ALVF

(Sigle) (Siècle à préciser) Initiales de Artillerie Lourde sur Voie Ferrée.

Artillerie lourde sur voie ferrée, canon de très gros calibre monté sur un wagon pour être transporté.

Pour cette prise de vue, le photographe se trouve face à une pièce d’artillerie lourde sur voie ferrée (ALVF). À l’automne 1914, l’ALVF vient compléter l’artillerie lourde à grande puissance (ALGP). Elle permet d'utiliser des canons de très gros calibre à une époque où les solutions sur route ne permettent pas de transporter des masses importantes.

« Artillerie Lourde sur Voie Ferrée » sur www.museedelagrandeguerre.eu

En Allemagne la pièce d’ALVF de 520 mm sur affût à glissement modèle 1916 reçut des plaques d’immatriculation de la Reichsbahn et devint la pièce 52 cm H (E) 871 (f).


peau de singe

Sous-vêtement chaud molletonné, en coton, composé de deux éléments séparés, une partie haute couvrant le thorax, l’abdomen et les bras, et une partie basse façon pantalon.


trou de mine

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-trou de mine.wav

Trou dans lequel sont insérés des explosifs pour fracturer la roche. Quand celui-ci est de grande dimension on parle alors d'un fourneau.

Le calcul d’un « plan de tir » comprend une succession d’opérations qui requiert une méthodologie précise :
1. Le choix des explosifs, à partir des caractéristiques mécaniques des roches et des propriétés des explosifs industriels.
2. la géométrie de foration et quantité d’explosif par trou de mine (chargement des trous exprimé en g/m3, MJ/m3 de roche à abattre).
3. Le calcul des charges, à partir de formules empiriques , de l’expérience ou de logiciels spécifiques.
4. Les séquences de mises à feu, en fonction du mode d’amorçage (tir séquentiel) et des contraintes d’environnement.

« Minage et forage en carrière : principes, calculs, méthodes de forage et usages », Tout pour le forage, 8 juin 2017 → lire en ligne


valise sèche

Module amovible fixé sur le pont d’un sous-marin pour faciliter l’entrée et la sortie des plongeurs lorsque le sous-marin est immergé.


ZAE

Abréviation de zone aéroportuaire d’embarquement.


ZAT

Abréviation de zone aérospatiale de transition.


zone d’engagement

Locution composée de zone et de engagement.

Zone située au sein d’une zone d’action, qui est retenue par le commandant d’une unité tactique pour exécuter sa mission.


zone aéroportuaire d’embarquement

Locution composée de zone, aéroportuaire et embarquement.

zones aéroportuaires d’embarquement (plural)

Plateforme aéroportuaire située en dehors d’un théâtre d’opérations, qui permet d’embarquer des personnes, des matériels, des équipements et des approvisionnements.


zone aéroportuaire de débarquement

Locution composée de zone, aéroportuaire et débarquement.

zones aéroportuaires de débarquement (plural)

Plateforme aéroportuaire située sur un théâtre d’opérations ou à proximité de celui-ci, qui permet de débarquer des personnes, des matériels, des équipements et des approvisionnements.


zone d’action

Subdivision de la zone des opérations, dont la responsabilité opérationnelle est confiée à une unité tactique.


zone sécurisée

Locution composée de zone et de sécurisé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-zone sécurisée.wav

Zone protégée où peut se réfugier une population menacée par des combats.


zone lacunaire

Locution composée de zone et de lacunaire.

Zone d’action qui comporte des espaces vides de force, notamment lorsque les zones d’engagement sont disjointes.


centre de planification et de conduite des opérations

Locution composée de centre, opérationnel et stratégique

\sɑ̃tʁ də pla.ni.fi.ka.sjɔ̃ e də kɔ̃.dɥit de z‿o.pe.ʁa.sjɔ̃\


stratégie de présence minimale

Locution composée de stratégie, présence et minimal

stratégies de présence minimale (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-stratégie de présence minimale.wav

Mode d’intervention militaire mettant en œuvre des moyens qui permettent de limiter la présence et l’exposition des forces sur un théâtre d’opérations.


frégate de premier rang

Composé de frégate (navire de guerre) et de premier rang pour indiquer une importance supérieure à la frégate de second rang (ou frégate de deuxième rang selon l’époque).

(sens contemporain) Frégate correspondant au niveau opérationnel d’un destroyer.

(sens historique des siècles passés) Navire de rang inférieur au vaisseau de ligne et supérieur aux frégate de deuxième rang et frégate de troisième rang.


vol bleu

Retour d'opération anticipé d'un militaire à la suite d'une faute grave qu'il a commise.


adjudante-cheffe

(Date à préciser) Composé de adjudante et de cheffe.

adjudantes-cheffes (plural)
adjudant-chef (masculine)

sergeant major

Grade OR-9 (rang inférieur) de l’armée de terre ou de l’air

Militaire (sous-officière) ou civile (sapeuse-pompière) qui porte le grade d’adjudant-chef.

Mme Bouclet (Mariline, Jeanne), adjudante-cheffe de sapeurs-pompiers volontaires, cheffe d’un centre d’incendie et de secours ; 17 ans de services.

« Décret du 15 novembre 2018 portant promotion et nomination », dans Journal officiel de la République française, 16 novembre 2018 https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=PRER1820921D texte intégral

Adjudante-cheffe Didier (Florence, Marie-Pierre).

« Décret du 27 mai 2013 portant nomination et promotion dans l’armée active », dans Journal officiel de la République française, 29 mai 2013 https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=INTJ1310639D texte intégral


guerre d’attrition

Guerre au cours de laquelle la stratégie consiste à user d’abord les forces et les réserves ennemies.

Je regrettais, non pas la fin d’une maison et des quinconces d’un jardin, mais celle de la terre, tuée par l’industrie comme par les effets d’une guerre d’attrition, la mort de l’eau et de l’air aussi pollués à Flémalle qu’à Pittsburgh, Sydney ou Tokyo.

Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 96

Il y a un an, l’armée russe entrait en Ukraine par trois axes pour ce qu’elle pensait être une Blitzkrieg de quelques jours. « L’opération spéciale » s’est vite embourbée, confrontée à la résistance ukrainienne dopée par les armes occidentales et à ses propres erreurs, tactiques comme logistiques. L’invasion rapide s’est transformée en guerre d’attrition, mais les difficultés russes demeurent, explique Vincent Tourret, doctorant à l’université du Québec à Montréal et chercheur associé à la Fondation pour la recherche stratégique.

Nelly Didelot,« L’armée russe entrée en Ukraine le 24 février a disparu », Libération, 24 février 2023


serrer les rangs

Rapprocher les soldats au cours d’une manœuvre.

« Serrez les rangs ! » s’exclama crânement le commandant de la compagnie. En passant à l’endroit où était tombé le boulet, les files s’écartaient un instant.

RosyCandiani, Pages Choisies Des Auteurs Contemporains, Tolstoï, Armand Colin, 1914, page 179


shifta

(Siècle à préciser) Du guèze ሽፍታ, shufta.

Milice, groupe de brigands sévissant en Éthiopie, en Érythrée, au Kenya, en Somalie ou en Tanzanie.

On ne peut voyager que de jour. Du crépuscule à l’aube, des bandes, appelées ici shifta, sévissent sur les routes. Une shifta, c’est un groupe de jeunes bandits qui font la loi jusqu’à ce qu’ils soient pris.

Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 152


artilleuse

(Date à préciser) Dérivé de artiller, avec le suffixe -euse.

artilleuses (plural)
artilleur (masculine)

Soldate employée au service de l’artillerie.

La surface du lac se rapprochait rapidement quand l’artilleuse se projeta du montant de la mitrailleuse en direction de la portière ouverte.

Matt Forbeck, traduit par Denis E. Savine, https://books.google.fr/books?id=FkGGAQAAQBAJ&pg=PT193&dq=artilleuseAmortels, L’Atalante, 2013, page 193

Désignation de grade d’une membre d’un régiment d’artillerie détenant le grade de soldate.


RAF

(Nom propre) De l’anglais RAF, la Royal Air Force.

(Adverbe) Initiales de « rien à foutre ».

La composante stratégique de la RAF allait être allégée par le retrait des escadrons de Buccaneer guettés par l’obsolescence, tout comme les Phantom américains affectés à la protection de l’espace aérien national.

Jean-Claude Sergeant, «La politique de défense britannique à l’heure des mutations », Observatoire de la société britannique, 2009

…elle était toujours un Messerschmitt allemand et Gonzalo un Spitfire de RAF…

Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014


base aérienne

Aérodrome ou la partie d'un aérodrome utilisée par les forces armées d'un pays pour mettre en œuvre la composante aérienne.


téléphonard

téléphonards (plural)
téléphonarde (feminine)

Un téléphonard a crié dans l'appareil, avant de mettre son masque, et il est mort deux jours après. On le traitait d’embusqué, mais il y a bien des marioles qui auraient coiffé le groin sans s'inquiéter des copains.

Mercure de France, vol. 126, 1918, p. 462

Il reste que peu à peu la contre-offensive de l'ami de Dorgelès s'épuise :
Eh bien, je vais donner un conseil au sergent Cru, qu'il s'adresse à Maurice Lefèvre, 7, rue Descombes (17e) et ancien téléphonard au 39ᵉ, qui devant la tranchée Fritz, à l'attaque du mardi gras, agitait frénétiquement une ceinture de flanelle rouge pour prévenir les artilleurs qu'il tiraient trop court.

Frédéric Rousseau, Le Procès des témoins de la Grande Guerre. L'affaire Norton Cru, Éditions du Seuil, 2003


base d’aviation

Aérodrome ou la partie d’un aérodrome utilisée par les forces armées d’un pays pour mettre en œuvre la composante aérienne.


soldate augmentée

Locution composée de soldate et de augmenté.

soldates augmentées (plural)
soldat augmenté (masculine)

Soldate qui est un être humain augmenté.


soldat augmenté

Locution composée de soldat et de augmenté.

soldats augmentés (plural)
soldate augmentée (feminine)


augmentation de l’être humain

Locution composée de augmentation et de être humain.

Amplification des performances physiques ou cognitives d’un être humain, voire création de capacités nouvelles, par une intervention médicale ou biologique utilisant des avancées scientifiques et technologiques.


note blanche

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-note blanche.wav

Note brève, d’une page le plus souvent, non signée, émanant généralement d’un service de renseignement et rédigée à l’attention de hauts responsables d’un gouvernement ou d’une administration.


stratopédarque

Du grec ancien στρατοπεδάρχης, stratopedárkhês (« chef de camp »).

La variété des fonctions citées surprend, surtout que deux d’entre elles ne sont pas attestées par ailleurs, celle de domestique d’Anatolie et celle de stratopédarque des Anatoliques.

Jean-François Vannier, Jean-Claude Cheynet, Études prosopographiques, 2017, page 50


démasquer ses batteries

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-démasquer ses batteries.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-démasquer ses batteries.wav

Dévoiler une batterie de canons ou de mitrailleuses, pour la mettre en état de tirer.


drone armé

Drone qui est piloté et équipé d’un système d’armes pour neutraliser ou détruire un objectif


évacuation médicale

Locution composée de évacuation et de médical

Déplacement de personnes blessées ou malades d’une zone d’engagement vers une installation sanitaire, qui s’effectue sous surveillance médicale.


évacuation sanitaire

Locution composée de évacuation et de sanitaire


guerre dissymétrique

Locution composée de guerre et de dissymétrique

Conflit armé qui oppose des forces régulières ne disposant pas de capacités opérationnelles équivalentes.


force opérationnelle

Locution composée de force et de opérationnel

Ensemble des moyens militaires, tant humains que matériels, choisis et organisés en vue d’une opération déterminée.


guerre hybride

(2007) Calque de l’anglais hybrid warfare. Locution composée de guerre et de hybride.

Conflit combinant des actions militaires et non militaires.

L’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) définit la guerre hybride comme « un large éventail de mesures militaires, paramilitaires ou civiles, dissimulées ou non, [qui] sont mises en œuvre de façon très intégrée. »

Jason Thompson, « La guerre hybride : redéfinir l’intention hostile et y répondre », dans Revue militaire canadienne, été 2022, page 62 http://www.journal.forces.gc.ca/cmj-article-fr-page62.html texte intégral

Cela s’est traduit par l’exploration de concepts et d’outils précis : la guerre informationnelle, les actions indirectes et asymétriques, le recours à des formations armées irrégulières, l’emploi de forces spéciales, la dissuasion stratégique, etc. : tout ce que l’on qualifie un peu rapidement en Occident de « guerre hybride ».

