bouiller

bouiller (infinitive present)
avoir bouillé (infinitive past)
en bouillant (gerund present)
en ayant bouillé (gerund past)
bouillant (participle present)
bouillé (participle past)
je bouille (indicative present)
tu bouilles (indicative present)
il/elle/on bouille (indicative present)
nous bouillons (indicative present)
vous bouillez (indicative present)
ils/elles bouillent (indicative present)
j’ai bouillé (indicative past multiword-construction)
tu as bouillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a bouillé (indicative past multiword-construction)
nous avons bouillé (indicative past multiword-construction)
vous avez bouillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont bouillé (indicative past multiword-construction)
je bouillais (indicative imperfect)
tu bouillais (indicative imperfect)
il/elle/on bouillait (indicative imperfect)
nous bouillions (indicative imperfect)
vous bouilliez (indicative imperfect)
ils/elles bouillaient (indicative imperfect)
j’avais bouillé (indicative pluperfect)
tu avais bouillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait bouillé (indicative pluperfect)
nous avions bouillé (indicative pluperfect)
vous aviez bouillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient bouillé (indicative pluperfect)
je bouillai (indicative past)
tu bouillas (indicative past)
il/elle/on bouilla (indicative past)
nous bouillâmes (indicative past)
vous bouillâtes (indicative past)
ils/elles bouillèrent (indicative past)
j’eus bouillé (indicative past anterior)
tu eus bouillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut bouillé (indicative past anterior)
nous eûmes bouillé (indicative past anterior)
vous eûtes bouillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent bouillé (indicative past anterior)
je bouillerai (indicative future)
tu bouilleras (indicative future)
il/elle/on bouillera (indicative future)
nous bouillerons (indicative future)
vous bouillerez (indicative future)
ils/elles bouilleront (indicative future)
j’aurai bouillé (indicative future perfect)
tu auras bouillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura bouillé (indicative future perfect)
nous aurons bouillé (indicative future perfect)
vous aurez bouillé (indicative future perfect)
ils/elles auront bouillé (indicative future perfect)
que je bouille (subjunctive present)
que tu bouilles (subjunctive present)
qu’il/elle/on bouille (subjunctive present)
que nous bouillions (subjunctive present)
que vous bouilliez (subjunctive present)
qu’ils/elles bouillent (subjunctive present)
que j’aie bouillé (subjunctive past)
que tu aies bouillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait bouillé (subjunctive past)
que nous ayons bouillé (subjunctive past)
que vous ayez bouillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient bouillé (subjunctive past)
que je bouillasse (subjunctive imperfect)
que tu bouillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on bouillât (subjunctive imperfect)
que nous bouillassions (subjunctive imperfect)
que vous bouillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles bouillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse bouillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses bouillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût bouillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions bouillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez bouillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent bouillé (subjunctive pluperfect)
je bouillerais (conditional present)
tu bouillerais (conditional present)
il/elle/on bouillerait (conditional present)
nous bouillerions (conditional present)
vous bouilleriez (conditional present)
ils/elles bouilleraient (conditional present)
j’aurais bouillé (conditional past)
tu aurais bouillé (conditional past)
il/elle/on aurait bouillé (conditional past)
nous aurions bouillé (conditional past)
vous auriez bouillé (conditional past)
ils/elles auraient bouillé (conditional past)
bouille (imperative present)
bouillons (imperative present)
bouillez (imperative present)
aie bouillé (imperative past)
ayons bouillé (imperative past)
ayez bouillé (imperative past)

Marquer les étoffes par une bouille, suivant les règles de la fiscalité de l’Ancien Régime.


apparatchik

(XXᵉ siècle) Du russe аппарaтчик, apparattchik (« membre de l’appareil du parti communiste »).

apparatchiks (plural)
apparatchiki (singular)

Dignitaire du parti communiste soviétique en Russie ou ailleurs.

Un apparatchik chinois exécuté pour pots-de-vin. Pour apaiser le mécontentement général, le Premier ministre fustige la corruption.


adamisme

Nom donné à la doctrine des adamites, secte chrétienne des premiers siècles qui proscrivait le mariage et prescrivait la chasteté la plus absolue, pour ne pas perpétuer, dans la descendance, le péché originel. Pour sa doctrine, la nudité était symbole d'innocence.

L'adamisme est une conception lourde de conséquences : ce n'est pas un tableau idyllique des peuples vivant en paix parce que nous "sommes tous des frères", loin de là.

Léon Poliakov, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, Ni juif ni grec, 1978


U.R.S.S.

(Sigle) Sigle de Union des républiques socialistes soviétiques.

Si dans le passé l’idéologie soviétique opposait l’U.R.S.S. aux nations capitalistes, Staline substitue désormais les solidarités anti-hitlériennes aux solidarités de classe.

Renata Fritsch-Bournazel, André Brigot, Jim Cloos, Les Allemands au cœur de l’Europe, 1983


URSS

Union des républiques socialistes soviétiques

État fédéral composé de quinze républiques socialistes soviétiques (15 RSS) qui a existé de 1922 jusqu’à sa dissolution en 1991.

Il y a en URSS environ 50 000 grandes entreprises industrielles d'État, près de 31 500 exploitations coopératives de paysans ou kolkhozes, et 16 000 entreprises agricoles d'État ou sovkhozes.

Jean Marabini, URSS, Paris, : Éditions du Seuil, 1959, Éditions Marabout, 1976

En 1931, le Gouvernement de l’URSS, par l'entremise d'un Comité pour la Construction du Palais des Soviets, faisait appel à la collaboration mondiale en ouvrant un concours international destiné à fournir les plans de construction du Palais.

Jean-Louis Cohen, Le Corbusier et la mystique de l’URSS: théories et projets pour Moscou, 1928-1936, Liège : Éditions Pierre Mardaga, 1987, p. 235

Cet article est un monument et un acte d’accusation éloquent. Il fit, à l'époque, sensation en URSS, et c'est pourquoi j'ai cru bon de le joindre à mon modeste récit.

Guy Kohen, « Avant-propos » de l'article L'opinion d'un témoin, extrait du journal russe Pour l'Honneur de la Patrie, de M. Charrow, du 13 février 1945, inséré dans Retour d'Auschwitz: (souvenirs du déporté 174949), collection Témoignages de la Shoah, Éditions Le Manuscrit, 2006


tertib

De l’arabe ترتيب, tertib (« arrangement, ordre »)^([1]).

Impôt en vigueur au Maroc dans la première moitié du XXᵉ siècle.

Les anciens impôts coraniques et la naïba furent supprimés et remplacés, en théorie, par un impôt plus équitable, le tertib, qui devait être payé par toutes les tribus, guich compris, et perçu par des agents spéciaux au lieu des caïds.

Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 123

Le tertib, sujet de controverse, fut un impôt très particulier au Maroc puisqu’il gardait son caractère religieux d’aumône légale, en théorie exclusivement exigée des seuls musulmans.

Abraham Lahnite, La politique berbère du protectorat français au Maroc, 1912-1956 : L’application du Traité de Fez dans la région de Souss, Éditions L’Harmattan, 2011, page 28


éparchie

(Date à préciser) Du latin eparchia, du grec ancien επαρχία, eparkhía.

→ voir épi- (« sur ») et -archie (« commandement »).

Province romaine sous la responsabilité d’un éparque (principalement utilisé dans la partie orientale et hellénisée de l'Empire romain, correspondant à la préfecture sous les ordres d’un préfet dans la partie occidentale).


bourguignon

bourguignons (plural masculine)
bourguignonne (singular feminine)
bourguignonnes (plural feminine)

Relatif aux ducs de Bourgogne et à leurs actions et exactions.


Bourguignon

(Siècle à préciser) Du latin Burgundiones (« Burgondes ») et, plus précisément de Burgundionem, accusatif de Burgundio, attesté au singulier dans Sidoine Apollinaire ; le passage de la forme borgoignon (XVᵉ siècle) à borguignon, bourguignon (1489) s'explique par une dissimilation de o − ô à e − ô puis par fermeture en i (au contact du ñ suivant) du e prétonique ainsi obtenu — (Fouché, page 491). Selon Liutprand de Crémone, désigne ceux qui furent a burgo expulsi, c'est à dire chassés du bourg. Il tient cela d'Orose (Histoires VII, 32, 12.). Après avoir soumis ce peuple les romains auraient ramené des captifs qui furent placés hors-les-murs de la ville de Rome, dans un burgum, avant d'être finalement chassés car trop turbulents.

Bourguignons (plural)
Bourguignonne (feminine)

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Membre du parti du duc de Bourgogne, durant la guerre civile qui ravagea la France, au début du XVᵉ siècle.

On voyait autrefois à Ostel un château fortifié qui fut brûlé et démantelé en 1430 par les Armagnacs. Antoine de Bethune, seigneur d’Ostel, qui l'occupait avec une troupe de Bourguignons, fut égorgé au mépris de la capitulation par les paysans exaspérés.

Maximilien Melleville, Dictionnaire historique du département de l'Aisne, tome 2, Laon : chez l'auteur & Paris : chez Dumoulin, 1865, p. 186


bourguignote

Le nom de ce genre de casque, qui date du quinzième siècle, vient de ce que les Bourguignons surtout en faisaient usage ^([2]).

Avant d’être un nom ce fut un adjectif qui était le féminin de bourguignot (bourguignon).

La bourguignote différait de la salade en ce qu’elle n’avait pas de mézail et laissait le visage à découvert, comme les casques grecs et romains, auxquels elle ressemble beaucoup. Elle portait en outre, comme le heaume, une crête ou avance destinée à protéger les yeux, plus deux plaques nommées oreillères et dont le nom seul indique quelle partie elles devaient couvrir. Parfois la bourguignote n’offrait qu’une de ces plaques.  ^([2])

Bonnet militaire rembourré, garni d’étoffe, de mèches, pour garantir des coups de sabre ^([1]).

Tope! nous rangeons autour des fleurs de lys de votre bannière la branche d’épine de nos bourguignotes.

Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842


bourguignotte

Variante orthographique de bourguignote (couvre-chef).

Cette bourguignotte permet de respirer normalement et aussi de crier un ordre, d’être reconnu par les siens…

Marie Viallon-Schoneveld, L’Histoire et les historiens au XVIᵉ siècle, 2001

Au-dessus du lit, un crucifix, une branche de buis, un agrandissement 30 x 40 dûment léché, aquarellisé, comme on en confectionna par millions au lendemain de la grande hécatombe de 14-18 : sous la bourguignotte, un visage viril, sur la poitrine, une croix de guerre.

Francis Didelot, Le Coq en pâte, Librairie des Champs-Élysées, 1985, chapitre VIII


bourlette

Masse d’armes garnie de pointes de fer en usage au moyen-âge.


bout-avant

Inspecteur qui faisait remplir le vaxel.


boute-à-port

Officier établi sur les ports pour faire ranger les bateaux qui arrivent.


bouteillage

Motdérivé de bouteille, avec le suffixe -age → voir botage.

Ancien droit seigneurial perçu sur le vin que l'on vendait en bouteilles.

Le droit de bouteillage était un droit qui se levait sur la vente des vins et des autres boissons, telles qu’étaient la bière, l’hydromel, le piment et le cidre.

Revue internationale d’onomastique, Volumes 1 à 2, 1949


chrononyme

(1996)Dérivé du préfixe chrono-, avec le suffixe -onyme, issu du grec ancien χρόνος, khrónos (« temps ») et de ὄνομα, ónoma (« nom »), créé par la linguiste Eva Büchi.

Nom propre donné à une période spécifique de temps.

L’expression « Belle Époque », qui désigne les quinze premières années du XXᵉ siècle, constitue le type même du chrononyme rétrospectif, forgé après-coup pour pleurer « le monde que nous avons perdu ».

Dominique Kalifa, « "Belle Époque" : invention et usages d’un chrononyme », Revue d'histoire du XIXᵉ siècle nᵒ 52, 2016, sur rh19.revues.org, consulté le 7 août 2017

Ce type d’expression (qui est un chrononyme) est un lieu intéressant d’investigation de la sémantique des adverbiaux temporels.

Delphine Battistelli, Linguistique et recherche d’information – la problématique du temps, 2011


est-allemand

est-allemands (plural masculine)
est-allemande (singular feminine)
est-allemandes (plural feminine)

Relatif à la République démocratique allemande (1949-1990, aussi appelée l’Allemagne de l’Est), à sa culture ou à ses institutions.

