entraîneuse

(1932)Dérivé de entraînant, avec le suffixe -euse.

entraîneuses (plural)
entraîneur (masculine)
entraineuse

Pour une femme qui entraine une équipe ou un animal, la locution « femme entraîneur » ou le mot féminin « entraineure » ont pu être utilisés pour éviter la connotation vieillie du sens 3. Le Haut Conseil à l’égalité entre les femmes et les hommes recommande toutefois l’usage de la forme entraineuse : « En outre, pour les noms qui ont reçu au féminin un sens connoté négativement, comme professionnelle ou entraineuse, il est encore plus nécessaire de les adopter, pour les rendre familiers et habitables au sens propre. »

Femme chargée de la préparation physique, technique, tactique et mentale d’un sportif, d’une sportive ou d’une équipe sportive.

À ses côtés, les gardes du corps ont été avantageusement remplacés par une jolie Coach, ancienne gymnaste reconvertie en entraîneuse personnelle des people.

Marie-Célie Guillaume, Monarque, son fils, son fief, Éditions Du Moment, 2012, page 83

Au Club GYM TRM, l’entraîneuse Kathleen Rudisel est derrière les routines des jeunes athlètes qui s’entraînent au Complexe sportif Alphonse-Desjardins.

Nicolas Ducharme, « Entraîneuses… et artistes », dans Le Nouvelliste, 1ᵉʳ février 2014 https://www.lenouvelliste.ca/sports/entraineuses-et-artistes-e764d396f715accb59900ebc7b30acb0 texte intégral

« Des sports d’hiver chez nous, conteste l’entraîneuse russe. On les pratique en salle dès que le froid nous empêche de sortir ! »

Simon Roger, « L’Arctique se prend aux jeux », dans Le Monde, 20 mars 2014 https://www.lemonde.fr/sport/article/2014/03/20/l-arctique-se-prend-aux-jeux_4386870_3242.html texte intégral

« […] Maintenant c’est la suite qui compte. Le club est structuré, il y a un staff pour entraîner les joueurs. On trouvera un autre entraîneur, ou une entraîneuse », a poursuivi Michy.

« Helena Costa quitte son poste d’entraîneur : “Une décision purement personnelle” », dans Le Soir, 24 juin 2014 https://www.lesoir.be/art/580709/article/sports/football/2014-06-24/helena-costa-quitte-son-poste-d-entraineur-une-decision-purement-personnelle texte intégral

Qui verrait un tripot mal famé dans une phrase comme « L’entraîneuse du FC Nantes menace de démissionner » n’aurait assurément pas toute sa tête.

Éliane Viennot, « “Gardienne”, “buteuse”, “entraîneure” : juste une question de vocabulaire ? », dans Libération, 17 juin 2019 https://www.liberation.fr/debats/2019/06/17/gardienne-buteuse-entraineure-juste-une-question-de-vocabulaire_1734351 texte intégral


équipière

(Date à préciser)Dérivé de équipe, avec le suffixe -ière.

équipières (plural)
équipier (masculine)

Le lendemain après-midi, j’ai retenu un « 420 » avec mon équipière pour la régate.

Delphine Renard, Tu choisiras la vie, 2013

Au vu de la domination du PSG tout au long du match, les équipières de Grace Geyoro auraient pu marquer un but ou deux de plus, mais les joueuses du PFC, à défaut de se montrer très offensives, ont affiché une belle solidité défensive.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 13


marathonienne

(Après 1896)Dérivé de marathon, avec le suffixe -ienne.

marathoniennes (plural)
marathonien (masculine)

La vendeuse est une marathonienne et rien du moindre détail d’une chaussure de course ne lui échappe.

Gundula Welti, La Vente, Eyrolles, 2012, p. 25


lanceuse

(Date à préciser)Dérivé de lancer, avec le suffixe -euse.

France (Paris) (avec sigmatisme latéral)

Joueuse qui lance la balle vers la zone de prises afin de retirer le frappeur.


jouteuse

(Date à préciser)Dérivé de jouter, avec le suffixe -euse.

Ce serait une jouteuse à sa mesure.

Jean-François Parot, Le Crime de l'hôtel Saint-Florentin, 2004


planche à voile

(Date à préciser) Locutioncomposée de planche et de voile.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-planche à voile.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-planche à voile.wav

Windsurfbrett

Flotteur muni d’une voile attachée à un mât pivotant

Mon frère adore la planche à voile.


plein air

Ensemble d'activités plus ou moins sportives qui se déroulent dans la nature.

Il œuvre dans le domaine du plein air (randonnée pédestre, escalade, vélo, ski de fond, etc.) depuis une quinzaine d'années et a été recherchiste pour l'émission de télévision Oxygène (1992-1993).

Yves Seguin, Randonnée pédestre à Laval, Ulysse, 2014, à propos de l'auteur


bouliste

(1877, au sens 2)Dérivé de boule, avec le suffixe -iste. Le mot bouliste au sens de « joueur de boules » remonte - au moins - à 1893 (Jeux et joueurs de boules de Lyon, L’Écho du Rhône, 14 septembre 1893).

Le pointage était assuré par ce M. Nivelle, vainqueur des vainqueurs de tous les boulistes de la plaine.

Lowius-Weigel, Grand concours de boules du Lyon républicain des 3, 4 et 5 juin 1894 - Compte-rendu critique, Waltener, 1894, page 19

On raconte que le terrain de boules du Club de boulistes de Southampton remonte au règne d’Édouard 1ᵉʳ (1272-1307), ce qui n'est pas impossible car ce jeu existait certainement au XIIIᵉ siècle.

Pietro Gorini, Jeux et fêtes traditionnels de France et d'Europe, traduit de l'italien par Isabelle Watershoot, Rome : Gremese International, 1994, page 118

Si l'essor du phénomène associatif (loto des pompiers, des musiciens à la Sainte-Cécile, du club du troisième âge, des parents d'élèves, des anciens combattants, des boulistes, de la paroisse, des chasseurs...) atteste de mutations sociales et favorise des ambiances particulières, il montre aussi la permanence des besoins de la communauté.

Claude Rivière, Les rites profanes, Presses universitaires de France, 1995, page 240

Toujours souriant, le visage éternellement bronzé, cet ancien boucher mesure à peine un mètre cinquante mais donne bien du fil à retordre à des boulistes au palmarès déjà bien étoffé.

Jean-Marc Dermesropian, Paroles de Marseille, 2004


masquant

(XVIIIᵉ siècle) Adjectivation du participe présent de masquer.

masquants (plural masculine)
masquante (singular feminine)
masquantes (plural feminine)

Qui masque la présence d’une substance dopante dans l’organisme.

L’année 1998 restera marquée par le(s) scandale(s) et les révélations en cascade sur l’étendue du dopage dans le peloton. La saisie, dans un véhicule de l’équipe « Festina », de produits dopants et masquants à trois jours du début du Tour de France a marqué le début de l’immixtion de la justice civile dans un monde qui vivait jusque-là protégé par la loi du silence.

Jules Chancel et Philippe Faverjon, Journal de l’année, Larousse-Bordas, 1999, page 340

Hovic Zakarian avait subi un contrôle antidopage positif établi à Tours en mars 2016, lors du gala de pancrace. Le prélèvement effectué sur le sportif avait révélé la présence dans son organisme du furosémide, un diurétique, ainsi que des agents masquants.

La Nouvelle République, Le cas d’Hovic Zakarian devant le Conseil d’État, lanouvellerepublique.fr, 22/11/2018


lob

chandelle, coup qui consiste à faire passer la balle ou le ballon au-dessus d’un adversaire, assez haut pour qu’il ne puisse pas l’intercepter.

Ferme sur mes positions, je fis un lob assez précis, qui obligea Fielding à retourner derrière sa ligne de service pour le rattraper.


lober

Sens 1 + 2 : Dénominal de lob.
Sens 3 : francique lobên « louer ».

lober (infinitive present)
avoir lobé (infinitive past)
en lobant (gerund present)
en ayant lobé (gerund past)
lobant (participle present)
lobé (participle past)
je lobe (indicative present)
tu lobes (indicative present)
il/elle/on lobe (indicative present)
nous lobons (indicative present)
vous lobez (indicative present)
ils/elles lobent (indicative present)
j’ai lobé (indicative past multiword-construction)
tu as lobé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a lobé (indicative past multiword-construction)
nous avons lobé (indicative past multiword-construction)
vous avez lobé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont lobé (indicative past multiword-construction)
je lobais (indicative imperfect)
tu lobais (indicative imperfect)
il/elle/on lobait (indicative imperfect)
nous lobions (indicative imperfect)
vous lobiez (indicative imperfect)
ils/elles lobaient (indicative imperfect)
j’avais lobé (indicative pluperfect)
tu avais lobé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait lobé (indicative pluperfect)
nous avions lobé (indicative pluperfect)
vous aviez lobé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient lobé (indicative pluperfect)
je lobai (indicative past)
tu lobas (indicative past)
il/elle/on loba (indicative past)
nous lobâmes (indicative past)
vous lobâtes (indicative past)
ils/elles lobèrent (indicative past)
j’eus lobé (indicative past anterior)
tu eus lobé (indicative past anterior)
il/elle/on eut lobé (indicative past anterior)
nous eûmes lobé (indicative past anterior)
vous eûtes lobé (indicative past anterior)
ils/elles eurent lobé (indicative past anterior)
je loberai (indicative future)
tu loberas (indicative future)
il/elle/on lobera (indicative future)
nous loberons (indicative future)
vous loberez (indicative future)
ils/elles loberont (indicative future)
j’aurai lobé (indicative future perfect)
tu auras lobé (indicative future perfect)
il/elle/on aura lobé (indicative future perfect)
nous aurons lobé (indicative future perfect)
vous aurez lobé (indicative future perfect)
ils/elles auront lobé (indicative future perfect)
que je lobe (subjunctive present)
que tu lobes (subjunctive present)
qu’il/elle/on lobe (subjunctive present)
que nous lobions (subjunctive present)
que vous lobiez (subjunctive present)
qu’ils/elles lobent (subjunctive present)
que j’aie lobé (subjunctive past)
que tu aies lobé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait lobé (subjunctive past)
que nous ayons lobé (subjunctive past)
que vous ayez lobé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient lobé (subjunctive past)
que je lobasse (subjunctive imperfect)
que tu lobasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on lobât (subjunctive imperfect)
que nous lobassions (subjunctive imperfect)
que vous lobassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles lobassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse lobé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses lobé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût lobé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions lobé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez lobé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent lobé (subjunctive pluperfect)
je loberais (conditional present)
tu loberais (conditional present)
il/elle/on loberait (conditional present)
nous loberions (conditional present)
vous loberiez (conditional present)
ils/elles loberaient (conditional present)
j’aurais lobé (conditional past)
tu aurais lobé (conditional past)
il/elle/on aurait lobé (conditional past)
nous aurions lobé (conditional past)
vous auriez lobé (conditional past)
ils/elles auraient lobé (conditional past)
lobe (imperative present)
lobons (imperative present)
lobez (imperative present)
aie lobé (imperative past)
ayons lobé (imperative past)
ayez lobé (imperative past)
lobber

Effectuer un lob contre (un adversaire), faire passer la balle au-dessus de lui sans qu'il puisse l'attraper.

Toutefois, Aston Villa revenait sur son premier essai quand Bailey lobait Mandanda de sa reprise (1-1, 14’).

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 5


pentathlon

Composé avec le préfixe pent- et le suffixe -athlon.

Discipline de l'athlétisme, ancêtre de l'heptathlon.

Discipline de l'athlétisme féminin en salle comprenant dans l'ordre le 60 m haies, le saut en hauteur, le lancer du poids, le saut en longueur et le 800 m.

Le pentathlon féminin figura au programme olympique de 1964 à 1980.

Pierre Lagrue, Serge Laget, Le Siècle olympique. Les Jeux et l’Histoire: Athènes, 1896 - Londres, 2012, 2015


heptathlon

(Date à préciser) Composé avec le préfixe hepta- et le suffixe -athlon.

