justice militaire

Ensemble des lois, en particulier les lois martiales, et des procédures juridiques, en particulier les cours martiales et les conseils de guerre, utilisées dans une armée en temps de guerre, comme en temps de paix.

La compétence définie, l'on se demande si les jugemens des conseils de guerre permanens seront soumis à un appel sur le fond. Je pense que ces deux degrés sont incompatibles avec la célérité qu'exige la justice militaire.

Victor Foucher, De l'administration de la justice militaire en France et en Angleterre, Paris : chez Anselin & Pochard, 1825, page 25

— Des restes de barbarie traînent encore, dit M. Bergeret, dans la civilisation moderne. Notre code de justice militaire, par exemple, nous rendra odieux à un prochain avenir. Ce code a été fait pour ces troupes de brigands armés qui désolaient l’Europe au xviiie siècle. Il fut conservé par la République de 92 et systématisé dans la première moitié de ce siècle. Après avoir substitué la nation à l’armée, on a oublié de le changer.

Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 954

La justice militaire brésilienne trouve son fondement juridique dans la Constitution et dans la loi. Elle intègre, en outre, le pouvoir judiciaire. Les fondements juridiques de la justice militaire en droit positif brésilien peuvent être résumés comme suit : […].

Karia Martin-Chenut, Les Tribunaux militaires et Juridictions d'exception au Brésil, dans Juridictions militaires et tribunaux d'exception en mutation: perspectives comparées et internationales, sous la direction d’Élisabeth Lambert-Abdelgawad, éditions des Archives contemporaines, 2007, page 52

[…]; ils ne semblent pas non plus avoir médité cette légendaire citation de Georges Clemenceau, à l'exactitude proverbiale : "Il suffit d’ajouter 'militaire' à un mot pour lui faire perdre sa signification. Ainsi la justice militaire n’est pas la justice, la musique militaire n’est pas la musique."

Abdoulaye Sow, Étude Mauritanie, dans Les droits culturels au Maghreb et en Égypte: 1ʳᵉ série d'observations, sous la direction de Souri Saad-Zoy & Johanne Bouchard, ONU/UNESCO, 2010, page 237

La faiblesse du nombre d'exécutions côté allemand est à mettre en relation avec l'importance, dans cette armée, des groupes primaires, fondés sur la solidarité des officiers avec leurs soldats. Les justices militaires alliées sont en fait plus barbares que celles de l'Allemagne et de l'Autriche.

Odette Hardy-Hémery, Fusillé vivant: L'histoire fabuleuse de François Waterlot, ouvrier des mines, Éditions Gallimard, 2012


État-Major

Nom donné à l’état-major du ministre de la Défense (ou de la Guerre, selon les époques), soient les chefs, sous-chefs du Cabinet et les officiers supérieurs ou subalternes attachés à la personne du ministre.

Cela veut simplement dire que les chefs de l’État-Major en savaient assez pour vouloir à tout prix sauver Esterhazy, même coupable, et de perdre à jamais Dreyfus, même innocent.

Georges Clemenceau, « Comparution nécessaire » le 23 juillet 1899 dans L’Aurore - En réunion dans « Justice militaire », 1901

Les responsables, ce sont les vieillards de l’État-Major qui s’obstinaient, en 1938, à préparer la guerre de 1918 ; […]

Albert Bayet, Pétain et la Cinquième Colonne, édition de 1944


scutum

Bouclier du légionnaire romain, originellement de forme ovale et cintré.

Le scutum a un umbo central qui protège la main du légionnaire.


contre-amirale

(Date à préciser) Dérivé de amirale, avec le préfixe contre-.

contre-amirales (plural)
contre-amiral (masculine)

Officière qui porte le grade de contre-amiral.

— la contre-amirale (2ᵉ section) Tessier-Viennois (Agnès).

« Décret du 4 octobre 2019 portant cessation de fonctions et nomination de membres de la commission de déontologie des militaires », dans Journal officiel de la République française, 5 octobre 2019 https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=ARMH1922516D texte intégral

Grade d’officière de la Marine royale canadienne.


exfiltration

(Siècle à préciser) De exfiltrer avec le suffixe -ation.

Transfert secret d'une personne d'un pays à un autre, ou d'un endroit à un autre.

Des certificats médicaux pour justifier les désertions d'officiels, et les exfiltrations d'étudiants vers les rangs rebelles.

« Kadhafi nous avait volé la Libye. L'Otan nous l'a rendue », lesoir.be, 31 aout 2011

Lors d’entretiens menés par Anthony Samrani, rédacteur en chef de L’Orient-Le Jour, l’ex-n° 1 de Renault-Nissan a dévoilé « [son] ressenti dans la boîte », des « incidents particuliers » lors du trajet, comme lorsque la mise à jour du téléphone d’un membre de son équipe d’exfiltration a fait craindre l’échec de la mission.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 12


semi-automatique

(Siècle à préciser) De automatique avec le préfixe semi-.

semi-automatiques (plural masculine feminine)

Qui se charge automatiquement mais dont chaque coup nécessite l’intervention humaine.


semiautomatique

semiautomatiques (plural masculine feminine)

Qui se charge automatiquement mais dont chaque coup nécessite l'intervention humaine.

Un fusil semiautomatique.


basane

(Deuxième moitié du XIIIᵉ dans sa forme actuelle) De l’occitan besana, basana lui-même de l’espagnol badana, emprunté à l’arabe بطانة, baṭāna, biṭāna (« doublure »).

Note : Le passage de la forme batana à la forme basane s’expliquant par un intermédiaire provençal.

Garniture de cuir noir adaptée à la partie inférieure des pantalons dans les troupes à cheval.

Il avait quelque part, en ville, chez un ami, une complète tenue de fantaisie pour les jours de grandes permissions : un dolman de sous-officier dont il avait fait changer les galons et rétrécir le collet, ainsi qu'un pantalon de cheval, retouché sur lui-même par le maître tailleur et dont les basanes ajustées singeaient la botte, à distance, avec quelque chance d'illusion.

Courteline, Le Train de 8 h 47, 1888, 1ʳᵉ partie, 1, page 11

D’ailleurs, le commandant, une autre basane qui l’avait connu au Mexique, n’entendait pas qu’on le molestât.

Léon Bloy, Celui qui ne voulait rien savoir, dans Sueur de sang, 1893


flingot

Mot d'origine inconnue
:* Hypothèse: Mot dérivé de flingue, avec le suffixe -ot.
:* Le fusil d'infanterie tirerait le nom de flingot du fusil de boucher selon Lorédan Larchey dans le "Nouveau supplément du Dictionnaire d'argot, avec le vocabulaire des chauffeurs de l'an VIII et le répertoire du largongi" en 1889, sur la base d'un document de Gustave Macé. Toutefois, le mot flingot semble déjà utilisé en 1848, année de la troisième révolution, quand Gustave Macé n'a que 13 ans.
:* Note: le patronyme Flingot est attesté dès 1833. Il est notamment éligible au titre de majorat, selon la table décennale du bulletin des lois depuis le 1er janvier 1824 jusqu'au 31 décembre 1833

Datation:
:* (c. 1848) On lit "Ou ces flingots sont hors d'usage, et alors, comme le dit le Constitutionnel, l'administration encourt la responsabilité des accidents qu'ils occasionnent aux infortunés acquéreurs." en page f2 dans "Le Messager du Midi : journal du soir" (Montpellier), 1848,vers le 3 septembre

Jeunesse héroïque
Arme ton flingot
Pour la République
En avant, Moblot !

Allons, conclut-il, passe-moi ton sac et ton flingot, et surtout ne sois pas en retard.

Après un demi-quart d’heure de piétinement au dehors, les hommes de garde rentraient, expirant de froid, exhalant d’épaisses buées, décollant leurs doigts des flingots lancés avec rage, et se laissaient tomber lourdement à la place tiède abandonnée par les camarades.

Léon Bloy, Les vingt-quatre oreilles de « Gueule-de-bois » dans Sueur de sang, 1893

— Ah ! ce qu’il me scie les pattes, le flingot ! reprit Loubet, en changeant une fois encore son fusil d’épaule. En voilà un mirliton, pour se promener !

Tous laisseraient le gobelet d’étain pour prendre l’écuelle à cartouches et piqueraient, non plus dans le petit-salé de faubourg avec leur couteau de treize sous, mais dans le gras-double des bourgeois, avec la fourchette à une dent qui est au bout du flingot.

Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908


tringlot

Soldat d'un régiment du train, chargé de l'approvisionnement.

Vers le soir, Henri et Robert, joints à une tourbe de cavaliers démontés, de lignards et de tringlots, atteignaient un village.

Paul etVictor Margueritte, Les tronçons du glaive, 1900

Dans les circonstances solennelles, il couronnait son uniforme de tringlot d'un vieux casque de pompier, auquel il avait adjoint une longue queue de cheval,…

Un tringlot appelle son chien qui veut rester avec nous et auquel il tente vainement d'expliquer la bêtise de son choix.

Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916

Cependant, les officiers d’infanterie jouaient au piquet ou à réciter les noms des généraux de la Révolution dont les pères avaient été bouchers, boulangers, teinturiers, palefreniers. Ils souffraient un peu d’être tenus à l’écart par les cavaliers et regrettaient qu’il n’y eût pas dans la ville un régiment de tringlots à qui faire sentir un mépris pareil, car un officier du train des équipages était un être presque aussi ridicule qu’un officier d’administration.

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 106.

Et le lendemain, à peine la douce Aurore aux doigts boudinés eut-elle tiré du lit, non sans difficulté, le gars Phœbus, que le gars Pollack Henri, redevenu margis chez les tringlots, dévalant les boulevards périphériques de toute la vitesse de son pétaradant petit engin vélomotorisé dont les garnitures de frein venaient d’être entièrement révisées, alla porter la bonne nouvelle à son brave copain Karawurtz, à savoir que lui Pollack Henri et ses potes à lui (c’était nous les potes à lui), on allait y casser le bras tous en chœur et en douceur un jour prochain qu’il viendrait en ville et qu’ensuite il n’aurait qu’à raconter qu’il a glissé sur la peau de banane du grand plongeoir mécanique de la station de métro Tourelles et que, même si l’on en doute, la section psychothérapeutique du bataillon prendra l’affaire en main et qu’il serait tranquille pour un bout de temps et que les Français, ils seront rejetés à la mer, les femmes et les enfants d’abord, les veuves ramenées dans leur douaire d’origine et l’armistice c’est dans la poche et la paix elle est signée.

Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, 1966, pages 29-30

Ce musée était inquiétant ; on y trouvait un cor de chasse, un sac à main et un buste de Mac-Mahon. Dans le coin le plus vide, un tringlot de cire montait la garde ; ce mannequin avait été prêté par le gérant des Galeries Petit ; un Prussien de 70 lui faisait face.

Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, page 105


ayan

De l'arabe أعيان, ayan « distingués, notables » (de ayn, « œil »), mot qui, bien qu’au pluriel en arabe, se dit en turc comme s’il était au singulier.

En Turquie, officier supérieur chargé dans les provinces de veiller à la sûreté des particuliers.


BOP

(Acronyme) (Date à préciser) Abréviation de base opérationnelle projetée.

