, comme dans tous ses autres ouvrages, procède par gradations insensibles; elle tend à rapprocher les extrêmes par l'artifice admirable de ses nuances, de ses demi-teintes, qui déroutent si souvent les divisions tranchées de nos méthodes. La classe des demi-fins est une de ces nuances; c'est la classe intermédiaire entre les oiseaux à bec fort et ceux à bec fin.

Georges-Louis Leclerc de Buffon,Œuvres complètes de Buffon avec les suites. Tome 6, E.-L.-C. Mauprivez, Paris, 1836, page 210


mansard

De l’ancien français mansart (« domestique, apprivoisé »).


bouveron

Dérivé de bouvier, avec le suffixe -on, voir bouvreuil.


cicognat

(Date à préciser)Dérivé de cicogne, avec le suffixe -at.


cochouan

cochouans (plural)
cochuan
cocoin
cocouan


corbigeau

Au coucher du soleil, on y voyait voler le corbigeau et l’alouette.

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie


craouillère

Dérivé de craouille, avec le suffixe -ère.


rousselan

(Siècle à préciser) Composé de *roussel, rousseau et -an. Voir cul-rousselet.


brunoir

Nom spécifique du bulbul brunoir (Pycnonotus nigricans), une espèce de passereau d'Afrique australe, de la famille des pycnonotidés, que l'on prenait pour une simple variété du brunet.

On a considéré à tort le brunoir comme étant une simple variété du "merle brunet", qui est est, comme lui, une autre espèce de bulbul.


becquabo

Du picard bèque-bos, parce qu'il becque le bois. Voir becquer et bois.

becquabos (plural)
becquebo
bequebo
becquebois


becquebois

Alors que le roucoulement des ramiers, le cliquetis du becquebois et le gargouillement d’un ruisseau charmaient les oreilles hier, ils deviennent insupportables ce matin.

Jean-Pierre Gratia, Errances et questionnement, 2007


béhors

Forme populaire de butor → voir bihoreau et buhoriau.


sassa

(XVIIIᵉ siècle) Du créole guyanais sassa (« hoazin »); le nom de sassa viendrait d'une onomatopée décrivant un des cris de l'hoazin selon les Amérindiens de Cayenne.

Le Sassa-Hoatzin (Opisthocomus hoatzin, espèce rarissime, n'existe guère qu'en Guyane. Doit être protégée intégralement. Les jeunes sassas grimpent et nagent dès leur naissance, possèdent des griffes à l'articulation de l'aile comme l'archéoptéryx préhistorique.)

Auxence Contout, "Le patois guyanais", Imprimerie Paul Laporte, 1973, page 144


calao

Du tagalog calao ; le mot fut adopté et mentionné pour la première fois comme nom générique français pour le genre et l’espèce-types des bucérotidés (le calao rhinocéros (Buceros rhinoceros), un énorme bucérotidé — qui est en même temps l’oiseau national de la Malaisie), par l’ornithologue français Mathurin Brisson dans son Ornithologie (1760). Il est d’ailleurs cité à de multiples reprises à ce sujet par Georges Louis Leclerc, comte de Buffon dans son Histoire naturelle.

Nom normalisé donné à treize genres comprenant 59 espèces d’oiseaux arboricoles et omnivores, souvent de très grande taille, appartenant à l’ordre des bucérotiformes, et qui se caractérisent par leur bec énorme et légèrement incurvé rappelant celui des ramphastidés (e.g. toucans) — auxquels ils ne sont que très indirectement apparentés — souvent surmonté d’un casque, ou sorte de protubérance cornée à fonctions mal comprises et parfois aussi massive que le bec, pourvu d’une queue longue et large, nichant dans des cavités d’arbres et qui sont exclusives aux régions tropicales de l’Ancien Monde (genres principaux : Anthracoceros, Bycanistes, Lophoceros, Rhyticeros, Tockus, etc.).

Avec son plumage noir et blanc, son long bec incurvé et son casque proéminent, le calao fait partie des oiseaux les plus originaux des forêts pluviales tropicales d’Asie du Sud-Est.

La zoochorie permet la dissémination des graines sur de grandes distances. Par exemple, les graines de moabi sont mangées par les animaux (éléphant), celles de Maesopsis par le calao, les noix sont stockées par les rongeurs, les petites graines par les fourmis, etc.

Jean-Noël Marien & Dominique Louppe, Les plantations, chap. 8 du Mémento du forestier tropical, coordonné par Dominique Louppe & Gilles Mille, Éditions Quae, 2015, p. 740

Entre septembre et novembre, les douanes de Bombay ont également indiqué avoir saisi douze tortues vivantes, quatre calaos (des oiseaux colorés au long bec) et cinq caïmans juvéniles.

AFP, Des serpents dans l'avion: un homme arrêté à l'aéroport avec une quarantaine de vipères, Le Journal de Québec, 2 juin 2025


momot

(1760). Du latin scientifique Momotidae, du nom du genre Momotus (les momots), l'un des six genres existants au sein de la famille des momotidés, qui regroupe au total 14 espèces de momots. Du latin momotus (« momot »). → voir motmot

Parmi un très grand nombre de passereaux, on peut reconnaître les cottingas, les cassiques et loriots, les gros becs, le cardinal, le bec croisé, le bec d'argent,le momot, le casse noix, plusieurs corneilles et corbeaux, becs fins, mésanges, colibris, guêpiers, etc.

Maine-et-Loire (France) Conseil Général, Angers (France) Conseil Municipal, Revue de l'Anjou, 1906


cassican à collier

(Siècle à préciser)Composé de cassican et de collier.

Espèce d'oiseau passereau d'Australie, noir, blanc et gris.


gypaète barbu

Espèce d’oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, un grand vautour de haute montagne d’Eurasie et d’Afrique, seule espèce de gypaètes, à queue cunéiforme longue.

Le Gypaète barbu est en voie de disparition, et n’occupe plus qu’une partie des Pyrénées Centrales et Occidentales et la Corse.