Sur « l’avenue des Allemands » du centre-ville – entre 1955 et 1962, des ingénieurs est-allemands ont reconstruit Hamhung réduite en cendres par les bombardements américains de la guerre de Corée –, on ne croise pas d’élégantes comme à Pyongyang.

Philippe Pons, Signes d’essor économique au pays de Kim Jong-un, Le Monde, 7 août 2017


carnal

Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que des adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) : abdal, aguedal, amenôkal, astronaval, atabal, aval, bal, bancal, barbital (et ses composés comme penthiobarbital), bengal, brinjal, cal, cantal, captal, caracal, caramousal, carnal, carnaval, cérémonial (le nom), chacal, chasal, chataignal, chazal, chloral, choral, copal, corral, coucal, dual, emmental, emmenthal, étal, fatal, festival, final, floréal, foiral, fural, furfural, gal, galgal, gardénal, garingal, gavial, gayal, goral, gratgal, jharal, kangal, katal (et ses dérivés), kinjal, kraal, kral, kursaal, mangal, marial, marshal, matorral, minerval, mistral, mrigal, narval, natal (et ses dérivés), naval (et ses composés comme aéronaval), nopal, pal (et ses composés comme contre-pal), panal, pascal (l’unité et ses dérivés), péchopal, pental, penthotal, pétrinal, pipéronal, pousal, prairial, pujal, pyridoxal, quetzal, récital, régal, rétinal (la substance chimique), revival, rial, rorqual, roseval, sabal, saint-gall, santal, saroual, serval, sial, sisal, sonal, spiritual (et negro-spiritual), tagal, tassergal, tergal, tincal, tonal, trial, val (sauf dans l’expression par monts et par vaux), véronal, virginal (l’instrument de musique), waal.

Palan à l'extrémité du mât d’une galère.

Dans la galerie de poupe, un faucon de 6; au fougon (cuisine), un sacre de 12, sur fourchettes; à la poupe, un autre sacre de 12, sur affût sans roues; enfin aux carnals (à l’endroit où étaient accrochées les poulies basses de ce palan ), deux aspics de 12 pour saluer, et pour le combat au besoin.

A. Du Sein, Histoire de la marine de tous les peuples: depuis les temps les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, Paris : Firmin Didot frères, fils et Cie, 1863, vol.1, page 52


euromissile

(Vers 1979)Dérivé de missile, avec le préfixe euro-.

Missile américain ou soviétique situé sur le sol d'un pays européen lors de la Guerre froide.

En octobre 1983, à Bruxelles, François Mitterrand déclare : « Je suis moi aussi contre les euromissiles, seulement je constate que les pacifistes sont à l'Ouest et les euromissiles à l'Est. »


siamois

Dérivé de Siam, avec le suffixe -ois ; en effet, les premiers jumeaux siamois célèbres venaient du Siam.

siamoise (singular feminine)
siamoises (plural feminine)

Sa cathédrale a la couleur de l’abricot et dresse ses coupoles pointues comme des couronnes de princes siamois.

Albert t'Serstevens, L'Itinéraire espagnol, éditions Plon, 1933 (à propos de la cathédrale de Ségovie)

Timoléon ne mentionne pas les katoï, les travestis qui se produisaient dans des épisodes du Ramakien, version siamoise du Râmâyana.

Dirk Van der Cruysse, L'abbé de Choisy : Androgyne et mandarin, Éditions Fayard, 1995


esterlin

(XIIᵉ siècle) Du latin médiéval esterlingus d’origine obscure. Il pourrait, selon Du Cange, provenir du mot E(a)sterlingi (« gens de l’Est »), qui désignait les marchands de la ligue hanséatique venant faire des affaires à Londres au XIIᵉ siècle ou une peuplade saxonne dont la monnaie se serait répandue dans les relations commerciales. Cette explication s’accorde mal avec la suprématie de la forme sterling dans le domaine anglo-saxon. Il faut aussi mentionner l’hypothèse d’un type anglo-saxon *steorling, dérivé de steorra (« étoile » → voir star) fondée sur le fait que les plus vieilles pièces normandes portaient une étoile.

Monnaie d’argent ayant circulé en France capétienne et en Angleterre, y compris sur les vastes possessions françaises des Plantagenets, rois d’Angleterre (Normandie, Anjou, Saintonge, Poitou, Aquitaine, Guyenne) et demeurée monnaie anglaise après son interdiction en France par Louis IX, qui avait réintroduit la monnaie d’or sur le territoire du royaume de France.

D’abord monnaie du royaume d’Angleterre, l’esterlin l’emporte même en Ecosse sur la monnaie écossaise, mais il n’est pas moins la monnaie la plus abondante dans les domaines continentaux du Plantagenêt.


herde

Dans le nord-est de la France et la Wallonie, harde, troupeau de gros bétail (vaches, bœufs, moutons, porcs, voire chevaux), souvent gardé en commun sur les pâtures communales ou les jachères.

Les dis de la cour (mayeur et échevins de Bouvignes), estant advertis que plusieurs manans des villaiges de cestuy office et entres aultres du villaige d’Yvoir, s’advancent de faire herdes particulières de leurs bestes sans chasser icelles à la herde commune, ordonnent à tous de, à l’advenir, faire communaulté et de faire herder leurs bestiaux en commun, à peine de trois florins d’amende pour chacune fois qu’ils ou chacun d’iceux seront trouvés d’ainsy user de herdes particulières […]

« Édit du Magistrat relatif au pâturage des bestiaux dans la mairie de Bouvignes et notamment à Yvoir (24 avril 1618) », cité dans Cartulaire de la commune de Bouvignes, de Jules Borgnet, 1862

Les écoliers ont repris le tablier noir, plus que jamais halés d’air vif, […]. Ils ont gardé les vaches de la herde, fané les regains dans les combes lointaines, […].

Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958


herdier

Pâtre communal dans le nord-est de la France et la Wallonie.

Le herdier, ou pâtre, est un personnage important ; c’est l’homme de confiance des éleveurs de bétail.

Société royale belge de géographie: Bulletin, volume 12, 1888


herdal

herdaux (plural masculine)
herdale (singular feminine)
herdales (plural feminine)

Art. CCLXI - Les propriétaires ou fermiers des héritages assis sur le chemin herdal sont tenus de les fermer depuis le dix Mars lorsqu'ils aboutissent sur des prés, & depuis le quinze Avril au regard des autres héritages jusqu'à la récolte , […].

« Des parcours, pâturages & police champêtre », titre 15 des Coutumes générales de la ville de Verdun, et pays verdunois, homologuées & autorisées par lettres patentes du 30 septembre 1747, Metz : chez François Antoine, non daté (1747 ?), p. 95

Bois : 159 h. 28 a. aux cantons dits le grand et le petit Reverdel, (aménagés par ordonnance du 20 juillet 1772, abornᵗ du 1ᵉʳ juillet 1783 – plan du 29 novembre 1784, arrêt du 17 octobre 1786). - prés et pâtures, 31 h.; – terres, chemins herdaux - terrains vains et vagues, 255 h.

« Saint Pierre Viller », dans le Manuel de la Meuse : Histoire de Montmédy et des localités meusiennes de l'ancien comté de Chiny, par Jean-François-Louis Jeantin, tome 3 (O-Z), Nancy : Imprimerie de Veuve Raybois, 1863, p. 1797

[…] ; à quoi Sa Sérénissime Éminence voulant pourvoir, fait défense sérieuse à tous un chacun de sartager les voies herdales et aisances communes, comme aussi de faire fendre ni labourer en aucune manière le gazon commun, sans enseignement et permission expresse compétente, à peine d’une amende de dix florins d'or pour chaque fois, […].

« Ordonnance du prince-évêque de Liège Jean-Théodore de Bavière, le 9 décembre 1762 », en recueil dans le Cartulaire de la commune de Fosses, recueilli et annoté par Jules Borgnet, Namur : chez Ad. Wesmael fils, 1867


herdal

Chemin pris par le troupeau communal ; le parcours de pâturage de celui-ci.

Dans un mesurage de ces communes, fait au mois de juin 1765 à la réquisition du président du conseil provincial, on voit figurer : […] ; le Pré-aux-Corbeaux dont on vend la récolte pour payer le prêtre qui vient célébrer la messe ; la Chasse servant de herdal aux fermes de Hazoir et Tréhet; le Trieu à la Justice.

Eugène del Marmol, Notice historique sur le village de Villers-le-Heest, Annales de la Société archéologique de Namur, tome 4, Namur : chez A. Wesmael-Legros, 1855-1856, p. 221

Nous voyons, par les documents mêmes, que chaque village avait son herdal ou herdeau, quelquefois plusieurs, que ces chemins avaient de 75 à 100 pieds de largeur.

La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et étrangers, 1889, p. 369

Herdal pour le passage du bétail.

Plan du projet de partage des terrains incultes à défricher et cultiver dans la Commune de Haut-Fays […]. Archives de l'État, Arlon, Cartes et Plans, cote B.32.2.1.


bracmane

James Hardy Vaux, dans son désir de paraître un escroc distingué et de s’isoler du reste de ses confrères , vous rappelle un personnage curieux d’une comédie indienne : c’est un bracmane voleur, nommé, je crois, Charudalta.

Louis Désiré Véron, Revue de Paris, Volumes 25 à 27, 1972


gorgeret

Le sens entomologique provient du sens chirurgical.

Gorgerin, pièce de l’armure servant à couvrir et défendre la gorge.

À la bataille Jeanne peut donc porter : un bacinet, pour se protéger la tête, complété d’un gorgeret en mailles de métal doublé de tissu (souvent du satin).

Alain-Gilles Minella, Jeanne d’Arc Pour les Nuls, 2012, First-Gründ


sonderweg

(Date à préciser) De l’allemand Sonderweg (« Chemin spécial (particulier) »).

Le pluriel de ce mot est très rare, et il semble s’écrire à l’allemande, en -e, mais avec une majuscule. Il est probable que ceux qui francisent le mot en enlevant la majuscule voudraient aussi franciser le pluriel.


étrusque

(1803) Du latin Etruscus de sens identique.

Relatif à l’Étrurie, au peuple des Étrusques, sa culture, sa langue, les traces qu’il a laissé dans la culture romaine.

Dans la société étrusque, le pater familias faisait la loi, mais la mater familias avait son mot à dire, et c'était souvent le dernier.

Jacques Heurgon, La vie quotidienne des Étrusques, chap. 4 : La famille étrusque et le rôle des femmes, Librairie Hachette, 1989


Albigeois

Vingt ans durant, il a eu à faire face à l’une des plus fortes tentatives de scission que le christianisme ait connu depuis l’Arianisme et avant le Protestantisme : il a vu se dresser, devant lui, le Catharisme, ou mouvement des Albigeois, et l’hérésie vaudoise.

Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937


Albigeoise

Albigeoises (plural)
Albigeois (masculine)


albigeois

albigeoise (singular feminine)
albigeoises (plural feminine)

Relatif aux Albigeois et à leurs doctrines.

[…] sous la pression quasi-collective des villageois, Prades Tavernier doit violer la règle formelle de son catharisme ; il est contraint de donner le consolamentum à des gens qui n’ont plus leur connaissance ; ou même, ô scandale pour une âme albigeoise, à des bébés !…

Emmanuel Le Roy Ladurie, Montaillou, village occitan de 1294 à 1324, Éditions Gallimard, 1975


déparentalisation

Dérivé de déparentaliser, avec le suffixe -ation.

Processus historique qui fait que les relations de parentèle ou de lignage s’estompent au profit d’autres relations sociales.

Ce qui se produit en Occident au Moyen Âge est un long processus d’évolution sociale qu’on peut désigner, en usant d’un néologisme, du nom de « déparentalisation » du social. Il ne s’agit pas de la disparition des rapports de parenté, mais de leur soumission progressive à des logiques sociales extérieures au champ de la parenté : au lieu de déterminer l’ensemble du social, les rapports de parenté sont peu à peu déterminés au sein du social, et notamment instrumentalisés par d’autres logiques et pour d’autres impératifs sociaux.

Joseph Morsel et al.; « L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat… », 2007

Elle est, d’une part, imaginaire plutôt que symbolique parce qu’elle s’exerce dans un contexte de dérégulation socioéconomique rapide et de « déparentalisation » (rupture des liens de parenté et de l’autorité patriarcale) propre aux sociétés africaines contemporaines.