(Date à préciser) Abréviation de bloc d’obturation de puits.


contrevaller

contrevaller (infinitive present)
avoir contrevallé (infinitive past)
en contrevallant (gerund present)
en ayant contrevallé (gerund past)
contrevallant (participle present)
contrevallé (participle past)
je contrevalle (indicative present)
tu contrevalles (indicative present)
il/elle/on contrevalle (indicative present)
nous contrevallons (indicative present)
vous contrevallez (indicative present)
ils/elles contrevallent (indicative present)
j’ai contrevallé (indicative past multiword-construction)
tu as contrevallé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a contrevallé (indicative past multiword-construction)
nous avons contrevallé (indicative past multiword-construction)
vous avez contrevallé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont contrevallé (indicative past multiword-construction)
je contrevallais (indicative imperfect)
tu contrevallais (indicative imperfect)
il/elle/on contrevallait (indicative imperfect)
nous contrevallions (indicative imperfect)
vous contrevalliez (indicative imperfect)
ils/elles contrevallaient (indicative imperfect)
j’avais contrevallé (indicative pluperfect)
tu avais contrevallé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait contrevallé (indicative pluperfect)
nous avions contrevallé (indicative pluperfect)
vous aviez contrevallé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient contrevallé (indicative pluperfect)
je contrevallai (indicative past)
tu contrevallas (indicative past)
il/elle/on contrevalla (indicative past)
nous contrevallâmes (indicative past)
vous contrevallâtes (indicative past)
ils/elles contrevallèrent (indicative past)
j’eus contrevallé (indicative past anterior)
tu eus contrevallé (indicative past anterior)
il/elle/on eut contrevallé (indicative past anterior)
nous eûmes contrevallé (indicative past anterior)
vous eûtes contrevallé (indicative past anterior)
ils/elles eurent contrevallé (indicative past anterior)
je contrevallerai (indicative future)
tu contrevalleras (indicative future)
il/elle/on contrevallera (indicative future)
nous contrevallerons (indicative future)
vous contrevallerez (indicative future)
ils/elles contrevalleront (indicative future)
j’aurai contrevallé (indicative future perfect)
tu auras contrevallé (indicative future perfect)
il/elle/on aura contrevallé (indicative future perfect)
nous aurons contrevallé (indicative future perfect)
vous aurez contrevallé (indicative future perfect)
ils/elles auront contrevallé (indicative future perfect)
que je contrevalle (subjunctive present)
que tu contrevalles (subjunctive present)
qu’il/elle/on contrevalle (subjunctive present)
que nous contrevallions (subjunctive present)
que vous contrevalliez (subjunctive present)
qu’ils/elles contrevallent (subjunctive present)
que j’aie contrevallé (subjunctive past)
que tu aies contrevallé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait contrevallé (subjunctive past)
que nous ayons contrevallé (subjunctive past)
que vous ayez contrevallé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient contrevallé (subjunctive past)
que je contrevallasse (subjunctive imperfect)
que tu contrevallasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on contrevallât (subjunctive imperfect)
que nous contrevallassions (subjunctive imperfect)
que vous contrevallassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles contrevallassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse contrevallé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses contrevallé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût contrevallé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions contrevallé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez contrevallé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent contrevallé (subjunctive pluperfect)
je contrevallerais (conditional present)
tu contrevallerais (conditional present)
il/elle/on contrevallerait (conditional present)
nous contrevallerions (conditional present)
vous contrevalleriez (conditional present)
ils/elles contrevalleraient (conditional present)
j’aurais contrevallé (conditional past)
tu aurais contrevallé (conditional past)
il/elle/on aurait contrevallé (conditional past)
nous aurions contrevallé (conditional past)
vous auriez contrevallé (conditional past)
ils/elles auraient contrevallé (conditional past)
contrevalle (imperative present)
contrevallons (imperative present)
contrevallez (imperative present)
aie contrevallé (imperative past)
ayons contrevallé (imperative past)
ayez contrevallé (imperative past)


embataillonner

→ voir en- « à l’intérieur de », et bataillon.

embataillonner (infinitive present)
avoir embataillonné (infinitive past)
en embataillonnant (gerund present)
en ayant embataillonné (gerund past)
embataillonnant (participle present)
embataillonné (participle past)
j’embataillonne (indicative present)
tu embataillonnes (indicative present)
il/elle/on embataillonne (indicative present)
nous embataillonnons (indicative present)
vous embataillonnez (indicative present)
ils/elles embataillonnent (indicative present)
j’ai embataillonné (indicative past multiword-construction)
tu as embataillonné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a embataillonné (indicative past multiword-construction)
nous avons embataillonné (indicative past multiword-construction)
vous avez embataillonné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont embataillonné (indicative past multiword-construction)
j’embataillonnais (indicative imperfect)
tu embataillonnais (indicative imperfect)
il/elle/on embataillonnait (indicative imperfect)
nous embataillonnions (indicative imperfect)
vous embataillonniez (indicative imperfect)
ils/elles embataillonnaient (indicative imperfect)
j’avais embataillonné (indicative pluperfect)
tu avais embataillonné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait embataillonné (indicative pluperfect)
nous avions embataillonné (indicative pluperfect)
vous aviez embataillonné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient embataillonné (indicative pluperfect)
j’embataillonnai (indicative past)
tu embataillonnas (indicative past)
il/elle/on embataillonna (indicative past)
nous embataillonnâmes (indicative past)
vous embataillonnâtes (indicative past)
ils/elles embataillonnèrent (indicative past)
j’eus embataillonné (indicative past anterior)
tu eus embataillonné (indicative past anterior)
il/elle/on eut embataillonné (indicative past anterior)
nous eûmes embataillonné (indicative past anterior)
vous eûtes embataillonné (indicative past anterior)
ils/elles eurent embataillonné (indicative past anterior)
j’embataillonnerai (indicative future)
tu embataillonneras (indicative future)
il/elle/on embataillonnera (indicative future)
nous embataillonnerons (indicative future)
vous embataillonnerez (indicative future)
ils/elles embataillonneront (indicative future)
j’aurai embataillonné (indicative future perfect)
tu auras embataillonné (indicative future perfect)
il/elle/on aura embataillonné (indicative future perfect)
nous aurons embataillonné (indicative future perfect)
vous aurez embataillonné (indicative future perfect)
ils/elles auront embataillonné (indicative future perfect)
que j’embataillonne (subjunctive present)
que tu embataillonnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on embataillonne (subjunctive present)
que nous embataillonnions (subjunctive present)
que vous embataillonniez (subjunctive present)
qu’ils/elles embataillonnent (subjunctive present)
que j’aie embataillonné (subjunctive past)
que tu aies embataillonné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait embataillonné (subjunctive past)
que nous ayons embataillonné (subjunctive past)
que vous ayez embataillonné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient embataillonné (subjunctive past)
que j’embataillonnasse (subjunctive imperfect)
que tu embataillonnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on embataillonnât (subjunctive imperfect)
que nous embataillonnassions (subjunctive imperfect)
que vous embataillonnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles embataillonnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse embataillonné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses embataillonné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût embataillonné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions embataillonné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez embataillonné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent embataillonné (subjunctive pluperfect)
j’embataillonnerais (conditional present)
tu embataillonnerais (conditional present)
il/elle/on embataillonnerait (conditional present)
nous embataillonnerions (conditional present)
vous embataillonneriez (conditional present)
ils/elles embataillonneraient (conditional present)
j’aurais embataillonné (conditional past)
tu aurais embataillonné (conditional past)
il/elle/on aurait embataillonné (conditional past)
nous aurions embataillonné (conditional past)
vous auriez embataillonné (conditional past)
ils/elles auraient embataillonné (conditional past)
embataillonne (imperative present)
embataillonnons (imperative present)
embataillonnez (imperative present)
aie embataillonné (imperative past)
ayons embataillonné (imperative past)
ayez embataillonné (imperative past)

Former des soldats, des compagnies en bataillon.


vectoriser

vectoriser (infinitive present)
avoir vectorisé (infinitive past)
en vectorisant (gerund present)
en ayant vectorisé (gerund past)
vectorisant (participle present)
vectorisé (participle past)
je vectorise (indicative present)
tu vectorises (indicative present)
il/elle/on vectorise (indicative present)
nous vectorisons (indicative present)
vous vectorisez (indicative present)
ils/elles vectorisent (indicative present)
j’ai vectorisé (indicative past multiword-construction)
tu as vectorisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a vectorisé (indicative past multiword-construction)
nous avons vectorisé (indicative past multiword-construction)
vous avez vectorisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont vectorisé (indicative past multiword-construction)
je vectorisais (indicative imperfect)
tu vectorisais (indicative imperfect)
il/elle/on vectorisait (indicative imperfect)
nous vectorisions (indicative imperfect)
vous vectorisiez (indicative imperfect)
ils/elles vectorisaient (indicative imperfect)
j’avais vectorisé (indicative pluperfect)
tu avais vectorisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait vectorisé (indicative pluperfect)
nous avions vectorisé (indicative pluperfect)
vous aviez vectorisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient vectorisé (indicative pluperfect)
je vectorisai (indicative past)
tu vectorisas (indicative past)
il/elle/on vectorisa (indicative past)
nous vectorisâmes (indicative past)
vous vectorisâtes (indicative past)
ils/elles vectorisèrent (indicative past)
j’eus vectorisé (indicative past anterior)
tu eus vectorisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut vectorisé (indicative past anterior)
nous eûmes vectorisé (indicative past anterior)
vous eûtes vectorisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent vectorisé (indicative past anterior)
je vectoriserai (indicative future)
tu vectoriseras (indicative future)
il/elle/on vectorisera (indicative future)
nous vectoriserons (indicative future)
vous vectoriserez (indicative future)
ils/elles vectoriseront (indicative future)
j’aurai vectorisé (indicative future perfect)
tu auras vectorisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura vectorisé (indicative future perfect)
nous aurons vectorisé (indicative future perfect)
vous aurez vectorisé (indicative future perfect)
ils/elles auront vectorisé (indicative future perfect)
que je vectorise (subjunctive present)
que tu vectorises (subjunctive present)
qu’il/elle/on vectorise (subjunctive present)
que nous vectorisions (subjunctive present)
que vous vectorisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles vectorisent (subjunctive present)
que j’aie vectorisé (subjunctive past)
que tu aies vectorisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait vectorisé (subjunctive past)
que nous ayons vectorisé (subjunctive past)
que vous ayez vectorisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient vectorisé (subjunctive past)
que je vectorisasse (subjunctive imperfect)
que tu vectorisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on vectorisât (subjunctive imperfect)
que nous vectorisassions (subjunctive imperfect)
que vous vectorisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles vectorisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse vectorisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses vectorisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût vectorisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions vectorisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez vectorisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent vectorisé (subjunctive pluperfect)
je vectoriserais (conditional present)
tu vectoriserais (conditional present)
il/elle/on vectoriserait (conditional present)
nous vectoriserions (conditional present)
vous vectoriseriez (conditional present)
ils/elles vectoriseraient (conditional present)
j’aurais vectorisé (conditional past)
tu aurais vectorisé (conditional past)
il/elle/on aurait vectorisé (conditional past)
nous aurions vectorisé (conditional past)
vous auriez vectorisé (conditional past)
ils/elles auraient vectorisé (conditional past)
vectorise (imperative present)
vectorisons (imperative present)
vectorisez (imperative present)
aie vectorisé (imperative past)
ayons vectorisé (imperative past)
ayez vectorisé (imperative past)

vectorizar

Convertir une image en image vectorielle

Placer sur un vecteur, en parlant d'une arme.

