cimenter

cimenter (infinitive present)
avoir cimenté (infinitive past)
en cimentant (gerund present)
en ayant cimenté (gerund past)
cimentant (participle present)
cimenté (participle past)
je cimente (indicative present)
tu cimentes (indicative present)
il/elle/on cimente (indicative present)
nous cimentons (indicative present)
vous cimentez (indicative present)
ils/elles cimentent (indicative present)
j’ai cimenté (indicative past multiword-construction)
tu as cimenté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a cimenté (indicative past multiword-construction)
nous avons cimenté (indicative past multiword-construction)
vous avez cimenté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont cimenté (indicative past multiword-construction)
je cimentais (indicative imperfect)
tu cimentais (indicative imperfect)
il/elle/on cimentait (indicative imperfect)
nous cimentions (indicative imperfect)
vous cimentiez (indicative imperfect)
ils/elles cimentaient (indicative imperfect)
j’avais cimenté (indicative pluperfect)
tu avais cimenté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait cimenté (indicative pluperfect)
nous avions cimenté (indicative pluperfect)
vous aviez cimenté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient cimenté (indicative pluperfect)
je cimentai (indicative past)
tu cimentas (indicative past)
il/elle/on cimenta (indicative past)
nous cimentâmes (indicative past)
vous cimentâtes (indicative past)
ils/elles cimentèrent (indicative past)
j’eus cimenté (indicative past anterior)
tu eus cimenté (indicative past anterior)
il/elle/on eut cimenté (indicative past anterior)
nous eûmes cimenté (indicative past anterior)
vous eûtes cimenté (indicative past anterior)
ils/elles eurent cimenté (indicative past anterior)
je cimenterai (indicative future)
tu cimenteras (indicative future)
il/elle/on cimentera (indicative future)
nous cimenterons (indicative future)
vous cimenterez (indicative future)
ils/elles cimenteront (indicative future)
j’aurai cimenté (indicative future perfect)
tu auras cimenté (indicative future perfect)
il/elle/on aura cimenté (indicative future perfect)
nous aurons cimenté (indicative future perfect)
vous aurez cimenté (indicative future perfect)
ils/elles auront cimenté (indicative future perfect)
que je cimente (subjunctive present)
que tu cimentes (subjunctive present)
qu’il/elle/on cimente (subjunctive present)
que nous cimentions (subjunctive present)
que vous cimentiez (subjunctive present)
qu’ils/elles cimentent (subjunctive present)
que j’aie cimenté (subjunctive past)
que tu aies cimenté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait cimenté (subjunctive past)
que nous ayons cimenté (subjunctive past)
que vous ayez cimenté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient cimenté (subjunctive past)
que je cimentasse (subjunctive imperfect)
que tu cimentasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on cimentât (subjunctive imperfect)
que nous cimentassions (subjunctive imperfect)
que vous cimentassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles cimentassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse cimenté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses cimenté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût cimenté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions cimenté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez cimenté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent cimenté (subjunctive pluperfect)
je cimenterais (conditional present)
tu cimenterais (conditional present)
il/elle/on cimenterait (conditional present)
nous cimenterions (conditional present)
vous cimenteriez (conditional present)
ils/elles cimenteraient (conditional present)
j’aurais cimenté (conditional past)
tu aurais cimenté (conditional past)
il/elle/on aurait cimenté (conditional past)
nous aurions cimenté (conditional past)
vous auriez cimenté (conditional past)
ils/elles auraient cimenté (conditional past)
cimente (imperative present)
cimentons (imperative present)
cimentez (imperative present)
aie cimenté (imperative past)
ayons cimenté (imperative past)
ayez cimenté (imperative past)

De larges taches noirâtres, disséminées à la surface du nouvel icefield, indiquaient que les glaçons étaient encore mal cimentés entre eux.

Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873

Écoute ces bruits horribles, car le tumulte de l’assaut et de la défense retentissait derechef dans tout le château ; ces cris de guerre annoncent la chute de ta maison ; l’édifice de la puissance des Front-de-Bœuf, cimenté par le sang, s’ébranle jusque dans ses fondements devant les ennemis qu’il a le plus méprisés.

Walter Scott, traduit par Alexandre Dumas, Ivanhoé, Michel Lévy, 1874 (1ʳᵉ édition 1819), chapitre XXX

Un hasard de la vie parisienne les avait mis en relations et le goût du plaisir qui leur était commun avait cimenté leur liaison.

Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 59

Cette union, que cimente jusqu’à la mort un crime entre complices […] Jim tout à coup s'apercevait qu'elle existait, qu'elle formait l'élément primordial de sa vie.

Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938

« Les gens ont des valeurs qui ne rentrent pas dans l’analyse économique standard et pour lesquelles ils sont prêts à payer le prix », soulignent les auteurs, reconnaissant que certaines sont essentielles pour cimenter une société et que les éradiquer au nom d’une rationalité économique peut conduire à dévitaliser le tissu social.

Stéphane Lauer, « Avec le timbre rouge qui disparaît, l’expression “comme une lettre à la poste” risque de tomber en désuétude », Le Monde. Mis en ligne le 23 janvier 2023


chevaucher

Du bas latin caballicare (« monter un cheval, voyager à cheval »).

chevaucher (infinitive present)
avoir chevauché (infinitive past)
en chevauchant (gerund present)
en ayant chevauché (gerund past)
chevauchant (participle present)
chevauché (participle past)
je chevauche (indicative present)
tu chevauches (indicative present)
il/elle/on chevauche (indicative present)
nous chevauchons (indicative present)
vous chevauchez (indicative present)
ils/elles chevauchent (indicative present)
j’ai chevauché (indicative past multiword-construction)
tu as chevauché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a chevauché (indicative past multiword-construction)
nous avons chevauché (indicative past multiword-construction)
vous avez chevauché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont chevauché (indicative past multiword-construction)
je chevauchais (indicative imperfect)
tu chevauchais (indicative imperfect)
il/elle/on chevauchait (indicative imperfect)
nous chevauchions (indicative imperfect)
vous chevauchiez (indicative imperfect)
ils/elles chevauchaient (indicative imperfect)
j’avais chevauché (indicative pluperfect)
tu avais chevauché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait chevauché (indicative pluperfect)
nous avions chevauché (indicative pluperfect)
vous aviez chevauché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient chevauché (indicative pluperfect)
je chevauchai (indicative past)
tu chevauchas (indicative past)
il/elle/on chevaucha (indicative past)
nous chevauchâmes (indicative past)
vous chevauchâtes (indicative past)
ils/elles chevauchèrent (indicative past)
j’eus chevauché (indicative past anterior)
tu eus chevauché (indicative past anterior)
il/elle/on eut chevauché (indicative past anterior)
nous eûmes chevauché (indicative past anterior)
vous eûtes chevauché (indicative past anterior)
ils/elles eurent chevauché (indicative past anterior)
je chevaucherai (indicative future)
tu chevaucheras (indicative future)
il/elle/on chevauchera (indicative future)
nous chevaucherons (indicative future)
vous chevaucherez (indicative future)
ils/elles chevaucheront (indicative future)
j’aurai chevauché (indicative future perfect)
tu auras chevauché (indicative future perfect)
il/elle/on aura chevauché (indicative future perfect)
nous aurons chevauché (indicative future perfect)
vous aurez chevauché (indicative future perfect)
ils/elles auront chevauché (indicative future perfect)
que je chevauche (subjunctive present)
que tu chevauches (subjunctive present)
qu’il/elle/on chevauche (subjunctive present)
que nous chevauchions (subjunctive present)
que vous chevauchiez (subjunctive present)
qu’ils/elles chevauchent (subjunctive present)
que j’aie chevauché (subjunctive past)
que tu aies chevauché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait chevauché (subjunctive past)
que nous ayons chevauché (subjunctive past)
que vous ayez chevauché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient chevauché (subjunctive past)
que je chevauchasse (subjunctive imperfect)
que tu chevauchasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on chevauchât (subjunctive imperfect)
que nous chevauchassions (subjunctive imperfect)
que vous chevauchassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles chevauchassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse chevauché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses chevauché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût chevauché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions chevauché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez chevauché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent chevauché (subjunctive pluperfect)
je chevaucherais (conditional present)
tu chevaucherais (conditional present)
il/elle/on chevaucherait (conditional present)
nous chevaucherions (conditional present)
vous chevaucheriez (conditional present)
ils/elles chevaucheraient (conditional present)
j’aurais chevauché (conditional past)
tu aurais chevauché (conditional past)
il/elle/on aurait chevauché (conditional past)
nous aurions chevauché (conditional past)
vous auriez chevauché (conditional past)
ils/elles auraient chevauché (conditional past)
chevauche (imperative present)
chevauchons (imperative present)
chevauchez (imperative present)
aie chevauché (imperative past)
ayons chevauché (imperative past)
ayez chevauché (imperative past)
se chevaucher (pronominal)

rittling auf etw. sitzen

(Intransitif) (Par extension) Être à califourchon sur.

überlappen

(Intransitif) (Par analogie) Se croiser, se superposer

straddle

(Transitif) (Par extension) Être à califourchon.

Se croiser, en parlant de certaines choses disposées de manière qu’elles vont les unes sur les autres.

Deux bois, l'un à son amorce, l'autre au mitan, chevauchent la longue articulation crayeuse qui porte le nom de plateau de Lorette.

Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1915, p.205

Il m’est extrêmement difficile d’apporter de l’ordre dans ces réflexions, tant les problèmes, ici, s’entrecroisent et se chevauchent.

(Sens figuré) — Dans le groupe des coléoptères staphyliniformes il est des genres primitifs qui semblent chevaucher à la fois sur les Staphylinides et les Silphides et qui, n'offrant pas de caractères nettement définis, déroutent de prime abord l’observateur.

J. Hondroit, Notes sur les genres Pteroloma et Apatetica (Coléoptères), dans Bulletin et annales de la Société royale d'entomologie de Belgique, vol. 55, Bruxelles, 1911, page 365


muet

(Date à préciser) Avec le suffixe diminutif -et, de l’ancien français mu, dérivé du latin mutus et sorti de l’usage sauf sous sa forme féminine et rare mue.

muets (plural masculine)
muette (singular feminine)
muettes (plural feminine)

n’être pas muet

se dit d’une personne qui parle hardiment ou qui parle beaucoup

Plus loin, l’idée que le pêcheur trompe et que le pirate surprend sa proie fait attribuer aux clients des Poissons le caractère de bavards fallacieux et sans scrupules, chose d’autant plus étonnante que les poissons sont muets.

Auguste Bouché-Leclercq, L’Astrologie grecque, Paris : Ernest Leroux, 1899, Cambridge University Press, 2014, page 148


commandement

(XIIᵉ siècle) conmandement (con + mandement) dans "E si qu'à son conmandement", Chronique des ducs de Normandie, Tome2, verset 15436, page 6

estraro

Entité, personne détenant cette autorité

L’entité ou la personne détentrice de cette autorité.

Voilà qui est entendu : vous alliez à Agadès, vous irez à Agadem... Je vous nomme au commandement de la Section méhariste d'Agadem... Vous voyez, à une lettre près, votre destination n'a pas changé...

Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 21

Le Président de la République, Pr Alpha Condé, a reçu en audience le samedi 16 juin 2012 à Sékhoutouréya, le haut commandement de l’armée composé du chef d’État Major Général des forces armées, les chefs d’États majors particuliers et les Commandants d’Unités, le cabinet militaire.

allAfrica,Guinée: Sékoutouréya - Alpha Condé reçoit le haut commandement militaire de l’armée, 18 juin 2012


comptable

(XIIIᵉ siècle) Dérivé de compter, avec le suffixe -able.

