raire

(XIIIᵉ siècle) Du bas latin ragĕre (« mugir, beugler »).

raire (infinitive present)
avoir rait (infinitive past)
en rayant (gerund present)
en ayant rait (gerund past)
rayant (participle present)
rait (participle past)
je rais (indicative present)
tu rais (indicative present)
il/elle/on rait (indicative present)
nous rayons (indicative present)
vous rayez (indicative present)
ils/elles raient (indicative present)
j’ai rait (indicative past multiword-construction)
tu as rait (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rait (indicative past multiword-construction)
nous avons rait (indicative past multiword-construction)
vous avez rait (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rait (indicative past multiword-construction)
je rayais (indicative imperfect)
tu rayais (indicative imperfect)
il/elle/on rayait (indicative imperfect)
nous rayions (indicative imperfect)
vous rayiez (indicative imperfect)
ils/elles rayaient (indicative imperfect)
j’avais rait (indicative pluperfect)
tu avais rait (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rait (indicative pluperfect)
nous avions rait (indicative pluperfect)
vous aviez rait (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rait (indicative pluperfect)
je rayai (indicative)
tu rayas (indicative)
il/elle/on raya (indicative)
nous rayâmes (indicative)
vous rayâtes (indicative)
ils/elles rayèrent (indicative)
j’eus rait (indicative past anterior)
tu eus rait (indicative past anterior)
il/elle/on eut rait (indicative past anterior)
nous eûmes rait (indicative past anterior)
vous eûtes rait (indicative past anterior)
ils/elles eurent rait (indicative past anterior)
je rairai (indicative future)
tu rairas (indicative future)
il/elle/on raira (indicative future)
nous rairons (indicative future)
vous rairez (indicative future)
ils/elles rairont (indicative future)
j’aurai rait (indicative future perfect)
tu auras rait (indicative future perfect)
il/elle/on aura rait (indicative future perfect)
nous aurons rait (indicative future perfect)
vous aurez rait (indicative future perfect)
ils/elles auront rait (indicative future perfect)
que je raie (subjunctive present)
que tu raies (subjunctive present)
qu’il/elle/on raie (subjunctive present)
que nous rayions (subjunctive present)
que vous rayiez (subjunctive present)
qu’ils/elles raient (subjunctive present)
que j’aie rait (subjunctive past)
que tu aies rait (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rait (subjunctive past)
que nous ayons rait (subjunctive past)
que vous ayez rait (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rait (subjunctive past)
que je rayasse (subjunctive)
que tu rayasses (subjunctive)
qu’il/elle/on rayât (subjunctive)
que nous rayassions (subjunctive)
que vous rayassiez (subjunctive)
qu’ils/elles rayassent (subjunctive)
que j’eusse rait (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rait (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rait (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rait (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rait (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rait (subjunctive pluperfect)
je rairais (conditional present)
tu rairais (conditional present)
il/elle/on rairait (conditional present)
nous rairions (conditional present)
vous rairiez (conditional present)
ils/elles rairaient (conditional present)
j’aurais rait (conditional past)
tu aurais rait (conditional past)
il/elle/on aurait rait (conditional past)
nous aurions rait (conditional past)
vous auriez rait (conditional past)
ils/elles auraient rait (conditional past)
rais (imperative present)
rayons (imperative present)
rayez (imperative present)
aie rait (imperative past)
ayons rait (imperative past)
ayez rait (imperative past)
raire (infinitive present)
avoir rait (infinitive past)
en rayant (gerund present)
en ayant rait (gerund past)
rayant (participle present)
rait (participle past)
je rais (indicative present)
tu rais (indicative present)
il/elle/on rait (indicative present)
nous rayons (indicative present)
vous rayez (indicative present)
ils/elles raient (indicative present)
j’ai rait (indicative past multiword-construction)
tu as rait (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rait (indicative past multiword-construction)
nous avons rait (indicative past multiword-construction)
vous avez rait (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rait (indicative past multiword-construction)
je rayais (indicative imperfect)
tu rayais (indicative imperfect)
il/elle/on rayait (indicative imperfect)
nous rayions (indicative imperfect)
vous rayiez (indicative imperfect)
ils/elles rayaient (indicative imperfect)
j’avais rait (indicative pluperfect)
tu avais rait (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rait (indicative pluperfect)
nous avions rait (indicative pluperfect)
vous aviez rait (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rait (indicative pluperfect)
je rayis (indicative)
tu rayis (indicative)
il/elle/on rayit (indicative)
nous rayîmes (indicative)
vous rayîtes (indicative)
ils/elles rayirent (indicative)
j’eus rait (indicative past anterior)
tu eus rait (indicative past anterior)
il/elle/on eut rait (indicative past anterior)
nous eûmes rait (indicative past anterior)
vous eûtes rait (indicative past anterior)
ils/elles eurent rait (indicative past anterior)
je rairai (indicative future)
tu rairas (indicative future)
il/elle/on raira (indicative future)
nous rairons (indicative future)
vous rairez (indicative future)
ils/elles rairont (indicative future)
j’aurai rait (indicative future perfect)
tu auras rait (indicative future perfect)
il/elle/on aura rait (indicative future perfect)
nous aurons rait (indicative future perfect)
vous aurez rait (indicative future perfect)
ils/elles auront rait (indicative future perfect)
que je raie (subjunctive present)
que tu raies (subjunctive present)
qu’il/elle/on raie (subjunctive present)
que nous rayions (subjunctive present)
que vous rayiez (subjunctive present)
qu’ils/elles raient (subjunctive present)
que j’aie rait (subjunctive past)
que tu aies rait (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rait (subjunctive past)
que nous ayons rait (subjunctive past)
que vous ayez rait (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rait (subjunctive past)
que je rayisse (subjunctive)
que tu rayisses (subjunctive)
qu’il/elle/on rayît (subjunctive)
que nous rayissions (subjunctive)
que vous rayissiez (subjunctive)
qu’ils/elles rayissent (subjunctive)
que j’eusse rait (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rait (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rait (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rait (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rait (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rait (subjunctive pluperfect)
je rairais (conditional present)
tu rairais (conditional present)
il/elle/on rairait (conditional present)
nous rairions (conditional present)
vous rairiez (conditional present)
ils/elles rairaient (conditional present)
j’aurais rait (conditional past)
tu aurais rait (conditional past)
il/elle/on aurait rait (conditional past)
nous aurions rait (conditional past)
vous auriez rait (conditional past)
ils/elles auraient rait (conditional past)
rais (imperative present)
rayons (imperative present)
rayez (imperative present)
aie rait (imperative past)
ayons rait (imperative past)
ayez rait (imperative past)
se raire (infinitive present)
s’être rait (infinitive past)
en se rayant (gerund present)
en s’étant rait (gerund past)
rayant (participle present)
rait (participle past)
je me rais (indicative present)
tu te rais (indicative present)
il/elle/on se rait (indicative present)
nous nous rayons (indicative present)
vous vous rayez (indicative present)
ils/elles se raient (indicative present)
je me suis rait (indicative past multiword-construction)
tu t’es rait (indicative past multiword-construction)
il/elle/on s’est rait (indicative past multiword-construction)
nous nous sommes raits (indicative past multiword-construction)
vous vous êtes raits (indicative past multiword-construction)
ils/elles se sont raits (indicative past multiword-construction)
je me rayais (indicative imperfect)
tu te rayais (indicative imperfect)
il/elle/on se rayait (indicative imperfect)
nous nous rayions (indicative imperfect)
vous vous rayiez (indicative imperfect)
ils/elles se rayaient (indicative imperfect)
je m’étais rait (indicative pluperfect)
tu t’étais rait (indicative pluperfect)
il/elle/on s’était rait (indicative pluperfect)
nous nous étions raits (indicative pluperfect)
vous vous étiez raits (indicative pluperfect)
ils/elles s’étaient raits (indicative pluperfect)
je me rayai (indicative)
tu te rayas (indicative)
il/elle/on se raya (indicative)
nous nous rayâmes (indicative)
vous vous rayâtes (indicative)
ils/elles se rayèrent (indicative)
je me fus rait (indicative past anterior)
tu te fus rait (indicative past anterior)
il/elle/on se fut rait (indicative past anterior)
nous nous fûmes raits (indicative past anterior)
vous vous fûtes raits (indicative past anterior)
ils/elles se furent raits (indicative past anterior)
je me rairai (indicative future)
tu te rairas (indicative future)
il/elle/on se raira (indicative future)
nous nous rairons (indicative future)
vous vous rairez (indicative future)
ils/elles se rairont (indicative future)
je me serai rait (indicative future perfect)
tu te seras rait (indicative future perfect)
il/elle/on se sera rait (indicative future perfect)
nous nous serons raits (indicative future perfect)
vous vous serez raits (indicative future perfect)
ils/elles se seront raits (indicative future perfect)
que je me raie (subjunctive present)
que tu te raies (subjunctive present)
qu’il/elle/on se raie (subjunctive present)
que nous nous rayions (subjunctive present)
que vous vous rayiez (subjunctive present)
qu’ils/elles se raient (subjunctive present)
que je me sois rait (subjunctive past)
que tu te sois rait (subjunctive past)
qu’il/elle/on se soit rait (subjunctive past)
que nous nous soyons raits (subjunctive past)
que vous vous soyez raits (subjunctive past)
qu’ils/elles se soient raits (subjunctive past)
que je me rayasse (subjunctive)
que tu te rayasses (subjunctive)
qu’il/elle/on se rayât (subjunctive)
que nous nous rayassions (subjunctive)
que vous vous rayassiez (subjunctive)
qu’ils/elles se rayassent (subjunctive)
que je me fusse rait (subjunctive pluperfect)
que tu te fusses rait (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on se fût rait (subjunctive pluperfect)
que nous nous fussions raits (subjunctive pluperfect)
que vous vous fussiez raits (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles se fussent raits (subjunctive pluperfect)
je me rairais (conditional present)
tu te rairais (conditional present)
il/elle/on se rairait (conditional present)
nous nous rairions (conditional present)
vous vous rairiez (conditional present)
ils/elles se rairaient (conditional present)
je me serais rait (conditional past)
tu te serais rait (conditional past)
il/elle/on se serait rait (conditional past)
nous nous serions raits (conditional past)
vous vous seriez raits (conditional past)
ils/elles se seraient raits (conditional past)
rais-toi (imperative present)
rayons-nous (imperative present)
rayez-vous (imperative present)
se raire (infinitive present)
s’être rait (infinitive past)
en se rayant (gerund present)
en s’étant rait (gerund past)
rayant (participle present)
rait (participle past)
je me rais (indicative present)
tu te rais (indicative present)
il/elle/on se rait (indicative present)
nous nous rayons (indicative present)
vous vous rayez (indicative present)
ils/elles se raient (indicative present)
je me suis rait (indicative past multiword-construction)
tu t’es rait (indicative past multiword-construction)
il/elle/on s’est rait (indicative past multiword-construction)
nous nous sommes raits (indicative past multiword-construction)
vous vous êtes raits (indicative past multiword-construction)
ils/elles se sont raits (indicative past multiword-construction)
je me rayais (indicative imperfect)
tu te rayais (indicative imperfect)
il/elle/on se rayait (indicative imperfect)
nous nous rayions (indicative imperfect)
vous vous rayiez (indicative imperfect)
ils/elles se rayaient (indicative imperfect)
je m’étais rait (indicative pluperfect)
tu t’étais rait (indicative pluperfect)
il/elle/on s’était rait (indicative pluperfect)
nous nous étions raits (indicative pluperfect)
vous vous étiez raits (indicative pluperfect)
ils/elles s’étaient raits (indicative pluperfect)
je me rayis (indicative)
tu te rayis (indicative)
il/elle/on se rayit (indicative)
nous nous rayîmes (indicative)
vous vous rayîtes (indicative)
ils/elles se rayirent (indicative)
je me fus rait (indicative past anterior)
tu te fus rait (indicative past anterior)
il/elle/on se fut rait (indicative past anterior)
nous nous fûmes raits (indicative past anterior)
vous vous fûtes raits (indicative past anterior)
ils/elles se furent raits (indicative past anterior)
je me rairai (indicative future)
tu te rairas (indicative future)
il/elle/on se raira (indicative future)
nous nous rairons (indicative future)
vous vous rairez (indicative future)
ils/elles se rairont (indicative future)
je me serai rait (indicative future perfect)
tu te seras rait (indicative future perfect)
il/elle/on se sera rait (indicative future perfect)
nous nous serons raits (indicative future perfect)
vous vous serez raits (indicative future perfect)
ils/elles se seront raits (indicative future perfect)
que je me raie (subjunctive present)
que tu te raies (subjunctive present)
qu’il/elle/on se raie (subjunctive present)
que nous nous rayions (subjunctive present)
que vous vous rayiez (subjunctive present)
qu’ils/elles se raient (subjunctive present)
que je me sois rait (subjunctive past)
que tu te sois rait (subjunctive past)
qu’il/elle/on se soit rait (subjunctive past)
que nous nous soyons raits (subjunctive past)
que vous vous soyez raits (subjunctive past)
qu’ils/elles se soient raits (subjunctive past)
que je me rayisse (subjunctive)
que tu te rayisses (subjunctive)
qu’il/elle/on se rayît (subjunctive)
que nous nous rayissions (subjunctive)
que vous vous rayissiez (subjunctive)
qu’ils/elles se rayissent (subjunctive)
que je me fusse rait (subjunctive pluperfect)
que tu te fusses rait (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on se fût rait (subjunctive pluperfect)
que nous nous fussions raits (subjunctive pluperfect)
que vous vous fussiez raits (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles se fussent raits (subjunctive pluperfect)
je me rairais (conditional present)
tu te rairais (conditional present)
il/elle/on se rairait (conditional present)
nous nous rairions (conditional present)
vous vous rairiez (conditional present)
ils/elles se rairaient (conditional present)
je me serais rait (conditional past)
tu te serais rait (conditional past)
il/elle/on se serait rait (conditional past)
nous nous serions raits (conditional past)
vous vous seriez raits (conditional past)
ils/elles se seraient raits (conditional past)
rais-toi (imperative present)
rayons-nous (imperative present)
rayez-vous (imperative present)