Les principaux problèmes auxquels il faudra faire face dans vingt ans sont clairement posés : la Corée du Nord et l’Iran auront-ils à cette date une arme nucléaire qui puisse être vectorisée ?

Thérèse Delpech, L'ensauvagement : Le retour de la barbarie au XXIᵉ siècle, éd. Bernard Grasset, 2005, p. 199

Une fois l'arme constituée, pour être efficace dans une logique militaire, il faut la vectoriser, c'est-à-dire l'adapter sur un système qui permettra de la projeter à une grande distance.

Nicolas Roche, Pourquoi la dissuasion, Presses Universitaires de France, 2017, chap. 4, §. 3


romanier

→ voir romaine, balance à fléau divisé en deux bras inégaux .

Celui qui pèse la viande avec la romaine.


coutiller

Soldat armé d’une coutille, qui accompagnait un homme d’armes.

Une lance comprenait le plus souvent, un homme d’armes, un coutiller, un page, deux archers et un valet de guerre tous montés.

MarcelThibault, La jeunesse de Louis XI, 1423-1445, 1907


signaleur

(Siècle à préciser) De signaler avec le suffixe -eur.

signaleurs (plural)
signaleuse (feminine)

Soldat des transmissions chargé de l’émission de signaux sur le champ de bataille.

En outre, dans chaque unité (compagnie, escadron, sotnia et batterie), il doit y avoir en tout temps au moins huit excellents signaleurs (deux par section), pris de préférence parmi les hommes de troupe de classes différentes.

Revue militaire des armées étrangères, vol. 1, page 524, R. Chapelot & Cie, 1908

J’eus le plaisir de former très vite une demi-douzaine d’artistes véritables, qui brillèrent dans la T.S.F. sans compter une vingtaine de signaleurs imperturbables, qui savaient aussi envoyer et recevoir les lettres par signaux lumineux.

Alain, Souvenirs de guerre, page 132, Hartmann, 1937

Comme nous étions accroupis dans l’escalier, las et moroses, à la lueur d’une chandelle, le chef de mes signaleurs, dont la station avait été fracassée ce même après-midi, avec ses précieuses lampes de signalisation, arriva hors d’haleine et m’annonça : « Mon lieutenant, la cave n° 11 a reçu un coup au but, il y a encore des hommes sous les décombres ! »

Ernst Jünger, Orages d’acier, 1961 ; traduit de l’allemand par Henri Plard, 1970, p. 179

Désignation du grade d’un membre du Corps des transmissions royal du Canada détenant le grade de soldat.


emmasser

emmasser (infinitive present)
avoir emmassé (infinitive past)
en emmassant (gerund present)
en ayant emmassé (gerund past)
emmassant (participle present)
emmassé (participle past)
j’emmasse (indicative present)
tu emmasses (indicative present)
il/elle/on emmasse (indicative present)
nous emmassons (indicative present)
vous emmassez (indicative present)
ils/elles emmassent (indicative present)
j’ai emmassé (indicative past multiword-construction)
tu as emmassé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a emmassé (indicative past multiword-construction)
nous avons emmassé (indicative past multiword-construction)
vous avez emmassé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont emmassé (indicative past multiword-construction)
j’emmassais (indicative imperfect)
tu emmassais (indicative imperfect)
il/elle/on emmassait (indicative imperfect)
nous emmassions (indicative imperfect)
vous emmassiez (indicative imperfect)
ils/elles emmassaient (indicative imperfect)
j’avais emmassé (indicative pluperfect)
tu avais emmassé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait emmassé (indicative pluperfect)
nous avions emmassé (indicative pluperfect)
vous aviez emmassé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient emmassé (indicative pluperfect)
j’emmassai (indicative past)
tu emmassas (indicative past)
il/elle/on emmassa (indicative past)
nous emmassâmes (indicative past)
vous emmassâtes (indicative past)
ils/elles emmassèrent (indicative past)
j’eus emmassé (indicative past anterior)
tu eus emmassé (indicative past anterior)
il/elle/on eut emmassé (indicative past anterior)
nous eûmes emmassé (indicative past anterior)
vous eûtes emmassé (indicative past anterior)
ils/elles eurent emmassé (indicative past anterior)
j’emmasserai (indicative future)
tu emmasseras (indicative future)
il/elle/on emmassera (indicative future)
nous emmasserons (indicative future)
vous emmasserez (indicative future)
ils/elles emmasseront (indicative future)
j’aurai emmassé (indicative future perfect)
tu auras emmassé (indicative future perfect)
il/elle/on aura emmassé (indicative future perfect)
nous aurons emmassé (indicative future perfect)
vous aurez emmassé (indicative future perfect)
ils/elles auront emmassé (indicative future perfect)
que j’emmasse (subjunctive present)
que tu emmasses (subjunctive present)
qu’il/elle/on emmasse (subjunctive present)
que nous emmassions (subjunctive present)
que vous emmassiez (subjunctive present)
qu’ils/elles emmassent (subjunctive present)
que j’aie emmassé (subjunctive past)
que tu aies emmassé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait emmassé (subjunctive past)
que nous ayons emmassé (subjunctive past)
que vous ayez emmassé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient emmassé (subjunctive past)
que j’emmassasse (subjunctive imperfect)
que tu emmassasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on emmassât (subjunctive imperfect)
que nous emmassassions (subjunctive imperfect)
que vous emmassassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles emmassassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse emmassé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses emmassé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût emmassé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions emmassé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez emmassé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent emmassé (subjunctive pluperfect)
j’emmasserais (conditional present)
tu emmasserais (conditional present)
il/elle/on emmasserait (conditional present)
nous emmasserions (conditional present)
vous emmasseriez (conditional present)
ils/elles emmasseraient (conditional present)
j’aurais emmassé (conditional past)
tu aurais emmassé (conditional past)
il/elle/on aurait emmassé (conditional past)
nous aurions emmassé (conditional past)
vous auriez emmassé (conditional past)
ils/elles auraient emmassé (conditional past)
emmasse (imperative present)
emmassons (imperative present)
emmassez (imperative present)
aie emmassé (imperative past)
ayons emmassé (imperative past)
ayez emmassé (imperative past)


embatailler

→ voir en- « à l’intérieur de » et bataille.

embatailler (infinitive present)
avoir embataillé (infinitive past)
en embataillant (gerund present)
en ayant embataillé (gerund past)
embataillant (participle present)
embataillé (participle past)
j’embataille (indicative present)
tu embatailles (indicative present)
il/elle/on embataille (indicative present)
nous embataillons (indicative present)
vous embataillez (indicative present)
ils/elles embataillent (indicative present)
j’ai embataillé (indicative past multiword-construction)
tu as embataillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a embataillé (indicative past multiword-construction)
nous avons embataillé (indicative past multiword-construction)
vous avez embataillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont embataillé (indicative past multiword-construction)
j’embataillais (indicative imperfect)
tu embataillais (indicative imperfect)
il/elle/on embataillait (indicative imperfect)
nous embataillions (indicative imperfect)
vous embatailliez (indicative imperfect)
ils/elles embataillaient (indicative imperfect)
j’avais embataillé (indicative pluperfect)
tu avais embataillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait embataillé (indicative pluperfect)
nous avions embataillé (indicative pluperfect)
vous aviez embataillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient embataillé (indicative pluperfect)
j’embataillai (indicative past)
tu embataillas (indicative past)
il/elle/on embatailla (indicative past)
nous embataillâmes (indicative past)
vous embataillâtes (indicative past)
ils/elles embataillèrent (indicative past)
j’eus embataillé (indicative past anterior)
tu eus embataillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut embataillé (indicative past anterior)
nous eûmes embataillé (indicative past anterior)
vous eûtes embataillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent embataillé (indicative past anterior)
j’embataillerai (indicative future)
tu embatailleras (indicative future)
il/elle/on embataillera (indicative future)
nous embataillerons (indicative future)
vous embataillerez (indicative future)
ils/elles embatailleront (indicative future)
j’aurai embataillé (indicative future perfect)
tu auras embataillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura embataillé (indicative future perfect)
nous aurons embataillé (indicative future perfect)
vous aurez embataillé (indicative future perfect)
ils/elles auront embataillé (indicative future perfect)
que j’embataille (subjunctive present)
que tu embatailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on embataille (subjunctive present)
que nous embataillions (subjunctive present)
que vous embatailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles embataillent (subjunctive present)
que j’aie embataillé (subjunctive past)
que tu aies embataillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait embataillé (subjunctive past)
que nous ayons embataillé (subjunctive past)
que vous ayez embataillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient embataillé (subjunctive past)
que j’embataillasse (subjunctive imperfect)
que tu embataillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on embataillât (subjunctive imperfect)
que nous embataillassions (subjunctive imperfect)
que vous embataillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles embataillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse embataillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses embataillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût embataillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions embataillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez embataillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent embataillé (subjunctive pluperfect)
j’embataillerais (conditional present)
tu embataillerais (conditional present)
il/elle/on embataillerait (conditional present)
nous embataillerions (conditional present)
vous embatailleriez (conditional present)
ils/elles embatailleraient (conditional present)
j’aurais embataillé (conditional past)
tu aurais embataillé (conditional past)
il/elle/on aurait embataillé (conditional past)
nous aurions embataillé (conditional past)
vous auriez embataillé (conditional past)
ils/elles auraient embataillé (conditional past)
embataille (imperative present)
embataillons (imperative present)
embataillez (imperative present)
aie embataillé (imperative past)
ayons embataillé (imperative past)
ayez embataillé (imperative past)


) De la lettre P (psychisme) de SIGYCOP avec 4 indiquant une inaptitude définitive à servir en raison de troubles psychopathologiques, ou de troubles importants de la personnalité ou de l'adaptation..

Ce serait plus difficile de tromper la vigilance et la bonne foi des experts en psychiatrie, psychosociologie et psychocriminologie qui lui étaient dévolus que celles des psychologues militaires qui l’avaient classé P4.


foxer

Sorte de bruiteur sous-marin pour leurrer les torpilles à guidage acoustique.

En effet , le bruiteur mis au point par les Alliés pour leurrer la torpille acoustique baptisé "foxer", gène beaucoup les évolutions des escorteurs. Un nouveau modèle permet aux destroyers d'évoluer à vitesse quasi normale. Cependant, pour des raisons tactiques, le foxer était de préférence traîné par des navires marchands.

Guy Malbosc, La bataille de l'Atlantique, 1939-1945 : la victoire logistique, clé du succès des armes, Éditions Economica, 1995, p. 73

[…], les Alliés interceptèrent ces messages. Ils n'ignoraient rien, en outre, des surprises attendues, disposaient d'une couverture aérienne constante et avaient même développé un bruiteur remorqué, le foxer, destiné à détourner de son but la nouvelle torpille acoustique.

François-Emmanuel Brézet, La guerre sous-marine allemande (1914-1945), chap. 22, Éditions Perrin, 2017

Le soutien aérien immédiat apporté par les porte-avions d'escorte anglo-saxons conjugués à la mise en place de foxers remorqués destinés à détourner les torpilles acoustiques retournent totalement la situation.

