cathèdre

Du latin cathedra (« siège, chaise ») → voir cata- et -èdre.

Siège d’un évêque, d’un abbé dans leur lieu de culte respectif.

[…] on sait que la distinction entre les églises cathédrales et les autres est tout à fait artificielle, puisqu’il suffisait, à l’occasion d’une fête, d’y dresser la cathèdre d’un évêque, pour qu’une église devînt momentanément cathédrale.

Marcel Proust, Chroniques, 1922, page 167

Près du canapé à l’austère inconfort d’une cathèdre, il y a une table basse ; dessus, les pages jaune paille d’un journal d’économie, un cendrier en cuivre et, curieux, un triangle de bois : c’est un écoinçon, ôté du parquet marqueté car il branlait, que M. de Funcal utilise comme presse-papiers lorsqu’un vent taquin venu de la fenêtre tourne les pages du journal plus vite que ne le désire le magnat.— (Robert Darvel, L’Homme qui traversa la Terre, Les Moutons électriques, 2016, pages 32-33.)


bonnetière

(1390) pour la profession, (1928) pour le meuble. Dérivé de bonnet, avec le suffixe -ière.

Armoire pour ranger les bonnets, la lingerie.

Ces bonnetières sont, en réalité, des meubles faits de toutes pièces, avec du vieux bois, autour d’une porte de petite armoire ancienne.

Charles Stéphen-Chauvet, La Normandie ancestrale: ethnologie, vie, coutumes, meubles, ustensiles, costumes, patois, 1921


somno

(Siècle à préciser) Du latin somnus (« sommeil ») : « [meuble] pour le sommeil ».

Petit meuble formant table et armoire qu’on pose près d’un lit.

Il y a sur les quais une vieille gravure coloriée (n° CXIV, du Bon genre) représentant un intérieur luxueux : une femme, assise près de la cheminée, écrit sur une petite table carrée sur laquelle on lit en grosses lettres somno.

Ce mot de somno est usité couramment dans l’Ermite de la Chaussée d’Antin.


potière

(XIVᵉ siècle) Dérivé de pot, avec le suffixe -ière.

Les locutions guêpe potière et mare potière utilisent l’adjectif.

C’est ainsi que sont vernies et ornées ces assiettes chargées de coqs et de fleurs aux couleurs criardes qui garnissent encore les potières (dressoirs) de la Picardie et du Bray.

« Vase gallo-romain », dans Revue archéologique, 1868, vol. 18, page 226 https://books.google.fr/books?id=IW_APFCRfekC&pg=PA226&dq=potières texte intégral


voltaire

(Siècle à préciser) Antonomase de Voltaire, le nom de plume de François Marie Arouet. On ignore l’origine du nom : elle tiendrait vraisemblablement à une représentation de Voltaire, datant des années 1820, dans laquelle l’écrivain philosophe apparait alangui dans un haut fauteuil médaillon avec dossier en bois naturel apparent.

Fauteuil dont le haut dossier incliné, l'assise et les accoudoirs sont garnis et rembourrés, meuble caractéristique du style Louis-Philippe.

Un très beau voltaire en acajou.

Gaga était allongée au fond de l’unique fauteuil, un voltaire de velours rouge.


repose-pied

Fußraste

Partie d'un matériel servant à faire reposer ou à caler les pieds

Siège bas pour poser un pied ou les pieds.

Chaise longue « Pi » et son repose-pied, 1983, métal peint et cuir, vendue 31 000 euros en 2021.

Le Journal de Saint-Cloud, société d'édition Le Petit Versaillais, n° 24, mars/avril 2023, page 22

Dans l’intensité cruelle du trafic, il faut deviner les notes de Jeux interdits, mais le guitariste entre deux âges a eu le cran d’installer son petit tabouret et son repose-pied au milieu du trottoir, rue Ordener.

Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche, Mercure de France, 1998, page 74


canapé-lit

Canapé qui se transforme en lit quand il est déplié.

Nous avons acheté un nouveau canapé-lit.

J'ai posé ma tasse, je suis allé m'allonger sur le canapé-lit et je me suis endormi instantanément.

Jean-Patrick Manchette, Morgue pleine, 1973, Chapitre 6, Réédition Quarto Gallimard, page 487


rocking

En vérité, je suis l’hôtesse : je m’épanouis dans les rockings et je tisonne l’âtre, tandis qu’Annie, assise à moitié sur une chaise cannée, brode, d’un air de parente pauvre.


armoire à glace

→ voir armoire et glace. Métaphore provenant de l’imposante taille de ces armoires normandes qui, autrefois, renfermaient tout le linge de la maison et étaient fabriquées avec des bois très solides. En Provence ou en Alsace, il s’agissait en revanche d’une armoire suffisamment solide et thermiquement isolante, pour porter en son fond des pains de glace et conserver dans le compartiment supérieur les denrées au frais. En Alsace, les germanophones disaient aussi « Kühlschrank ».

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-armoire à glace.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-armoire à glace.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-armoire à glace.wav

[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Armoire comportant un miroir sur sa ou ses portes.

Leuwen remarqua que madame d’Hocquincourt, occupée de l’effet d’une attitude charmante, qu’elle regardait dans une armoire à glace voisine, cessait de le tourmenter sur madame de Chasteller.

Elle se poudra rapidement, passa un peigne dans ses cheveux, donna un coup d’œil prompt dans l’armoire à glace.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 10-11.

Puis Zaheira se regardait dans l’armoire à glace avant de sortir, et se devinait belle.

Out-el-Kouloub, « Zaheira », dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940


lit-clos

Lit enclos dans un meuble en forme d’armoire. Jusqu'au début du XXe siècle, le lit-clos breton fut le meuble principal et traditionnel des maisons rurales de Basse-Bretagne.

Il y a aussi des lits clos pour l’esprit. Ici, en cette nuit, je maudis en vous cet enlisement.

Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951


kang

(Date à préciser) Du chinois 炕, kàng (« lit de briques »).

Lit en briques chauffé de l’intérieur, au nord de la Chine.

Au fond du boudoir et du salon, près des fenêtres, sont les inévitables kang, qui servent à la fois, dans le nord de la Chine, de lits et de cheminées.

Catherine de Bourboulon, L’Asie cavalière, Phébus libretto, 1991, page 38

Wang Meizi se tenait au chevet de Belle-sœur Wang, la petite Huan était accroupie sur le kang, toutes trois silencieuses.

Xiao Hong, La Mort de Belle-sœur Wang, 21 mai 1933, traduit du chinois, dans Nouvelles, éditions You-Feng libraire éditeur, 2004, page 12


table de chevet

t̪abl̪ d̪ə ʃə.vɛ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-table de chevet.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-table de chevet.wav

Table placée à la tête du lit, sur laquelle peuvent être posés entre autres un livre de chevet et une lampe de chevet.


meuble de chevet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-meuble de chevet.wav

Meuble de petite taille placée à la tête du lit, sur lequel peuvent être posés entre autres un livre de chevet et une lampe de chevet.


table de nuit

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-table de nuit.wav

Maman avait fait enlever la table de nuit qu’il y avait entre les lits jumeaux et les avait rapprochés, à la française.

Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 252

Les discrètes tables de nuit d’acajou recèlent jusqu’au matin les urines colorées ou pâles, claires ou troubles ; sur leur tablette trône le flacon de fleur d’oranger.

Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 130

Pas de fièvre, dit l'infirmière, une solide paysanne cauchoise, en vérifiant un diagramme posé sur la table de nuit.

Jean Ray, Harry Dickson, Le Démon pourpre, 1932


orphée

Guéridon ou petite table à trois pieds, à plateau triangulaire, en général garni d'étoffe, de chaque côté duquel un abattant en forme de demi-cercle sert d'allonge.

L’orphée est utilisée pour la couture et les ouvrages de dames.


chilienne

(Date à préciser) De chilien, qualifie au départ la toile de ces chaises : il se repose dans une chaise longue en toile, dite chilienne. — (Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, 1930).

Chaise longue pliante composée d’une armature, généralement en bois, sur laquelle est tendue une toile et ne possédant pas d'accoudoir ; la toile tendue sert à la fois de dossier et d’assise.

Aujourd’hui, le marché vétuste a laissé la place à une médiathèque qui, l’été venu, « installe des chiliennes près de la fontaine pour déguster un bon bouquin », poétise Eugénie Ponthier.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 5

Il est d’usage de la distinguer du transat qui permet d’allonger ses jambes, alors que les jambes ne sont pas maintenues dans une chilienne


fauteuil à bascule

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fauteuil à bascule.wav

Chaise ou fauteuil qui comporte sous les pieds des pièces de bois courbes, qui permettent le balancement d’avant en arrière.

Ce fauteuil à bascule est très ancien : ma grand-mère le tenait de son arrière-grand-tante.


chaise berçante

(Fin du XIXᵉ siècle) → voir chaise et berçant.

Chaise ou fauteuil qui comporte sous les pieds des pièces de bois courbes, qui permettent le balancement d’avant en arrière. D’autres modèles utilisent un mécanisme de suspension qui élimine tout mouvement au sol, évitant ainsi d’écraser pieds et queues d’animaux familiers.

Une chaise berçante est placée devant la petit fenêtre poussiéreuse, seule source de lumière (une lumière blanche d’été, entrecoupées d’ombres créées au hasard des tiges de mauvaises herbes, dehors : nous sommes en août). La chaise est en bois, peinte en blanc.

Andréane Frenette-Vallières, Tu choisiras les montagnes, « Le temps debout », Éditions du Noroît, Montréal, 2022, page 59

Selon certains médecins, la stimulation de l’oreille interne que permet le balancement dans une chaise berçante a un effet calmant.


chaise à bascule

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-chaise à bascule.wav

Les chaises à bascule sont souvent très confortables.

Da Achour ne quitte jamais sa chaise à bascule. Chez lui, c’est une protubérance naturelle. Une cigarette au coin de la bouche, le ventre sur ses genoux de tortue, il fixe inlassablement un point au large et omet de le définir.

Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 58

François s’était rencogné dans sa chaise à bascule favorite, celle que son père, le vieux baas Pieter Hugo, avait ramenée du Cap, alors qu’il n’était encore qu’un tout petit enfant.

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021


rocking-chair

Et elle regardait aussi Velmont qui se balançait paisiblement dans un confortable rocking-chair.

Maurice Leblanc, Herlock Sholmès arrive trop tard dans Arsène Lupin gentleman-cambrioleur, Pierre Lafitte et Cie, 1907, page 287

En bas, une vaste pièce, qu’on meublerait de fauteuils en cuir semblables à celui que j’occupais, d’un fauteuil à bascule – je me rappelais son goût pour les rocking-chairs, – d’une table…

Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page

Je me retrouvai enfin dans un bureau un peu mieux aménagé, où il y avait quand même un ventilateur, des rocking-chairs en rotin et, sur une table basse, quelques fioles carrées de whisky et de brandy.

Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 19

Et comme Isabelle prend enfin sur elle de lever la tête et de regarder autour d’elle, il fait pivoter son rocking-chair.

Lucie Delarue-Mardrus, Comme tout le monde, J. Tallandier, page 90


banc d’église

Banc d’église, comportant souvent un dossier et un agenouilloir, sur lequel s’assoient les fidèles pendant l'office.


banc de fidèle

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-banc de fidèle.wav


banc d’œuvre

Siège qui était autrefois réservé, dans les églises, aux marguilliers et aux officiers de la fabrique, en face de la chaire puis, par la suite, aux personnes notables de la paroisse.

C’était d’ailleurs par l’église qu’il avait la première fois fait connaissance avec les misères et les vicissitudes de la vie, sous forme d’une taloche administrée par sa mère pour avoir déchiré une culotte neuve en s’accrochant au banc d’œuvre.

Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

En face, il y avait le banc d’œuvre, et deux rangs d’hommes, quadragénaires, quinquagénaires et sexagénaires, cossus, pansus et cuissus, des faces rondes et des yeux ronds, mains bouffies et lèvres épaisses, une douzaine de vieux mâles bien alimentés, comme un jury qui sort de table d’hôte, et qui s’installe pour un huis clos.

Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 152


lit à courtines

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-lit à courtines.wav

Lit pourvu d'un baldaquin porté par quatre colonnes.


lit à baldaquin

(Siècle à préciser) → voir lit et baldaquin.

lits à baldaquin (plural)
lits à baldaquins (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-lit à baldaquin.wav

Lit dont le ciel est tenu au mur en porte-à-faux.

Les chambres à coucher étaient vastes et obscures avec des lits à baldaquins, des commodes immenses, des portraits de famille noircis.

Alberto Moravia, L’Amour conjugal, 1948 ; traduit de l’italien par Claude Poncet, 1948, page 32

Désigne aussi couramment le lit à courtines et le lit à colonnes.


chaise percée

Siège à l’assise percée qui servait autrefois de lieu d’aisance.

Les deux infirmiers étaient à demi-couchés sur leurs chaises, et les pieds étendus sur la chaise percée. Ils dormaient à peu près, et lui semblèrent à demi ivres.

Quelqu’un de son entourage, qui m’a conté la scène maintes fois, étant allé lui rendre visite au Palais-Bourbon, le trouva sur sa chaise percée, abandonné et gémissant : « Je ne peux plus faire mes besoins… Tout le monde me laisse seul… C’est épouvantable. »

Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 81

Une seule idée claire, et fixe, les reines accouchaient assises et elles avaient raison, je rêve d’une grande chaise percée, je suis sûre que ça partirait tout seul.

Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 407


lits superposés

Empilement de plusieurs lits (généralement deux) s’emboîtant l’un dans l’autre.

Elles étaient dans leur chambres, des lits superposés, mais toutes les deux dans le même, celui du bas.

Claudie Gallay, Dans l’or du temps, Babel, page 59

Georges avait installé des lits superposés et un bureau repliable qu’il avait lui-même confectionné et qui permettait à Lisbeth, assise sur le lit du bas, de faire ses devoirs.

Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011

C'était un grand dortoir occupé par deux séries de lits superposés, des placards et des secrétaires.

Raymond Khoury, Le Secret Ottoman, Pocket, p.443, 2020


chaise longue

Meuble entre siège et lit où l’on peut s'asseoir ou s'allonger.