Julien Bonhomme; « Le Souverain moderne. Le corps du pouvoir en Afrique centrale (Congo, Gabon) » de Joseph Tonda, 2005


déparentaliser

De parental, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Estomper, au sein d’une société, les groupes bâtis sur les relations de parentèle ou de lignage, au profit d’autres groupes, basés sur d’autres liens.

Il fallait en effet qu’à mesure que la société se déparentalisait, elle ait été affectée par un autre phénomène social global, assurant (voire renforçant) la cohésion sociale sur d’autres fondements, compatibles avec le discours clérical sans qu’on doive en faire la conséquence intentionnelle.


goliardise

Devenant à partir du XIe siècle des signes distinctifs des clercs, le célibat et la chasteté se transforment en enjeux centraux dans les cas de contestation par les laïcs du magistère ecclésiastique : soit on dénonce alors la paillardise des clercs (fabliaux), soit on valorise les plaisirs de la chair (amour fin, goliardise), soit on s’approprie le modèle (cour du roi Arthur, érémitisme, ascétisme « hérétique »).

Joseph Morsel & Al.; L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat… -2007


Sonderweg

(Sens propre) « Chemin séparé » en allemand. → voir sonder- et Weg

Le pluriel est très rare, et il semble s’écrire à l’allemande, en -e. Il est probable que, si on voulait franciser le pluriel, on franciserait aussi le mot en enlevant la majuscule.

Doctrine historique à buts politiques, qui faisait de l’Allemagne, une nation particulière, avec un itinéraire différent des autres nations européennes.

Le sonderweg: L’idée d’une « voie particulière » allemande (sonderweg) dans la construction étatique et le processus d’unification de l’Allemagne a profondément marqué l’historiographie allemande du XIXᵉ siècle.

« La représentation du soldat pendant la Grande Guerre », Dossier du service éducatif et culturel de l’Historial de Péronne -CRDP - Académie d’Amiens, septembre 2004

Concept que les historiens se sont approprié, pour désigner les voies particulières de développement d’une région, d’un pays.

Dans un petit ouvrage où est publié le texte d’une conférence prononcée en 1998, M. Mitterauer examine successivement, pour les éliminer en tant que facteurs déclencheurs, différents modèles d’explication du Sonderweg de l’Europe – […].


estradiot

(XVIᵉ siècle) Emprunté à l’italien stradioto (« soldat à cheval au service de Venise »), issu, avec l'influence de strada (« route »), du grec στρατιώτης, stratiotes (« soldat ») → voir stratège.

Cavalier léger, balkanique et mercenaire, guerroyant dans la première moitié du XVIe siècle.

Enfin il reparut; il était aventurier à cheval, estradiot ou cavalier grec, armé d’une courte lance.

Amans-Alexis Monteil, Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles, volume 4, 1830


Magyar

Magyar

Membre d’un groupe ethnolinguistique finno-ougrien originaire d’Asie centrale qui s’installa sur le territoire qui forme l’actuelle Hongrie.

Les Magyars ne surent même pas défendre les Slovaques contre l’invasion étrangère. En 1244, ils furent écrasés par mes Mongols qui se répandirent sur le pays […].

Ernest Denis, La Question d’Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, p. 106


brieux

Laissez-passer délivré par la ferme générale ou l'amirauté pour les navires.

La taxe des droits de brieux, que payent les barques ou vaisseaux, selon leur différent port à Nantes & dans sa prévôté, aussi bien que pour les sels de Brouage, la Rochelle, Guerande, transportés tant à Nantes & comté Nantois qu’au Croisic.


brigandine

Motdérivé de brigand, avec le suffixe -ine.

Armure protégeant le torse constituée de plaques rivetées sous du cuir ou du tissu épais.

Jupiter était vêtu d’une brigandine couverte de velours noir, à clous dorés,


brimbal

Transport à fond de cale, avant le combat, des choses inutiles.


historicisé

historicisés (plural masculine)
historicisée (singular feminine)
historicisées (plural feminine)

Et le cadre apparemment historicisé que se donnent certains historiens allemands, celui de l’Alteuropa (« vieille Europe », équivalent chronologique du « long Moyen Âge », la nostalgie civilisationnelle en plus…) ne fait que renforcer le caractère d’évidence de l’Europe en tant que dimension historique (car l’attention sémantique se focalise sur l’adjectif).

Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007


civilisationnel

Dérivé de civilisation, avec le suffixe -el.

civilisationnels (plural masculine)
civilisationnelle (singular feminine)
civilisationnelles (plural feminine)

Au-delà d’un modèle technique, c’est un modèle civilisationnel qui est en train de se mettre en place.

Eric Sadin, La start-up, c’est la conquête intégrale de la vie, interview dans Le Point nᵒ 2345, 17 août 2017

Il a rappelé la décision Nᵒ 280 de 2017 prévoyant la création du Conseil du Sud-Sinaï pour le patrimoine et l’harmonie civilisationnelle, dont l’objectif est de réaménager la ville de Sainte-Catherine.

Le Progrès égyptien,Trois projets pour soutenir le développement au Sinaï, progres.net.eg, 27 février 2021

De la régie du barrage à l’ordonnancement des pots de confitures, régnait dans ce pays un certain génie de l’administration des choses. L’ordre formel est un motif civilisationnel. Tout élément, du plus simple au plus complexe, bénéficiait de l’application du principe de perfection.

Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, pages 160-161


civilisationnel

Une crise majeure peut être soit une crise systémique impactant plus le social que le sociétal, soit une crise fatale qui va au-delà du social pour affecter le sociétal et déboucher éventuellement sur le civilisationnel.

Mohammed Chiguer, La crise de 2008 : pour qui sonne le glas ? - Grande transhumance du capitalisme, Éditions L'Harmattan, 2010, page 17


faide

(XIIᵉ siècle) De l’ancien français feide, faide (« querelle de famille, brouille ancestrale »), attesté en latin médiéval faida (731), emprunté à l’ancien bas-francique *fēhida (« vendetta, inimitié »), continué par le néerlandais vete et comparable à l’allemand Fehde, au vieil anglais fǣhþ(u).

Système de vengeance, dans les sociétés germaniques du Haut Moyen Âge, opposant deux groupes familiaux ennemis.

Cette bataille ensuite, qui comme tout combat au Moyen Âge (ordalie, tournoi, faide, chevauchée, duel, croisade…) prend Dieu à témoin pour forcer son jugement, met aux prises des contingents hétéroclites.

Pierre Monnet, « 1214. Les deux Europe et la France de Bouvines », Histoire mondiale de la France, sous la direction de Patrick Boucheron, Éditions du Seuil, 2017, réédition Point, collection Points Histoire, 2018, page 229

Durant le haut Moyen Âge, la pratique de la faide est une réalité attestée : mais qui ne se réduit pas à un système « romantique » de vendetta, […], il s’avère aussi que la pratique de la faide correspond à un règlement des conflits, pouvant aboutir même à de nouvelles amitiés, de nouvelles alliances ; pratiquer la vengeance entre deux lignages est aussi une marque de reconnaissance de l’appartenance à un même rang social.

Bernard Ribémont, « Le Règlement des conflits au Moyen Âge », Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus


umma

(Siècle à préciser) De l’arabe أُمَّةٌ (umm@ũ), dérivé de أُمٌّ (ummũ), alors que le français fait dériver patrie de père.

À vrai dire, l’umma, la communauté des croyants, n’est pas elle-même parvenue à un consensus sur des questions politiques majeures ; des États-Nations de l’umma ont quitté les rangs de la communauté des fidèles et obéi à leur intérêt national tel qu’ils le perçoivent sur le plan séculier.

Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992

Quant à l’islam, la notion de umma (« communauté ») promue par Muhâmmad est sans lien (voire même en rupture) avec l’appartenance parentale (les premiers opposants à l’islam provenaient de fait de la tribu des Quraish, notamment des clans dominants), les premiers califes, dits rashîdûn, sont choisis parmi les Compagnons et non parmi les descendants de Muhâmmad, et l’islam déborde effectivement l’appartenance parentale dans le cadre des conquêtes initiales.

Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007


Hanse

Guilde maritime germanique et balte, qui exista du XIIᵉ au XVIIᵉ siècle.

…, mais le succès de l’expansion latine, qui conduit au doublement de la superficie contrôlée, repose aussi sur la mobilité d’une fraction importante de l’aristocratie (…) et sur les intérêts commerciaux des républiques maritimes italiennes ou des villes libres d’Empire formant le noyau dur de la Hanse : ….


Annam

(Date à préciser) Du vietnamien An Nam, lui-même issu du chinois classique 安南, nom du protectorat chinois sous la dynastie Tang situé dans l’actuel Viêt Nam du Nord (pas central).

Viêt Nam sous la dynastie Nguyễn, dont la capitale est Hué.

Protectorat français du Viêt Nam central.

L’anis étoilé ou badiane croît au Tonkin, en Annam, dans la Chine du Sud.

Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 29

La ville de Tourane est intimement liée à l’histoire de la présence française. C’est en effet dans cette baie que les troupes franco-espagnoles dirigées par l’amiral Rigault de Genouilly et le colonel Langerote ont débarqué en 1858, bien décidés à forcer l’ouverture de l’Annam au commerce avec l’étranger. 30 ans plus tard, la ville devient concession et prend le nom de Tourane.

Architecture coloniale à Tourane sur belleindochine.free.fr


skoptzy

Du russe скопцы, forme au pluriel, signifiant individus castrés.

Membres d'une secte russe chrétienne, secrète, qui pratiquait, au cours des XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles, l'ablation des attributs sexuels des deux sexes.

Les skoptzy se mutilent pour être sûr de n’être pas induits à la tentation. Ils accusent ainsi , sans se douter de la gravité de leur accusation, la divinité qu’ils servent de leur avoir donné des organes qu’il faut extirper pour ne pas tomber dans le crime.

Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908

Pas d’autos, quelques voitures conduites par des cochers imberbes et gras, en tunique de velours bleu. Conan m’avait déjà prévenu de leur singularité. Les cochers de Bucarest appartiennent, en effet, à la secte russe des Scoptzy qui exige de ses adeptes la castration après le deuxième enfant.

Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 44.

Concentrant tout l'intérêt de la secte sur un rite sanglant d'initiation et sur une pureté acquise d'un seul coup, elle réagit sur toute la vie religieuse. La danse extatique tend à devenir chez les Skoptzy une simple formalité cultuelle et les chants inspirés font place à des élucubrations complaisantes sur les mérites de la castration.

Robert Hertz, Mélanges de sociologie religieuse et folklore, Paris, Félix Alcan, 1928, p. 246


communalisme

(Siècle à préciser) Calque de l’allemand Kommunalismus, motdérivé de kommunal, avec le suffixe -ismus.

Mode d'organisation communautaire, basée sur la localité et la représentation politique.

… le lien communautaire, envisagé à travers la notion de « communalisme » de Peter Blickle, assurant à la fois les formes d’organisation villageoise et urbaine, mais aussi les ligues et toutes les formes représentatives, donc considéré comme à l’origine de la démocratie républicaine;….


féodo-vassalique

féodo-vassaliques (plural masculine feminine)

Relatif à la vassalité dans un système féodal.

[…], l’antithèse entre lien féodo-vassalique et filiation assure le caractère unique de la féodalité occidentale, bien que la féodalité japonaise ait aussi pris la forme de rapports pseudo-parentaux […].

— Politiquement, la France actuelle vous convient-elle ?
— Non. Idéalement, il me faudrait une monarchie s’accommodant d’un régime féodo-vassalique. Sur terre, cela n’existe plus.

Amélie Nothomb, Barbe bleue, Albin Michel, Paris, 2012, p. 27b


vassalique

Dérivé de vassal, avec le suffixe -ique.

[…], certains voient une des origines du parlementarisme : le rapport vassalique est en effet un rapport négocié, mais aussi en marge du déterminisme parentélaire, car il repose sur un acte rituel qui lie deux personnes […], entre lesquelles il instaure d’ailleurs un lien pseudo-parental ; […].


décimateur

(Date à préciser) De latin decimator (« celui qui perçoit la dîme »).

décimateurs (plural)
décimatrice (feminine)

Celui qui avait le droit de lever la dîme.

