gâcher

De l’ancien français gaschier, gasser, waschier, guaschier, du vieux-francique waskon (« laver, délayer avec de l’eau »).

Pour le sens « manquer son ouvrage », probablement du fait que du plâtre ou du mortier gâchés ne peuvent pas être réutilisés après avoir durci.

gâcher (infinitive present)
avoir gâché (infinitive past)
en gâchant (gerund present)
en ayant gâché (gerund past)
gâchant (participle present)
gâché (participle past)
je gâche (indicative present)
tu gâches (indicative present)
il/elle/on gâche (indicative present)
nous gâchons (indicative present)
vous gâchez (indicative present)
ils/elles gâchent (indicative present)
j’ai gâché (indicative past multiword-construction)
tu as gâché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gâché (indicative past multiword-construction)
nous avons gâché (indicative past multiword-construction)
vous avez gâché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gâché (indicative past multiword-construction)
je gâchais (indicative imperfect)
tu gâchais (indicative imperfect)
il/elle/on gâchait (indicative imperfect)
nous gâchions (indicative imperfect)
vous gâchiez (indicative imperfect)
ils/elles gâchaient (indicative imperfect)
j’avais gâché (indicative pluperfect)
tu avais gâché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gâché (indicative pluperfect)
nous avions gâché (indicative pluperfect)
vous aviez gâché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gâché (indicative pluperfect)
je gâchai (indicative past)
tu gâchas (indicative past)
il/elle/on gâcha (indicative past)
nous gâchâmes (indicative past)
vous gâchâtes (indicative past)
ils/elles gâchèrent (indicative past)
j’eus gâché (indicative past anterior)
tu eus gâché (indicative past anterior)
il/elle/on eut gâché (indicative past anterior)
nous eûmes gâché (indicative past anterior)
vous eûtes gâché (indicative past anterior)
ils/elles eurent gâché (indicative past anterior)
je gâcherai (indicative future)
tu gâcheras (indicative future)
il/elle/on gâchera (indicative future)
nous gâcherons (indicative future)
vous gâcherez (indicative future)
ils/elles gâcheront (indicative future)
j’aurai gâché (indicative future perfect)
tu auras gâché (indicative future perfect)
il/elle/on aura gâché (indicative future perfect)
nous aurons gâché (indicative future perfect)
vous aurez gâché (indicative future perfect)
ils/elles auront gâché (indicative future perfect)
que je gâche (subjunctive present)
que tu gâches (subjunctive present)
qu’il/elle/on gâche (subjunctive present)
que nous gâchions (subjunctive present)
que vous gâchiez (subjunctive present)
qu’ils/elles gâchent (subjunctive present)
que j’aie gâché (subjunctive past)
que tu aies gâché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gâché (subjunctive past)
que nous ayons gâché (subjunctive past)
que vous ayez gâché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gâché (subjunctive past)
que je gâchasse (subjunctive imperfect)
que tu gâchasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gâchât (subjunctive imperfect)
que nous gâchassions (subjunctive imperfect)
que vous gâchassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gâchassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gâché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gâché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gâché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gâché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gâché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gâché (subjunctive pluperfect)
je gâcherais (conditional present)
tu gâcherais (conditional present)
il/elle/on gâcherait (conditional present)
nous gâcherions (conditional present)
vous gâcheriez (conditional present)
ils/elles gâcheraient (conditional present)
j’aurais gâché (conditional past)
tu aurais gâché (conditional past)
il/elle/on aurait gâché (conditional past)
nous aurions gâché (conditional past)
vous auriez gâché (conditional past)
ils/elles auraient gâché (conditional past)
gâche (imperative present)
gâchons (imperative present)
gâchez (imperative present)
aie gâché (imperative past)
ayons gâché (imperative past)
ayez gâché (imperative past)

spoil

(Sens figuré) Faire un ouvrage grossièrement, négligemment, sans goût, et (Par extension) Gâter, manquer ce que l’on fait.