Épreuve sportive constituée de sept disciplines.

Enfin en l’absence de la double championne olympique belge Nafissatou Thiam, blessée, l’Américaine Anna Hall fait figure de favorite de l’heptathlon, qui débute ce matin.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 31

Cette fois, c’est la Syrienne Ghada Shouaa qui décroche une médaille d’or et le championnat du monde dans l’heptathlon.

France pays-Arabes, numéros 213 à 228, 1995


soule

Jeu de ballon traditionnel français, parfois considéré comme l'ancêtre du rugby.

Vous n'êtes point un tâte-poule ,
Un jodelet , un ignorant.
Peu vous importe que la soule
Vous froisse le dos rudement;
Vous regardez, Basta, comme un rien une ampoule,
Parce que vous savez l'art de faire l'onguent.

Louis De Chapat, La clincaille du Parnasse, Amsterdam, 1777, vol.1, page 48


parkour

Néologisme construit sur parcours avec une orthographe modifiée lors de la création de la discipline pour donner plus d’impact au mot.

lâché

consiste à se lâcher d’une hauteur quand on se tient par les bras.

prendre appui

technique de franchissement d’un mur d’une hauteur assez importante : consiste à

poigne de fer

consiste à sauter par dessus un muret en mettant les poings sur le muret, en passant ses jambes entre ses bras et se réceptionnant sur les poings puis sur les pieds

roulade

consiste à amortir sa chute en roulant au sol d’une épaule à la hanche du côté opposé.

saut de bras

saut sur un mur, ou autre prise, conclu par une réception avec les bras (et amortie par les jambes).

saut de chat

franchissement d’un obstacle en plongeant et en poussant sur les bras afin de passer ses jambes entre ses bras.

saut de fond

saut effectué d’une hauteur importante suivi généralement (et c’est même vivement recommandé pour les articulations) par une roulade.

saut de précision

saut technique dont la réception se fait sur une petite surface (muret par exemple), généralement associé à un saut de détente.

saut de détente

saut réalisé avec élan ou sans élan pour franchir une distance.

tic tac

appui sur un objet ou un mur avec le pied pour passer par dessus un obstacle (ou une portion de vide) ou exécuter un saut de bras.

Discipline sportive combinant la course, le saut d’obstacles, l’escalade, etc.

Comme de nombreux subway surfeurs, les Berlin Kidz pratiquent d’autres disciplines urbaines : le parkour (qui consiste à franchir des obstacles urbains et à sauter sur les toits et les murs), le graffiti, le tatouage, le skateboard et l’urbex (la visite de lieux abandonnés, souvent difficiles et interdits d’accès).

Antoine Flandrin, Surfe-qui-peut sur les rames du métro parisien, Le Monde. Mis en ligne le 11 octobre 2019

D’après les dernières informations divulguées, le jeune homme était un adepte de parkour, une discipline qui consiste à utiliser le décor urbain pour réaliser des figures acrobatiques.

Paris : un jeune Britannique, adepte de parkour, serait mort en tentant de monter sur le toit d’un métro sur France Soir. Mis en ligne le 5 janvier 2017, consulté le 8 janvier 2017


skating

(Date à préciser) Emprunt de l’anglais skating (« glisse »).

Patinage à patins à roulettes ou à patins à glace.

(Ski de randonnée) Technique de glisse, variante du ski de fond, créée dans les années 2000 et inspirée par le patinage.

Le fond, rebaptisé dans une optique marketing « nordique » au milieu des années 2000, a affronté deux autres ennemis. Le premier est né en son sein. Il s’agit d’un nouveau mode de glisse, le skating, qui a ringardisé le pas classique et poussé ses adeptes traditionnels hors des rails. L’autre adversaire, la raquette, est d’autant plus redoutable que sa pratique est encore moins chère et plus facile.

Jean-François Fournel, « Ski de randonnée qui rit, ski de fond qui pleure », Journal La Croix, 11 mars 2016, page 19


ardoisier

Dérivé de ardoise, avec le suffixe -ier.

ardoisiers (plural)
ardoisière (feminine)

Celui qui, dans une course cycliste, indique, via une ardoise, le temps qui sépare le peloton des coureurs échappés.


goal average

(Date à préciser) De l’anglais goal average.

Différence arithmétique entre les buts marqués et les buts encaissés.

Règle de calcul permettant de départager des compétiteurs ex-aequo.

Notre équipe de football à égalité de points avec deux de ses concurrents, est menacée de relégation en division inférieure à cause de son mauvais goal-average.


intransférable

(1824)Dérivé de transférable, avec le préfixe in-.

intransférables (plural masculine feminine)

Qu’un club ne veut pas transférer à un autre.

Jugé intransférable il y a quelques mois, la presse saoudienne indique dans ses dernières informations sur le dossier Belaili que ses employeurs ont changé d’avis et pensent sérieusement à vendre leur joueur lors du mercato estival.

Amine B., Mercato : Le prix de Belaili fixé à 4,5 millions de dollars par Al Ahli, 16 juin 2020, dzfoot.com


VTT

(Sigle) Pour le vélo, sigle de « vélo tout terrain ». Le terme est apparu dans le dernier quart du XXᵉ siècle. Pour le véhicule motorisé, sigle de « véhicule tout terrain ».

Vélo tout terrain, bicyclette dotée d’un cadre renforcé et de pneus à crampons.

Prendre une photographie de VTT, ou de tartiflette au reblochon, rapportait beaucoup moins qu’une photographie équivalente de Kate Moss, ou même de George Clooney ; mais la demande était constante, soutenue, et pouvait assurer un revenu correct.

Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 42

Entre activités à Lesneven en journée, comme le futsal, le VTT, l’escalade, ou en soirée, avec des crêp’partie, Top Chef, du karaoké, à l’extérieur, avec les vendredis du sport à Brest, la Récré des 3 curés à Milizac, ou la bouée tractée à Bertheaume, toutes les places ont été prises d’assaut.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 14


trottinette

(1902) Du verbe trottiner et du suffixe diminutif -ette.

Planche surmontée d’un guidon, portée par deux ou trois roues, sur laquelle on pose son pied, l’autre jambe étant utilisée pour se propulser.

C’est un petit garçon de cinq ans qui vient de recevoir une trottinette de Marie, sa marraine de Sedan. La trottinette est rouge. Elle est équipée de solides roues à rayons habillées de pneus du plus beau noir. Sur la plate-forme où l’on pose les pieds, il y a une pédale, et sur le guidon, une sonnette.

Élise Fischer, La Colère de Mouche, Fayard-Mazarine, 1998


footballeuse

(Date à préciser)Dérivé de football, avec le suffixe -euse.

footballeuses (plural)
footballeur (masculine)

Elle m’a dit qu'elle était footballeuse. — Footballeuse ? C’est comme ça qu’elle s’est fait toutes ces cicatrices, alors ? Diverses interventions chirurgicales, à un poignet, à une cheville et au genou droit, avaient laissé des marques sur sa peau.

Kresley Cole, Les Ombres de la nuit, tome 11, Paris, J'ai lu, 2014

Il faut tout d’abord laisser de côté tout purisme : on tressaille déjà au nom de « footballeuse », mais on frémit à l’idée qu’un jour « la gardienne de but, bien protégée par ses arrières bétonneuses ou verrouilleuses », pourrait tenir en échec « les buteuses ou les shooteuses de l’équipe adverse » !

Le Monde, La première fois que « Le Monde » a écrit « footballeuse », 7 juin 2019

C’est pourquoi, pour la rédaction de Libé, il a paru « naturel de féminiser les postes des footballeuses ».

Éliane Viennot, « “Gardienne”, “buteuse”, “entraîneure” : juste une question de vocabulaire ? », dans Libération, 17 juin 2019 https://www.liberation.fr/debats/2019/06/17/gardienne-buteuse-entraineure-juste-une-question-de-vocabulaire_1734351 texte intégral


fondeuse

(Date à préciser) Motdérivé de fond, avec le suffixe -euse.

Sportive pratiquant le ski de fond ou la course de fond.

L’International Testing Agency (ITA) a révélé ce mardi que la fondeuse ukrainienne Valentyna Kaminska avait été contrôlée positive à un anabolisant et deux stimulants.

site www.ledauphine.com, 16 février 2022


agoniste

Du latin agonista, emprunté au grec ancien ἀγωνιστής, agônistês → voir agon.

Il en est de même pour la statue du Dieu, que l’agoniste vainqueur lui consacre.

Martin Heidegger, Chemins qui ne mènent nulle part, éditions Gallimard, 1962


quart de finale

Composé de quart et de finale, signifiant la moitié de demi-finale.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quart de finale.wav

Épreuve éliminatoire d’une compétition dont le vainqueur sera amené à disputer les demi-finales.

Comme N’Golo Kanté, Adil Rami, averti ce dimanche contre l’Irlande, serait suspendu en cas d’éventuel quart de finale de l’Euro pour l’équipe de France.

« Euro : pas de quart de finale éventuel pour Adil Rami avec les Bleus », L’Équipe, 26 juin 2016

Le Pays de Galles s’est qualifié pour les quarts de finale de l’Euro grâce à sa victoire contre l’Irlande du Nord (1-0).

« Euro 2016 : le Pays de Galles en quart de finale après sa victoire contre l'Irlande du Nord », FranceTV Sport, 25 juin 2016

Chez les hommes, un autre membre du pôle rochelais, Laszlo Godde, s’est qualifié hier avec la France, face à la Colombie (2-1) pour les quarts de finale par équipes.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25


passe

Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(Noms communs #1 et #2)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-passe.wav

pasaje

Chenal que les navires peuvent suivre sans échouer

pase

(Escrime) Action par laquelle on avance sur l’adversaire

Abgabe

Action qui consiste à envoyer la balle à l’un des joueurs

être en passe

avoir un emploi, une charge, etc. — être dans une position favorable pour l’obtenir

main de passe

main de papier qu’on délivre à l’ouvrier imprimeur en sus de chaque rame, pour servir à la mise en train et pour suppléer aux feuilles qui seraient défectueuses

maison de passe

maison servant à des rendez-vous clandestins

mot de passe

mot convenu qu’il faut connaître et qu’il faut dire pour pouvoir passer dans un endroit gardé ou se connecter à un système informatique

Déplacement d'un escrimeur vers l'avant (passe avant) ou vers l'arrière (passe arrière) lors d'un assaut.

Nous mîmes l’épée à la main, et à la première passe je le tuai raide.

Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 412

À peine les deux escrimeurs ont-ils échangé quelques passes brillantes, que soudain...

Willy Vandersteen, ‘’Le casque tartare’’, 1951, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée

Faire une passe sur quelqu’un.

Dans des jeux de ballon ou de balle, au hockey et à la crosse, action qui consiste à passer le ballon, la balle ou la rondelle à l’un de ses coéquipiers.

La passe est le geste du rugby. Passe sur un pas, passe sautée, passe croisée, passe vrillée… Elle est don du ciel et don de soi. Par elle, le rugby a parfois des allures de ballet.

Éric des Garets, Du rugby , éd. Le Castor astral, 1999

Le rendu donnait un style wagnérien […], spectacle fait de quelques passes immédiatement verticales, de nuques longues et de moustaches guerrières donnant aux courses époumonées une indéniable esthétique télévisuelle.

Thibaud Leplat, Football à la française, Solar Éditions, 2016


handballeur

Dérivé de handball, avec le suffixe -eur.

handballeurs (plural)
handballeuse (feminine)

Lors du tournage de "Pékin Express" qui sera bientôt diffusé sur M6 et qui a été tourné aux États-Unis, le handballeur Jackson Richardson, a été victime de racisme alors qu’il faisait du stop !

Jackson Richardson: Le handballeur français victime de racisme aux USA!, site web africanouvelles.com, 20 mars 2013


netball

(Date à préciser) Le nom du sport vient des mots anglais net (filet) et ball (ballon).

Sport similaire au basket-ball, où on doit lancer un ballon dans une espèce de panier.


cuissière

Dérivé de cuisse, avec le suffixe -ière.