Un moine, gros décimateur, avait intenté un procès à des citoyens qu’il appelait ses paysans.

Voltaire, L’Homme aux quarante écus. audience.

La classe des propriétaires comprend le souverain, les possesseurs des terres et les décimateurs. Cette classe subsiste par le revenu ou produit net de la culture, qui lui est payé annuellement par la classe productive, […].

François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d'une nation agricole, 1766

Mais aux siècles derniers les choses avaient bien changé. Les moines ne présentaient plus le recteur d’Amanlis et se contentaient d'être gros décimateurs dans la paroisse ; […].

Amédée Guillotin de Corson, Pouillé historique de l'archevêché de Rennes, Fougeray, 1883, p.16

D'après le Pouillé du diocèse de Chartres, imprimé en 1738, il y avait à Maisons un Prieuré de l'ordre de Saint Benoît, réuni à l'archevêché de Paris ; l'abbé de Morigny près d'Etampes, collateur de ce bénéfice, était gros décimateur de Maisons et y possédait une propriété.

Édouard Lefèvre , Documents historiques et statistiques sur les communes du canton d’Auneau, Chartes : Garnier, 1867, p.43


capitation taillable

La capitation inventée en 1695 par Pontchartrain […] a commencé par être assise de la façon la plus arbitraire et la plus inégale. Mais elle aussi s’est transformée, le temps aidant ; elle s’est fondue dans la taille sous le nom de capitation taillable et elle n’a plus conservé une existence propre que dans les villes où elle est devenue un véritable impôt sur les loyers.

Joseph Caillaux, « Discours à la Chambre du 13 décembre 1904 » in Ma doctrine, 1926


taxe des portes et fenêtres

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-taxe des portes et fenêtres.wav

Pour Paris, le président de la commission de répartition, M. Fontaine, […], a fait en 1892 ou 1893, une décomposition de la taxe des portes et fenêtres. Voici ce qu'il a constaté: 12% de l'impôt atteignent les propriétaires, 32% les patentés, et le surplus, soit 56%, frappe les locataires.


impôt des portes et fenêtres

impôt sur les portes et fenêtres
contribution des portes et fenêtres

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-impôt des portes et fenêtres.wav

Pour l’impôt des portes et fenêtres, la question est beaucoup plus délicate et j'appelle l'attention de la Chambre sur ce point.


brogne

Le cavalier lourd est protégé par une cuirasse de cuir et de fer, la brogne, par un casque et par un bouclier; il est armé d'une lance et d'une longue épée. Les brognes sont si efficaces et si précieuses (elles valent de 4 à 12 vaches) qu'il est interdit de les exporter.

« La conquête de l'Occident » sur www.memo.fr

Au milieu du VIIIᵉ siècle, les vassaux sont tenus de participer au combat avec l'équipement complet comprenant un cheval, une cuirasse (lorica), brogne formée d'écailles de fer imbriquées fixées sur un vêtement support (qui ne se modifie guère jusqu'au milieu du XIᵉ siècle), un bouclier de bois, une lance, une épée, un coutelas dérivé de l'ancien scramasax.

Jean Flori, Chevaliers et chevalerie au Moyen Age, Fayard, 1998, édition de 2012, page 45.


France de l’intérieur

(Date à préciser) Voyez France et intérieur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-France de l’intérieur.wav

métropole

pour les habitants des départements d’Outre-Mer

Pour les Alsaciens et les Mosellans, la partie de la France qui exclut l’Alsace-Moselle. Cette expression est le pendant de celle utilisée par le gouvernement français pour désigner l’Alsace-Moselle pendant leur annexion par l’Allemagne (1871–1918) de « France de l’extérieur ».

Ils [les luthériens] sont aussi présents, dans une moindre mesure, dans la « France de l’intérieur », essentiellement au sein de l’Église évangélique luthérienne de France, composée de 35 000 membres répartis dans les inspections ecclésiastiques de Montbéliard (nord de la Franche-Comté) et de Paris.


bruesme-d’auffe

Cordage de sparterie qui garnissait la chute de la voile.


parpailloler

Nom vulgaire donné en Dauphiné, sous Charles VII et Louis XI, aux grands blancs de dix derniers tournois.


prairialiser

Dérivé de prairial, avec le suffixe -iser.

prairialiser (infinitive present)
avoir prairialisé (infinitive past)
en prairialisant (gerund present)
en ayant prairialisé (gerund past)
prairialisant (participle present)
prairialisé (participle past)
je prairialise (indicative present)
tu prairialises (indicative present)
il/elle/on prairialise (indicative present)
nous prairialisons (indicative present)
vous prairialisez (indicative present)
ils/elles prairialisent (indicative present)
j’ai prairialisé (indicative past multiword-construction)
tu as prairialisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a prairialisé (indicative past multiword-construction)
nous avons prairialisé (indicative past multiword-construction)
vous avez prairialisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont prairialisé (indicative past multiword-construction)
je prairialisais (indicative imperfect)
tu prairialisais (indicative imperfect)
il/elle/on prairialisait (indicative imperfect)
nous prairialisions (indicative imperfect)
vous prairialisiez (indicative imperfect)
ils/elles prairialisaient (indicative imperfect)
j’avais prairialisé (indicative pluperfect)
tu avais prairialisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait prairialisé (indicative pluperfect)
nous avions prairialisé (indicative pluperfect)
vous aviez prairialisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient prairialisé (indicative pluperfect)
je prairialisai (indicative past)
tu prairialisas (indicative past)
il/elle/on prairialisa (indicative past)
nous prairialisâmes (indicative past)
vous prairialisâtes (indicative past)
ils/elles prairialisèrent (indicative past)
j’eus prairialisé (indicative past anterior)
tu eus prairialisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut prairialisé (indicative past anterior)
nous eûmes prairialisé (indicative past anterior)
vous eûtes prairialisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent prairialisé (indicative past anterior)
je prairialiserai (indicative future)
tu prairialiseras (indicative future)
il/elle/on prairialisera (indicative future)
nous prairialiserons (indicative future)
vous prairialiserez (indicative future)
ils/elles prairialiseront (indicative future)
j’aurai prairialisé (indicative future perfect)
tu auras prairialisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura prairialisé (indicative future perfect)
nous aurons prairialisé (indicative future perfect)
vous aurez prairialisé (indicative future perfect)
ils/elles auront prairialisé (indicative future perfect)
que je prairialise (subjunctive present)
que tu prairialises (subjunctive present)
qu’il/elle/on prairialise (subjunctive present)
que nous prairialisions (subjunctive present)
que vous prairialisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles prairialisent (subjunctive present)
que j’aie prairialisé (subjunctive past)
que tu aies prairialisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait prairialisé (subjunctive past)
que nous ayons prairialisé (subjunctive past)
que vous ayez prairialisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient prairialisé (subjunctive past)
que je prairialisasse (subjunctive imperfect)
que tu prairialisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on prairialisât (subjunctive imperfect)
que nous prairialisassions (subjunctive imperfect)
que vous prairialisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles prairialisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse prairialisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses prairialisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût prairialisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions prairialisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez prairialisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent prairialisé (subjunctive pluperfect)
je prairialiserais (conditional present)
tu prairialiserais (conditional present)
il/elle/on prairialiserait (conditional present)
nous prairialiserions (conditional present)
vous prairialiseriez (conditional present)
ils/elles prairialiseraient (conditional present)
j’aurais prairialisé (conditional past)
tu aurais prairialisé (conditional past)
il/elle/on aurait prairialisé (conditional past)
nous aurions prairialisé (conditional past)
vous auriez prairialisé (conditional past)
ils/elles auraient prairialisé (conditional past)
prairialise (imperative present)
prairialisons (imperative present)
prairialisez (imperative present)
aie prairialisé (imperative past)
ayons prairialisé (imperative past)
ayez prairialisé (imperative past)

Frapper lors de l’insurrection du 1ᵉʳ prairial an III, pendant la Révolution française.

Ils vont se faire prairialiser, tandis que, pour sauver la patrie, il ne faut que vendémiariser.


dékoulakisation

(XXᵉ siècle) De dékoulakiser avec le suffixe -ation.

Expropriation de la propriété privée des koulaks au profit des kolkhozes dans la Russie stalinienne.

La collectivisation stalinienne, prévue dans le premier Plan quinquennal (1928-1932) comprend une campagne de dékoulakisation qui a amené la déportation, l'incarcération, et la mort, par famine, de cinq millions de paysans, particulièrement en Ukraine et dans le Kouban.


part de prise

Somme d'argent qui revenait à chaque marin d'un navire qui en a pris un autre, après la vente du navire et de la cargaison, et après le procès qui a décidé de la validité de la prise.

Le roi n'aura pas de part à cette prise, parce qu'elle a été faite par les Anglais seuls, et que notre traité avec eux porte qu'ils profiteront seuls de ce qu'ils prendront seuls.

PELLISSON, Lett. hist. t. II, p. 30., cité par Littré


conseil des prises

Commission extraordinaire établie autrefois en temps de guerre, pour juger les prises de navires capturés sur l'ennemi.

Forlis, mon ami, mon avocat, qui, dans le temps, m'a fait gagner plus d'un procès au conseil des prises,

PICARD, Capit. Belronde, I, 8., cité par Littré


joséphisme

Dérivé de Joseph, avec le suffixe -isme.

Ensemble des mesures prises par Joseph II, empereur d’Allemagne, pour subordonner l’Église à l’État.

Aucun de ses imitateurs [de Joseph II] ne fut plus heureux que lui ; le joséphisme n’a jamais conduit qu’à des mécomptes.

Georges Valbert, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ mai 1876, page 219


Lombarde

Germaine qui a envahit l’Italie et s’est établie en Lombardie.


blédarde

(Date à préciser)Dérivé de blédard, avec le suffixe -arde.

blédardes (plural)
blédard (masculine)
bledarde
Blédarde (dated)

Du temps de la colonisation française, personne connaissant bien l’Afrique du Nord, soit qu’elle en est originaire, soit qu’elle y a vécu.

La vie libre et particulière de la « popote » coloniale est indiquée avec des traits justes, mais si atténués, si affaiblis ! J’ai connu, ailleurs, au Maroc, à Taza, dans les postes de l’Atlas, certaines de ces popotes militaires, et quelques types si curieux, si tranchés de blédardes.

Basile Ratiu et Steve Passeur, L’Œuvre dramatique de Steve Passeur, Didier, Paris, 1964, p. 141


camisarde

(Date à préciser)Dérivé de camisard, avec le suffixe -arde.

Calviniste insurgée dans la région des Cévennes après la Révocation de l’Édit de Nantes en 1685.


cagoularde

(Date à préciser)Dérivé de cagoulard, avec le suffixe -arde.

cagoulardes (plural)
cagoulard (masculine)

Membre du mouvement français de tendance fasciste « La Cagoule » (1932 à 1940).


camelin

(Date à préciser) Du latin camelinus (« de chameau »), apparenté à camelot.

Drap de laine fine, à double face, primitivement fait de poils de chameau ou de chèvre, mêlés de laine et de soie.

Voici donc écartée une erreur souvent répétée par les glossaires techniques depuis que le Dictionnarius de Jehan de Garlande a défini le camelin comme un tissu de couleur semblable au chameau.

Françoise Piponnier, À propos des textiles anciens, principalement médiévaux, dans les Annales, 1967, 22-4, page 866

Certains lainages très légers sont importés d’Italie et le camelin, fin tissage de poils de chameau arrive directement d’Orient.

La qualité des tissus au moyen âge, gagblog.unblog.fr, 17 mars 2013

Broderies, dentelles, soieries, velours et camelins, passementeries, articles de parure et de petite joaillerie s'entassaient, chatoyaient, miroitaient sur les comptoirs de chêne dont le soir on relevait l'abattant, ou chargeaient des tables à tréteaux, ou pendaient à des perches.

Maurice Druon, Les Rois maudits I. Le Roi de fer, 1970, Le Livre de poche, 2022, page 54


cismontain

cismontains (plural masculine)
cismontaine (singular feminine)
cismontaines (plural feminine)

Opposé au pouvoir du Saint-Siège sur la société civile et aux prérogatives papales dans l’Église catholique de France.

L'idéal cismontain de la démocratie sociale.


besse

Qui concerne le peuple thrace des Besses.


insurrecteur

Membre du comité insurrecteur pendant la révolution française.