Philippe Valode, Karl Dönitz : Successeur d'Hitler durant 23 jours, Éditions du Rocher, 2020


douille

Étymologie discutée :
:# (1225) En ancien français doelle (« partie creuse d’un outil dans laquelle est adapté le manche ») ; (Vers 1250) doile ; (Vers 1393) douille ; du gotique *dulja (« douille »), apparenté à l’ancien haut allemand tulli (« douille où est ajustée la pointe d’une flèche, d'un épieu »), au moyen haut allemand tülle, « id. », à l’allemand Tülle (« bec verseur, tuyau d’écoulement d'un récipient »).
:# Du latin ductile (« gouttière, conduite d’eau »), de ductilis (« facile à conduire ») ; An-douille a la même origine et vient du bas-latin in-ductile.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Amélia S. (BiblioCanet66)-douille.wav

Buchse

Partie creuse et cylindrique d’une baïonnette, du fer d’une pique, d’une bêche, d’une installation électrique, etc

Fassung

Partie d’un luminaire dans lequel on introduit le culot d’une ampoule

Tülle

Petit objet conique qui se fixe à l’extrémité d’une poche

Bezug

Taie, enveloppe de matelas ou de traversin

Nuss

Cylindre alésé à un bout pour épouser la forme de la tête de vis ou de l’écrou qui se fixe sur une clé à douilles

Bong

Bang, pipe à eau utilisée pour fumer le cannabis

En argot on trouve douilles (toujours au pluriel) avec le sens de cheveux.

Enveloppe d’une cartouche dans les armes à feu qui se chargent par la culasse.

En possession d’une douille et de divers pistolets, il faudra avant tout établir laquelle des armes permet de tirer des douilles telles que celles soumises à l’examen et ensuite déterminer quelle est l’arme qui imprime les signes relevés sur la douille incriminée.

Revue de criminologie et de police technique, volumes 3 à 4, 1949

Alors commença le remplissage des douilles, opération à laquelle mon père collabora : il enfonçait, sur la poudre, les bourres grasses cuisinées par l'oncle Jules. Puis ce fut le tour des plombs, puis d'une autre bourre, et cette dernière fut surmontée d'une rondelle de carton sur laquelle un gros chiffre noir indiquait la grosseur du plomb.

Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, pages 240-241

La mère vient d’apporter sur la table un petit cendrier de cuivre que le père a façonné, en 1916, dans une douille d’obus.

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968


serpat

« Vous êtes tous les mêmes, dit le serpat tout naturellement. Vous voulez tous briller, quoi qu’on dise. Bande de cons ».

Jean-Pierre Viala, Le Cessez-le-feu, 1966


psychoter

psychoter (infinitive present)
avoir psychoté (infinitive past)
en psychotant (gerund present)
en ayant psychoté (gerund past)
psychotant (participle present)
psychoté (participle past)
je psychote (indicative present)
tu psychotes (indicative present)
il/elle/on psychote (indicative present)
nous psychotons (indicative present)
vous psychotez (indicative present)
ils/elles psychotent (indicative present)
j’ai psychoté (indicative past multiword-construction)
tu as psychoté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a psychoté (indicative past multiword-construction)
nous avons psychoté (indicative past multiword-construction)
vous avez psychoté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont psychoté (indicative past multiword-construction)
je psychotais (indicative imperfect)
tu psychotais (indicative imperfect)
il/elle/on psychotait (indicative imperfect)
nous psychotions (indicative imperfect)
vous psychotiez (indicative imperfect)
ils/elles psychotaient (indicative imperfect)
j’avais psychoté (indicative pluperfect)
tu avais psychoté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait psychoté (indicative pluperfect)
nous avions psychoté (indicative pluperfect)
vous aviez psychoté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient psychoté (indicative pluperfect)
je psychotai (indicative past)
tu psychotas (indicative past)
il/elle/on psychota (indicative past)
nous psychotâmes (indicative past)
vous psychotâtes (indicative past)
ils/elles psychotèrent (indicative past)
j’eus psychoté (indicative past anterior)
tu eus psychoté (indicative past anterior)
il/elle/on eut psychoté (indicative past anterior)
nous eûmes psychoté (indicative past anterior)
vous eûtes psychoté (indicative past anterior)
ils/elles eurent psychoté (indicative past anterior)
je psychoterai (indicative future)
tu psychoteras (indicative future)
il/elle/on psychotera (indicative future)
nous psychoterons (indicative future)
vous psychoterez (indicative future)
ils/elles psychoteront (indicative future)
j’aurai psychoté (indicative future perfect)
tu auras psychoté (indicative future perfect)
il/elle/on aura psychoté (indicative future perfect)
nous aurons psychoté (indicative future perfect)
vous aurez psychoté (indicative future perfect)
ils/elles auront psychoté (indicative future perfect)
que je psychote (subjunctive present)
que tu psychotes (subjunctive present)
qu’il/elle/on psychote (subjunctive present)
que nous psychotions (subjunctive present)
que vous psychotiez (subjunctive present)
qu’ils/elles psychotent (subjunctive present)
que j’aie psychoté (subjunctive past)
que tu aies psychoté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait psychoté (subjunctive past)
que nous ayons psychoté (subjunctive past)
que vous ayez psychoté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient psychoté (subjunctive past)
que je psychotasse (subjunctive imperfect)
que tu psychotasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on psychotât (subjunctive imperfect)
que nous psychotassions (subjunctive imperfect)
que vous psychotassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles psychotassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse psychoté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses psychoté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût psychoté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions psychoté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez psychoté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent psychoté (subjunctive pluperfect)
je psychoterais (conditional present)
tu psychoterais (conditional present)
il/elle/on psychoterait (conditional present)
nous psychoterions (conditional present)
vous psychoteriez (conditional present)
ils/elles psychoteraient (conditional present)
j’aurais psychoté (conditional past)
tu aurais psychoté (conditional past)
il/elle/on aurait psychoté (conditional past)
nous aurions psychoté (conditional past)
vous auriez psychoté (conditional past)
ils/elles auraient psychoté (conditional past)
psychote (imperative present)
psychotons (imperative present)
psychotez (imperative present)
aie psychoté (imperative past)
ayons psychoté (imperative past)
ayez psychoté (imperative past)

Agir comme un psychotique, de façon incorrecte et déraisonnable, paniquer.

Cette manœuvre était destinée à faire psychoter les soldats à l’intérieur de la pièce, et neuf fois sur dix, ils tiraient. Trop stressés : ils voyaient une arme et ils pressaient la détente.

Bertrand Picole, L’Apocalypse, la fin d’un âge


ZAD

(Acronyme) (XXIᵉ siècle) Initiales de zone d’aménagement différé.

Abréviation de zone aéroportuaire de débarquement.


rompre les rangs

\ʁɔ̃.pʁə le ʁɑ̃\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rompre les rangs.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rompre les rangs.wav

(Par ellipse) Les militaires emploient rompre.
:* Rompez !

Ne plus garder les rangs, pour une troupe qui en reçoit l’ordre ou la permission de son chef.

Les Rois nous saoulaient de fumées.
Paix entre nous, guerre aux tyrans !
Appliquons la grève aux armées,
Crosse en l’air et rompons les rangs !

Les insurgés, oubliant toute discipline, se jetèrent en avant, coururent au bout de l’esplanade, pour voir les soldats. Les rangs furent rompus.


biscaïenne

(Date à préciser) Dérivé de Biscaye (« nom d’une des provinces basques d’Espagne »), avec le suffixe -ienne.

Mousquet de gros calibre à grande portée.


encloueur

Dérivé de enclouer, avec le suffixe -eur.

Soldat muni de clous, et spécialement chargé, au moment d’une action offensive, d’enclouer les pièces ennemies.

Nos encloueurs et leur vaillante escorte avaient renouvelé sur la côte des Heyvaux le hardi coup de main de la nuit du 19 au 20. Depuis cette époque les Allemands avaient réarmé leurs batteries, soit avec de nouveaux canons, soit avec les anciens qu'ils étaient parvenus à désenclouer; […].

Abbé Charles-Nicolas Gabriel, Journal du blocus et du bombardement de Verdun pendant la guerre de 1870, Verdun : Imprimerie Lallemand, 1872, p. 260

Cambronne autorisa, alors, la remise en liberté de l’encloueur des pièces d’artillerie.

Hervé Le Boterf, Le brave général Cambronne, 1984


sous-calibré

(Siècle à préciser) De calibré avec le préfixe sous-.

sous-calibrés (plural masculine)
sous-calibrée (singular feminine)
sous-calibrées (plural feminine)

D’un calibre inférieur au canon utilisé pour le lancement, avec l’usage d’un sabot autour du projectile.

Un projectile sous-calibré.


camp volant

Mot composé de camp et du participe présent du verbe voler.

Corps de troupes qu’on déplaçait rapidement, spécialement pour observer l’ennemi et pour faire des incursions sur son territoire.

Il y a continuellement un détachement de la garnison du Para campé sur ses bords pour tenir en respect les nations indiennes qui les habitent, et pour favoriser le commerce des esclaves dans les limites prescrites par les lois de Portugal ; et, tous les ans, ce camp volant, à qui on donne le nom de « troupe de rachat », pénètre plus avant dans les terres.

Charles-Marie de La Condamine, Voyage sur l'Amazone, La Découverte, page 91


passer par les armes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-passer par les armes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-passer par les armes.wav

Exécuter un condamné à mort par les armes à feu d’un peloton d’exécution.

Les faux Américains furent démasqués et capturés. Leur procès s'ouvrit le 22 décembre à Henri-Chapelle, en Belgique. Ils furent condamnés à mort et passés par les armes, […].

Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.143

Ça n’aurait tenu qu’à lui, Jean, cette communiste, cette voleuse, il l’aurait carrément passée par les armes.

Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023


guerre civile

Calque du latin bellum civile. Composé de guerre et de civil.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-guerre civile.wav

Guerre entre citoyens d’un même État ou entre citoyens et le gouvernement, ou l’armée, de leur État.

On a remarqué plus d’une fois que les États qui sortaient des guerres civiles ont été très supérieurs à leurs ennemis, car tout est soldat dans une guerre civile.

Frédéric II & Voltaire, L’anti-Machiavel, 1739, édition de 1947

Dans ce charmant district de la joyeuse Angleterre qu’arrose le Don, s’étendait, aux jours reculés, une vaste forêt […] ; là, furent livrées plusieurs des batailles désespérées qui ensanglantèrent les guerres civiles des Deux-Roses ; […]

Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820

[…] le comte d’Artois, le prince de Condé, et les Polignac sortaient de France pour aller demander à l’étranger non-seulement un asile, mais des secours contre la révolution. C’était les premiers de émigrés qui bientôt vont allumer la guerre civile dans leur patrie et former contre elle une coalition européenne.

Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879

Il attaquait dans le moment unique et irretrouvable d’une guerre civile qui armait les uns contre les autres les princes de la branche allemande ; […]

Auguste Simon Jean Chrysostome Poirson, Histoire du règne de Henri IV, 1865, préface, p.XLIV

Sous la première République, au moment même où toute l’Europe nous tombait sur le dos, c'est les curés qui ont excités la guerre civile en Vendée, fanatisant les paysans, les menant au combat, et leur promettant le paradis s'ils étaient tués.

Émile Thirion, La Politique au village, p. 203, Fischbacher, 1896

La guerre civile est devenue bien difficile depuis la découverte des nouvelles armes à feu et depuis le percement des voies rectilignes dans les métropoles.

Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.II, La décadence bourgeoise et la violence, 1908

Mais la gravité des événements lui donna tout-à-coup une acuité tragique. Ce fut la guerre civile dans toute son horreur, laquelle ne devait prendre fin que par l'occupation étrangère.