Philippe Garguil, Les oiseaux rapaces, 2003

Trente ans après sa réintroduction dans les Alpes, les effectifs du gypaète barbu sont en progression. Avec des lâchers dans le Vercors, la Provence et les Cévennes, l’objectif est désormais de connecter populations alpines et pyrénéennes, afin d’obtenir un brassage génétique qui renforcerait encore leur survie.

Le Temps du 08/06/2016, Brassage génétique pour assurer la survie des gypaètes barbus http://www.letemps.ch/sciences/2016/06/07/brassage-genetique-assurer-survie-gypaetes-barbus?utm


milouin

Synonyme de fuligule milouin (canard des régions froides).

En plongée, le milouin peut disparaître pendant une trentaine de secondes.


fuligule

Du latin fuligo (« suie ») → voir foulque, avec suffixe -ule.

Oiseau palmipède de la famille des anatidés, canard plongeur du genre Aythya.

L’autre espèce de fuligule, le milouin, a un plumage gris clair, excepté la tête et le cou qui sont de couleur marron.

Ric Berger, Jean-Gabriel Linder, Autour du Leman: Excursions et Decouvertes, 1992

Les marécages naturels qui subsistent encore, ainsi que les réservoirs d'eau creusés par les éleveurs, créent autant de havres de paix pour les familles de colverts, de sarcelles, de chipeaux, de pilets, de siffleurs, de souchets, de fuligules à tête rouge et à tête noire, et même de quelques fuligules à dos blanc.

Dan O'Brien, Rites d'automne, éditions Au diable vauvert, Folio, 2009, traduction par Laura Derajinski, page 77


hirondinées

(Siècle à préciser) Du latin hirundo, hirundinis et -ée.

En effet, le bassin des hirondinées ne forme plus qu’une pièce mince, très-large au niveau des articulations fémorales; et dans laquelle la distinction des pièces osseuses est effacée par une grande uniformité de surface; mais leur sternum, sauf la grande largeur de sa partie postérieure, se rapproche complètement des éperviers; le bord postérieur peut présenter des échancrures peu profondes, mais le plus souvent il est plein.

Charles Philippe Robin, Journal de l’anatomie et de la physiologie normales et pathologiques de l’homme et des animaux, Volume 2, Germer-Baillière, 1865, page 42


torche-pertuis

Un des noms vulgaires de la sittelle d’Europe, oiseaux.


faucon concolore

→ voir faucon et concolore, « de couleur uniforme ».

Peut être utilisé avec une majuscule (Faucon concolore) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce d'oiseau de proies rapace diurne (falconiforme) de la famille des falconidés, un faucon de l'Ancien Monde de taille moyenne au plumage unicolore gris sombre ou gris perle avec le dos strié de noir.


cotinga

Passereau dentirostre au plumage paré de couleurs brillantes et vivant dans les contrées chaudes de l’Amérique.

Cotinga de Daubenton.

Sur une branche de l’arbre mort qui se dressait au centre de la plage, deux cotingas venaient de se poser.

Édouard Charton, Le Tour du monde,Nouveau journal des voyages, Volume 13, 1872


cagou

Échassier de la Nouvelle-Calédonie ; il ne vole pas, ses ailes ne lui servant qu’à accélérer sa course.

M. le comte Vignes a fait don au Muséum de vingt-six couples d’oiseaux des plus rares, et entre autres d’une paire de cagoux ; c’est la première fois que ces oiseaux, qui appartiennent à la famille des échassiers, ont pu être rapportés vivants de la Nouvelle-Calédonie ; haut de trente centimètres environ, le cagou est gris cendré.

Journal officiel 2 février 1875, page 884, 1^(ière) colonne


chardonneau

(Date à préciser)Dérivé de chardon, avec le suffixe -eau.


tiou-tiou

D’une onomatopée → voir titi et pioupiou.

Elle me fit honte de tuer des oiseaux à pure perte et pour le seul plaisir de faire du mal. Je m’amusais donc à rappeler de temps en temps des gros sifflets, des tiou-tious, des crenets, des sifflassons ; et je ne tirai qu’un seul coup de fort loin sur une grèbe que je manquai.

Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761, quatrième partie, Lettre XVII à milord Edouard


corbiveau

Ancien nom vernaculaire du corbeau à nuque blanche, une espèce de grand corvidé d’Afrique (Corvus albicollis).

Les corbiveaux nichent en octobre; ils construisent un grand nid, formé extérieurement de petites branches, intérieurement tapissé de substances molles.

Alfred Edmund Brehm, Z. Gerbe, Alphonse Trémeau de Rochebrune, Merveilles de la nature: l'homme et les animaux, description populaire des races humaines et des règne animal, Volume 3, 1879


couroucou

(XVIIIᵉ siècle) Du tupi curucuī, trogon; ce mot provient lui-même d’une onomatopée imitant le cri de l’oiseau.

Espèce de trogon à couronne bleu métallique, à la tête et la poitrine noire, au dos vert iridescent et au ventre rouge vermillon chez le mâle, dont la queue est légèrement trapéziforme et finement zébrée, répandu dans les forêts tropicales et subtropicales de l'Amérique du Sud (Trogon curucui).

Nom générique sous lequel on désignait toutes les espèces de trogonidés jusqu'à la fin du XIXᵉ siècle.

L'ancien nom du quetzal resplendissant était, jusqu'au début du XXe siècle, le couroucou royal.

Il se trouve, entre le couroucou à ventre rouge et le couroucou à ventre jaune, quelques variétés que nos nomenclateurs ont prises pour des espèces différentes : par exemple, celui que l'on a décrit sous la dénomination de couroucou de la Guiane n'est qu'une variété d'âge du couroucou à ventre jaune, duquel il ne diffère que par la couleur du dessus du dos, qui dans l'oiseau adulte est d'un beau bleu d'azur, et dans l'oiseau jaune d'une couleur cendrée.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Œuvres complètes de Buffon, Volume sixième,(Oiseaux II, Tome 6), Furne et Comp., Paris, 1841, page 76


bouchari

Selon Buffon (voir citation) de l’anglais butchery (« boucherie »), butcher (« boucher ») ; voir l’occitan boucharie (« boucherie »). L’anglais butcherbird est attesté au sens de « cassican. » Le nom scientifique Lanius de la pie-grièche, du latin lanius (« boucher ») fait référence au comportement de cet oiseau qui plante ses proies à une épine ou une branche pointue d'un arbuste pour les manger (voir illustration).