Comité insurrecteur.


Hellène

Du latin Hellenes emprunté au grec ancien Ἕλλην, Héllên (« Grec »).

Ancien Grec, habitant ou originaire du Hellas.


chevau-léger

→ voir cheval et léger, le mot chevau étant une forme ancienne de cheval.

Orthographe recommandée par l'Académie française et le Petit Robert.

Soldat appartenant, comme son nom l’indique, à la cavalerie légère, souvent utilisé en tant qu'éclaireur.

Sa compagnie de gens d’armes de la garde et ses chevau-légers, tous gentilshommes, marchaient devant et derrière ce cortège, sur de magnifiques chevaux.

Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863

Guerre vaine, où l'on ne capturera pas des chevau-légers bleus, des hussards blancs, mais dans la même veste grise, des garçons de café, des peintres de Dresde qui découpent déjà en cubes la sentinelle berrichonne qui les conduit à l'arrière.

Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916


ostrogoth

De Ostrogoths, peuplade germanique sont les membres sont supposément barbares et mal éduqués.

ostrogoths (plural masculine)
ostrogothe (singular feminine)
ostrogothes (plural feminine)
ostrogot (dated)

Relatif à la peuplade germanique que sont les Ostrogoths.


fifi

Antonomase de Fifi ou apocope de fifille.

(Un) FFI c’est-à-dire un membre des Forces françaises de l’intérieur.

Le lendemain matin, Hans fut réveillé en sursaut. Les trois fifis de la rue Pandolphe, mitraillette au poing, Vigouroux fusil à la bretelle, Charles-Hubert brandissant son pistolet le regardaient férocement. Le pauve Hans vira au gris, comprit que son ami l’avait trahi et baissa la tête.

Jean Dutourd, Au bon beurre : scènes de la vie sous l’occupation, 1952, partie 4, chapitre 5. Jean Dutourd, Œuvres romanesques, 1979, 872 pages ISBN 2-08-064240-5, page 217


chapiteau

(Date à préciser) De l'ancien français chapitel, lui-même issu du latin capitellum. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-chapiteau.wav

Deux ais joints qui couvrent la lumière d'un canon.


buccellaire

(Siècle à préciser) Du latin buccellarius (« de bouchée, de petits pains »).

Petit pain qui pouvait se manger d'une bouchée.


catharisme

Dérivé de cathare, avec le suffixe -isme.

Doctrine religieuse chrétienne hérétique qui serait apparu aux Xᵉ et XIᵉ siècles en Occitanie et dont la réalité historique est douteuse.

Vingt ans durant, il a eu à faire face à l'une des plus fortes tentatives de scission que le christianisme ait connu depuis l’Arianisme et avant le Protestantisme : il a vu se dresser, devant lui, le Catharisme, ou mouvement des Albigeois, et l’hérésie vaudoise.

Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937

[…] ; sous la pression quasi-collective des villageois, Prades Tavernier doit violer la règle formelle de son catharisme ; il est contraint de donner le consolamentum à des gens qui n'ont plus leur connaissance ; ou même, ô scandale pour une âme albigeoise, à des bébés !…

Emmanuel Le Roy Ladurie, Montaillou, village occitan de 1294 à 1324, Éditions Gallimard, 1975

Que le Moyen Âge en tant que tel (ou tel ou tel événement médiéval) ne constitue plus guère un enjeu politique de référence au-delà de noyaux activistes particuliers (même le catharisme semble peiner à mobiliser encore en « Occitanie », et Jeanne d’Arc est loin d’avoir été récupérée par l’extrême-droite), qui le nierait ?

Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007


vespasienne

(1834) Du nom de l’empereur romain Vespasien, à qui l’on avait attribué (à tort) l’établissement d’urinoirs publics à Rome. En réalité Vespasien avait imposé une taxe sur la collecte de l’urine, utilisée par les foulons comme source d’ammoniac. (Le proverbe l’argent n’a pas d’odeur renvoie au même événement.)

Voiture qui aurait stationné sur les grandes artères de communication de Paris, selon un projet jamais réalisé (vers 1840), pour servir de lieux d’aisance.

La vespasienne parisienne.


busche

Ancienne monnaie allemande qui valait le sixième du mark.

Navire anglais ou hollandais pour pêcher le hareng.


butage

Le droit de butage paraît le même à M. Johanneau que celui de bouteillage sous les comtes bretons.

Revue de bibliographie analytique, volume 1, 1840


cabrion

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Pièce de bois derrière les affûts des canons pour les maintenir en place.


cade

Ancienne mesure de capacité du système métrique de 1793, valant un mètre cube ou 1000 litres.

CADE. Ce mot, entièrement inusité aujourd’hui, désignait dans la nomenclature primitive du système métrique français, une mesure de capacité égale au mètre cube ou kilolitre.

Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840


Juifs

Le mot Juifs, avec une majuscule, désigne un peuple, une ethnie. Le mot juifs, avec une minuscule, désigne les personnes ayant la foi juive.

Nom donné dans l’Antiquité aux habitants du royaume de Juda, en particulier aux Hébreux après leur retour de Babylone.


cadière

Du latin cathedra (« chaise »), apparenté à l’occitan cadiera ; monnaie ainsi nommée car le souverain émetteur de la monnaie, Philippe de Valois, est représenté assis.

Monnaie de France sous Philippe de Valois.

Cadière d'Anne de Bretagne.

La cadière est une des premières monnaies féodales millésimée.

Brigitte Béranger-Menand, Arts de Bretagne, XIV-XX siècle: exposition 28 avril-4 novembre 1990, 1990


cadilesker

Les cadileskers occupèrent seuls la cinquième table n’ayant pas la permission, comme hommes de loi, de manger avec des chrétiens.

Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire, 1918


cahis

Ancienne mesure espagnole pour les grains.


caïmacan

(Date à préciser) Du turc ottoman qā'imaqām (« sous-préfet »), emprunté à l’arabe قَايِمُ مَقَامٍ (qâyimu maqâmĩ), littéralement قَيِمٌ (qayimũ) et مَقَامٌ (maqâmũ), « tenant lieu », « substitut »).

Lieutenant du grand vizir, gouverneur d’un caïmacanat.

Les quatre vaisseaux du roi étant arrivés à l’Ile des Princes, monsieur d’Apremont envoya dire au caïmacan qu’il avait des ordres exprès de ne point saluer le Sérail et la ville à moins qu’il ne fut assuré que l’un et l’autre lui rendraient le salut.

Régine Goutalier, Le chevalier d’Arvieux: Laurent le Magnifique, un humaniste de belle humeur, 1997

Fonctionnaire ottoman à la tête d’un caza ou kaza.

Au point de vue administratif, la Turquie d’Europe est divisée en vilayets, gouvernements ou départements, administrés par un vali, gouverneur général, sorte de préfet nommé par le Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif ; en kazas ou cantons, administrés par un caïmacan ; en nahiës ou communes, avec un moudir ou maire élu. C’est donc, à peu près, le système administratif tel qu’il est institué en France.

Jules Verne, Kéraban-le-Têtu, 1883, partie 1, chapitre 6, édition de Hetzel de 1883, page 83 (texte procuré par Wikisource


calcet

Assemblage de planches au bout d'un mât pour renfermer les poulies.


mudéjar

mudéjars (plural masculine)
mudéjare (singular feminine)
mudéjares (plural feminine)

Relatif aux musulmans, à la période de coexistence entre chrétiens et musulmans.

À l’intérieur, son plafond est de style mudéjar, à caissons de bois de cèdre incrusté d’ivoire.

France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 58


mudéjar

Musulman, sujet des royaumes chrétiens d'Espagne après le XIᵉ siècle, pendant la période de tolérance.

Disposant d’un statut particulier, les mudéjars formèrent des îlots de l’Islam jusqu’à ce que, placés par les autorités chrétiennes devant l’alternative de la conversion ou de l’exil, ils eussent disparu définitivement d’Espagne.

Se faire ainsi sermonner par sa femme, devant un autre homme, qui plus est un mudéjar !

Marc Bratz, Gréco : l’énigme de Tolède, 2012

Le point de départ de son vénérable arbre généalogique était un mudéjar espagnol appelé Ali ben Ziyad al-Quti (ou al-Kati), qui avait quitté Tolède en 1468 et s’était établi dans l’Empire songhaï du Mali, alors prospère, en Afrique occidentale.

Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015


almohade

Relatif à la dynastie berbère et musulmane qui règne sur le Maghreb et la péninsule Ibérique de 1147 à 1269.

Les Almohades commencent à assiéger Gafsa. Ibn al-Atïr raconte qu'à la vue de la puissance almohade, les Gafsiens se mettent d'accord pour se soumettre et livrer leur ville.

Virginie Prevost, L'aventure ibāḍite dans le Sud tunisien (VIIIᵉ-XIIIᵉ siècle): effervescence d'une région méconnue, Academia Scientiarum Fennica, 2008, p. 257


almoravide

(Siècle à préciser) De l’espagnol almorávide, lui-même de l’arabe مُرَابِطٌ (murâbiTũ).

Relatif à la dynastie berbère qui règne, du XIe siècle au XIIe siècle, sur le Sahara, une partie du Maghreb et de la péninsule ibérique.

L'empire almoravide.


Sedan

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mélody Xu YANG WMFr-Sedan.wav

Une des batailles et défaites militaires qui eurent lieu à Sedan.

Est-ce que ce n’est pas de la folie d’aller au-devant de catastrophes auprès desquelles Metz et Sedan ne seront rien ?

Paul et Victor Margueritte, Les Tronçons du glaive, 1900

Toute la Jésuitière est affolée de rage […] Négrier est frappé. Sans Négrier, il n’y a point de France. On n’eût pas moins célébré Mac-Mahon la veille de Sedan.

Georges Clemenceau, Factieux le 1ᵉʳ août 1899 dans « L’Aurore » - En réunion dans Justice militaire, 1901

Moins que les soldats ou les peuples, il voit des victoires ennemies se précipiter l’une contre l’autre, Wattignies contre Sedan, Denain contre Waterloo.

Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916


landwehr

(1808, avec une majuscule) De l'allemand Landwehr, composé de Land (« pays ») et Wehr (« unité combattante »).

Ensemble des milices appelées à renforcer l’armée régulière en cas de conflit dans les États de langue allemande, notamment pendant les guerres napoléoniennes.

Les dernières lettres de la Silésie annoncent que, depuis quelques semaines, il arrive sur les frontières occidentales de cette province une foule de cultivateurs, d’habitants des villes et autres personnes, quittant à la hâte la Bohême, où on prend les mesures les plus rigoureuses pour les forcer, soit à servir dans les troupes de ligne, soit à faire partie de la landwehr.

Prusse - Berlin, le 6 février, Gazette nationale ou le Moniteur universel, 11/03/1809, page 1

Refusant le rétablissement de la conscription, ils auraient néanmoins accepté que la Garde nationale jouât le rôle d’une landwehr, auxiliaire de l’armée de métier à laquelle ils voulaient revenir.

Anne Crépin, Défendre la France: Les Français, la guerre et le service militaire, de la guerre de Sept Ans à Verdun, Presses universitaires de Rennes, 2005, page 205


landwehr

La landwehr sera progressivement armée du wetterli.

Journal officiel 20 oct. 1873, page 6461, 3e colonne - cité par Littré

Cette ville, que j'avais vue encombrée de troupes françaises, était alors occupée par une garnison de soldats de la landwehr.

Amédée Achard, Récits d'un soldat - Une Armée Prisonnière; Une Campagne Devant Paris, 1871

On sait qu'il existe, en Autriche-Hongrie, trois armées : l'armée commune; l'armée autrichienne ou landwehr; l'armée hongroise, les honveds à côté desquels il y a, dans le royaume croate, quelques régiments de domobranci.

Le Correspondant: religion, philosophie, politique, 1905, page 749


caliorne

L’équipage devrait préparer un appareil de hissage et une caliorne pour repêcher l’homme à bord une fois qu’il est le long du navire.

Organisation maritime internationale, Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les navires de pêche, Partie A: Directives pratiques de sécurité et d’hygiène, 2006

Dès que la chaîne est rendue à son poste et bien bossée sur l’avant de la bitte : défrapper la caliorne après l’avoir mollie en douceur ; prendre le tour de bitte et terminer l’opération comme il a été dit plus haut.