Les deux pièces n’en faisaient qu’une, ou du moins le boudoir n’était guère que le seuil de la chambre, une grande alcôve, garnie de chaises longues.

Nous nous allongeons côte à côte dans des chaises longues qui mériteraient d’être repeintes.

Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978

Je me souviens d’avoir skié sans bonnet, que Bébé lisait une biographie de Truman Capote dans une chaise longue devant l’hôtel.

Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 130


chesterfield

De l'anglais, probablement de la fin du XVIIIe siècle.

Modèle de fauteuil et de canapé capitonnés de style anglais.

Plaisir régressif de plonger dans les premières pages d’un album de Blake et Mortimer, en profitant d’autant mieux du club londonien, whisky, bibliothèque et fauteuil chesterfield, que la menace d’Olrik ne va pas tarder à se manifester dans un décor tout différent, souterrain ou portuaire.

Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 79


coya

(Date à préciser) De l’allemand Koje ou du polonais Koja (« couchette dans un navire ; unité d’un ensemble de lits superposés »). Dérivés du moyen néerlandais koye lui-même du latin cavea.

Dans les camps de concentration nazis, châlit de bois à trois étages garni de paillasses où dormaient plusieurs prisonniers à la fois.

Quitter la coya sans gêner les compagnes de couchette, c'était du sport quand on était coincée au bout.

Jocelyne Sauvard, Simone Veil : La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012, p. 147

… quand c'était possible elles tentaient de rester dans leur coya, niche de planches, trois rangées superposées. Dans celles du bas, on étouffait; dans celles du haut, on devait se laisser glisser ou enjamber les autres planches; dans celles du milieu, on se faisait marcher dessus. … Quand l'une se tournait, toutes devaient se tourner.

Jocelyne Sauvard, Simone Veil : La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012, p. 148


pantalonnière

(Date à préciser) Dérivé de pantalon, avec le suffixe -ière.

Meuble du genre commode composé de larges tiroirs permettant de ranger des pantalons allongés à plat sur toute leur longueur.

Pantalonnière provençale en noyer, à plateau de marbre rouge et façade galbée. Chaises provençales.


dagobert

(sandwich)
(siège) De Dagobert iᵉʳ, roi de France.

Siège en bois qui ressemble au trône en bronze du roi Dagobert Iᵉʳ.

Il a pris, dans le coffret, un jeu de trente-deux cartes et m'a invité à m'installer dans un Dagobert [sic pour la majuscule] devant une table gigogne.

Forquin-Lapierre, L'escalade, deuxième partie ; Éditions Denoël, coll. Sueurs froides, Paris, 1972, p. 209


cristallier

(Date à préciser) Dérivé de cristal, avec le suffixe -ier.

Armoire où l’on range des cristaux, la collection de cristaux en elle même.


montauban

(sens 1) (Siècle à préciser) De Montauban.

(sens 2) (Siècle à préciser) De l’expression « monte-au-banc » ?

Peut être utilisé avec une majuscule (Montauban) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.


récamier

(Date à préciser) Du type de méridienne utilisé par Juliette Récamier lorsque Jacques-Louis David fit son portrait (voir illustration).

Son mode de vie détermina un style, le style Récamier, qui influença le mobilier et que l'on appréciait surtout dans le confort d'un récamier, un fauteuil dans lequel on fait agréablement la conversation.

Gilles Henry, Dictionnaire insolite des noms propres si communs, Éd. Charles Corlet, Condé-sur-Noiraud 1997

[…] incluant un canapé-lit (double), un fauteuil, un récamier et coussins assortis.

Pas besoin de Freud et d'un récamier en cuir capitonné. Une étude sommaire de la famille de ce dernier brossait un portrait on ne peut plus évident.

Martin Dubé, Une plus un égale trois, Éd. De Mortagne, 2011


bardanier

C’est-y que tu me croirais attaché à mes pécuniaux comme une bardane au bardanier ?

AlainBabanini, Puisque ça ne suffit pas !, ISBN 978-1445786193


lit gigogne

Ne doit pas être confondu avec les lits superposés, auxquels peuvent, aussi parfois, être adjoint un lit gigogne sous le lit d'en bas.

Lit composé de plusieurs couchages dont l'un se glisse sous l'autre comme un tiroir.


culleron

Petit meuble en bois placé au-dessus de la table, où l'on met les cuillères.


droguier

Il a un beau droguier.

En revanche, il était décidé la constitution d’un droguier dans la maison même d’un apothicaire, droguier pour lequel les étudiants auront à verser 10 sols lors de leur immatriculation.

Louis Dulieu, La médecine à Montpellier: Volume 2 , La Renaissance, 1979


mange-debout

Table haute permettant de manger en position debout.

Dans cette ancienne pizzeria, ils ont aménagé, sur deux niveaux, un remarquable accueil gastronomique où les clients mangent sur des chaises hautes, autour de tables que l’on appelle des mange-debout (mais on mange assis !).

FrançoisTeneze, Midi-Pyrénées, Petit Futé 2008–2009


chippendale

(XVIIIᵉ siècle) Par antonomase de Chippendale, nom de famille de Thomas Chippendale, ébéniste et créateur de meubles anglais (1718-1779).

Style de mobilier anglais du XVIIIᵉ siècle.

L’appartement de Julius était au trentième étage et se composait de deux chambres séparées par un grand salon, le tout meublé en chippendale.

Françoise Sagan, Un profil perdu, 1974, p. 95


cave à vin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cave à vin.wav

Meuble réfrigéré remplissant cette fonction.

Tout le choix […] en cave à vin : l’armoire de vieillissement est idéale pour permettre au vin d'atteindre son apogée.


lit à barreaux

(Siècle à préciser) De lit, à et barreaux.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-lit à barreaux.wav

Lit muni de barreaux pour qu’un enfant en bas âge ne tombe pas de son lit.

Liane était restée sereine, son corps s’était arrondi, sa peau s’était tendue, elle n’avait pas attendu pour aller chercher au grenier le lit à barreaux, les langes, les boîtes à musique et les vêtements rangés depuis longtemps.

Bébé commence à se sentir à l'étroit dans son lit à barreaux.


lit bébé

Achetez votre lit bébé en solde.


lit bateau

Ce lit-bateau, ces chaises d’acajou ciré, cette commode et ces cuivres, le soin avec lequel ces petits carrés de dentelle au crochet étaient placés sur le dos des fauteuils, […]

Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910

Elle le regarde et elle le garde, ce grand lit nuptial, ce beau lit bateau Louis Philippe, passé de générations en générations, tel un bijou dont on ne sait même plus qui l'a reçu le premier.

Eric Ferrat, Sale coup pour la fanfare, 2015, Amalthée

Mémée Camille, c'est rien qu'une punaise de sacristie, hurle Héloïse, debout sur son lit bateau. Tout le monde se précipite, sauf mémée qui roucoule à l'église, son habitude à cette heure-là.

