dévideresse

(XVᵉ siècle)Dérivé de dévider, avec le suffixe -eresse.

dévideresses (plural)
colspan="2" :Modèle:!\de.vi.d(ə).ʁɛs\ (singular)

Ouvrière chargée de dérouler les fils du fuseau ou de la quenouille et de constituer des écheveaux de longueur et de poids définis, prêts à être fournis au tisserand.

Le travail des “dévideresses”, consiste à vider le fuseau ou la quenouille, pour faire les écheveaux. Les dévideresses travaillent avec un “dévidoir”, dont on ignore comment il était fait, car aucun texte ne le décrit.

Michel Mollat du Jourdin, villes et la civilisation urbaine entre la Meuse et la Seine du début du xiᵉ siècle au début du xivᵉ siècle : explications de textes, Centre de documentation universitaire, Paris, 1960, page 9


cuillère à pot

(Début XIX)Composée de cuillère et de pot.

Note : Avant cette période on écrivait cuiller à pot.

cuillères à pot (plural)
colspan="2" :Modèle:!\kɥi.jɛ.ʁ‿a po\ (singular)

Grosse cuillère munie d’un long manche et d’un cuilleron hémisphérique pour servir la soupe.

Aiguille liant une pièce fixe et une pièce mobile du métier à tisser.

Pour faire le tulle noué ou dentelle, il faut ajouter un châssis horizontal sur la traverse du bâti, joindre le châssis vertical et la planche mécanique avec une fouture d’aiguilles dite cuillère à pot, de l’invention des sieurs Jolivet et Coché […]

Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes en France, de 1789 à 1820, volume 4, 1822, page 488


métier Jacquard

De métier et Jacquard, nom de son inventeur, Joseph Marie Jacquard.

métiers Jacquard (plural)
colspan="2" :Modèle:!\me.tje ʒa.kaʁ\ (singular)

Métier à tisser la soie, inventé en 1801 et programmable par cartes perforées.

Le musée d'Histoire de Lyon expose un métier Jacquard, un métier à tisser la soie mis au point par le Lyonnais Joseph Marie Jacquard en 1801; c'est le premier système mécanisé programmable grâce à des cartes perforées.

Secrets d'histoire,nᵒ 35, sept.-oct.-nov. 2022, page 78


désencollage

Dérivé de désencoller, avec le suffixe -age.

désencollages (plural)
colspan="2" :Modèle:!\de.zɑ̃.kɔ.laʒ\ (singular)

Action de désencoller les tissus après le tissage.

Suivait le désencollage, avec des produits comme la Diastore … qui dissolvaient les colles de l’encollage des fils de chaîne.

Christine Charbonnier, Michèle Lehmann, Le fil de la mémoire, dans Willy Ronis Mémoire textile, La Nuée bleue, Strasbourg, 2000, page 84


encantrage

(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de encantrer, avec le suffixe -age.

encantrages (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ɑ̃.kɑ̃.tʁaʒ\ (singular)

Action d’encantrer, de garnir un(e) cantre de bobines de fil.

Il y a certaines rayûres qui exigent jusqu’à vingt encantrages, & plus : quelles précautions ne doit-on pas prendre pour ne pas se tromper dans la conduite d’un tel ourdissage, sur-tout s’il falloit encantrer et désencantrer à chaque baguette ?

Paulet, L’Art du fabriquant d’étoffes de soie, tome I, Imprimerie de L. F. Delatour, Nîmes, 1773, page 67

Résultat de cette action : disposition des bobines sur la ou le cantre.

On ourdira tout de suite avec cet encantrage trois portées qui produiront encore 288 fils.