[La pie-grièche est appelée] en Bourgogne, Pouchari ou Bouchari, mot qui vient de l'anglais, Butcher, Butchery.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Œuvres complètes, volume 2


vergeron

Dérivé de verger, avec le suffixe -on selon Littré qui lui donne le sens de « fauvette (des jardins et) des vergers » ; peut-être une variante dialectale (l’occitan a souvent \b\ pour \v\) de bergeron remontant au latin burrus (« roux »), le sens est alors simplement « fauvette, oiseau fauve, brun-roux ».

\vɛʁ.ʒə.ʁɔ̃\


verduron

Dérivé de verdure, avec le suffixe -on → voir verdin, verdon et verdule.

[Alt: attention] Ce terme est très peu attesté.


verderolle

Nom vulgaire de la sylvie palustre, ou rousserolle verderolle, un oiseau insectivore.


tragopan

Du latin tragopan qui faisait référence à un oiseau mythique, cornu, à tête violette, et qui est décrit par Pline l'Ancien (23-79 A.D.) dans son Histoire Naturelle et par Pomponius Mela (vers 15-? A.D.) dans son De situ orbis libri III.

Genre de gallinacés de la famille des phasianidés comprenant cinq espèces semblables à des faisans, fréquentant en général les forêts de conifères ou mixtes d'altitude moyenne (jusqu'à 3,500 m) de l'Inde à la Chine, et caractérisées par un dimorphisme sexuel prononcé où le mâle arbore, pour la pariade, une bavette de chair de couleur et de forme caractéristique de l'espèce, des plumes frontales en formes de cornes, et divers motifs cryptiques sur un fond de couleur vive.


tourne-motte

On pourrait le reconnaître par les seuls noms qui lui ont été donnés en divers lieux : on l'appelle dans nos provinces motteux, tourne-motte, brise-motte et terrasson, de ses habitudes de se tenir toujours à terre et d'en habiter les trous, de se poser sur les mottes, et de paraître les frapper en secouant sa queue.

« Le Motteux », dans les Œuvres complètes de Buffon, nouvelle édition annotée et précédée d'une introduction par Jean-Louis de Lanessan, tome 6, Paris : chez A. Le Vasseur, 1884-1885, p. 534


fringillidé

Du nom de genre Fringilla (pinsons) et du suffixe -idé servant à former des noms de familles.

Membre d'une famille d'oiseaux, les pinsons et alliés, petits passereaux chanteurs au bec court, solide et conique, granivores et insectivores, au plumage souvent coloré, surtout chez le mâle.

La famille des fringillidés est présente sur une grande partie du globe et compte plus de 52 genres avec près de 220 espèces.


gallinacé

Oiseau de l’ordre des galliformes (ou gallinacés) qui comprend beaucoup d’oiseaux de basse-cour, cailles, dindes, faisans, paons, pintades, poules, etc.

Gédéon Spilett parvint à s’emparer de deux couples de gallinacés vivants. C’étaient des volatiles à becs longs et grêles.

Les Gallinacés sont représentés par la poule, l'unique volaille de basse-cour des Bédouins, l'outarde, assez fréquente dans les hautes plaines, la poule de Carthage, la perdrix rouge, le francolin, la caille […].

Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 227

Tout en vitupérant, elle ramasse le gallinacé et l’ausculte. Las ! poupoule ressemble plus désormais à une limande qu’à une Bresse blanche.

Frédéric Dard (San-Antonio), En avant la moujik, Paris, éditions Fleuve noir, 1978, chapitre 5

On appelle cela un « coquicide ». Ce lundi, un habitant de Vinzieux, commune située dans le nord de l’Ardèche, a été condamné à cinq mois de prison avec sursis pour avoir tué le coq Marcel. Les chants du gallinacé avaient fini par rendre fou le voisin. Excédé, l’homme avait pris son fusil pour abattre l’animal avant de l’achever à coups de barre de fer. C’était en mai dernier.

Caroline Girardon, Ardèche : Cinq mois de prison avec sursis pour avoir tué le coq Marcel qu’il voulait faire taire, 7 décembre 2020 à 18h42 sur www.20minutes.fr


gélinotte

De l’ancien français geline (« poule », du latin gallina), supplanté par poule, avec suffixe diminutif -otte.

Oiseau sauvage, gallinacé de la taille d’une perdrix et dont la chair est fort délicate.

Si l’on ne me donnait pas de sauce avec des gélinottes ou des ailes de poulet, eh bien… je ne sais pas ce que je deviendrais.

Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Les carnets d’un fou, 1835, traduction d’André Markowicz, réédition Acte Sud, 2007, page 292

Si une soudaine chute de neige s’abat alors qu’il est au sol, voilant les grands arbres et l’empêchant d’identifier son perchoir, alors, comme sa cousine la gélinotte, il se laisse enneiger.

Michel Munier, L’Oiseau-forêt, Kobalann, 2022, page 177


bizart

Dérivé de bis (« gris »), avec le suffixe -art.


pouillot

De l’ancien français poillot, « petite poule, poussin ».

Peut être utilisé avec une majuscule (Pouillot) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom vernaculaire de nombreux passereaux proches des fauvettes, de plusieurs taxons (4 genres, surtout Phylloscopus).

Le pouillot véloce est facile à repérer par son « tsip-tsip » caractéristique mais difficile à voir !

En français, le nom de ce passereau, pouillot, ne donne aucune indication sur l’oiseau luimême puisque, dérivé à partir du latin pullus « petit d’un animal », il pourrait s’appliquer, tout comme le nom de la poule, à n’importe quel animal.

Henriette Walter, Pierre Avenas, La mystérieuse histoire du nom des oiseaux, 2007


chocard

Variante de chocard à bec jaune, oiseau de la famille des corvidés ressemblant au choucas des tours (Corvus monedula) par la taille et le plumage noir, mais au bec jaune et vivant en haute montagne.

On rencontre des chocards jusqu’au sommet du mont Blanc.