Ce qu'on attache sur la cuisse pour la protéger.

Les jambes aussi, gonflées sous les pantalons par les diverses protections de caoutchouc, de mousse durcie et de matières plastiques, genouillères, cuissières et chevillières, semblaient ne pas appartenir à des têtes aussi juvéniles.

Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 68


relayeur

Dérivé de relayer, avec le suffixe -eur.

Les relayeuses françaises ratent la finale du 4x400m.


chevillière

Ce qu'on attache sur la cheville pour la protéger.


frisbee

Vers la fin du XIXᵉ siècle, un pâtissier de Bridgeport (Connecticut) du nom de Frisbie faisait marquer (Frisbie’s Pie) les moules en métal de son usine de pâtisserie.

C’est en observant dès 1940 des étudiants de l’Université de Yale se lancer des moules à tartes de la Frisbie Pie Company que Walter Frederick Morrison, aidé et financé par Warren Franscioni, eut l’idée de fabriquer des disques en bakélite qu’il baptisa « Flying-Saucer ». La compagnie Wham-O racheta son idée en 1957 et commercialisa le « Pluto Platter », renommé un an plus tard « Frisbee » ; une référence à peine voilée à la Frisbie Pie Company qui avait inspiré la création de l’engin.

Pratiquer le frisbee.


culturisme

De culture (sous-entendant physique) avec le suffixe -isme.

Sport qui consiste à développer sa musculature.

Il se dirigea vers l’allée, progressant par petites foulées, tels ces athlètes qui se présentent devant le podium lors d’un concours de culturisme.

Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 139

C’est en faisant de la rééducation que j’ai commencé à tâter du culturisme.

La carnitine est également très appréciée des fanas du fitness et du culturisme, que certains médecins nomment « bigorexiques » – des malades atteints d'une nouvelle forme de trouble obsessionnel de l'alimentation et du comportement.

Tim Spector, Régimes : la grande illusion: La solution est dans votre intestin, traduit de l'anglais par Christian Jeanmougin, Dunod, 2017


culturiste

De culture (sous-entendu physique) avec le suffixe -iste.

Lors des compétitions, les culturistes doivent défiler devant un jury qui évalue leur développement musculaire et attribuent des points.

Psychologie du « culturiste » : la culture et donc finalement le culte de ses propres muscles comme remède à l’angoisse d’une certaine solitude. Le salut par le narcissisme. À quoi s’ajoute la fatigue de l’effort répété, assimilable à une ascèse.

Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 68

Le culturiste se transforme peu à peu en artiste sculptant son corps tel un artiste avec une statue.

Michaël Attali, Jean Saint-Martin, Dictionnaire culturel du sport, 2010

Avec, en prime, une flopée d’additifs comme l’inosinate, un exhausteur de goût généralement obtenu à partir d’une fermentation bactériologique, la maltodextrine, une poudre blanche utilisée par les culturistes pour prendre de la masse musculaire, ou encore le glutamate, qui stimule l’esprit.— (« Bouillon cube : Roule, ma poule ! », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 18)


véliplanchiste

(1980) Du latin velum (« voile ») et planchiste.

Un canot pneumatique rouge se détache de la plage de l’Almanare et fonce vers nous. Son pilote est venu nous annoncer que le véliplanchiste signalé en difficulté a été recueilli et est maintenant en sécurité. Par contre un deuxième véliplanchiste en forme celui là a récupéré la voile et s’en trouve bien embarrassé. Pouvons nous aller le délivrer?

Raymond Brunelière, Sauvetages en Méditerranée, Editions Publibook, 2000, page 214


planchiste

(1980) Motdérivé de planche, avec le suffixe -iste.

À seulement 19 ans, Éliot Grondin est monté sur le podium des Championnats du monde de snowboard cross, jeudi, en Suède. Le planchiste de Sainte-Marie a pris le 3e rang d’une course enlevante en grande finale.

Guillaume Piedboeuf, Éliot Grondin sur le podium des mondiaux de snowboard cross sur radio-canada.ca, 11 février 2021

Jérôme Arbour, l’un des deux planchistes, explique que lui et ses amis pratiquent la planche à neige dans des milieux inusités, par créativité sportive et pour éviter les coûts dispendieux liés au sport.

Roxanne Trudel, Des planchistes téméraires dévalent le Stade olympique dans Le Journal de Québec, 1ᵉʳ mars 2021


rouliplanchiste

Dérivé de planche à roulettes, avec le suffixe -iste.

rouliplanchistes (plural masculine feminine)

Personne pratiquant la planche à roulettes.


néviplanchiste

De névi-, du latin nivis, « neige », et de planchiste.

néviplanchistes (plural masculine feminine)
niviplanchiste

Personne pratiquant la planche à voile sur neige.


niviplanchiste

(Siècle à préciser) Du latin nix, nivis (« neige ») et planchiste.

niviplanchistes (plural masculine feminine)
néviplanchiste

Celui qui pratique la planche à neige (snowboard) est un surfeur des neiges.


ski de fond

(Date à préciser) → voir ski, de et fond.

cross-country ski

un des deux skis utilisés pour cette activité

(invariable dans ce sens) Sport de glisse qui se pratique en terrain plat ou vallonné sur des skis longs et étroits fixés à l’avant du pied.

Il œuvre dans le domaine du plein air (randonnée pédestre, escalade, vélo, ski de fond, etc.) depuis une quinzaine d’années et a été recherchiste pour l’émission de télévision Oxygène (1992–1993).

Yves Seguin, Randonnée pédestre à Laval, Ulysse, 2014, à propos de l’auteur

Un des deux skis utilisés pour cette activité.

Le Parmelan et Sous-Dine reçoivent deux sortes de visiteurs, selon qu’ils sont chaussés de skis de fond, ou de skis alpins munis de fixations dégageant le talon.

François Labande, Ski sauvage, Arthaud, Paris 1983, page 58


compétitivité

(1960)Dérivé de compétitif, avec le suffixe -ité.

Caractère d’un sportif ou d’une équipe face à la compétition.


let

Terme utilisé dans les sports de raquette tels que le tennis, le badminton ou encore le squash. Il peut être traduit par « nul » ou « balle à remettre », il est donné lorsque l’arbitre juge que le dernier point doit être rejoué.

Le joueur a obtenu un let.

Net a été confondu avec let « (coup) à remettre en raison d’un obstacle », un let étant prononcé quand une balle de service heurte le filet.

Marie Treps, Les Mots voyageurs. Petite histoire du français venu d’ailleurs, 2003


triathlon

(1970)Dérivé de ἆθλον, áthlon (« concours »), avec le préfixe tri- sur le modèle de décathlon et de pentathlon''.

Compétition d’athlétisme constituée d’un sprint (100 yards), d’un lancer du poids et d’un saut en longueur.

Compétition sportive constituée de trois épreuves d’endurance successives en natation, cyclisme et course à pied.

La métropole québécoise est l'hôte d'une manche des Séries mondiales de triathlon depuis 2017, à l'exception de l'an dernier, la pandémie forçant son annulation.

Félix Saint-Aubin, COVID-19 : les défis d'organiser le Triathlon mondial de Montréal en 5 questions, radio-canada.ca, 4 mars 2021

Il n’est pas obligatoire d’organiser les compétitions de triathlon ou de nage en eau libre dans des zones de baignade contrôlée, précise le docteur Claude Marblé, ancien médecin des équipes de France de triathlon.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 juin 2023, page 5

« Cela concerne la natation marathon, le triathlon, le paratriathlon, le cyclisme sur route, le paracyclisme sur route, le marathon, le paramarathon, et la marche athlétique », précise l’équipe communication de Paris 2024.

journal 20 minutes, numéro spécial du 26 juillet 2023, page 4


duathlon

(XXᵉ siècle) Composé du latin duo, « deux » et du suffixe -athlon.

Épreuve sportive constituée de deux sports d’endurance : le cyclisme (en vélo de route) et la course à pied (à ne pas confondre avec le vétathlon).

Nager, rouler et courir. Les sports enchaînés n’ont pas autorisé beaucoup d’écarts aux Rochelais(es) des équipes de triathlon et duathlon en juillet et août.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 24

Plus accessible pour ceux que la natation effraie, le duathlon propose un enchaînement course à pied, vélo, course à pied.

Alicia Wirges, Je me mets au triathlon pour les Nuls, 2017


-athlon

(Date à préciser) Du latin athlon (« concours »).

Compétition, en rapport avec la compétition.


biathlon

Dérivé du préfixe bi-, avec le suffixe -athlon.

Compétition sportive combinant en alternance du ski de fond et du tir à la carabine.

Cela aurait pu rester ainsi si Martin Fourcade, n’était pas allé plaider auprès des diffuseurs dès 2012 : « J’avais la conviction que mon sport avait du potentiel. Ça cartonnait en Norvège, en Allemagne, en Russie, alors pourquoi pas en France ? Pour continuer à développer le biathlon, il fallait frapper à la porte des chaînes en clair », dit le sextuple champion olympique.

Louise Le Borgne, « Sur La Chaîne L'Equipe, le biathlon fait carton plein », Le Monde, 31 décembre 2024, page 18

Elle a très bien su gérer la période, rassure Cyril Burdet, l’entraîneur de l'équipe de France féminine de biathlon.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 21

Celle qui avait gagné la poursuite, la semaine passée en Finlande, prend le maillot jaune de leadeuse de la Coupe du monde de biathlon.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 19


course à pied

(Date à préciser)Composé de course et de à pied.

Sport consistant à courir à pied, avec ou sans chaussures.

Mimoun était un grand champion de la course à pied.


quintuplé

Participe passé masculin singulier de quintupler.

Cinq buts marqués par le même joueur ou la même joueuse.

Lionel Messi nous tape un quintuplé en Ligue des Champions.

Frédéric Waseige, Fred on Tour: Le best of des chroniques de Frédéric Waseige, 2016


vétathlon

(XXᵉ siècle) Composé de vét, apocope orale de VTT (vétété) et du suffixe -athlon.

Épreuve sportive constituée de deux sports d'endurance : le cyclisme (en VTT) et la course à pied. (À ne pas confondre avec le duathlon).

Le Vétathlon du Beaujolais, est organisé à Ville sur Jarnioux (69) depuis 2011, chaque mois d'octobre.


cyclathlon

(XXᵉ siècle) Composé du préfixe cyclo- et du suffixe -athlon.

Épreuve sportive par équipes (mixte ou non) de 2 participants, où sont pratiqués 2 sports d'endurance : le cyclisme et la course à pied et où chaque équipier d'une équipe pratique un des 2 sports.

Intéressantes, les compétitions de "cyclathlon" (course à pied + vélo), les "vétathlon" (course à pied + VTT), les "Bike and run" (deux concurrents alternent course à pied et vélo).

Michel Delore, Courir: du jogging au marathon, 2004


triathlète

Sportif ou sportive qui pratique le triathlon.

Magali Di Marco-Messmer est une triathlète suisse qui fut médaillée de bronze en triathlon aux Jeux Olympiques d’été de 2000 à Sydney.


hockey sur glace

(1875) Calque de l’anglais ice hockey composé de ice « glace » et hockey « hockey ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hockey sur glace.wav

Sport d’équipe dont la compétition se déroule sur une patinoire spécialement aménagée et dont l’objectif est de marquer des buts en envoyant un palet à l’intérieur du but adverse, placé à l’autre extrémité de la patinoire.


braquage

Du verbe braquer (d’étymon inconnu), suffixé de -age (qui marque une action).

Einschlagen

Action d’orienter une pièce mécanique mobile d’un véhicule afin de le faire tourner.

Einschlagwinkel

Angle que fait cette pièce mécanique avec sa position normale.

Raubüberfall

Extorsion effectuée avec la menace ou l’usage d’une arme.

Jusque vers les années 1970, l’acception « extorsion » était plutôt du registre de l’argot, avant de passer dans le langage parlé courant.

Victoire inespérée obtenue du fait de circonstances exceptionnelles, de la chance alors que les statistiques étaient défavorables ou d'un arbitrage douteux en faveur d'une équipe.