Cédric Pietralunga, Dimitri Minic, spécialiste de l’armée russe : « La décision d’envahir l’Ukraine était fondée sur un mirage typique des élites politico-militaires russes », Le Monde. Mis en ligne le 19 mai 2023


piler du poivre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piler du poivre.wav


snipeuse

Combattante charger d'abattre les ennemis en tir d'embuscade.

D'après les consignes de sécurité, on n'était pas censé s'en servir en proprioception complète à l'extérieur, à cause du risque d'accident, de crime ou de terrorisme, mais on était en lieu sûr sur le toit de Guy's Place à l'abri de la ferme solaire, hors de vue de toute snipeuse, si jeune et douée soit-elle.

Ian McDonald, Kyle fait la connaissance du fleuve, dans La petite déesse : nouvelles, traduites de l'anglais (Irlande) par Gilles Goullet, Editions Denoël, 2013

Maintenant, je conçois combien cette charge est ingrate et compliquée. Mais tout aussi cruciale que d'être snipeuse.
Car si je fais mal mon boulot, si je ne suis pas capable de surveiller les stocks d'armes et munitions, nous sommes certains de perdre la guerre.

Viyan, avec Pascale Bourgaux & Saïd Mahmoud, Moi, Viyan, combattante contre Daech, Librairie Arthème Fayard, 2016


halte au falot

Commandement adressé par une sentinelle à une ronde portant un falot.

Là, halte au falot, devant, c’est mauvais. C’est un coin pour passer l’arme à gauche.

Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 329


EMRSSA

(Sigle) Initiales de « élément militaire de réanimation du Service de santé des armées ».

Élément militaire de réanimation du Service de santé des armées.

Le SSA va créer un établissement militaire de réanimation (EMR), « structure médicale modulaire sous tente dédiée à la prise en charge de patients Covid-19, armé par du personnel médical des armées, et dont la capacité est de 30 lits de réanimation ».

Martin Dumas Primbault, « Covid-19 : l’armée va déployer un hôpital de trente lits de réanimation à Mulhouse d’ici la fin du mois », Le Quotidien du médecin, 19 mars 2020

Directrice du Groupement hospitalier de Mulhouse Sud Alsace, Corinne Krencker a confié à France Bleu que cet hôpital de campagne ne serait pas disponible avant le 27 mars… Ce que n’a pas confirmé le ministère des Armées, qui a parlé d’une attente de « quelques jours » pour que cet « Élément Militaire de Réanimation du SSA [

EMR-SSA], d’une capacité de 30 lits de réanimation, le soit effectivement.

Laurent Lagneau, « Pourquoi déployer un hôpital de campagne en Alsace prend-il du temps ? », Zone militaire (opex360.com), 20 mars 2020


SALA

Abréviation de système d’armes létal autonome.


système d’armes létal autonome

Locution composée de système d’armes, létal et autonome

systèmes d’armes létaux autonomes (plural)

Système d’armes robotique ayant la capacité de tuer, qui, une fois programmé par un opérateur humain, sélectionne et détruit un objectif sans autre intervention humaine.


régénération de force

Locution composée de régénération et de force

Processus consistant à restaurer la capacité opérationnelle d’une force.


zone d’exclusion aérienne

(Siècle à préciser) Composé de zone d’exclusion et de aérien.

Zone dont le survol est réduit ou interdit.


pavillon chinois

(Date à préciser) Locution composée de pavillon et de chinois


bonnet chinois

(Date à préciser) Locution composée de bonnet et de chinois


en colonne

(XVIIᵉ siècle) Locution composée de en et de colonne, du latin columna (« pilier »).

Ordre dans lequel une armée est rangée pour se disposer à la lutte.

Passer de l’ordre en colonne à l’ordre en bataille.

Les reconnaissances en force d’un groupement étaient souvent liées à une seule piste avec déplacement en colonne par un.

MauriceVaïsse, L’armée française dans la guerre d'Indochine (1946-1954) : adaptation ou inadaptation ?, 2000, p. 154


en bataille

(1606) Locution composée de en et de bataille. L’expression vient du sens ancien « corps de troupe » de bataille, d’où être « en bataille » signifie être « rangé comme un bataillon ».


coopération structurée permanente

Composé de coopération, structurée et permanente.

coopérations structurées permanentes (plural)

Format de coopération entre États membres de l'Union européenne visant à investir conjointement dans des projets déterminés afin de pallier certains manques au sein des armées européennes. Bien que la coopération repose sur les dispositions des traités de l'Union, elle repose sur le système gouvernementale (et donc relève de la compétence des États).


capacité initiale opérationnelle

Composé de capacité, initiale et opérationnelle.

capacités initiales opérationnelles (plural)

Situation d’une unité ayant atteint le seuil minimal permettant son déploiement utile.

Parmi les projets de la PESCO, trois projets ont déjà atteint leur capacité initiale opérationnelle (IOC) — un en 2018 et deux en 2019 — et dix ont prévu de l'atteindre en 2020.

NicolasGros-Verheyde, « Seul un tiers des projets de la PESCO pourrait aboutir. Les autres encore au stade biberon voire morts-nés », B2 Pro, 12 mai 2020


soldat de fortune

Homme de guerre qui, par sa valeur, s’est élevé des derniers rangs aux plus hauts grades.

J’étais un homme orgueilleux, impatient, blessé, traversé de désirs et de chagrins, et qui tombait tout à coup au beau milieu de la vie, — comme un soldat de fortune un jour d’action décisive à midi, — le cœur plein de griefs, l’âme amère d’impuissance, et l’esprit en pleine explosion de projets.

Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 207

Soldat de fortune, il avait porté le sac, caporal en Afrique, sergent à Sébastopol, lieutenant après Solférino, ayant mis quinze années de dure existence et d’héroïque bravoure pour conquérir ce grade, d’un manque tel d’instruction, qu’il ne devait jamais passer capitaine.


SNA

(Sigle) Initiales de sous-marin nucléaire d'attaque.

Le second SNA de la classe Barracuda, le Dugay-Trouin, devrait être mis à l’eau d’ici la fin de l’été prochain.

Laurent Lagneau, «Le sous-marin nuclaire d’attaque Suffren enfin prêt à être admis au service actif », Opex360, 2 juin 2022


armée de l’Air

Nom donné en France à l’armée de l’air française (depuis le 11 septembre 2020, le nouveau nom est armée de l’Air et de l’Espace).


pilonnement

(XIXᵉ siècle) Dérivé de pilonner, avec le suffixe -ment.

Frappe intensive et répétitive par des obus ou des bombes.

Le lendemain, le pilonnement du quartier militaire général de Compiègne força l’état-major à se replier dans un endroit sûr, loin du théâtre des hostilités qui changeait rapidement.

Stephen Douglas Carls, Louis Loucheur, 1872-1931 : ingénieur, homme d’état, modernisateur de la France, traduction d’Alice-Catherine Carls, Presses universitaires du Septentrion, 2000, page 105

Ce n’est pas un hasard si l’initiative est partie de Cologne. C’est là que se trouve la plus célèbre cathédrale du pays. […] Celle aussi qui a résisté au pilonnement intensif des bombes alliées entre 1943 et 1945.

Étienne Dumont, La Rhénanie veut aider au sauvetage des vitraux médiévaux de Notre-Dame, bilan.ch, 17 avril 2020


popotière

Dérivé de popote, avec le suffixe -ière.

popotières (plural)
popotier (masculine)

Cuisinière, celle qui prépare la popote.

LA POPOTIÈRE
Toute bonne popotière doit réunir les conditions suivantes :
1° Avoir atteint l’âge canonique.
2° Posséder un fourneau dans sa cuisine.
Popotes des secrétaires du colonel, des sous-officiers, des scribes de l’officier de détail…, chaque popote la cherche avec fièvre, cette popotière idéale, à l’arrivée du régiment dans tout cantonnement nouveau.

Louis Payen, « La popotière » dans Les Annales politiques et littéraires, Paris, 5 août 1917, page 116


popotier

Le popotier récita le menu, donna l'heure exacte.

Paul Mousset, Quand le temps travaillait pour nous, chapitre VIII ; Bernard Grasset éditeur, Paris, 1941, page 125

Au pénitiencier d’Aïn-Beïda, j’étais popotier, poste de confiance s’il y en a. Mes étagères étaient garnies de vivres de réserve. On me volait. C’était tellement bien fait que moi-même qui m’y connais, j’étais roulé malgré toute ma surveillance. Je vais trouver le capitaine. « Mon capitaine, que je lui dis, on me vole à mon nez et à ma barbe mes vivres de réserve, et cela depuis trois mois. — Arrangez-vous. Vous êtes popotier, vous serez responsable. »

Albert Londres, Dante n’avait rien vu, Albin Michel, Paris, 1924, page 163

Ces vieillards de quarante à cinquante ans, tous réservistes, certains anciens combattants de la Première Guerre Mondiale, avaient été, malgré les "macarons" de pilote qu'ils arboraient fièrement, maintenus pendant toute la guerre dans des fonctions "de rampants", popotiers, scribes, chefs de bureau, en dépit des promesses de mise à l'entrainement aérien toujours renouvelées et jamais tenues.

Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio


Mamlouk

Cavalier d'une milice qui servait de garde aux califes et dont sont issus plusieurs sultans égyptiens.

Les habitans entreprirent une défense vive et opiniâtre : on ne put alors les convaincre que cette guerre était seulement dirigée contre les Mamlouks, et non contre les sujets fidèles de la Porte.

Description de l'Égypte, tome 1, Antiquités - Description, Préface historique, page lxvii, éditions Panckoucke, 1821


aérocordage

(Date à préciser) Dérivé de cordage, avec le préfixe aéro-.

Ensemble des techniques d’assaut et évacuation de personnel militaire par arrimage à une corde fixée à un hélicoptère.


port base

Port à partir duquel un navire réalise ses opérations courantes.

Ni clairon ni crieur en place publique : en dépit de l’événement que cela représente pour les forces navales françaises, l’arrivée dans son port base du Suffren, le tout nouveau sous-marin nucléaire d’attaque (SNA) français, n’a fait l’objet d’aucune communication préalable de la part du ministère des armées.

Nathalie Guibert, Le sous-marin « Suffren » rejoint son port base sans s’annoncer, Le Monde. Mis en ligne le 26 juillet 2020


franc-garde

Note : si le nom des membres est masculin, le nom de l’organisation est féminin, la Franc-garde

Membre de la Milice française pendant la seconde guerre mondiale.


bataille rangée

Combat dans lequel les deux parties choisissent l’endroit où elles se battent, avec éventuellement la possibilité de se retirer.

Ce sera la gloire éternelle de Wellington d’avoir vaincu Napoléon, à forces égales, en bataille rangée.

FernandOrtmans, Cosmopolis, volume 4, 1974


M.P.

Par ellipse, membre de la Military Police (police militaire).

Et à Armentières, quinze jours auparavant, le jour du bombardement, un M.P. avait accosté Maillat dans la rue. Les bombes tombaient autour d'eux, et le M.P. lui avait demandé l'adresse d'un bordel. Il était très rose avec des yeux bleus. Maillat avait dit en souriant : "You want a Mademoiselle from Armentières, don't you ?" Et le M.P. avait souri, lui aussi, mais sous son sourire, il avait l'air grave et anxieux.

Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 26


pas accéléré

Une des différentes manières de marcher réglées pour les troupes.

— Je pars en avant, dit le père ; viens avec moi, Benjamin, et toi aussi Alexis, nous prendrons le pas accéléré. Rémi viendra en arrière avec Étiennette et Lise.

À quelque cent mètres en avant, dans le même chemin, les trois vaches et les six bouvillons de sa petite camarade, la Tavie, […], prenaient le pas accéléré, excités par les coups de fouet, et les injures vigoureuses : […].

Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921


lieutenante-colonelle

(Date à préciser) Composé de lieutenante et de colonelle.

lieutenantes-colonelles (plural)
lieutenant-colonel (masculine)

Militaire (officière) ou civile (sapeuse-pompière) qui porte le grade de lieutenant-colonel.

Mme ADAMY (Christine), lieutenante-colonelle de sapeurs-pompiers, pharmacienne cheffe.