Crier lors du rut, en parlant de divers cervidés, tels le chamois, le cerf, ou le daim.

Peu de temps après que les cerfs ont bruni leur tête, ils commencent à ressentir les impressions du rut ; les vieux sont les plus avancés : dès la fin d'août et le commencement de septembre, ils quittent les buissons, reviennent dans les forts, et commencent à chercher les bêtes ; ils raient d'une voix forte ; le col et la gorge leur enflent […].

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cerf », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 715.

Et l’on entend quand le vent s’apaise, raire un vieux dix-cors.


rameuter

rameuter (infinitive present)
avoir rameuté (infinitive past)
en rameutant (gerund present)
en ayant rameuté (gerund past)
rameutant (participle present)
rameuté (participle past)
je rameute (indicative present)
tu rameutes (indicative present)
il/elle/on rameute (indicative present)
nous rameutons (indicative present)
vous rameutez (indicative present)
ils/elles rameutent (indicative present)
j’ai rameuté (indicative past multiword-construction)
tu as rameuté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rameuté (indicative past multiword-construction)
nous avons rameuté (indicative past multiword-construction)
vous avez rameuté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rameuté (indicative past multiword-construction)
je rameutais (indicative imperfect)
tu rameutais (indicative imperfect)
il/elle/on rameutait (indicative imperfect)
nous rameutions (indicative imperfect)
vous rameutiez (indicative imperfect)
ils/elles rameutaient (indicative imperfect)
j’avais rameuté (indicative pluperfect)
tu avais rameuté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rameuté (indicative pluperfect)
nous avions rameuté (indicative pluperfect)
vous aviez rameuté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rameuté (indicative pluperfect)
je rameutai (indicative past)
tu rameutas (indicative past)
il/elle/on rameuta (indicative past)
nous rameutâmes (indicative past)
vous rameutâtes (indicative past)
ils/elles rameutèrent (indicative past)
j’eus rameuté (indicative past anterior)
tu eus rameuté (indicative past anterior)
il/elle/on eut rameuté (indicative past anterior)
nous eûmes rameuté (indicative past anterior)
vous eûtes rameuté (indicative past anterior)
ils/elles eurent rameuté (indicative past anterior)
je rameuterai (indicative future)
tu rameuteras (indicative future)
il/elle/on rameutera (indicative future)
nous rameuterons (indicative future)
vous rameuterez (indicative future)
ils/elles rameuteront (indicative future)
j’aurai rameuté (indicative future perfect)
tu auras rameuté (indicative future perfect)
il/elle/on aura rameuté (indicative future perfect)
nous aurons rameuté (indicative future perfect)
vous aurez rameuté (indicative future perfect)
ils/elles auront rameuté (indicative future perfect)
que je rameute (subjunctive present)
que tu rameutes (subjunctive present)
qu’il/elle/on rameute (subjunctive present)
que nous rameutions (subjunctive present)
que vous rameutiez (subjunctive present)
qu’ils/elles rameutent (subjunctive present)
que j’aie rameuté (subjunctive past)
que tu aies rameuté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rameuté (subjunctive past)
que nous ayons rameuté (subjunctive past)
que vous ayez rameuté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rameuté (subjunctive past)
que je rameutasse (subjunctive imperfect)
que tu rameutasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rameutât (subjunctive imperfect)
que nous rameutassions (subjunctive imperfect)
que vous rameutassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rameutassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rameuté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rameuté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rameuté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rameuté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rameuté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rameuté (subjunctive pluperfect)
je rameuterais (conditional present)
tu rameuterais (conditional present)
il/elle/on rameuterait (conditional present)
nous rameuterions (conditional present)
vous rameuteriez (conditional present)
ils/elles rameuteraient (conditional present)
j’aurais rameuté (conditional past)
tu aurais rameuté (conditional past)
il/elle/on aurait rameuté (conditional past)
nous aurions rameuté (conditional past)
vous auriez rameuté (conditional past)
ils/elles auraient rameuté (conditional past)
rameute (imperative present)
rameutons (imperative present)
rameutez (imperative present)
aie rameuté (imperative past)
ayons rameuté (imperative past)
ayez rameuté (imperative past)
se rameuter (pronominal)

Ramener les chiens en meute, en arrêtant ceux qui vont trop en avant.


randonnée

Composé de randonner dont le sens étymologique est « courir impétueusement », lui-même dérivé de l'ancien français randon, d'une racine germanique *rand dont sont issus l'allemand rennen et l'anglais run (« courir »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-randonnée.wav

uitstappie

Longue promenade, excursion... (Sens général).

Tour, circuit que fait autour du même lieu une bête qui, après avoir été lancée, se fait chasser dans son enceinte avant de l’abandonner.


ramé

(XIIIᵉ siècle) Mot composé de rame et -é → voir ramée. De l’ancien français rain, rame (« bois de cerf »), → voir ramel et rameau.

ramés (plural masculine)
ramée (singular feminine)
ramées (plural feminine)

Dont le bois pousse, en parlant d’un jeune cerf.

Un cerf ramé.


rapace

Oiseau de l’ordre des rapaces, que l’on appelle vulgairement oiseau de proie.

Un rapace diurne. - Un rapace nocturne.


rapprocher

rapprocher (infinitive present)
avoir rapproché (infinitive past)
en rapprochant (gerund present)
en ayant rapproché (gerund past)
rapprochant (participle present)
rapproché (participle past)
je rapproche (indicative present)
tu rapproches (indicative present)
il/elle/on rapproche (indicative present)
nous rapprochons (indicative present)
vous rapprochez (indicative present)
ils/elles rapprochent (indicative present)
j’ai rapproché (indicative past multiword-construction)
tu as rapproché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rapproché (indicative past multiword-construction)
nous avons rapproché (indicative past multiword-construction)
vous avez rapproché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rapproché (indicative past multiword-construction)
je rapprochais (indicative imperfect)
tu rapprochais (indicative imperfect)
il/elle/on rapprochait (indicative imperfect)
nous rapprochions (indicative imperfect)
vous rapprochiez (indicative imperfect)
ils/elles rapprochaient (indicative imperfect)
j’avais rapproché (indicative pluperfect)
tu avais rapproché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rapproché (indicative pluperfect)
nous avions rapproché (indicative pluperfect)
vous aviez rapproché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rapproché (indicative pluperfect)
je rapprochai (indicative past)
tu rapprochas (indicative past)
il/elle/on rapprocha (indicative past)
nous rapprochâmes (indicative past)
vous rapprochâtes (indicative past)
ils/elles rapprochèrent (indicative past)
j’eus rapproché (indicative past anterior)
tu eus rapproché (indicative past anterior)
il/elle/on eut rapproché (indicative past anterior)
nous eûmes rapproché (indicative past anterior)
vous eûtes rapproché (indicative past anterior)
ils/elles eurent rapproché (indicative past anterior)
je rapprocherai (indicative future)
tu rapprocheras (indicative future)
il/elle/on rapprochera (indicative future)
nous rapprocherons (indicative future)
vous rapprocherez (indicative future)
ils/elles rapprocheront (indicative future)
j’aurai rapproché (indicative future perfect)
tu auras rapproché (indicative future perfect)
il/elle/on aura rapproché (indicative future perfect)
nous aurons rapproché (indicative future perfect)
vous aurez rapproché (indicative future perfect)
ils/elles auront rapproché (indicative future perfect)
que je rapproche (subjunctive present)
que tu rapproches (subjunctive present)
qu’il/elle/on rapproche (subjunctive present)
que nous rapprochions (subjunctive present)
que vous rapprochiez (subjunctive present)
qu’ils/elles rapprochent (subjunctive present)
que j’aie rapproché (subjunctive past)
que tu aies rapproché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rapproché (subjunctive past)
que nous ayons rapproché (subjunctive past)
que vous ayez rapproché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rapproché (subjunctive past)
que je rapprochasse (subjunctive imperfect)
que tu rapprochasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rapprochât (subjunctive imperfect)
que nous rapprochassions (subjunctive imperfect)
que vous rapprochassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rapprochassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rapproché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rapproché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rapproché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rapproché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rapproché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rapproché (subjunctive pluperfect)
je rapprocherais (conditional present)
tu rapprocherais (conditional present)
il/elle/on rapprocherait (conditional present)
nous rapprocherions (conditional present)
vous rapprocheriez (conditional present)
ils/elles rapprocheraient (conditional present)
j’aurais rapproché (conditional past)
tu aurais rapproché (conditional past)
il/elle/on aurait rapproché (conditional past)
nous aurions rapproché (conditional past)
vous auriez rapproché (conditional past)
ils/elles auraient rapproché (conditional past)
rapproche (imperative present)
rapprochons (imperative present)
rapprochez (imperative present)
aie rapproché (imperative past)
ayons rapproché (imperative past)
ayez rapproché (imperative past)
se rapprocher (pronominal)

Rapprocher un cerf.


rapport

odnos

Récits qu’on fait, par indiscrétion ou par malignité

Bezug

Relation entre des choses ou des personnes

prijava za novu raspodjelu u nasljedstvu

relent

vapeur incommode qui monte de l’estomac à la bouche

de rapport

fait à partir d’éléments que l’on est allé prendre ça et là

en rapport

se dit d’une propriété, d’un champ, etc., qui rapporte, qui produit autant qu’on le peut désirer

Compte-rendu d’une activité ; témoignage de choses vues ou entendues.