Plusieurs fois, un épervier vole dans le groupe des chocards.

Bulletin de la Murithienne Société valaisanne des sciences naturelles, Numéros 84 à 87, 1967


corvidé

Du nom de genre Corvus du latin corvus (« corbeau ») et du suffixe -idé servant à former des noms de familles.

Membre d'une famille d'oiseaux passereaux percheurs, les corbeaux et alliés, passereaux de taille moyenne à grande, au bec robuste pointu, aux fortes pattes, et qui sont très intelligents.

Seule une corneille noire poussée par cet incroyable aplomb qui singularise son espèce, s'était hasardée à houspiller le seigneur pour lui contester sa proie. Culotté le corvidé ! qui n'hésitait pas à tirer les plumes de la queue du convive pour le forcer à s'éloigner. Vite lassé par tant d'effronterie, l'aigle noir s'est brutalement retourné, bec grand ouvert, ailes déployées, au comble de l'irritation.

Patrice Costa, L’Étang-roi, Paris : Éditions Messene & Jarville-la-Malgrange : J. de Cousance, 1997

Quelques années plus tard, deux autres répulsifs pour corbeaux sont découverts : la diphénylguanidine et le triacétate de guazatine. Ces produits sont assez strictement limités aux corvidés.

Jean Lhoste & Pierre Grison, La phytopharmacie française: chronique historique, page 29, INRA, 1989


crécerellette

Dérivé de crécerelle, avec le suffixe -ette.

Petit faucon très semblable au faucon crécerelle mais plus svelte.

La crécerellette a un cri rauque, on dit qu'elle huit ou qu'elle réclame.

La crécerellette, qui est une crécerelle en réduction, est inutilisable en fauconnerie.

Christian Antoine de Chamerlat, La fauconnerie et l’art, 1986


bécasson

Bécasse des bois, bécasseau ou bécassine.

Le bécasson s’active surtout au crépuscule.

Je rentrais donc de la chasse au marais, avec un tout petit bécasson (bécassin ou bécasseau) dans mon carnier.

Jacques Borgé, Nicolas Viasnoff, Archives de Bourgogne, 1980


bondrée

(Siècle à préciser) Du breton bondrask,composé de baou (« buse ») et de drask (« grive »).

Oiseau de proie qui ressemble à la buse.

Une pause séparait chacun des cris, que sans cela l'on eût pu confondre avec les ululations des orfraies, des bondrées et des chouettes, tant l'imitation était parfaite.

Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse, 1863

Toutes les buses (la buse commune, Buteo vulgaris Ray, la buse pattue, B. lagopus Vieillot et la bondrée Pernis apivorus G. Cuv. font la guerre aux serpents.

Docteur Viaud-Grand-Marais, Les ennemis des vipères, dans la Revue de Bretagne et de Vendée, 13ᵉ année (3ᵉ série-tome 6), Nantes : au bureau de la revue, 1869, p. 24

Sa voix frappait-elle l’oiseau de la girouette, la bondrée planante, la dernière feuille du noyer, ou la lucarne qui avalait, au petit matin, les chouettes ?…

Ils sèment la désolation, je le devine au vol irrégulier de la bondrée, dit ma tante qui suivait des yeux un beau rapace dont le vol dessinait à l’azur d’étranges arabesques.

Gérard Raynal, Les Bûchers du Paradis, 2014


accenteur

Du latin accentor (« qui chante avec ») en relation probable avec le cri de cet oiseau.

Peut être utilisé avec une majuscule (Accenteur) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom de petits oiseaux passereaux chanteurs voisins des moineaux.

L’accenteur alpin et l’accenteur mouchet sont les deux espèces d’accenteurs vivant en France.

L'oiseau des cimes neigeuses, comme l'accenteur des Alpes, qui se borne à descendre pendant l'hiver au rez-de-chaussée du pic qu'il habite pendant l'été, ne peut pas être non plus réputé voyageur.

Alphonse Toussenel, L'Esprit des bêtes: Le monde des oiseaux; ornithologie passionnelle, 1853


surnie

(XIXᵉ siècle) Du genre Surnia créé par André Marie Constant Duméril en 1805, tiré du grec σύρνια, sírnia (« oiseau de mauvais augure ») — (A. Bellynck, Résumé du cours de zoologie proféssé au Collège N.-D. de la Paix, à Namur, 1864-65).

Le mot Surnia est relativement « barbare » par rapport aux conventions scientifiques ; on s’attendrait à *Syrnia avec un i grec comme dans Syrna ou a *Sirenia forgé sur le grec ancien Σειρήν, Seirên (« sirène »).

Surnie à longue queue, Surnia borealis.

Les plus remarquables sont : la Surnie caparacoch (Strix [Surnia] ulula, Linné), de 0m,38 ; la Surnie harfang (Strix [Surnia] nyctea, Linné), de 0m,54, et la Surnie de l'Oural (Strix [Surnia] uralensis).


balanceur

(Début du XIXème siècle)Dérivé de balancer, avec le suffixe -eur. Le nom donné à cet oiseau a été inspiré par le comportement nuptial du mâle. Selon les naturalistes du XIXème siècle qui ont décrit cette espèce de chipiu, le mâle effectue des arcs de cercle au vol à partir d’un point vers un autre, répétant inlassablement le parcours entre les deux mêmes points, ce qui avait valu le surnom à cet oiseau d’oscilador (en espagnol) de la part du naturaliste espagnol Félix de Azara, qui fut traduit par balanceur.

Espèce de passereau au bec épais et conique découvert au XIXème siècle en Amérique du Sud, et décrit par le naturaliste espagnol Félix de Azara (1746-1821); il s'agirait d'une espèce de chipiu (Poospiza, Incaspiza et genres apparentés), mais son identité avec un taxon connu n’a jamais pu être établie.

La littérature qui mentionne le balanceur au XIXème siècle le décrit comme un oiseau que l’on retrouvait dans la pampa au Paraguay, d’un gris de plomb au dos rayé de brun, avec des sous-alaires plus pâles, au bec conique, et dont le mâle possède un chant aussi remarquable, voire même supérieur à celui du rossignol. Le balanceur devrait son nom aux arcs de cercle que le mâle décrit en volant à répétition d’un même point à l’autre.