« Arrêté du 12 mars 2013 portant désignation des candidats retenus ainsi que des candidats inscrits sur liste complémentaire pour suivre la 192e session régionale de l’Institut des hautes études de défense nationale à Rouen et à Southampton (2 avril au 24 mai 2013) », dans Journal officiel de la République française, 14 mars 2013 https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=PRMX1306260A texte intégral

La lieutenante-colonelle Dumas (Virginie, Marie-Adélaïde), pour une durée de vingt-quatre mois, radiée des cadres le 1er juin 2021.

« Décret du 18 mars 2019 portant promotion dans l’armée active au titre de la promotion fonctionnelle », dans Journal officiel de la République française, 20 mars 2019 https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=ARMM1906492D texte intégral

Grade d’officière des Forces armées canadiennes.


cimetière militaire

Lieu où l'on enterre les soldats morts au combat.

— Je ferai une croix, dit Pinot. Maillat se leva.
— Non. Si on marque sa tombe, ils le ramasseront après la guerre, et ils le mettront dans leur saloperie de cimetière militaire.
"Les salauds ! ajouta-t-il brusquement avec une voix tremblante de fureur. Même dans la mort, ils ne vous lâchent pas".

Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 233-234


macoutiste

Dérivé de macoute, avec le suffixe -iste.


macoutisé

macoutisés (plural masculine)
macoutisée (singular feminine)
macoutisées (plural feminine)

Qui est devenu comme ou similaire aux tontons macoutes.

À chaque manifestation pacifique, la police qui s’est « macoutisée » (qui s’appuie sur la corruption, tout en faisant usage de la violence contre les opposants et les civils, ndlr), réprime violemment ; et la communauté internationale ne dit rien.

DelaunayMatthieu, «L’Occident a financé et légitimé une parodie de démocratie formelle en Haïti», blogs.mediapart.fr, 20 août 2020


casque à chenille

(XIXᵉ siècle) Composée de casque et de chenille.

Coiffe d’apparat des officiers et corps d’élite.

Le casque à chenille fut englobé dans cet appareil, à cause de sa forme lourde, pompeuse, et parce qu'il était porté […]

J.Margerand, Les coiffures de l’armée française, Leroy, 1909, page 12

Soldat d'une armée qui porte un tel casque.

Tant mieux, car ça va chauffer. Les casques à pointe se sont barricadés dans les rues... non, pas les casques à pointe... les casques à chenille... Le lieutenant Leblanc disait tout à l'heure qu'il n'y a là-dedans que des Bavarois.... ça sera dur tout de même...

Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 235


l’arme au pied

Au repos, pas en position de combat, l’arme posée à terre.


cordon de sentinelles

(XIXᵉ siècle) Composée de cordon et de sentinelles.

Lorsque des voitures ou des chariots arrivent devant le cordon de sentinelles, la troupe d'examen les fouille, et s'assure qu'ils ne contiennent rien qui puisse être préjudiciable à l'armée.

Charlesde Savoye, Règlement sur le service des armées en campagne, Dumaine, 1873, page 190


poche de résistance

(XXᵉ siècle) Composée de poche et de résistance.

Groupe de combattants isolés de leur armée mais toujours en activité.

Autour de Saint-Nazaire, une ligne de front se stabilise le 18 août 1944, avec une poche de résistance offrant une enclave de 1,800 km², où se trouvent encerclés 28,000 soldats allemands.

DominiqueLormier, Nouvelles histoires extraordinaires de la résistance, Alisio, 2018


menace hybride

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-menace hybride.wav

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Activité coercitive coordonnée à d’autres et visant à compromettre la sécurité d'un État et mêlant des méthodes à la fois conventionnelle (politique, diplomatique, économique) et non conventionnelle (cybersécurité, désinformation, interférence électorale) afin d’atteindre un objectif spécifique sans pour autant atteindre le seuil correspondant à un engagement militaire.

Le phénomène de menace hybride est « difficile » à définir, conçoit le ministre. Il s'agit « d'activités externes hostiles coordonnées qui ont pour objectif de rester indétectables ».

« Les menaces hybrides au cœur de la présidence finlandaise du Conseil », B2Pro, 1ᵉʳ juillet 2019


armée de l’Air et de l’Espace

Nouveau nom de l’armée de l’air française depuis le 11 septembre 2020, l’ancien nom étant armée de l’Air.


MCO

(Sigle) Initiales de médecine, chirurgie, obstétrique.

(Sigle) Initiales de maintien en condition opérationnelle.

(Sigle) Initiales de management commercial opérationnel.

Le maintien en condition opérationnelle (MCO) vise à assurer une disponibilité optimale des matériels militaires, afin de satisfaire les objectifs des contrats opérationnels. Il recouvre pour l’essentiel l’entretien programmé des matériels (EPM) […], qui représente la plus grande partie du MCO, le soutien opérationnel (maintenance courante) et le soutien initial […] « Équipement des forces ». Ce dernier est assuré par la direction générale de l’armement (DGA), qui est en outre co-responsable avec l’état-major des armées de la politique générale du MCO.

« Projet de loi relatif à la programmation militaire pour les années 2019 à 2025 et portant diverses dispositions intéressant la défense », Sénat


blindicide

(Date à préciser) Dérivé de blindage, avec le suffixe -cide avec un « i » épenthétique.

Des stupéfiants mais surtout des armes, des explosifs et un « missile blindicide », capable donc de détruire des véhicules blindés, ont été saisis jeudi matin dans la capitale par les policiers de la Ville de Bruxelles et les gendarmes de la BSR.

Des armes et un « missile blindicide » saisis à Bruxelles, le 26 mars 1998 sur lesoir.be

Seulement voilà : l’immeuble en question est situé à l’entrée sud du camp de réfugiés palestiniens de Sabra, et l’objet trouvé est un missile « blindicide » de type Energa. Le missile a explosé entre leurs mains et le petit Ali Hussein Ramadan est mort. Ses trois autres compagnons, son frère Abbas Hussein Ramadan, Kamel Chaër et Fatmé Bajouk, ont été grièvement blessés.

Faits divers : Un garçonnet tué dans l’explosion d’un missile Energa, le 23 octobre 2002 sur lorientlejour.com


blindicide

La Belgique a adopté le blindicide, arme qui a une portée efficace de 100 à 200m, avec un grand pouvoir perforant, et la grenade ENERGA, qui se lance au moyen du fusil avec précision jusqu’à une cinquantaine de mètres. Ces armes ont un pouvoir de perforation suffisant pour percer tous les blindages connus sauf peut-être certains blindages frontaux.

L'information n'est pas récente, mais n'avait pas encore été révélée. L'an passé, un blindicide de type LAW - Light Anti-tank Weapon - de fabrication tchèque a été saisi dans la capitale belge.

Gilbert Dupont, Attentat en Afrique déjoué à Bruxelles, le 02 janvier 2004 sur dhnet.be


rompée

(Date à préciser) De l’expression militaire rompez les rangs.

Sur le terrain où sonnait la « rompée », à l’entrée de la cité Militaire, Krahmer accrocha au passage Edwin Grey.

Dominique Hennemont, Trois Légionnaires, André Martel, 1952


nageur de combat

Plongeur militaire des forces spéciales ou de régiments conventionnels entrainé pour des missions de plongée sous-marine sous fortes contraintes tactiques ou offensives incluant le combat.


appel aux armes

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Signal qui se fait avec le clairon pour assembler les soldats.


haut gradé

(Date à préciser) Composé de haut et de gradé.

hauts gradés (plural)
^((h aspiré))\o ɡʁa.de\
haute gradée (feminine)

Les Forces canadiennes ont récemment relevé de ses fonctions pour « conduite inappropriée » un haut gradé en poste à Valcartier, dans une séquence d’événements qui fait grand bruit au sein de l’armée, depuis quelques jours.

On nous dit qu'il s'agit de couchettes destinées aux hautes gradées. Je me demande à quoi peuvent ressembler les dortoirs des autres membres de l'équipage.

Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, p. 117


heure du réveil

(XVIIIᵉ siècle) Composée de heure et de réveil.

heures du réveil (plural)
^((h muet))\œʁ dy ʁe.vɛj\

À 7h00 la sonnerie de feu annonce l’heure du réveil, je suis encore de garde jusqu'à 8h00.

PierreBiais, Du feu à l’incendie, Éditions Publibook, 2009, page 199

« Soldats, l’heure du réveil a sonné.

GastonCriel, L’os quotidien, FeniXX, 1987


police militaire

Police chargée d’assurer la sécurité et l’application des lois au sein d’une organisation militaire.


mur d’épaulement

(XVIIIᵉ siècle) Composé de mur et de épaulement.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mur d’épaulement.wav

Mur de soutien du terre-plein d’une pièce d’artillerie.

Si le terre-plein est trop étroit, l’emploi d'une brague permet de limiter le recul des affûts à 4 mètres environ, comptés du mur d’épaulement.

Aide-mémoire à l’usage des officiers d’artillerie’', 1861, page 538


avion de transport et de ravitaillement

Locution composée de avion, transport et ravitaillement.

\a.vjɔ̃ də tʁɑ̃s.pɔ.ʁ‿e də ʁa.vi.taj.mɑ̃\

Aéronef polyvalent à voilure fixe qui permet le transport de troupes et de matériels et le ravitaillement en vol.


mur d’appui

(XVIIIᵉ siècle) Composé de mur et de appui.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-mur d’appui.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mur d’appui.wav

Mur de faible hauteur servant à appuyer un ouvrage.

Mur d’appui ; petit mur d’environ trois pieds de haut, qui sert d’appui, ou de garde-ou, à un pont, quai, terrasse, balcon, & c . ou de clôture à un jardin.

Encyclopedie oeconomique ou systeme generale d'oeconomie, 1771, page 247


bréchage

Franchissement rapide et avec force d'un réseau d'obstacles sous le feu ennemi.


conseiller juridique en opération

Locution composée de conseiller, juridique et opération.

conseillers juridiques en opération (plural)
conseillère juridique en opération (feminine)

Expert militaire chargé d’informer et de conseiller le commandement d’une force projetée sur les conditions juridiques de l’emploi de cette force et ainsi de garantir la légalité des actions sur le terrain.


conseillère juridique en opération

(Date à préciser)Locution composée de conseillère, juridique et opération.

conseillères juridiques en opération (plural)
conseiller juridique en opération (masculine)

conseillère pour les affaires politiques

Experte militaire chargée d’informer et de conseiller le commandement d’une force projetée sur les conditions juridiques de l’emploi de cette force et ainsi de garantir la légalité des actions sur le terrain.


GAT

(Acronyme)
Initiales de Groupe Armé Terroriste

Après une frappe aérienne contre un groupe armé terroriste (GAT) à moto, le 9 janvier, des commandos ont décelé un autre GAT et l’on détruit.

Ouest-France, 16-17 janvier 2021, page 2, Au Mali, un Casque bleu tué par une bombe artisanale,


aviation légère de l’armée de terre

(XXᵉ siècle) Composé de aviation, léger et armée de terre.

En France, partie de l’armée de terre engageant des hélicoptères et autres aéronefs légers.

Pour parfaire leur formation, les nouveaux entrants passeront l’année suivante dans une école de spécialisation (infanterie, arme blindée, cavalerie, aviation légère de l’armée de terre…).

«Admission sur titre à bac+5 à Saint-Cyr », annonce parue sur studyrama.com, 2002 ; page consultée le 17 janvier 2021


urbicide

(1968) Du latin urbs (ville) avec le suffixe -cide. Apparu aux États-Unis d’Amérique en 1968 lors de transformations urbaines importantes.

Destruction délibérée, lors d’un conflit, de tout ou partie d’une ville en tant qu’objectif autant symbolique que militaire.

Mossoul, Phnom Penh, Sarajevo... Après les génocides, les spécialistes parlent d’urbicides. Mais peut-on dire que même une ville peut mourir ?

Édouard Roux, Urbicides : on achève bien les villes..., lepoint.fr, 16 juillet 2017

Urbicide. Le terme existe depuis les années 1960. Le concept, lui, a été formalisé « par l’ancien maire de Belgrade, qui était architecte, après la destruction de la ville de Sarajevo », raconte l’historienne Caroline Le Mao, maîtresse de conférences à l’Université Bordeaux Montaigne.