Compte-rendu de la quête qu’on a faite et du lieu où est la bête qu’on a détournée.

Le lieutenant de la vénerie n’a pas encore fait son rapport. — Dès que le valet de limier eut fait son rapport.


rapporter

(XIIᵉ siècle)Dérivé de apporter, avec le préfixe re-.

rapporter (infinitive present)
avoir rapporté (infinitive past)
en rapportant (gerund present)
en ayant rapporté (gerund past)
rapportant (participle present)
rapporté (participle past)
je rapporte (indicative present)
tu rapportes (indicative present)
il/elle/on rapporte (indicative present)
nous rapportons (indicative present)
vous rapportez (indicative present)
ils/elles rapportent (indicative present)
j’ai rapporté (indicative past multiword-construction)
tu as rapporté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rapporté (indicative past multiword-construction)
nous avons rapporté (indicative past multiword-construction)
vous avez rapporté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rapporté (indicative past multiword-construction)
je rapportais (indicative imperfect)
tu rapportais (indicative imperfect)
il/elle/on rapportait (indicative imperfect)
nous rapportions (indicative imperfect)
vous rapportiez (indicative imperfect)
ils/elles rapportaient (indicative imperfect)
j’avais rapporté (indicative pluperfect)
tu avais rapporté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rapporté (indicative pluperfect)
nous avions rapporté (indicative pluperfect)
vous aviez rapporté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rapporté (indicative pluperfect)
je rapportai (indicative past)
tu rapportas (indicative past)
il/elle/on rapporta (indicative past)
nous rapportâmes (indicative past)
vous rapportâtes (indicative past)
ils/elles rapportèrent (indicative past)
j’eus rapporté (indicative past anterior)
tu eus rapporté (indicative past anterior)
il/elle/on eut rapporté (indicative past anterior)
nous eûmes rapporté (indicative past anterior)
vous eûtes rapporté (indicative past anterior)
ils/elles eurent rapporté (indicative past anterior)
je rapporterai (indicative future)
tu rapporteras (indicative future)
il/elle/on rapportera (indicative future)
nous rapporterons (indicative future)
vous rapporterez (indicative future)
ils/elles rapporteront (indicative future)
j’aurai rapporté (indicative future perfect)
tu auras rapporté (indicative future perfect)
il/elle/on aura rapporté (indicative future perfect)
nous aurons rapporté (indicative future perfect)
vous aurez rapporté (indicative future perfect)
ils/elles auront rapporté (indicative future perfect)
que je rapporte (subjunctive present)
que tu rapportes (subjunctive present)
qu’il/elle/on rapporte (subjunctive present)
que nous rapportions (subjunctive present)
que vous rapportiez (subjunctive present)
qu’ils/elles rapportent (subjunctive present)
que j’aie rapporté (subjunctive past)
que tu aies rapporté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rapporté (subjunctive past)
que nous ayons rapporté (subjunctive past)
que vous ayez rapporté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rapporté (subjunctive past)
que je rapportasse (subjunctive imperfect)
que tu rapportasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rapportât (subjunctive imperfect)
que nous rapportassions (subjunctive imperfect)
que vous rapportassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rapportassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rapporté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rapporté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rapporté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rapporté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rapporté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rapporté (subjunctive pluperfect)
je rapporterais (conditional present)
tu rapporterais (conditional present)
il/elle/on rapporterait (conditional present)
nous rapporterions (conditional present)
vous rapporteriez (conditional present)
ils/elles rapporteraient (conditional present)
j’aurais rapporté (conditional past)
tu aurais rapporté (conditional past)
il/elle/on aurait rapporté (conditional past)
nous aurions rapporté (conditional past)
vous auriez rapporté (conditional past)
ils/elles auraient rapporté (conditional past)
rapporte (imperative present)
rapportons (imperative present)
rapportez (imperative present)
aie rapporté (imperative past)
ayons rapporté (imperative past)
ayez rapporté (imperative past)
se rapporter (pronominal)

zurückbringen

Apporter une chose, la remettre au lieu où elle était

donijeti

Apporter à son retour des choses d’un endroit donné

fetch

Apporter ce qu’on lui jette, comme un gant, un morceau de bois, une balle, etc., en parlant du chien dressé à cet effet

nadodati

Joindre, ajouter quelque chose à ce qui ne paraît pas complet

nanijeti

Prendre dans un lieu, afin de les porter dans un autre

donositi prihod

Remettre à la masse de la succession ce qu’on a reçu d’avance, ou en tenir compte sur la part qu’on doit avoir

pridonositi

Accomplir la même procédure, en parlant des biens qui appartiennent en commun à une société commerciale, ou à d’autres gens intéressés dans quelque affaire lucrative

berichten

Faire le récit de ce qu’on a vu, ou entendu, ou appris

izdavati

Dénoncer, raconter les fautes des autres

oblajavati

Redire par légèreté ou par malice ce qu’on a entendu dire

javiti

Rendre compte de ce qu’on a entendu dire contre quelqu’un

pripovijedati

Ramener, diriger vers une fin, vers un but

donositi

Produire, soit en fruits, soit en argent, donner un certain revenu

iskazati

Faire l’exposé d’une affaire au nom d’une commission, d’un comité

prenijeti

Tracer sur le papier des mesures, des angles, après les avoir notés sur le terrain

refer

Avoir de la conformité, de la convenance, de la ressemblance

raportirati se

Se rapporter à quelqu’un de quelque chose et, absolument, s’en rapporter à quelqu’un, s’en remettre à sa décision sur quelque chose

Ramener au chasseur le gibier tué, en parlant du chien. —

Un chien qui rapporte bien, qui est dressé à rapporter.

En ce sens il s’emploie presque toujours absolument


rebaudir

(Date à préciser)Dérivé de baudir, avec le préfixe re- ; voir ébaudir.

rebaudir (infinitive present)
avoir rebaudi (infinitive past)
en rebaudissant (gerund present)
en ayant rebaudi (gerund past)
rebaudissant (participle present)
rebaudi (participle past)
je rebaudis (indicative present)
tu rebaudis (indicative present)
il/elle/on rebaudit (indicative present)
nous rebaudissons (indicative present)
vous rebaudissez (indicative present)
ils/elles rebaudissent (indicative present)
j’ai rebaudi (indicative past multiword-construction)
tu as rebaudi (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rebaudi (indicative past multiword-construction)
nous avons rebaudi (indicative past multiword-construction)
vous avez rebaudi (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rebaudi (indicative past multiword-construction)
je rebaudissais (indicative imperfect)
tu rebaudissais (indicative imperfect)
il/elle/on rebaudissait (indicative imperfect)
nous rebaudissions (indicative imperfect)
vous rebaudissiez (indicative imperfect)
ils/elles rebaudissaient (indicative imperfect)
j’avais rebaudi (indicative pluperfect)
tu avais rebaudi (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rebaudi (indicative pluperfect)
nous avions rebaudi (indicative pluperfect)
vous aviez rebaudi (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rebaudi (indicative pluperfect)
je rebaudis (indicative past)
tu rebaudis (indicative past)
il/elle/on rebaudit (indicative past)
nous rebaudîmes (indicative past)
vous rebaudîtes (indicative past)
ils/elles rebaudirent (indicative past)
j’eus rebaudi (indicative past anterior)
tu eus rebaudi (indicative past anterior)
il/elle/on eut rebaudi (indicative past anterior)
nous eûmes rebaudi (indicative past anterior)
vous eûtes rebaudi (indicative past anterior)
ils/elles eurent rebaudi (indicative past anterior)
je rebaudirai (indicative future)
tu rebaudiras (indicative future)
il/elle/on rebaudira (indicative future)
nous rebaudirons (indicative future)
vous rebaudirez (indicative future)
ils/elles rebaudiront (indicative future)
j’aurai rebaudi (indicative future perfect)
tu auras rebaudi (indicative future perfect)
il/elle/on aura rebaudi (indicative future perfect)
nous aurons rebaudi (indicative future perfect)
vous aurez rebaudi (indicative future perfect)
ils/elles auront rebaudi (indicative future perfect)
que je rebaudisse (subjunctive present)
que tu rebaudisses (subjunctive present)
qu’il/elle/on rebaudisse (subjunctive present)
que nous rebaudissions (subjunctive present)
que vous rebaudissiez (subjunctive present)
qu’ils/elles rebaudissent (subjunctive present)
que j’aie rebaudi (subjunctive past)
que tu aies rebaudi (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rebaudi (subjunctive past)
que nous ayons rebaudi (subjunctive past)
que vous ayez rebaudi (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rebaudi (subjunctive past)
que je rebaudisse (subjunctive imperfect)
que tu rebaudisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rebaudît (subjunctive imperfect)
que nous rebaudissions (subjunctive imperfect)
que vous rebaudissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rebaudissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rebaudi (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rebaudi (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rebaudi (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rebaudi (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rebaudi (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rebaudi (subjunctive pluperfect)
je rebaudirais (conditional present)
tu rebaudirais (conditional present)
il/elle/on rebaudirait (conditional present)
nous rebaudirions (conditional present)
vous rebaudiriez (conditional present)
ils/elles rebaudiraient (conditional present)
j’aurais rebaudi (conditional past)
tu aurais rebaudi (conditional past)
il/elle/on aurait rebaudi (conditional past)
nous aurions rebaudi (conditional past)
vous auriez rebaudi (conditional past)
ils/elles auraient rebaudi (conditional past)
rebaudis (imperative present)
rebaudissons (imperative present)
rebaudissez (imperative present)
aie rebaudi (imperative past)
ayons rebaudi (imperative past)
ayez rebaudi (imperative past)

Il faut rebaudir les chiens qui ont bien fait.