Selon Noséda , cité par M. de Azara, le balanceur doit être regardé comme le meilleur musicien entre les oiseaux chanteurs du Paraguay , et certainement, dit-il, comme le seul qui puisse surpasser le rossignol. La dénomination de balanceur lui vient de l’habitude qu’a le mâle, au temps des amours, de s’élever soir et matin à la hauteur d’un jet de pierre pour exécuter ses balancemens.

Société de naturalistes et d'agriculteurs, Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle, Tome XII, Deterville Libraire, Paris, 1817, page 257


solart

Comme solard,dérivé de seul, avec le suffixe -art → voir sanglier pour le sens.


bédouille

De l’occitan bedouido, voir bedaude (« corneille emmantelée »).

BÉDOUIDE ou BÉDOUILLE. ois. — Nom de la Farlourse en Provence.

Dictionnaire universel d'histoire naturelle, 1842


sifflasson

Elle me fit honte de tuer des oiseaux à pure perte et pour le seul plaisir de faire du mal. Je m’amusais donc à rappeler de temps en temps des gros sifflets, des tiou-tious, des crenets, des sifflassons ; et je ne tirai qu’un seul coup de fort loin sur une grèbe que je manquai.

Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761, quatrième partie, Lettre XVII à milord Edouard


phragmite

Peut être utilisé avec une majuscule (Phragmite) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Nom vernaculaire de quelques espèces de petits oiseaux passereaux de type fauvette de marais.


rousserolle

Dérivé de rousseur, avec le suffixe -olle.

Nom vernaculaire de plus de trente espèces de petits oiseaux passereaux de type fauvette de marais.

La rousserolle verderolle (Acrocephalus palustris) a un chant extrêmement varié et musical, elle est capable d’imiter d’autres passereaux, ce qui la distingue de la rousserolle effarvatte (Acrocephalus scirpaceus).

Alors, surgit dans un battement d’ailes une rousserolle au plumage qui ressemblait à la robe d’un chamois.

Philippe Lemaire, Le Chemin de poussière, 2005


ménure

(1808) Du latin menura, venant du grec ancien μήνη, mếnê (« lune ») et οὐρά, ourá (« queue »)

Oiseau endémique d’Australie. Pendant les parades, le mâle dresse ses plumes caudales qui prennent la forme d’une lyre. → voir oiseau-lyre

Le ménure superbe a un large répertoire, son chant comprend jusqu’à trois quarts d’imitations : aboiements, chants d’autres oiseaux et même moteurs de voiture !

Le saut à l’élastique avait disparu, les vertiges également, il se sentit léger comme une plume de ménure.


calandrelle

Espèce d’alouette (alouette brachydactyle) , dite aussi alouette des sables, variante d'alouette calandrelle (oiseau).

Il en existe plusieurs espèces fort difficiles à différencier, parmi lesquelles la calandrelle, le cochevis huppé, le lulu des bois et le hausse-col.


canichon

(Date à préciser)Dérivé de caniche, avec le suffixe -on.


régurgitation

Dérivé de régurgiter, avec le suffixe -ation.

Et pour la regurgitation du sang qui remontoit en haut, avoit le ventre fort enflé et tendu.

Rendre la nourriture déjà ingérée pour nourrir ses petits ou se défendre.


rouloul

(Fin du XVIIIᵉ siècle) Nom créé par le naturaliste français Pierre Sonnerat (1748-1814) désignant le rouloul couronné (Rollulus rouloul) (qu'il avait baptisé rouloul de Malacca), apparemment du substantif onomatopéen malais roulroul désignant cette espèce. Bien que le nom créé par Sonnerat ait été adopté, cette origine n'a jamais pu être confirmée.

Nom vernaculaire donné à trois genres monospécifiques de gallinacés de la famille des phasianidés et de la sous-famille des perdicinés (e.g. perdrix, cailles, francolin, etc.), de la taille et de l'aspect de perdrix où les teintes de rouge sont frappantes, habitant les forêts sempervirentes humides de la péninsule malaise et de l'archipel indonésien, du Myanmar à l'ouest jusqu'à Bornéo à l'est, se nourrissant de fruits, de graines et d'invertébrés terrestres, mais ne recourant pas au fouissement contrairement aux torquéoles, dont la distribution et celle des roulouls se recoupent.

Le rouloul de Malacca ressemble au faisan par l’éclat de son plumage.

Il a récemment été démontré que deux phasianidés asiatiques, soit le rouloul couronné (Rollulus rouloul) et l'ithagine ensanglanté (Ithaginis cruentus), auraient vraisemblablement des liens de parenté phylogénétique avec l'ordre des musophagiformes. En effet, on a identifié que le beau pigment vert métallique si distinctif présent chez ces deux gallinacés n'est autre que de la turacoverdine, un complexe métallé de cuivre divalent et d'uroporphyrine III produisant une saisissante coloration vert sombre très caractéristique, dont l'existence à l'état natif n'était connue jusqu'à tout récemment que chez les touracos. On ignore pour l'instant s'il s'agit d'un cas d'évolution convergente ou plutôt d'une filiation réelle entre l'ordre des galliformes et celui des musophagiformes.


rossignolette

(Date à préciser)Dérivé de rossignol, avec le suffixe -ette.

Une serine ! mieux que ça !… une fauvette,… une rossignolette !…


rossignole

rossignoles (plural)
rossignol (masculine)

Le miracle est qu’un rossignol fasse un rossignolet à sa rossignole et non pas à une fauvette.

Voltaire, Les Oreilles du Comte de Chesterfield et le chapelain Goudman, 2


cigogneau

(Date à préciser)Dérivé de cigogne, avec le suffixe -eau.

Le cigogneau, vous dis-je, ayant pris sa croissance, mouche, soigne et nourrit ses père et mère vieux.

Paul Fořt, Édition définitive des Ballades françaises et Chroniques de France, 1946


roselin

(Date à préciser)Dérivé de rose, avec le suffixe -lin.

Nom vernaculaire d’une quarantaine d'oiseaux de la famille des Fringillidés (qui comprend aussi les bouvreuils, chardonnerets, serins etc.)