Gâcher du blé : entourer de terre les racines de la plante.

Gâcher une meule de paille, la couvrir de terre délayée.


griotte

(Date à préciser) Mécoupure de l’ancien français agriote, qui a donné la griotte avec déglutination de l’article. De l’occitan agriota, lui même de agre (« aigre »).

Sauerkirsche

Variété de cerise aigrelette à courte queue

La belle griotte du Languedoc est d’un fond rouge-brun, avec des taches d’un rouge clair sanguin mêlé de spirales noires et quelquefois blanches, dues à des coquilles.

Blanqui, Brongniart, Costaz, Dictionnaire du commerce et de l’industrie, 1849, page 288

Les marbriers distinguent deux espèces de griotte : l’une qu’ils appellent griotte de France renferme quelques veines linéaires blanches ; l’autre appelée griotte d’Italie ne renferme jamais de lignes blanches.

R. Maviez, Traité complet, théorique et pratique, de la peinture en bâtimens, de la vitrerie, de la dorure, de la tenture de papiers, 1852, page 243

Une république de plâtre, début Troisième, avec une étoile dans les cheveux, observe d’un regard blanc les citoyens endimanchés de la Cinquième et le maire, barré de tricolore, déjà campé derrière une table de marbre vert, incrustée de griotte et de cipolin.

Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 181


grotesque

(Date à préciser) De l’italien grottesca (« décoration murale très riche et fantaisiste ») apparu vers le milieu du XVᵉ siècle, signifiant proprement « fresque de grotte », dérivé de grotta (« grotte ») parce qu’elle s’inspirait des décorations de la Domus Aurea de Néron qui fut découverte par des fouilles archéologiques à l’époque de la Renaissance italienne.

(1532) crotesque « ornement capricieux » sous la plume de Florimond Robertet avec l’influence de crotte ou croûte, (1540-50) grotesque (« figure caricaturale ou fantastique »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-grotesque.wav

Bizarre ; extravagant ; invraisemblable.

Armé d’un chalumeau, le gnome absorbait à même le ruisseau la boisson répandue. C’était grotesque, révoltant.

Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 56


hégire

De l’arabe هجرة, hijra (« exil, hégire »).

Fuite, exil, en matière de religion ; début d’une nouvelle ère.

Cet événement (…) fera non-seulement une époque, mais, selon bien des gens, une vraie ère chronologique dans l’histoire de la religion ; on datera désormais dans cette histoire de l’hégire jésuitique, au moins en Portugal et en France, et les jansénistes espèrent que ce nouveau comput ecclésiastique ne tardera pas à être admis dans les autres pays catholiques.

Jean le Rond d’Alembert, La Suppression des jésuites (éd. populaire abrégée), Édouard Cornély, 1888

(…) en septembre 1664 un édit avait révoqué toutes les lettres de noblesse accordées depuis 1634. Les lettres de noblesse de la famille Corneille dataient de 1637, qui est seulement l’année du Cid, hégire inconnue de l’administration.

Robert Brasillach, Pierre Corneille, Troisième partie, chapitre IV, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1938, page 413


guignol

(XVIIIᵉ siècle) De guigner avec le suffixe -ol. Ce mot lyonnais désigne littéralement « celui qui guigne, qui cligne de l’œil », puis Guignol, nom d’un personnage du théâtre de marionnettes, qui a l’habitude de jeter des regards furtifs de tous côtés ^([1]). Par métonymie, le théâtre de marionnettes où le personnage est donné en spectacle.

Vas-tu arrêter de faire le guignol ?

– Je refuse d’admettre que mon fils fasse le guignol pour amuser la fille d’un poivrot.

Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, Le Livre de Poche, page 199

Il l’accusa de « faire le guignol depuis cinq minutes », et le menaça d’un zéro de conduite, qui eût été le premier de sa vie scolaire.

Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, Le Livre de Poche, page 356


hégémonie

Du grec ancien ἡγεμονία, hêgemonia (« commandement »).

[…] or, après trois décennies d’hégémonie idéologique néolibérale et de pari sur la main invisible du marché, les retombées délétères du capitalisme de casino et l’effilochage du lien social qu’il entraine semble redonner, au moins sur une partie de la scène académique, une nouvelle actualité à ce souci.

Alexis Lacroix, Quand la justice sociale redevient une idée neuve, dans Marianne, n° 665, du 16 janvier 2010


hameçon

Insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des drépanidés (Drepanidae) dont les ailes sont de couleur brun-orange, les antérieures terminées en crochet étant comparées à un hameçon.

La chenille de l’hameçon se nourrit sur des chênes et bouleaux.


hernie

(Date à préciser) Du latin hernia (« hernie »).

Maladie des choux, des navets, et des Brassicacées (ou Crucifères) plus généralement.

Dans le sol des cultures de choux, le fongicide chlorothalonil utilisé pour la protection contre l’hernie, est biodégradé en trois métabolites, dont seulement un (métabolite 1) est fongicide.

Revue de l'agriculture, n° 4-6, Ministère de l'agriculture de Belgique, 1988, p. 891


germer

(XIIᵉ siècle) Du latin germinare ; voir germe et germiner.

germer (infinitive present)
avoir germé (infinitive past)
en germant (gerund present)
en ayant germé (gerund past)
germant (participle present)
germé (participle past)
je germe (indicative present)
tu germes (indicative present)
il/elle/on germe (indicative present)
nous germons (indicative present)
vous germez (indicative present)
ils/elles germent (indicative present)
j’ai germé (indicative past multiword-construction)
tu as germé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a germé (indicative past multiword-construction)
nous avons germé (indicative past multiword-construction)
vous avez germé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont germé (indicative past multiword-construction)
je germais (indicative imperfect)
tu germais (indicative imperfect)
il/elle/on germait (indicative imperfect)
nous germions (indicative imperfect)
vous germiez (indicative imperfect)
ils/elles germaient (indicative imperfect)
j’avais germé (indicative pluperfect)
tu avais germé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait germé (indicative pluperfect)
nous avions germé (indicative pluperfect)
vous aviez germé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient germé (indicative pluperfect)
je germai (indicative past)
tu germas (indicative past)
il/elle/on germa (indicative past)
nous germâmes (indicative past)
vous germâtes (indicative past)
ils/elles germèrent (indicative past)
j’eus germé (indicative past anterior)
tu eus germé (indicative past anterior)
il/elle/on eut germé (indicative past anterior)
nous eûmes germé (indicative past anterior)
vous eûtes germé (indicative past anterior)
ils/elles eurent germé (indicative past anterior)
je germerai (indicative future)
tu germeras (indicative future)
il/elle/on germera (indicative future)
nous germerons (indicative future)
vous germerez (indicative future)
ils/elles germeront (indicative future)
j’aurai germé (indicative future perfect)
tu auras germé (indicative future perfect)
il/elle/on aura germé (indicative future perfect)
nous aurons germé (indicative future perfect)
vous aurez germé (indicative future perfect)
ils/elles auront germé (indicative future perfect)
que je germe (subjunctive present)
que tu germes (subjunctive present)
qu’il/elle/on germe (subjunctive present)
que nous germions (subjunctive present)
que vous germiez (subjunctive present)
qu’ils/elles germent (subjunctive present)
que j’aie germé (subjunctive past)
que tu aies germé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait germé (subjunctive past)
que nous ayons germé (subjunctive past)
que vous ayez germé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient germé (subjunctive past)
que je germasse (subjunctive imperfect)
que tu germasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on germât (subjunctive imperfect)
que nous germassions (subjunctive imperfect)
que vous germassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles germassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse germé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses germé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût germé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions germé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez germé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent germé (subjunctive pluperfect)
je germerais (conditional present)
tu germerais (conditional present)
il/elle/on germerait (conditional present)
nous germerions (conditional present)
vous germeriez (conditional present)
ils/elles germeraient (conditional present)
j’aurais germé (conditional past)
tu aurais germé (conditional past)
il/elle/on aurait germé (conditional past)
nous aurions germé (conditional past)
vous auriez germé (conditional past)
ils/elles auraient germé (conditional past)
germe (imperative present)
germons (imperative present)
germez (imperative present)
aie germé (imperative past)
ayons germé (imperative past)
ayez germé (imperative past)