Tenir la queue droite, en parlant des chiens.


receler

receler (infinitive present)
avoir recelé (infinitive past)
en recelant (gerund present)
en ayant recelé (gerund past)
recelant (participle present)
recelé (participle past)
je recèle (indicative present)
tu recèles (indicative present)
il/elle/on recèle (indicative present)
nous recelons (indicative present)
vous recelez (indicative present)
ils/elles recèlent (indicative present)
j’ai recelé (indicative past multiword-construction)
tu as recelé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a recelé (indicative past multiword-construction)
nous avons recelé (indicative past multiword-construction)
vous avez recelé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont recelé (indicative past multiword-construction)
je recelais (indicative imperfect)
tu recelais (indicative imperfect)
il/elle/on recelait (indicative imperfect)
nous recelions (indicative imperfect)
vous receliez (indicative imperfect)
ils/elles recelaient (indicative imperfect)
j’avais recelé (indicative pluperfect)
tu avais recelé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait recelé (indicative pluperfect)
nous avions recelé (indicative pluperfect)
vous aviez recelé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient recelé (indicative pluperfect)
je recelai (indicative past)
tu recelas (indicative past)
il/elle/on recela (indicative past)
nous recelâmes (indicative past)
vous recelâtes (indicative past)
ils/elles recelèrent (indicative past)
j’eus recelé (indicative past anterior)
tu eus recelé (indicative past anterior)
il/elle/on eut recelé (indicative past anterior)
nous eûmes recelé (indicative past anterior)
vous eûtes recelé (indicative past anterior)
ils/elles eurent recelé (indicative past anterior)
je recèlerai (indicative future)
tu recèleras (indicative future)
il/elle/on recèlera (indicative future)
nous recèlerons (indicative future)
vous recèlerez (indicative future)
ils/elles recèleront (indicative future)
j’aurai recelé (indicative future perfect)
tu auras recelé (indicative future perfect)
il/elle/on aura recelé (indicative future perfect)
nous aurons recelé (indicative future perfect)
vous aurez recelé (indicative future perfect)
ils/elles auront recelé (indicative future perfect)
que je recèle (subjunctive present)
que tu recèles (subjunctive present)
qu’il/elle/on recèle (subjunctive present)
que nous recelions (subjunctive present)
que vous receliez (subjunctive present)
qu’ils/elles recèlent (subjunctive present)
que j’aie recelé (subjunctive past)
que tu aies recelé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait recelé (subjunctive past)
que nous ayons recelé (subjunctive past)
que vous ayez recelé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient recelé (subjunctive past)
que je recelasse (subjunctive imperfect)
que tu recelasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on recelât (subjunctive imperfect)
que nous recelassions (subjunctive imperfect)
que vous recelassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles recelassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse recelé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses recelé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût recelé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions recelé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez recelé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent recelé (subjunctive pluperfect)
je recèlerais (conditional present)
tu recèlerais (conditional present)
il/elle/on recèlerait (conditional present)
nous recèlerions (conditional present)
vous recèleriez (conditional present)
ils/elles recèleraient (conditional present)
j’aurais recelé (conditional past)
tu aurais recelé (conditional past)
il/elle/on aurait recelé (conditional past)
nous aurions recelé (conditional past)
vous auriez recelé (conditional past)
ils/elles auraient recelé (conditional past)
recèle (imperative present)
recelons (imperative present)
recelez (imperative present)
aie recelé (imperative past)
ayons recelé (imperative past)
ayez recelé (imperative past)
recéler

verbergen

Garder, cacher une chose que l’on sait être volée

Rester deux ou trois jours dans son enceinte sans en sortir, en parlant d’un cerf.


refait

Il me semble que l’on a mal interprété les auteurs ou mal entendu les voyageurs lorsqu’ils ont parlé du poil de ces cornes ; l’on a cru qu’ils avaient voulu dire que les cornes de la giraffe étaient velues comme le refait des cerfs […].

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « La Girafe », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 1013.


refuir

(XIᵉ siècle) Du latin refugere (« reculer en fuyant, s’enfuir ; chercher un refuge »).

refuir (infinitive present)
avoir refui (infinitive past)
en refuyant (gerund present)
en ayant refui (gerund past)
refuyant (participle present)
refui (participle past)
je refuis (indicative present)
tu refuis (indicative present)
il/elle/on refuit (indicative present)
nous refuyons (indicative present)
vous refuyez (indicative present)
ils/elles refuient (indicative present)
j’ai refui (indicative past multiword-construction)
tu as refui (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a refui (indicative past multiword-construction)
nous avons refui (indicative past multiword-construction)
vous avez refui (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont refui (indicative past multiword-construction)
je refuyais (indicative imperfect)
tu refuyais (indicative imperfect)
il/elle/on refuyait (indicative imperfect)
nous refuyions (indicative imperfect)
vous refuyiez (indicative imperfect)
ils/elles refuyaient (indicative imperfect)
j’avais refui (indicative pluperfect)
tu avais refui (indicative pluperfect)
il/elle/on avait refui (indicative pluperfect)
nous avions refui (indicative pluperfect)
vous aviez refui (indicative pluperfect)
ils/elles avaient refui (indicative pluperfect)
je refuis (indicative past)
tu refuis (indicative past)
il/elle/on refuit (indicative past)
nous refuîmes (indicative past)
vous refuîtes (indicative past)
ils/elles refuirent (indicative past)
j’eus refui (indicative past anterior)
tu eus refui (indicative past anterior)
il/elle/on eut refui (indicative past anterior)
nous eûmes refui (indicative past anterior)
vous eûtes refui (indicative past anterior)
ils/elles eurent refui (indicative past anterior)
je refuirai (indicative future)
tu refuiras (indicative future)
il/elle/on refuira (indicative future)
nous refuirons (indicative future)
vous refuirez (indicative future)
ils/elles refuiront (indicative future)
j’aurai refui (indicative future perfect)
tu auras refui (indicative future perfect)
il/elle/on aura refui (indicative future perfect)
nous aurons refui (indicative future perfect)
vous aurez refui (indicative future perfect)
ils/elles auront refui (indicative future perfect)
que je refuie (subjunctive present)
que tu refuies (subjunctive present)
qu’il/elle/on refuie (subjunctive present)
que nous refuyions (subjunctive present)
que vous refuyiez (subjunctive present)
qu’ils/elles refuient (subjunctive present)
que j’aie refui (subjunctive past)
que tu aies refui (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait refui (subjunctive past)
que nous ayons refui (subjunctive past)
que vous ayez refui (subjunctive past)
qu’ils/elles aient refui (subjunctive past)
que je refuisse (subjunctive imperfect)
que tu refuisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on refuît (subjunctive imperfect)
que nous refuissions (subjunctive imperfect)
que vous refuissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles refuissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse refui (subjunctive pluperfect)
que tu eusses refui (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût refui (subjunctive pluperfect)
que nous eussions refui (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez refui (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent refui (subjunctive pluperfect)
je refuirais (conditional present)
tu refuirais (conditional present)
il/elle/on refuirait (conditional present)
nous refuirions (conditional present)
vous refuiriez (conditional present)
ils/elles refuiraient (conditional present)
j’aurais refui (conditional past)
tu aurais refui (conditional past)
il/elle/on aurait refui (conditional past)
nous aurions refui (conditional past)
vous auriez refui (conditional past)
ils/elles auraient refui (conditional past)
refuis (imperative present)
refuyons (imperative present)
refuyez (imperative present)
aie refui (imperative past)
ayons refui (imperative past)
ayez refui (imperative past)

Autrefois utilisé dans des constructions transitives dans le sens de « mettre à l’abri, sauver ».

Pour un animal qui est poursuivi, revenir sur ses pas afin de donner le change.


relaissé

relaissés (plural masculine)
relaissée (singular feminine)
relaissées (plural feminine)

Qualifie un lièvre qui, après avoir été longtemps couru, s’arrête de lassitude.


reinté

reintés (plural masculine)
reintée (singular feminine)
reintées (plural feminine)

Qui est large de reins et dont les reins sont élevés en arc, en parlant d’un chien.

Les chiens reintés sont plus forts que ceux qui ont les reins étroits.


relevé

statement

Extrait des articles d’un compte, d’un inventaire, d’un registre, qui sont relatifs à un même objet.

Moment où la bête sort du lieu où elle a passé le jour pour aller repaître.

Guetter, épier le relevé.


relever

relever (infinitive present)
avoir relevé (infinitive past)
en relevant (gerund present)
en ayant relevé (gerund past)
relevant (participle present)
relevé (participle past)
je relève (indicative present)
tu relèves (indicative present)
il/elle/on relève (indicative present)
nous relevons (indicative present)
vous relevez (indicative present)
ils/elles relèvent (indicative present)
j’ai relevé (indicative past multiword-construction)
tu as relevé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a relevé (indicative past multiword-construction)
nous avons relevé (indicative past multiword-construction)
vous avez relevé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont relevé (indicative past multiword-construction)
je relevais (indicative imperfect)
tu relevais (indicative imperfect)
il/elle/on relevait (indicative imperfect)
nous relevions (indicative imperfect)
vous releviez (indicative imperfect)
ils/elles relevaient (indicative imperfect)
j’avais relevé (indicative pluperfect)
tu avais relevé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait relevé (indicative pluperfect)
nous avions relevé (indicative pluperfect)
vous aviez relevé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient relevé (indicative pluperfect)
je relevai (indicative past)
tu relevas (indicative past)
il/elle/on releva (indicative past)
nous relevâmes (indicative past)
vous relevâtes (indicative past)
ils/elles relevèrent (indicative past)
j’eus relevé (indicative past anterior)
tu eus relevé (indicative past anterior)
il/elle/on eut relevé (indicative past anterior)
nous eûmes relevé (indicative past anterior)
vous eûtes relevé (indicative past anterior)
ils/elles eurent relevé (indicative past anterior)
je relèverai (indicative future)
tu relèveras (indicative future)
il/elle/on relèvera (indicative future)
nous relèverons (indicative future)
vous relèverez (indicative future)
ils/elles relèveront (indicative future)
j’aurai relevé (indicative future perfect)
tu auras relevé (indicative future perfect)
il/elle/on aura relevé (indicative future perfect)
nous aurons relevé (indicative future perfect)
vous aurez relevé (indicative future perfect)
ils/elles auront relevé (indicative future perfect)
que je relève (subjunctive present)
que tu relèves (subjunctive present)
qu’il/elle/on relève (subjunctive present)
que nous relevions (subjunctive present)
que vous releviez (subjunctive present)
qu’ils/elles relèvent (subjunctive present)
que j’aie relevé (subjunctive past)
que tu aies relevé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait relevé (subjunctive past)
que nous ayons relevé (subjunctive past)
que vous ayez relevé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient relevé (subjunctive past)
que je relevasse (subjunctive imperfect)
que tu relevasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on relevât (subjunctive imperfect)
que nous relevassions (subjunctive imperfect)
que vous relevassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles relevassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse relevé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses relevé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût relevé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions relevé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez relevé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent relevé (subjunctive pluperfect)
je relèverais (conditional present)
tu relèverais (conditional present)
il/elle/on relèverait (conditional present)
nous relèverions (conditional present)
vous relèveriez (conditional present)
ils/elles relèveraient (conditional present)
j’aurais relevé (conditional past)
tu aurais relevé (conditional past)
il/elle/on aurait relevé (conditional past)
nous aurions relevé (conditional past)
vous auriez relevé (conditional past)
ils/elles auraient relevé (conditional past)
relève (imperative present)
relevons (imperative present)
relevez (imperative present)
aie relevé (imperative past)
ayons relevé (imperative past)
ayez relevé (imperative past)
arlever

insaporire

Donner un goût plus piquant, un plus haut goût à des assaisonnements, à des sauces, à des ragoûts

dare lustro

Faire paraître davantage une chose, lui donner plus de relief, plus d’éclat

ablösen

Remplacer, mettre un nouveau corps de troupes à la place d’un autre

dare il cambio

soldat qui prend la place de celui qu’on ôte de sentinelle

Relever un défaut, retrouver la voie que l’on avait perdue.


remontrer

(XIIᵉ siècle)Dérivé de montrer, avec le préfixe re-.