Le roselin cramoisi (Carpodacus erythrinus), calme et discret, passerait facilement inaperçu, n'était son sifflement mélodieux.

Le roselin du Sinaï (Carpodacus synoicus) est un passereau remuant, assez difficile à approcher, qui fréquente les milieux rocheux semi-arides : déserts montagneux, oueds, ravins etc.


roitelette

(Date à préciser)Dérivé de roitelet, avec le suffixe -ette.

On m’a dit que votre roitelet
Est bien soûl de sa roitelette,
Et que ce petit drôle ne fait
Des soupirs que pour la fauvette.

César-Pierre Richelet, Recueil de pièces galantes


colombidée

Dérivé de colombe, avec le suffixe -idé.


corneillard

(Date à préciser)Dérivé de corneille, avec le suffixe -ard.


corneillon

(Date à préciser)Dérivé de corneille, avec le suffixe -on.

\kɔʁ.nɛ.ʎɔ̃\

Les proverbes suivants équivalent à la locution tel père, tel fils : (…) « Ce que chante la corneille, si chante le corneillon. » Fr. Reinsberg-Durisfeld, t. I, p. 35.

Eugène Rolland, Faune populaire de la France, tome II Les oiseaux sauvages, Maisonneuve, Paris, 1879

Parfois, un corneillon perd l’équilibre et tombe au sol. C’est effectivement un endroit dangereux pour une jeune corneille, avec les chats et les chiens sur les trottoirs, et il n’est pas rare de retrouver de telles jeunes écrasées sur le bitume.

Frédéric Jiguet, Vivent les corneilles, Actes Sud, collection « Mondes sauvages », Paris, 2024, p. 103


ratillon

(Date à préciser)Dérivé de rat, avec le suffixe -illon → voir ratereau et fourrebuisson.


ramière

(Date à préciser)Dérivé de ramier, avec le suffixe -ière.


courlière

Dérivé de courlis, avec le suffixe -ière.


courol

Mot-valise formé par contraction de deux noms de types aviaires auxquels aurait ressemblé, selon son créateur, François Levaillant (1753-1824), le courol, i.e. un coucou, et un rolle .

Genre monospécifique d'oiseau arboricole de la famille des leptosomidés caractérisé par sa tête démesurément grande, la position médiane des yeux dans le plan sagittal de la tête, les pattes zygodactyles, le bec robuste, le dos aux reflets verts iridescents et violacés, endémique de Madagascar et des îles Comores (genre Leptosomus).

Contrairement aux vrais rolliers et aux rolliers terrestres chez lesquels les sexes sont assez semblables, les courols affichent un dimorphisme sexuel très marqué.

Le nom de courol, donné aux oiseaux de ce genre, a été créé par Levaillant, pour indiquer que ces oiseaux représentent à la fois les formes des coucous et celles des rolles.

, Emmanuel Le Maout, Histoire naturelle des oiseaux, L. Curmer, Paris, 1853, page 115


craouillasse

Dérivé de craouille, avec le suffixe -asse.


crenet

Avec le suffixe -et, apparenté à Kran, Kranich (« grue »), crane (« grue ») → voir cranequin et crenequin en ancien français.

Elle me fit honte de tuer des oiseaux à pure perte et pour le seul plaisir de faire du mal. Je m’amusais donc à rappeler de temps en temps des gros sifflets, des tiou-tious, des crenets, des sifflassons ; et je ne tirai qu’un seul coup de fort loin sur une grèbe que je manquai.


domicelle

(Siècle à préciser) Du latin domicella (« demoiselle, jeune dame »), de son nom scientifique Lorius domicella.


pririt

Le Gobe-mouche pririt.


porte-lyre

Famille d’oiseaux dont la queue représente une lyre.


piroll

Passereau de la famille des dentirostres.


pioulaire

Dérivé de piauler, avec le suffixe -aire.


picasson

Dérivé de picasser, avec le suffixe -on.


pennard

Motdérivé de penne, avec le suffixe -ard.


oiselle

(Date à préciser)Dérivé de oiseau, avec le suffixe -elle.

Le sens de « jeune fille » est proprement la mécoupure de damoiselle, demoiselle.

Est-ce bien toi, cet enfant
Triomphant,
Dont le père, ouvrant son aile,
Au fond d’un nid de roseau
Fut oiseau,
Dont la mère fut oiselle ?

Théodore de Banville, À une petite chanteuse des rues, Les Stalactites, 1846

Si les autres sont dams oiseaux, elle me semble dame oiselle.

Rabelais, V, 7, XVIᵉ siècle, cité dans le Littré


effarvatte

(Siècle à préciser) Forme dialectale de fauvette par l'intermédiaire du diminutif fauverette et métathèse du groupe vr.

Passereau aquatique du genre fauvette, la rousserolle effarvatte.

Vers onze heures, l’inquiétude, puis les cris, puis les courts envols des effarvattes, reculant devant l’intrus de roseau en roseau, dénoncèrent son approche.

Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. p.35.


fauchot

(Siècle à préciser) Voir le latin falco (« faucon ») et -ot.


fouetteux

Dérivé de fouetter, avec le suffixe -eux, ainsi dit parce qu’il fouette (poursuit) les merles.


garbon

Le petit du garbon et de la perdrix, c’est le perdreau.

Kevin Keiss, Lucas Fournier, Jean-Bernard Pouy, Le grand jeu du dico: 100 mots rares et improbables que vous pourriez utiliser tous les jours, 2017


glaréole

Peut être utilisé avec une majuscule (Glaréole) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Genre d’oiseaux de la famille des glaréolidés, à pattes courtes, à ailes longues et pointues, et à longue queue pointue.

Elle jeta un regard distrait sur le Peterson posé sous la lampe. […]. Il était ouvert à la page de l'avocette, des barges , des courlis et des glaréoles.

Pascal Dessaint, Mourir n'est peut-être pas la pire des choses, chap.12, Rivages, 2013


goiran

Bondrée, oiseau qui ressemble à la buse.


gorgeret

Le sens entomologique provient du sens chirurgical.


gorgeret

gorgerets (plural masculine)
gorgerette (singular feminine)
gorgerettes (plural feminine)

Batara gorgeret.