R. P. Joseph Janin, La ville et la paroisse de Fort-de-France , Avignon : Aubanel frères éditeurs, 1924, p. 90

Pendant les deux premiers mois de la guerre civile, Staline n’avait pas songé à intervenir en Espagne.

Je suis la Guerre civile, je suis la bonne guerre, celle où l’on sait pourquoi l’on tue et qui l’on tue […]

Henry de Montherlant, La Guerre civile, 1965

Le Coran, comme la sunna du Prophète furent pratiquement périmés en tant que guides pratiques de la vie moins d'une génération après la mort du Prophète, dès 660-661, lors de la première guerre civile de la communauté musulmane.

Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.64-65


contre-volte

Manœuvre par laquelle, après avoir fait une volte, on se rétablit face en tête.

Alors qu'elle venait de faire une contre-volte, Gauthier surprit la jeune fille en faisant un mouvement circulaire avec son épée.


faguette

(Nom 2) Probablement de l'anglais faget Référence nécessaire.


déparquer

déparquer (infinitive present)
avoir déparqué (infinitive past)
en déparquant (gerund present)
en ayant déparqué (gerund past)
déparquant (participle present)
déparqué (participle past)
je déparque (indicative present)
tu déparques (indicative present)
il/elle/on déparque (indicative present)
nous déparquons (indicative present)
vous déparquez (indicative present)
ils/elles déparquent (indicative present)
j’ai déparqué (indicative past multiword-construction)
tu as déparqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a déparqué (indicative past multiword-construction)
nous avons déparqué (indicative past multiword-construction)
vous avez déparqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont déparqué (indicative past multiword-construction)
je déparquais (indicative imperfect)
tu déparquais (indicative imperfect)
il/elle/on déparquait (indicative imperfect)
nous déparquions (indicative imperfect)
vous déparquiez (indicative imperfect)
ils/elles déparquaient (indicative imperfect)
j’avais déparqué (indicative pluperfect)
tu avais déparqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait déparqué (indicative pluperfect)
nous avions déparqué (indicative pluperfect)
vous aviez déparqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient déparqué (indicative pluperfect)
je déparquai (indicative past)
tu déparquas (indicative past)
il/elle/on déparqua (indicative past)
nous déparquâmes (indicative past)
vous déparquâtes (indicative past)
ils/elles déparquèrent (indicative past)
j’eus déparqué (indicative past anterior)
tu eus déparqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut déparqué (indicative past anterior)
nous eûmes déparqué (indicative past anterior)
vous eûtes déparqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent déparqué (indicative past anterior)
je déparquerai (indicative future)
tu déparqueras (indicative future)
il/elle/on déparquera (indicative future)
nous déparquerons (indicative future)
vous déparquerez (indicative future)
ils/elles déparqueront (indicative future)
j’aurai déparqué (indicative future perfect)
tu auras déparqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura déparqué (indicative future perfect)
nous aurons déparqué (indicative future perfect)
vous aurez déparqué (indicative future perfect)
ils/elles auront déparqué (indicative future perfect)
que je déparque (subjunctive present)
que tu déparques (subjunctive present)
qu’il/elle/on déparque (subjunctive present)
que nous déparquions (subjunctive present)
que vous déparquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles déparquent (subjunctive present)
que j’aie déparqué (subjunctive past)
que tu aies déparqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait déparqué (subjunctive past)
que nous ayons déparqué (subjunctive past)
que vous ayez déparqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient déparqué (subjunctive past)
que je déparquasse (subjunctive imperfect)
que tu déparquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on déparquât (subjunctive imperfect)
que nous déparquassions (subjunctive imperfect)
que vous déparquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles déparquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse déparqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses déparqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût déparqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions déparqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez déparqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent déparqué (subjunctive pluperfect)
je déparquerais (conditional present)
tu déparquerais (conditional present)
il/elle/on déparquerait (conditional present)
nous déparquerions (conditional present)
vous déparqueriez (conditional present)
ils/elles déparqueraient (conditional present)
j’aurais déparqué (conditional past)
tu aurais déparqué (conditional past)
il/elle/on aurait déparqué (conditional past)
nous aurions déparqué (conditional past)
vous auriez déparqué (conditional past)
ils/elles auraient déparqué (conditional past)
déparque (imperative present)
déparquons (imperative present)
déparquez (imperative present)
aie déparqué (imperative past)
ayons déparqué (imperative past)
ayez déparqué (imperative past)


déposter

déposter (infinitive present)
avoir déposté (infinitive past)
en dépostant (gerund present)
en ayant déposté (gerund past)
dépostant (participle present)
déposté (participle past)
je déposte (indicative present)
tu dépostes (indicative present)
il/elle/on déposte (indicative present)
nous dépostons (indicative present)
vous dépostez (indicative present)
ils/elles dépostent (indicative present)
j’ai déposté (indicative past multiword-construction)
tu as déposté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a déposté (indicative past multiword-construction)
nous avons déposté (indicative past multiword-construction)
vous avez déposté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont déposté (indicative past multiword-construction)
je dépostais (indicative imperfect)
tu dépostais (indicative imperfect)
il/elle/on dépostait (indicative imperfect)
nous dépostions (indicative imperfect)
vous dépostiez (indicative imperfect)
ils/elles dépostaient (indicative imperfect)
j’avais déposté (indicative pluperfect)
tu avais déposté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait déposté (indicative pluperfect)
nous avions déposté (indicative pluperfect)
vous aviez déposté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient déposté (indicative pluperfect)
je dépostai (indicative past)
tu dépostas (indicative past)
il/elle/on déposta (indicative past)
nous dépostâmes (indicative past)
vous dépostâtes (indicative past)
ils/elles dépostèrent (indicative past)
j’eus déposté (indicative past anterior)
tu eus déposté (indicative past anterior)
il/elle/on eut déposté (indicative past anterior)
nous eûmes déposté (indicative past anterior)
vous eûtes déposté (indicative past anterior)
ils/elles eurent déposté (indicative past anterior)
je déposterai (indicative future)
tu déposteras (indicative future)
il/elle/on dépostera (indicative future)
nous déposterons (indicative future)
vous déposterez (indicative future)
ils/elles déposteront (indicative future)
j’aurai déposté (indicative future perfect)
tu auras déposté (indicative future perfect)
il/elle/on aura déposté (indicative future perfect)
nous aurons déposté (indicative future perfect)
vous aurez déposté (indicative future perfect)
ils/elles auront déposté (indicative future perfect)
que je déposte (subjunctive present)
que tu dépostes (subjunctive present)
qu’il/elle/on déposte (subjunctive present)
que nous dépostions (subjunctive present)
que vous dépostiez (subjunctive present)
qu’ils/elles dépostent (subjunctive present)
que j’aie déposté (subjunctive past)
que tu aies déposté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait déposté (subjunctive past)
que nous ayons déposté (subjunctive past)
que vous ayez déposté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient déposté (subjunctive past)
que je dépostasse (subjunctive imperfect)
que tu dépostasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on dépostât (subjunctive imperfect)
que nous dépostassions (subjunctive imperfect)
que vous dépostassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles dépostassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse déposté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses déposté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût déposté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions déposté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez déposté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent déposté (subjunctive pluperfect)
je déposterais (conditional present)
tu déposterais (conditional present)
il/elle/on déposterait (conditional present)
nous déposterions (conditional present)
vous déposteriez (conditional present)
ils/elles déposteraient (conditional present)
j’aurais déposté (conditional past)
tu aurais déposté (conditional past)
il/elle/on aurait déposté (conditional past)
nous aurions déposté (conditional past)
vous auriez déposté (conditional past)
ils/elles auraient déposté (conditional past)
déposte (imperative present)
dépostons (imperative present)
dépostez (imperative present)
aie déposté (imperative past)
ayons déposté (imperative past)
ayez déposté (imperative past)
se déposter (pronominal)

Chasser l'ennemi d'un poste, d'une position.

Le prince d’Orange avait mis toute sa science pour déposter M. de Luxembourg

Il y avait deux partis à choisir, l'un déposter les ennemis de vive force, l’autre de jeter des secours dans Lille


désenclouer

désenclouer (infinitive present)
avoir désencloué (infinitive past)
en désenclouant (gerund present)
en ayant désencloué (gerund past)
désenclouant (participle present)
désencloué (participle past)
je désencloue (indicative present)
tu désencloues (indicative present)
il/elle/on désencloue (indicative present)
nous désenclouons (indicative present)
vous désenclouez (indicative present)
ils/elles désenclouent (indicative present)
j’ai désencloué (indicative past multiword-construction)
tu as désencloué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a désencloué (indicative past multiword-construction)
nous avons désencloué (indicative past multiword-construction)
vous avez désencloué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont désencloué (indicative past multiword-construction)
je désenclouais (indicative imperfect)
tu désenclouais (indicative imperfect)
il/elle/on désenclouait (indicative imperfect)
nous désenclouions (indicative imperfect)
vous désenclouiez (indicative imperfect)
ils/elles désenclouaient (indicative imperfect)
j’avais désencloué (indicative pluperfect)
tu avais désencloué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait désencloué (indicative pluperfect)
nous avions désencloué (indicative pluperfect)
vous aviez désencloué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient désencloué (indicative pluperfect)
je désenclouai (indicative past)
tu désenclouas (indicative past)
il/elle/on désencloua (indicative past)
nous désenclouâmes (indicative past)
vous désenclouâtes (indicative past)
ils/elles désenclouèrent (indicative past)
j’eus désencloué (indicative past anterior)
tu eus désencloué (indicative past anterior)
il/elle/on eut désencloué (indicative past anterior)
nous eûmes désencloué (indicative past anterior)
vous eûtes désencloué (indicative past anterior)
ils/elles eurent désencloué (indicative past anterior)
je désenclouerai (indicative future)
tu désencloueras (indicative future)
il/elle/on désenclouera (indicative future)
nous désenclouerons (indicative future)
vous désenclouerez (indicative future)
ils/elles désencloueront (indicative future)
j’aurai désencloué (indicative future perfect)
tu auras désencloué (indicative future perfect)
il/elle/on aura désencloué (indicative future perfect)
nous aurons désencloué (indicative future perfect)
vous aurez désencloué (indicative future perfect)
ils/elles auront désencloué (indicative future perfect)
que je désencloue (subjunctive present)
que tu désencloues (subjunctive present)
qu’il/elle/on désencloue (subjunctive present)
que nous désenclouions (subjunctive present)
que vous désenclouiez (subjunctive present)
qu’ils/elles désenclouent (subjunctive present)
que j’aie désencloué (subjunctive past)
que tu aies désencloué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait désencloué (subjunctive past)
que nous ayons désencloué (subjunctive past)
que vous ayez désencloué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient désencloué (subjunctive past)
que je désenclouasse (subjunctive imperfect)
que tu désenclouasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on désenclouât (subjunctive imperfect)
que nous désenclouassions (subjunctive imperfect)
que vous désenclouassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles désenclouassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse désencloué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses désencloué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût désencloué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions désencloué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez désencloué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent désencloué (subjunctive pluperfect)
je désenclouerais (conditional present)
tu désenclouerais (conditional present)
il/elle/on désenclouerait (conditional present)
nous désenclouerions (conditional present)
vous désencloueriez (conditional present)
ils/elles désencloueraient (conditional present)
j’aurais désencloué (conditional past)
tu aurais désencloué (conditional past)
il/elle/on aurait désencloué (conditional past)
nous aurions désencloué (conditional past)
vous auriez désencloué (conditional past)
ils/elles auraient désencloué (conditional past)
désencloue (imperative present)
désenclouons (imperative present)
désenclouez (imperative present)
aie désencloué (imperative past)
ayons désencloué (imperative past)
ayez désencloué (imperative past)

Ôter le clou qui est enfoncé dans la lumière d'un canon pour le mettre hors de service.