remontrer (infinitive present)
avoir remontré (infinitive past)
en remontrant (gerund present)
en ayant remontré (gerund past)
remontrant (participle present)
remontré (participle past)
je remontre (indicative present)
tu remontres (indicative present)
il/elle/on remontre (indicative present)
nous remontrons (indicative present)
vous remontrez (indicative present)
ils/elles remontrent (indicative present)
j’ai remontré (indicative past multiword-construction)
tu as remontré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a remontré (indicative past multiword-construction)
nous avons remontré (indicative past multiword-construction)
vous avez remontré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont remontré (indicative past multiword-construction)
je remontrais (indicative imperfect)
tu remontrais (indicative imperfect)
il/elle/on remontrait (indicative imperfect)
nous remontrions (indicative imperfect)
vous remontriez (indicative imperfect)
ils/elles remontraient (indicative imperfect)
j’avais remontré (indicative pluperfect)
tu avais remontré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait remontré (indicative pluperfect)
nous avions remontré (indicative pluperfect)
vous aviez remontré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient remontré (indicative pluperfect)
je remontrai (indicative past)
tu remontras (indicative past)
il/elle/on remontra (indicative past)
nous remontrâmes (indicative past)
vous remontrâtes (indicative past)
ils/elles remontrèrent (indicative past)
j’eus remontré (indicative past anterior)
tu eus remontré (indicative past anterior)
il/elle/on eut remontré (indicative past anterior)
nous eûmes remontré (indicative past anterior)
vous eûtes remontré (indicative past anterior)
ils/elles eurent remontré (indicative past anterior)
je remontrerai (indicative future)
tu remontreras (indicative future)
il/elle/on remontrera (indicative future)
nous remontrerons (indicative future)
vous remontrerez (indicative future)
ils/elles remontreront (indicative future)
j’aurai remontré (indicative future perfect)
tu auras remontré (indicative future perfect)
il/elle/on aura remontré (indicative future perfect)
nous aurons remontré (indicative future perfect)
vous aurez remontré (indicative future perfect)
ils/elles auront remontré (indicative future perfect)
que je remontre (subjunctive present)
que tu remontres (subjunctive present)
qu’il/elle/on remontre (subjunctive present)
que nous remontrions (subjunctive present)
que vous remontriez (subjunctive present)
qu’ils/elles remontrent (subjunctive present)
que j’aie remontré (subjunctive past)
que tu aies remontré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait remontré (subjunctive past)
que nous ayons remontré (subjunctive past)
que vous ayez remontré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient remontré (subjunctive past)
que je remontrasse (subjunctive imperfect)
que tu remontrasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on remontrât (subjunctive imperfect)
que nous remontrassions (subjunctive imperfect)
que vous remontrassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles remontrassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse remontré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses remontré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût remontré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions remontré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez remontré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent remontré (subjunctive pluperfect)
je remontrerais (conditional present)
tu remontrerais (conditional present)
il/elle/on remontrerait (conditional present)
nous remontrerions (conditional present)
vous remontreriez (conditional present)
ils/elles remontreraient (conditional present)
j’aurais remontré (conditional past)
tu aurais remontré (conditional past)
il/elle/on aurait remontré (conditional past)
nous aurions remontré (conditional past)
vous auriez remontré (conditional past)
ils/elles auraient remontré (conditional past)
remontre (imperative present)
remontrons (imperative present)
remontrez (imperative present)
aie remontré (imperative past)
ayons remontré (imperative past)
ayez remontré (imperative past)
se remontrer (pronominal)
remonstrer (archaic)

Donner connaissance de la bête qui est passée.


remplumer

remplumer (infinitive present)
avoir remplumé (infinitive past)
en remplumant (gerund present)
en ayant remplumé (gerund past)
remplumant (participle present)
remplumé (participle past)
je remplume (indicative present)
tu remplumes (indicative present)
il/elle/on remplume (indicative present)
nous remplumons (indicative present)
vous remplumez (indicative present)
ils/elles remplument (indicative present)
j’ai remplumé (indicative past multiword-construction)
tu as remplumé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a remplumé (indicative past multiword-construction)
nous avons remplumé (indicative past multiword-construction)
vous avez remplumé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont remplumé (indicative past multiword-construction)
je remplumais (indicative imperfect)
tu remplumais (indicative imperfect)
il/elle/on remplumait (indicative imperfect)
nous remplumions (indicative imperfect)
vous remplumiez (indicative imperfect)
ils/elles remplumaient (indicative imperfect)
j’avais remplumé (indicative pluperfect)
tu avais remplumé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait remplumé (indicative pluperfect)
nous avions remplumé (indicative pluperfect)
vous aviez remplumé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient remplumé (indicative pluperfect)
je remplumai (indicative past)
tu remplumas (indicative past)
il/elle/on rempluma (indicative past)
nous remplumâmes (indicative past)
vous remplumâtes (indicative past)
ils/elles remplumèrent (indicative past)
j’eus remplumé (indicative past anterior)
tu eus remplumé (indicative past anterior)
il/elle/on eut remplumé (indicative past anterior)
nous eûmes remplumé (indicative past anterior)
vous eûtes remplumé (indicative past anterior)
ils/elles eurent remplumé (indicative past anterior)
je remplumerai (indicative future)
tu remplumeras (indicative future)
il/elle/on remplumera (indicative future)
nous remplumerons (indicative future)
vous remplumerez (indicative future)
ils/elles remplumeront (indicative future)
j’aurai remplumé (indicative future perfect)
tu auras remplumé (indicative future perfect)
il/elle/on aura remplumé (indicative future perfect)
nous aurons remplumé (indicative future perfect)
vous aurez remplumé (indicative future perfect)
ils/elles auront remplumé (indicative future perfect)
que je remplume (subjunctive present)
que tu remplumes (subjunctive present)
qu’il/elle/on remplume (subjunctive present)
que nous remplumions (subjunctive present)
que vous remplumiez (subjunctive present)
qu’ils/elles remplument (subjunctive present)
que j’aie remplumé (subjunctive past)
que tu aies remplumé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait remplumé (subjunctive past)
que nous ayons remplumé (subjunctive past)
que vous ayez remplumé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient remplumé (subjunctive past)
que je remplumasse (subjunctive imperfect)
que tu remplumasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on remplumât (subjunctive imperfect)
que nous remplumassions (subjunctive imperfect)
que vous remplumassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles remplumassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse remplumé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses remplumé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût remplumé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions remplumé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez remplumé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent remplumé (subjunctive pluperfect)
je remplumerais (conditional present)
tu remplumerais (conditional present)
il/elle/on remplumerait (conditional present)
nous remplumerions (conditional present)
vous remplumeriez (conditional present)
ils/elles remplumeraient (conditional present)
j’aurais remplumé (conditional past)
tu aurais remplumé (conditional past)
il/elle/on aurait remplumé (conditional past)
nous aurions remplumé (conditional past)
vous auriez remplumé (conditional past)
ils/elles auraient remplumé (conditional past)
remplume (imperative present)
remplumons (imperative present)
remplumez (imperative present)
aie remplumé (imperative past)
ayons remplumé (imperative past)
ayez remplumé (imperative past)
se remplumer (pronominal)

Avoir les plumes qui reviennent, en parlant des oiseaux.

Des oiseaux qui commencent à se remplumer.


remise

Participe passé féminin substantivé de remettre.

Endroit où une perdrix se remet après avoir fait son vol.

Tuer des perdrix à la remise.

Ce chien est excellent pour la remise.

Je vais aller faire une battue pour vous rabattre l’oiseau vers vos filets.
— Non pas, reprit Vallombreuse, j’irai moi-même ; comme tu l’as dit, la poursuite seule m’amuse et je suivrais jusqu’au bout du monde la plus chétive bête de poil ou de plume, de remise en remise jusqu’à tomber mort de fatigue.

Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Le chasseur battait à peu près le même terrain que nous et décrivait autour de Villeneuve la même évolution, déterminée d’ailleurs par la direction du vent, qui venait de l’est, et par les remises assez fixes du gibier.

Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 14

[…] En colère, parce que Pyrame, qui avait alors toute sa force et chassait un peu loin, avait fait partir une bécasse sans l’arrêter, et que nous n’avions pu aller à la remise.

Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, pages 92-93

Léa, un matin, fit des remontrances à l'homme et corrigea l'enfant ; ils se consolèrent en chassant des poules d'eau dont Marivon avait découvert la remise.

Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 41


remiser

(Verbe 1) Dénominal de remise ; voir miser.

(Verbe 2)Dérivé de miser, avec le préfixe re-.

remiser (infinitive present)
avoir remisé (infinitive past)
en remisant (gerund present)
en ayant remisé (gerund past)
remisant (participle present)
remisé (participle past)
je remise (indicative present)
tu remises (indicative present)
il/elle/on remise (indicative present)
nous remisons (indicative present)
vous remisez (indicative present)
ils/elles remisent (indicative present)
j’ai remisé (indicative past multiword-construction)
tu as remisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a remisé (indicative past multiword-construction)
nous avons remisé (indicative past multiword-construction)
vous avez remisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont remisé (indicative past multiword-construction)
je remisais (indicative imperfect)
tu remisais (indicative imperfect)
il/elle/on remisait (indicative imperfect)
nous remisions (indicative imperfect)
vous remisiez (indicative imperfect)
ils/elles remisaient (indicative imperfect)
j’avais remisé (indicative pluperfect)
tu avais remisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait remisé (indicative pluperfect)
nous avions remisé (indicative pluperfect)
vous aviez remisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient remisé (indicative pluperfect)
je remisai (indicative past)
tu remisas (indicative past)
il/elle/on remisa (indicative past)
nous remisâmes (indicative past)
vous remisâtes (indicative past)
ils/elles remisèrent (indicative past)
j’eus remisé (indicative past anterior)
tu eus remisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut remisé (indicative past anterior)
nous eûmes remisé (indicative past anterior)
vous eûtes remisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent remisé (indicative past anterior)
je remiserai (indicative future)
tu remiseras (indicative future)
il/elle/on remisera (indicative future)
nous remiserons (indicative future)
vous remiserez (indicative future)
ils/elles remiseront (indicative future)
j’aurai remisé (indicative future perfect)
tu auras remisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura remisé (indicative future perfect)
nous aurons remisé (indicative future perfect)
vous aurez remisé (indicative future perfect)
ils/elles auront remisé (indicative future perfect)
que je remise (subjunctive present)
que tu remises (subjunctive present)
qu’il/elle/on remise (subjunctive present)
que nous remisions (subjunctive present)
que vous remisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles remisent (subjunctive present)
que j’aie remisé (subjunctive past)
que tu aies remisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait remisé (subjunctive past)
que nous ayons remisé (subjunctive past)
que vous ayez remisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient remisé (subjunctive past)
que je remisasse (subjunctive imperfect)
que tu remisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on remisât (subjunctive imperfect)
que nous remisassions (subjunctive imperfect)
que vous remisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles remisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse remisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses remisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût remisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions remisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez remisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent remisé (subjunctive pluperfect)
je remiserais (conditional present)
tu remiserais (conditional present)
il/elle/on remiserait (conditional present)
nous remiserions (conditional present)
vous remiseriez (conditional present)
ils/elles remiseraient (conditional present)
j’aurais remisé (conditional past)
tu aurais remisé (conditional past)
il/elle/on aurait remisé (conditional past)
nous aurions remisé (conditional past)
vous auriez remisé (conditional past)
ils/elles auraient remisé (conditional past)
remise (imperative present)
remisons (imperative present)
remisez (imperative present)
aie remisé (imperative past)
ayons remisé (imperative past)
ayez remisé (imperative past)
se remiser (pronominal)

Se réfugier dans un champ, dans un taillis, en parlant des perdrix qui sont chassées.


rembuchement

(Siècle à préciser)Dérivé de rembucher, avec le suffixe -ment.


rembucher

(Siècle à préciser)Dérivé de embucher, avec le préfixe re-.

Rentrer dans le bois, en parlant de bêtes sauvages.

La bête s’est rembuchée.

On avait rembuché plusieurs cerfs, dont un grand dix cors qui, au dire des valets de limiers, portait ses douze andouillers, un dix cors royal, le plus noble animal de forêt qui se pût rencontrer.