Jean-Élie Bertrand, Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par Messieurs de l’Académie royale des sciences de Paris,tome IX, Neuchâtel, 1779, page 319


désencantrer

(XVIIIᵉ siècle) Motdérivé de encantrer, avec le préfixe dés-

désencantrer (infinitive present)
avoir désencantré (infinitive past)
en désencantrant (gerund present)
en ayant désencantré (gerund past)
désencantrant (participle present)
désencantré (participle past)
je désencantre (indicative present)
tu désencantres (indicative present)
il/elle/on désencantre (indicative present)
nous désencantrons (indicative present)
vous désencantrez (indicative present)
ils/elles désencantrent (indicative present)
je désencantrais (indicative imperfect)
tu désencantrais (indicative imperfect)
il/elle/on désencantrait (indicative imperfect)
nous désencantrions (indicative imperfect)
vous désencantriez (indicative imperfect)
ils/elles désencantraient (indicative imperfect)
je désencantrai (indicative past)
tu désencantras (indicative past)
il/elle/on désencantra (indicative past)
nous désencantrâmes (indicative past)
vous désencantrâtes (indicative past)
ils/elles désencantrèrent (indicative past)
je désencantrerai (indicative future)
tu désencantreras (indicative future)
il/elle/on désencantrera (indicative future)
nous désencantrerons (indicative future)
vous désencantrerez (indicative future)
ils/elles désencantreront (indicative future)
que je désencantre (subjunctive present)
que tu désencantres (subjunctive present)
qu’il/elle/on désencantre (subjunctive present)
que nous désencantrions (subjunctive present)
que vous désencantriez (subjunctive present)
qu’ils/elles désencantrent (subjunctive present)
que je désencantrasse (subjunctive imperfect)
que tu désencantrasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on désencantrât (subjunctive imperfect)
que nous désencantrassions (subjunctive imperfect)
que vous désencantrassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles désencantrassent (subjunctive imperfect)
je désencantrerais (conditional present)
tu désencantrerais (conditional present)
il/elle/on désencantrerait (conditional present)
nous désencantrerions (conditional present)
vous désencantreriez (conditional present)
ils/elles désencantreraient (conditional present)

Retirer les rochets, les bobines de fil, sur un(e) cantre.


encantrer

(XVIIIᵉ siècle) Motdérivé de cantre, avec le préfixe en- et le suffixe -er

encantrer (infinitive present)
avoir encantré (infinitive past)
en encantrant (gerund present)
en ayant encantré (gerund past)
encantrant (participle present)
encantré (participle past)
j’encantre (indicative present)
tu encantres (indicative present)
il/elle/on encantre (indicative present)
nous encantrons (indicative present)
vous encantrez (indicative present)
ils/elles encantrent (indicative present)
j’encantrais (indicative imperfect)
tu encantrais (indicative imperfect)
il/elle/on encantrait (indicative imperfect)
nous encantrions (indicative imperfect)
vous encantriez (indicative imperfect)
ils/elles encantraient (indicative imperfect)
j’encantrai (indicative past)
tu encantras (indicative past)
il/elle/on encantra (indicative past)
nous encantrâmes (indicative past)
vous encantrâtes (indicative past)
ils/elles encantrèrent (indicative past)
j’encantrerai (indicative future)
tu encantreras (indicative future)
il/elle/on encantrera (indicative future)
nous encantrerons (indicative future)
vous encantrerez (indicative future)
ils/elles encantreront (indicative future)
que j’encantre (subjunctive present)
que tu encantres (subjunctive present)
qu’il/elle/on encantre (subjunctive present)
que nous encantrions (subjunctive present)
que vous encantriez (subjunctive present)
qu’ils/elles encantrent (subjunctive present)
que j’encantrasse (subjunctive imperfect)
que tu encantrasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on encantrât (subjunctive imperfect)
que nous encantrassions (subjunctive imperfect)
que vous encantrassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles encantrassent (subjunctive imperfect)
j’encantrerais (conditional present)
tu encantrerais (conditional present)
il/elle/on encantrerait (conditional present)
nous encantrerions (conditional present)
vous encantreriez (conditional present)
ils/elles encantreraient (conditional present)

Placer un certain nombre de rochets, de bobines de fil, sur un(e) cantre pour procéder à l’ourdissage.

On voit que cette méthode d’ourdissage s’exécute avec une seule cantre, & qu’il suffit de désencantrer toutes les fois qu’on a ourdi une partie pour encantrer la suivante ; ….