Nos encloueurs et leur vaillante escorte avaient renouvelé sur la côte des Heyvaux le hardi coup de main de la nuit du 19 au 20. Depuis cette époque les Allemands avaient réarmé leurs batteries, soit avec de nouveaux canons, soit avec les anciens qu'ils étaient parvenus à désenclouer; […].

De 23 pièces de canon qu'ils [les ennemis] avaient enclouées, ils virent et entendirent qu'on avait trouvé le moyen d’en désenclouer vingt et une


ethnarque

(Siècle à préciser) Du grec ancien ἐθνάρχης, ethnarchès (« chef de tribu ») → voir ethno- et -arque.

Chef d'une troupe étrangère au service de l'empereur romain d'Orient.


Joyeux

Pour les Bataillons d'Afrique, parce que lors du retour de corvée, les soldats étaient obligés de chanter.

Nom donné aux Bataillons d'infanterie légère d'Afrique.

Et moi, dit l'autre avec une soudaine brusquerie, j'ai pris cinq piges aux Joyeux et cinq à la Légion.

Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928


Saint-Cyr

Nom donné à l'école des officiers de l'armée française, l'École spéciale militaire de Saint-Cyr.

Il avait demandé à venir en Algérie, car la vie de caserne qu'il avait menée pendant deux ans, au sortir de Saint-Cyr, l'avait profondément dégoûté.

– Le mien, dit Conan, c’est huit jours après que j’étais sorti de Saint-Cyr comme aspi… Tu y as été, toi, à Saint-Cyr ?
– Non.
– Ne le regrette pas ! C’était plein d’embusqués qui t’en faisaient baver, pour rester au chaud !

Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 30.


coucher en joue

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coucher en joue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coucher en joue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coucher en joue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coucher en joue.wav

Ajuster son fusil et viser, pour tirer sur quelque chose, sur un animal.

On se sentait là visé par quelqu’un qu’on ne voyait point, et l’on comprenait que toute la longueur de la rue était couchée en joue.

À chaque coude de la route, l’on se dit, pour peu qu’il se présente une roche de forme suspecte, un bouquet d'arbres hasardeux : Il y a peut-être là un gredin caché qui me couche en joue et va faire de moi le prétexte d’une nouvelle croix pour l’édification des passants et des voyageurs futurs !

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859


Prussien

Prussiens (plural)
Prussienne (feminine)

Il s’est égratigné contre la ferrure d’un des battants.
-« Au Prussien ! », ont crié quelques rigoleurs, qui ont failli faire prendre les armes à tout le bataillon et les présenter au derrière écorché du maire.


Saint-Cyrien

Mot dérivé de Saint-Cyr, avec le suffixe -ien.

Saint-Cyriens (plural)
Saint-Cyrienne (feminine)

ɬ͡sɛ̃.ɬ͡si.ʁjɛ̃

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Nom donné aux élèves-officiers, et par extension aux officiers de l'École spéciale militaire de Saint-Cyr.

Jacques, […], avait gardé, à travers ses années de Saint-Cyrien, une âme de montagnard, encore relativement très fermée à cet « esprit moderne », frondeur et sceptique de parti pris, qui mène rapidement à toutes les décrépitudes morales.

Un vrai jour vivant de Paris, et non pas un de ces dimanches renfrognés et mornes, lorsque tous les magasins se sont fermés exprès pour n’être pas vus des collégiens et des Saint-Cyriens. Les Saint-Cyriens, eux, semblent sourire avec mystère en passant le long des devantures closes : ils ont vu les étalages jeudi dernier. Mais pour les collégiens, pas d’étalages : cela pourrait leur faire oublier leurs thèmes.

Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 169-170


gégène

Dynamo électrique manuelle dont l’utilisation première est d’alimenter les téléphones de campagne.

Le lendemain, je reste à l'écoute de la radio. Aucun message ne me parvient. J'essaye d'appeler, personne me répond. Plus de bruit de fond, même en tournant la gégène.

Bernard Genin, Missions au Tchad, tome 2 : 1988-1990, éditions Éditeur Indépendant, 2007, p. 188

Ils sortirent le matériel, branchèrent la gégène que René enfourcha pour pédaler. Le courant passait. L'opérateur radio pouvait émettre le message que lui avait donné Gaëtan. La communication était mauvaise et le radio dut changer de fréquence.

Joseph Farnel, Canou, éditions De Borée, 2017


taupin

Dérivé de taupe, avec le suffixe -in :
:# parce que les mineurs, sapeurs, soldats du Génie creusaient des galeries pour la défense et parce que cette classe (par extension appelée taupe) prépare à l’École polytechnique où l’on formait ces militaires « creuseurs » ;
:# parce que les larves de l’insecte creusent des galeries.

Soldat d’un corps de milice française sous Charles VII, en 1448, qu’on employait surtout à creuser des mines, des tranchées.

Les francs taupins.

Élève officier de l’École polytechnique.

Encouragé par ses nouveaux camarades, qui profitent de son ingéniosité à inventer des tours tordus, Antoine prend une part active à la guégerre que les flottards, autrement dit ceux qui, comme lui, préparent la Navale, mènent contre les cyrards, les taupins et les pistons, qui voudraient intégrer, eux, Saint-Cyr, Polytechnique ou l’École centrale.

Virgil Tanase, Saint-Exupéry, Gallimard, « Folio - biographies », 2013, pages 29-30


bahuter

bahuter (infinitive present)
avoir bahuté (infinitive past)
en bahutant (gerund present)
en ayant bahuté (gerund past)
bahutant (participle present)
bahuté (participle past)
je bahute (indicative present)
tu bahutes (indicative present)
il/elle/on bahute (indicative present)
nous bahutons (indicative present)
vous bahutez (indicative present)
ils/elles bahutent (indicative present)
j’ai bahuté (indicative past multiword-construction)
tu as bahuté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a bahuté (indicative past multiword-construction)
nous avons bahuté (indicative past multiword-construction)
vous avez bahuté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont bahuté (indicative past multiword-construction)
je bahutais (indicative imperfect)
tu bahutais (indicative imperfect)
il/elle/on bahutait (indicative imperfect)
nous bahutions (indicative imperfect)
vous bahutiez (indicative imperfect)
ils/elles bahutaient (indicative imperfect)
j’avais bahuté (indicative pluperfect)
tu avais bahuté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait bahuté (indicative pluperfect)
nous avions bahuté (indicative pluperfect)
vous aviez bahuté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient bahuté (indicative pluperfect)
je bahutai (indicative past)
tu bahutas (indicative past)
il/elle/on bahuta (indicative past)
nous bahutâmes (indicative past)
vous bahutâtes (indicative past)
ils/elles bahutèrent (indicative past)
j’eus bahuté (indicative past anterior)
tu eus bahuté (indicative past anterior)
il/elle/on eut bahuté (indicative past anterior)
nous eûmes bahuté (indicative past anterior)
vous eûtes bahuté (indicative past anterior)
ils/elles eurent bahuté (indicative past anterior)
je bahuterai (indicative future)
tu bahuteras (indicative future)
il/elle/on bahutera (indicative future)
nous bahuterons (indicative future)
vous bahuterez (indicative future)
ils/elles bahuteront (indicative future)
j’aurai bahuté (indicative future perfect)
tu auras bahuté (indicative future perfect)
il/elle/on aura bahuté (indicative future perfect)
nous aurons bahuté (indicative future perfect)
vous aurez bahuté (indicative future perfect)
ils/elles auront bahuté (indicative future perfect)
que je bahute (subjunctive present)
que tu bahutes (subjunctive present)
qu’il/elle/on bahute (subjunctive present)
que nous bahutions (subjunctive present)
que vous bahutiez (subjunctive present)
qu’ils/elles bahutent (subjunctive present)
que j’aie bahuté (subjunctive past)
que tu aies bahuté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait bahuté (subjunctive past)
que nous ayons bahuté (subjunctive past)
que vous ayez bahuté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient bahuté (subjunctive past)
que je bahutasse (subjunctive imperfect)
que tu bahutasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on bahutât (subjunctive imperfect)
que nous bahutassions (subjunctive imperfect)
que vous bahutassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles bahutassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse bahuté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses bahuté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût bahuté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions bahuté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez bahuté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent bahuté (subjunctive pluperfect)
je bahuterais (conditional present)
tu bahuterais (conditional present)
il/elle/on bahuterait (conditional present)
nous bahuterions (conditional present)
vous bahuteriez (conditional present)
ils/elles bahuteraient (conditional present)
j’aurais bahuté (conditional past)
tu aurais bahuté (conditional past)
il/elle/on aurait bahuté (conditional past)
nous aurions bahuté (conditional past)
vous auriez bahuté (conditional past)
ils/elles auraient bahuté (conditional past)
bahute (imperative present)
bahutons (imperative present)
bahutez (imperative present)
aie bahuté (imperative past)
ayons bahuté (imperative past)
ayez bahuté (imperative past)


en joue

→ voir en et joue. Vient probablement du fait que la crosse de l’arme est rapprochée de la joue au moment de l’ajustement.

Dirigé vers une cible (en parlant d’un fusil, d’une arme à feu).

Mais aussitôt, après avoir couché en joue l’animal, il laissa retomber son arme, […].

Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873

L’arme en joue, il avança sur son antagoniste, avec, dans l’esprit, la sotte fantaisie de crier un « haut les mains ! » magnanime.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 366 de l’édition de 1921


en joue

Douze hommes ; un sous-lieutenant qui criera : -- Portez armes, en joue, feu !

Peu à peu, il s’anima d’un jeune enthousiasme, auquel se mêlait quelque enfantillage. Il finit par mettre la carabine en joue, visant dans le vide comme un conscrit qui fait l’exercice.

Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre I ; réédition 1879, page 13

– Joue ! murmura M. de la Ferté avec une douceur infinie.
Puis, bondissant sur ses pieds, d’une voie à présent tonnante :
– Feu ! avait-il commandé.

Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 245


tambour-major

Gradé en charge de diriger une formation musicale militaire lors de défilés. Il porte généralement un bâton qui lui sert au commandement de la batterie.

Le cortège était précédé d'un tambour-major orné de sa canne, de deux tambours et de six jambons fleuris et enrubannés, digne prix de la lutte.

Tous les ridicules de cette digne femme, […], eussent peut-être passé presque inaperçus ; mais la nature, […], l’a douée d’une taille de tambour-major, afin de mettre en lumière les inventions de cet esprit provincial.

Pour nous, M. Roy était un personnage, un directeur différent des autres. Carré d’épaules, de haute taille, le teint un peu rougeaud, une canne qui nous paraissait démesurée à la main, tout lui donnait l’allure d’un sympathique tambour-major.

Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 53


tirer au sort

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tirer au sort.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tirer au sort.wav

Sélectionner les conscrits par le hasard.