L’adversaire a fait plusieurs fautes volontaire non sifflées et sur trois matchs différents. Victoire 11-12 c’était un braquage complet.


entraineur

(1828)Dérivé de entrainant, avec le suffixe -eur.

entraineurs (plural)
entraineure (feminine)
entraineuse (feminine)
entraîneur

\ɑ̃.tʁɛ.nœʁ\

\ɑ̃.tʁɛ.nœʁ\

Homme chargé de la préparation physique, technique, tactique et mentale d’un sportif, d’une sportive ou d’une équipe sportive.

Selon cet entraineur, il importe de changer l’ambiance avant et après les matches. Excités par les entraineurs, les juniors pensent trop à gagner et pas assez à jouer pour le plaisir.

Denis Müller, Le football, ses dieux et ses démons, 2008

Espérons que cette branlée mémorable aura au moins le mérite de remettre en cause quelques certitudes chez nos chers entraineurs.

France-Australie: L'Express rejoue le match, L'Express.fr, 28 novembre 2010

… j'étais justement en train de faire pousser une femme, entraîneur sportif de profession... véridique !

Anna Roy , Histoires de sage-femme, Éditions Leduc, 2021


entraineuse

(1932)Dérivé de entrainant, avec le suffixe -euse.

entraineuses (plural)
entraineur (masculine)
entraîneuse

Femme chargée de la préparation physique, technique, tactique et mentale d’un sportif, d’une sportive ou d’une équipe sportive.

Lorsque Christine Caron a voulu être entraineuse comme l’était devenue Monique Berlioux, championne de France de natation […].

L'entraîneuse-chef Kori Cheverie paraissait détendue et a été particulièrement généreuse dans ses propos.

Christine Roger, Le Frost inflige une dégelée à la Victoire, site radio-canada.ca, 19 février 2025


quadriathlon

Dérivé du préfixe quadri-, avec le suffixe -athlon.

Épreuve sportive constituée de quatre disciplines.


waterpolo

(Date à préciser) De l’anglais water polo, composé de water et de polo.

waterpolos (plural)
water polo
water-polo

Sport collectif aquatique opposant deux équipes de sept nageurs. Il est codifié en Grande-Bretagne à la fin du XIXe siècle et devient sport olympique en 1900.

Pour les femmes, le waterpolo n’a été admis comme discipline olympique qu’en 2000, aux Jeux Olympiques de Sydney.


rugby à XV

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby à XV.wav

Sport collectif de ballon dans lequel deux équipes de quinze joueurs tentent de faire progresser un ballon ovale vers le camp opposé en le portant ou le bottant, dans le but de l’aplatir derrière la ligne d’en-but adverse ou de le faire passer d’un coup de pied entre les deux poteaux au-dessus de la barre transversale.

Tous deux ont joué au rugby à XV, Larcher comme pilier, Raffarin comme trois-quarts aile, où il a vécu « le bonheur de vivre une situation qu’on vient d’imaginer ».

Philippe Labro, 7500 signes: Chroniques, 2010


rugby à XIII

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby à XIII.wav

Sport collectif de ballon dans lequel deux équipes de treize joueurs tentent de faire progresser un ballon ovale vers le camp opposé en le portant ou le bottant, dans le but de l’aplatir derrière la ligne d’en-but adverse ou de le faire passer d’un coup de pied entre les deux poteaux au-dessus de la barre transversale.


jeu à XIII

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jeu à XIII.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-jeu à XIII.wav

Appellation officielle du rugby à XIII en France de 1947 à 1993.

L’otage du rugby Jean-Marc Bourret, star du jeu à XIII, est passé dans le camp du XV.


rugby en fauteuil roulant

(Date à préciser) Né à la fin du XXᵉ siècle au Canada sous le nom de quadrugby. → voir rugby et fauteuil roulant.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-rugby en fauteuil roulant.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rugby en fauteuil roulant.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rugby en fauteuil roulant.wav

Handisport dérivé du rugby pratiqué par des handicapés moteurs.


demi-volée

(Date à préciser)Dérivé de volée, avec le préfixe demi-.

Reprise de balle dès qu'elle touche le sol.

Sa frappe de demi-volée a complètement surpris le gardien.


stamping

Action répréhensible consistant à frapper du pied de haut en bas un joueur adverse au sol.


buteur

buteurs (plural masculine)
buteuse (singular feminine)
buteuses (plural feminine)
buteuse (feminine)

Personne qui marque un but, ou a l’habitude de marquer des buts.

C’est le meilleur buteur français de l’année.

En outre, Tondo Judith (FC GHK) et Nzuzi Vumungo (FC FT) ont été sacrées meilleures buteuses, avec chacune huit réalisations.

« Coupe du Congo (F) : GHK sacré champion », Radio Okapi, 27 aout 2011

Le directeur sportif du Napoli - qui suit aussi le Rennais Yann M’vila - a également confirmé l’intérêt du club italien pour le meilleur buteur du Championnat de France (16 réalisations) : «on le suit avec des scouts parce que c’est un bon joueur».

« Dans « Foot-Transferts, Giroud sous l’oeil des scouts » », site L’Equipe, 20 février 2012

Les Cityzens, qui ont commencé sans leur buteur vedette, Erling Haaland, resté sur le banc, ne se sont pas rendus la tâche facile, avec l’expulsion, dès le 30ᵉ minute, de Sergio Gomez.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 18 (Haalang corrigé en Haaland)


équipier

(1870)Dérivé de équipe, avec le suffixe -ier

[…] quand on fait une rentrée en touche, on feint de lancer la balle à un de ses équipiers, de façon à concentrer sur lui l’attention de l’adversaire, et, vivement, on sert à un autre qui est démarqué. C’est un peu poncif, mais ça prend toujours…

Henry de Montherlant, Les Olympiques, 1924, page 295


archère

(Date à préciser)Dérivé de arc, avec le suffixe -ère.

Tireuse à l’arc, ou par extension, à l’arbalète.

« Je voulais m’arrêter après les Jeux olympiques de Londres, en 2012, mais j’ai décidé de continuer encore quatre ans. Je voulais continuer tant que le corps tient. » L’archère française Bérengère Schuh, rare professionnelle de sa discipline – le tir à l’arc – a décidé de prendre sa retraite quoi qu’il arrive l’année prochaine.

Nicolas Puig, « Bérengère Schuh tire ses dernières flèches », dans La Croix, 28 juillet 2015, page 15 https://www.la-croix.com/Actualite/Sport/Berengere-Schuh-tire-ses-dernieres-fleches-2015-07-28-1338904 texte intégral


temps mort

Auszeit

Période durant laquelle l’arbitre interrompt le décompte du temps de jeu.

dead time

Temps après chaque évènement durant lequel un système d’enregistrement n’est pas capable d’enregistrer un autre évènement qui a lieu.


téléski

Sport aquatique inspiré du tire-fesse permettant la pratique du ski nautique sans bateau à moteur.


patinette

Déverbal de patiner, lui-même pris de patin.

(1, 2) Le terme trottinette est utilisé en Amérique du Nord, patinette étant essentiellement inconnu.


combinard

(XXᵉ siècle) Motdérivé de combine, avec le suffixe -ard.

combinards (plural)
combinarde (feminine)

Sportif spécialiste des épreuves combinées.


survêtement

(Date à préciser)Dérivé de vêtement, avec le préfixe sur-.

Tenue vestimentaire assez ample, constituée d’un pantalon à taille élastique et d’une veste fermée par une fermeture Éclair.

La colorisation églantine et bleue des manifestations, les survêtements fluo des Hommens, les défilés conçus pour être filmés et photographiés, avec une répartition et une mise en scène soigneuse […] sont le fruit d'un travail approfondi et d'une logistique sans faille.

Juliette Grange, Les Néo-conservateurs, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2017

On sait que le survêtement a longtemps été l'uniforme des amateurs de matchs de foot ou de rugby, vautrés sur un canapé en grignotant des cacahuètes et en buvant de la bière. Sorte de mimétisme minimal envers les joueurs qui se démènent sur le terrain.

Pascal Bruckner, Le Sacre des pantoufles, Grasset, 2022, page 118


marathonien

Dérivé de marathon, avec le suffixe -ien.

marathoniens (plural)
marathonienne (feminine)

Puis, oblitérant les lucioles sous son obscurité duvetée, une énorme et de plus en plus croissante chauve-souris, peut-être un vampire, peut-être un soucougnan, battant mollement des ailes au-dessus d’une savane sans herbes reconnaissables, ni horizon, au milieu de laquelle était statufié dans une pose de marathonien, un vieux petit garde champêtre terrorisé.

Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, pages 315-316


grimpe

(Siècle à préciser) Déverbal de grimper.

Depuis le temps que je gambade dans la montagne, pour la grimpe, je sais de quoi il retourne.

H. Spade, La Grimpe, Paris, éditions France-Empire, 1974


demi-finale

(XXᵉ siècle)Dérivé de finale, avec le préfixe demi-.

demi-finales (plural)
1/2 finale
½ finale

Épreuve éliminatoire dont le ou les meilleurs concurrents seront appelés à disputer la finale.

Les épreuves comportent des séries, suivies de repêchages, puis des demi-finales, des petites finales pour les places de septième à douzième et des finales pour les places de premier à sixième.

Roger de Groote, Sports olympiques, album officiel, Montréal 1976, éd. Martell, 1975, p. 87

Je ne suis revenu que pour la « petite finale », ce match qui opposait les deux équipes vaincues en demi-finale, les Néo-Zélandais et nous. Pour mon retour dans l'équipe, j'ai été gâté !

Sébastien Chabal, Ma petite étoile : souvenirs, Flammarion, 2011, chapitre 15

L’équipe de France de basket peine à trouver la trace d’un match plein de son leadeur, Evan Fournier, alors que se profile la demi-finale de l’Euro, contre la Pologne.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18


demi-fond

(XIXᵉ siècle)Dérivé de fond, avec le préfixe demi-.

Course de moyenne distance par opposition à course de fond et à course de vitesse.

Courir le demi-fond.


demi-longueur

(XIXᵉ siècle)Dérivé de longueur, avec le préfixe demi-.

Dans une course, moitié de la longueur du cheval, de la bicyclette, du bateau, etc

Gagner d’une demi-longueur.


derby

… ce modèle de chaussure doit son nom à Edward Smith-Stanley, 14ᵉ comte de Derby et Premier ministre du Royaume-Uni au XIXᵉ siècle, qui cherchait plus de confort avec un laçage plus souple. De fait, la forme derby a longtemps été adoptée le week-end, où le vestiaire se montrait moins formel que la semaine. — (Le Point n° 2722, 3 octobre 2024, page 132)

derby

Course hippique réservée aux chevaux de trois ans

Match entre deux villes proches géographiquement (ou deux équipes de la même ville).

Le derby mancunien entre City et United a largement tourné à l’avantage des Cityzens (6-3).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 16


descendeur

(XXᵉ siècle)Dérivé de descendre, avec le suffixe -eur.

descendeurs (plural)
descendeuse (feminine)

Abfahrtsläufer

Sportif pratiquant la descente en ski alpin.

Elle descendait d’une dynastie de descendeurs.

Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 176


dans la foulée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans la foulée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tristan P. (BiblioCanet66)-dans la foulée.wav


sextuplé

Participe passé masculin singulier de sextupler.

Pour les enfants, ce mot est presque toujours utilisé au pluriel. Pour le sens sportif, par contre, le pluriel est plutôt rare.

Fait pour un joueur de marquer six buts au cours d’un même match.

Contre Aurora, le joueur du club de La Paz réussit un sextuplé pour une victoire 7–2 !

Fait pour un joueur ou une équipe de gagner six compétitions lors d’une même saison.

Pep Guardiola a su tirer le meilleur de ses joueurs en tant qu’entraîneur du FC Barcelone entre 2008 et 2012, parvenant notamment à remporter le fameux sextuplé lors de sa première saison sur le banc du club catalan.