Maurice Druon, Les Rois maudits I. Le Roi de fer, 1970, Le Livre de poche, 2022, page 277.


renardier

(Date à préciser)Dérivé de renard, avec le suffixe -ier.

Le féminin renardière a le plus souvent un sens différent.

Celui qui est chargé de prendre les renards.


rencontrer

(XIVᵉ siècle) Verbedérivé de encontrer, avec le préfixe re-, « venir en face », de encontre. → voir à l’encontre

rencontrer (infinitive present)
avoir rencontré (infinitive past)
en rencontrant (gerund present)
en ayant rencontré (gerund past)
rencontrant (participle present)
rencontré (participle past)
je rencontre (indicative present)
tu rencontres (indicative present)
il/elle/on rencontre (indicative present)
nous rencontrons (indicative present)
vous rencontrez (indicative present)
ils/elles rencontrent (indicative present)
j’ai rencontré (indicative past multiword-construction)
tu as rencontré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rencontré (indicative past multiword-construction)
nous avons rencontré (indicative past multiword-construction)
vous avez rencontré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rencontré (indicative past multiword-construction)
je rencontrais (indicative imperfect)
tu rencontrais (indicative imperfect)
il/elle/on rencontrait (indicative imperfect)
nous rencontrions (indicative imperfect)
vous rencontriez (indicative imperfect)
ils/elles rencontraient (indicative imperfect)
j’avais rencontré (indicative pluperfect)
tu avais rencontré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rencontré (indicative pluperfect)
nous avions rencontré (indicative pluperfect)
vous aviez rencontré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rencontré (indicative pluperfect)
je rencontrai (indicative past)
tu rencontras (indicative past)
il/elle/on rencontra (indicative past)
nous rencontrâmes (indicative past)
vous rencontrâtes (indicative past)
ils/elles rencontrèrent (indicative past)
j’eus rencontré (indicative past anterior)
tu eus rencontré (indicative past anterior)
il/elle/on eut rencontré (indicative past anterior)
nous eûmes rencontré (indicative past anterior)
vous eûtes rencontré (indicative past anterior)
ils/elles eurent rencontré (indicative past anterior)
je rencontrerai (indicative future)
tu rencontreras (indicative future)
il/elle/on rencontrera (indicative future)
nous rencontrerons (indicative future)
vous rencontrerez (indicative future)
ils/elles rencontreront (indicative future)
j’aurai rencontré (indicative future perfect)
tu auras rencontré (indicative future perfect)
il/elle/on aura rencontré (indicative future perfect)
nous aurons rencontré (indicative future perfect)
vous aurez rencontré (indicative future perfect)
ils/elles auront rencontré (indicative future perfect)
que je rencontre (subjunctive present)
que tu rencontres (subjunctive present)
qu’il/elle/on rencontre (subjunctive present)
que nous rencontrions (subjunctive present)
que vous rencontriez (subjunctive present)
qu’ils/elles rencontrent (subjunctive present)
que j’aie rencontré (subjunctive past)
que tu aies rencontré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rencontré (subjunctive past)
que nous ayons rencontré (subjunctive past)
que vous ayez rencontré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rencontré (subjunctive past)
que je rencontrasse (subjunctive imperfect)
que tu rencontrasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rencontrât (subjunctive imperfect)
que nous rencontrassions (subjunctive imperfect)
que vous rencontrassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rencontrassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rencontré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rencontré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rencontré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rencontré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rencontré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rencontré (subjunctive pluperfect)
je rencontrerais (conditional present)
tu rencontrerais (conditional present)
il/elle/on rencontrerait (conditional present)
nous rencontrerions (conditional present)
vous rencontreriez (conditional present)
ils/elles rencontreraient (conditional present)
j’aurais rencontré (conditional past)
tu aurais rencontré (conditional past)
il/elle/on aurait rencontré (conditional past)
nous aurions rencontré (conditional past)
vous auriez rencontré (conditional past)
ils/elles auraient rencontré (conditional past)
rencontre (imperative present)
rencontrons (imperative present)
rencontrez (imperative present)
aie rencontré (imperative past)
ayons rencontré (imperative past)
ayez rencontré (imperative past)
se rencontrer (pronominal)

treffen

Trouver en chemin une personne ou une chose

Commencer à trouver la piste du gibier, en parlant des chiens.

Prenez garde, ce chien rencontre.

Le limier rencontre.


reposée

Ils ont trouvé le cerf à la reposée.


repaire

Fiente des loups, des lièvres et de quelques autres animaux sauvages.

Du repaire de loup, de lièvre, etc.


réserve

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-réserve.wav

reservation

Restriction en vue de certaines éventualités qu’on ne peut prévoir ou qu’on ne veut pas préciser

doubt

(Courant) Absence de certitude ou de garantie

Landwehr

(Militaire) Portion des forces militaires d’un pays qui, en temps de paix, n’est pas maintenue sous les drapeaux

reserve

(Militaire) (Par ellipse) Troupe que le chef d’une armée maintient à distance de la ligne de combat

(the) stacks

(Bibliothèque) Ensemble de livres précieux qui sont classés à part et qui ne sont communiqués que dans certaines conditions

nature park

(Écologie) Territoire, réservé pour la conservation de certains animaux et de certaines plantes

reserve

(Sens figuré) Discrétion, circonspection, retenue

reservation

(Politique) Territoire à régime politique, administratif et fiscal distinct réservé à une tribu amérindienne

cadre de réserve

cadre sur lequel sont portés les officiers généraux arrivés à un certain âge

corps de réserve

troupes que le chef d’une armée maintient à distance de la ligne de combat afin de les faire donner quand l’occasion le demandera

réserve légale

portion de biens dont la loi ne permet pas de disposer par testament et qu’elle réserve à certains héritiers

Sainte réserve

hostie consacrée, conservée pour être présentée à l’adoration des fidèles ou employée à la communion en dehors de la messe

sous toutes réserves

formule placée fréquemment à la fin des actes de procédure pour la garantie de clauses, de conditions, dont la stipulation n’est point formellement portée dans ces actes

Canton qui est réservé pour celui à qui la chasse appartient.


requérant

requérants (plural masculine)
requérante (singular feminine)
requérantes (plural feminine)

Se dit d'un chien qui cherche a retrouver la voie qu'il a perdue.

Chienne très entreprenante, très requérante, infatigable, elle savait explorer le terrain comme personne, méthodiquement, distinguant parfaitement l'espace exploré de celui qui restait à découvrir.

Patrice Gaboriau, Ostine et la meute, dans le magazine Chien de chasse n°33, Septembre-Octobre 2021, page 37


requête

poging

1. Demande écrite ou verbale (sens général)

Petition

2. Demande par écrit, présentée à qui de droit et selon certaines formes établies.

chambre des requêtes

Chambre de la Cour de cassation qui statue sur l’admission ou le rejet des requêtes en cassation

maître des requêtes

magistrat qui rapportait les requêtes des parties dans le conseil du roi, présidé par le chancelier ; magistrat chargé de rapporter les affaires au Conseil d’État

requête civile

voie extraordinaire, admise dans certains cas déterminés par la loi, pour obtenir qu’un jugement ou un arrêt rendu en dernier ressort soit rétracté

Nouvelle quête que l’on fait de la bête quand on est en défaut ou qu’on a perdu la voie.


requêter

(Date à préciser) Dénominal de requête etdérivé de quêter, avec le préfixe re-.

requêter (infinitive present)
avoir requêté (infinitive past)
en requêtant (gerund present)
en ayant requêté (gerund past)
requêtant (participle present)
requêté (participle past)
je requête (indicative present)
tu requêtes (indicative present)
il/elle/on requête (indicative present)
nous requêtons (indicative present)
vous requêtez (indicative present)
ils/elles requêtent (indicative present)
j’ai requêté (indicative past multiword-construction)
tu as requêté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a requêté (indicative past multiword-construction)
nous avons requêté (indicative past multiword-construction)
vous avez requêté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont requêté (indicative past multiword-construction)
je requêtais (indicative imperfect)
tu requêtais (indicative imperfect)
il/elle/on requêtait (indicative imperfect)
nous requêtions (indicative imperfect)
vous requêtiez (indicative imperfect)
ils/elles requêtaient (indicative imperfect)
j’avais requêté (indicative pluperfect)
tu avais requêté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait requêté (indicative pluperfect)
nous avions requêté (indicative pluperfect)
vous aviez requêté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient requêté (indicative pluperfect)
je requêtai (indicative past)
tu requêtas (indicative past)
il/elle/on requêta (indicative past)
nous requêtâmes (indicative past)
vous requêtâtes (indicative past)
ils/elles requêtèrent (indicative past)
j’eus requêté (indicative past anterior)
tu eus requêté (indicative past anterior)
il/elle/on eut requêté (indicative past anterior)
nous eûmes requêté (indicative past anterior)
vous eûtes requêté (indicative past anterior)
ils/elles eurent requêté (indicative past anterior)
je requêterai (indicative future)
tu requêteras (indicative future)
il/elle/on requêtera (indicative future)
nous requêterons (indicative future)
vous requêterez (indicative future)
ils/elles requêteront (indicative future)
j’aurai requêté (indicative future perfect)
tu auras requêté (indicative future perfect)
il/elle/on aura requêté (indicative future perfect)
nous aurons requêté (indicative future perfect)
vous aurez requêté (indicative future perfect)
ils/elles auront requêté (indicative future perfect)
que je requête (subjunctive present)
que tu requêtes (subjunctive present)
qu’il/elle/on requête (subjunctive present)
que nous requêtions (subjunctive present)
que vous requêtiez (subjunctive present)
qu’ils/elles requêtent (subjunctive present)
que j’aie requêté (subjunctive past)
que tu aies requêté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait requêté (subjunctive past)
que nous ayons requêté (subjunctive past)
que vous ayez requêté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient requêté (subjunctive past)
que je requêtasse (subjunctive imperfect)
que tu requêtasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on requêtât (subjunctive imperfect)
que nous requêtassions (subjunctive imperfect)
que vous requêtassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles requêtassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse requêté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses requêté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût requêté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions requêté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez requêté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent requêté (subjunctive pluperfect)
je requêterais (conditional present)
tu requêterais (conditional present)
il/elle/on requêterait (conditional present)
nous requêterions (conditional present)
vous requêteriez (conditional present)
ils/elles requêteraient (conditional present)
j’aurais requêté (conditional past)
tu aurais requêté (conditional past)
il/elle/on aurait requêté (conditional past)
nous aurions requêté (conditional past)
vous auriez requêté (conditional past)
ils/elles auraient requêté (conditional past)
requête (imperative present)
requêtons (imperative present)
requêtez (imperative present)
aie requêté (imperative past)
ayons requêté (imperative past)
ayez requêté (imperative past)

Requêter le cerf.


ressui

(1561) Du moyen français ressui, déverbal de ressuyer.

Lieu où les bêtes fauves se retirent pour se sécher, après la pluie ou la rosée du matin, ou pour faire sécher leur sueur.

Je trouvais les forces de me secouer comme un fauve au ressui et m'arrachait à la marinade métaphysique du banc.