Se développer, s’accroître, produire ses effets.

Surgie pour la première fois en 1997, l’idée d’un procureur centralisé pour lutter contre la fraude aux fonds européens a mis du temps à germer.

Jean-Baptiste Chastand, Les débuts prometteurs du parquet européen, Le Monde. Mis en ligne le 3 décembre 2021


glousser

Du moyen français glousser, de l’ancien français clocier (1350), du latin populaire clociare, du latin glocire (« glousser »), d’une onomatopée (→ voir glou et glouglou).

glousser (infinitive present)
avoir gloussé (infinitive past)
en gloussant (gerund present)
en ayant gloussé (gerund past)
gloussant (participle present)
gloussé (participle past)
je glousse (indicative present)
tu glousses (indicative present)
il/elle/on glousse (indicative present)
nous gloussons (indicative present)
vous gloussez (indicative present)
ils/elles gloussent (indicative present)
j’ai gloussé (indicative past multiword-construction)
tu as gloussé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gloussé (indicative past multiword-construction)
nous avons gloussé (indicative past multiword-construction)
vous avez gloussé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gloussé (indicative past multiword-construction)
je gloussais (indicative imperfect)
tu gloussais (indicative imperfect)
il/elle/on gloussait (indicative imperfect)
nous gloussions (indicative imperfect)
vous gloussiez (indicative imperfect)
ils/elles gloussaient (indicative imperfect)
j’avais gloussé (indicative pluperfect)
tu avais gloussé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gloussé (indicative pluperfect)
nous avions gloussé (indicative pluperfect)
vous aviez gloussé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gloussé (indicative pluperfect)
je gloussai (indicative past)
tu gloussas (indicative past)
il/elle/on gloussa (indicative past)
nous gloussâmes (indicative past)
vous gloussâtes (indicative past)
ils/elles gloussèrent (indicative past)
j’eus gloussé (indicative past anterior)
tu eus gloussé (indicative past anterior)
il/elle/on eut gloussé (indicative past anterior)
nous eûmes gloussé (indicative past anterior)
vous eûtes gloussé (indicative past anterior)
ils/elles eurent gloussé (indicative past anterior)
je glousserai (indicative future)
tu glousseras (indicative future)
il/elle/on gloussera (indicative future)
nous glousserons (indicative future)
vous glousserez (indicative future)
ils/elles glousseront (indicative future)
j’aurai gloussé (indicative future perfect)
tu auras gloussé (indicative future perfect)
il/elle/on aura gloussé (indicative future perfect)
nous aurons gloussé (indicative future perfect)
vous aurez gloussé (indicative future perfect)
ils/elles auront gloussé (indicative future perfect)
que je glousse (subjunctive present)
que tu glousses (subjunctive present)
qu’il/elle/on glousse (subjunctive present)
que nous gloussions (subjunctive present)
que vous gloussiez (subjunctive present)
qu’ils/elles gloussent (subjunctive present)
que j’aie gloussé (subjunctive past)
que tu aies gloussé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gloussé (subjunctive past)
que nous ayons gloussé (subjunctive past)
que vous ayez gloussé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gloussé (subjunctive past)
que je gloussasse (subjunctive imperfect)
que tu gloussasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gloussât (subjunctive imperfect)
que nous gloussassions (subjunctive imperfect)
que vous gloussassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gloussassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gloussé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gloussé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gloussé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gloussé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gloussé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gloussé (subjunctive pluperfect)
je glousserais (conditional present)
tu glousserais (conditional present)
il/elle/on glousserait (conditional present)
nous glousserions (conditional present)
vous glousseriez (conditional present)
ils/elles glousseraient (conditional present)
j’aurais gloussé (conditional past)
tu aurais gloussé (conditional past)
il/elle/on aurait gloussé (conditional past)
nous aurions gloussé (conditional past)
vous auriez gloussé (conditional past)
ils/elles auraient gloussé (conditional past)
glousse (imperative present)
gloussons (imperative present)
gloussez (imperative present)
aie gloussé (imperative past)
ayons gloussé (imperative past)
ayez gloussé (imperative past)