« Avec ou sans Guardiola, le Barça aurait vécu des grands moments », sport365.fr, 11 mai 2020


disqualification

(XVIIIᵉ siècle) De l'anglais disqualification dérivé de to disqualify (« disqualifier »).

Élimination d’un concurrent ou d'une équipe qui a contrevenu au règlement.

Il perd par disqualification et retourne à ses études dans les légers.

Guy Lagorce, Portraits légendaires de la boxe, 2014


yachting

Enterprise, par la conception de son syndicat, mais aussi avec son mat profilé Duralumin rivé, ses 23 winches, entraine le yachting dans le tournant de la course moderne.


téléphoné

Participe passé adjectivé de téléphoner.

téléphonés (plural masculine)
téléphonée (singular feminine)
téléphonées (plural feminine)

Se dit d’un coup dont la préparation ou l’exécution laisse très facilement deviner ou voir à l’adversaire qu’on va le réaliser.

(Tennis)'Une amortie téléphonée'.


triplé

(Date à préciser) Participe passé masculin singulier de tripler.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ulysse Bo. (BiblioCanet66)-triplé.wav

treble

gagner dans trois compétitions sportives dans la même saison

, Trois buts marqués par le même joueur ou la même joueuse.

Avec un triplé et deux passes décisives, on va commencer à manquer de superlatif pour qualifier la performance d’Erling Haaland.

Il y a eu des débats équilibrés pendant une grande partie du match les Milizacois ont eu du mal à terminer les débats face à des Brestois en verve qui ont fait trembler les filets avec deux triplés par Konté et Francou, qui s’illustre de la meilleure façon pour sa première rencontre en rouge et blanc.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 5

, Gagner dans trois compétitions sportives dans la même saison.


scratcher

De l’anglais scratch avec le suffixe verbalisant -er.

scratcher (infinitive present)
avoir scratché (infinitive past)
en scratchant (gerund present)
en ayant scratché (gerund past)
scratchant (participle present)
scratché (participle past)
je scratche (indicative present)
tu scratches (indicative present)
il/elle/on scratche (indicative present)
nous scratchons (indicative present)
vous scratchez (indicative present)
ils/elles scratchent (indicative present)
j’ai scratché (indicative past multiword-construction)
tu as scratché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a scratché (indicative past multiword-construction)
nous avons scratché (indicative past multiword-construction)
vous avez scratché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont scratché (indicative past multiword-construction)
je scratchais (indicative imperfect)
tu scratchais (indicative imperfect)
il/elle/on scratchait (indicative imperfect)
nous scratchions (indicative imperfect)
vous scratchiez (indicative imperfect)
ils/elles scratchaient (indicative imperfect)
j’avais scratché (indicative pluperfect)
tu avais scratché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait scratché (indicative pluperfect)
nous avions scratché (indicative pluperfect)
vous aviez scratché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient scratché (indicative pluperfect)
je scratchai (indicative past)
tu scratchas (indicative past)
il/elle/on scratcha (indicative past)
nous scratchâmes (indicative past)
vous scratchâtes (indicative past)
ils/elles scratchèrent (indicative past)
j’eus scratché (indicative past anterior)
tu eus scratché (indicative past anterior)
il/elle/on eut scratché (indicative past anterior)
nous eûmes scratché (indicative past anterior)
vous eûtes scratché (indicative past anterior)
ils/elles eurent scratché (indicative past anterior)
je scratcherai (indicative future)
tu scratcheras (indicative future)
il/elle/on scratchera (indicative future)
nous scratcherons (indicative future)
vous scratcherez (indicative future)
ils/elles scratcheront (indicative future)
j’aurai scratché (indicative future perfect)
tu auras scratché (indicative future perfect)
il/elle/on aura scratché (indicative future perfect)
nous aurons scratché (indicative future perfect)
vous aurez scratché (indicative future perfect)
ils/elles auront scratché (indicative future perfect)
que je scratche (subjunctive present)
que tu scratches (subjunctive present)
qu’il/elle/on scratche (subjunctive present)
que nous scratchions (subjunctive present)
que vous scratchiez (subjunctive present)
qu’ils/elles scratchent (subjunctive present)
que j’aie scratché (subjunctive past)
que tu aies scratché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait scratché (subjunctive past)
que nous ayons scratché (subjunctive past)
que vous ayez scratché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient scratché (subjunctive past)
que je scratchasse (subjunctive imperfect)
que tu scratchasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on scratchât (subjunctive imperfect)
que nous scratchassions (subjunctive imperfect)
que vous scratchassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles scratchassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse scratché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses scratché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût scratché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions scratché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez scratché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent scratché (subjunctive pluperfect)
je scratcherais (conditional present)
tu scratcherais (conditional present)
il/elle/on scratcherait (conditional present)
nous scratcherions (conditional present)
vous scratcheriez (conditional present)
ils/elles scratcheraient (conditional present)
j’aurais scratché (conditional past)
tu aurais scratché (conditional past)
il/elle/on aurait scratché (conditional past)
nous aurions scratché (conditional past)
vous auriez scratché (conditional past)
ils/elles auraient scratché (conditional past)
scratche (imperative present)
scratchons (imperative present)
scratchez (imperative present)
aie scratché (imperative past)
ayons scratché (imperative past)
ayez scratché (imperative past)
se scratcher (pronominal)

Éliminer un concurrent en retard ou qui ne se présente pas au départ d'une compétition.

Manaudou s'était également qualifiée pour la finale du 100 m nage libre en finissant 3e des séries mais a été scratchée pour la course de l'après-midi.

20minutes.fr, Laure Manaudou remporte le 200 m dos à Athens, 18 juillet 2011


WO

J'ai eu de la chance, avec en particulier un adversaire perturbé par son remplacement d’"WO".

Jean Bouvier, Manager et après ?, 2022, éditions Bouvier - Béguin, page 15


trekking

(Vers 1975) De l’anglais to trek (« cheminer »).

Randonnée à pied dans une région montagneuse.

Randonnée itinérante de plusieurs jours, ponctuée de bivouacs.


chelem

Schlemm

(Cartes à jouer) Annonce par le preneur qu’il compte réaliser toutes les levées d’une partie (grand chelem) ou toutes moins une (petit chelem).

slam

(Par extension) Action de remporter toutes les victoires d’une compétition sportive.

Il peut toujours rêver à un exceptionnel grand chelem, c'est-à-dire une victoire dans chacune des six épreuves.

AFP, Johannes Klaebo à une victoire d’un grand chelem historique aux mondiaux de ski de fond, site radio-canada.ca, 5 mars 2025

L'équipe de France de rugby à XV a réussi un grand chelem (cinq victoires en cinq matchs) dans le Tournoi des six nations en 2002, 2004, 2010 et 2022


ASL

Initiales de article de sport et de loisirs.


dribbleur

dribbleurs (plural)
dribbleuse (feminine)

Joueur qui sait bien dribbler avec la balle ou le ballon.

C’est une excellente dribbleuse, la balle semble lui coller au pied.

Pita n'était-il pas brésilien, nécessairement un dribbleur hors pair et un technicien de génie ?


varappe

(Attesté en 1875) Du nom de deux couloirs rocheux du Mont Salève, en Haute-Savoie, la Grande Varappe et la Petite Varappe.

Felsen erklettern

Sport consistant à atteindre le haut d’une structure naturelle ou artificielle.

Je crains, jeune homme, que le temps ne nous permette pas de mener à bien les quelques exercices de varappe au cours desquels je me serais rendu compte de vos facultés.

Patrick Modiano, La Place de l’Étoile, page 105

J’éprouvais en elle les délices de l’herbe, la fuite de l’eau, et cette varappe à rebours qui me menait à l’inconscience et l’étouffement.

Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 142


challenger

De l’anglais challenger, lui-même issu de l’ancien français chalongeor ou chalengeor.

challengers (plural)
challengeur
chalengeur

Sportif qui défie celui qui détient le titre.

C’est une force de la nature, le dernier champion du monde à poings nus des temps héroïques : en 1889, il avait attendu soixante-quinze rounds pour mettre K-O son challenger Jake Kilrain.

Sylvie Girard, Guy Lagorce, Portraits légendaires de la boxe, 2014


enduro

Discipline sportive de moto tout-terrain ou de quad qui se compose de parcours à réaliser dans un temps imparti (généralement sur des chemins ouverts à la circulation appelés liaisons) ou chronométré (appelés spéciales).

Organisée par le Moto-Club Saint-Paulois, cette 11ᵉ édition de l’enduro se déroule ce samedi 17 juin sur deux boucles de 70 km à parcourir alternativement le matin et l’après-midi.

journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 20

Sport qui mêle des éléments du VTT de descente et du cross-country.

Les enduristes de Vélo 2000 Onet étaient dimanche à l’enduro de Calmont Sport Nature, 5ᵉ manche du Challenge Enduro Tour 2023.

« Onet-le-Château. Week-end réussi entre enduro et la der de "génération cycliste" », La Dépêche, 28 septembre 2023

Contrairement à un DH, un enduro est capable de grimper et de descendre et de s’adapter à tous les types de terrains.

Alan Milway, « Descente, enduro : quelles différences ? », redbull.com, 26 janvier 2021


décrassage

(Siècle à préciser) De crasse avec les affixes dé- et -age.

Légère activité physique pour maintenir sa forme.

On ne fait pas un entraînement complet le jeudi, juste une séance de décrassage. Pour moi, c'est une perte de temps. On commence à récupérer dès la fin du match.

Anonyme, Footballeur infiltré : Transferts, sexe, argent, un footballeur professionnel brise la loi du silence, City Édition, 2016, chap. 4

Le décrassage a pour but de « laver les muscles », en d'autres termes d'optimiser la récupération des joueurs immédiatement à la suite d'un match ou le lendemain afin d'éliminer une grande partie des déchets métaboliques accumulés ([…]).

Alexandre Dellal, Une saison de préparation physique en football, De Boeck Supérieur, 2017, page 138


claquage

(Siècle à préciser) De claquer avec le suffixe -age.

Déchirure musculaire conséquence d'un effort supérieur à ce que le muscle peut normalement fournir.

Peacok avait renoncé aux Jeux, victime d’un claquage au mollet, mais Metcalfe, lui, était du voyage, bien déterminé à ne pas se laisser surclasser par plus jeune que lui.


enlevage

(Siècle à préciser) De enlever avec le suffixe -age.

Accélération du mouvement des rames pendant une course de canots.


prendre la tête

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre la tête.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre la tête.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prendre la tête.wav

prendere la testa

(Sport) Se retrouver en première position d’une compétition non encore terminée.

Bordeaux gagne et prend la tête du championnat.


saut de carpe

Forme de saut ou de plongeon que les gymnastes exécutent, à l’imitation de la carpe, à plat ventre, en s’élevant horizontalement.

À peine Lambique a-t-il entendu la voix de ses amis qu'une joie délirante l'envahit et lui fait faire un prodigieux saut de carpe.

Willy Vandersteen, Le gladiateur-mystère, 1953, réédition aux éditions Standaard, Anvers, 2009, non paginé


karting

Sport automobile se pratiquant à l’aide d’un kart sur un circuit fermé.

Il était dangereux d’être dans les parages quand la future star, âgée de 4 ans, fit du karting sur un engin bricolé à partir d’un kart à pédales et d’un moteur de mobylette.

Karin Sturm, Michael Schumacher : Sa vie, ses victoires, ses rêves, Éditions Talent Sport, 2014, chapitre 2


orienteur

(1832)Dérivé de orienter, avec le suffixe -eur.

orienteurs (plural)
orienteuse (feminine)

\ɔ.ʁjɑ̃.tœʁ\

Personne pratiquant la course d’orientation.

Le principe est simple : seulement aidé d’une boussole, l’orienteur doit réaliser un parcours le plus rapidement possible en allant chercher des balises positionnées sur une carte de la zone de la compétition.

Pascal Boutreau, La course d’orientation : une chasse au trésor version trail, distances.plus, 16 juin 2020


escrimeuse

(Date à préciser) Motdérivé de escrimer, avec le suffixe -euse.

escrimeuses (plural)
escrimeur (masculine)

L’auteur du premier article, Jean Joseph-Renaud est prolixe dans sa présentation de l’escrimeuse, Aline Guillemot.