Isabelle de Montvert-Chaussy, Les urbicides, ces “crimes contre la ville”, sudouest.fr, 10 avril 2021

[Véronique Nahoum-Grappe] L’urbicide vise l’anéantissement de tout ce qui meurt en même temps que s’effondre « la ville où l’ennemi vit, bouge, se nourrit, invente, aime et se dispute, c’est cela qu’il faut annihiler, rendre nul, vide, abrasé, rasé et reconstruit sous la mode nouvelle du conquérant ».

Valentine Faure, L’urbicide, ou « la volonté politique de destruction de la ville », Le Monde. Mis en ligne le 18 avril 2024


descente en rappel inversé

Locution composée de descente en rappel et de inversé.

Technique de descente contrôlée de parois verticales, qui consiste à marcher sur la paroi, face au sol, en s’aidant de cordes fixes et d’équipements spécialisés.


saut de gaine

Saut en parachute avec une charge (arme, rations, radio…) dans un sac, nommé « gaine », attaché au harnais.

[L’avion] devra pour cela être compatible aux sauts à ouverture commandée retardée (SOCR) à grande et très grande hauteurs (SOGH/SOGTH), ainsi qu’aux sauts avec une gaine pour charge lourde (GPCL).

« Le GAP STAT continuera d’externaliser le MCO de ses parachutistes », Forces opérations blog


exploitation de site tactique

Locution composée de exploitation, site et tactique.

Recueil, dans une zone où se déroule un combat, de toutes les informations utiles à la connaissance de l’adversaire, complétées par leur analyse en vue d’une action ultérieure.


force prépositionnée

Locution composée de force et de prépositionné

Force qui, dans un but de prévention des crises, est déployée de manière permanente ou temporaire par un État dans les zones maritimes ou sur le territoire d’un autre État.


battre la retraite

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-battre la retraite.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-battre la retraite.wav

Annoncer au moyen d’un tambour l’obligation pour les soldats d’avoir à se retirer à une certaine heure.


robot fardier

Locution composée de robot et de fardier

Robot conçu pour transporter des charges lourdes sur des terrains accidentés impraticables pour tout autre véhicule.


en défense

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en défense.wav


désensaboter

désensaboter (infinitive present)
avoir désensaboté (infinitive past)
en désensabotant (gerund present)
en ayant désensaboté (gerund past)
désensabotant (participle present)
désensaboté (participle past)
je désensabote (indicative present)
tu désensabotes (indicative present)
il/elle/on désensabote (indicative present)
nous désensabotons (indicative present)
vous désensabotez (indicative present)
ils/elles désensabotent (indicative present)
j’ai désensaboté (indicative past multiword-construction)
tu as désensaboté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a désensaboté (indicative past multiword-construction)
nous avons désensaboté (indicative past multiword-construction)
vous avez désensaboté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont désensaboté (indicative past multiword-construction)
je désensabotais (indicative imperfect)
tu désensabotais (indicative imperfect)
il/elle/on désensabotait (indicative imperfect)
nous désensabotions (indicative imperfect)
vous désensabotiez (indicative imperfect)
ils/elles désensabotaient (indicative imperfect)
j’avais désensaboté (indicative pluperfect)
tu avais désensaboté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait désensaboté (indicative pluperfect)
nous avions désensaboté (indicative pluperfect)
vous aviez désensaboté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient désensaboté (indicative pluperfect)
je désensabotai (indicative past)
tu désensabotas (indicative past)
il/elle/on désensabota (indicative past)
nous désensabotâmes (indicative past)
vous désensabotâtes (indicative past)
ils/elles désensabotèrent (indicative past)
j’eus désensaboté (indicative past anterior)
tu eus désensaboté (indicative past anterior)
il/elle/on eut désensaboté (indicative past anterior)
nous eûmes désensaboté (indicative past anterior)
vous eûtes désensaboté (indicative past anterior)
ils/elles eurent désensaboté (indicative past anterior)
je désensaboterai (indicative future)
tu désensaboteras (indicative future)
il/elle/on désensabotera (indicative future)
nous désensaboterons (indicative future)
vous désensaboterez (indicative future)
ils/elles désensaboteront (indicative future)
j’aurai désensaboté (indicative future perfect)
tu auras désensaboté (indicative future perfect)
il/elle/on aura désensaboté (indicative future perfect)
nous aurons désensaboté (indicative future perfect)
vous aurez désensaboté (indicative future perfect)
ils/elles auront désensaboté (indicative future perfect)
que je désensabote (subjunctive present)
que tu désensabotes (subjunctive present)
qu’il/elle/on désensabote (subjunctive present)
que nous désensabotions (subjunctive present)
que vous désensabotiez (subjunctive present)
qu’ils/elles désensabotent (subjunctive present)
que j’aie désensaboté (subjunctive past)
que tu aies désensaboté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait désensaboté (subjunctive past)
que nous ayons désensaboté (subjunctive past)
que vous ayez désensaboté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient désensaboté (subjunctive past)
que je désensabotasse (subjunctive imperfect)
que tu désensabotasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on désensabotât (subjunctive imperfect)
que nous désensabotassions (subjunctive imperfect)
que vous désensabotassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles désensabotassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse désensaboté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses désensaboté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût désensaboté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions désensaboté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez désensaboté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent désensaboté (subjunctive pluperfect)
je désensaboterais (conditional present)
tu désensaboterais (conditional present)
il/elle/on désensaboterait (conditional present)
nous désensaboterions (conditional present)
vous désensaboteriez (conditional present)
ils/elles désensaboteraient (conditional present)
j’aurais désensaboté (conditional past)
tu aurais désensaboté (conditional past)
il/elle/on aurait désensaboté (conditional past)
nous aurions désensaboté (conditional past)
vous auriez désensaboté (conditional past)
ils/elles auraient désensaboté (conditional past)
désensabote (imperative present)
désensabotons (imperative present)
désensabotez (imperative present)
aie désensaboté (imperative past)
ayons désensaboté (imperative past)
ayez désensaboté (imperative past)

L’aide place les cartouches sur le prélat ; les démolisseurs coupent les ligatures, enlèvent le boulet ensaboté, le brossent, le posent sur le prélat, versent la poudre grenée dans un baril, celle en roche dans un autre, retournent le sachet, le nettoient et le mettent dans la caisse ; le désensaboteur reçoit les boulets de l’aide et désensabote ceux qui ont besoin d’être nettoyés, ce qui se fait après les avoir lavés ; les sachets hors de service sont mouillés.

Aide-mémoire portatif à l’usage des officiers d’artillerie, F.G. Levrault, Strasbourg, 1831

L’aide calibre les boulets ensabotés, et désensabote ceux qui ne passent pas dans les cylindres vérificateurs des cartouches de leur calibre.

Cours abrégé d’artifices, 1850, page 174


Tatmadaw

Aung Sang Suu Kyi, cheffe du gouvernement birman, a été déposée le 1er février par un coup d’État de l’armée, la Tatmadaw, puis placée en résidence surveillée.

journal Ouest-France, La répression s’intensifie en Birmanie, 02 mars 2021, page 2


prendre à revers

(Siècle à préciser) Composé de prendre, à et revers.

\pʁɑ̃.dʁ‿a ʁə.vɛʁ\


cocoy

Fusilier-commando de l’Air, appartenant à l’unité d’élite utilisée pour la protection des installations de l’Armée de l’Air et pour des missions spéciales diligentées par l’Autorité politique de la France. Ils ont une formation de parachutiste.


feu de peloton

(XVIIIᵉ siècle) Composé de feu, de et peloton.

Tir collectif, à l’ordre d’un chef de tir, d’une partie de l’unité engagée dans les combats.

Le feu de peloton, que l’ordonnance du 6 Mai 1755 établit en France, est en usage depuis long-tems parmi les Hollandois : il y a quelqu’apparence que l’invention leur en est dûe, …. Quoi qu’il en soit, observons qu’on a cependant tiré autrefois en France par différentes divisions ou différentes petites parties du bataillon, qu’on appelloit pelotons ; mais seulement dans des cas particuliers ….

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, 1^(ère) édition, tome VI, 1751, page 625

Le feu de peloton s’exécutera alternativement par le premier et le second peloton de chaque division, comme si la division étoit isolée ; …

Règlement concernant l'exercice et les manœuvres de l’infanterie, du premier Août 1791, C. L. Boubers, Lille, 1793, page 163

Si les feux de peloton cessaient subitement, c’était signe que les royalistes avaient le dessous ; si les feux saccadés continuaient et s'enfonçaient à l'horizon, c’était signe qu’ils avaient le dessus.

Victor Hugo, Quatrevingt-treize, tome II, Michel Lévy frères, Paris, 1874, page 96

Mais, brusquement, dans ce malaise, les applaudissements de la claque crépitèrent avec la régularité d’un feu de peloton.

Émile Zola, Nana, G. Charpentier, Paris, 1880, page 16


MINARM

Composé de ministère et de armée, par contraction.

«Accompagner le MINARM dans sa stratégie vers une meilleure prise en compte de la biodiversité sur son foncier », Ministère des Armées, 13 janvier 2021


déserteuse

(1792) Dérivé de désertant, avec le suffixe -euse.

déserteuses (plural)
déserteur (masculine)

Celle qui déserte ou qui a déserté, au propre et au figuré.

D’Aiglemont et Garancey reconduisirent la déserteuse jusqu’à l’endroit où mes chevaux la mettraient à portée de la poste.

André-Robert Andréa de Nerciat, ou le Libertin par fatalité, Lécrivain et Briard, 1871 (1ʳᵉ édition 1792), page 80

Détail curieux : à ces moments de délirante imagination, il me semble que j’ai des torts envers les enfants de l’école : je sens naître des remords de déserteuse.

Léon Frapié, maternelle, Librairie Universelle, 1908


MinArm

Le MinArm participe par exemple à des évaluations de l’efficacité des mesures de gestion dans le cadre de Natura 2000 (AMI) sur les camps de Villemaury (Eure-et-Loir) et de Caylus (Tarn-et-Garonne), ainsi qu’à des tests d’efficacité de semis d’espèces végétales locales sur le camp de Mailly (Aube).


bombe à vide

Arme de type conventionnel, explosive, qui combine des effets thermiques, d’onde de choc et de dépression.


arme thermobarique

Locution composée de arme et de thermobarique


arme thermobarique à surpression

Locution composée de arme, thermobarique et surpression

armes thermobariques à surpression (plural)


explosif carburant-air

Locution composée de explosif, carburant et air


hatamoto

Garde officiel d'un daimyo ou d'un shogun.


patrie bleue

Calque du turc Mavi Vatan, composé de patrie bleue.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patrie bleue.wav

Doctrine politique et maritime turque visant à affirmer la souveraineté maritime du pays sur certaines zones contestées de la Méditerranée orientale (dont la mer Égée) et de la mer Noire notamment au détriment des zones maritimes sous souveraineté grecque et chypriote.

Forages gaziers unilatéraux, discours martial, déploiement de navires militaires: les démonstrations de force de la Turquie en Méditerranée orientale s'ancrent dans une stratégie baptisée "patrie bleue" visant à établir sa souveraineté sur des zones disputées.

AFP, «Méditerranée : les ambitions turques mettent de l'eau dans le gaz », rtbf.be, 23 août 2020


pas de charge

Allure rapide et décidée sur laquelle se fait l’attaque d’une armée qui se porte au-devant d’un ennemi.

Il parla de notre pays, « libre et fort », des « nations amies et alliées », et cela, paraît-il, si mesurés que fussent les termes, éclata comme la sonnerie d’un pas de charge, telles étaient la fermeté et la netteté de la voix.

Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 43


corvée de glandes

(Siècle à préciser) Composé de corvée et de glande.

- Tu es libre le soir ?
- Pas ce soir. Corvée de glandes, dis-je virilement.

Jean-Patrick Manchette, L’Affaire N’Gustro, 1971, Réédition Quarto Gallimard, Chapitre 6, page 143


CORG

Centre d'opérations et de renseignement de la gendarmerie ; en France, local où la Gendarmerie nationale reçoit les appels d'urgence (17) et dirige les équipes d'intervention.


trou d’Anglais

Refuge souterrain aménagé par les troupes britanniques sur le front pendant la guerre 14-18.

Enfin je trouvai devant un trou étroit et profond, incliné, creusé comme une tombe dans la parois d’un hypogée, un « trou d’Anglais », comme on disait. Les Anglais avaient occupé avant nous ce secteur, et, dans le parapet surélevé des tranchées boueuses, s’étaient aménagé des abris individuels.

Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, pages 144-147


EUTM

Mission de formation de l’Union européenne.