— « Vous ne descendez pas en vous-même. Cherchez bien, et vous trouverez une indifférence dont vous n’êtes pas comptable, mais bien la destinée militaire de votre pauvre père. »

Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835

Le pouvoir exécutif peut, à juste titre, plaider que la catastrophe sanitaire était aussi imprévisible qu’exceptionnelle. Il n’en est pas moins comptable, selon ses propres termes, des « failles », des « ratés », des « insuffisances » et des « faiblesses de notre logistique » qu’il n’a pas su prévenir.

Gérard Courtois, Emmanuel Macron face au Covid-19 : la revanche des passions tristes, Le Monde. Mis en ligne le 10 mai 2020

Nous sommes comptables de ce que le Congo sera demain et après-demain, à défaut de régler les comptes avec ceux-là qui ont pendant longtemps marché sur notre dignité.

Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 35


collier

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-collier.wav

collare

Marque qui se voit quelquefois autour du cou des quadrupèdes, des oiseaux

Kummet

Partie du harnais des chevaux d’attelage

collier œsophagien

cercle de nerf entourant l'œsophage de certains invertébrés

donner à plein collier

se lancer vivement dans une entreprise, dans une opinion

donner un coup de collier

faire un nouvel effort pour réussir dans quelque entreprise

Marque naturelle en forme de cercle, qui se voit quelquefois autour du cou des quadrupèdes, des oiseaux, et qui est différente par sa couleur du reste de leur poil ou de leur plumage.

Un chien noir qui a un collier blanc.

– Moi, que veux-tu ? l’idée d’un collier quelconque me fait horreur. Je deviens stupide, dès qu’il s’agit d’un examen, d’un concours.

Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897

Depuis l’âge de douze ans, il était une bête de somme. Rien de plus qu’une bête qui travaille pour sa nourriture. Il avait commencé avec son père, et, depuis, il n’avait jamais lâché le collier.

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968

Barbe allant d’une tempe à l’autre en passant par le menton.

La tenue idéale pour un auto-stoppeur est le short blanc bien repassé, […]. La barbe, le collier et les moustaches ne bénéficient pas d’un préjugé favorable.

André Halimi, Drôles de vacances, Librairie Hachette, 1961

Ensemble constitué des écouteurs, du microphone et des câbles portés autour du cou par les téléphonistes.

Il faut que je reprenne le collier.

Arnold Zweig, Le Cas du sergent Grischa, 1927, traduit de l’allemand par Maurice Rémon, 1930, page 258


constellé

constellés (plural masculine)
constellée (singular feminine)
constellées (plural feminine)

Parsemé (d’objets ou d’ornements qui brillent).

Poitrine constellée de décorations.


cône

(XVIᵉ siècle) Du latin cōnus, du grec ancien κῶνος, kônos (« cône, pomme de pin »).

(familier) Cigarette de cannabis de forme évasée.

Rouler : rouler un joint, comme on roule une cigarette, de préférence en forme de cône

Petit dico des drogues, Collectif FTP, FTP-Internationale cannabique, 1997

bonnet de traviole, cône fumant planté au coin des lèvres

Le facteur humain : les nouveaux barbares, Olivier Mégaton, Eve Storyman, F. Massot, 1998


colombe

(Date à préciser) Du latin columba (« pigeon, colombe »). Il est à noter que le choix de colombe par un comité de nomenclature international pour homologuer le nom français de 7 genres de columbidés néotropicaux est en fait purement arbitraire, car le genre Columba lui-même est traduit et normalisé en français par pigeon. Pour ajouter à la confusion, l’un des sept genres précédemment mentionnés inclus sous le nom de colombe est Columbina: or, l’équivalent français, « colombine », a également été sélectionné comme nom normalisé, mais pour désigner 7 autres genres de colombidés propres à l’Asie et à l’Australasie, mais excluant évidemment le genre Columbina.

la bave du crapaud n’atteint pas la blanche colombe

L’ordre de la liste des hyponymes suivants n’est pas aléatoire et suit l’ordre phylogénétique des espèces :

colombe à queue noire (Columbina passerina)

colombe à bec jaune (Columbina cruziana)

colombe aux yeux bleus (Columbina cyanopis)

colombe de Geoffroy (Claravis geoffroyi)

colombe de Cécile (Metriopelia ceciliae)

colombe à ailes noires (Metriopelia melanoptera)

colombe à longue queue (Uropelia campestris)

colombe de Verreaux (Leptotila verreauxi)

colombe à face blanche (Leptotila megalura)

colombe à front gris (Leptotila rufaxilla)

colombe à calotte grise (Leptotila plumbeiceps)

colombe de Jamaïque (Leptotila jamaicensis)

colombe de Chapman (Leptotila ochraceiventris)

colombe de Lawrence (Geotrygon lawrencii)

colombe du Costa Rica (Geotrygon costaricensis)

colombe de Veraguas (Geotrygon veraguensis)

colombe de Gundlach (Geotrygon caniceps)

colombe d’Hispaniola (Geotrygon leucometopia)

colombe versicolore (Geotrygon versicolor)

colombe des nuages (Geotrygon albifacies)

colombe du Chiriqui (Geotrygon chiriquensis)

colombe à gorge blanche (Geotrygon frenata)

colombe à joues blanches (Geotrygon chrysia)

colombe à croissants (Geotrygon mystacea)

colombe à nuque violette (Geotrygon violacea)

colombe à tête bleue (Starnoenas cyanocephala)

« Colombine » est un groupe hétérogène de 7 genres qui ont chacun des équivalents vernaculaires différents. La liste des traductions dans les langues autres que le latin scientifique pour chacun des 7 genres serait beaucoup trop longue et complexe pour le propos de ce lexique. Il est suggéré de s’en référer au nom scientifique mentionné dans la liste ci-dessous pour en retrouver la traduction dans la langue voulue, en utilisant Wikipedia, par exemple, ou Avibase.

La colombe, au même titre que l’œuf de Pâques fait partie de la tradition “Pasquale” en Italie. Ses origines remontent vers la moitié du viᵉ siècle quand, pendant le siège de Pavie, le Roi Alboino se vit offrir un gâteau à la forme de colombe en signe de paix. Il s’agit de la même pâte (longuement levée) que celle du panettone avec une mise en forme symbolique de colombe et enrichie d’un glaçage aux amandes.

Colomba Traditionelle - Le Tre Marie sur seulementproduitsitaliens.fr


comète

(c. 1140) Attesté dans l’Estoire des Engleis de Geoffroy Gaimar. Du moyen français et de l’ancien français comete, est issu du latin cometa / cometes, qui procède lui-même de l’adjectif grec ancien κομήτης, komḗtēs proprement « astre chevelu », du verbe κομάω, komáō (« être chevelu »), lui-même dérivé de κόμη, kómē (« chevelure »).

Depuis les premiers dictionnaires, à la fin du XVIᵉ, le mot a été orthographié comette, orthographe basée sur le redoublement de consonnes afin de calquer la graphie sur la prononciation. Cette dernière a été utilisée en parallèle de l’orthographe originelle. Mais elle laisse place à l’orthographe actuelle en 1740, lors de la sortie de la troisième édition du Dictionnaire de l’Académie française.

Le mot a été parfois masculin entre le XVIᵉ et le XVIIIᵉ siècle.

aphélie

point d’orbite le plus éloigné du soleil

périhélie

point d’orbite le plus rapproché du soleil

symbole astronomique et astrologique d’une comète

Meuble représentant une étoile à queue ondoyante dans les armoiries. Elle se représente généralement avec huit rayons et en pal.

On le dit aussi d’une comète, lorsque sa barbe est d’un autre émail. Les comètes se distinguent en chevelue, barbue & caudée ou à queue. Lorsque la barbe d’une comète est du même émail que la comète, on dit barbue.

Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 6ᵉ édition, 1771, page 757

D’argent, à la comète à 16 rais de gueules. Couronne princière sur l’écu, et couronne ducale sur le manteau. Tenants : deux sauvages, appuyés sur leurs massues. Cimiers : un chêne, issant d’un cercle de baron. Cri : Vaillance. Devise : Pro deo, pro rege. Deux étendards ou panons de gueules, à la comète d’argent sont passés en sautoir derrière l’écu.

Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, Histoire généalogique et héraldique des pairs de France : des grands dignitaires de la couronne, des principales familles nobles du royaume et des maisons princières de l’Europe, précédée de la généalogie de la maison de France, volume 6, l’auteur, 1826, page 61

De gueules, à une comète d’or, qui est d’Arguel du Doubs

→ voir illustration « armoiries avec une comète »


consommation

(Siècle à préciser) Du latin consummatio.

consumación

Action de mener une œuvre à son plein achèvement

consummation

Union charnelle des époux après la cérémonie nuptiale

Verbrauch

Action de se servir des choses qui se détruisent par l’usage

conso

Ce que l'on boit dans un café ou un bar.

Soit les assauts du conquistador s'arrêtaient au seuil de la couche, soit, si la consommation avait lieu, se déchaînaient ensuite une succession interminable d'examens médicaux : sida, syphilis, gonocoque, staphylocoque et j'en passe...

Jean-Richard Freymann, Passe, Un Père et Manque, éd. Erès, 2012


copeau

Du moyen français escopeau, de l’ancien français escoupel, escopel (« copeau »), du latin cuspis (« pointe, objet pointu »).

Des copeaux d’acier, de cuivre, de plomb.


convalescence

(XIVᵉ siècle) Emprunté au latin convalescentia, mot dérivé du latin convalescere (« prendre des forces »).

Période de transition comprise entre la fin de troubles (politiques, sociaux, économiques, etc.) et le retour complet à la situation normale.

Dans cette région de l’Afrique des Grands Lacs, encore en convalescence des guerres meurtrières en République démocratique du Congo, du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 et des violences des mouvements politico-militaires, M. Museveni a pris part à la plupart des conflits, tout en préservant une certaine stabilité dans son pays, où il a militairement écrasé les rébellions.