Colette Cosnier, Les Dames de Femina : Un féminisme mystifié, 2009

Championne du monde junior par équipe en 2019, Eloïse vise maintenant les Jeux Olympiques. Très travailleuse et un poil hyperactive, cette escrimeuse de l’équipe de France a un emploi du temps bien chargé. En plus de sa carrière sportive et de ses études, elle s’est engagée dans l’armée.

« Eloïse Van Ryssel, une escrimeuse de l’équipe de France au fort potentiel » sur Anima Athletica (animaathletica.com)

La plus habile escrimeuse du XIXᵉ siècle fut Mˡˡᵉ Jean-Louis, la fille de l’illustre professeur. M. Vigeant a consacré un chapitre de son remarquable ouvrage : Un Maître d’armes sous la Restauration, au récit d’un assaut public où elle eut un avantage marqué sur un maître d’armes et un des plus forts élèves de son père.

Émile Mérignac, Histoire de l’escrime dans tous les temps et dans tous les pays, imprimeries réunies, 1886, 630 pages, page 73


sabreuse

(Date à préciser)Dérivé de sabrer, avec le suffixe -euse.

Escrimeuse qui pratique la discipline du sabre.

La sabreuse s’est inclinée en demi-finale face à la quadruple championne du Monde, l’Ukrainienne Olga Kharlan (15 touches à 9), qui a ensuite remporté la compétition.

« La sabreuse lyonnaise Manon Brunet en bronze aux USA » sur www.leprogres.fr, 15 décembre 2019

Les sabreuses françaises avaient, plus tôt dans la journée, montré la voie à suivre en s’adjugeant un troisième titre successif de championnes d’Europe.

Service Sports avec AFP, Escrime : les sabreuses et les épéistes français sacrés champions d’Europe, 22 juin 2024


drafter

drafter (infinitive present)
avoir drafté (infinitive past)
en draftant (gerund present)
en ayant drafté (gerund past)
draftant (participle present)
drafté (participle past)
je drafte (indicative present)
tu draftes (indicative present)
il/elle/on drafte (indicative present)
nous draftons (indicative present)
vous draftez (indicative present)
ils/elles draftent (indicative present)
j’ai drafté (indicative past multiword-construction)
tu as drafté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a drafté (indicative past multiword-construction)
nous avons drafté (indicative past multiword-construction)
vous avez drafté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont drafté (indicative past multiword-construction)
je draftais (indicative imperfect)
tu draftais (indicative imperfect)
il/elle/on draftait (indicative imperfect)
nous draftions (indicative imperfect)
vous draftiez (indicative imperfect)
ils/elles draftaient (indicative imperfect)
j’avais drafté (indicative pluperfect)
tu avais drafté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait drafté (indicative pluperfect)
nous avions drafté (indicative pluperfect)
vous aviez drafté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient drafté (indicative pluperfect)
je draftai (indicative past)
tu draftas (indicative past)
il/elle/on drafta (indicative past)
nous draftâmes (indicative past)
vous draftâtes (indicative past)
ils/elles draftèrent (indicative past)
j’eus drafté (indicative past anterior)
tu eus drafté (indicative past anterior)
il/elle/on eut drafté (indicative past anterior)
nous eûmes drafté (indicative past anterior)
vous eûtes drafté (indicative past anterior)
ils/elles eurent drafté (indicative past anterior)
je drafterai (indicative future)
tu drafteras (indicative future)
il/elle/on draftera (indicative future)
nous drafterons (indicative future)
vous drafterez (indicative future)
ils/elles drafteront (indicative future)
j’aurai drafté (indicative future perfect)
tu auras drafté (indicative future perfect)
il/elle/on aura drafté (indicative future perfect)
nous aurons drafté (indicative future perfect)
vous aurez drafté (indicative future perfect)
ils/elles auront drafté (indicative future perfect)
que je drafte (subjunctive present)
que tu draftes (subjunctive present)
qu’il/elle/on drafte (subjunctive present)
que nous draftions (subjunctive present)
que vous draftiez (subjunctive present)
qu’ils/elles draftent (subjunctive present)
que j’aie drafté (subjunctive past)
que tu aies drafté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait drafté (subjunctive past)
que nous ayons drafté (subjunctive past)
que vous ayez drafté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient drafté (subjunctive past)
que je draftasse (subjunctive imperfect)
que tu draftasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on draftât (subjunctive imperfect)
que nous draftassions (subjunctive imperfect)
que vous draftassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles draftassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse drafté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses drafté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût drafté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions drafté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez drafté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent drafté (subjunctive pluperfect)
je drafterais (conditional present)
tu drafterais (conditional present)
il/elle/on drafterait (conditional present)
nous drafterions (conditional present)
vous drafteriez (conditional present)
ils/elles drafteraient (conditional present)
j’aurais drafté (conditional past)
tu aurais drafté (conditional past)
il/elle/on aurait drafté (conditional past)
nous aurions drafté (conditional past)
vous auriez drafté (conditional past)
ils/elles auraient drafté (conditional past)
drafte (imperative present)
draftons (imperative present)
draftez (imperative present)
aie drafté (imperative past)
ayons drafté (imperative past)
ayez drafté (imperative past)

Recruter (hockeyeur, basketteur, etc.) grâce à la draft, aux États-Unis.

À 18 ans, il est considéré comme favori pour être le premier à être drafté (choisi) par une équipe de NBA.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 18


épéiste

La Fédération française d’escrime a annoncé vendredi les quatre épéistes sélectionnés pour les prochains Championnats d’Europe à Leipzig (Allemagne) du 16 au 22 juillet et les Mondiaux de Paris, du 4 au 13 novembre.

AFP, Épée hommes : Les quatre sélectionnés pour les Mondiaux de Paris, leparisien.fr, 14 mai 2010

Deux épéistes se sont livrés à un duel devant un superbe fond de pleine lune.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 22

Une nouvelle médaille d’or pour l’épéiste Guadeloupéen Luidgi Midelton. Avec l’équipe de France d’escrime, il vient de battre l’Italie en finale des championnats d’Europe par équipe.

Christine Dragin, Carole Petit, AFP, Les épéistes français champions d'europe : un beau doublé pour le Guadeloupéen Luidgi Midelton avant les JO La première Guadeloupe, France TV Info, 22 juin 2024


fleurettiste

Escrimeur, escrimeuse spécialiste du fleuret.

Haider est un fleurettiste dont l’œil brille de plaisir à chaque point marqué.

Avec le fleurettiste Enzo Lefort en guest, le premier épisode est à l’image du panel de chroniqueurs, éclectique.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2024, page 12


australienne

Lors des Jeux sans frontières, l'australienne attribuait de un à six points aux équipes.


kiter

Premier sens : de kit.
Deuxième sens : de kite.

kiter (infinitive present)
avoir kité (infinitive past)
en kitant (gerund present)
en ayant kité (gerund past)
kitant (participle present)
kité (participle past)
je kite (indicative present)
tu kites (indicative present)
il/elle/on kite (indicative present)
nous kitons (indicative present)
vous kitez (indicative present)
ils/elles kitent (indicative present)
j’ai kité (indicative past multiword-construction)
tu as kité (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a kité (indicative past multiword-construction)
nous avons kité (indicative past multiword-construction)
vous avez kité (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont kité (indicative past multiword-construction)
je kitais (indicative imperfect)
tu kitais (indicative imperfect)
il/elle/on kitait (indicative imperfect)
nous kitions (indicative imperfect)
vous kitiez (indicative imperfect)
ils/elles kitaient (indicative imperfect)
j’avais kité (indicative pluperfect)
tu avais kité (indicative pluperfect)
il/elle/on avait kité (indicative pluperfect)
nous avions kité (indicative pluperfect)
vous aviez kité (indicative pluperfect)
ils/elles avaient kité (indicative pluperfect)
je kitai (indicative past)
tu kitas (indicative past)
il/elle/on kita (indicative past)
nous kitâmes (indicative past)
vous kitâtes (indicative past)
ils/elles kitèrent (indicative past)
j’eus kité (indicative past anterior)
tu eus kité (indicative past anterior)
il/elle/on eut kité (indicative past anterior)
nous eûmes kité (indicative past anterior)
vous eûtes kité (indicative past anterior)
ils/elles eurent kité (indicative past anterior)
je kiterai (indicative future)
tu kiteras (indicative future)
il/elle/on kitera (indicative future)
nous kiterons (indicative future)
vous kiterez (indicative future)
ils/elles kiteront (indicative future)
j’aurai kité (indicative future perfect)
tu auras kité (indicative future perfect)
il/elle/on aura kité (indicative future perfect)
nous aurons kité (indicative future perfect)
vous aurez kité (indicative future perfect)
ils/elles auront kité (indicative future perfect)
que je kite (subjunctive present)
que tu kites (subjunctive present)
qu’il/elle/on kite (subjunctive present)
que nous kitions (subjunctive present)
que vous kitiez (subjunctive present)
qu’ils/elles kitent (subjunctive present)
que j’aie kité (subjunctive past)
que tu aies kité (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait kité (subjunctive past)
que nous ayons kité (subjunctive past)
que vous ayez kité (subjunctive past)
qu’ils/elles aient kité (subjunctive past)
que je kitasse (subjunctive imperfect)
que tu kitasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on kitât (subjunctive imperfect)
que nous kitassions (subjunctive imperfect)
que vous kitassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles kitassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse kité (subjunctive pluperfect)
que tu eusses kité (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût kité (subjunctive pluperfect)
que nous eussions kité (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez kité (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent kité (subjunctive pluperfect)
je kiterais (conditional present)
tu kiterais (conditional present)
il/elle/on kiterait (conditional present)
nous kiterions (conditional present)
vous kiteriez (conditional present)
ils/elles kiteraient (conditional present)
j’aurais kité (conditional past)
tu aurais kité (conditional past)
il/elle/on aurait kité (conditional past)
nous aurions kité (conditional past)
vous auriez kité (conditional past)
ils/elles auraient kité (conditional past)
kite (imperative present)
kitons (imperative present)
kitez (imperative present)
aie kité (imperative past)
ayons kité (imperative past)
ayez kité (imperative past)
kiter (infinitive present)
avoir kité (infinitive past)
en kitant (gerund present)
en ayant kité (gerund past)
kitant (participle present)
kité (participle past)
je kite (indicative present)
tu kites (indicative present)
il/elle/on kite (indicative present)
nous kitons (indicative present)
vous kitez (indicative present)
ils/elles kitent (indicative present)
j’ai kité (indicative past multiword-construction)
tu as kité (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a kité (indicative past multiword-construction)
nous avons kité (indicative past multiword-construction)
vous avez kité (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont kité (indicative past multiword-construction)
je kitais (indicative imperfect)
tu kitais (indicative imperfect)
il/elle/on kitait (indicative imperfect)
nous kitions (indicative imperfect)
vous kitiez (indicative imperfect)
ils/elles kitaient (indicative imperfect)
j’avais kité (indicative pluperfect)
tu avais kité (indicative pluperfect)
il/elle/on avait kité (indicative pluperfect)
nous avions kité (indicative pluperfect)
vous aviez kité (indicative pluperfect)
ils/elles avaient kité (indicative pluperfect)
je kitai (indicative past)
tu kitas (indicative past)
il/elle/on kita (indicative past)
nous kitâmes (indicative past)
vous kitâtes (indicative past)
ils/elles kitèrent (indicative past)
j’eus kité (indicative past anterior)
tu eus kité (indicative past anterior)
il/elle/on eut kité (indicative past anterior)
nous eûmes kité (indicative past anterior)
vous eûtes kité (indicative past anterior)
ils/elles eurent kité (indicative past anterior)
je kiterai (indicative future)
tu kiteras (indicative future)
il/elle/on kitera (indicative future)
nous kiterons (indicative future)
vous kiterez (indicative future)
ils/elles kiteront (indicative future)
j’aurai kité (indicative future perfect)
tu auras kité (indicative future perfect)
il/elle/on aura kité (indicative future perfect)
nous aurons kité (indicative future perfect)
vous aurez kité (indicative future perfect)
ils/elles auront kité (indicative future perfect)
que je kite (subjunctive present)
que tu kites (subjunctive present)
qu’il/elle/on kite (subjunctive present)
que nous kitions (subjunctive present)
que vous kitiez (subjunctive present)
qu’ils/elles kitent (subjunctive present)
que j’aie kité (subjunctive past)
que tu aies kité (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait kité (subjunctive past)
que nous ayons kité (subjunctive past)
que vous ayez kité (subjunctive past)
qu’ils/elles aient kité (subjunctive past)
que je kitasse (subjunctive imperfect)
que tu kitasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on kitât (subjunctive imperfect)
que nous kitassions (subjunctive imperfect)
que vous kitassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles kitassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse kité (subjunctive pluperfect)
que tu eusses kité (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût kité (subjunctive pluperfect)
que nous eussions kité (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez kité (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent kité (subjunctive pluperfect)
je kiterais (conditional present)
tu kiterais (conditional present)
il/elle/on kiterait (conditional present)
nous kiterions (conditional present)
vous kiteriez (conditional present)
ils/elles kiteraient (conditional present)
j’aurais kité (conditional past)
tu aurais kité (conditional past)
il/elle/on aurait kité (conditional past)
nous aurions kité (conditional past)
vous auriez kité (conditional past)
ils/elles auraient kité (conditional past)
kite (imperative present)
kitons (imperative present)
kitez (imperative present)
aie kité (imperative past)
ayons kité (imperative past)
ayez kité (imperative past)


loader

Réservoir qui contient les billes de paintball en attente d’être tirées.