La suite de Barkhane reposera donc sur deux piliers : la formation avec EUTM et les opérations spéciales avec Takuba.

Nicolas Gros-Verheyde, « Exit Barkhane. Vive Takuba et EUTM Mali. Emmanuel Macron décide de faire bouger les lignes », B2 Pro, 11 juin 2021


élève-officier

élève-officiers (plural)
élève-officière (feminine)


fauteau

Machine de guerre médiévale, composé d'un bélier suspendu avec des cordages dans une tour en bois. Par un mouvement de balancier le bélier pouvait enfoncer des portes.

Les sièges consistaient, le plus souvent, en blocus longs et continuels : mais cependant on employait déjà des fauteaux, des balistes ou des béliers.

Antoine Joseph Becart , Essai d'un précis d'histoire universelle pragmatique, Éd. C.-J. de Mat, Bruxelles 1836


cryptophone

(1892) Dérivé du préfixe crypto- (« caché »), avec le suffixe -phone mis pour téléphone ou pour microphone. Il s’agit d’une invention (sens 1) du commandant du génie R. Henry et de Louis-Alfred Berthon directeur de la Société générale des téléphones .

Microphone de surveillance, d’espionnage qu’il est possible de placer sous l’eau ou enfoui dans le sol.

On peut aussi, avec trois appareils placés à quelques centaines de mètres de distance, relever par recoupements la trajectoire que suit un navire dont on entend le battement de l’hélice dans le cryptophone.

article anonyme, La cryptophonie et le cryptophone, in L’électricité du 14 avril 1892


présence maritime coordonnée

(Vers 2019) Composé de présence, maritime et coordonnée.

présences maritimes coordonnées (plural)

Concept de déploiement successif et coordonné des forces navales des États membres de l’Union européenne dans une zone géographique maritime déterminée de manière à ce qu’il y ait toujours une force navale d'un État membre présente, laquelle transmets ses bulletins de situation au navire européen prenant la relève, visant à garantir la sécurité de navigation dans la zone maritime en question (lutte contre la piraterie, etc.).

Le projet de présence maritime coordonnée (PMC) cherche à répondre à ce besoin d’optimisation, en se fondant notamment sur l’expérience acquise en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique.

Édouard Jonnet, «Des bases navales communes pour les marines européennes », IRSEM, avril 2020


stratiote

Du grec ancien στρατιώτης, stratiotes (« soldat »).


guerre des Boers

Conflits intervenus en Afrique du Sud à la fin du XIXᵉ siècle entre les Britanniques et les habitants de deux républiques indépendantes.

Cependant, il me fallait entendre Archer raconter la guerre des Boers « qu’il avait faite, disait-il, du bon côté, – je devais bien comprendre : contre l’Angleterre ».

Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 38

Après la bataille, les cadavres jonchaient la colline par centaines. Parmi eux, le général George Pomeroy Colley. Dans la foulée de cette cuisante défaite, la Couronne britannique fut contrainte de signer un traité de paix, mettant ainsi fin à ce qu’on appela ensuite la première guerre des Boers.

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021


lit au carré

Lit dont les draps et les couvertures sont pliés de façon que les bords et les coins sont parfaitement nets et rectilignes.

Soldat d’un an, traité dédaigneusement comme bleu par les anciens, j’avais lessivé et briqué les parquets de chêne sous l’œil narquois de paysans madrés qui fumaient leur pipe, mastiquaient du pâté de foie et vidaient des quarts de vin rouge et âpre, à cheval sur les lits faits au carré…

Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, pages 169-170


Noratlas

Avion militaire de transport de passagers.

Les avions Noratlas, qui servent au parachutage, sont entrés en service à partir de 1952 dans l'armée de l'air française et ils sont capables d'acheminer jusqu'à quarante-deux personnes à 1 100 kilomètres de distance à la vitesse moyenne de 320 kilomètres à l'heure.

Habillez-vous en civil ou en militaire, peu importe, en attendant le Noratlas qui vous remmènera à Libreville.

Pierre Péan, Mémoires impubliables, Albin Michel, 2020, page 70


veille d’armes

J’appelais ces dimanches vacants comme une dimension et une profondeur supplémentaire de l’ouïe, comme on cherche à lire l’avenir dans les boules du cristal le plus transparent. Ils me démasquaient un silence de veille d’armes et de poste d’écoute, une dure oreille de pierre tout entière collée comme une ventouse à la rumeur incertaine et décevante de la mer.

Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951


CEMA

(Acronyme) De chef d’état-major des armées.


brigadier général

Locution composée de brigadier et de général.


brigadier-général

brigadiers-généraux (plural)
brigadière-générale (feminine)

Grade d’officier des Forces armées canadiennes.


aspirant de marine

Locution composée de aspirant et de marine

aspirants de marine (plural)
aspirante de marine (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aspirant de marine.wav

Grade militaire de la marine canadienne correspondant à celui d’élève-officier dans les autres armes.


udar

Du russe удар, udar (« frappe, attaque »).

Doctrine stratégique consistant à rechercher un effondrement du dispositif défensif de l’ennemi par une attaque initiale massive, un choc opérationnel.

La fameuse aviation ukrainienne incarne également les capacités d’adaptation de son armée. Car si les Russes revendiquent une suprématie dans les airs – de par ses nombreux bombardements effectués sur des bases militaires – l’Ukraine est en réalité parvenue à « déplacer et cacher ses appareils avant le début de la guerre, explique Joseph Henrotin. Le commandement connaissait la doctrine “udar” de l’armée russe, consistant à taper en pleine tête dans les capacités matérielles de l’adversaire, et il a su se mettre en branle pour éviter ces chocs opérationnels ».

Anaïs Moran, « Les ressorts inattendus de l’armée ukrainienne dans la guerre face à la Russie », dans Libération, 2022-03-18


BUC

(surtout Armée de l’Air) Tenue de sortie ou de défilé avec veste droite à boutons dorés et casquette.


antibrouillé

Dérivé de brouillé, avec le préfixe anti-

antibrouillés (plural masculine)
antibrouillée (singular feminine)
antibrouillées (plural feminine)

Qui concerne un dispositif d’antibrouillage.


cadre de réserve

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Section de l’état-major général de l’armée comprenant les officiers généraux qui, à cause de leur âge, ne sont plus en activité, mais qui peuvent être encore employés activement en temps de guerre.


pot à moutarde

Sorte de petite mine antipersonnel de l’armée allemande en usage durant la Seconde Guerre mondiale.

Sur les chemins et les fossés se trouvent de nombreuses petites mines dites : « pot à moutarde » à cause de leur ressemblance avec ces objets. Placées en grand nombre […] elles sont dangereuses sur un rayon de 15 mètres au moins.

M. Perrier, « Comment débarrasser nos vignobles des mines explosibles allemandes ? », dans le Bulletin de Académie des sciences et lettres de Montpellier, séance du 13 novembre 1944, n° 74-77, années 1944-47, Montpellier, 1950, p. 28

La mine A-200, appelée pour sa forme « pot à moutarde », est munie d’un allumeur chimique: Buck. Elle consiste en un corps cylindrique en tôle emboutie contenant environ 100 g d’acide picrique en poudre, constituant la charge explosive.

J. Garancher, « Le problème du déminage », non daté, sur le site Deminex , terres d’avant-guerre (www.deminex.fr), consulté le 26/07/2022


cinémitrailleuse

Dérivé de mitrailleuse, avec le préfixe ciné-

Dispositif de prise de vue photographique embarqué sur un avion militaire destiné à enregistrer le résultat des tirs.


GMS

(Sigle) Initiales de grande et moyenne surface

Groupes mobiles de sécurité, supplétifs de l’armée française durant la guerre d’Algérie.


sous-commissaire

Dérivé de commissaire, avec le préfixe sous-

Potpredsjednik stručnog povjerenstva za javnu nabavu

Officier placé sous l’autorité du commissaire de la marine.


Prytanée

Peu de noms masculins se terminent par -ée en français : androcée, apogée, athée (épicène), athénée, Borée/borée, caducée, camée, cicisbée, Colisée, conopée, coryphée (épicène), écomusée, Élysée/élysée (l’adjectif est épicène), Empyrée/empyrée, gynécée, hyménée, hypogée, lépidostée, lépisostée, Lycée/lycée, Macchabée/macchabée, mausolée, Musée/musée, nymphée, périgée, périnée, Pirée, pongée, propylée, Protée/protée, Prytanée/prytanée, pygmée (épicène), romanée, scarabée, sigisbée, spondée, trochée, trophée, vosne-romanée, zée.

Lycée militaire (aujourd’hui appelé lycée de la Défense) installé à La Flèche (département de la Sarthe) depuis 1808.

LA FLÈCHE – […] L’ornement de la ville, c’est le Prytanée ; quatre cents élèves, tous boursiers sauf vingt ; un général commandant, etc. Les bâtiments et jardins occupent quatre hectares, c’est l’ancien collège des Jésuites, fondé par Henri IV. Cela est monumental ; les gens du XVIᵉ siècle avaient besoin de plus d’espace que nous pour respirer et remuer.

Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897


guerre en dentelles

\gɛ.ʁ‿ɑ̃ dɑ̃.tɛl\

Guerre dans laquelle les adversaires évitent un réel affrontement.


effort de guerre

\e.fɔʁ də ɡɛʁ\

Ensemble des moyens mis en œuvre pour soutenir une guerre.

Une telle décision pénaliserait considérablement la Russie car, en frappant le système de paiement de ses exportations énergétiques, elle priverait le budget russe de sa principale ressource et compliquerait donc le financement de l’effort de guerre.

Le Monde, Guerre en Ukraine : assumer le coût des sanctions contre la Russie, Le Monde. Mis en ligne le 26 février 2022


opération militaire spéciale

Composé de opération, militaire et spécial

(2022) Du russe специальная военная операция, spetsialnaïa voïennaïa operatsia, expression utilisée en Fédération de Russie pour qualifier l’invasion de l’Ukraine. Note : La racine russe спец, spets- (« spécial ») comporte depuis le début de l'ère soviétique une forte connotation euphémistique et partisane.

opérations militaires spéciales (plural)

événements

mot longtemps utilisé pour qualifier la guerre d’Algérie

À l’aube du 24 février [2022], Vladimir Poutine a publié une vidéo où il annonçait le lancement d’une opération militaire spéciale en Ukraine. J’ai immédiatement compris que c’était la guerre, même si en Ukraine – malgré des informations du renseignement extérieur et l’emballement des médias occidentaux – personne n’a cru jusqu’au dernier moment que Poutine passerait à l’acte.

Kristina Berdynskykh, “Ai-je eu raison de rester à Kiev ?” Courrier international n° 1636 du 10 au 16 mars 2022 (issu du Financial Times de Londres du 4 mars 2022)

terme principalement utilisé par la propagande russe


Stinger

Note : Le nom complet est FIM-92 Stinger

Lance-missile sol-air américain à courte portée utilisé pour atteindre les hélicoptères ou les avions de combat à basse altitude.


Pershing

Du nom du général américain John Pershing.

Note : le nom complet du missile est MGM-31 Pershing celui du char est M26 Pershing

Ancien missile balistique à carburant solide utilisé principalement par l’armée de terre des États-Unis.


guerre de l’information

Ensemble des méthodes utilisées pour acquérir ou cacher des informations, informer, manipuler ou influencer les populations.

L’Ukraine ne remporte pas cette guerre de l’information, elle l’a déjà gagnée. Cela ne signifie pas qu’elle gagnera la guerre, mais elle a établi un discours pour rallier sa population contre ce que Vladimir Poutine espérait être une opération facile et rapide. Les Ukrainiens ont cimenté l’idée en Occident de la Russie comme étant l’envahisseur malfaisant.

Peter W. Singer, Martin Untersinger, Sur Internet, « l’Ukraine a déjà gagné la guerre de l’information », Le Monde. Mis en ligne le 5 mars 2022

Deux ans après le début de la guerre, Poutine n’a jamais été aussi près de nous faire accepter sa victoire. Pourtant, le bilan de 2023 n’est pas si bon pour Moscou. Le seul succès important de la Russie est dans la guerre de l’information, mais il peut se révéler décisif.

Cédric Mas, Bataille des récits : le coup de force de Poutine sur l’Ukraine,Médiapart, 23 février 2024 à 17h36


Javelin

De l’anglais javelin (« javelot ») car il peut être utilisé en trajectoire balistique comme un javelot.