Joan Tilouine, « Réélu président, Museveni veut éviter une contestation en Ouganda », dans Le Monde, 19 janvier 2021


colporter

(Siècle à préciser) Du latin comportare (« assembler, porter en un même lieu »), le moyen français colporter, porter a col (« porter sur les épaules, autour du cou ») est un composé de col et de porter qui a servi pour dissimiler comporter et colporter.

colporter (infinitive present)
avoir colporté (infinitive past)
en colportant (gerund present)
en ayant colporté (gerund past)
colportant (participle present)
colporté (participle past)
je colporte (indicative present)
tu colportes (indicative present)
il/elle/on colporte (indicative present)
nous colportons (indicative present)
vous colportez (indicative present)
ils/elles colportent (indicative present)
j’ai colporté (indicative past multiword-construction)
tu as colporté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a colporté (indicative past multiword-construction)
nous avons colporté (indicative past multiword-construction)
vous avez colporté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont colporté (indicative past multiword-construction)
je colportais (indicative imperfect)
tu colportais (indicative imperfect)
il/elle/on colportait (indicative imperfect)
nous colportions (indicative imperfect)
vous colportiez (indicative imperfect)
ils/elles colportaient (indicative imperfect)
j’avais colporté (indicative pluperfect)
tu avais colporté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait colporté (indicative pluperfect)
nous avions colporté (indicative pluperfect)
vous aviez colporté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient colporté (indicative pluperfect)
je colportai (indicative past)
tu colportas (indicative past)
il/elle/on colporta (indicative past)
nous colportâmes (indicative past)
vous colportâtes (indicative past)
ils/elles colportèrent (indicative past)
j’eus colporté (indicative past anterior)
tu eus colporté (indicative past anterior)
il/elle/on eut colporté (indicative past anterior)
nous eûmes colporté (indicative past anterior)
vous eûtes colporté (indicative past anterior)
ils/elles eurent colporté (indicative past anterior)
je colporterai (indicative future)
tu colporteras (indicative future)
il/elle/on colportera (indicative future)
nous colporterons (indicative future)
vous colporterez (indicative future)
ils/elles colporteront (indicative future)
j’aurai colporté (indicative future perfect)
tu auras colporté (indicative future perfect)
il/elle/on aura colporté (indicative future perfect)
nous aurons colporté (indicative future perfect)
vous aurez colporté (indicative future perfect)
ils/elles auront colporté (indicative future perfect)
que je colporte (subjunctive present)
que tu colportes (subjunctive present)
qu’il/elle/on colporte (subjunctive present)
que nous colportions (subjunctive present)
que vous colportiez (subjunctive present)
qu’ils/elles colportent (subjunctive present)
que j’aie colporté (subjunctive past)
que tu aies colporté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait colporté (subjunctive past)
que nous ayons colporté (subjunctive past)
que vous ayez colporté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient colporté (subjunctive past)
que je colportasse (subjunctive imperfect)
que tu colportasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on colportât (subjunctive imperfect)
que nous colportassions (subjunctive imperfect)
que vous colportassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles colportassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse colporté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses colporté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût colporté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions colporté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez colporté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent colporté (subjunctive pluperfect)
je colporterais (conditional present)
tu colporterais (conditional present)
il/elle/on colporterait (conditional present)
nous colporterions (conditional present)
vous colporteriez (conditional present)
ils/elles colporteraient (conditional present)
j’aurais colporté (conditional past)
tu aurais colporté (conditional past)
il/elle/on aurait colporté (conditional past)
nous aurions colporté (conditional past)
vous auriez colporté (conditional past)
ils/elles auraient colporté (conditional past)
colporte (imperative present)
colportons (imperative present)
colportez (imperative present)
aie colporté (imperative past)
ayons colporté (imperative past)
ayez colporté (imperative past)

Répandre en la racontant, une nouvelle, une histoire, dans les divers endroits où l’on va. Note d’usage : généralement péjoratif.

Cependant, si de pareils bruits se colportaient, ce n’était pas sans raison.

Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949

Tous les cancans partent de là. Les menus faits y sont grossis, allongés, puis colportés de quaroye en quaroye.

[…] les formules que nous y colportons impliquent des signifiés absent ou différents.

Claude Lévi-Strauss, Tristes tropiques, Librarie Plon, 1955, page 169

Les jumeaux Bienvenue se ressemblent sur un point : ils aiment colporter des potins. Ils forment la plus belle paire de bavasseurs de l’école. Ils sont les rois du cancan. Dès qu’ils apprennent une nouvelle, ils s’empressent de la répandre aux quatre vents.

Raymond Plante, Le roi de rien, illustrations de Jules Prud’homme, Montréal (Québec) : Les Éditions de la courte échelle, 1988, page 34


cornue

De cornu, en raison de la forme du récipient.

Récipient métallique servant à diverses opérations dans les usines sidérurgiques.

la fin de l'opération, la cornue est inclinée et les scories sont déversées dans la poche à scories.

Edmond Dourille , La sidérurgie dans le monde depuis 1952, Éd. La documentation française, 1981


cotonneux

(Date à préciser) Dérivé de coton, avec le suffixe -eux.

cotonneuse (singular feminine)
cotonneuses (plural feminine)

baumwollen

(Botanique) Couvert d’un duvet comparable au coton

Qui a, au toucher, la douceur du coton, ou qui a l’apparence du coton.

Les tribunaux frappèrent, tout d’abord, assez durement, les gentilles délinquantes qui s’obstinaient à porter le gourgouran, soie légère de l’Inde, l’armoisin, joli taffetas très souple et le cirsac mollement cotonneux.

Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, page 121

Sous les nuages cotonneux, l’air se veloutait dans un sommeil où sourdait une humidité impatiente.

René Réouven, Octave II, Denoël, 1964, chapitre IX, page 80

L’eau et le ciel se confondent dans un gris-bleu cotonneux, traversé par les aigrettes.

Léo Pajon, De l’art délicat de s’ouvrir aux huîtres, Le Monde. Mis en ligne le 22 février 2024


court-jointé

court-jointés (plural masculine)
court-jointée (singular feminine)
court-jointées (plural feminine)

Qualifie une personne aux jambes courtes.

Deux cependant, sortirent au pas : une grande, coiffée à l’ébouriffade, une maigriotte, court-jointée.

Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 136


cortège

(XVIIᵉ siècle) De l’italien corteggio (sens identique) dérivé de corte (« cour »). Sur la même base, le français avait déjà emprunté courtisan.

Umzug

Suite de personnes qui en accompagnent une autre avec cérémonie.

Umzug

(Par extension) Groupe qui défile dans un village

Groupe qui défile dans les rues d'un village en signe de protestation, de revendication ou de solidarité.

La tête du cortège, c’était nous, c’est-à-dire Germinal, la jeunesse syndicaliste derrière son drapeau noir. C’est ici qu’étaient groupés les éléments les plus ardemment révolutionnaires de la jeunesse du pays.

Christian Dupuy, Saint-Junien, un bastion anarchiste en Haute-Vienne, 1893-1923, Presses universitaires de Limoges, 2003, page 125

Le garde champêtre, armé d’un fusil que lui avait confié le maire, et suivi d’un cortège nombreux, s’avança jusqu’à dix pas du chien.

Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886


cotylédon

Du latin cotylēdon, du grec ancien κοτυληδών, kotulēdṓn (« cavité ») attesté chez Hippocrate au sens de « vaisseaux à l’orifice de l’utérus ».

supka

Chacun des deux lobes qui forment le placenta.

زبارة

Feuille insérée sur le premier nœud de l’embryon végétal né de graine.

Les deux cotylédons d’une fève, d’un haricot, etc.

Comme un cotylédon qui cherche à crever la terre, l’incisive exiguë cherche à paraître à travers la chair sensible et rose qui résiste.

Lucie Delarue-Mardrus, Comme tout le monde, J. Tallandier, page 169

J’allais donc, grattant à la dérobée le jardin d’essai, surprendre la griffe ascendante du cotylédon, le viril surgeon que le printemps chassait de sa gaine.

J’avais un costume de lord écossais : une petite veste de velours noir en forme de cotylédon de fève, une chemise de linon fermée au cou par un cordonnet de soie, de petites culottes bouffantes en satin vert, de beaux bas de fil et des souliers à boucles.

Ce qui m’aida aussi, ce fut ce squelette sous parchemin : ces deux cotylédons d’os iliaques, ces cavités pelviennes dans lesquelles la peau s’enfonçait et dont il fallait que je nettoie le fond avec de petites houppes de coton, ce pubis rocheux, ce sexe ruiné sous des herbes blanches.


coulée

Sentier étroit par où le cerf gagne son réduit.


coupelle

de coupelle

qualifiait l’or et l’argent du plus haut titre

Petit récipient utilisé en chimie ou en cuisine.

Pourquoi tu ramènerais de quoi béqueter dans un bar ? À moins d'être germophobe et de ne pas vouloir mettre les doigts dans la coupelle, on t'offre toujours de quoi manger, au pire, tu commandes.

Mathieu Guibé, Elvira Time, Saison 1/Épisode 1 : Dead Time, illustrations d'Élodie Marze, Éditions du Chat Noir, 2013

En début de soirée, il commanda une assiette de pastels à une marchande assise à même la rue. Elle faisait frire ces petits beignets de poisson dans un chaudron d'huile bouillante et les servait dans une coupelle en plastique bleue et rouge.

Laure Allard-d'Adesky & Fanny Bernard, Pourquoi il ne faut pas tuer (tout de suite) son voisin, 2019, Éditions HQN (Harlequin), chap. 15

Dans chaque maison, il y a au moins un attrapeur de rêves, une paire de mocassins ou une coupelle avec de la sauge, parfois un ragoût d’orignal sur le feu.

Delphine Jung, Les oubliés de Lac-Rapide, ici.radio-canada.ca, 9 décembre 2021


courge

Du latin cucurbita, qui désignait une plante du genre Lagenaria connue de nos jours sous le nom de gourde.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-courge.wav

courgette

jeune courge consommée comme légume avant complète maturité

Si y’en a encore un qui tombe c’est direct sur ta courge hein mon Dédé ? Comme d’habitude !


crédence

Du latin credentia, de credere (« croire »).

Sorte de petite table ou de console qui est au côté de l’autel et où l’on met les burettes, le bassin et les autres choses qui servent à la messe ou à quelque cérémonie ecclésiastique.

Il y a ordinairement deux crédences aux côtés de l’autel.


crayeux

crayeuse (singular feminine)
crayeuses (plural feminine)

Qui rappelle la texture et la couleur de la craie.

La bonne pose devant moi une assiette avec un bout de camembert crayeux.


coutre

Du latin culter (« coutre, fer de charrue »).

Par analogie de forme avec la pièce de charrue, ardoise coupée en biais sur la longueur et la largeur.


crépitement

Dérivé de crépiter, avec le suffixe -ment1

Le crépitement de la fusillade amena rapidement sur les lieux le Preussen et le Kiel, […].

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 236 de l’édition de 1921

Le feu des fusils Mauser commença ; ce fut un vacarme épouvantable dans lequel on percevait le ronflement des obus à la lydite, le crépitement des fusils Metford, les éclats des mitrailleuses boers et les sifflements des Mauser.

Le Mémorial d’Aix, du 25 janvier 1900, page 1

Il est à son pupitre, en classe. Avec un petit pistolet, un élève crible de plombs le tableau noir. Il ne le punit pas. Malgré le crépitement des balles, il pense :
— Je suis admis à faire ma cour !...

Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 279.


couture

(Nom 1) Du latin *consutura, dérivé de consuere, consutum (« coudre »).

(Nom 2) De l’ancien français couture (« culture, champ cultivé »).

Cicatrice qui reste d’une plaie, soit qu’elle ait été recousue ou non, et même des grandes marques que laisse la petite vérole sur le visage.

Il a le visage tout plein de coutures.


monde

(XIIᵉ siècle) Du latin mundus (« ce qui est arrangé, net, pur ») ; comparer cosmos, du grec ancien κόσμος, kósmos (« ce qui est arrangé, ordre »), apparenté à cosmétique.

wêreld

Ensemble des choses, des êtres existants

Welt

Séjour des hommes sur le plan physique, ensemble des choses et des êtres parmi lesquels se passe notre vie

realm

Ensemble des personnes rapprochées par les relations, la profession, les habitudes

ainsi va le monde

c’est ainsi que les hommes agissent, se conduisent

le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt

Cette citation intègre plusieurs sens du mot monde

Y a du monde
Qui font le tour du monde
En première classe, où y a pas de monde ;
Du monde qui ont le tour avec le monde,
Du monde qui jouent des tours au monde. […]
Y a des blondes
Qui sont pas du monde.
Qui lèvent le nez sur le beau monde ;
Et qui s’ennuient dans le grand monde
Dès qu’ils font leurs adieux au monde. — (Robert Charlebois, Heureux en amour, 1981)

Penser, c’est avant tout vouloir créer un monde (ou limiter le sien, ce qui revient au même).