Christiane Baroche, Les petits bonheurs d'Héloïse, éd. Grasset & Fasquelle, 1996, chapitre 4


paignée

Sans doute n’y faisait-on plus de pain depuis qu’un boulanger était venu s’installer au village, signe des temps nouveaux (cela remontait à 1860 environ), mais on l’y avait fait, et ça se sentait. Il y avait encore la pétrissoire qui servait de maie, la grande boîte à sel et la « paignée », sorte d’étagère suspendue au plafond, où l’on mettait jadis la provision de miches et, sur les pierres du mur, frémissait encore une poussière sacrée de gruau.

Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 115


pétrissoire

(Siècle à préciser) Mot composé de pétrir, pétrisse et -oire.

Meuble servant au travail de la pâte à pain.

Ce meuble n’était pas inédit, il existait depuis plusieurs siècles chez les boulangers et se présentaient sous la forme d’un coffre en demi-cylindre ou sous l’aspect d’une auge trapézoïdale aux parois évasées. On l’appelait "huche à pétrir" voire "pétrissoire" avant qu’il ne devienne "maie" ou "pétrin". — (Calacaline, « Les pétrins », article publié le 23 août 2016 sur calacaline.eklablog.com)


fauteuil à oreilles

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-fauteuil à oreilles.wav

Siège dont le haut du dossier comporte des avancées pour reposer la tête.

Nous montons donc, armés de cannes Second Empire, en complets modernes, tout sonores de souvenirs, chercher le long des murs quelques inscriptions d’un autre âge et voir dans leurs fauteuils à oreilles celles qui furent des reines de Paris et des reines d’amour du temps de Loubet ou de Fallières.

Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939


bureau à cylindre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-bureau à cylindre.wav

Bureau équipé d’un rideau en quart de cercle coulissant pour permettre de le fermer.

Il s'assit devant un bureau à cylindre et se tourna vers moi.

Les plus beaux bureaux à cylindre datent du XVIIIe siècle et de style Louis XVI ont été réalisés par l'ébéniste Riesener. — (Définition d'un bureau à cylindre sur meubliz.com)


table-valise

Sorte de table pliante que l’on peut emporter facilement.

Toute la ville, avec ses autos, ses couples d’amoureux et ses nouveaux mariés ; ses voitures de bébé, ses flopées d’enfants et ses personnes aux cheveux blancs, toujours vêtues de noir, même lorsqu’il fait clair et chaud, et que le Gouvernement venait de baptiser respectueusement d’ « économiquement faibles » — sans compter les Parisiens qu’on voyait partout, par familles entières — enfants, parents et grands-parents groupés autour d’une table-valise et jouant aux cartes, discutant en consommant des boissons de toutes les couleurs dans des gourdes en matière plastique.

Joseph Zobel, Fleurissez-vous, messieurs-dames, dans le recueil Le Soleil partagé, 1964, page 156


paphos

De Paphos ^([1]), ville de Chypre près de laquelle la légende fait naître Vénus.

Canapé au dossier droit, en bois apparent mis à la mode à la fin du XVIIIᵉ siècle.

La paphos est une sorte d'ottomane à bois apparent. Ce canapé est porté par quatre pieds plus ou moins sculptés, au haut desquels court une frise de bois sculpté formant ceinture.


pinchart

Petit siège pliant à trois pieds, utilisée entre autre par les peintres lors de sorties à la campagne.

… il porte un pinchart, un pliant, une boite 51 couleurs, dans le bras gauche ; du bras droit il tient une petite toile.

Georges de Porto-Riche, Le vieil homme, Éd. Renaissance, Paris 1911


loveuse

(Date à préciser) Dérivé de lover, avec le suffixe -euse.

Fauteuil en rotin composé d’une base sur laquelle une cuvette circulaire est librement posée, servant pour s’y asseoir.

Loveuse suspendue : Fauteuil constitué d'une sorte de cage ovoïde (souvent en rotin), laquelle est suspendue par une chaine.

L’objet de son malheur ? Une loveuse hors d’usage, qu’il est accusé d’avoir dérobée.

Justice : licencié pour une loveuse cassée, il pousse ses employeurs aux Prud’hommes, 3 avril 2021


table basse

(Date à préciser) De table et bas, car son plateau est plus bas que celui d’une table habituelle.

Table au plateau plus bas que celui d’une table habituelle, destinée à recevoir par exemple verres et petites assiettes lors d’apéritifs, souvent placée devant un canapé ou des fauteuils.

Je me retrouvai enfin dans un bureau un peu mieux aménagé, où il y avait quand même un ventilateur, des rocking-chairs en rotin et, sur une table basse, quelques fioles carrées de whisky et de brandy.

Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 19

Tu veux essayer ? dit Harry Mitchell, en abattant son verre XXL de martini sur une table basse dotée d'une belle résonance et en s'efforçant de prendre un air de bouledogue – très convaincant, je l'admets.

Jack Douglas, Manuel érotico-culinaire judéo-japonais et Comment élever des loups, traduit de l'anglais, Éditions Wombat, 2016, chap. 18


manteau de cheminée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-manteau de cheminée.wav

Meuble en forme de U inversé qui habille une cheminée, avec notamment une console au-dessus de l'âtre.


chaise garde-robe

composé de chaise et de garde-robe, garde-robe au sens ancien de toilettes (WC)

Les chaises garde-robe sont des chaises percées, fixe ou à roulettes, qui peuvent être utilisées de façon complémentaire à des toilettes classiques.

Chaises garde robe sur www.bastideleconfortmedical.com


roquillard

Sculpture que l’on voit au dos ou sur les bras de certains sièges (en particulier du style Louis XV) et qui représente une sorte de spirale, une volute, plus ou moins ouvragée.


rothschild

Du nom de la famille Rothschild, ce type de siège d'origine anglaise est arrivé en France dans la seconde moitié du XIX^(ème) siècle. (information à préciser ou à vérifier)

Large fauteuil bas dont le dossier est surmonté d'un coussin cylindrique.

Un rothschild en tissus vert.

Si la dispersion de cet ensemble fameux semble irréversible, la présence à Versailles, dans la chambre des bains de Marie-Antoinette, du fauteuil rothschild, renforce l'évocation du goût de le Reine, …,

La Revue du Louvre et des musées de France, 1990


salon oriental

Salon où les canapés, les coussins occupent une large partie des parois d’une pièce avec un espace central dégagé.

Votre magasin SALON ORIENTAL vous propose des salons orientaux et des sedari luxieux (sic), conçus avec un design très moderne

Oriental salon sur www.orientalsalon-reims.com


salon marocain

La convivialité des marocains qui vous font l'honneur de passer un moment avec eux s'exprime parfaitement dans la géométrie et l'arrangement des sofas du salon marocain. Celui-ci est disposé tout autour d'une grande table basse circulaire et permet ainsi aux personnes d'êtres assis confortablement comme dans nos salons avec dans le même temps, l'accès au plat central disposé au centre de la table à portée de la main.

Jean François Labrousse, Chronique d'un voyage dans le rif marocain, BoD/Books on Demand France, 2011, page 58

J'étais assis par terre dans le salon marocain, au fond de l'appartement, que mon père, Mohamed, ouvrier dans le bâtiment, et Fatima, épouse et mère au foyer, avaient décidé d'acheter.

Djalil Djezzar, Le Salon Marocain, Éditions Textes Gais, 2019, chap. 1

Donc, ce soir-là, Simone, qui a vécu au Maroc, où son mari, le colonel Berriau, avait été le bras droit du général Lyautey, avait transformé ses salons ultra-modernes en salons marocains tendus de tapis de haute laine.