Jean-Élie Bertrand, Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par Messieurs de l’Académie royale des sciences de Paris,tome IX, Neuchâtel, 1779, page 331

Quand on a dévidé une quantité de soie suffisante pour faire une pièce, ce qui se reconnaît au poids, l’ourdisseuse s’en empare et commence par encantrer, c’est-à-dire qu’elle place un certain nombre de roquets sur des broches alignées et solidement fixées dans un châssis qu’on nomme la cantre ; ….

Fabrication des étoffes de soie, dans Le Magasin pittoresque, 23ᵉ année, Paris, 1855, pages 61-62


baguettage

Étape de pliage manuel ou mécanique à l'aide de lames de bois appelées baguettes, qui sert à plier le tissu à l'aunage donné.

Généralement le baguettage a lieu dans les usines de teinture, lorsque le tissu teint et apprêté va être livré au fabricant.

Dictionnaire pratique des tissus, G. Gilonne, L. Bret, J. Nicout, J. Keck, Bosc Frères M&L Riou, 1930, Lyon


bloque-navette

bloque-navettes (plural)
colspan="2" :Modèle:!\blɔk.na.vɛt\ (singular)

Accessoire du métier à tisser mécanique aux extrémités d’arrivée qui bloque la navette.


entorsure

entorsures (plural)
colspan="2" :Modèle:!\ɑ̃.tɔʁ.syʁ\ (singular)

Emmêlement des fils de chaîne sur un métier à tisser.


marchure

De marche car cet espace s'ouvre quand on appui sur les pédales du métier à tisser que l'on nomme marches et du suffixe -ure.

marchures (plural)
colspan="2" :Modèle:!\maʁ.ʃyʁ\ (singular)

Espace entre les deux nappes de fils de chaîne dans un métier à tisser.

Action qui consiste à abaisser et lever les fils de chaîne. Ordre d'appuis sur les pédales (ou marche) déterminé par le type de tissage.


guimpage

guimpages (plural)
colspan="2" :Modèle:!\gɛ̃.paʒ\ (singular)

Technique de tissage consistant à faire faire au fil de trame un tour autour d'un ou plusieurs fils de chaîne.

Tapisserie à trame de laine couleur lie-de-vin et écrue avec quelques détails en laine orange ; duites obliques et courbes, navette volante, perfilages, guimpages.

Yannick Lintz et Magali Coudert, Antinoé : Momies, textiles, céramiques et autres antiques, Musée du Louvre, 2013, p.329


perfilage

perfilages (plural)
colspan="2" :Modèle:!\pɛʁ.fi.laʒ\ (singular)

Technique d’assemblage de deux tissus consistant à les faire se superposer l’un sur l’autre pour éviter un relais.

Un superbe brocart d’un rose pâle dont le perfilage d’argent dessinait des oiseaux fantastiques l’attira particulièrement.

Juliette Benzoni, Catherine 1: Il suffit d'un amour, 1963

Tapisserie sur fils de chaîne groupés ; trame de lin écru et de laine couleur lie-de-vin ; relais, perfilages, duites courbes.

Yannick Lintz et Magali Coudert, Antinoé : Momies, textiles, céramiques et autres antiques, Musée du Louvre, 2013, p.349


façure

façures (plural)
colspan="2" :Modèle:!\fa.syʁ\ (singular)

Partie du tissu située entre le rouleau d'avant et la duite qui a été tissée en dernier.

Alors, fiévreusement, il releva la caisse aux poids pour faire tirer la chaîne, étendit son panaire sur la façure et s'assit sur la banquette, plus haute à son métier à cause de sa petite taille.

Emmanuel Vingtrinier & Joseph Vingtrinier, Les canuts, Paris : chez E. Dentu, 1887, p. 35

Il revient alors face à son métier, prend son panaire, un grand morceau de peau et l'étend sur la façure pour ne pas la ternir en travaillant, par frottement.

Louis Challet & Bernard Plessy, Des canuts passementiers et moulinières au XIXe siècle, Librairie Hachette, 1987