La plus secrète mémoire des hommes, Mohamed Mbougar Sarr, Éd. Livre de Poche, 2023


revenue

Fait pour les animaux de sortir de la forêt pour manger.


retour

En ancien français retor. Déverbal de retourner sur le même modèle que tour/tourner.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-retour.wav

choc en retour

se dit de l’effet produit par la foudre en un lieu qu’elle ne frappe pas directement.

douaire sans retour

douaire préfixe stipulé payable à la femme, pour lui appartenir en toute propriété.

faire un retour sur soi-même

faire de sérieuses réflexions sur sa conduite.

retour conventionnel

réversion qu’un donateur stipule à son profit, pour le cas du prédécès du donataire.

retour de jeunesse

ce qui ranime une personne âgée et lui rappelle sa jeunesse.

retour de manivelle

choc produit au moment de la mise en marche à la manivelle lorsque, pour une cause quelconque, le moteur se met brusquement à tourner en sens inverse.

retour de noces

repas que l’on offre aux mariés dans les jours qui suivent le mariage.

retour de scène

en audiovisuel, enceinte posée au sol sur la scène permettant à l'artiste de s'écouter.

retour sans frais

indication qui se place au bas d’un effet de commerce pour éviter les poursuites en cas de non-paiement.

retours de la tranchée

en termes d’art militaire, coudes que forment les lignes de la tranchée.

Action du cerf qui revient sur lui-même, c’est-à-dire sur les mêmes voies, pour les confondre et dérouter les chiens.


retrait

(Date à préciser) De retraire → voir trait.

retraits (plural masculine)
retraite (singular feminine)
retraites (plural feminine)

Se dit d'un cerf forcé, qui sera bientôt pris.

Un cerf retrait.


rets

prendre dans ses rets

faire tomber dans les pièges qu’on a tendus

Filet, ouvrage de corde, de fil, etc., noué par mailles et à jour, pour prendre du poisson, des oiseaux.

(Sens figuré)'La croix qui avait été vécue par les disciples comme un point final catastrophique n’a pas enfermé Jésus dans les rets' de la mort.

Bruno Chenu, Disciples d’Emmaüs, Bayard, Paris, 2003, page 87

Le tout, désormais, consistait à déterminer de quelle manière le chasseur, qui se réveillait en lui, allait tendre ses rets.

Jean-François Parot, L'Enquête russe, Paris : 10/18, 2013, page 415

(Sens figuré)'Poser ses rets' au bon moment, pour piéger le lièvre enivré, ça ne s’apprend pas à l’ENA.

Anne-Sophie Mercier, « Patriote-toi d’là ! », Le Canard Enchaîné, 27 septembre 2017, page 7

Cet esturgeon a donné dans les rets.


revoir

(Siècle à préciser) Du latin revidere → voir re- et voir.

revoir (infinitive present)
avoir revu (infinitive past)
en revoyant (gerund present)
en ayant revu (gerund past)
revoyant (participle present)
revu (participle past)
je revois (indicative present)
tu revois (indicative present)
il/elle/on revoit (indicative present)
nous revoyons (indicative present)
vous revoyez (indicative present)
ils/elles revoient (indicative present)
j’ai revu (indicative past multiword-construction)
tu as revu (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a revu (indicative past multiword-construction)
nous avons revu (indicative past multiword-construction)
vous avez revu (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont revu (indicative past multiword-construction)
je revoyais (indicative imperfect)
tu revoyais (indicative imperfect)
il/elle/on revoyait (indicative imperfect)
nous revoyions (indicative imperfect)
vous revoyiez (indicative imperfect)
ils/elles revoyaient (indicative imperfect)
j’avais revu (indicative pluperfect)
tu avais revu (indicative pluperfect)
il/elle/on avait revu (indicative pluperfect)
nous avions revu (indicative pluperfect)
vous aviez revu (indicative pluperfect)
ils/elles avaient revu (indicative pluperfect)
je revis (indicative past)
tu revis (indicative past)
il/elle/on revit (indicative past)
nous revîmes (indicative past)
vous revîtes (indicative past)
ils/elles revirent (indicative past)
j’eus revu (indicative past anterior)
tu eus revu (indicative past anterior)
il/elle/on eut revu (indicative past anterior)
nous eûmes revu (indicative past anterior)
vous eûtes revu (indicative past anterior)
ils/elles eurent revu (indicative past anterior)
je reverrai (indicative future)
tu reverras (indicative future)
il/elle/on reverra (indicative future)
nous reverrons (indicative future)
vous reverrez (indicative future)
ils/elles reverront (indicative future)
j’aurai revu (indicative future perfect)
tu auras revu (indicative future perfect)
il/elle/on aura revu (indicative future perfect)
nous aurons revu (indicative future perfect)
vous aurez revu (indicative future perfect)
ils/elles auront revu (indicative future perfect)
que je revoie (subjunctive present)
que tu revoies (subjunctive present)
qu’il/elle/on revoie (subjunctive present)
que nous revoyions (subjunctive present)
que vous revoyiez (subjunctive present)
qu’ils/elles revoient (subjunctive present)
que j’aie revu (subjunctive past)
que tu aies revu (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait revu (subjunctive past)
que nous ayons revu (subjunctive past)
que vous ayez revu (subjunctive past)
qu’ils/elles aient revu (subjunctive past)
que je revisse (subjunctive imperfect)
que tu revisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on revît (subjunctive imperfect)
que nous revissions (subjunctive imperfect)
que vous revissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles revissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse revu (subjunctive pluperfect)
que tu eusses revu (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût revu (subjunctive pluperfect)
que nous eussions revu (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez revu (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent revu (subjunctive pluperfect)
je reverrais (conditional present)
tu reverrais (conditional present)
il/elle/on reverrait (conditional present)
nous reverrions (conditional present)
vous reverriez (conditional present)
ils/elles reverraient (conditional present)
j’aurais revu (conditional past)
tu aurais revu (conditional past)
il/elle/on aurait revu (conditional past)
nous aurions revu (conditional past)
vous auriez revu (conditional past)
ils/elles auraient revu (conditional past)
revois (imperative present)
revoyons (imperative present)
revoyez (imperative present)
aie revu (imperative past)
ayons revu (imperative past)
ayez revu (imperative past)
se revoir (pronominal)
re-voir

à revoir

locution dont on se sert pour dire qu’il faut faire un nouvel examen d’un compte, d’une citation, d’un écrit, etc.

Prendre connaissance de la force du cerf, par le pied, les fumées, les abattures, les portées, les foulées, le frayoir, etc.

Il faut que les piqueurs aient l’œil à terre dans tous les lieux où ils croiront de pouvoir en revoir, afin d’aider à leurs chiens, & s’assurer que c’est le cerf de la meute qu’ils chassent.

Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des connoissances, t. 42, 1775, page 19


ronge

Le cerf fait le ronge : Il rumine.


ruser

(Date à préciser) Dénominal de ruse.
(Bretagne) : du verbe breton ruzañ.

ruser (infinitive present)
avoir rusé (infinitive past)
en rusant (gerund present)
en ayant rusé (gerund past)
rusant (participle present)
rusé (participle past)
je ruse (indicative present)
tu ruses (indicative present)
il/elle/on ruse (indicative present)
nous rusons (indicative present)
vous rusez (indicative present)
ils/elles rusent (indicative present)
j’ai rusé (indicative past multiword-construction)
tu as rusé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rusé (indicative past multiword-construction)
nous avons rusé (indicative past multiword-construction)
vous avez rusé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rusé (indicative past multiword-construction)
je rusais (indicative imperfect)
tu rusais (indicative imperfect)
il/elle/on rusait (indicative imperfect)
nous rusions (indicative imperfect)
vous rusiez (indicative imperfect)
ils/elles rusaient (indicative imperfect)
j’avais rusé (indicative pluperfect)
tu avais rusé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rusé (indicative pluperfect)
nous avions rusé (indicative pluperfect)
vous aviez rusé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rusé (indicative pluperfect)
je rusai (indicative past)
tu rusas (indicative past)
il/elle/on rusa (indicative past)
nous rusâmes (indicative past)
vous rusâtes (indicative past)
ils/elles rusèrent (indicative past)
j’eus rusé (indicative past anterior)
tu eus rusé (indicative past anterior)
il/elle/on eut rusé (indicative past anterior)
nous eûmes rusé (indicative past anterior)
vous eûtes rusé (indicative past anterior)
ils/elles eurent rusé (indicative past anterior)
je ruserai (indicative future)
tu ruseras (indicative future)
il/elle/on rusera (indicative future)
nous ruserons (indicative future)
vous ruserez (indicative future)
ils/elles ruseront (indicative future)
j’aurai rusé (indicative future perfect)
tu auras rusé (indicative future perfect)
il/elle/on aura rusé (indicative future perfect)
nous aurons rusé (indicative future perfect)
vous aurez rusé (indicative future perfect)
ils/elles auront rusé (indicative future perfect)
que je ruse (subjunctive present)
que tu ruses (subjunctive present)
qu’il/elle/on ruse (subjunctive present)
que nous rusions (subjunctive present)
que vous rusiez (subjunctive present)
qu’ils/elles rusent (subjunctive present)
que j’aie rusé (subjunctive past)
que tu aies rusé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rusé (subjunctive past)
que nous ayons rusé (subjunctive past)
que vous ayez rusé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rusé (subjunctive past)
que je rusasse (subjunctive imperfect)
que tu rusasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rusât (subjunctive imperfect)
que nous rusassions (subjunctive imperfect)
que vous rusassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rusassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rusé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rusé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rusé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rusé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rusé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rusé (subjunctive pluperfect)
je ruserais (conditional present)
tu ruserais (conditional present)
il/elle/on ruserait (conditional present)
nous ruserions (conditional present)
vous ruseriez (conditional present)
ils/elles ruseraient (conditional present)
j’aurais rusé (conditional past)
tu aurais rusé (conditional past)
il/elle/on aurait rusé (conditional past)
nous aurions rusé (conditional past)
vous auriez rusé (conditional past)
ils/elles auraient rusé (conditional past)
ruse (imperative present)
rusons (imperative present)
rusez (imperative present)
aie rusé (imperative past)
ayons rusé (imperative past)
ayez rusé (imperative past)

Se servir de toutes sortes de détours pour se dérober aux chiens qui poursuivent, en parlant du gibier, et particulièrement du cerf, du lièvre, du renard, etc.

C’est un vieux cerf, un vieux lièvre qui ruse.


saline

Appât pour la chasse composé principalement de sel, surtout pour l'orignal.

Il y aura aussi des gens qui offrent des produits de chasse comme Pro Expédition pour les salines, sans oublier les différents conférenciers qui seront là pour informer les gens.

Julien Cabana, Pour bien préparer votre saison chasse et pêche, Le Journal de Québec, 4 février 2021


sauvagine

(Date à préciser)Dérivé de sauvage, avec le suffixe -ine.

mustelid

(Mammalogie) Carnassier sauvage à fourrure

Ensemble des oiseaux de mer, d’étang et de marais qui ont le goût sauvagin.

C’est plein de sauvagine ce pays.

Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 165

C’est un pays de lacs et d’étangs, tout y est plein de sauvagine, on y trouve beaucoup de sauvagine.


saunière

(Date à préciser)Dérivé de sauner, avec le suffixe -ière.

Mélange d’argile et de sel destiné à attirer les cerfs et les chevreuils.

Cette saunière est un mélange d’argile et de sel, que l’on introduit , en la battant, dans un châssis parré, en bois, […]

de Quingery, Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches, 1821


solitaire

solitaire

(Bijouterie) Diamant monté seul, sans entourage.

Sans souci des brindilles qui le giflent, des ronces qui l'agriffent, il court, il court, pareil au solitaire qui charge l'ennemi.

Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958


souille

Attesté en ancien français sous la forme soil, suil (« abîme de l'enfer »), et seul, sueil (« bourbier où le sanglier aime à se vautrer ») ; du ^([1]) latin solium (« siège, trône », « baignoire, cuve, baquet de cuisine ») ou de suile (« porcherie, étable à porc »), de sus (« porc, sanglier »).