Sylvette Fillacier, Chante cigale, Paris : Éditions de La Table Ronde, 1960


table à manger

Table sur laquelle on prend habituellement ses repas, elle se trouve généralement dans la cuisine ou dans la salle à manger.

Vous voyez donc quelquefois frère Thieriot ? Il me paraît qu’il fait plus d’usage d’une table à manger que d’une table à écrire.

Voltaire, Correspondance de Voltaire, Garnier, 1763, lettre 5129. — À M. De Cideville.


tour de lit

(Date à préciser) Composé de tour, de et lit.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tour de lit.wav

Pièce de tissus enrobant les parties basses d’un lit pour les cacher.

Protection pour lit de bébé pour lui éviter les chocs sur les barrières qui l’entoure.

Barrières disposées autour d’un lit pour prévenir les chutes de son occupant.

Mais ici, il y avait aussi une crème à bien faire pénétrer dans la peau pour qu’elle reste souple, des tours de lit à installer pour les patients qui s’agitaient et se débattaient, et des escarres à prévenir chez ceux qui ne bougeaient pas.

Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 19.


banc de lit

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-banc de lit.wav

Type de banc qui se place au pied des lits.


lingotier

Chacun des casiers où sont rangés les lingots (Au sens où on l'entend dans une imprimerie).


zafu

Coussin de méditation utilisé dans la pratique de zazen.

Pour pratiquer zazen, asseyez vous au centre d’un zafu (coussin rond et épais, noir), tenez-vous bien droit et tendez la colonne vertébrale à partir de la cinquième vertèbre lombaire.

Christophe Destournelles, Où trouver le calme à Paris : Guide du parisien au bord de la crise de nerfs, éditions Parigramme, 2010, page 52


porte bûche

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Mobilier destiné à contenir des bûches pour la cheminée.


porte-bracelets

Meuble composé de cylindre ou suspendre des bracelets.


casserolier

(XXᵉ siècle) Dérivé de casserole, avec le suffixe -ier.

Meuble de cuisine destiné à ranger des casseroles.


bureau de pente

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-bureau de pente.wav


repose-pied balancelle

Type de repose-pied sur planches incurvées, permettant son balancement.


armoire de toilette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-armoire de toilette.wav

Type d'armoire prévu pour une salle de bain, généralement pourvue d'un miroir antibuée.


meuble de jardin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-meuble de jardin.wav

Type de meuble conçu pour résister aux intempéries.


lit de malade

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-lit de malade.wav

Type de lit muni de barrières rabattables.


table lyre

Type de table dont la forme des deux pieds évoque l’instrument de musique lyre.


bureau dos d’âne

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-bureau dos d’âne.wav

Meuble secrétaire dont le plan est incliné d'environ 45°.


fauteuil garde-robe

Fauteuil à l’assise percée pour servir de lieu d’aisance.


cabinet vendéen

Meuble de deux portes séparées par un tiroir.


table de jeux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-table de jeux.wav

Type de table dont le plan est conçu pour y pratiquer un jeu en particulier.

Enfin, dans un coin du salon, il y avait une table de jeu pour les enfants, et c’est là que chuchotaient, tout en remuant les cartes, le parti de la jeunesse et les représentants de l’avenir, c’est-à-dire de l’inconnu.

Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 66


table à jeux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-table à jeux.wav

Cézanne [monta] à 17 000 $ avec Le Jeu de dominos, une robuste nature morte représentant une table à jeu avec un bouquet de belles-de-nuit et des dominos étalés.

Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 108


fauteuil voltaire

Devant une fenêtre un grand fauteuil voltaire, mais sans rien autour. Cependant l’usure de la tapisserie qui le recouvrait, semblait indiquer que M. Vulfran devait y rester assis pendant de longues heures, en face du ciel dont il ne voyait même pas les nuages.

Mon père l’avait installé commodément dans notre fauteuil Voltaire, et ma mère avait jeté une charpagnée de souches dans le brasier, qui pétillait gaîment.

André Theuriet, L’Écureuil, dans La Revue des deux Mondes, volume 42, 1880, page 344 ; puis dans Les enchantements de la forêt ..., Hachette, 1901, page 111


bureau à pente

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-bureau à pente.wav


homme-debout

Armoire à deux vantaux superposés séparés par un tiroir.


seddari

(Fin XXᵉ siècle) Emprunté à la l'arabe marocain سداري, sddāri

Canapé, banquette, pièce principale du salon au Maroc.

Il semble que la priorité d’ameublement passe d'abord par le modèle de la société d’accueil (l’achat d’une salle à manger) et ensuite par le salon arabe (mtârah et seddari).

RabiaBekkar, Nadir Boumaza, Daniel Pinson, Familles maghrébines en France : l'épreuve de la ville, Presses Universitaires de France, 1999

Elle y avait installé deux seddaris (sorte de canapé rectangulaire, reposant sur une plate-forme en bois) et une petite table.

KassemBahaji, De Rêves et de pain rassis, Edilivre, 2014

Pour rentabiliser l’investissement (l’équivalent de 150.000 DH), le fondateur de Richbond reconfigure l’outil de production pour la production de banquettes (seddari). Et c’est à partir de là que le salon marocain a été dimensionné avec des banquettes standard larges de 60 cm.

AminRboub, Saga Richbond: 50 ans déjà! Ces produits best-sellers made in Maroc, leconomiste.com, 19 février 2015

Le “Seddari” (banquette), composante importante du patrimoine marocain, a donc su faire son entrée dans les salons de Bruxelles.

ZinebAgzit et Hamza Joulal, Le Maroc s’est importé dans quelques quartiers bruxellois, bxlbondyblog.be, 4 mai 2016


armoire à pharmacie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-armoire à pharmacie.wav

Meuble destiné à entreposer des médicaments.

Ah ! La voilà, dans l’armoire à pharmacie, derrière les boîtes de sulfamides.

Georges Arnaud, Le Salaire de la peur, 1950


casse d’imprimerie

Meuble destiné à ranger les caractères d’imprimerie.


charpoy

Emprunt de l’anglais charpoy, lui-même de l’hindi चारपाई (cārpāī)

Sorte de lit composé d'un cadre de bois tendu de cordes ou de sangles tressées, en usage en Inde.

Les charpoys les plus communs et les plus durs, ou même un simple paillasson, remplacent les luxueux coussins et les matelas bien rembourrés sur lesquels les Luknois reposent ordinairement.

La cour d’un roi d'Orient, ou les Distractions de Nussir-u-Deen, souverain de Luknow, (de William Knighton, non indiqué), traduit de l'anglais par Bénédict-Henri Révoil, Paris : chez J. Vermot, 1865, page 230

Les chalands s'accroupissent en rond pour bavarder en fumant le chilam ; d'autres sont assis sur des charpoys, sommiers de cordes servant de lit la nuit.

Benoît Brouillette, Images d'Asie: récit de voyage illustré de nombreuses photographies prises par l'auteur, Paris : Centre de psychologie et de pédagogie, 1965, page 33

Léna s’avance pour s’asseoir sur les tapis, comme la fois précédente, mais Preeti attrape un charpoy rangé contre un mur et lui fait signe de s’y installer.