M. L. Lewal, Traité pratique d’artillerie navale et tactique des combats de mer, volume 2, 1899, page 209


shama

Vêtement blanc, bordé de rouge, que portaient les colons en Abyssinie au XIXᵉ siècle.

Quant à ses vêtements, ils étaient très-simples^([sic]): ils se composaient seulement du shama ordinaire, du pantalon en usage dans le pays et d'une chemise blanche à l'européenne, mais pas de chaussure ni de coiffure.

Dr. Henri Blanc, Ma captivité en Abyssinie sous l’empereur Théodoros, 1886


wancha

Grande coupe de corne, utilisée en Abyssinie.

"Bien: donnez-lui-en deux wanchas pleines, afin de le rendre heureux, ensuite administrez-lui cinquante coups de giraf, pour lui enseigner à ne pas aller une autre fois près de la tente de la reine."

Dr. Henri Blanc, « Ma captivité en Abyssinie »


clayer

Dérivé du substantif claie ( anciennement claye ).

Hubert Séguin, Tous les verbes conjugués, 1986, mentionne le verbe clayer dans sa liste de verbes, sans en donner le sens, mais il n’y a pas d’autre attestation d’un tel verbe.

Un des sens trouvé à ce verbe est de faire passer le canon sur des bourbiers, selon une ancienne technique militaire, en utilisant de grandes et fortes claies.

Le sens semble être proche d’étayer, dans l’idée de soutenir un toit ou un édifice avec un ou des étais de construction. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

: Grosse claie ; treillis à claire-voie permettant de passer des véhicules sur de la boue.


cambage

Voici quels étaient les droits perçus à Amiens : […] Le cambage, droit perçu sur les brasseurs, partagé entre le comte et l'évêque.

Émile Levasseur, Histoire des classes ouvrières en France depuis la conquête de Jules César, 1859

Tous ceux qui distillent & font commerce en gros d'eau-de-vie, d'hydromèle, de vins de cérise & framboise, payeront le cambage.

État de la Pologne, avec un abrégé de son Droit public, et les nouvelles Constitutions, Amsterdam & Paris : chez Hérissant le fils, 1770, page 270


camisade

Attaque de nuit ou de grand matin par des soldats qui, pour se reconnaître, mettaient leurs chemises par dessus leurs habits.

Le 13 dudit mois environ les trois heures après midi, vint à la Maiſon de la Ville un Gentilhomme de la part de Monsieur le Baron des Adrets, lequel avoit laiſſé ledit Baron à une Ville diſtante de Montpellier, de quatre lieues ; lequel advertit les Conſuls & ceux qui commandoyent ladite Ville, que ledit Baron leur mandoit qu’il trouvaſt dans deux ou trois heures 1500. chemiſes preſtes, ſans faire de bruit : ce que fut trouvé de ceux de la Ville, fort eſtrange ; entendant bien que ledit Baron vouloit donner une camisade, d’autant qu’il ne cogoiſſoit le lieu où eſtoit campé l’ennemy ; […]

Jacques-Auguste de Thou, Mémoires de Condé, volume 3, Rollin, Paris, 1743, page 664

La camisade nous offre un exemple particulièrement élaboré de stratagème nocturne.

Frédérique Verrier, Les armes de Minerve: l’humanisme militaire dans l’Italie du XVIᵉ siècle, 1997


Alexandre le Grand

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Alexandre le Grand.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Alexandre le Grand.wav

La notoriété et la singularité d'Alexandre le Grand sont telles qu'il est souvent nommé tout simplement Alexandre, même avec un contexte mince.

Surnom d’Alexandre III, roi de Macédoine dans l’Antiquité et grand conquérant.

Treize ans et demi de succès firent d'Alexandre le Grand une espèce de fou. Un bonheur exactement de la même durée produisit la même folie chez Napoléon.

Stendhal, Vie de Napoléon, 1818, chapitre 45

Il parlait de Zarathoustra comme s’il avait été son disciple, d’Iskander (Alexandre le Grand), comme s’il l’avait suivi de conquête en conquête, de Balkh, la mère des villes, comme s’il en avait été citoyen, et des carnages de Gengis Khan, comme s’il avait été trempé dans le sang des peuples massacrés et enseveli sous les cendres et les ruines des forteresses.

Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967


troisanniste

troisannistes (plural masculine feminine)

Relatif au service militaire de trois ans, à ses partisans.

Le seul résultat appréciable fut qu’avertie à cor et à cri par les déclarations publiques de nos généraux, […] par les rapports et les discours enfin des parlementaires troisannistes, l’Allemagne certaine de ne point trouver devant elle le bloc d’airain de nos réserves, soigneusement, tranquillement amalgama le sien, pour nous en écraser, à l’heure choisie. - (Victor Margueritte; « Au bord du gouffre - Aout-Septembre 1914 », 1919)


féodalisme

Dérivé de féodal, avec le suffixe -isme.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-féodalisme.wav

Système politique, économique et social du Moyen Âge fondé sur la féodalité et l’oppression d’un peuple majoritairement paysan par une aristocratie foncière qui exerce un pouvoir politique (et religieux), judiciaire et militaire.

Marc Bloch nous dit qu’il n'existe qu’un seul féodalisme en dehors de l’Europe : au Japon.

Raymond Boudon, Pierre Chaunu, Valeurs et modernité: autour de Alain Peyrefitte : Colloque international à l’Institut, 1996


cannevette

Ancienne mesure hollandaise pour les liquides.


chaouche

Du turc çauş. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

Personnel de service d’administration ou d’entreprise.

C’est dommage que ce ne soit pas une bonne blessure ; cela m'eût permis de faire un exemple. — Et se tournant vers son chaouche : — Qu’on donne au drôle cent coups de bâton !

Arnauld d’Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie, 1868

Le ministre de l’Agriculture serait donc le toutou de la FNSEA, le larbin de la grande distribution, le chaouche des firmes de l’agroalimentaire.

Anne-Sophie Mercier, « Les feux de labour », Le Canard Enchaîné, 6 juin 2018, page 7

Dans le mépris profond et instinctif qu'il portait à ses chaouches, Dieu semblait ignorer jusqu'à la probabilité de l'existence même des machines à photocopier.

Hugues Pagan, Le Carré des indigents, Rivages/Noir, 2022, page 22


naïb

De l'ar نائب (se lit nāʾib), lieutenant.

Ces naïbs devaient être choisis parmi les descendants malheureusement dégénérés d'une famille de colons turcs et belaw établie dans ce pays depuis plusieurs siècles. C'était au naïb qu'il fallait s'adresser afin de se procurer des chameaux et des guides pour gagner Adwa.

Arnauld d'Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie, 1868

Ce fut à cette occasion que le naïb alla en pèlerinage à la retraite d'un saint fakir très révéré dans tout le voisinage.

Conrad Malte-Brun & Victor Adolfe Malte-Brun, Nouvelles annales des voyages, 1830

…, Moulay-Youssef est le chef religieux, seul maître incontesté et incontestable ; aussi bien est-ce auprès de sa personne que sont accrédités les ministres qui séjournent à Tanger et qui entretiennent avec lui et son. gouvernement des relations diplomatiques par l’intermédiaire du Naïb (représentant du Sultan à Tanger).

Wladimir d’Ormesson, La Question de Tanger in « La Revue de Paris », 1922


Thermidorien

Thermidoriens (plural)
Thermidorienne (feminine)
thermidorien

Personne appartenant au parti thermidorien qui, le 9 thermidor de l’an II (1794), renversa Robespierre.

Les Thermidoriens, qui avaient été en partie cause de la chute de Robespierre, étaient pour la plupart des terroristes convaincus ; ils furent battus le 9 thermidor et ne survécurent pas à cette défaite. la Terreur ne pouvait durer; […]

Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879


Thermidorienne

Thermidoriennes (plural)
Thermidorien (masculine)


cantanette

Petite ouverture près du gouvernail pour éclairer le gavon.


cantimaron

Du tamoul kattu (« lié ») et maram (« bois ») (également à l'origine du mot catamaran)

Le mot, prononcé également "catimaron" par les Français dès le XVII° siècle, à partir du moment où ils possédèrent des comptoirs en Inde du Sud, est tombé en désuétude après le rattachement des Établissements français de l'Inde à l'Union Indienne.

Prononciation française de "katumaran", sorte de radeau constitué de flotteurs de bois liés entre eux, en usage, notamment pour la pêche, sur les côtes de Malabar et de Coromandel.


comice

Assemblée d'électeurs réunie pour élire.

Quand on l'eut trouvé dans la foule des électeurs du palatinat de Sandomir, qu'on l'eut mis sur un char, traîné au milieu des comices, salué de génuflexions et de houras unanimes, il ne douta point que ce ne fût une raillerie, et que ses concitoyens ne se jouassent de lui.

Narcisse-Achille de Salvandy, Histoire du roi Jean Sobieski et du royaume de Pologne, livre 5 : Suite des travaux de Jean Sobieski et règne de Michel Korybuth Wisniowieçki (1668-1673), Paris : chez Didier, 1855, page 345


capi-aga

Grand-maître du sérail, chef des eunuques blancs, dans l’Empire ottoman.

Le Capi-Aga, chef des Eunuques blancs, est le grand-maître du serrail. Son crédit va de pair avec celui du Kislar-Aga, chef des Eunuques noirs. Il est toujours auprès de la personne du Grand-Seigneur, qu'il ne quitte qu'à la porte de l'appartement des femmes, l'intérieur de ce quartier étant fous la juridiction du Kislar-Aga.

Jean François de Lacroix, Abrégé chronologique de l'Histoire ottomane, 1768


capigi

Portier du sérail dans l’Empire ottoman.

Il y a dans le sérail environ cinq cents capigis ou portiers partagés en deux troupes: l'une de trois cents, sous un chef appellé capigi-bassa, qui a de provision trois ducats par jour; & l'autre de deux cents appellés cuccicapigi, de leur chef cuccicapigi-bassi, qui a deux ducats d'appointement.


capigi-bassi

Du turc qapoudjī (« portier ») (venant de qapoū (« porte »)) et de başı (« tête »).

capigi-bassis (plural)
capigi-bassa
capigi-bachi

Chef des portiers du sérail, exécuteur des firmans de mort.

Les capigis-bachis sont subordonnés au capi-aga ou capou-agassi, & sont au nombre de douze; leur fonction est de monter la garde deux à deux à la troisième porte du sérail, avec une brigade de simples capigis ou portiers.


capioglan

Du turc kapı oğlanı,composé de kapı (« porte ») et de oğlan (« valet ») → voir Sublime Porte, qualificatif du pouvoir suprême ottoman, pour l'utilisation métaphorique du mot porte.