Note : Le nom complet est FGM-148 Javelin

Lance-missiles antichar portable américain.

« Avant la guerre, on faisait souvent des œuvres à l’est du pays. Les passants étaient tendus, ils avaient peur que l’on peigne quelque chose de trop revendicatif », se remémore Yana Volk, qui dirige le groupe Kailas-V, auteur de la fresque du Saint-Javelin à Kiev, une Vierge tenant un lance-missile FGM-148 Javelin.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 avril 2023, page 7 ((r rajouté à fesque)


GTIA

Initiales de groupement tactique interarmes.


SCAF

Initiales de système de combat aérien du futur.


MANPADS

(Acronyme) MAN-Portable Air-Defense System (« système portatif de défense aérienne »).

Missile sol-air léger lancé par l’épaule.


battre la générale

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-battre la générale.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-battre la générale.wav

Envoyer un signal aux troupes grâce à une batterie de tambours lorsque l’ennemi s’avance.


sonnerie aux morts

Sonnerie musicale pour honorer les soldats morts au combat.


Kinjal

→ voir kinjal
Du russe, plus avant de l’arabe
Le nom complet est Kh-47M2 Kinjal

Missile aérobalistique hypersonique russe.


VDV

(Sigle) Du russe ВДВ, initiales de Воздушно-десантные войска, Vozdouchno-dessantnye voïska (littéralement « aérien atterrissage armée »).

Troupes aéroportées de la Fédération de Russie.


boussole stratégique

Livre blanc de défense au niveau de l'Union européenne.


guerre de haute intensité

Guerre où toutes les fonctions opérationnelles sont susceptibles d’être activées pour s’opposer à une violence caractérisée de l’adversaire.


tomber en joue

Je suis certain que si je me trouvais en face d’un adversaire, mon pistolet tomberait de lui-même en joue, et que je tuerais cet adversaire comme je casse cette poupée, sans y faire attention.

Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873


EMP

(Date à préciser) Initiales de état-major particulier du président de la République française. Référence nécessaire

État-major particulier du président de la République française.


CEMP

Initiales de chef d’état-major particulier du président de la République française.

Chef d’état-major particulier du président de la République française.


feu de chaussée

Feu de salve exécuté par une troupe en mouvement.

— « Avez-vous vu ce matin la manœuvre des Suisses ? me dit-il ; c’était assez curieux. Ils ont fait le feu de chaussée en avançant avec une précision parfaite. Depuis que je sers, je n’en avais pas vu faire l’application : c’est une manœuvre de parade et d’Opéra ; mais, dans les rues d’une grande ville, elle peut avoir son prix, pourvu que les sections de droite et de gauche se forment vite en avant du peloton qui vient de faire feu. »

Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835


machine de guerre

Les entreprises françaises doivent quitter le marché russe. Renault, Auchan, Leroy Merlin et autres, doivent cesser d’être les sponsors de la machine de guerre de la Russie

Discours deVolodymyr Zelensky, président ukrainien à l’Assemblée nationale française, 23 mars 2022


livre d’ordres

Document où sont enregistrés au fil de l’eau les ordres et les consignes reçus et donnés.

— « Dites à Béjaud de copier cela sur le livre d’ordres », dit-il au sergent.


cabane Nissen

Du nom de l’ingénieur d’origine américaine Peter Norman Nissen.

Structure préfabriquée à usage militaire fabriqué à partir d’une tôle semi-cylindrique en acier.


SBU

De l’ukrainien СБУ, initiales de Служба безпеки України, Sloujba bezpeky Oukrayiny (« service de sécurité d’Ukraine »).


halte au feu

Ordre donné à des soldats pour qu’ils cessent de tirer.


compagnie franche

Unité temporaire levée au début d'une campagne militaire et rattachée à une armée en campagne.

— Enthousiaste comme nous le sommes tous à vingt ans, j’avais voulu défendre mon pays, et commandais une compagnie franche que j’avais organisée aux environs d’Andernach.


incinérateur de campagne

(2022) Référence nécessaire Composé de incinérateur et de campagne

Incinérateur destiné à brûler les corps des soldats morts au combat, éventuellement dans le but de dissimuler l’effectif des pertes.


bordel militaire de campagne

Composé de bordel, militaire et campagne

Dispositif accompagnant les unités militaires françaises permettant aux soldats d’avoir des relations sexuelles avec des prostituées.

Pour ce qui était des troupes coloniales et légion étrangère, il existait des « BMC » bordel militaire de campagne ou bordel militaire contrôlé.

Les filles à soldats pendant la guerre d’Algérie. sur www.amicale-4e-hussards.org


rouleau compresseur russe

Composé de rouleau compresseur et de russe

L’expression semble utilisée initialement pendant la première guerre mondiale (1914 - 1918) Référence nécessaire

Puissance offensive de l’armée russe, en particulier de son artillerie.


effet diable en boîte

Forme de destruction d’un char ou de tout véhicule blindé à tourelle dans laquelle la tourelle se détache et est projetée en l’air par une explosion de munitions.


tireur-chargeur

\ti.ʁœʁ ʃaʁ.ʒœʁ\

Membre de l’équipage d’un char préposé à la charge et au tir des munitions.

Il est servi par une équipe de pièce de 5 hommes (chef de pièce, pointeur, tireur-chargeur, pourvoyeur, artificier). Le mortier de 81 mm léger long renforcé (LLR) équipe en double dotation certaines sections de mortiers lourds.

Mortier 81 mm LLR sur www.defense.gouv.fr


Tochka

Du russe точка (« point »)
Le nom complet est OTR-21 Tochka

Missile balistique tactique soviétique à courte portée.


parapluie nucléaire

Garantie faite par un État disposant de l’arme nucléaire de défendre un autre État non-nucléaire allié.

Les marchés ne sont pas des vases communicants, mais la protection de l’Europe (hormis la France), des armes conventionnelles au parapluie nucléaire, pourrait être moins « made in America ».

Jean-Michel Bezat, « L’Europe dispose d’une force de frappe industrielle pour répondre aux besoins des armées, mais ne peut la mettre au service d’une stratégie supranationale inexistante », Le Monde. Mis en ligne le 8 avril 2024


navalais

Du nom de l’École du service de santé des armées de Bordeaux dite « Santé Navale ».

navalaise (singular feminine)
navalaises (plural feminine)

Relatif à l’ancienne école du service de santé des armées de Bordeaux.


opération sous faux drapeau

Composé de opération, sous, faux et drapeau.

Le massacre du Maïdan du 20 février 2014 fut une opération sous faux drapeau qui a réussi, et qui fut réalisée par les leaders du mouvement Maïdan de protestation et des tireurs d'élite cachés, afin de s'emparer du pouvoir en Ukraine.

Daniele Ganser, Les guerres illégales de l'OTAN, 2017


hard-kill

Système permettant de détruire un missile avant qu’il ne touche sa cible.

Facteur aggravant, nombre de chars envoyés par Moscou ne semblent pas ou peu dotés de dispositifs de défense contre les missiles, appelés soft-kills (contre-mesures électromagnétiques) et hard-kills (interceptions des projectiles).

Cédric Pietralunga, Guerre en Ukraine : pourquoi les chars sont le maillon faible de l’armée russe, Le Monde. Mis en ligne le 20 mai 2022


en caponnière

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en caponnière.wav

Tactique militaire consistant à attaquer l’ennemi par les côtés.

Un choix risqué, mais payant. En agissant ainsi, les soldats ukrainiens ont pu s’immiscer entre les effectifs des Russes et attaquer leurs chars « en caponnière », un terme militaire pour désigner un assaut par les flancs, là où les blindés sont les plus pénétrables, et non de face, où ils sont beaucoup mieux protégés.


soft-kill

Système de contre-mesure permettant à une cible d’éviter un missile.


tirailleuse

(Date à préciser) Dérivé de tirailler, avec le suffixe -euse.

tirailleuses (plural)
tirailleur (masculine)

Soldate en ordre dispersé, faisant feu à volonté contre l’ennemi.

Mais d’ailleurs ne craignez point : Mˡˡᵉ Lucinde est aussi parfaite infirmière — il allait dire : que tirailleuse habile ; le même sentiment qui tout à l’heure avait fait frémir Nicole arrêta le mot sur ses lèvres, et, avec la dextérité qui lui était coutumière, il lui substitua : que moi-même.

André Laurie, Chercheurs d’or de l’Afrique australe. Colette en Rhodesia, Hetzel, 1901, page 376


conflit de haute intensité

Conflit où toutes les fonctions opérationnelles sont susceptibles d’être activées pour s’opposer à une violence caractérisée de l’adversaire.

Dans cette compétition industrielle entre les Vingt-Sept et la Russie, Moscou fait la course en tête. L'Union européenne dispose d'un nombre limité d'entreprises d'armement, qui ne sont pas configurées pour approvisionner une armée engagée dans un conflit de haute intensité.

Louis Dubar, Guerre en Ukraine : pourquoi l'Europe n'arrive-t-elle pas à produire assez de munitions pour Kiev ?, France Télévisions, 1 mars 2024


nucléarisme

(XXᵉ siècle) Dérivé de nucléaire, avec le suffixe -isme.

Doctrine ou croyance selon laquelle les armes nucléaires sont le meilleur moyen d’assurer la sécurité nationale et un mal nécessaire pour garantir paix et la stabilité mondiales.


PAVA

Un coin du voile entourant l’énorme machine de guerre du bloc de l’Est est soulevé au travers de ce dossier sur les chars du PAVA.

Trucks'n Tanks nᵒ40 : Les chars du PAVA sur Trucks & Tanks Magazine, 2013-11. Consulté le 2022-07-04


sonner à cheval

Sonner pour faire monter à cheval la cavalerie.

Après le travail d’inspection dans les chambres de la caserne, le colonel donna une heure pour la soupe, fit sonner à cheval, et tint le régiment quatre heures à la manœuvre.


salut au canon

Utilisation d’une pièce d’artillerie pour tirer des coups de feu dans le but de marquer un honneur ou célébrer un événement joyeux.


seconde classe

Rang en-dessous du premier grade militaire.

Le seconde classe Gassama était là, tout seul, planté dans le sourd néant des choses, installé sous la voûte colossale des galaxies mutiques.

Yann Moix, Verdun, Grasset, 2022, p. 136.


point oméga

Moment dans un conflit où une armée arrive à court de munitions.

[Michel Goya] De plus grandes élongations imposent aussi de consacrer une part plus importante au carburant par rapport aux obus. Comme du côté ukrainien, cela ralentit les opérations tout en accélérant l’avancée vers le point oméga, ce moment où il n’est plus possible d’attaquer faute d’obus.

Emmanuel Grynszpan, Guerre en Ukraine : après cent cinquante jours, l’étrange enlisement de l’armée russe, Le Monde. Mis en ligne le 25 juillet 2022


trois jours

Période de sélection des futurs conscrits pour le service militaire obligatoire.


Cadre noir

noir, de la couleur des uniformes des officiers. Référence nécessaire


carré mat

Tapis de sol en mousse pour le couchage.


sergente-cheffe

(Date à préciser) Composé de sergente et de cheffe.

sergentes-cheffes (plural)
sergent-chef (masculine)

\sɛʁ.ʒɑ̃t.ʃɛf\

\sɛʁ.ʒɑ̃t.ʃɛf\

Militaire (sous-officière) ou civile (sapeuse-pompière) qui porte le grade de sergent-chef.

La sergente-cheffe Julie Rouet travaille de nuit au centre d’appels du Samu, sans cette convention elle ne pourrait pas assurer sa mission de pompier volontaire car elle est aussi mère de deux enfants.

Nina Santi, « Creuse : les sapeurs pompiers manquent de volontaires disponibles en journée de semaine », dans France 3 Nouvelle-Aquitaine, 8 juin 2022 https://france3-regions.francetvinfo.fr/nouvelle-aquitaine/creuse/creuse-les-sapeurs-pompiers-manquent-de-volontaires-disponibles-en-journee-de-semaine-2556796.html texte intégral


agente de liaison

(Date à préciser) Composé de agente, de et liaison.

agentes de liaison (plural)
agent de liaison (masculine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-agente de liaison.wav

Celle qui transmet les messages et le courrier en dehors du circuit officiel, en particulier pour la Résistance.