Laetitia Colombani, Le cerf-volant, chapitre 7

Après avoir traversé une chambre fraîche et sombre meublée de deux charpoy et préservée de la fournaise caniculaire par la taille minuscule des fenêtres, ils pénétrèrent dans une deuxième pièce, plus lumineuse, où se trouvaient deux lits […].

Alison McQueen, La promesse d'un ciel étoilé, traduit de l'anglais par Isabelle Chapman, Paris : Éditions France loisirs, 2015, Presses de la Cité, 2017


pieds compas

(XXᵉ siècle) Composée de pieds et de compas

Piétement qui, à la façon d’un compas d'écolier ou d'architecte, présente des pieds arqués et non parallèles.

Nous sommes dans la boutique Bloc de l’Est, dédiée depuis 2016, à Paris, au mobilier vintage de l’ancien bloc soviétique. Trente ans après la chute du mur de Berlin, il devient follement à la mode : en plus de ses formes « fifties » et de ses pieds compas, il est auréolé d’une histoire singulière, qui témoigne de la géopolitique du XXe siècle.

VéroniqueLorelle, A l’Est, le renouveau du vintage, Le Monde, 18 mars 2020


étagère-échelle

Composé de étagère et de échelle. (XIXᵉ siècle) En 1886, le mot étagère-échelle apparait dans La Mode illustrée 182.

Étagère dont la forme est copiée sur celle d'une échelle et où les échelons supportent des planches.

La pièce décorative idéale étant l'étagère-échelle à plusieurs niveaux, on installe de petites potées parmi le linge de bain dans les tonalités de vert, de bleu ou de blanc.

Magali Ancenay, Garden Thérapie: 30 plantes du bien-être, Hachette Pratique, 2018, page 25


lit de sangle

(XVIIᵉ siècle) Composé de lit et de sangle.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-lit de sangle.wav

Lit très simple dans lequel des bandes de tissu sont attachées à un cadre de fer, ou à deux longues pièces de bois, soutenues par des pieds ou des jambages qui se croisent en X.

On avait donné à Pierrette une chambre au-dessus du cabinet de son nouveau tuteur. Madame Lorrain y couchait sur un lit de sangle auprès de sa petite-fille.

Une heure après, un lit de sangle complet arriva pour Mme Cardinal, à qui la curieuse portière offrit ses services pour lui donner à manger.

Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur

La porte ouverte, l’air afflua, l’exilé fut sauvé ; puis, quand Lisbeth l’eut couché comme un malade, qu’il fut endormi, elle put reconnaître les causes de suicide dans le dénûment absolu des deux chambres de cette mansarde où il n’existait qu’une méchante table, le lit de sangle et deux chaises.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Mes biens mobiliers ne se composent pas seulement d’un lit de sangle et d’une malle, je possède, en outre, une étagère avec des livres, une table, une chaise et un fauteuil.

Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908, page 37


banquette-lit

Note d’usage : le féminin est nettement plus fréquent et est le seul attesté par un dictionnaire imprimé ; toutefois, l'on rencontre quelques occurrences masculines qui pourraient indiquer que l’usage d’un genre en particulier dépendrait de l’importance que l’on donne à un mot plus qu’à l’autre, à banquette (féminin) ou à lit (masculin).

Siège à dossier rabattable et transformable en lit.

Le problème après une longue période de tâtonnements et d'expériences plus ou moins réussies a enfin été très heureusement résolu sur le paquebot la Touraine où ont été installées 60 banquettes-lits seront certainement fort appréciées des passagers de 1ʳᵉ classe. […]. Pour obtenir le lit il suffit d'abattre le dossier sur le siège ; il se fixe de lui même au moyen de deux verrous placés par derrière ; les matelas, oreiller, traversin, draps et couverture sont rangés dans ce dossier et instantanément le lit se trouve fait […].

R. Guérin de Litteau, « Le nouveau paquebot transatlantiqueLa « Touraine » », dans Le Génie civil, du samedi 27 juin 1891, tome 19, n° 9, Paris, p. 137

Nous ouvrons la banquette-lit du salon où il a été convenu, sans le dire, qu'Hélène et moi nous dormirons.

Jean-Louis Lopez, Bleu de Hongrie, Éditions L'Harmattan, 2019, p. 57

Afin de savourer la dernière goutte du calice, j’avais feuilleté avant le départ un catalogue de La Redoute qui proposait une banquette-lit plutôt seyante à 399 euros.

Pierre Jourde, Le voyage du canapé-lit, Éditions Gallimard, 2020

Le banquette-lit Melbourne arrive démonté.


lit de sangles

Variante orthographique de lit de sangle.

La nuit s’avance quand il a regagné son taudis sans savoir comment, et retrouvé, par un miracle quotidien, le lit de sangles où il tombe tout habillé.

Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 112


divan-lit

Divan qui se transforme en lit quand il est déplié.

À mi-chemin du divan-lit, le corps d’Oscar Lefrançois gisait sur le tapis, la poitrine trouée d’une balle qui avait traversé le cœur.

Georges Simenon, Les treize mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 10


frailero

Fauteuil d'origine espagnole, en noyer, dont le dossier est en cuir ouvragé, surtout produit à la Renaissance.

Les meubles, réduits au strict minimum, étaient d'une extrême simplicité, à l'exception d'un prie-dieu ancien tapissé de damas rouge. La table sans style derrière laquelle se tenait la Supérieure de Santo Stefano était en bois noir, ainsi que le lourd frailero destiné aux visiteurs. Noire aussi la croix vide accrochée entre deux appliques à bras torsadé.

José Luis de Vilallonga, Furia, FeniXX, 1974


fauteuil crapaud

Locution composée de fauteuil et de crapaud.

Fauteuil entièrement rembourré à dossier gondole et aux pieds généralement cachés par un volant.

À gauche, une vieille armoire de chêne et deux valets de bois et de cuivre feraient face à un petit fauteuil crapaud tendu d’une soie grise finement rayée et à une coiffeuse.

Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 12


fauteuil bonne femme

Locution composée de fauteuil et de bonne femme.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil bonne femme.wav

Fauteuil à large assise paillée et à dossier ajouré.


fauteuil coiffure

Locution composée de fauteuil et de coiffure.


fauteuil de coiffure

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil de coiffure.wav


fauteuil Dagobert

Locution composée de fauteuil et du nom du roi de France Dagobert.

Fauteuil inspiré par le trône en bronze du roi de France.


fauteuil bridge

Locution composée de fauteuil et de bridge pour son utilisation sur les tables de bridge.

Fauteuil léger à dossier bas, droit ou légèrement incliné et accoudoir plat destiné à être utilisé face à une table, datant des années 30.


fauteuil bergère

Locution composée de fauteuil et de bergère.

fauteuils bergère (plural)
fauteuils bergères (plural)

Fauteuil plus large et plus profond que les fauteuils ordinaires et garni d’un coussin sur lequel on s’assied.


fauteuil de bureau

Locution composée de fauteuil et de bureau.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil de bureau.wav

Fauteuil conçu pour un usage face à un bureau.


fauteuil à coiffer

Locution composée de fauteuil et de coiffer.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil à coiffer.wav


fauteuil de commodité

Locution composée de fauteuil et de commodité.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil de commodité.wav

Fauteuil dont l’assise est percée et équipée d’un récipient destiné à recevoir les selles.


siège de commodité

Locution composée de siège et de commodité.