Baschi-capou-oglani, nom qu’on donne à l’eunuque qui commande aux portiers de l’appartement des sultanes ; baschi signifiant chef, capou, porte, & oglan, officier ou valet.


poloniser

(Siècle à préciser)Dérivé de polonais, avec le suffixe -iser.

poloniser (infinitive present)
avoir polonisé (infinitive past)
en polonisant (gerund present)
en ayant polonisé (gerund past)
polonisant (participle present)
polonisé (participle past)
je polonise (indicative present)
tu polonises (indicative present)
il/elle/on polonise (indicative present)
nous polonisons (indicative present)
vous polonisez (indicative present)
ils/elles polonisent (indicative present)
j’ai polonisé (indicative past multiword-construction)
tu as polonisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a polonisé (indicative past multiword-construction)
nous avons polonisé (indicative past multiword-construction)
vous avez polonisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont polonisé (indicative past multiword-construction)
je polonisais (indicative imperfect)
tu polonisais (indicative imperfect)
il/elle/on polonisait (indicative imperfect)
nous polonisions (indicative imperfect)
vous polonisiez (indicative imperfect)
ils/elles polonisaient (indicative imperfect)
j’avais polonisé (indicative pluperfect)
tu avais polonisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait polonisé (indicative pluperfect)
nous avions polonisé (indicative pluperfect)
vous aviez polonisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient polonisé (indicative pluperfect)
je polonisai (indicative past)
tu polonisas (indicative past)
il/elle/on polonisa (indicative past)
nous polonisâmes (indicative past)
vous polonisâtes (indicative past)
ils/elles polonisèrent (indicative past)
j’eus polonisé (indicative past anterior)
tu eus polonisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut polonisé (indicative past anterior)
nous eûmes polonisé (indicative past anterior)
vous eûtes polonisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent polonisé (indicative past anterior)
je poloniserai (indicative future)
tu poloniseras (indicative future)
il/elle/on polonisera (indicative future)
nous poloniserons (indicative future)
vous poloniserez (indicative future)
ils/elles poloniseront (indicative future)
j’aurai polonisé (indicative future perfect)
tu auras polonisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura polonisé (indicative future perfect)
nous aurons polonisé (indicative future perfect)
vous aurez polonisé (indicative future perfect)
ils/elles auront polonisé (indicative future perfect)
que je polonise (subjunctive present)
que tu polonises (subjunctive present)
qu’il/elle/on polonise (subjunctive present)
que nous polonisions (subjunctive present)
que vous polonisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles polonisent (subjunctive present)
que j’aie polonisé (subjunctive past)
que tu aies polonisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait polonisé (subjunctive past)
que nous ayons polonisé (subjunctive past)
que vous ayez polonisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient polonisé (subjunctive past)
que je polonisasse (subjunctive imperfect)
que tu polonisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on polonisât (subjunctive imperfect)
que nous polonisassions (subjunctive imperfect)
que vous polonisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles polonisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse polonisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses polonisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût polonisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions polonisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez polonisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent polonisé (subjunctive pluperfect)
je poloniserais (conditional present)
tu poloniserais (conditional present)
il/elle/on poloniserait (conditional present)
nous poloniserions (conditional present)
vous poloniseriez (conditional present)
ils/elles poloniseraient (conditional present)
j’aurais polonisé (conditional past)
tu aurais polonisé (conditional past)
il/elle/on aurait polonisé (conditional past)
nous aurions polonisé (conditional past)
vous auriez polonisé (conditional past)
ils/elles auraient polonisé (conditional past)
polonise (imperative present)
polonisons (imperative present)
polonisez (imperative present)
aie polonisé (imperative past)
ayons polonisé (imperative past)
ayez polonisé (imperative past)

Traiter une nation comme le fut la Pologne partagée à partir de 1772 et envahie en 1939.


capitan-pacha

Le capitan-pacha louvoyait entre Cerigo et Cerigotte avec un léger vent de sud. Les Grecs se présentèrent ayant le vent pour eux.

Vice-amiral Jurien de La Gravière, « Les Missions extérieures de la France : La station du Levant » (cinquième article de la série : Ibrahim-Pacha, § IV) in la Revue des Deux Mondes, livraison du 1ᵉʳ mai 1873, 2ᵉ période, tome 105 (mai-juin 1873), page 78. Lire dans Wikisource : Les Missions extérieures de la marine - La station du Levant/05 pour l’article et Page:Revue des Deux Mondes - 1873 - tome 105.djvu/84 pour la page 78.


\y.njɔ̃ de ʁe.py.blik sɔ.sja.list sɔ.vje.tik\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Union des républiques socialistes soviétiques.wav

Bashkimi i Republikave Sovjetike Socialiste

Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken

الإتحاد الجمهوريات السوفيتية الاشتراكية

al-ittiḥād al-jumhūriyyāt al-sūfiyatiyya al-ištirakiyya

Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն

Sovetakan Sotsʿialistakan Hanrapetoutʿyounneri Mioutʿyoun

Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna

Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік

Saiouz Savetskikh Satsialiastitchnikh Respoublik

Съюз на съветските социалистически републики

Saiouz na savetskite socialistitcheski repoubliki

Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques

Unione di Ripubblichi Sucialisti Suvietiche

Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika

Unionen af socialistiske sovjetrepublikker

Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit

საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი

sabtchot’a sots’ialisturi respublikebis kavchiri

Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών

Énosi Sovietikón Sosialistikón Dhimokratión

Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége

Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche

Кеңестік Социалистік Республикалар Одағы

Keñestik Sotsıyaliystik Respublıkalar Odağı

Unio Rerum Publicarum Sovieticarum Socialisticarum

Padomju Sociālistisko Republiku Savienība

L-Unjoni tar-Repubbliki Soċjoloġisti Sovjetiċi

Unie van de Socialistische Sovjetrepublieken

Unionen av sosialistiske rådsrepublikker

Sovet Socialistik Respublikalari Ittifoqi

اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی

ettehâd-e jamâhir-e šuravi-ye sosiyâlisti

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

União das Repúblicas Socialistas Soviéticas

Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste

Союз Советских Социалистических Республик

Sojuz Sovetskikh Sotsialističeskikh Respublik

Савез Совјетских Социјалистичких Република

Zväz Sovietskych Socialistických Republík

Zveza sovjetskih socialističnih republik

Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шӯравии Сосиалистӣ

Ittihodi Jumhurihoyi Šüraviyi Sosialistī

சோவியத் சோசலிசக் குடியரசுகளின் ஒன்றியம்

cōviyat cōcalicak kuṭiyaracukaḷiṉ oṉṟiyam

Svaz sovětských socialistických republik

สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต

sà-hà-pâap săa-taa-rá-ná rát săng-kom-ní-yom soh-wîat

Sowet Sotsialistik Respublikalary Soýuzy

Союз Радянських Соціалістичних Республік

Soiouz Radianskykh Sotsialistytchnykh Respoublik

Ġesamnung of Sofiete Gemǣnscipes Cynewīsan

Arménie

15 républiques socialistes soviétiques (RSS)

Russie

république soviétique fédérative soviétique

État fédéral composé de quinze républiques socialistes soviétiques (15 RSS) qui a existé de 1922 jusqu’à sa dissolution en 1991.


caracore

Sorte de galère qui était en usage aux Indes, surtout aux Moluques.


caragie

Taxe d’entrée et de sortie dans l’Empire ottoman.


caramoussal

caramoussals (plural)
caramoussail
caramoussat
caramoustat
caramousal

Navire marchand ottoman, à proue très élevée, à trois mâts.


caraquon

(Date à préciser)Dérivé de caraque, avec le suffixe -on.


carbonari

De l’italien carbonari, pluriel de carbonaro (« charbonnier »).

Activiste, partisan des luttes de libération de l'Italie au XIXᵉ siècle.

Silvio était un étudiant de trois ans son aîné, qui lui avait avoué un soir, à Turin, être membre de la « Jeune Italie » fondée par Mazzini, société qui avait des ramifications un peu partout, à travers l’Europe, surtout parmi les carbonari.

Claude Bourguignon-Frasseto, Le temps des voraces, le temps des carbonari, 2012


mésopotamien

(1867)Dérivé de Mésopotamie, avec le suffixe -en.

mésopotamiens (plural masculine)
mésopotamienne (singular feminine)
mésopotamiennes (plural feminine)

Relatif à la Mésopotamie, ou à une contrée située entre deux fleuves.

Région mésopotamienne.

Les journées passaient, l’air de la palmeraie devint brûlant et le soleil de l’été mésopotamien n’y était pour rien.

Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 60

Comme ces structures étaient construites en briques d’ argile, la plupart des ziggourats mésopotamiennes furent découverte dans un piètre état de conservation.

Antonio Ratti, Iran : ils cherchaient du pétrole, ils ont découvert une cité sacrée, National Geographic, 21 août 2024


carguette

Dérivé de cargue, avec le suffixe -ette.

Cordage qui servait à dresser l'antenne d'une galère.


Bohémien

(1495) Motdérivé de Bohême, avec le suffixe -ien. Le sens péjoratif apparaît dès 1558.

Bohémiens (plural)
Bohémienne (feminine)


carlovingien

(XVIIᵉ siècle) Formé avec le suffixe -ien sur le latin médiéval Karlovingi. Ce dernier a été formé sur le modèle de Merovingi (« Mérovingiens ») avec Carolus (« Charles »), nom de l’empereur Charlemagne.

carlovingiens (plural)
carlovingienne (feminine)

Quand Noménoé, au IXᵉ siècle, organisa pour la première fois d’une manière un peu régulière cette société d’émigrés à demi sauvages, et créa le duché de Bretagne en réunissant au pays qui parlait breton la marche de Bretagne, établie par les carlovingiens pour contenir les pillards de l’ouest, il sentit le besoin d’étendre à son duché l’organisation religieuse du reste du monde.

Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 14


carlovingien

carlovingiens (plural masculine)
carlovingienne (singular feminine)
carlovingiennes (plural feminine)

… le sceptre carlovingien se transmit de père en fils durant quatre générations, et l’ambition des papes fut réduite à l’infructueux honneur de donner la couronne et l’onction royale à ces princes héréditaires, déjà revêtus du pouvoir et en possession de leurs états.

Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, tome 9, 1819, page 354

[…] si l’on excepte […] quelques traits d’un christianisme qui ne manque ni de naïveté ni de grandeur, dans les plus anciennes épopées carlovingiennes, on ne découvre, en général, rien de bien saillant dans la poésie religieuse de la France au moyen-âge.

Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge, Revue des Deux Mondes, 1839, tome 19


carolin

Du latin carolinus, adjectif de Carolus : Charles.

Ancienne monnaie d'or de France et valant 10 deniers.


caronade

De l’anglais carronade, nom donné à ce type de canon fabriqué dans la fonderie Carron company qui tire son nom de la rivière Carron en Écosse.

Sorte de canon gros et court, moins lourd mais de même calibre que ceux qui servaient alors, surtout en usage dans la marine de guerre.

Tonnerre ! s’écria le général, comme c’est pointé ! Ils ont des caronades faites exprès.

Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832

Le cuivre des caronades étincelait comme de l’or, les planches luisaient comme le palissandre du meuble le mieux verni.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859


carpat

Bonnet que portaient les grecs de l'Archipel.


carpot

Dans le cadre d'un métayage, quart de la récolte de la vendange dû au propriétaire de la vigne.


cartelade

Nous avons donc transformé les hectares fiscaux (cartelades, sols et deniers) en hectares réels.

Société archéologique, historique, littéraire et scientifique du Gers, Bulletin de la Société archéologique, historique, littéraire & scientifique du Gers, Volume 105, Numéros 1 à 4, 2004


caserie

Nom qui était donné aux caravansérails de Palestine.


casiasquier

Surintendant de justice dans l’Empire ottoman.


castellan

(Nom) Du polonais kasztelan.
(Adjectif) Voir Castellan.

CASTELLANS, s. m. pl. (Hist. mod.) c’est le nom qu’on donne en Pologne aux sénateurs qui sont revêtus des premieres dignités après les Palatins du royaume ; leur nombre est fixé à quatre-vingts-deux. Ils sont chargés du soin des Castellanies, subordonnés aux Palatins, & les chefs & les conducteurs de la noblesse dans chaque Palatinat. Le premier de tous est le castellan de Cracovie ; celui-ci a le droit de précéder tous les Palatins, & tient après les évêques le premier rang parmi les sénateurs laïques. On divise les Castellans en grands & en petits ; les premiers sont au nombre de trente-trois, & les derniers, au nombre de quarante-neuf.

« Castellans », dans L’Encyclopédie, 1751


castellanie

Les castellans étaient sous leur contrôle et eux-mêmes étaient à la tête d’une castellanie, sous-division de la voïvodie.

Natacha Leclercq, La vie politique polonaise au XVIIIᵉ’ siècle: les journaux de la diète de convocation de 1764, 2010


castice

Littré le décrit comme dérivé de caste, dans le sens de sang non mélangé.

Personne de nationalité portugaise née à Goa.


castos

Redevance d'entrée ou de sortie qui était due pour les marchandises dans le Japon ancien.


catalectique

(Date à préciser) Du latin catalecticus ; voir catalecte.

catalectiques (plural masculine feminine)

Qualifie un vers qui a une syllabe de moins.

LES VARIÉTÉS DE L’HEXAMÈTRE
Partagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique.

Émile-Jacques Pérès, Noologie : ou, Philosophie de l’intelligence humaine, troisième volume, A. Durand, Éditeur, Paris, 1865


cathédralique

Dérivé de cathédrale, avec le suffixe -ique.

cathédraliques (plural masculine feminine)

Qualifie une redevance que payaient les prêtres à leurs évêques.

On ne refusera point aux curés les saintes huiles, sous prétexte de n’avoir pas payé le droit de synode ou cathédralique, sauf à les y contraindre par d'autres moyens.