Albert Camus, Le mythe de Sisyphe, Gallimard, 1942, page 136

Nous avons discuté de son environnement, de ses passions, ce qui m’a permis de l’amener dans un monde qu’il aimait.

SudOuest.fr, Un homme de 88 ans opéré du cœur sous hypnose à Lille, sans anesthésie "lourde" sur SudOuest.fr. Mis en ligne le 25 septembre 2018

Environnement d'un système d’exploitation.

Les CD dits bootables sont très répandus dans le monde Linux, ils permettent de tester un système sans l'installer directement sur le disque dur de l'ordinateur. Cette forme de distribution n'existe pas dans le monde Windows.

Henri-Dominique Rapin, VirtualBox: faites cohabiter Windows, Mac OS et Linux, Pearson Education France, 2010, page 102


cricri

(1559) D’une onomatopée reproduisant le cri du grillon. Employé pour désigner le grillon lui-même en 1804.


cuisson

(1256), au sens de « brûlure », du latin coctione « cuisson », de coquere « cuire ».

Douleur que l’on ressent d’un mal qui est cuisant.

Je sens une horrible cuisson dans ma plaie.


consulter

consulter (infinitive present)
avoir consulté (infinitive past)
en consultant (gerund present)
en ayant consulté (gerund past)
consultant (participle present)
consulté (participle past)
je consulte (indicative present)
tu consultes (indicative present)
il/elle/on consulte (indicative present)
nous consultons (indicative present)
vous consultez (indicative present)
ils/elles consultent (indicative present)
j’ai consulté (indicative past multiword-construction)
tu as consulté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a consulté (indicative past multiword-construction)
nous avons consulté (indicative past multiword-construction)
vous avez consulté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont consulté (indicative past multiword-construction)
je consultais (indicative imperfect)
tu consultais (indicative imperfect)
il/elle/on consultait (indicative imperfect)
nous consultions (indicative imperfect)
vous consultiez (indicative imperfect)
ils/elles consultaient (indicative imperfect)
j’avais consulté (indicative pluperfect)
tu avais consulté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait consulté (indicative pluperfect)
nous avions consulté (indicative pluperfect)
vous aviez consulté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient consulté (indicative pluperfect)
je consultai (indicative past)
tu consultas (indicative past)
il/elle/on consulta (indicative past)
nous consultâmes (indicative past)
vous consultâtes (indicative past)
ils/elles consultèrent (indicative past)
j’eus consulté (indicative past anterior)
tu eus consulté (indicative past anterior)
il/elle/on eut consulté (indicative past anterior)
nous eûmes consulté (indicative past anterior)
vous eûtes consulté (indicative past anterior)
ils/elles eurent consulté (indicative past anterior)
je consulterai (indicative future)
tu consulteras (indicative future)
il/elle/on consultera (indicative future)
nous consulterons (indicative future)
vous consulterez (indicative future)
ils/elles consulteront (indicative future)
j’aurai consulté (indicative future perfect)
tu auras consulté (indicative future perfect)
il/elle/on aura consulté (indicative future perfect)
nous aurons consulté (indicative future perfect)
vous aurez consulté (indicative future perfect)
ils/elles auront consulté (indicative future perfect)
que je consulte (subjunctive present)
que tu consultes (subjunctive present)
qu’il/elle/on consulte (subjunctive present)
que nous consultions (subjunctive present)
que vous consultiez (subjunctive present)
qu’ils/elles consultent (subjunctive present)
que j’aie consulté (subjunctive past)
que tu aies consulté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait consulté (subjunctive past)
que nous ayons consulté (subjunctive past)
que vous ayez consulté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient consulté (subjunctive past)
que je consultasse (subjunctive imperfect)
que tu consultasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on consultât (subjunctive imperfect)
que nous consultassions (subjunctive imperfect)
que vous consultassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles consultassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse consulté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses consulté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût consulté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions consulté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez consulté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent consulté (subjunctive pluperfect)
je consulterais (conditional present)
tu consulterais (conditional present)
il/elle/on consulterait (conditional present)
nous consulterions (conditional present)
vous consulteriez (conditional present)
ils/elles consulteraient (conditional present)
j’aurais consulté (conditional past)
tu aurais consulté (conditional past)
il/elle/on aurait consulté (conditional past)
nous aurions consulté (conditional past)
vous auriez consulté (conditional past)
ils/elles auraient consulté (conditional past)
consulte (imperative present)
consultons (imperative present)
consultez (imperative present)
aie consulté (imperative past)
ayons consulté (imperative past)
ayez consulté (imperative past)

befragen

Prendre avis, conseil ou instruction de quelqu’un.

konsultieren

(En particulier) Demander un diagnostic et les indications de soins à un médecin.

benutzen

Étudier les livres pour y chercher des éclaircissements, des indices, etc.

consultar

(Figuré) Prendre avis des choses qui peuvent inspirer ou régler nos déterminations.

nachschlagen

Rechercher un renseignement ou une information.

consultar

(Intransitif) (En particulier pour un médecin) Assurer une consultation.

Étudier pour y chercher des éclaircissements, des indices, etc., les livres, les écrits des savants, etc.

Celui qui consulte les différentes flores françaises constate rapidement que l'accord est loin d'être général sur le nom scientifique attribué à telle espèce.

Philippe Jauzein, Flore des champs cultivés, Éditions Quae, 2011, page 26

Ceci, je viens de l’apprendre en consultant l’indicateur-horaire que j’ai acheté à la gare.

Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892


cul-de-lampe

(1694) Composé de cul (« partie inférieure de quelque chose »), de et lampe, par analogie de forme.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cul-de-lampe.wav

Ornement qui se termine ordinairement en pointe et qui sert à remplir le bas de la page où finit un chapitre, un livre.

Je finis, sur la fin de cet hiver, le catalogue pittoresque des tableaux de M. de Sommariva, que j’écrivis de ma main et de ma belle écriture, et que j’ornai de culs-de-lampe et de vignettes ; […].

Félicité de Genlis, Mémoires inédits de madame la comtesse de Genlis, Paris & Londres : Colburn, 1825, volume 7, page 181

Sur la table, dans le papier d’emballage à moitié enlevé, il venait d’apercevoir quelques exemplaires d’amateur, la tranche épaisse, non rognés, avec de grandes marges, fleurons, culs-de-lampe ; et malgré son attitude recueillie, son regard, sa pensée, tout était là… Il en louchait, le malheureux !

Alphonse Daudet, Le dernier livre, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 184


curetage

Ce mot est construit à partir du verbe « cureter » auquel est ajouté le suffixe -age.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-curetage.wav

Opération de réhabilitation urbaine selon laquelle on détruit un immeuble sauf la façade quand elle présente un intérêt historique ou architectural et que l'on reconstruit intégralement l'arrière de l'immeuble.


cuiller

Si l’usage de cette graphie est resté à peu près stable jusqu’à nos jours, l’orthographe cuillère a nettement pris le dessus depuis les années 1980.

Partie creuse d'un joug, se positionnant sur le cou de l'animal.

La partie échancrée, concave, appelée cuiller, enfoncement ou écuelle, repose généralement sur la nuque en arrière du chignon,...

Max Rigelman, Du joug double, Journal d'agriculture pratique, année 1906, page 106


cresson

(XIIᵉ siècle) Du vieux-francique *kresso. Apparenté à l’allemand Kresse (« cresson »), au néerlandais kers, au suédois krasse (« capucine ») ; à rapprocher du latin cresco (« croitre »).

Nom donné à plusieurs espèces de plantes herbacées généralement comestibles d'aspect plus ou moins semblable et poussant souvent dans des zones humides.


cyclope

(XVᵉ siècle) Du latin Cyclops, (1372) ciclope.


crinière

Quelques soies, prothoraciques et des premiers segments tergaux, sont semi-érigées, sans pour autant que l’on puise parler de “crinière”.

J.-C. Beaucournu et D. Gonzalez-Acuña, Description de Trochilopsylla Torresmurai n.gen. , n.sp. (Siphonaptera : Ceratophyllidae) du Chili, première mention d’une puce parasite d’oiseau-mouche (Aves : Trochilidae), dans Parasite, 2010, n° 17, page 137

Touffe de crins tombante qui garnit le cimier d’un casque et flotte par-derrière.


crédit

Du latin creditum, supin du verbe credo. Donc littéralement la croyance que celui qui emprunte pourra rembourser.

crèdit

Autorisation à prendre de l’argent à une banque, une caisse, etc.

Haben

Comptabilité : partie d’un compte où l’on écrit ce qui est dû ou ce qui est reçu

Kredit

Finance : activité bancaire de prêt d’argent avec intérêt

credit

Délai de remboursement d’un bien vendu à crédit

modèle d’octroi puis de cession de crédits

le crédit est mort, les mauvais payeurs l’ont tué

on ne veut plus prêter ; il faut payer comptant

Aspects positifs mis sur le compte de quelqu’un.

Mais comme il est admis que je possède une espèce de génie, cette lenteur à les suivre fait partie de mon personnage et ils la portent à mon crédit.

François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 160


coude

(Vers 1400) Du moyen français coude, coute, de l’ancien français cute (1121-35), cote, du latin cŭbĭtus (« coude, coudée »).

se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude

Curieusement, ces tubes énormes font un coude serré juste avant d’atteindre la salle des machines… Une complète hérésie en termes de dynamique des fluides assumée par les concepteurs de l’époque.

Ludovic Dupin, La centrale qui a électrifié la Bavière, dans L’Usine nouvelle, n°3252, 8 septembre 2011, page 8

Angle que présente un mur, une rivière, une allée, etc., à l’endroit où sa direction change brusquement.

Victor d’Aiglemont laissa la main de sa femme et tourna la tête vers le coude que la route fait en cet endroit.

Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832

Quand ces quatre personnages, […], arrivèrent au coude de la route qui tourne sur elle-même comme celles que les Italiens appellent des corniches, ….

La Thève bruissait à notre gauche, laissant à ses coudes des remous d'eau stagnante où s'épanouissaient les nénufars jaunes et blancs ….

Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854

Lorsque j’atteignis le couloir hanté, ou prétendu tel, mon cœur se mit à battre avec violence. C’était un long couloir à plusieurs coudes et très sombre.

Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, page 217


corder

corder (infinitive present)
avoir cordé (infinitive past)
en cordant (gerund present)
en ayant cordé (gerund past)
cordant (participle present)
cordé (participle past)
je corde (indicative present)
tu cordes (indicative present)
il/elle/on corde (indicative present)
nous cordons (indicative present)
vous cordez (indicative present)
ils/elles cordent (indicative present)
j’ai cordé (indicative past multiword-construction)
tu as cordé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a cordé (indicative past multiword-construction)
nous avons cordé (indicative past multiword-construction)
vous avez cordé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont cordé (indicative past multiword-construction)
je cordais (indicative imperfect)
tu cordais (indicative imperfect)
il/elle/on cordait (indicative imperfect)
nous cordions (indicative imperfect)
vous cordiez (indicative imperfect)
ils/elles cordaient (indicative imperfect)
j’avais cordé (indicative pluperfect)
tu avais cordé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait cordé (indicative pluperfect)
nous avions cordé (indicative pluperfect)
vous aviez cordé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient cordé (indicative pluperfect)
je cordai (indicative past)
tu cordas (indicative past)
il/elle/on corda (indicative past)
nous cordâmes (indicative past)
vous cordâtes (indicative past)
ils/elles cordèrent (indicative past)
j’eus cordé (indicative past anterior)
tu eus cordé (indicative past anterior)
il/elle/on eut cordé (indicative past anterior)
nous eûmes cordé (indicative past anterior)
vous eûtes cordé (indicative past anterior)
ils/elles eurent cordé (indicative past anterior)
je corderai (indicative future)
tu corderas (indicative future)
il/elle/on cordera (indicative future)
nous corderons (indicative future)
vous corderez (indicative future)
ils/elles corderont (indicative future)
j’aurai cordé (indicative future perfect)
tu auras cordé (indicative future perfect)
il/elle/on aura cordé (indicative future perfect)
nous aurons cordé (indicative future perfect)
vous aurez cordé (indicative future perfect)
ils/elles auront cordé (indicative future perfect)
que je corde (subjunctive present)
que tu cordes (subjunctive present)
qu’il/elle/on corde (subjunctive present)
que nous cordions (subjunctive present)
que vous cordiez (subjunctive present)
qu’ils/elles cordent (subjunctive present)
que j’aie cordé (subjunctive past)
que tu aies cordé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait cordé (subjunctive past)
que nous ayons cordé (subjunctive past)
que vous ayez cordé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient cordé (subjunctive past)
que je cordasse (subjunctive imperfect)
que tu cordasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on cordât (subjunctive imperfect)
que nous cordassions (subjunctive imperfect)
que vous cordassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles cordassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse cordé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses cordé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût cordé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions cordé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez cordé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent cordé (subjunctive pluperfect)
je corderais (conditional present)
tu corderais (conditional present)
il/elle/on corderait (conditional present)
nous corderions (conditional present)
vous corderiez (conditional present)
ils/elles corderaient (conditional present)
j’aurais cordé (conditional past)
tu aurais cordé (conditional past)
il/elle/on aurait cordé (conditional past)
nous aurions cordé (conditional past)
vous auriez cordé (conditional past)
ils/elles auraient cordé (conditional past)
corde (imperative present)
cordons (imperative present)
cordez (imperative present)
aie cordé (imperative past)
ayons cordé (imperative past)
ayez cordé (imperative past)

Aligner des objets de façon très uniforme, souvent le long d'un mur.

Il ne restait plus qu’à corder le bois fendu dans le hangar accoté à la maison, à l’abri des grandes neiges, en piles imposantes où se mêlaient le cyprès gommeux qui flambe de suite avec une grande flamme chaude, l’épinette et le merisier qui brûlent régulièrement et font un feu soutenu, et le bouleau au grain serré et poli comme du marbre, qui ne se consume que lentement et montre encore des braises rouges à l’aube d’une longue nuit d’hiver.

Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916

Une dizaine de chaises grises à structure d'aluminium étaient cordées le long des murs.

Patrick Roy, L'homme qui a vu l'ours, Montréal, Le Quartanier, 2015, page 195


contrôler

(XIIIᵉ siècle) De l’ancien français contreroller ou contre-roller (« vérifier des comptes, des écritures d’un registre à l’aide d’un second registre »), le terme rolle (devenu rôle) désignait le rouleau ou parchemin du registre. → voir contre- et rôle.

(Anglicisme) (XIXᵉ siècle) De l’anglais control.

contrôler (infinitive present)
avoir contrôlé (infinitive past)
en contrôlant (gerund present)
en ayant contrôlé (gerund past)
contrôlant (participle present)
contrôlé (participle past)
je contrôle (indicative present)
tu contrôles (indicative present)
il/elle/on contrôle (indicative present)
nous contrôlons (indicative present)
vous contrôlez (indicative present)
ils/elles contrôlent (indicative present)
j’ai contrôlé (indicative past multiword-construction)
tu as contrôlé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a contrôlé (indicative past multiword-construction)
nous avons contrôlé (indicative past multiword-construction)
vous avez contrôlé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont contrôlé (indicative past multiword-construction)
je contrôlais (indicative imperfect)
tu contrôlais (indicative imperfect)
il/elle/on contrôlait (indicative imperfect)
nous contrôlions (indicative imperfect)
vous contrôliez (indicative imperfect)
ils/elles contrôlaient (indicative imperfect)
j’avais contrôlé (indicative pluperfect)
tu avais contrôlé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait contrôlé (indicative pluperfect)
nous avions contrôlé (indicative pluperfect)
vous aviez contrôlé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient contrôlé (indicative pluperfect)
je contrôlai (indicative past)
tu contrôlas (indicative past)
il/elle/on contrôla (indicative past)
nous contrôlâmes (indicative past)
vous contrôlâtes (indicative past)
ils/elles contrôlèrent (indicative past)
j’eus contrôlé (indicative past anterior)
tu eus contrôlé (indicative past anterior)
il/elle/on eut contrôlé (indicative past anterior)
nous eûmes contrôlé (indicative past anterior)
vous eûtes contrôlé (indicative past anterior)
ils/elles eurent contrôlé (indicative past anterior)
je contrôlerai (indicative future)
tu contrôleras (indicative future)
il/elle/on contrôlera (indicative future)
nous contrôlerons (indicative future)
vous contrôlerez (indicative future)
ils/elles contrôleront (indicative future)
j’aurai contrôlé (indicative future perfect)
tu auras contrôlé (indicative future perfect)
il/elle/on aura contrôlé (indicative future perfect)
nous aurons contrôlé (indicative future perfect)
vous aurez contrôlé (indicative future perfect)
ils/elles auront contrôlé (indicative future perfect)
que je contrôle (subjunctive present)
que tu contrôles (subjunctive present)
qu’il/elle/on contrôle (subjunctive present)
que nous contrôlions (subjunctive present)
que vous contrôliez (subjunctive present)
qu’ils/elles contrôlent (subjunctive present)
que j’aie contrôlé (subjunctive past)
que tu aies contrôlé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait contrôlé (subjunctive past)
que nous ayons contrôlé (subjunctive past)
que vous ayez contrôlé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient contrôlé (subjunctive past)
que je contrôlasse (subjunctive imperfect)
que tu contrôlasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on contrôlât (subjunctive imperfect)
que nous contrôlassions (subjunctive imperfect)
que vous contrôlassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles contrôlassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse contrôlé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses contrôlé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût contrôlé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions contrôlé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez contrôlé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent contrôlé (subjunctive pluperfect)
je contrôlerais (conditional present)
tu contrôlerais (conditional present)
il/elle/on contrôlerait (conditional present)
nous contrôlerions (conditional present)
vous contrôleriez (conditional present)
ils/elles contrôleraient (conditional present)
j’aurais contrôlé (conditional past)
tu aurais contrôlé (conditional past)
il/elle/on aurait contrôlé (conditional past)
nous aurions contrôlé (conditional past)
vous auriez contrôlé (conditional past)
ils/elles auraient contrôlé (conditional past)
contrôle (imperative present)
contrôlons (imperative present)
contrôlez (imperative present)
aie contrôlé (imperative past)
ayons contrôlé (imperative past)
ayez contrôlé (imperative past)

control

(Par analogie) Examiner avec une curiosité importune

controllare

(En particulier) Marquer du contrôle les ouvrages d’or et d’argent, pour en constater le titre, etc.

kontrollieren

(Anglicisme) Diriger, dominer d’une façon précise

a b c d e f g h
 8
[Alt: Roi noir sur case noire b8]
[Alt: Case noire d8 vide]
[Alt: Case blanche d7 vide]
[Alt: Case noire d6 vide]
[Alt: Case blanche d5 vide]
[Alt: Cavalier blanc sur case noire d4]
[Alt: Case blanche d3 vide]
[Alt: Case noire d2 vide]
[Alt: Case noire a1 vide]
[Alt: Case blanche b1 vide]
[Alt: Case noire c1 vide]
[Alt: Tour blanche sur case blanche d1]
[Alt: Case noire e1 vide]
[Alt: Roi blanc sur case blanche f1]
[Alt: Case noire g1 vide]
[Alt: Case blanche h1 vide]
 8
 7 7
 6 6
 5 5
 4 4
 3 3
 2 2
 1 1
 a b c d e f g h
 La tour contrôle les cases marquées d'un point noir, et celle où se trouve le cavalier blanc. (sens aux échecs)

Vous contrôlez tout ce qui se fait dans sa maison.


couler

(Date à préciser) Du latin colare (« passer, filtrer, épurer ») ; on retrouve ce sens initial dans l'expression vieillie « couler le lait ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-couler.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-couler.wav

loop

Se déverser, aller d’un endroit à un autre, en parlant des liquides.

untergehen

Descendre insensiblement au fond de l’eau.

versenken

Faire sombrer un navire, naufrager, saborder.

couler à fond dans la dispute

réduire quelqu’un à ne savoir que répondre

couler de source

se dit en parlant de Tout ce qu’une personne dit ou écrit d’une manière naturelle, facile, ou d’abondance de cœur, ou conformément à son genre d’esprit, à son caractère

couler une glace

verser le verre fondu sur une table préparée pour cette opération

quand le bateau coule, les rats partent les premiers

Une fontaine qui ne jaillissait, de mémoire d’homme, qu’à la fonte des neiges, avait coulé sans interruption depuis.

Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915

Ce tonneau, ce baril coule de toutes parts.

La vigne était belle, mais elle a coulé ; les melons ont coulé. (La vigne, les melons ont eu le germe noyé par la pluie.)

Il a le nez qui coule.

Couler une entreprise.

Couler quelqu'un.

C’est un homme coulé.

Couler à fond quelqu’un, ruiner son crédit, sa fortune.

Il est coulé à fond.

Ce serait couler le livre que de le présenter comme l’œuvre posthume d’un Georges Galard, d’un inconnu !…

Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 24


croquignole

Vieilles verdures, vieux galons!
 Ô croquignoles végétales!
 Fleurs fantasques des vieux salons!


croupière

Dérivé de croupe, avec le suffixe -ière.

Amarre qui pend à l’arrière d’un grand bâtiment. (voir croupiat)

Mouiller en croupière.


crépuscule

Du latin crepusculum de même sens, diminutif de creper (« obscur ») soit la « petite obscurité ».

skemer

Lumière incertaine ou faible qui reste après le coucher de soleil jusqu’à ce que la nuit soit entièrement tombée.

twilight

(Par analogie) Lumière qui précède le lever du soleil et qu’on appelle plus ordinairement aube ou aurore.

dawn

(Sens figuré) Ce qui décline, ce qui est près de disparaître.

Les laudes se chanteront à la pointe du jour, et on les sonnera, s'il est possible, dès le crépuscule.

Lettre huitième d'Abélard à Héloïse, traduction de Octave Gréard, vers 1879

Alors, à mesure qu'approchait le jour, la pensée de Paul l'envahit; et elle s'habilla dès que le crépuscule parut.

Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 262

Le jour venait. […]. Les pailles, dont les couches épaisses recouvraient entièrement le sol de la cour, se doraient peu à peu d'un jaune pâle sous la lueur grandissante du crépuscule.


couronne

(Xᵉ siècle) De l’ancien français corone, (c. 980) corona, du latin corona (« couronne, guirlande », « cercle », « réunion »).

coronamento

Ouvrage de fortification, dont le front se compose d’un bastion uni à deux courtines.

greffe en couronne

greffe qui consiste à scier le sujet et à mettre plusieurs greffes autour de la coupe, entre le bois et l’écorce

Couronne d’évêque, de prêtre, de diacre, de religieux, etc.

Il s’est fait faire la couronne.

Cheveux entourant le crâne à la suite d'une calvitie.