Agente de liaison de la Résistance, Cécile Rol-Tanguy, est décédée vendredi à l’âge de 101 ans

Stéphanie Trouillard, « Cécile Rol-Tanguy, grande figure de la Résistance, est décédée », dans France 24, 8 mai 2020 https://www.france24.com/fr/20200508-c%C3%A9cile-rol-tanguy-grande-figure-de-la-r%C3%A9sistance-est-d%C3%A9c%C3%A9d%C3%A9e texte intégral


infocentré

infocentrés (plural masculine)
infocentrée (singular feminine)
infocentrées (plural feminine)

Mais cette force est aussi son plus grand fardeau, dès lors que l'appareil ne tient absolument pas ses promesses, et se révèle bien peu efficace en dehors du contexte infocentré américain.

Yannick Smaldore, « Belgique : Quel remplaçant pour le F-16 ? », DSI, septembre-octobre 2018, page 44


base arrière

Lieu de repli ou de logistique en arrière du front.


bombardière

(Date à préciser) Dérivé de bombardier, avec le suffixe -ière.

bombardières (plural)
bombardier (masculine)

Désignation de grade d’une membre d’un régiment d’artillerie détenant le grade de caporale.


matelot-chef

(Date à préciser) Composé de matelot et de chef.

matelots-chefs (plural masculine feminine)

Nomination au sein de la Marine royale canadienne.


aviateur recrue

aviateurs recrues (plural)
aviatrice recrue (feminine)

Grade donné aux recrues masculines au sein des Forces armées canadiennes portant l’uniforme de l’Aviation royale canadienne qui n’ont pas encore terminé leur entraînement initial.


aviatrice recrue

aviatrices recrues (plural)
aviateur recrue (masculine)

Grade donné aux recrues féminines au sein des Forces armées canadiennes portant l’uniforme de l’Aviation royale canadienne qui n’ont pas encore terminé leur entraînement initial.


bombardier-chef

bombardiers-chefs (plural)
bombardière-chef (feminine)

Grade d’un membre d’un régiment d’artillerie équivalent à caporal-chef.


majore-générale

majores-générales (plural)
major-général (masculine)

Grade d’officier des Forces armées canadiennes.


soldate recrue

soldates recrues (plural)
soldat recrue (masculine)

Grade donné aux recrues au sein des Forces armées canadiennes qui n’ont pas encore terminé leur entraînement initial.


brigadière-générale

Mot composé de brigadière et de générale.

brigadières-générales (plural)
brigadier-général (masculine)


major-général

majors-généraux (plural)
majore-générale (feminine)


aspirante de marine

Locution composée de aspirante et de marine

aspirantes de marine (plural)
aspirant de marine (masculine)


matelot de deuxième classe

Mot composé de matelot, de, deuxième et classe.

matelots de deuxième classe (plural masculine feminine)


maître de première classe

Mot composé de maître, de, première et classe.

maîtres de première classe (plural masculine feminine)


matelot de troisième classe

Mot composé de matelot, de, troisième et classe.

matelots de troisième classe (plural masculine feminine)


lieutenante-générale

Mot composé de lieutenante et de générale.

lieutenantes-générales (plural)
lieutenant-général (masculine)


soldat recrue

soldats recrues (plural)
soldate recrue (feminine)


matelot de première classe

Mot composé de matelot, de, première et classe.

matelots de première classe (plural masculine feminine)


élève-officière

(Date à préciser) Composé de élève et de officière.

élèves-officières (plural)
élève-officier (masculine)


adjudante-chef

(Date à préciser) Composé de adjudante et de chef.

adjudantes-chefs (plural)
adjudant-chef (masculine)


caporale-chef

(Date à préciser) Composé de caporale et de chef.

caporales-chefs (plural)
caporal-chef (masculine)

Nomination au sein des Forces armées canadiennes.


adjudante-maître

(Date à préciser) Terme composé de adjudante et de maître.

adjudantes-maîtres (plural)
adjudant-maître (masculine)

Grade féminin des Forces armées canadiennes.


lieutenante de vaisseau

(Date à préciser) Composé de lieutenante et de vaisseau.

lieutenantes de vaisseau (plural)
lieutenant de vaisseau (masculine)

Grade d’officier de la Marine royale canadienne.


première maître de deuxième classe

Mot composé de première, maître, de, deuxième et classe.

premières maîtres de deuxième classe (plural)
premier maître de deuxième classe (masculine)


premier maître de première classe

Mot composé de premier, maître, de, première et classe.

premiers maîtres de première classe (plural)
première maître de première classe (feminine)


adjudant-maître

(Date à préciser) Terme composé de adjudant et de maître.

adjudants-maîtres (plural)
adjudante-maître (feminine)

Grade masculin des Forces armées canadiennes.


premier maître de deuxième classe

Mot composé de premier, maître, de, deuxième et classe.

premiers maîtres de deuxième classe (plural)
première maître de deuxième classe (feminine)


première maître de première classe

Mot composé de première, maître, de, première et classe.

premières maîtres de première classe (plural)
premier maître de première classe (masculine)


ens 1

Enseigne de vaisseau de première classe.


ens 2

Enseigne de vaisseau de deuxième classe.


sergent fourrier

sergents fourriers (plural)
sergente fourrière (feminine)

Désignation du grade d’un membre d’un régiment de gardes détenant le grade d’adjudant.


sergente fourrière

sergentes fourrières (plural)
sergent fourrier (masculine)

Désignation du grade d’une membre d’un régiment de gardes détenant le grade d’adjudante.


maître de deuxième classe

Mot composé de maître, de, deuxième et classe.

maîtres de deuxième classe (plural masculine feminine)


bombardière-chef

bombardières-chefs (plural)
bombardier-chef (masculine)

Grade d’une membre d’un régiment d’artillerie équivalent à caporale-chef.


groupe Wagner

Dmitri Outkine, lieutenant-colonel au sein des Spetsnaz jusqu’en 2013 aurait adopté le surnom de Wagner en hommage au compositeur allemand Richard Wagner et aurait baptisé son entreprise de mercenariat du même nom. Référence nécessaire

Société militaire privée russe fournissant des mercenaires.


garde-mobile

Membre du corps militaire des jeunes gens qui n’avaient pas été compris dans la conscription mais qui pouvaient être appelés au service actif en temps de guerre, dans l’organisation militaire de 1868.

Mais il y avait un gendarme qui prenait un café, debout, et deux autres qui étaient assis à une table. Ceux-là se lèvent, s’en vont. Ils déplacent beaucoup d’air, on les nourrit bien dans ce pays, ils sont presque aussi rembourrés que des gardes mobiles.

Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 66


garde-mobile

Membre d’un corps spécial de gendarmerie spécialisé dans le maintien de l’ordre et appelé à se déplacer en cas de besoin, par opposition à la gendarmerie départementale.

Il avait réussi à prendre quelques photos : des CRS à moitié endormis, bottés et casqués, le Mauser lance-grenades à la bretelle, rencognés, non loin du CHU et de la fac de droit, comme une poignée d’oiseaux mouillés, sous les grimaces provocatrices et vengeresses des masques de pierre du vieil hôtel de Cerisy ; un garde-mobile ronflant la bouche ouverte, le visage grotesquement déformé par la vitre du car Berliet le long duquel sa joue s’était ventousée comme une limace ; un gradé en civil, arrogant et sec, juché sur le refuge central du carrefour des Palomières comme un coq sur son fumier.

Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 1


groupe-brigade

Le 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada (5 GBMC) est une formation de combat de l’Armée canadienne qui compte un effectif de près de 5000 militaires (réguliers et réservistes) et employés civils.

5e Groupe-brigade mécanisé du Canada sur Gouvernement du Canada


groupement tactique

Formation militaire interarmes créée temporairement pour une opération.


Corps blindé royal canadien

Composé de corps, blindé, royal et canadien.

Branche de l’armée canadienne rassemblant toutes les unités blindées.


Régiment royal de l’Artillerie canadienne

Composé de régiment, royal, artillerie et canadienne.

Branche de l’armée canadienne rassemblant toutes les unités d’artillerie.


Corps d’infanterie royal canadien

Composé de corps, infanterie, royal et canadien.

Branche de l’armée canadienne rassemblant toutes les unités d’infanterie.


Royal 22e Régiment

Régiment d’infanterie de l’Armée canadienne.


hangar durci

Composé de hangar et de durci (rendu plus résistant).

hangars durcis (plural)
^((h aspiré))\ɑ̃.ɡaʁ dyʁ.si\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hangar durci.wav

Hangar renforcé assurant, sur une base aérienne, le garage et la protection d’un ou plusieurs aéronefs, suivant les dimensions.


alco-bataillon

(Septembre 2022) Référence nécessaire composé de bataillon et de alco-

Le mot accompagne les nombreuses vidéos de soldats et de conscrits russes en état d’ébriété.


homme de pied

(Date à préciser) Composé de homme, de et pied.

hommes de pied (plural)
gens de pied (singular)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-homme de pied.wav

Le lendemain 17ᵉ, ayant fait revue, nous trouvâmes huit mille hommes de pied, et huit mille chevaux dans l’armée de Turenne ; cinq cents chevaux, et trois cents hommes de pied dans celle de la Ferté.

Madame de Sévigné, Roger de Bussy-Rabutin, de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, 1640-1670, tome 1, Hachette, Paris, 1862, page 414


ZSU

De l’ukrainien ЗСУ, ZSU, initiales de Збройні сили України, Zbroyni syly Ukrayiny (« forces armées de l’Ukraine »).


intendant-général

Grade militaire dans l’intendance correspondant à celui de général de division.

Dès 1807, le baron Hulot était intendant-général des armées en Espagne.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Les subsistances seront versées dans les lieux qui seront indiqués par l’intendant-général de l’armée, savoir : la moitié dans les places de l’Oder et de la Vistule, y compris Modelin, et l’autre moitié dans les places de la Prusse orientale et occidentale.

Cours politique et diplomatique de Napoléon Bonaparte comme général en chef des armées républicaines, comme premier consul et comme empereur et roi, et du Gouvernement français, 1816, page 224


Cargo 200

Calque du russe Груз 200, Gruz dvésti (« Cargo 200 »), cargo assimilable à cargaison.

L’expression en russe daterait de la Guerre d’Afghanistan (1979-1989), c’est aussi le titre d’un film russe en 2007.

Un cadavre de militaire et son cercueil en zinc pèserait 200 Kg.

Unité en charge de la recherche des cadavres militaires.


ASMP

À une centaine de mètres de la base aérienne de Saint-Dizier bordée par la Marne, la stridulation de Rafale à l’entraînement qui décollent et atterrissent. Sur la rive droite, un mur solidement grillagé protège pistes et installations, dissimulées à la vue par des remblais de terre. Le camp d’aviation où sont entreposés vecteurs et têtes nucléaires (missiles ASMP/A) est très surveillé.

Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 244


JAPD

(1998) Initiales de journée d’appel de préparation à la défense.

Journée d'appel de préparation à la défense, ancien nom de la journée défense et citoyenneté (JDC).

La JAPD est instituée en 1998, dans le cadre de la réforme du service national qui ne supprime pas la conscription, mais suspend l’appel sous les drapeaux.

La Journée d’appel de préparation à la défense (JAPD) devient mixte sur Gouvernement.fr, 2000-04-08. Consulté le 2022-10-25

Un module secourisme a été intégré à la JAPD, intitulé ‘Initiation à l’alerte et aux premiers secours’.

JAPD - l’expertise Croix-Rouge reconnue sur Croix rouge française, 2010-02-23. Consulté le 2022-10-25


ex-base aérienne

Après deux ans de recherche, ils ont finalement jeté leur dévolu sur la Base 217, une ex-base aérienne entre Brétigny-sur-Orge et Le Plessis-Pâté (Essonne).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 3

But : grouper les anciens aviateurs militaires de l’ex-base aérienne de Chartres pour maintenir et développer les liens de camaraderie qui les unissaient jadis.

Journal officiel de la République française, 1954, page 3447

Cette biennale fondée par Philippe Buron-Pilâtre occupe la piste de l’ex-base aérienne Otan de Chambley (54) réaménagée en pôle aéronautique par le conseil régional, propriétaire du site depuis octobre 2008.

Richard Sourgnes, Xavier Brouet, La Lorraine pour les Nuls, 2012, page 191


R.A.F.

(Nom propre) De l’anglais RAF, la Royal Air Force.

La R.A.F. lui fit un bras artificiel et il fut tué sur Spitfire en Angleterre.

Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio


service national

Obligation de servir les armées de son pays, faite à tout homme (et parfois aux femmes) d’une certaine tranche d’âge.