Claude Fleury, L. Vidal de Capestang, Histoire ecclésiastique, 1856

Les papes confirmèrent tout; mais ils ordonnèrent qu'en signe de reconnaissance de la supériorité de la chaire épiscopale, les membres du clergé inférieur payeraient à l’évêque une part des aumônes et des offrandes. C'est cette part qui, dès le cinquième siècle, fut appelée le cathedral, ou droit cathédralique.

M. Ph. Le Bas, Dictionnaire encyclopédique, 1840


cathédralique

C'était le cathédralique qu’on payait pendant le synode, et qu’on appelait pour cela le synodalique. Fulbert confessa que ce droit est dû aux évêques.

Louis Thomassin, Dictionnaire de discipline ecclésiastique, ou Traité du gouvernement de l’Église, 1856


Anglo-Saxon

Anglo-Saxons (plural)
Anglo-Saxonne (feminine)
Anglosaxon

Gentilé des peuples germaniques qui ont commencé à s’installer en Grande-Bretagne au début du vᵉ siècle.

J’ai jugé à propos d’exposer cet état de choses pour l’instruction du lecteur peu familiarisé avec cette époque, lequel pourrait oublier que, bien qu’aucun événement historique, tel que la guerre ou même l’insurrection, ne marquât, après le règne de Guillaume II, l’existence des Anglo-Saxons, comme peuple à part, néanmoins, les grandes distinctions nationales qui existaient entre eux et leurs conquérants, le souvenir de ce qu’ils avaient été autrefois et la conscience de leur humiliation actuelle continue, jusqu’au règne d’Édouard III, à tenir ouvertes et saignantes les blessures infligées par la conquête, et à maintenir une ligne de démarcation entre les descendants des Normands vainqueurs et des Saxons vaincus.

Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820


lebensborn

De l’allemand lebensborn (« fontaine de vie ou source de vie »), de leben (« vie ») et born (« fontaine »).

Institutions, développées sous le Troisième Reich, où devaient procréer des sujets de pure race aryenne.

Les lebensborn, « fontaines de vie » en français, avaient été fondés en 1935 en Allemagne sous le contrôle du RuSHA, un organisme créé pour la protection de la femme et de l’enfant mais qui se chargeait aussi de vérifier la pureté raciale des membres de la Schutztaffel, les SS donc.

Valentin Musso, Les cendres froides, 2011


catoptromancie

(Date à préciser) → voir catoptro- et mancie

Sorte de divination qui se pratiquait au moyen d’un miroir, parfois placé derrière la tête d'un enfant aux yeux bandés.

CATOPTROMANCIE, ſ. f. divination dans laquelle on ſe ſervoit d’un miroir pour y lire les événemens à venir.
Ce mot eſt formé de κάτοπτρον, ſpeculum, miroir & de μαντεία, divination.
Il paroît par les anciens, qu’il y avoit diverſes ſortes de catoptromancie. Spartien rapporte de Didius Julianus, qui ayant ſuccédé à Pertinax par la brigue des prétoriens, de qui il acheta l’empire, ne régna que deux mois & cinq jours ; que dans toutes les occaſions importantes il conſultoit les magiciens & qu’une fois entr’autres, après des enchantemens & des ſacrifices magiques, il uſa de la divination où l’on ſe ſert d’un miroir, qu’on préſente, non pas devant les yeux, mais derriere la tête d’un enfant à qui l’on a bandé les yeux ; & l’on raconte, ajoute-t-il, que l’enfant vit dans le miroir que Julien deſcendoit du trône, & que Sévere y montoit.
Pauſanias, dans ſes Achaïques, parle d’une autre eſpece de catoptromancie. Il y avoit, dit-il, à Patras devant le temple de Cérès, une fontaine ſéparée du temple par une muraille ; & là étoit un oracle véridique, non pour tous les événemens, mais ſeulement pour les maladies. Ceux qui en étoient attaqués & en péril, faiſoient deſcendre dans la fontaine un miroir ſuſpendu à un fil, enſorte qu’il ne touchât que par ſa baſe la ſurface de l’eau. Après avoir prié la déeſſe & brûlé des parfums, ils ſe regardoient dans ce miroir ; & ſelon qu’ils ſe trouvoient le viſage have & défiguré, ou de l’embonpoint, ils en concluoient que la maladie étoit mortelle, ou qu’ils en réchapperoient.

L’Encyclopédie, tome VI, partie II (CAR–CHA), 1751–1772

La seconde allusion, encore plus indirecte, à la catoptromancie, met en avant, au contraire, la netteté de l’image reçue par le support brillant.

Françoise Frontisi-Ducroux, Jean Pierre Vernant, Dans l’œil du miroir , 1997


reiter

Des reiters traversèrent la Meuse et se tinrent en ordre de bataille sur l'autre bord, afin de protéger le passage du côté de l'évêché de Liége.

Charles De Coster, La Légende d'Ulenspiegel, 1867


carolus

Ancienne monnaie d'or de France qui valait 10 deniers.

Avant de s'aller mettre au lit, songeant que le doyen voudrait bien avoir sa part du butin sinon tout, il compta son gain, y trouva plus d’or que d'argent, car il y avait bien là trois cents carolus.

Charles De Coster, La Légende d’Ulenspiegel, 1867

Oh! qu’il est doux, quand l’heure tremble au clocher, de regarder la lune qui a le nez fait comme un carolus d’or!

Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842

Puis il fit emplir leurs besaces de vivres, leurs bouteilles de vin, leur donna à chacun un cheval pour leur adoucir le reste du chemin, et quelques carolus pour vivre.

François Rabelais, Gargantua, 1535, chapitre XLV


cavalquet

Son de la trompette en s’approchant d’une ville, en la traversant.

Par trois fois, le colonel fit sonner le cavalquet à son trompette.

La Revue des deux mondes, Numéros 4 à 6, 1971


cavin

Défilé, chemin, lieu creux, propre à favoriser les approches d'une place.


cayasse

Ancienne barque égyptienne, à voile et à rames.


ceinturette

Dérivé de ceinture, avec le suffixe -ette.

Ligature des haubans au haut du mât d’une galère.


cellerage

Dérivé de cellier, avec le suffixe -age.

Redevance qui était due au seigneur, sur le vin dans les celliers.

Le paysan payait encore au château les droits de vinade, pour tirer le vin de la cave ; de trainage, pour le conduire sur un traineau d’une rue, d’une maison dans une autre ; de rouage, pour le transport et la vente ; de timonage, pour les voitures qui le transportaient ; de hotage, pour le vendre en détail ; de cellerage, pour le transporter dans son cellier ; de chantellage, de hallage, de remuage, etc…, de liage, sur la lie, de vientrage, pour son entrée sur les terres de la seigneurie…

Eugène Bonnemère, Histoire des paysans, depuis la fin du moyen âge jusqu’à nos jours, 1200-1850, 1856


dizainier

dizainiers (plural)
dizainière (feminine)
dixainier
dixenier
dizenier

Chaque canton a à sa tête un comte, chaque centaine un centenier, et chaque dizaine un dizainier, qui tous avaient leur juridiction comme le comte.

Pierre-Joseph Proudhon, Théorie de la propriété, 1866


censier

censiers (plural masculine)
censière (singular feminine)
censières (plural feminine)

Seigneur censier.


censive

(Date à préciser)Dérivé de cens, avec le suffixe -ive.

Lorsque la censive et l’héritage qui en relève, ont été l’un et l’autre acquis durant la communauté des deux conjoints par mariage, […]

Robert Joseph Pothier, Introduction au titre des fiefs, 1861

Procès entre le chapitre de Mende, les habitants de Vimenet et d’Orbanbac et le collège de Rodez, pour raison de la censive, champarts et autres droits dus audit collège par les habitants susdits.

« Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790 - Aveyron »

Terre concédée contre la redevance d’un cens annuel au seigneur censier.

Il prend ses censives au milieu de l’hiver, trop tard pour semer, il faudra patienter jusqu’aux blés de printemps, sarrasin ou avoine.

Sandrine Collette, Madelaine avant l’aube, Jean-Claude Lattès, 2024, page 127

Cette formalité à laquelle le preneur devait tenir afin d’être à même de repousser les troubles qui pouvaient survenir comme possesseur civil et pour user de l’action en complainte, était considérée comme tellement importante que lors de la cession d’une censive le vendeur demandait au propriétaire de le désensaisiner, et l’acheteur, au contraire, de l’ensaisiner.

Joseph Lefort, Histoire des contrats de location perpétuelle ou à longue durée, Ernest Thorin éditeur, 1875


centonaire

Du latin centonarius (« raccommodeur ») → voir centon.

Artisan qui fabrique et entretient des toiles et cuirs à destination des machines de guerre.

Fontins Incitatus était aussi de la corporation des mariniers de la Saône, membre de celle des centonaires siégeant à Lyon, et marchand de blé.

Société française d’archéologie, Bulletin monumental ou Collection de mémoires et de renseignements pour servir la confection d’une statistique des monuments de la France, classés chronologiquement, volume 5, 1839

Les centonaires fabriquent des centones, couvertures et tentures de laine, ou bâches destinées, une fois imbibées de vinaigre, à protéger les machines de guerre des flèches incendiaires. Sans doute étaient-ils également pompiers.

Jean-Marie Salamito, « Les collèges de fabri, centonarii et dendrophori dans les villes de la Regio X à l’époque impériale », dans Publications de l’École Française de Rome, nᵒ 130, 1990, page 163-177


cent-suisse

Soldat de la garde du roi de France, dite des Cent-Suisses


centuriateur

(Date à préciser)Dérivé de centurie, avec le suffixe -ateur.

Historien qui divise son ouvrage par siècles.


Convention

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Convention.wav

Assemblée nationale, qui suivit la Législative, et qui se réunit à Paris au mois de septembre 1792 et qui exerça tous les pouvoirs jusqu’en octobre 1795.

Il importe à la Convention de savoir qui a donné l’ordre de sonner le tocsin, de tirer le canon d’alarme.

Pierre Victurnien Vergniaud, Réponse à la demande de mise en accusation des vingt-deux Girondins, 31 mai 1793

La Convention trouva le gouvernement désorganisé et le territoire envahi. Elle commença par déclarer la France en République...

Charles Seignobos, Histoire sincère de la Nation française, éd. 1933

La Convention , au milieu de sa lutte terrible contre le monde, contre la France qu'elle sauvait malgré elle, parmi les dangers personnels qu'elle courait, assassinée en détail, décimée et mutilée, elle ne lâcha pas prise, elle poursuivit obstinément ce sujet saint et sacré de l'éducation populaire; dans ses orageuses nuits , où elle siégeait armée, prolongeant chaque séance qui pouvait être la dernière, elle pris néanmoins le temps d'évoquer tous les systèmes et de les examiner.

Aux généraux de la troisième République, -potentats sans contrôle,- combien manquèrent, durant cette guerre, le vigilant regard de la Convention, la présence des commissaires du peuple! Hélas! à ce peuple aux armées, c'était la Convention même qui manquait.

Victor Margueritte, Au bord du gouffre - Août-Septembre 1914, 1919


Assemblée conventionnelle

Nom donné par certains conventionnels à la Convention nationale.

Ce sont eux, qui, dès l’ouverture de l’Assemblée conventionnelle , entreprirent de faire le procès à la révolution du 10, …

Jean-Paul Marat, Contre la faction girondine in L’Ami du peuple nᵒ 67du 6 décembre 1792


Convention nationale

La société populaire de Chesne-la-Réunion , département des Ardennes ; exprime à la Convention nationale la douleur & l’indignation dont elle a été pénétrée en apprenant l'assassinat commis sur Tallien, […].

Procès-verbal de la Convention nationale imprimé par son ordre, t.47, du 16 au 30 Vendémiaire an III, page 47

La Convention nationale, constituée le 20 septembre 1792, ouvrit ses délibérations, et dans sa première séance abolit la royauté et proclama la république.

Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879

Et la Convention Nationale, par la loi de Juin 1793, n'a-t-elle pas inscrit, dans la plus belle des Constitutions que se soit donnée la France, le Referendum comme le seul système qui répondit " à l'idéal et aux principes d'un État vraiment républicain " ?

Victor Margueritte, Debout les vivants!, 1932

La société populaire de la commune de Thin-le-Moutier, district de Libre-Ville [Charleville], département des Ardennes, félicite la Convention nationale sur ses infatigables travaux.

Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des débats législatifs et politiques des chambres françaises, France, Assemblée nationale, 1994