Pic gorgeret.

Todirostre gorgeret.


griffard

Dérivé de griffe, avec le suffixe -ard → voir griffon.


héronneau

(Date à préciser)Dérivé de héron, avec le suffixe -eau.

Voici un autre exemple : le héronneau sorti du nid et qui, pour la première fois, voit un Poisson nageant a une réaction immédiate, il envoie un grand coup de bec vers le Poisson pour s’en saisir.

Pierre-Paul Grassé, L’homme en accusation : de la biologie à la politique, 1980


héronne

(Date à préciser)Dérivé de héron, avec le suffixe -onne.

héronnes (plural)
^((h aspiré))\e.ʁɔn\
héron (masculine)

Femelle du héron, grand oiseau de l’ordre des échassiers, qui a le bec fort long et les jambes fort hautes, et qui vit principalement de poisson.

La femelle du héron est la héronne et son petit est le héronneau.

Junior Auzou : 7-11 ans CE-CM, Auzou, 2015, page 1055


linette

Dérivé de lin, avec le suffixe -ette. Voir également linotte.


malamoque

Du breton malamok apparenté à l'allemand mallemucke et à l’anglais mallemuck, mollymawk.

L’albatros ainsi appelé ayant un bec noir et le plumage entièrement noirâtre, Louis Marcel Devic demande s’il ne s’agit pas d’une corruption de l’arabe مَمْلُوكٌ (mamlûkũ).

Volontairement, pour ne pas repasser par le chemin déjà parcouru, nous naviguons bien au large de la côte. Autour de nous volent de nombreux albatros, des amiraux, des malamoques et des damiers.

Jean-Baptiste Charcot, Le « Pourquoi-Pas ? » dans l’Antarctique 1908-1910, Arthaud, 1996, page 260

Autres noms du pétrel : caillette, écaillette, f. picard, Marcotte. martinet, Nice, Risso. fumet négré, testa négra, Hérault, Marcel de Serres. petit puant, Finistère, Souvestre. goïq, breton du Finistère, Souvestre. malamoque.


hétérodactyles

Famille de l’ordre des grimpeurs, comprenant des oiseaux dont le doigt externe est versatile.


platyrrhynques

(Siècle à préciser) Du grec ancien πλατύς, platús (« large »), ῥύγχος, rhúnkhos (« groin, museau ») et -in.

Genre d’oiseaux comprenant deux espèces de petite taille, le platyrrhynque brun, et le platyrrhynque orné.


psittacule

Diminutif du latin psittacus, « perroquet ».

Peut être utilisé avec une majuscule (Psittacule ) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Les oiseaux du genre Psittacula ne sont jamais appelés psittacules en français, mais perruches.

Nom normalisé donné à deux genres comprenant cinq espèces d'oiseaux de la famille des psittaculidés (e.g. perruches, inséparables, etc.) natifs d'Asie du Sud-Est et d'Australie et caractérisés par leur petite taille et leur queue courte, et qui correspondent à la tribu des Cyclopsittacini (genres Cyclopsitta et Psittaculirostris).

Les psittacules sont frugivores et florivores.

On n’en connaît qu’une seule espèce : le psittacule pygmée de la Nouvelle-Hollande.


manakin

(XVIIIᵉ siècle) Du néerlandais mannekijn (« petit homme »), qui a aussi donné mannequin.

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Nom donné à de nombreuses espèces de petits passereaux à ailes courtes, de la famille des pipridés, vivant dans les bois et forêts d’Amérique centrale et tropicale, où ils se nourrissent de fruits et d’insectes.

Alors que d’autres animaux préconisent les confrontations physiques pour déterminer qui gagnera les faveurs de la ou des femelles en présence, ces petits oiseaux que sont les manakins démontrent leur supériorité à travers des pas de danses, des sauts, des culbutes et aussi en émettant des sons qui mettent à contribution non seulement leur syrinx, mais également certaines autres parties de leur corps.

Laval Roy, Les manakins, ces incroyables danseurs !, desoiseauxsurmaroute.blogspot.fr, 23 février 2012

En période de reproduction, les mâles manakin se lancent dans des parades de danses insolites pour attirer l’attention des femelles.

Le Manakin : Mickael Jackson n’a plus le monopole du Moonwalk !, axiomcafe.fr, 4 décembre 2013

Les auteurs de l’étude ont proposé de nommer cette espèce Manakin strié du Pérou ou d’Eckelberry (Machaeropterus eckelberryi) d’après le nom de l’un des plus importants artistes naturalistes américains du 20ème siècle, Donald R. Eckelberry.

Description d'une nouvelle espèce de manakin au Pérou, ornithomedia.com, 26 septembre 2017


corlieu

Nom d'une espèce circumboréale commune de courlis, le courlis corlieu (Numenius phaeopus).


trochilidés

(1906) Du latin scientifique Trochilidae.Dérivé de trochilus (« colibri, oiseau-mouche (sens moderne) »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au colibri ». Du grec ancien τροχίλος, trokhílos (« troglodyte »).. Le τροχίλος est un petit oiseau mentionné par Aristote que les exégètes identifièrent plus tard au troglodyte mignon (Troglodytes troglodytes). Le genre Trochilus d'où la famille des colibris tire son nom est le protonyme utilisé par Linné pour décrire l'espèce-type, le colibri à gorge rubis (Archilochus colubris), ainsi que par tous les auteurs du début du XIX^(ème) siècle pour nommer toutes les espèces de colibris. L'appellation Trochilus faisait simplement référence à la très petite taille des colibris (le troglodyte n'étant guère plus grand que la plupart de ceux-ci). → voir colibri

Grande famille d'oiseaux néognathes de l'ordre des apodiformes, comprenant 106 genres totalisant 359 espèces existantes d'oiseaux de très petite taille, encore appelés oiseaux-mouches, dont le nom vernaculaire le plus fréquent est colibri, propres aux écozones néarctique et néotropicale, et que l'on rencontre principalement dans les zones tropicales et subtropicales de cette dernière. → voir colibri

La famille des trochilidés comporte deux sous-familles, soit celles des phaethornithinés et des trochilinés.