Pierrotte comptait l’épouser dès qu’il aurait tiré au sort ; mais le jour du tirage arrivé, le pauvre Cévenol — bien qu’il eût trempé trois fois sa main dans l’eau bénite avant d’aller à l’urne, — amena le numéro 4… Il fallait partir. Quel désespoir !…

Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 157

De 1881 à 1900, sur 1735 jeunes appelés à tirer au sort dans les cantons de Saint-Paul et de Barcelonnette, 530, à ce moment là, étaient déjà au Mexique.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931

Dans toute sa vie, il n’avait eu de bon que ses deux années de service militaire. Classe 93, il avait encore eu la chance de tirer au sort et de sortir un bon numéro. Deux ans seulement.

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968


bouche à feu

De bouche « partie de l’arme par où sort le projectile », et feu.

Tout à coup, avec la nuit, la citadelle éteint ses soixante bouches à feu.

Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842

C'était la diarrhée, le "flux de sang" de cette dysenterie qui décimait encore davantage les assiégés que les bouches à feu et les cimeterres ottomans.

Raymond Khoury, Le Secret Ottoman, Pocket, 2020, page 566

Ouverture dans un mur permettant le tir du canon.


péquin

De l’argot militaire, sans doute issu de l’occitan pequin (« petit, menu ») équivalent de l'espagnol pequeño (« petit »), pequeno en portugais. Probable dérivé : péquenaud.

Le Littré donne une autre origine, liée à un jeu de mots entre canton et Canton : lors de la fête de la Fédération, les délégués militaires auraient affublé les délégués des cantons du surnom de pékins, par association avec la ville chinoise.

Individu, civil (par opposition au soldat).

Le péquin ne se dérangea pas, tout en offrant des cigares à son oncle et à l’ami de son oncle.

Si vous reculiez [étrangers envahissant la France], peu d'entre vous iraient conter à leurs enfants ce que c'est que la France en tirailleurs, n'ayant ni héros, ni péquins.

Paul-Louis Courier, Lettres de France et d’Italie, 1822


compagnon d’armes

comrade in arms

Personne combattant au côté de quelqu'un d'autre; militant d'une même cause

Tes compagnons d’armes, tombés avec courage au premier rang, ont acheté de leur vie la gloire et le salut de ceux qui bientôt les auront oubliés.

Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit , 1842

Songes-y, mon ami, où tes vieux compagnons d’armes cacheront-ils leur front quand Brian de Bois-Guilbert, la meilleure lance des templiers, aura été proclamé lâche et félon au milieu des huées du peuple assemblé ?

Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820


maghzen

(Date à préciser) De l’arabe مخزن, maghzen (« entrepôt »), qui a aussi donné magasin.

Supplétif militaire dans l’Afrique du Nord, durant la colonisation française.

Les maghzens des tribus nomades, ainsi que les tribus du Tell, limitrophes du Maroc et chargées de la police et de la surveillance des frontières, jouissaient autrefois de l'exonération du principal impôt arabe, à titre de rémunération des services politiques ou de guerre que ces indigènes rendaient à notre cause.

Ce furent nos harkis, tous nos supplétifs, que ce soient les maghzens des S.A.S., les hommes des groupes mobiles de sécurité, les membres des autodéfense.

Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p. 24, France-Empire, 1963


maréchal des logis-chef

Locution composée de maréchal des logis et de chef

maréchaux des logis-chefs (plural)
maréchale des logis-cheffe (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-maréchal des logis-chef.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maréchal des logis-chef.wav

sergent-chef

armée de terre française, armée de l’air française

Grade donné à un sous-officier dans la cavalerie et le train de l’armée de terre française et dans la gendarmerie nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, l’adjudant, et son subordonné, le maréchal des logis. Le code OTAN : OR-7 et OR-6.

Avec 100 % de réussite le permis internet était remis jeudi 8 juin aux 65 élèves par le gendarme Marion Corbanese et le permis piéton aux 35 élèves le mardi 13 juin par le Maréchal des logis-chef Frédéric Aupetit tous deux de la communauté des brigades de gendarmerie de Meymac, en présence d’Alain Vermorel adjoint en charge des affaires scolaires représentant le maire.

journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 29

Bref, trois quarts d’heure plus tard, je descendais de voiture devant la mairie où m’attendait le maréchal des logis-chef Le Gallo, un des meilleurs pêcheurs de bars de l’endroit.

Boileau-Narcejac, Le peignoir bleu in Manigances, 1971


anabase

Du grec ancien ἀνάβασις, anábasis (« montée »), de ἀνά, ana « en haut », et βάσις, basis « marche ».

Expédition militaire (en référence à lAnabase de Xénophon).

N’était-ce pas ce à quoi, présentement, hanté par le mirage d’une chimérique anabase, songeait le lieutenant de la Ferté ? La forêt, comme le désert, se charge vite d’abolir, dans les cerveaux les mieux équilibrés, la notion des choses réalisables.

Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, réédition Cercle du Bibliophile, pages 307-308

Dans cette anabase – expédition à l’intérieur des terres –, un autre pays se découvre peu à peu, un délaissement, non une abdication, une relation qui se délie tranquillement à mesure que je m’éloigne du centre.

Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, pages 241-242

C’est ce principe vieux comme la guerre qui a présidé à la folle anabase de ces hommes, de Dehli à Lacanau en passant par Tobrouk et la Hollande.

Gwenaël Badets, «Deuxième Guerre mondiale : quand des Indiens occupaient le littoral girondin sous l’uniforme allemand », sudouest.fr, 4 août 2024 (mise à jour le 12 août 2024), page consultée le 19 août 2024


sécurisation

Dérivé de sécuriser, avec le suffixe -ation.

Action visant à prendre des mesures spécifiques dont le but est de répondre à un enjeu de sécurité dont l’existence risque d’avoir un impact sur la scène internationale.


baptême du feu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baptême du feu.wav

L'auteur de ce livre, Maurice Genevoix, est un normalien; élève de seconde année, il venait d'achever une étude sur Maupassant, et il attendait tranquillement les vacances, en juillet 1914; un mois après, il recevait le baptême du feu, et de quel feu !

Ernest Lavisse, en préface de Sous Verdun (août-octobre 1914), par Maurice Genevoix, Flammarion, 1925, page VII


sergent-chef

sergents-chefs (plural)
sergente-cheffe (feminine)

\sɛʁ.ʒɑ̃.ʃɛf\

Hauptfeldwebel

Grade OR-7 de l’armée de terre ou de l’air

Oberfeldwebel

Grade OR-6 de l’armée de terre ou de l’air

Grade militaire ou grade civil (sapeurs-pompiers).

Grade donné à un sous-officier dans l’armée de terre et l’armée de l’air françaises, situé entre son supérieur hiérarchique, l’adjudant, et son subordonné, le sergent. Les codes OTAN : OR-7 et OR-6.

Il a été promu sergent-chef.


plager

plager (infinitive present)
avoir plagé (infinitive past)
en plageant (gerund present)
en ayant plagé (gerund past)
plageant (participle present)
plagé (participle past)
je plage (indicative present)
tu plages (indicative present)
il/elle/on plage (indicative present)
nous plageons (indicative present)
vous plagez (indicative present)
ils/elles plagent (indicative present)
j’ai plagé (indicative past multiword-construction)
tu as plagé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a plagé (indicative past multiword-construction)
nous avons plagé (indicative past multiword-construction)
vous avez plagé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont plagé (indicative past multiword-construction)
je plageais (indicative imperfect)
tu plageais (indicative imperfect)
il/elle/on plageait (indicative imperfect)
nous plagions (indicative imperfect)
vous plagiez (indicative imperfect)
ils/elles plageaient (indicative imperfect)
j’avais plagé (indicative pluperfect)
tu avais plagé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait plagé (indicative pluperfect)
nous avions plagé (indicative pluperfect)
vous aviez plagé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient plagé (indicative pluperfect)
je plageai (indicative past)
tu plageas (indicative past)
il/elle/on plagea (indicative past)
nous plageâmes (indicative past)
vous plageâtes (indicative past)
ils/elles plagèrent (indicative past)
j’eus plagé (indicative past anterior)
tu eus plagé (indicative past anterior)
il/elle/on eut plagé (indicative past anterior)
nous eûmes plagé (indicative past anterior)
vous eûtes plagé (indicative past anterior)
ils/elles eurent plagé (indicative past anterior)
je plagerai (indicative future)
tu plageras (indicative future)
il/elle/on plagera (indicative future)
nous plagerons (indicative future)
vous plagerez (indicative future)
ils/elles plageront (indicative future)
j’aurai plagé (indicative future perfect)
tu auras plagé (indicative future perfect)
il/elle/on aura plagé (indicative future perfect)
nous aurons plagé (indicative future perfect)
vous aurez plagé (indicative future perfect)
ils/elles auront plagé (indicative future perfect)
que je plage (subjunctive present)
que tu plages (subjunctive present)
qu’il/elle/on plage (subjunctive present)
que nous plagions (subjunctive present)
que vous plagiez (subjunctive present)
qu’ils/elles plagent (subjunctive present)
que j’aie plagé (subjunctive past)
que tu aies plagé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait plagé (subjunctive past)
que nous ayons plagé (subjunctive past)
que vous ayez plagé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient plagé (subjunctive past)
que je plageasse (subjunctive imperfect)
que tu plageasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on plageât (subjunctive imperfect)
que nous plageassions (subjunctive imperfect)
que vous plageassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles plageassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse plagé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses plagé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût plagé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions plagé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez plagé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent plagé (subjunctive pluperfect)
je plagerais (conditional present)
tu plagerais (conditional present)
il/elle/on plagerait (conditional present)
nous plagerions (conditional present)
vous plageriez (conditional present)
ils/elles plageraient (conditional present)
j’aurais plagé (conditional past)
tu aurais plagé (conditional past)
il/elle/on aurait plagé (conditional past)
nous aurions plagé (conditional past)
vous auriez plagé (conditional past)
ils/elles auraient plagé (conditional past)
plage (imperative present)
plageons (imperative present)
plagez (imperative present)
aie plagé (imperative past)
ayons plagé (imperative past)
ayez plagé (imperative past)

S’échouer sur une côte, une plage, pour un bateau, afin de charger ou décharger des troupes ou du matériel.


saucissonnage

Préparation d’une mine à l’aide de saucissons (boudins de toile de deux à trois centimètres de diamètre remplis de poudre pour porter le feu à la mine).

Revêtement des talus intérieurs d’une fortification et des embrasures des batteries à l’aide de saucissons, espèces de fascines.

On commence par excaver le fossé qui a trois mètres de profondeur sur le tiers ou le quart de sa largeur, c’est-à-dire, d’environ deux à trois mètres, pour pouvoir établir le pied du saucissonnage.

Cours élémentaire de fortification, Imprimerie de Valade, Paris, 1806


GMD

La GMD est la "grenade à main de désencerclement" et a été, avec le LBD (lanceur de balles de défense), au coeur des polémiques sur le maintien de l'ordre, accusée d'avoir blessé ou mutilé plusieurs manifestants.

Salomé Vincendon, Maintien de l'ordre: usage dès samedi d'une nouvelle grenade de désencerclement moins dangereuse, Le 11 septembre 2020 sur bfmtv.com

Le nouveau modèle de grenade qui remplacera à partir de samedi la GMD, accusée de provoquer des lésions auditives et des blessures au visage, est censé occasionner « moins de projections en hauteur », a indiqué Gérald Darmanin. Utilisée en France depuis 2004, la GMD produit un énorme bruit (plus de 155 dB, l’équivalent d’un avion au décollage) et projette par ailleurs 18 petits projectiles de caoutchouc à grande vitesse (126 km/h sur un rayon de 30 m selon l’ONG Acat).