Cuvette bourbeuse où se vautre ponctuellement le gibier pour se débarrasser de ses parasites.

Plusieurs hardes de pécaris avaient établi leur souille dans les marécages de la côte orientale de l’île et y demeuraient enfouies pendant les heures les plus chaudes de la journée.

Michel Tournier, Vendredi ou les Limbes du Pacifique, Éd. Gallimard, 1967

Un des éléments qu’il considère comme étant crucial pour atteindre le succès escompté est la découverte d’un indice frais démontrant, hors de tout doute, la présence d’un orignal, comme une souille récente ou un frottage présentant une écorce fraîchement dégarnie.

Patrick Campeau, Orignal. Déplacez-vous vers lui…, Le Journal de Montréal, 2 octobre 2021

Grimes était aujourd’hui bien trop familier de sa souille pour caresser l’idée qu’il comptait parmi les élus tragiques.

Tim Willocks, Les rois écarlates, Éditions de l’Olivier, 2001


suitée

(Date à préciser)Dérivé de suite, avec le suffixe -ée.

suité (singular masculine)
suités (plural masculine)
suitées (plural feminine)

Qualifie une femelle accompagnée de son petit, de ses petits.

« Des Chefs maures, des bergers peulh lui avaient offert taurs, génisses, vaches pleines et vaches suitées contre son chameau. »

Birago Diop, Contes et lavanes, Présence Africaine, 1963, page 187

C’est tout le monde qui le sait. Herbier, il a été condamné une fois parce qu’il avait tué une laie suitée avec ses petits en livrée.

Fred Vargas, L’Armée furieuse, Éditions Viviane Hamy, 2011, page 31

Concernant la laie suitée, les auditions ont montré que beaucoup pensent qu’il est néfaste de tirer ces laies, les marcassins causant ensuite davantage de dégâts une fois leur mère disparue.

Jean-Noël Cardoux et Alain Péréa, Restaurer l’équilibre agro-sylvo-cynégétique pour une pleine maîtrise des populations de grand gibier et de leurs dégâts à l’échelle nationale, mars 2019

Sur les huit comportements agressifs relevés dans les Pyrénées en près de trente ans, il s’agissait d’une femelle suitée à six reprises.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 2


suites

Dès qu'il est tué, les chasseurs ont grand soin de lui couper les suites, c’est-à-dire les testicules, dont l'odeur est si forte que si l'on passe seulement cinq ou six heures sans les ôter, toute la chair en est infectée.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cochon, le Cochon de Siam et le Sanglier », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 633.


sur-aller

sur-aller (infinitive present)
être sur-allé (infinitive past)
en sur-allant (gerund present)
en étant sur-allé (gerund past)
sur-allant (participle present)
sur-allé (participle past)
je sur-vais (indicative present)
tu sur-vas (indicative present)
il/elle/on sur-va (indicative present)
nous sur-allons (indicative present)
vous sur-allez (indicative present)
ils/elles sur-vont (indicative present)
je suis sur-allé (indicative past multiword-construction)
tu es sur-allé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on est sur-allé (indicative past multiword-construction)
nous sommes sur-allés (indicative past multiword-construction)
vous êtes sur-allés (indicative past multiword-construction)
ils/elles sont sur-allés (indicative past multiword-construction)
je sur-allais (indicative imperfect)
tu sur-allais (indicative imperfect)
il/elle/on sur-allait (indicative imperfect)
nous sur-allions (indicative imperfect)
vous sur-alliez (indicative imperfect)
ils/elles sur-allaient (indicative imperfect)
j’étais sur-allé (indicative pluperfect)
tu étais sur-allé (indicative pluperfect)
il/elle/on était sur-allé (indicative pluperfect)
nous étions sur-allés (indicative pluperfect)
vous étiez sur-allés (indicative pluperfect)
ils/elles étaient sur-allés (indicative pluperfect)
je sur-allai (indicative past)
tu sur-allas (indicative past)
il/elle/on sur-alla (indicative past)
nous sur-allâmes (indicative past)
vous sur-allâtes (indicative past)
ils/elles sur-allèrent (indicative past)
je fus sur-allé (indicative past anterior)
tu fus sur-allé (indicative past anterior)
il/elle/on fut sur-allé (indicative past anterior)
nous fûmes sur-allés (indicative past anterior)
vous fûtes sur-allés (indicative past anterior)
ils/elles furent sur-allés (indicative past anterior)
je sur-irai (indicative future)
tu sur-iras (indicative future)
il/elle/on sur-ira (indicative future)
nous sur-irons (indicative future)
vous sur-irez (indicative future)
ils/elles sur-iront (indicative future)
je serai sur-allé (indicative future perfect)
tu seras sur-allé (indicative future perfect)
il/elle/on sera sur-allé (indicative future perfect)
nous serons sur-allés (indicative future perfect)
vous serez sur-allés (indicative future perfect)
ils/elles seront sur-allés (indicative future perfect)
que je sur-aille (subjunctive present)
que tu sur-ailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on sur-aille (subjunctive present)
que nous sur-allions (subjunctive present)
que vous sur-alliez (subjunctive present)
qu’ils/elles sur-aillent (subjunctive present)
que je sois sur-allé (subjunctive past)
que tu sois sur-allé (subjunctive past)
qu’il/elle/on soit sur-allé (subjunctive past)
que nous soyons sur-allés (subjunctive past)
que vous soyez sur-allés (subjunctive past)
qu’ils/elles soient sur-allés (subjunctive past)
que je sur-allasse (subjunctive imperfect)
que tu sur-allasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sur-allât (subjunctive imperfect)
que nous sur-allassions (subjunctive imperfect)
que vous sur-allassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sur-allassent (subjunctive imperfect)
que je fusse sur-allé (subjunctive pluperfect)
que tu fusses sur-allé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on fût sur-allé (subjunctive pluperfect)
que nous fussions sur-allés (subjunctive pluperfect)
que vous fussiez sur-allés (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles fussent sur-allés (subjunctive pluperfect)
je sur-irais (conditional present)
tu sur-irais (conditional present)
il/elle/on sur-irait (conditional present)
nous sur-irions (conditional present)
vous sur-iriez (conditional present)
ils/elles sur-iraient (conditional present)
je serais sur-allé (conditional past)
tu serais sur-allé (conditional past)
il/elle/on serait sur-allé (conditional past)
nous serions sur-allés (conditional past)
vous seriez sur-allés (conditional past)
ils/elles seraient sur-allés (conditional past)
sur-va (imperative present)
sur-allons (imperative present)
sur-allez (imperative present)
sois sur-allé (imperative past)
soyons sur-allés (imperative past)
soyez sur-allés (imperative past)
suraller

Passer sur la voie sans se rabattre et sans aboyer, pour un limier ou un chien courant.

Certes, sa fougue naturelle la perdait parfois dans quelque sur-aller mais elle revenait sur la voie si vite qu'on lui pardonnait volontiers.

Patrice Gaboriau, Ostine et la meute, dans le magazine Chien de chasse n°33, Septembre-Octobre 2021, page 37


sur-andouiller

(XIXᵉ siècle)Dérivé de andouiller, avec le préfixe sur-.

Andouiller plus grand que les autres, qui se trouve en seconde position, après l’andouiller de massacre, sur la tête de quelques cerfs.

Ces trois andouillers, appelés maitre-andouiller , sur-andouiller et chevillure, sont toujours censés être sur le merrain.

Elzéar Blaze, Le chasseur au chien courant, volume 1, Dépot de la Librairie, 1838, page 168


taïaut

(XIIIᵉ siècle) Possiblement de taille-hors pour signaler aux chasseurs à courre que l’animal est hors taillis (information à préciser ou à vérifier).

Une explication similaire se retrouve dans le Littré http://www.littre.org/definition/ta%C3%AFaut, mais la source citée est une œuvre de fiction, Waverley, par Sir Walter Scott.

Le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales http://www.cnrtl.fr/etymologie/ta%C3%AFaut lui, donne plusieurs exemples tirés de sources littéraires à partir du XIIIᵉ siècle, et propose une étymologie basée sur la juxtaposition de deux interjections utilisées pour diriger les chiens. Parmi les exemples : « Ta ça, ta ça, ta ho » (Chace dou cerf).

Autre explication, difficile à vérifier: « Il est haut » en référence d'un signal (drapeau, ton de cornet) pour avertir la présence de l'animal. Lié à tally-ho en Anglais.

Cri du chasseur, quand il voit le cerf, le daim ou le chevreuil.

Taïaut, taïaut, taïaut ! Ferme ta gueule, répondit l’écho.

Et l'écho de la rue Vozène, sur laquelle donnait le cabinet du principal, répétait aux soirs de printemps "Taïaut, Taïaut !", mille airs de chasse pleins de si bémol et de regrets, et la nostalgie ricochait sur les feuilles des grands platanes, et les acacias embaumaient d'un parfum de fleur d'oranger qui terrassait notre énergie, et nos poitrines de gymnastes faisaient sauter les boutons de nos gilets devenus trop étroits.

Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, pages 99-100


tapette

klofer

Raquette d’osier servant à battre les tapis

Instrument en bois constitué d’un petit maillet fixé sur un axe et pouvant frapper une surface en bois lorsque l’on agite le tout. Utilisée par les rabatteurs pour faire du bruit et diriger le gibier.


taupier

Personne qui capture des taupes, qui les tue.

Toutes les taupes ne sont pas prises par le taupier.

Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907


tendeur

(Date à préciser)Dérivé de tendant, avec le suffixe -eur.

tendeurs (plural)
tendeuse (feminine)
tendeuse (feminine)

tensioner

Nom de divers appareils servant à tendre

tiracantino

Dispositif servant à tendre les cordes des instruments à cordes

Piégeur qui pratique la tenderie aux grives.

Chaque tendeur paraît avoir une essence de prédilection pour ses hayettes. Ici, on me dit du “chêne”. Certains retiennent le charme.

Jacques Lambert, Campagnes et paysans des Ardennes: 1830-1914, 1988


tendue

Participe passé féminin substantivé de tendre.

Lieu où l’on a tendu ce filet, ce piège.

Le lendemain matin, après un délicieux café au lait, je m’étais installé sur la terrasse, dans une chaise longue, pour attendre neuf heures et demie, et le départ pour la tournée de la grande tendue.

Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 81


têt

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-têt (t muet).wav

Partie de l’os frontal d’où partent les pivots de la tête du cerf.


tétras

(Date à préciser) Du latin tetrax (« faisan »), lui-même emprunté au grec.

Mais que voulez-vous qu'on fasse d'autre à Mayland ? La mer grondante l'entoure aux trois quarts, et l'hinterland est constitué par des landes et des friches où ne vivent que des lapins sauvages et des tétras.

Jean Ray, Harry Dickson, Les Chevaliers de la lune, 1932

C’est comme pour appeauter un tétras, rien de plus simple. Tu tends une feuille de chiendent entre tes deux pouces et tu souffles dans l’intervalle. Tu vois arriver le coq, la crête droite, écarlate et le collet ébouriffé.


tirasse

Filet pour prendre des cailles, des alouettes, des perdrix, etc.

Tous ont ce qu'il faut pour la chasse, Fusils, Bassets, Furets, Tirasse.


tonnelle

(XIVᵉ siècle)Dérivé de tonne, avec le suffixe -elle.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tonnelle.wav

Filet en forme de tonneau ouvert, utilisé pour attraper des perdrix.

Pratiquer la chasse à la tonnelle.