spéléologue

Du grec ancien σπήλαιον, spelaion (« grotte ») avec le suffixe -logue.

spéléologues (plural masculine feminine)

Plus généralement, tout adepte d'une pratique spéléologique, sportive, scientifique ou contemplative


sélecteur

(Fin XIXᵉ siècle) Probablement de l’anglais selector (« celui qui opère une sélection »).

Celui qui sélectionne les membres d'une équipe.


tifosi

Dans le sport en général, supporteur d’un sportif italien.

Nencini, qui le suit, profite des incessantes poussettes des tifosi pour le doubler et passer au sommet avec quinze secondes d’avance.

Raphael Geminiani avec Jean-Marc Millanvoye, Il était une fois Anquetil, éditions La Martinière, 2017


softball

(1921) Emprunté de l’anglais softball, lui-même composé de soft (« mou ») et ball (« balle »).

Sport similaire au baseball, mais qui se joue avec une balle plus grosse et moins dure, et souvent joué par des femmes.


saut en longueur

(Date à préciser) Composé de saut et de longueur, par opposition au saut en hauteur.

\so ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-saut en longueur.wav

so ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Gabriel P. (BiblioCanet66)-saut en longueur.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saut en longueur.wav

Épreuve d’athlétisme où un athlète tente de sauter aussi loin que possible.

Une piste de saut en longueur sera installée pour permettre au champion paralympique allemand Markus Rehm de tenter de battre son propre record.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 2


saut en hauteur

(Date à préciser) Composé de saut et de hauteur, par opposition au saut en longueur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-saut en hauteur.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saut en hauteur.wav

Épreuve d’athlétisme où un athlète tente de sauter aussi haut que possible.


natation synchronisée

(Date à préciser)Composé de natation et de synchroniser.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Victoria H. (BiblioCanet66)-natation synchronisée.wav

Sport se déroulant dans l'eau où plusieurs nageurs doivent faire des mouvements rythmiques synchronisés, sur fond musical, et officiellement dénommé « natation artistique ».


triple saut

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-triple saut.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Gabriel P. (BiblioCanet66)-triple saut.wav

Épreuve d’athlétisme où l’athlète doit sauter aussi long que possible, avec un saut à cloche-pied, un pas et un saut, en cet ordre.


200 mètres

De la distance de deux-cents mètres qui caractérise la course.

Épreuve d’athlétisme qui consiste à courir une distance de 200 mètres sans obstacles.


football américain

Calque de l’anglais American football, lui-même composé de American (« américain ») et de football (« football »).

Sport collectif de balle, qui se joue à la main, dont le but est de marquer plus de points que l’équipe adverse en portant le ballon jusqu’à sa zone de but.

Le football américain, c’est la guerre sans la mort – mais c’est la guerre.

Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 68

Même les éditions du Super Bowl, la célèbre finale du championnat de football américain visionnée dans le monde entier, sont numérotées avec des chiffres romains. La preuve que la culture latine sait aussi s’exporter.

Walaa Al-Assrah, Faut-il en finir avec les chiffres romains, site progres.net.ef, 31 mars 2021

« Il n’y a pas de placage, mais ils se rentrent dedans pour bloquer l’adversaire », explique Michel Terrefond, directeur sportif du rugby fauteuil à la Fédération française handisport (FFH), rappelant que la discipline s’apparente plus à du football américain qu’au rugby valide.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 20


indoor

Qualifie une compétition sportive se déroulant en salle ou dans un stade couvert.

Un tournoi de tennis indoor.


saut à la perche

(Date à préciser) De saut (du latin saltus) et de perche (du latin pertĭca).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-saut à la perche.wav

Épreuve d’athlétisme où l’athlète doit sauter au-dessus d'une barre en utilisant une perche.


double Dutch

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) Sport basé sur le jeu de la corde à sauter


galipette

Probablement d’origine dialectale ; peut-être issu du mot calipette (« cabriole ») employé dans les villes de l’Ouest de la France (le Havre, Nantes…).

Félix Galipaux, écrivain du XIXᵉ siècle, a écrit un livre intitulé Galipettes ; la forme actuelle du mot est peut-être liée à cela. On dit aussi que l’artiste Jean Galipeau est à l’origine de ce mot, ou de ses différents sens actuels.


monoplace

(Siècle à préciser) De place avec le préfixe mono-.

Automobile, généralement destinée à la compétition, qui ne comporte que la place du pilote.

Il détestait la moto, le vélo, car on y est seul. Il avait essayé du tandem et, bien qu’il aimât l’automobile sportive, il ne concevait pas que son ami Jean-Pierre pût s’accommoder d’une monoplace de compétition.

Lucien Psichari, Le chien et la pierre, Calmann-Lévy, Paris, 1956

Pour conjurer le sort et honorer sa longue histoire, l’écurie italienne arborera du jaune sur les tenues des pilotes et sur les monoplaces, ce week-end à Monza.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 20

Au freinage de la Source, Stuart Lewis-Evans endommage le capot de sa Vanwall en touchant la monoplace d’Olivier Gendebien, alors quatrième.

Thierry Collard, Toute la Formule 1 belge, BoD - Books on Demand, 2022, page 154


smasher

smasher (infinitive present)
avoir smashé (infinitive past)
en smashant (gerund present)
en ayant smashé (gerund past)
smashant (participle present)
smashé (participle past)
je smashe (indicative present)
tu smashes (indicative present)
il/elle/on smashe (indicative present)
nous smashons (indicative present)
vous smashez (indicative present)
ils/elles smashent (indicative present)
j’ai smashé (indicative past multiword-construction)
tu as smashé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a smashé (indicative past multiword-construction)
nous avons smashé (indicative past multiword-construction)
vous avez smashé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont smashé (indicative past multiword-construction)
je smashais (indicative imperfect)
tu smashais (indicative imperfect)
il/elle/on smashait (indicative imperfect)
nous smashions (indicative imperfect)
vous smashiez (indicative imperfect)
ils/elles smashaient (indicative imperfect)
j’avais smashé (indicative pluperfect)
tu avais smashé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait smashé (indicative pluperfect)
nous avions smashé (indicative pluperfect)
vous aviez smashé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient smashé (indicative pluperfect)
je smashai (indicative past)
tu smashas (indicative past)
il/elle/on smasha (indicative past)
nous smashâmes (indicative past)
vous smashâtes (indicative past)
ils/elles smashèrent (indicative past)
j’eus smashé (indicative past anterior)
tu eus smashé (indicative past anterior)
il/elle/on eut smashé (indicative past anterior)
nous eûmes smashé (indicative past anterior)
vous eûtes smashé (indicative past anterior)
ils/elles eurent smashé (indicative past anterior)
je smasherai (indicative future)
tu smasheras (indicative future)
il/elle/on smashera (indicative future)
nous smasherons (indicative future)
vous smasherez (indicative future)
ils/elles smasheront (indicative future)
j’aurai smashé (indicative future perfect)
tu auras smashé (indicative future perfect)
il/elle/on aura smashé (indicative future perfect)
nous aurons smashé (indicative future perfect)
vous aurez smashé (indicative future perfect)
ils/elles auront smashé (indicative future perfect)
que je smashe (subjunctive present)
que tu smashes (subjunctive present)
qu’il/elle/on smashe (subjunctive present)
que nous smashions (subjunctive present)
que vous smashiez (subjunctive present)
qu’ils/elles smashent (subjunctive present)
que j’aie smashé (subjunctive past)
que tu aies smashé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait smashé (subjunctive past)
que nous ayons smashé (subjunctive past)
que vous ayez smashé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient smashé (subjunctive past)
que je smashasse (subjunctive imperfect)
que tu smashasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on smashât (subjunctive imperfect)
que nous smashassions (subjunctive imperfect)
que vous smashassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles smashassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse smashé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses smashé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût smashé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions smashé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez smashé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent smashé (subjunctive pluperfect)
je smasherais (conditional present)
tu smasherais (conditional present)
il/elle/on smasherait (conditional present)
nous smasherions (conditional present)
vous smasheriez (conditional present)
ils/elles smasheraient (conditional present)
j’aurais smashé (conditional past)
tu aurais smashé (conditional past)
il/elle/on aurait smashé (conditional past)
nous aurions smashé (conditional past)
vous auriez smashé (conditional past)
ils/elles auraient smashé (conditional past)
smashe (imperative present)
smashons (imperative present)
smashez (imperative present)
aie smashé (imperative past)
ayons smashé (imperative past)
ayez smashé (imperative past)
smasher (infinitive present)
avoir smashé (infinitive past)
en smashant (gerund present)
en ayant smashé (gerund past)
smashant (participle present)
smashé (participle past)
je smashe (indicative present)
tu smashes (indicative present)
il/elle/on smashe (indicative present)
nous smashons (indicative present)
vous smashez (indicative present)
ils/elles smashent (indicative present)
j’ai smashé (indicative past multiword-construction)
tu as smashé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a smashé (indicative past multiword-construction)
nous avons smashé (indicative past multiword-construction)
vous avez smashé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont smashé (indicative past multiword-construction)
je smashais (indicative imperfect)
tu smashais (indicative imperfect)
il/elle/on smashait (indicative imperfect)
nous smashions (indicative imperfect)
vous smashiez (indicative imperfect)
ils/elles smashaient (indicative imperfect)
j’avais smashé (indicative pluperfect)
tu avais smashé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait smashé (indicative pluperfect)
nous avions smashé (indicative pluperfect)
vous aviez smashé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient smashé (indicative pluperfect)
je smashai (indicative past)
tu smashas (indicative past)
il/elle/on smasha (indicative past)
nous smashâmes (indicative past)
vous smashâtes (indicative past)
ils/elles smashèrent (indicative past)
j’eus smashé (indicative past anterior)
tu eus smashé (indicative past anterior)
il/elle/on eut smashé (indicative past anterior)
nous eûmes smashé (indicative past anterior)
vous eûtes smashé (indicative past anterior)
ils/elles eurent smashé (indicative past anterior)
je smasherai (indicative future)
tu smasheras (indicative future)
il/elle/on smashera (indicative future)
nous smasherons (indicative future)
vous smasherez (indicative future)
ils/elles smasheront (indicative future)
j’aurai smashé (indicative future perfect)
tu auras smashé (indicative future perfect)
il/elle/on aura smashé (indicative future perfect)
nous aurons smashé (indicative future perfect)
vous aurez smashé (indicative future perfect)
ils/elles auront smashé (indicative future perfect)
que je smashe (subjunctive present)
que tu smashes (subjunctive present)
qu’il/elle/on smashe (subjunctive present)
que nous smashions (subjunctive present)
que vous smashiez (subjunctive present)
qu’ils/elles smashent (subjunctive present)
que j’aie smashé (subjunctive past)
que tu aies smashé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait smashé (subjunctive past)
que nous ayons smashé (subjunctive past)
que vous ayez smashé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient smashé (subjunctive past)
que je smashasse (subjunctive imperfect)
que tu smashasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on smashât (subjunctive imperfect)
que nous smashassions (subjunctive imperfect)
que vous smashassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles smashassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse smashé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses smashé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût smashé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions smashé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez smashé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent smashé (subjunctive pluperfect)
je smasherais (conditional present)
tu smasherais (conditional present)
il/elle/on smasherait (conditional present)
nous smasherions (conditional present)
vous smasheriez (conditional present)
ils/elles smasheraient (conditional present)
j’aurais smashé (conditional past)
tu aurais smashé (conditional past)
il/elle/on aurait smashé (conditional past)
nous aurions smashé (conditional past)
vous auriez smashé (conditional past)
ils/elles auraient smashé (conditional past)
smashe (imperative present)
smashons (imperative present)
smashez (imperative present)
aie smashé (imperative past)
ayons smashé (imperative past)
ayez smashé (imperative past)


monoski

(XXᵉ siècle) De ski avec le préfixe mono-.