Siège dont l’assise est percée et équipée d’un récipient destiné à recevoir les selles.


fauteuil d’aisance

Locution composée de fauteuil et de aisance.


siège d’aisance

Locution composée de siège et de aisance.


chaise de commodité

Locution composée de chaise et de commodité.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chaise de commodité.wav

Chaise dont l’assise est percée et équipée d’un récipient destiné à recevoir les selles.


fauteuil à la reine

(Date à préciser) Locution composée de fauteuil et de à la reine.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil à la reine.wav

Fauteuil à dossier plat légèrement incliné et une assise trapézoïdale avec une ceinture avant galbée.


tabouret de commodité

Locution composée de tabouret et de commodité.

Tabouret dont l’assise est percée et équipée d’un récipient destiné à recevoir les selles.


chaise d’aisance

Locution composée de chaise et de aisance.

\ʃɛʒ dɛ.zɑ̃s\


fauteuil de gamer

Locution composée de fauteuil et de gamer.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil de gamer.wav

Fauteuil de bureau spécialement conçu pour l’usage des jeux vidéos.


fauteuil de gynécologie

Locution composée de fauteuil et de gynécologie.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fauteuil de gynécologie.wav

Fauteuil à usage médical spécialisé pour les examens gynécologiques.


fauteuil gynécologique

Locution composée de fauteuil et de gynécologique.


chaise à la reine

(Date à préciser) Locution composée de chaise et de à la reine.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chaise à la reine.wav

Chaise à dossier plat légèrement incliné et une assise trapézoïdale avec une ceinture avant galbée.


fauteuil d’officier

Locution composée de fauteuil et de officier.

Fauteuil possédant des consoles d’accoudoir en creux ou en arc intérieur pour permettre le passage d’une épée passée à la ceinture.


tabouret d’aisance

Locution composée de tabouret et de aisance.


chaise couturière

Locution composée de chaise et de couturier.

Chaise à dossier arrondi, utilisée pour les travaux de couture.

Il y a beaucoup de meubles poussiéreux, … ce qui reste de ce que mon arrière-grand-père avait acheté à la Compagnie des Indes. Je m'assois sur une chaise couturière, très basse, et je regarde par la lucarne, vers le cirque de montagnes qui émerge de l'ombre.

J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985


porte-chandelle

Chandelier bas, sans fût, servant de support à une chandelle.


chaise berceuse

Chaise ou fauteuil qui comporte sous les pieds des pièces de bois courbes qui permettent le balancement d’avant en arrière.

À Londres, à Liverpool, ces rivales européennes de New-York, on vous fera encore asseoir devant une table de bois blanc, sur une chaise de paille, dans un bureau poudreux, obscur ; ici, l'on vous offre un élégant fauteuil…, et même une chaise berceuse, un "rocking-chair".


récamière

Devant elles, leur tournant le dos, une récamière, flanquée de deux fauteuils clubs et d'une petite table octogonale.

Andrea maria Schenkel, traduit par Stéphanie Lux, Tromperie, Éd. Acte Sud, 2020


armoire-classeur

Armoire organisée à l’intérieur pour y classer des documents.

Je le suivis jusqu’à une petite pièce, deux étages en dessous, et m’assis entre une armoire-classeur métallique et un bureau en tôle émaillée blanche.

Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978

Entre deux fenêtres, on avait pu, comme par miracle, loger une armoire-classeur.

Andrée Teyssonne, Les croulants meurent vite, 1960

La lieutenante se dirigea vers une des armoires-classeurs dissimulant les murs de la pièce, elle hésita entre deux casiers et finit par ouvrir celui du dessus.

Gilles Martin, Meurtre en Touraine : L’assassin est un flic, La Geste, 2022


klismos

Dans certains ouvrages en français on à klismos au singulier comme au pluriel (voir exemple), toutefois dans les ouvrages scientifiques, on utilise le pluriel grec : klismoi.

Chaise en usage en Grèce pendant l’antiquité.

Dans la Grèce antique, il était indigne pour un homme de s'asseoir par terre et l'usage des klismos était répandu.

Jérôme Dinet, L'ergonomie des objets et des environnements physiques et numériques, Éd. Lavoisier, 2011


minichaise

Ce matin, je m’assois dans le fond du local (sur une minichaise vert lime), car c’est la routine des jeux libres avant la collation du matin.

Amélie Dubois, Soleil, nuages et autres cadeaux du ciel, 2013

Simone pointe les deux minichaises devant elle, puis elle s’installe sur une autre de l’autre côté de la petite table.

Carine Paquin, L'Asile du Nord : Simone, 2021

Il se dirigea vers la maison de poupées, alluma sa lampe de poche et vit un coffre miniature dans un coin du salon, à côté des minichaises.

Nadine Monfils, Le rocker en pantoufles, 2018

Maman nous ramenait de chez Ikea où nous avions acheté une minitable et deux minichaises pour les mettre sur le minibalcon-jungle.


mini-chaise

Un groupe d’enfants y jouait à la dînette dans un petit coin aménagé en cuisine, en mini-cuisine plus exactement, avec mini-gazinière, mini-réfrigérateur, mini-table et mini-chaises ; d’autres assemblaient des cubes de plastique de toutes les couleurs ; certains dessinaient sagement, assis à leur pupitre.

Yassaman Montazami, Le Meilleur des jours, 2012

Ils étaient déjà assis puisque c’était la classe dans laquelle ils avaient eu cours toute la matinée, sur des mini-chaises, derrière des mini-tables.

Daniel Fohr, L’Éclair silencieux du Catatumbo, 2014

Très rapidement, les mini-chaises sont prises d’assaut.

François Avisse, La malédiction du 5ème Dieu, 2020


pouff

Sorte de gros siège mou, sans bois apparent, souvent assez large pour servir à plusieurs personnes.

À gauche, entre la cheminée et la table, un pouff.

Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892


meuble-secrétaire

Bureau sur lequel on écrit et où l’on renferme des papiers.

Entre la porte, premier plan, et le manteau d’arlequin, petit meuble-secrétaire dont un pied manque et a été remplacé par un volume broché servant de cale. — Dans ce meuble, ce qu’il faut pour écrire.


table portefeuille

De table et de portefeuille car le dessus de cette table s'ouvre et se ferme comme un portefeuille.

Table dont le plateau peut se plier et se déplier en deux et se pivoter pour agrandir ou rapetisser sa surface, certains modèles ne pivotent pas mais des pieds se déploient sous le plateau agrandi.

Au milieu du tapis, une table-portefeuille, deux chaises en rotin, un guéridon en forme de haricot sur lequel un paquet de paperasses en désordre, attire tour à tour mon attention.

Éric Dornes, Les fiancés du diable, Éd. de l'arabesque, 1960

Maria avança une table portefeuille au bord du lit. Ah, c'est l'heure de notre jeu, murmura ma grand-mère avec un sursaut d'intérêt.