Ce Frechina était un homme de trente à trente-deux ans, petit, mince, chétif, atteint d’une calvitie précoce qui ne lui avait laissé autour du crâne qu’une étroite couronne de cheveux frisés.

Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873

La disposition à engrenages planétaires comporte un pignon central monté directement sur l'arbre du moteur, un équipage de satellites et une couronne fixe dans laquelle les satellites engrènent en tournant sur eux-mêmes. — (La Technique moderne, H. Dunod & E. Pinat, 1936, volume 28, page 481)


cuirasse

Du latin coriacea (« vêtement de cuir ») via l’ancien occitan coirassa, l’italien corazza ou l’ancien aragonais cuyraça.

Ensemble des plaques qui revêtent certains poissons ou reptiles.


culbute

Purzelnbaum

Tour fait la tête en bas et les jambes en haut

Bankrott

Passage d’une situation prospère à la ruine

Puis des mouvements subits se produisaient, grâce aux culbutes des icebergs, rongés à leur base, qui cherchaient un nouvel équilibre, […].

Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873


crotte

(Date à préciser) De l'ancien français crote. Référence nécessaire

(Date à préciser) On cite aussi l'étymologie suivante : Du néerlandais krotte (« boue qui reste sur les vêtements »). Référence nécessaire

Si je vous dis qu’à Noël j’avais dans mes souliers trois oranges (fruit exotique) et un cornet de ce qu’on appelait alors des « crottes » de chocolat avec – merveille ! – de la crème dedans de toutes les couleurs, vous allez deviner mon âge et penser : « Comme tous les vieux cons d’avant la guerre de 70. »

François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 230


crapaud

(XIIᵉ siècle) Attesté sous la forme crapot ou crapaut ; dérivé avec le suffixe -aud du germanique *krappa (« crochet ») (en raison des pattes crochues du crapaud → voir agrafer, crampon et grappin), probablement par l’intermédiaire de l’ancien français grape, crape (« rafle, grappe de raisin ») ou du gascon grape (« crampon »).

être chargé d’argent comme un crapaud de plumes

il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud

En zoologie, la femelle est appelée crapaude et le jeune crapelet.

Pour les enfants, on utilise aussi les diminutifs crapouillot, crapouillotte ou crapouilloux.


daguerréotype

Du nom de son inventeur Louis Daguerre et du suffixe -type.

Qu’on nous pardonne cette petite digression historique, nous ne sommes pas coutumier du fait, et nous allons revenir bien vite à notre humble mission de touriste descripteur et de daguerréotype littéraire.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859


croisée

(XIVᵉ siècle) Dérivé de croiser, avec le suffixe -ée ; apparenté à croisade.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-croisée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-croisée.wav

intersection

Endroit où deux choses et spécialement deux routes se croisent

crociera

Châssis d’une fenêtre, généralement en forme de croix

Situation d’une personne qui doit faire un choix, dont la vie pourrait être sur le point de changer.

Jésus et moi, on était nus. Lui sur la croix, moi à la croisée.

François Lavallée, L’homme qui fuyait, Guy Saint-Jean éditeur, 2013, page 237


cratère

(1502) Du latin crater (« vase, bouche de volcan »), issu du grec ancien κρατήρ, kratḗr (« mortier » ou « bol à mixer »), lui-même est dérivé du verbe κεράννυμι keránnymi (« verser »). Ce dernier est issu de la racine indo-européen commun *kra- (« mêler ») / *kr- (« mêler ») / *ker- (« mêler »).

Krater

(Antiquité) Vase à deux anses, plus large que profond.

Krater

(Géologie) (Par analogie) Dépression limitée par un bord abrupt, qui peut être circulaire ou elliptique.

Dépression formée par les éruptions d’un volcan.

Après un tel paroxysme, l’éboulement des côtés du cratère obstrue encore plus l’orifice du volcan, et l’oblitère entièrement. On peut alors procéder à des observations […].

George Poulett Scrope, Les volcans, leurs caractères et leurs phénomènes, traduit de l'anglais par Endymion Pierraggi, chap. 3, Paris : chez Victor Masson & fils, 1864, p. 24

L’anse où nous mouillons est évidemment un ancien cratère dans l’intérieur duquel la mer a fait irruption ; de tous côtés surgissent des cônes de cendres qui dénotent une récente activité volcanique.

Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 40

Le face aride de l’île et les nombreux cratères éteints en dénonçaient la formation géologique récente […].

Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929

Dépression du sol laissée par un impact météoritique.

Les cratères d’impacts lunaires suggèrent que les planètes du système solaire furent soumises à un bombardement intense il y a quatre milliards d’années.

André Brack, Bénédicte Leclercq, La vie est-elle universelle ?, 2003, page 3

Phobos, la plus grosse des deux lunes de Mars, a la forme d’un patatoïde et mesure environ 28 km × 23 km × 20 km. Elle est dominée par le cratère Stickney […].

Neil Comins, À la découverte de l'Univers : Les bases de l'astronomie et de l'astrophysique, De Boeck Supérieur, 2016, page 184

Dépression formée suite à un effondrement d’origine souterraine.

Le 1er juillet 1916, la bataille de la Somme commence par une série de méga-explosions, occasionnées par des mines placées au plus près des lignes allemandes. L’immense cratère creusé dans le sol devant la crête de l’Aubépine (Hawthorn Ridge) est le premier à être fouillé par des chercheurs britanniques, révélant comment l’armée allemande a stratégiquement pris le dessus et réduit à néant le plan initial de l’état-major anglais.

Sara de Lacerda, Premières fouilles dans le cratère de Hawthorn Ridge, vestige de la bataille de la Somme, le 18 janvier 2024 sur sciencesetavenir.fr

Dépression formée suite à une explosion au-dessus, sur ou en dessous de la surface du sol.

.Ténèbres opaques. Chaos lunaire de cratères d’obus. Au fond des cratères ou chevauchant sur leurs crêtes, mêlée confuse et cruelle de souches et de troncs rompus.

Daniel Mornet, Tranchées de Verdun, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 1990, p. 25


dard

Du vieux-francique daroth (« arme de jet »). Du gaulois darso de même sens.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dard.wav

La partie essentielle de l’aiguillon de certains insectes.

Le dard d’une abeille.

Ornement en forme de fer de dard qui sépare les oves.


cravate

(Vers 1650) Du précédent avec le sens de « bande de tissu portée autour du cou comme en portent les cavaliers croates ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cravate.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enora R. (BiblioCanet66)-cravate.wav

cravat

Ornement de soie qu’on attache en haut d’une lance

Ou bien serait-ce quelque araignée qui brode une demi-aune de mousseline pour cravate à ce col étranglé ?

Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842


début

(1642) Déverbal de débuter, d’abord pour parler du premier coup d’un jeu pour savoir qui commence.

Départ dans la vie, dans une profession ou dans une entreprise.

Vraiment, par expérience, je plains le jeune prêtre que l’on envoie, pour ses débuts, évangéliser la Beauce.

Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915

Cet avocat n’a pas réalisé les espérances que son début avait fait concevoir.


crescendo

De l’italien crescendo, gérondif de crescere (« augmenter, grandir »).

Mieux, pour Laurent Lutse, de l’Umih (Union des métiers et des industries de l’hôtellerie), l’engouement va même crescendo.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 18

Et crescendo, la querelle s’envenime en injures, bien sûr, et non en coups, car les deux gondoliers savent pratiquer l’art de « rompre le fer » : […].

Annarosa Poli, L’Italie dans la vie et dans l’œuvre de George Sand, Centre interuniversitaire de recherche sur le voyage en Italie, 1960, page 116

Ces types de personnages sont confrontés souvent à des déboires qui vont crescendo dans les péripéties successives du récit.

Mohamed Aden, Culture & Société : Les personnages masculins dans les contes somalis, site lanation.dj, 24 décembre 2020


décours

(Date à préciser) Du latin decursus (« course rapide en descente »).

Déclin d’une maladie ; fin d’un traitement.

Illustration à l’Institut Bergonié de Bordeaux. Même avant la pandémie, les patientes atteintes d’un cancer du sein pouvaient y bénéficier d’un suivi à distance, que ce soit au décours d’une chimiothérapie (par téléconsultation) ou avant et après une intervention chirurgicale (par une application sur smartphone).

Florence Rosier, Covid-19 : l’essor fulgurant de la télémédecine, Le Monde. Mis en ligne le 20 octobre 2020

La fièvre était en son décours.


cravater

cravater (infinitive present)
avoir cravaté (infinitive past)
en cravatant (gerund present)
en ayant cravaté (gerund past)
cravatant (participle present)
cravaté (participle past)
je cravate (indicative present)
tu cravates (indicative present)
il/elle/on cravate (indicative present)
nous cravatons (indicative present)
vous cravatez (indicative present)
ils/elles cravatent (indicative present)
j’ai cravaté (indicative past multiword-construction)
tu as cravaté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a cravaté (indicative past multiword-construction)
nous avons cravaté (indicative past multiword-construction)
vous avez cravaté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont cravaté (indicative past multiword-construction)
je cravatais (indicative imperfect)
tu cravatais (indicative imperfect)
il/elle/on cravatait (indicative imperfect)
nous cravations (indicative imperfect)
vous cravatiez (indicative imperfect)
ils/elles cravataient (indicative imperfect)
j’avais cravaté (indicative pluperfect)
tu avais cravaté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait cravaté (indicative pluperfect)
nous avions cravaté (indicative pluperfect)
vous aviez cravaté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient cravaté (indicative pluperfect)
je cravatai (indicative past)
tu cravatas (indicative past)
il/elle/on cravata (indicative past)
nous cravatâmes (indicative past)
vous cravatâtes (indicative past)
ils/elles cravatèrent (indicative past)
j’eus cravaté (indicative past anterior)
tu eus cravaté (indicative past anterior)
il/elle/on eut cravaté (indicative past anterior)
nous eûmes cravaté (indicative past anterior)
vous eûtes cravaté (indicative past anterior)
ils/elles eurent cravaté (indicative past anterior)
je cravaterai (indicative future)
tu cravateras (indicative future)
il/elle/on cravatera (indicative future)
nous cravaterons (indicative future)
vous cravaterez (indicative future)
ils/elles cravateront (indicative future)
j’aurai cravaté (indicative future perfect)
tu auras cravaté (indicative future perfect)
il/elle/on aura cravaté (indicative future perfect)
nous aurons cravaté (indicative future perfect)
vous aurez cravaté (indicative future perfect)
ils/elles auront cravaté (indicative future perfect)
que je cravate (subjunctive present)
que tu cravates (subjunctive present)
qu’il/elle/on cravate (subjunctive present)
que nous cravations (subjunctive present)
que vous cravatiez (subjunctive present)
qu’ils/elles cravatent (subjunctive present)
que j’aie cravaté (subjunctive past)
que tu aies cravaté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait cravaté (subjunctive past)
que nous ayons cravaté (subjunctive past)
que vous ayez cravaté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient cravaté (subjunctive past)
que je cravatasse (subjunctive imperfect)
que tu cravatasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on cravatât (subjunctive imperfect)
que nous cravatassions (subjunctive imperfect)
que vous cravatassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles cravatassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse cravaté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses cravaté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût cravaté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions cravaté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez cravaté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent cravaté (subjunctive pluperfect)
je cravaterais (conditional present)
tu cravaterais (conditional present)
il/elle/on cravaterait (conditional present)
nous cravaterions (conditional present)
vous cravateriez (conditional present)
ils/elles cravateraient (conditional present)
j’aurais cravaté (conditional past)
tu aurais cravaté (conditional past)
il/elle/on aurait cravaté (conditional past)
nous aurions cravaté (conditional past)
vous auriez cravaté (conditional past)
ils/elles auraient cravaté (conditional past)
cravate (imperative present)
cravatons (imperative present)
cravatez (imperative present)
aie cravaté (imperative past)
ayons cravaté (imperative past)
ayez cravaté (imperative past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-cravater.wav

Méthode Millerand, qui, renvoyant en 1915 le général Bacquet, responsable à ce moment de notre pénurie d’artillerie, le cravata de la Légion d'honneur!