Ouest-France avec AFP, La police va utiliser une nouvelle grenade de désencerclement moins dangereuse, annonce Darmanin, le 11 septembre 2020 sur ouest-france.fr

Le président le coupe : « Je veux bien croire que vous ne l'avez pas lancée comme sur un champ de bataille, mais vous ne l'avez pas fait rouler. Vous saviez que votre geste pouvait être problématique ». Là encore la vidéo vient contredire la version policière. Elle montre que la GMD a été envoyée en cloche, ce qui est rigoureusement interdit.

Nathalie Revenu, Mère de famille éborgnée à Villemomble : la version des policiers mise à mal, Le 10 mars 2020 sur leparisien.fr


fifrelin

(1838) De l’allemand Pfifferling, « chanterelle, girolle », dérivé de Pfeffer, « poivre » (en patois suisse-allemand Pfefferling désigne le lactaire poivré). L’expression ne pas valoir un fifrelin (« ne rien valoir ») se trouve également en allemand : das ist keinen Pfifferling wert (« ça ne vaut pas un fifrelin »).

Durant les causeries autour de la soupe, il avait appris du capitaine les choses « indispensables au métier » , que les cavaliers étaient des cavalos, […], les soldats de la ligne des fifrelins […]

Georges d’Esparbès, La folie de l'épée, Albin Michel, Paris 1927, page 50.


margis

mot-valise composé du début de maréchal et de la fin de logis, venant de la locution « maréchal des logis ».

– Elle a un mari déjà… qui est margis d’artillerie combattant à l’armée de Salonique…

Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 189

Cette fois, c’est le margis qui nous hèle.

Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre II

Et le lendemain, à peine la douce Aurore aux doigts boudinés eut-elle tiré du lit, non sans difficulté, le gars Phœbus, que le gars Pollack Henri, redevenu margis chez les tringlots, dévalant les boulevards périphériques de toute la vitesse de son pétaradant petit engin vélomotorisé dont les garnitures de frein venaient d’être entièrement révisées, alla porter la bonne nouvelle à son brave copain Karawurtz, à savoir que lui Pollack Henri et ses potes à lui (c’était nous les potes à lui), on allait y casser le bras tous en chœur et en douceur un jour prochain qu’il viendrait en ville et qu’ensuite il n’aurait qu’à raconter qu’il a glissé sur la peau de banane du grand plongeoir mécanique de la station de métro Tourelles et que, même si l’on en doute, la section psychothérapeutique du bataillon prendra l’affaire en main et qu’il serait tranquille pour un bout de temps et que les Français, ils seront rejetés à la mer, les femmes et les enfants d’abord, les veuves ramenées dans leur douaire d’origine et l’armistice c’est dans la poche et la paix elle est signée.

Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, 1966, pages 29-30


grand-garde

Corps de cavalerie placé à la tête d’un camp pour empêcher que l’armée ne soit surprise.

Corps de garde principal d’une place forte ou d’un camp.

Pourtant, ils arrivèrent, sans pouvoir y échapper, à une grand-garde de francs-tireurs. Les francs- tireurs étaient là avec leurs petits cabans, accroupis au fond d’une fosse pleine d’eau, tout le long du chemin de fer de Soissons.

Alphonse Daudet, L’enfant espion, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 27

Fallait que tu grimpes, que tu fasses ton rétablissement sur les piques au risque de t’empaler dix grandes fois et une petite ; et puis, sitôt dans le parc, ils te possédaient avec des trucs à la flan : « L’ennemi a ses grand-gardes au petit Trianon, ses petits postes en direction de l’Orangerie ! »

Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 30


se faire jour

(Date à préciser) → voir faire et jour ; jour ayant ici un sens physique qui emporte l’idée d’un passage qui donne issue.

\sə fɛʁ ʒuʁ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se faire jour.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se faire jour.wav

S’ouvrir un passage (à travers les ennemis).

Il surprend l’ennemi, l’enfonce, se fait jour.

Claude Boyer, Aristodème, acte Iᵉʳ, scène 2 ; Toussainct Quinet, Paris, 1649, page 7

La fille seule attaque, et se fait jour partout.

Jean Chapelain, La Pucelle ou La France délivrée, livre second ; chez Augustin Courbé, Paris, 1656, page 67


interventionnisme

(Siècle à préciser) De intervention avec le suffixe -isme.

Doctrine qui prône l’intervention dans un conflit.

Certains voient en 24 heures chrono un message politique qui soutient l’interventionnisme américain, justifie la torture et fait passer Amnesty International (renommée Amnesty Global) pour une organisation qui donne l’impunité aux terroristes et gêne ceux qui les empêchent de nuire.


chapska

(Siècle à préciser) Du polonais czapka (« chapeau ») avec un \s\ épenthétique d’origine obscure sans doute motivé par la désinence adjectivale -ska, fréquente dans les langues slaves.

Coiffure militaire empruntée aux Polonais, portée par les uhlans et, en France, par les lanciers du Premier et du Second Empire.


tirer juste

Tirer à l’arme de trait ou à l’arme à feu avec précision.


suspension d’armes

Locution composée de suspension et de arme

Cessation momentanée des hostilités, entre deux parties belligérantes, entre deux armées.

Pendant ce temps il y eut une suspension d’armes, qui se fût maintenue sans l’imprudence de Charles Savage.

Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1

Or, si l'amiral de la flotte, pris au piège, a accepté dès le 8 un cessez-le-feu pour la région d’Alger, il se refuse pendant les deux jours suivants, malgré les pressions et les menaces du général Clark, adjoint d'Eisenhower, à ordonner la suspension d’armes au Maroc et à l’ensemble de l’Algérie. Il ne se décidera que sous la menace, le 10 novembre, à mettre fin au combat.

François Darlan sur l’encyclopédie Wikipédia


en ordre de bataille

En position pour le combat en respectant les règles d’organisation opérationnelle.

Les troupes sont en ordre de bataille.

Une armée en ordre de bataille.


contre-pas

Demi-pas qui, dans la marche régulière d’une troupe, sert à reprendre le pas perdu.


contre-sortie

Offensive que prennent les assiégeants pour repousser une sortie des assiégés.


contre-puits

Fourneau pratiqué à quelque distance au-dessus de la voûte des galeries de contre-mine.


contre-ronde

\kɔ̃.tʁə.ʁɔ̃d\

Seconde ronde faite dans une place de guerre, après une ronde.


porte-aigle

Officier qui, dans les armées de l’empire français, porte l’aigle d’un régiment.

Le premier porte-aigle, du grade de lieutenant, a 12 ans de services, et a fait les quatre campagnes d'Ulm, Austerlitz, Iéna et Friedland

Gustave Louis Eugène Piéron, Histoire d'un régiment la 32e Demi-brigade (1775-1890), 1890, page 163


passe-parole

Commandement donné à la tête d’une troupe, qu’on fait passer de bouche en bouche jusqu’à la queue.


battre en brèche

\ba.tʁ‿ɑ̃ bʁɛʃ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-battre en brèche.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-battre en brèche.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-battre en brèche.wav

Enfin la dernière nous paraît représenter le bosson, ou bélier des anciens, avec lequel on battait en brèche les murailles avant l’emploi de l’artillerie.

Bulletin monumental, page 337, Société française d’archéologie, 1861

Les batteries disposées depuis longtemps par le maréchal de La Meilleraie commencèrent à battre en brèche, mais mollement, parce que les artilleurs sentaient qu’on les avait dirigés sur deux points inexpugnables, et qu’avec leur expérience, et surtout le sens droit et la vue prompte du soldat français, chacun d’eux aurait pu indiquer la place qu’il eût fallu choisir.

Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863

Avec le timon du corbillard on pourra battre en brèche, comme avec un bélier à tête de mort, les murailles des Tuileries.

Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908


macoute

Mot créole haïtien apparenté à l’espagnol macuto (« sac, besace »).

Le tonton macoute est un croquemitaine, muni d’une macoute destinée à emporter les enfants. Par analogie, il a désigné les membres de la milice paramilitaire mise en place par François Duvalier ; puis, par extension de sens, tout membre de milice parallèle.

Tonton macoute, membre de la police parallèle du président Duvalier en Haïti.

Les macoutes assassinaient systématiquement, souvent à coups de machette, tout ce qui ressemblait à un opposant.


armoire à glace

→ voir armoire et glace. Métaphore provenant de l’imposante taille de ces armoires normandes qui, autrefois, renfermaient tout le linge de la maison et étaient fabriquées avec des bois très solides. En Provence ou en Alsace, il s’agissait en revanche d’une armoire suffisamment solide et thermiquement isolante, pour porter en son fond des pains de glace et conserver dans le compartiment supérieur les denrées au frais. En Alsace, les germanophones disaient aussi « Kühlschrank ».

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-armoire à glace.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-armoire à glace.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-armoire à glace.wav

[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Sac à dos des fantassins de la Première Guerre mondiale.

Tout engoncés dans nos nouveaux uniformes bleus […], nous [régiment envoyé en Turquie] allions lourds, avec nos armoires à glaces, chétifs et roides, avec des parties puissantes et musclées, et aussi des dos ronds, en tous cas une inaptitude complète aux croisades.

Pierre Drieu la Rochelle, « Le Voyage des Dardanelles », dans La Comédie de Charleroi, 1934, page 135


crier aux armes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crier aux armes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crier aux armes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-crier aux armes.wav

[…] et avant que les alliés du prince de Clèves n’eussent eu le temps d’arriver à son secours, on entendit tout à coup une voix qui criait aux armes !


96 heures

Hé, les gars, le pitaine m’a signé une 96 heures, je vais pouvoir revoir ma copine !

Les 96 heures ont été sucrées par le capitaine.


trente-six heures

Permission d’une durée d’un jour et demi.

Hé, les gars, le pitaine m'a signé une trente-six heures, je vais pouvoir revoir ma copine !

Les trente-six heures ont été sucrées par le capitaine.


soixante-douze heures

Vingt-quatre heures valant un jour, soixante-douze heures désigne littéralement un laps de temps égal exactement à trois jours.

Hé, les gars, le pitaine m'a signé une soixante-douze heures, je vais pouvoir revoir ma copine !

Les soixante-douze heures ont été sucrées par le capitaine.


qui vive

Par ellipse de « Y a-t-il âme qui vive dans les parages? »

Interrogation criée par une sentinelle ou une patrouille qui entend du bruit, qui voit venir une personne ou une troupe.

Sa ressource fut de se promener à pied dans les rues sales de cette ville forte et s’entendre crier Qui vive ? avec insolence à tous les deux cents pas.

Cette hésitation donna quelques soupçons aux trois amis, et Athos, faisant quelques pas en avant, cria de sa voix ferme :
« Qui vive ?
— Qui vive vous-même ? répondit un de ces deux cavaliers.

Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844

Il arriva vers nous, à tâtons, en criant : « Qui vive ! qui vive ! » À ce « qui vive ! » bien connu, nous répondîmes « amis ! » tous les quatre à la fois avec un bonheur, un soulagement inexprimable…

Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 17

Qui vive ? cria la sentinelle. — France ! répondit le major Venturel.

Gabriel de La Landelle, Le Dernier des flibustiers, 1884