Bruno Tessarech, Les grandes personnes, Éd. Calmann-Lévy, 2000


table rivière

Composé de table et de rivière, car quand lorsque l’on utilise de la résine bleue, la table ressemble à la vue aérienne d'une rivière.

Table dont le plateau est constitué de deux planches épaisses avec de la flache sur un côté, où celle-ci est tournée vers le centre de la table. La partie manquante du bois est remplacée par de la résine époxy soit transparente, soit translucide, soit opaque, colorée ou non.

… qui étaient joliment disposés sur les feuilles de bananier servant de parchemin sur la belle table rivière déstructurée en bois massif. — (Maëva Paul, L'enfer vert d'un messie, tome 1, éd. Édilivre, 2020)


salon de jardin

(XVIIIᵉ siècle) De salon (la pièce de la maison) et de jardin.

Ensemble de meubles, chaises, fauteuils, table, tapis, destinés à être utilisés en plein air, et non pas exclusivement dans un jardin. Il est généralement fabriqué en matériaux qui ne craignent pas l’humidité : métal, kapok, tissus imputrescible, rotin, certains bois, plastique, etc.

Un salon de jardin en fer forgé, au centre duquel un parasol d'un rouge éclatant se déployait, appelait à la sieste

Didier Fau, la soupe au laids, éd. Librinova, 2010


chaise de jardin

(XVIIIᵉ siècle) Composé de chaise et de jardin.

Chaise, mais aussi fauteuil, destinés à être utilisés en plein air, et non pas exclusivement dans un jardin. Elle est généralement construite en matériaux qui ne craignent pas l’humidité : métal, kapok, tissus imputrescible, rotin, certains bois, plastique, etc.

Et quand elle s’écroule sur une chaise de jardin, elle repère tout de suite une rose qui n’est pas à sa place et qu’il faut retirer sans attendre.

Sofie De Vriese, À chaque maison son jardin, éd. Lanoo, 2005


bureau demi-ministre

Ce bureau est plus petit que le bureau ministre d'où son nom.

Meuble de travail semblable au bureau ministre à la différence qu'il ne possède qu'une colonne de tiroirs, généralement à droite de l'utilisateur.

Nous dirigions ensemble un grand lycée et tous les matins, assis de chaque côté de mon bureau demi-ministre, nous faisions le point.

Henri Brunel , Restez zen ! La méthode du chat, éd. Seuil, 2016


fauteuil médaillon

De fauteuil et de médaillon du fait de la forme de son dossier.

Cabriolet dont le dossier est de forme ovale.

Il l'invita à prendre place dans un fauteuil-médaillon, que les rayons du soleil teintaient de roux ; puis il s'installa en face d'elle, près de la porte-fenêtre.

Caroline Pasquier, L'héritier de Guérinville, éd. Presses de la cité, 1979


fauteuil Morris

De fauteuil et du nom de William Morris son créateur.

Type de siège comportant des accoudoirs, et un dossier réglable en inclinaison (presque jusqu'à l'horizontal) grâce à un système de crémaillère.

Eben se leva de table, regagna le salon et s'installa dans son fauteuil Morris incliné pour lire le journal du soir – un véritable rite – tandis que les enfants aidaient à débarrasser la table et à essuyer la vaisselle lavée par Martha.

Shelby Foote (traduit par Jane Fillion, Marie-Caroline Aubert), September September, éd. Gallimard, 2020


bureau ministre

De bureau et de ministre, car il s'agit d'un meuble de grande taille supposé être utilisé par un ministre.

Bureau composé d'un plan de travail de grande taille ainsi que de deux colonnes de tiroirs, l'une à gauche l'autre à droite et d'un tiroir central plus large.

L'inculpé décrit ensuite la position dans laquelle Bernays est tombé : « L'épaule droite était appuyée contre le bureau-ministre.

Rapport médico-légaux relatifs à l'affaire Peltzer, in Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie volume 79, éd. Henri Lamertin, 1884


bureau américain

Bureau à caisson comportant une partie supérieure servant de secrétaire.

Cette chambre vide, où il n’était venu qu’une fois, avec son lit étroit, un petit bureau américain et trois chaises, impressionnait Michel.

Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, première partie, chapitre XVII

Les bureaux américains à rideau ou volet valent plus chers que ceux à simples gradins.

Un bureau américain et son fauteuil pour les passionnés des antiquités anglaises et des meubles anciens !


porte-revue

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Meubles avec des emplacements destinés aux magazines.


vaissellier

(Date à préciser) Dérivé de vaisselle, avec le suffixe -ier.


vaisselière

D'un côté de la porte d'entrée on voyait un immense buffet, et de l'autre une vaisselière dont les rayons supportaient des plats et des assiettes de faïence rangés symétriquement, et sur lesquels on avait peint des fleurs aux éclatantes couleurs.

Élisabeth de Bonnefonds, Mes souvenirs, chapitre Iᵉʳ ; Lecoffre fils & Cⁱᵉ, Paris, 1869, p. 10


table à thé

(XVIIIᵉ siècle) Locution composée de table et de thé.

Petite table, parfois surmontée d’un second plateau, conçue pour accueillir les différents ustensiles et récipients nécessaires au service du thé.

Un Domestique entre. Après avoir rangé les sièges qui sont autour de la table à thé, il en emporte le cabaret et vient remettre la table à sa place auprès du mur de côté.

Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, Eugénie, Jeu d’entr’acte, 1767

La table à thé roulée au milieu du salon, la bouilloire placée devant le feu pour que l’eau continue à bouillir, on verse dans l’une des théïères un peu d’eau chaude que l’on rejette ensuite dans le bol.

Journal des Demoiselles, première année, Paris, 1834, page 62

Elle va à la table à thé, elle sert Peacock et Saunders.

Mélesville, Sullivan, comédie en 3 actes, II, 4, Beck, Paris, 1852, page 14


table de pique-nique

(Date à préciser) Composé de table, de et pique-nique.

Table, généralement légère, pliante, parfois avec un banc lié, que l'on peut facilement emporter avec soi pour pouvoir manger en plein air.


lit-fauteuil

Lit dont le sommier peut se relever au niveau de la tête pour y être en position assise, et que l'on utilise dans les hôpitaux.

Le double support de Tanchou fait parti d'un lit-fauteuil où le malade est presque assis.

Jean-Jacques-Joseph Leroy d'Étiolles, Histoire de la lithotritie précédée de réflexions sur la dissolution des calculs urinaires, éd. J.-B. Baillières, 1839.


Clic-Clac

Canapé articulé, comme un livre, entre l’assise et le dossier et transformable en lit par un mouvement en deux temps dont le bruit fait clic-clac.

Elle se contente du Clic-Clac du salon, qu’elle ne déplie que lorsqu’elle s’est assurée que son petit est bien endormi avec son Toto dans ses bras frêles.

Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, chapitre 17

On peut être en smoking et dormir sur la moquette d’un studio, au pied d’un Clic-Clac triplement occupé.

Guillemette Faure, « Comme j’étais enceinte, on m’a laissé le canapé-lit » : les nominés du Clic-Clac, Le Monde. Mis en ligne le 11 mai 2024