Le Premier ministre conservateur britannique Rishi Sunak a annoncé qu'il rétablirait un service national obligatoire pour les jeunes de 18 ans, en cas de victoire de son parti aux élections législatives le 4 juillet.

JD avec AFP, Élections législatives au Royaume-Uni: Rishi Sunak annonce qu'il rétablira le service national obligatoire en cas de victoire, BFM TV, 26 mai 2024


tringlo

Lidoire.– Enfant de salaud qui dit : « Si vous croyez que ça me touche !… » Bien sûr que ça devrait te toucher, sale tringlo !… turco !… fantassin !…


fourrageable

(XVIIIᵉ siècle) Mot dérivé de fourrager, avec le suffixe -able

fourrageables (plural masculine feminine)

Où l’on peut fourrager, pour nourrir les chevaux.

Mais si le renvoi de la cavalerie n’est pas possible, & si l’on est forcé de la cantonner dans les montagnes, il faut l’établir dans les quartiers de la queue les moins exposés, & dans le pays le plus ouvert & le plus fourrageable.

Marquis de Silva, Pensées sur la tactique, et la stratégique, Imprimerie royale, Turin, 1778, page 196


feu nucléaire

La doctrine nucléaire française telle qu’elle s’est précisée depuis les années 1960 se garde bien de spécifier quels sont les intérêts vitaux de la nation qui, s’ils étaient attaqués, entraîneraient une réponse par le feu nucléaire. C’est le chef de l’Etat et lui seul qui, en ultime instance, décide d’appuyer sur le bouton.

Marc Semo, Avec la guerre en Ukraine, le retour à l’ambiguïté stratégique, principe indispensable de la doctrine nucléaire, Le Monde. Mis en ligne le 24 novembre 2022


lit picot

(1877) composé de lit et de picot
Du nom de son inventeur Jules Picot

Lit de camp utilisé initialement par l’armée française.

En 1877 à Paris, le dénommé Jules Picot prend un brevet pour un nouveau type de « lit de camp » constitué d’une toile fixée à deux longerons équipés chacun de trois pieds qui en s’écartant donnent la tension à la toile. (...) Ce lit accompagna le quotidien des troupes en campagne tout au long du XX e siècle au point de faire entrer le nom de son inventeur dans le langage courant.

— (La longue histoire des « 'lits picot » sur www.lamontagne.fr, 12 janvier 2018)


GIRU

(Sigle) De Groenland, Islande et Royaume-Uni.

Nom donné à l’espace maritime stratégique (passage) situé dans l’axe Groenland-Islande-Royaume-Uni.

Si la Russie et les couloirs maritimes sont potentiellement à risque dans l’Atlantique Nord, pourquoi accepter de s’intéresser davantage au passage GIRU, par exemple, et pas à l’Arctique canadien? Je répondrai à cela en disant que la Russie essaie de fragiliser la sécurité européenne, dont le passage GIRU est l’une des composantes, en plus d’être un lien transatlantique essentiel. (Comité permanent de la défense nationale, Canada, 2017 sur le site docplayer.fr)


passage GIRU

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-passage GIRU.wav


corvée de pluches

(Siècle à préciser) Composé de corvée et de pluche.

Corvée consistant à éplucher (les pommes de terre, généralement).


zérac

Quart (division du temps sur un bateau) de minuit à quatre heures du matin, quart particulièrement pénible et long .

Long comme un zérac !

EMILIANO : Tu sais ce que c'est, le zérac ?
BRUNO : Non.
EMILIANO : C'est le pire quart pour les marins, celui de minuit à 4 heures. Nuit noire. T'as l'impression que l'aube ne viendra jamais.

Juliette Arnaud, Maintenant, comme avant, France: Place des éditeurs, 2019


rasquette

Mot-valise de ration et barquette Référence nécessaire

Réalisée par le commissariat de l’armée de terre (l’ex-intendance), la rasquette se conserve en principe quatre ans, et sa valeur énergétique est de 3 200 calories. Les militaires s’en nourrissent lorsqu’ils sont en manœuvres ou en opération. En général, faute de mieux.

Jean-Dominique Merchet, « Vraiment de quoi en avoir ras la rasquette », dans Libération, 2006-04-13 https://www.liberation.fr/vous/2006/04/13/vraiment-de-quoi-en-avoir-ras-la-rasquette_36056/ texte intégral


corvée de chiottes

(Siècle à préciser) Composé de corvée et de chiotte.

Corvée consistant à nettoyer les sanitaires.

À la distribution matinale des corvées, le soldat de seconde classe Untel (Matricule 14672/1, bien connu de nos services) se porte systématiquement volontaire pour la corvée la moins courue, la plus ingrate, distribuée le plus souvent à titre de sanction et qui porte atteinte aux honneurs les mieux trempés : la légendaire, l’infamante, l’innommable corvée de chiottes.
Tous les matins.
Avec le même sourire. (Intérieur.)
— Corvée de chiottes ?
Il fait un pas en avant :
— Untel !

Daniel Pennac, Comme un roman, Gallimard, 1992, page 166


TRPP

Initiales de transmission radio portatif phonie.

Émetteur radio portatif de l’armée française.


blindé de combat

Véhicule militaire protégé par un blindage et disposant d’un armement propre.

Après la France, qui a promis l’envoi de chars légers AMX-10 RC, les Etats-Unis et l’Allemagne ont promis la livraison de blindés de combat Bradley et Marder aux forces ukrainiennes.

Thomas Wieder et Cédric Pietralunga, Guerre en Ukraine : l’aide militaire occidentale franchit un nouveau seuil, Le Monde. Mis en ligne le 6 janvier 2023


arrêt de rigueur

\a.ʁɛ də ʁi.ɡœʁ\

Peine prononcée par un tribunal militaire contre un militaire qui cesse son service et est enfermé dans un lieu dédié ou chez lui.

Je fus honoré de quinze jours d’arrêts de rigueur, que j’occupai à défricher le jardin de mon bungalow où l’herbe repoussait chaque matin....

Romain Gary, La promesse de l’aube, Folio


maintien en condition opérationnelle

Composé de maintien, en, condition et opérationnel.

\mɛ̃.tjɛ̃ ɑ̃ kɔ̃.di.sjɔ̃ o.pe.ʁa.sjɔ.nɛl\

Maintenance du matériel pour qu’il reste en état de marche.

Avertis de cette usure accélérée, les Occidentaux mettent les bouchées doubles sur le maintien en condition opérationnelle (MCO), un terme désignant l’entretien et la réparation du matériel, mais aussi la distribution de pièces détachées.

Cédric Pietralunga, Guerre en Ukraine : les canons livrés à Kiev par les pays occidentaux subissent une usure accélérée, Le Monde. Mis en ligne le 30 novembre 2022


tomawak

(1859 ou avant) Du powhatan ^([1]) via l’anglais. (1707) tomahauk et l'orthographe tomahawk (1769). Du proto-algonquin *temaHikani, composé de *temaH- « couper » et du suffixe *-kani « instrument pour », soit «instrument pour couper ».

Hache de guerre dont se servaient les peuples indigènes de l’Amérique du Nord.

On rencontre aussi la forme fautive tomawak (1904).

Alain Rey. Le Robert historique de la langue française, 1992, 1998, sous tomahawk

Il peut également advenir que l’information dia-intégrative soit associée à une observation orthographique, comme s.v. stick dans le Larousse junior dès 2003 (« C’est un mot anglais. – Il se termine par ck. ») ou tomahawk dans le Robert junior depuis 2005 (« Ce mot indien s’écrit aussi tomawak. »).

Corbin, P. & Gasiglia, N., « Éléments pour un état de la description de la variété des usages lexicaux dans les dictionnaires français monolingues (1980-2008) », dans La marque en lexicographie. États présents, voies d’avenir, Limoges : Lambert-Lucas, F. Baider, E. Lamprou & M. Monville-Burston (éds), pages 17-37, page 29.

Ils restaient immobiles et silencieux, évoquant en moi un autre type imaginaire – cette idée que j'avais des vaillants Indiens d'Amérique – car chacun d'entre eux tenait entre ses genoux, à la manière d'un tomawak, un knobkerrie poli.

DRIVER Dorothy, DAYMOND M. J., MEINTJES Sheila et MOLEMA Leloba, Des femmes écrivent l'Afrique. L'Afrique australe, page 393, 2009

Tous doivent employer leurs dix flèches et lancer leur tomawak à diverses reprises dans la direction du patient.


ration K

Ration alimentaire de combat américaine apparue durant la Seconde Guerre mondiale.


principe de proportionnalité

(Siècle à préciser) Composé de principe, de et proportionnalité.

Principe de nécessité militaire selon laquelle les parties au conflit évaluent la manière adaptée de répondre à une agression. ne peuvent utiliser que les moyens et méthodes nécessaire pour atteindre un objectif militaire légitime et déterminé. Cette approche intervient après le principe de nécessité.


transmissionnaire

(Date à préciser) Dérivé de transmission, avec le suffixe -aire.

transmissionnaires (plural masculine feminine)

Celle ou celui dont la fonction est de recevoir puis de transcrire des messages.

Le dernier pigeon du fort de Vaux est mort. Les transmissionnaires du fort de Souville, jumelles aux yeux, regardent clignoter les messages optiques.

Georges Blond, Verdun, chap. 10, Paris : Presses de la Cité, 1961, rééd. 1973, p. 229

Je vois ensuite notre transmissionnaire, le lieutenant Cassou qui connaît son affaire, ce qui est essentiel pour nos liaisons.

Raoul Salan, Le sens d'un engagement, Presses de la Cité, 1970, p. 285

Pour s'en libérer, le colonel appela Nonmacher, son transmissionnaire ; il lui ordonna de mettre à la disposition du colonel Redon les moyens radios qui lui permettraient de communiquer avec le G.M.N.A. de Edon.

Paul Vanuxem, 1951 - Le général vainqueur : le destin exemplaire de De Lattre en Indochine, Paris : Société de production littéraire (SPL), 1977, chap. 5

Des veuves nous ont offert les photographies froissées de leurs défunts époux fantassins, artilleurs, cavaliers, marins, aviateurs, infirmiers, brancardiers, transmissionnaires ou agents de liaison.

Abdoulaye Wade & M'baye Gana Kébé, Les chevaliers noirs, Dakar : Éditions Maguilen, 2008, p. 110


engin de mêlée

D’un point de vue politique, cette annonce est un marqueur. La France va être la première à livrer ce que les militaires appellent un engin de mêlée, c’est-à-dire un blindé destiné au combat rapproché.

Cédric Pietralunga, La France annonce l’envoi de chars légers AMX-10 RC à l’Ukraine, Le Monde. Mis en ligne le 4 janvier 2023


char lourd

Char d’assaut fortement blindé, se déplaçant par conséquence lentement.

Conçu dans les années 1970, fabriqué par l’entreprise Nexter, l’AMX-10 RC n’est pas un char au sens communément admis : il est monté sur roues et non sur chenilles, et son blindage n’a rien à voir avec celui d’un Leclerc, le char lourd qui équipe l’armée française.

Le nouveau ministre allemand de la Défense, Boris Pistorius, dont le pays a annoncé l’envoi prochain de chars lourds Leopard 2 à l’Ukraine, est arrivé mardi, à Kiev, pour une visite surprise.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 février 2023, page 6


LPM

(Abréviation) De loi de programmation militaire.

Les retours d’expérience [RETEX] de la guerre en Ukraine ne manqueront pas d’influencer la prochaine Loi de programmation militaire [LPM] qui façonnera le modèle d’armée dont la France aura besoin à l’avenir, même s’ils n’en seront pas forcément l’alpha et l’oméga.

Laurent Lagneau, «Le général Burkhard tire les leçons de la guerre en Ukraine pour la future Loi de programmation militaire », Opex360, 18 décembre 2022


enseigne de vaisseau

Grade donné à un officier subalterne dans la Marine nationale française, correspondant à celui de lieutenant (enseigne de vaisseau de première classe) ou sous-lieutenant (enseigne de vaisseau de deuxième classe) dans les autres armées françaises.

L’ancien pilote Trémintin, le doyen des enseignes de vaisseau, est mort le 3 de ce mois, à l’Ile-de-Batz, âgé de 85 ans.

Revue de Bretagne, de Vendée & d’Anjou, volumes 1 à 2, 1862, page 496

Grade d’officier de la Marine royale canadienne.