Sport qui se pratique avec un ski unique sur lequel le skieur pose ses deux pieds.

Le monoski est plus difficile que le ski.


side-car

Emprunté à l’anglais, signifiant « voiture de côté ».

Discipline du motocyclisme, pratiquée avec l’attelage.


stock-car

Apocope de l’anglais stock car racing (« course de voiture de série »).

Course automobile dont la particularité est d'utiliser des voitures de série modifiées (par opposition aux courses réservées aux voitures de course conçues exclusivement pour concourir).

Les stock-cars, ces compétitions d’antiques tacots où tout est permis ou presque, drainent quelques milliers d’accros dans une ambiance bon enfant.

Camille Bordenet, « Au lieu d’aller à la plage, au lieu d’aller au restau, on va au stock-car » : les joies des courses de carambolages en famille, Le Monde. Mis en ligne le 22 septembre 2022


GR

Discipline sportive à composante artistique proche de la danse classique et de la gymnastique.

Initialement programmés en mai, les Championnats d’Europe de GR auront lieu à Kiev du 26 au 29 novembre avec six Françaises.

L’équipe, « Gymnastique rythmique - Six Françaises retenues pour les Championnats d'Europe de Gymnastique Rythmique », Yahoo Sport, 27 octobre 2020.


thèque

(Nom 1) Emprunt au grec ancien θήκη, thêkê (« étui, boîte, caisse »). Doublet étymologique de taie.

(Nom 2) Du normand tèque, issu du vieux norrois tekja (« butin ») → voir take en anglais.

Jeu de balle qui se joue avec une batte.

Je tombe la veste, allez ! Mais entre ça et une partie de thèque…

Ce texte de l’académie de Grenoble explicite les règles du jeu de plusieurs activités sportives pour les élèves de primaire, et propose à propos de la thèque (un ersatz de base-ball) comme possible variante de changer la «nature du référentiel bondissant en fonction de l’âge des enfants.».

Cédric Mathiot, «Référentiel rebondissant» : l’affaire rebondit sur www.liberation.fr, 26 mai 2015


forcing

(Siècle à préciser) (Faux anglicisme) De l’anglais forcing,dérivé de force, avec le suffixe -ing.

Faire le forcing.


sélectionneur

(Siècle à préciser) De sélectionner avec le suffixe -eur.

sélectionneurs (plural)
sélectionneuse (feminine)
sélectionneure (feminine)

Administrateur d’une équipe sportive, en charge de la sélection des joueurs ou des joueuses, de la constitution de l’équipe.

Qu’en dit le sélectionneur sénégalais Aliou Cissé ?

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 27

Lorsque Dave Gallaher, l’un des quatre sélectionneurs des All Blacks, arrive sous la pluie diluvienne de Wellington le 15 mai 1910, ses trois partenaires co-sélectionneurs, Meredith de Wellington, Wilson de Christchurch et Harris de Dunedin, ont déjà sous les yeux une liste de quatre-vingt-quatre gars qui sont proposés par les seize associations de rugby affiliées à la fédération pour représenter la prestigieuse sélection.

Franck Bruyère, Jimmy Ridland le dernier des All Blacks, 2014, page 59


coup franc

Dans certains sports de ballon, pénalité accordée à l’équipe victime d’une faute, consistant à lui redonner le ballon.

M. Garrido siffle deux coups francs l'un après l'autre, le premier pour une faute de Neeskens, le second pour une main de Van de Korput à une vingtaine de mètres sur la droite du but de Van Breukelen.

Thierry Roland, Mes plus grands moments de football , Larousse, 2012, p.237


carton jaune

Avertissement donné par l’arbitre d’un match de football ou de rugby a un joueur qui a commis certaines fautes telles que l’obstruction volontaire, un comportement antisportif, la contestation d’une décision d’arbitrage, etc.

Elles sont là, souriantes, à guetter la faute comme un arbitre toujours prêt à sortir le carton jaune.

Gus MacCarthy a écopé d’un carton jaune.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 27


carton rouge

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kévin (Culex)-carton rouge.wav

Dans certains sports collectifs dont le football, sanction infligée par l'arbitre, signifiant une expulsion définitive du terrain de jeu.

Clément est appelé par l’arbitre qui lui adresse un carton rouge synonyme d’expulsion.

Michel Pucheu, Le Cavalier de bois, 2002

Dans un match de Fédérale 3 (5e division) opposant les Catalans de le Boulou à ceux de Salanque Côte Radieuse, la première minute de la rencontre aura accouché d’une bagarre générale et de quatre cartons rouges.


sélectionneuse

(1925) pour le sens en agriculture.Dérivé de sélectionner, avec le suffixe -euse.

sélectionneuses (plural)
sélectionneur (masculine)

Administratrice d’une équipe sportive, en charge de la sélection des joueurs ou des joueuses, de la constitution de l’équipe.

Et cela ravira Corinne Diacre, la sélectionneuse des Bleues.

Hervé Fouillet, « Le lexique de “L’Équipe” pour la Coupe du monde féminine », dans L’Équipe, 7 juin 2019 https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Le-lexique-de-l-equipe-pour-la-coupe-du-monde-feminine/1027037 texte intégral

En revanche, sélectionneuse peine à s’imposer, malgré les demandes des footballeuses conscientes de l’impact des mots sur l’imaginaire

Éliane Viennot, « “Gardienne”, “buteuse”, “entraîneure” : juste une question de vocabulaire ? », dans Libération, 17 juin 2019 https://www.liberation.fr/debats/2019/06/17/gardienne-buteuse-entraineure-juste-une-question-de-vocabulaire_1734351 texte intégral

Mme Vernhet, née Mahjoub (Houda), sous-préfète d’Arcachon (Gironde), sélectionneuse d’une équipe de France sportive féminine, ancienne sportive de haut niveau ; 21 ans de services.

« Décret du 31 décembre 2020 portant promotion et nomination dans l’ordre national du Mérite », dans Journal officiel de la République française, 1er janvier 2021 https://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=PRER2036140D texte intégral


bicross

De l’anglais bicross, mot-valise formé de la première syllabe de bicycle et de la deuxième syllabe de motocross.

Vélo tout-terrain, équipé de petites roues et dépourvu de dérailleur, qui est conçu pour la vitesse et l’acrobatie.

Sport cycliste se déroulant sur une piste en terre similaire à celle du motocross.

Le bicross a été créé à la fin des années soixante en Californie.

Toute pratique sportive utilisant ce type de vélo.


handisport

(Date à préciser) Mot-valise formé de handicap et de sport.

handisports (plural)
^((h aspiré))\ɑ̃.di.spɔʁ\

Sport adapté pour être pratiqué par des personnes handicapées, en loisir ou en sport de haut niveau.

L’athlète handisport sud-africain Oscar Pistorius comparaît mardi matin devant un tribunal de Pretoria — où il a été transféré très tôt — pour le meurtre de sa petite amie, Reeva Steenkamp, tuée aux premières heures de la Saint-Valentin.

« Pistorius au tribunal, ultime hommage à sa victime », LeMonde.fr avec AFP, 19 février 2013

Aujourd’hui, handisport désigne l’ensemble des disciplines sportives pratiquées par des personnes en situation de handicap physique ou sensoriel.

Alain Rey, préface Éric Fottorino, 200 drôles de mots qui ont changé nos vies depuis 50 ans, 2017

Pour Enzo Giorgi, escrimeur handisport de haut niveau, c’est là tout l’objectif des Jeux paralympiques 2024 : « mettre sur un pied d’égalité tous les athlètes. »

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 15


paralympien

(c. 1967)Dérivé de olympien, avec le préfixe para-.

paralympiens (plural)
paralympienne (feminine)

Athlète qui participe aux Jeux paralympiques.


goal-ball

De l’anglais goal (« but ») et ball « balle, ballon ».

Handisport pratiqué par les déficients visuels, qui doivent jeter un ballon rempli de clochettes dans le but des adversaires.


escrime en fauteuil roulant

Composé de escrime et de fauteuil roulant.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-escrime en fauteuil roulant.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-escrime en fauteuil roulant.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-escrime en fauteuil roulant.wav

Contrairement à l’escrime traditionnelle, l’escrime en fauteuil roulant est un sport statique car les fauteuils roulants des sportifs sont fixés au sol, à 110 degrés par rapport à une barre centrale.

L’ancienne para-athlète [Camille Chai] a rapidement compris que les obstacles étaient nombreux pour celles et ceux qui aspirent au rêve paralympique en escrime en fauteuil roulant. Et elle n’a pas pu compter sur le soutien espéré de la part de sa fédération.

Kéven Breton, « Une étoile en devenir de l’escrime canadien en fauteuil roulant à la retraite… à 28 ans » sur Radio-Canada, 29 août 2021

La Chine a décroché trois médailles d’or en escrime en fauteuil roulant samedi. Sun Gang a battu le Hongrois Richard Osvath en finale de fleuret individuel masculin catégorie A […].

« La Chine reste en tête du tableau des médailles aux Jeux paralympiques de Tokyo » sur french.china.org.cn, 29 août 2021


dynamophilie

Le vaste éventail de sports en marge des principaux sports olympiques et d’équipes, tels que le culturisme de compétition, la dynamophilie et les concours d’Hercule (féminins et masculins), fait l’objet de moins d’attention.

Barrie Houlihan, La victoire, à quel prix ?: Le dopage dans le sport et l’élaboration de politiques contre le dopage, 2003


vélomobile

(Date à préciser) Du préfixe vélo (« à pieds légers, propulsion par pédalage ») et de l’adjectif mobile.

^([1]) Les recherches sur Google prouvent que l’usage utilise les deux genres, avec toutefois une prédominance du masculin ; les rapports d’utilisation sont environ de 70 % pour le masculin et de 30 % pour le féminin.

Véhicule terrestre de 1 à 2 places, généralement à 3 roues (tricycle), caréné, à propulsion humaine couchée, parfois muni d’un moteur d’assistance.

Le vélomobile roule avec une grande vélocité sur une véloroute.


murderball

(Date à préciser) De l’anglais murder (« meurtre ») et ball (« ballon/balle »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-murderball.wav


quadrugby

(fin XXᵉ siècle) De quad (quadriplégique) et rugby. Mot né au Canada vers 1976. Notons que la pratique du sport n’est pas limitée aux seuls quadriplégiques.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-quadrugby.wav


skiff

(Siècle à préciser) Via l’anglais, de l’ancien français esquif.

Embarcation pour une personne, longue et fine, utilisée en aviron.