VictorMargueritte, Au bord du Gouffre, 1919


croasser

(Date à préciser) Composé de l’onomatopée croa avec le suffixe -asser.

croasser (infinitive present)
avoir croassé (infinitive past)
en croassant (gerund present)
en ayant croassé (gerund past)
croassant (participle present)
croassé (participle past)
je croasse (indicative present)
tu croasses (indicative present)
il/elle/on croasse (indicative present)
nous croassons (indicative present)
vous croassez (indicative present)
ils/elles croassent (indicative present)
j’ai croassé (indicative past multiword-construction)
tu as croassé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a croassé (indicative past multiword-construction)
nous avons croassé (indicative past multiword-construction)
vous avez croassé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont croassé (indicative past multiword-construction)
je croassais (indicative imperfect)
tu croassais (indicative imperfect)
il/elle/on croassait (indicative imperfect)
nous croassions (indicative imperfect)
vous croassiez (indicative imperfect)
ils/elles croassaient (indicative imperfect)
j’avais croassé (indicative pluperfect)
tu avais croassé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait croassé (indicative pluperfect)
nous avions croassé (indicative pluperfect)
vous aviez croassé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient croassé (indicative pluperfect)
je croassai (indicative past)
tu croassas (indicative past)
il/elle/on croassa (indicative past)
nous croassâmes (indicative past)
vous croassâtes (indicative past)
ils/elles croassèrent (indicative past)
j’eus croassé (indicative past anterior)
tu eus croassé (indicative past anterior)
il/elle/on eut croassé (indicative past anterior)
nous eûmes croassé (indicative past anterior)
vous eûtes croassé (indicative past anterior)
ils/elles eurent croassé (indicative past anterior)
je croasserai (indicative future)
tu croasseras (indicative future)
il/elle/on croassera (indicative future)
nous croasserons (indicative future)
vous croasserez (indicative future)
ils/elles croasseront (indicative future)
j’aurai croassé (indicative future perfect)
tu auras croassé (indicative future perfect)
il/elle/on aura croassé (indicative future perfect)
nous aurons croassé (indicative future perfect)
vous aurez croassé (indicative future perfect)
ils/elles auront croassé (indicative future perfect)
que je croasse (subjunctive present)
que tu croasses (subjunctive present)
qu’il/elle/on croasse (subjunctive present)
que nous croassions (subjunctive present)
que vous croassiez (subjunctive present)
qu’ils/elles croassent (subjunctive present)
que j’aie croassé (subjunctive past)
que tu aies croassé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait croassé (subjunctive past)
que nous ayons croassé (subjunctive past)
que vous ayez croassé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient croassé (subjunctive past)
que je croassasse (subjunctive imperfect)
que tu croassasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on croassât (subjunctive imperfect)
que nous croassassions (subjunctive imperfect)
que vous croassassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles croassassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse croassé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses croassé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût croassé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions croassé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez croassé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent croassé (subjunctive pluperfect)
je croasserais (conditional present)
tu croasserais (conditional present)
il/elle/on croasserait (conditional present)
nous croasserions (conditional present)
vous croasseriez (conditional present)
ils/elles croasseraient (conditional present)
j’aurais croassé (conditional past)
tu aurais croassé (conditional past)
il/elle/on aurait croassé (conditional past)
nous aurions croassé (conditional past)
vous auriez croassé (conditional past)
ils/elles auraient croassé (conditional past)
croasse (imperative present)
croassons (imperative present)
croassez (imperative present)
aie croassé (imperative past)
ayons croassé (imperative past)
ayez croassé (imperative past)

Produire des sons rauques, désagréables, discordants.


déhanchement

Dérivé de hanche, avec le préfixe dé- et le suffixe -ment.

La cadence bientôt s'accélère. Le balancement devient déhanchement saccadé, qu'accompagnent de violents coups de reins. Le visage de la danseuse se contracte.

Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940

Erik Sunds … regardait venir vers lui un jeune ouvrier […], qui traînait ses savates sur le trottoir, avec ce déhanchement particulier de tous les gaillards qui se sentent trop jolis garçons pour se donner du mal et travailler.

Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 638


défloration

(Siècle à préciser) Du latin defloratio.

Fait de passer en premier dans un endroit vierge.

Il existe au ski une préséance de la trace, un plaisir de passer le premier. C’est une défloration de l’éphémère, vice inoffensif.

Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 43


cribler

cribler (infinitive present)
avoir criblé (infinitive past)
en criblant (gerund present)
en ayant criblé (gerund past)
criblant (participle present)
criblé (participle past)
je crible (indicative present)
tu cribles (indicative present)
il/elle/on crible (indicative present)
nous criblons (indicative present)
vous criblez (indicative present)
ils/elles criblent (indicative present)
j’ai criblé (indicative past multiword-construction)
tu as criblé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a criblé (indicative past multiword-construction)
nous avons criblé (indicative past multiword-construction)
vous avez criblé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont criblé (indicative past multiword-construction)
je criblais (indicative imperfect)
tu criblais (indicative imperfect)
il/elle/on criblait (indicative imperfect)
nous criblions (indicative imperfect)
vous cribliez (indicative imperfect)
ils/elles criblaient (indicative imperfect)
j’avais criblé (indicative pluperfect)
tu avais criblé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait criblé (indicative pluperfect)
nous avions criblé (indicative pluperfect)
vous aviez criblé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient criblé (indicative pluperfect)
je criblai (indicative past)
tu criblas (indicative past)
il/elle/on cribla (indicative past)
nous criblâmes (indicative past)
vous criblâtes (indicative past)
ils/elles criblèrent (indicative past)
j’eus criblé (indicative past anterior)
tu eus criblé (indicative past anterior)
il/elle/on eut criblé (indicative past anterior)
nous eûmes criblé (indicative past anterior)
vous eûtes criblé (indicative past anterior)
ils/elles eurent criblé (indicative past anterior)
je criblerai (indicative future)
tu cribleras (indicative future)
il/elle/on criblera (indicative future)
nous criblerons (indicative future)
vous criblerez (indicative future)
ils/elles cribleront (indicative future)
j’aurai criblé (indicative future perfect)
tu auras criblé (indicative future perfect)
il/elle/on aura criblé (indicative future perfect)
nous aurons criblé (indicative future perfect)
vous aurez criblé (indicative future perfect)
ils/elles auront criblé (indicative future perfect)
que je crible (subjunctive present)
que tu cribles (subjunctive present)
qu’il/elle/on crible (subjunctive present)
que nous criblions (subjunctive present)
que vous cribliez (subjunctive present)
qu’ils/elles criblent (subjunctive present)
que j’aie criblé (subjunctive past)
que tu aies criblé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait criblé (subjunctive past)
que nous ayons criblé (subjunctive past)
que vous ayez criblé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient criblé (subjunctive past)
que je criblasse (subjunctive imperfect)
que tu criblasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on criblât (subjunctive imperfect)
que nous criblassions (subjunctive imperfect)
que vous criblassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles criblassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse criblé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses criblé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût criblé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions criblé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez criblé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent criblé (subjunctive pluperfect)
je criblerais (conditional present)
tu criblerais (conditional present)
il/elle/on criblerait (conditional present)
nous criblerions (conditional present)
vous cribleriez (conditional present)
ils/elles cribleraient (conditional present)
j’aurais criblé (conditional past)
tu aurais criblé (conditional past)
il/elle/on aurait criblé (conditional past)
nous aurions criblé (conditional past)
vous auriez criblé (conditional past)
ils/elles auraient criblé (conditional past)
crible (imperative present)
criblons (imperative present)
criblez (imperative present)
aie criblé (imperative past)
ayons criblé (imperative past)
ayez criblé (imperative past)

durchsieben

(Par analogie) Percer en beaucoup d’endroits.

riddle

(Sens figuré) Couvrir d’une nuée, d’une multitude de choses.

Muserolle.– Tâte-moi bien… parce que les balles… on en est criblé… et on ne s’en aperçoit que le lendemain.

Les murailles sont criblées de trous, souvenir des biscaïens suédois.

Avant John Allen Chau, la plupart de ceux qui ont voulu se risquer sur l’île ont été contraints de rebrousser chemin. Ou sont morts criblés de flèches.

Allan Kaval, North Sentinel : derrière la mort d’un missionnaire, une longue histoire de résistance, Le Monde. Mis en ligne le 30 novembre 2018

À mi-chemin, sur la route côtière, le soleil a criblé les nuages, baignant la terre gorgée de pluie.

Sorj Chalandon, L'Enragé, Grasset, 2023, page 254


défilé

klanac

Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front

mimohod

Marche d’une troupe qui défile devant un chef

povorka

Les personnes qui défilent à un mariage, à un enterrement, etc

Ensemble de personnes ou de véhicules qui défilent.

En rêvant de ce temps qui venait de finir, je suivais d’un regard distrait ce défilé cosmopolite.

Le prêtre Gauchelin, du diocèse de Lisieux, assiste, durant une nuit de janvier 1092, au défilé de la Chevauchée infernale, cortège d’âmes captives entraînées par le démon en punition de leurs péchés ; parmi elles, il en reconnaît quelques-unes avec lesquelles il s’entretient.

Gaston Raynaud, La Mesnie Hellequin, dans les Études romanes dédiées à Gaston Paris, le 29 décembre 1890, Paris : Émile Bouillon, 1891, page 53

C'est durant près d'une lieue un défilé ininterrompu et très curieux, de voitures et de piétons, de bonnes femmes relevant leurs jupons et secouant les râchas de terre rouge, de bicyclistes, de gens de la montagne, descendus en Plaine.

Émile Badel, Dix ans du Souvenir français en Lorraine, Nancy : chez A. Crépin-Leblond, 1907, page 84


déicide

Du latin deicida, composé de deus (« dieu ») et du déverbal de caedere (« tuer ») → voir -cide.

Quand on adule un artiste, affirmer qu’il est laid c’est vu comme un déicide par ses fans.