On peut les répartir en deux petits groupes ou sous-genres distincts, l'un des Trochilus proprement dits ou vrais colibris, le second des oiseaux-mouches, appelés en latin Orthorhynchus ou Ornismya; quelques personnes en ajoutent un troisième, qui est celui des Ramphodons. Ces trois sous-genres sont ordinairement confondus par les voyageurs et la plupart des naturalistes, qui parlent indistinctement des Trochilidés sous les noms de Colibris et d’Oiseaux-Mouches; nous ne nous occuperons maintenant que des espèces auxquelles on est convenu de réserver le nom de colibris, Trochilus, L., Polutmus, Brisson.

Charles Beyer (1792-18..), Dictionnaire pittoresque d’histoire naturelle et des phénomènes de la nature : contenant l’histoire des animaux, des végétaux, des minéraux, t.2, 1833-1839, page 262

Étant données ces considérations générales sur les zones d’habitat des diverses espèces de Trochilidés du Guerrero, je donnerai maintenant quelques détails sur certaines d’entre elles qui me paraissent particulièrement intéressantes par leurs adaptations.

M. del Toro de Avilès, Aperçu biologique sur les Trochilidés de Guerrero (Mexique) publié dans L’Oiseau et la Revue francaise d'ornithologie, Paris, 1940, p.46


bouveret

Ancien nom vernaculaire, devenu obsolète, du spermophile bouvreuil, un passereau sud-américain de la famille des thraupidés ressemblant beaucoup au bouvreuil pivoine, lequel appartient cependant à la famille des fringillidés (Spermophila bouvreuil).

L'identité réelle du bouveret, oiseau décrit d'abord par Buffon à partir de spécimens provenant du Cap de Bonne-Espérance et de La Réunion, est demeurée incertaine, jusqu'en 1871, quand il fut établi que cet oiseau ne venait pas d'Afrique (ni des îles Mascareignes), mais bien du Brésil et des pays voisins. Il s'agissait probablement d'individus égarés à la suite d'un ouragan.

Une confusion supplémentaire au sujet du bouveret de Buffon vient du fait que, comme son nom scientifique l'indique, son plumage est remarquablement semblable à celui du bouvreuil pivoine (Pyrrhula pyrrhula), qui ne lui est aucunement apparenté; cette ressemblance avait incité Buffon, et les naturalistes du tournant du XVIIIe siècle à le considérer comme une autre espèce de bouvreuil, et à le baptiser Pyrrhula peregrina.


cafre

(1685) ( Adjectif et sens 1 et 2) De l'arabe كَافِرٌ (kâfirũ) → voir cafir (cafre sur l’encyclopédie Wikipédia ), terme utilisé par les trafiquants d’esclaves qui opéraient sur les côtes d’Afrique de l'Est (Mozambique) pour désigner les Africains.

Synonyme de aigle de Verreaux, aigle africain au plumage noir.


fauconne

(Date à préciser)Dérivé de faucon, avec le suffixe -onne.

Quel chant blanc réjouit leurs bouches quand la fauconne les frappe plusieurs fois avec sa queue.

Elle ramène, cette fauconne chasseresse, un portefeuille de cuir râpé.

Frédéric Dard, Mon Culte sur la commode, San Antonio #100, Fleuve noir, Paris, 1979


kakatoès

Jacques Paganel, toujours démonstratif, poussa quelques soupirs de satisfaction qui firent lever des troupes de perruches et de kakatoès. Ce fut un concert de jacasseries assourdissantes.

Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846

Boitelle s'arrêtait, […], montrant ses dents aux kakatoès prisonniers qui saluaient de leur huppe blanche ou jaune…

Guy de Maupassant, Boitelle dans Les Contes normands

À ce moment, un énorme oiseau à huppe jaune vint, avec un grand bruit d’ailes, s’abattre sur la tête frisée du petit Chose.
— N’ayez pas peur, dit la dame en riant de son air effaré, c’est mon kakatoès… une brave bête que j’ai ramenée des îles Marquises.

Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 208

Une autre face du monument […] montre François Perron assis sous un palétuvier où perchent des kakatoès, dans un paysage australien qu’habitent des kanguroos familiers.

André Gide, Journal 1889-1939’’, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 285-286


papou

Il s'agit d'une seconde espèce de Manchot, le Papou (Pygoscelis papua), un peu plus grand que le Manchot antarctique et plus somptueusement vêtu.

Revue de l'Ecole d'anthropologie de Paris - Volume 11 - p. 405


shama

Passereau du genre Copsychus vivant sur les continents asiatique et africain.

Le Shama de Cebu (Kittacincla cebuensis) est l’autre espèce endémique de Cebu existant encore. D’une longueur de 20 cm et munie d’une longue queue étagée, le mâle est noir brillant, tandis que la femelle est grise avec un ventre roux.

« La population de Shamas de Cebu pourrait être nettement sous-estimée », ornithomedia.com, 17 mars 2023


canjard

Le Limaçon connoist le Heron & la Perdrix. Le Larus ou canjard l'éleve en haut, & puis le laisse tomber sur le rocher pour s'en repaistre aprés.

Marin Cureau de la Chambre, Discours de l'amitié et de la haine qui se trouuent entre les animaux, Claude Barbin, 1667, p. 204


ardenet

Nom vulgaire du pinson du Nord (Fringilla montifringilla).


carme

Dérivé régressif de Carmel, carmélite. Le sens argotique « mie de pain », dérive de la robe blanche de cet ordre, le sens « argent », dérive du précédent → voir blé au sens de « argent ».


pédial

pédiaux (plural masculine)
pédiale (singular feminine)
pédiales (plural feminine)

Se dit des plumes qui garnissent les pattes de certains oiseaux.


vibrisse

Organe sensoriel propre à certains animaux, d’une forme de poil chez les mammifères, de plume chez les oiseaux et de soie chez les insectes (particulièrement les diptères).

Vibrisses du chat.

Les vibrisses des oiseaux ressemblent à des moustaches et en ont en partie la fonction, notamment chez ceux qui capturent les insectes au vol.