Alain Mabanckou, Black Bazar, Seuil, 2009, page 256


débouquer

Mot dérivé de bouque, avec le préfixe dé- et le suffixe -er → voir déboucher

débouquer (infinitive present)
avoir débouqué (infinitive past)
en débouquant (gerund present)
en ayant débouqué (gerund past)
débouquant (participle present)
débouqué (participle past)
je débouque (indicative present)
tu débouques (indicative present)
il/elle/on débouque (indicative present)
nous débouquons (indicative present)
vous débouquez (indicative present)
ils/elles débouquent (indicative present)
j’ai débouqué (indicative past multiword-construction)
tu as débouqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a débouqué (indicative past multiword-construction)
nous avons débouqué (indicative past multiword-construction)
vous avez débouqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont débouqué (indicative past multiword-construction)
je débouquais (indicative imperfect)
tu débouquais (indicative imperfect)
il/elle/on débouquait (indicative imperfect)
nous débouquions (indicative imperfect)
vous débouquiez (indicative imperfect)
ils/elles débouquaient (indicative imperfect)
j’avais débouqué (indicative pluperfect)
tu avais débouqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait débouqué (indicative pluperfect)
nous avions débouqué (indicative pluperfect)
vous aviez débouqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient débouqué (indicative pluperfect)
je débouquai (indicative past)
tu débouquas (indicative past)
il/elle/on débouqua (indicative past)
nous débouquâmes (indicative past)
vous débouquâtes (indicative past)
ils/elles débouquèrent (indicative past)
j’eus débouqué (indicative past anterior)
tu eus débouqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut débouqué (indicative past anterior)
nous eûmes débouqué (indicative past anterior)
vous eûtes débouqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent débouqué (indicative past anterior)
je débouquerai (indicative future)
tu débouqueras (indicative future)
il/elle/on débouquera (indicative future)
nous débouquerons (indicative future)
vous débouquerez (indicative future)
ils/elles débouqueront (indicative future)
j’aurai débouqué (indicative future perfect)
tu auras débouqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura débouqué (indicative future perfect)
nous aurons débouqué (indicative future perfect)
vous aurez débouqué (indicative future perfect)
ils/elles auront débouqué (indicative future perfect)
que je débouque (subjunctive present)
que tu débouques (subjunctive present)
qu’il/elle/on débouque (subjunctive present)
que nous débouquions (subjunctive present)
que vous débouquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles débouquent (subjunctive present)
que j’aie débouqué (subjunctive past)
que tu aies débouqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait débouqué (subjunctive past)
que nous ayons débouqué (subjunctive past)
que vous ayez débouqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient débouqué (subjunctive past)
que je débouquasse (subjunctive imperfect)
que tu débouquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on débouquât (subjunctive imperfect)
que nous débouquassions (subjunctive imperfect)
que vous débouquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles débouquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse débouqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses débouqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût débouqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions débouqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez débouqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent débouqué (subjunctive pluperfect)
je débouquerais (conditional present)
tu débouquerais (conditional present)
il/elle/on débouquerait (conditional present)
nous débouquerions (conditional present)
vous débouqueriez (conditional present)
ils/elles débouqueraient (conditional present)
j’aurais débouqué (conditional past)
tu aurais débouqué (conditional past)
il/elle/on aurait débouqué (conditional past)
nous aurions débouqué (conditional past)
vous auriez débouqué (conditional past)
ils/elles auraient débouqué (conditional past)
débouque (imperative present)
débouquons (imperative present)
débouquez (imperative present)
aie débouqué (imperative past)
ayons débouqué (imperative past)
ayez débouqué (imperative past)


débaptiser

(Siècle à préciser) Dérivé de baptiser, avec le préfixe dé-.

débaptiser (infinitive present)
avoir débaptisé (infinitive past)
en débaptisant (gerund present)
en ayant débaptisé (gerund past)
débaptisant (participle present)
débaptisé (participle past)
je débaptise (indicative present)
tu débaptises (indicative present)
il/elle/on débaptise (indicative present)
nous débaptisons (indicative present)
vous débaptisez (indicative present)
ils/elles débaptisent (indicative present)
j’ai débaptisé (indicative past multiword-construction)
tu as débaptisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a débaptisé (indicative past multiword-construction)
nous avons débaptisé (indicative past multiword-construction)
vous avez débaptisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont débaptisé (indicative past multiword-construction)
je débaptisais (indicative imperfect)
tu débaptisais (indicative imperfect)
il/elle/on débaptisait (indicative imperfect)
nous débaptisions (indicative imperfect)
vous débaptisiez (indicative imperfect)
ils/elles débaptisaient (indicative imperfect)
j’avais débaptisé (indicative pluperfect)
tu avais débaptisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait débaptisé (indicative pluperfect)
nous avions débaptisé (indicative pluperfect)
vous aviez débaptisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient débaptisé (indicative pluperfect)
je débaptisai (indicative past)
tu débaptisas (indicative past)
il/elle/on débaptisa (indicative past)
nous débaptisâmes (indicative past)
vous débaptisâtes (indicative past)
ils/elles débaptisèrent (indicative past)
j’eus débaptisé (indicative past anterior)
tu eus débaptisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut débaptisé (indicative past anterior)
nous eûmes débaptisé (indicative past anterior)
vous eûtes débaptisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent débaptisé (indicative past anterior)
je débaptiserai (indicative future)
tu débaptiseras (indicative future)
il/elle/on débaptisera (indicative future)
nous débaptiserons (indicative future)
vous débaptiserez (indicative future)
ils/elles débaptiseront (indicative future)
j’aurai débaptisé (indicative future perfect)
tu auras débaptisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura débaptisé (indicative future perfect)
nous aurons débaptisé (indicative future perfect)
vous aurez débaptisé (indicative future perfect)
ils/elles auront débaptisé (indicative future perfect)
que je débaptise (subjunctive present)
que tu débaptises (subjunctive present)
qu’il/elle/on débaptise (subjunctive present)
que nous débaptisions (subjunctive present)
que vous débaptisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles débaptisent (subjunctive present)
que j’aie débaptisé (subjunctive past)
que tu aies débaptisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait débaptisé (subjunctive past)
que nous ayons débaptisé (subjunctive past)
que vous ayez débaptisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient débaptisé (subjunctive past)
que je débaptisasse (subjunctive imperfect)
que tu débaptisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on débaptisât (subjunctive imperfect)
que nous débaptisassions (subjunctive imperfect)
que vous débaptisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles débaptisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse débaptisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses débaptisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût débaptisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions débaptisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez débaptisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent débaptisé (subjunctive pluperfect)
je débaptiserais (conditional present)
tu débaptiserais (conditional present)
il/elle/on débaptiserait (conditional present)
nous débaptiserions (conditional present)
vous débaptiseriez (conditional present)
ils/elles débaptiseraient (conditional present)
j’aurais débaptisé (conditional past)
tu aurais débaptisé (conditional past)
il/elle/on aurait débaptisé (conditional past)
nous aurions débaptisé (conditional past)
vous auriez débaptisé (conditional past)
ils/elles auraient débaptisé (conditional past)
débaptise (imperative present)
débaptisons (imperative present)
débaptisez (imperative present)
aie débaptisé (imperative past)
ayons débaptisé (imperative past)
ayez débaptisé (imperative past)

[…] et considérant surtout que la Pyralis vitana se nourrit de la vigne, tandis que la Pyralis Pilleriana vit, au dire des Allemands, sur une plante très-différente, le stachys germanica, il a supposé qu'il y avait eu quelque erreur dans l’étiquettage des individus de la collection de Bosc, et, pour détruire toute équivoque, il a proposé de changer le nom de Pyralis vitana en celui de Pyralis Danticana , dédiant à Bosc lui-même l'espèce qu'il débaptisait.

Jean Victor Audouin, Histoire des insectes nuisibles à la vigne et particulièrement de la Pyrale, Paris : chez Fortin, Masson & Cie, 1842, pages 32-33

On me foudroya du regard mais on ne parla plus de débaptiser mon égérie.

Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 49

L’été dernier, dans la foulée du meurtre de George Floyd aux États-Unis, un groupe d’étudiants, de professeurs et d’employés de Concordia a demandé que soit débaptisée la salle DB Clarke, nommée en l’honneur de l’ancien directeur de Sir George Williams. Celui-là même qui a appelé la police antiémeute à l’hiver 1969.

LaurenceNiosi, Racisme à Sir George Williams : autre temps, « mêmes batailles », radio-canada.ca, 22 février 2021


déboucher

déboucher (infinitive present)
avoir débouché (infinitive past)
en débouchant (gerund present)
en ayant débouché (gerund past)
débouchant (participle present)
débouché (participle past)
je débouche (indicative present)
tu débouches (indicative present)
il/elle/on débouche (indicative present)
nous débouchons (indicative present)
vous débouchez (indicative present)
ils/elles débouchent (indicative present)
j’ai débouché (indicative past multiword-construction)
tu as débouché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a débouché (indicative past multiword-construction)
nous avons débouché (indicative past multiword-construction)
vous avez débouché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont débouché (indicative past multiword-construction)
je débouchais (indicative imperfect)
tu débouchais (indicative imperfect)
il/elle/on débouchait (indicative imperfect)
nous débouchions (indicative imperfect)
vous débouchiez (indicative imperfect)
ils/elles débouchaient (indicative imperfect)
j’avais débouché (indicative pluperfect)
tu avais débouché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait débouché (indicative pluperfect)
nous avions débouché (indicative pluperfect)
vous aviez débouché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient débouché (indicative pluperfect)
je débouchai (indicative past)
tu débouchas (indicative past)
il/elle/on déboucha (indicative past)
nous débouchâmes (indicative past)
vous débouchâtes (indicative past)
ils/elles débouchèrent (indicative past)
j’eus débouché (indicative past anterior)
tu eus débouché (indicative past anterior)
il/elle/on eut débouché (indicative past anterior)
nous eûmes débouché (indicative past anterior)
vous eûtes débouché (indicative past anterior)
ils/elles eurent débouché (indicative past anterior)
je déboucherai (indicative future)
tu déboucheras (indicative future)
il/elle/on débouchera (indicative future)
nous déboucherons (indicative future)
vous déboucherez (indicative future)
ils/elles déboucheront (indicative future)
j’aurai débouché (indicative future perfect)
tu auras débouché (indicative future perfect)
il/elle/on aura débouché (indicative future perfect)
nous aurons débouché (indicative future perfect)
vous aurez débouché (indicative future perfect)
ils/elles auront débouché (indicative future perfect)
que je débouche (subjunctive present)
que tu débouches (subjunctive present)
qu’il/elle/on débouche (subjunctive present)
que nous débouchions (subjunctive present)
que vous débouchiez (subjunctive present)
qu’ils/elles débouchent (subjunctive present)
que j’aie débouché (subjunctive past)
que tu aies débouché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait débouché (subjunctive past)
que nous ayons débouché (subjunctive past)
que vous ayez débouché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient débouché (subjunctive past)
que je débouchasse (subjunctive imperfect)
que tu débouchasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on débouchât (subjunctive imperfect)
que nous débouchassions (subjunctive imperfect)
que vous débouchassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles débouchassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse débouché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses débouché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût débouché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions débouché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez débouché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent débouché (subjunctive pluperfect)
je déboucherais (conditional present)
tu déboucherais (conditional present)
il/elle/on déboucherait (conditional present)
nous déboucherions (conditional present)
vous déboucheriez (conditional present)
ils/elles déboucheraient (conditional present)
j’aurais débouché (conditional past)
tu aurais débouché (conditional past)
il/elle/on aurait débouché (conditional past)
nous aurions débouché (conditional past)
vous auriez débouché (conditional past)
ils/elles auraient débouché (conditional past)
débouche (imperative present)
débouchons (imperative present)
débouchez (imperative present)
aie débouché (imperative past)
ayons débouché (imperative past)
ayez débouché (imperative past)

Ils s'attablent dans de bons restaurants, se font déboucher des bouteilles de Châteauneuf-du-Pape, dégustent des liqueurs.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931

— Ça, dit-il, c’est très bien. Parce qu’on peut déboucher une bouteille sans la remuer… Du vin pareil, si on le bouscule, c’est un crime.

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 45, Robert Laffont, 1968


déboucher

Les changements à répétition des règles débouchent sur des imbroglios administratifs et juridiques inextricables et l’illégalité ouvre la porte à tous les trafics, mafias et répressions policières.

Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006, page 204