gobble

Crier en parlant de la perdrix, de la dinde ou d’autres oiseaux

cackle

Pousser de petits cris en parlant d’humains

Crier en parlant de la perdrix, de la dinde ou de la gelinotte.

Les ronflements des deux braves épuisés couvrirent une fois encore le cri de l'alouette qui turlute, […], du coucou qui coucoule, de la gelinotte qui glousse, de la marmotte qui siffle, et bien d'autres bruissements d'animaux qu'il serait une fois encore trop long d'énumérer ici…

Anne Pouget, Quelle épique époque opaque, Éditions Casterman Jeunesse, 2013, chapitre 3


hauban

(XIIᵉ siècle) Du vieux norrois höfud̄benda composé de höfuð (« tête »→ voir Haupt en allemand) et de benda (« lien »→ voir Band et binden en allemand).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-hauban.wav

chaîne de haubans

assemblage de cordages à l’aide desquels on peut monter sur les mâts

Gros cordages dont on se sert pour maintenir les grues, les chèvres.


gueule

De l’ancien français gole, du latin gŭla (« gosier, gorge »). (Vers 980) gola.

Le mot gueules (voir ce mot), utilisé en héraldique, pourrait lui être apparenté quoique cela fasse encore débat.

foutre son poing dans la gueule de quelqu’un

Enfin l’Othello, qui se trouvait alors à dix portées de fusil, montra distinctement les gueules menaçantes de douze canons prêts à faire feu.

Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832

[…] on aperçoit, au fond de la baie, une longue ligne de murailles grises flanquées de tours et de bastions […] Elles sont garnies de vieux canons, presque inoffensifs aujourd’hui, mais à la gueule toujours menaçante braquée sur la mer […]

Frédéric Weisgerber, Trois Mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 20

Elles emplissent à ras la gueule un alambic de cuivre.

Jean Suquet, Le Scorpion et la rose, page 178, 1970

(Vieilli) — La gueule d’un four. — La gueule d’une cruche. — La gueule d’un sac.

Il s’attardait aux gueules ténébreuses des terriers […]

Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, quatrième partie, chapitre 1, page 205 de l'édition du Livre de Poche


glapir

glapir (infinitive present)
avoir glapi (infinitive past)
en glapissant (gerund present)
en ayant glapi (gerund past)
glapissant (participle present)
glapi (participle past)
je glapis (indicative present)
tu glapis (indicative present)
il/elle/on glapit (indicative present)
nous glapissons (indicative present)
vous glapissez (indicative present)
ils/elles glapissent (indicative present)
j’ai glapi (indicative past multiword-construction)
tu as glapi (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a glapi (indicative past multiword-construction)
nous avons glapi (indicative past multiword-construction)
vous avez glapi (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont glapi (indicative past multiword-construction)
je glapissais (indicative imperfect)
tu glapissais (indicative imperfect)
il/elle/on glapissait (indicative imperfect)
nous glapissions (indicative imperfect)
vous glapissiez (indicative imperfect)
ils/elles glapissaient (indicative imperfect)
j’avais glapi (indicative pluperfect)
tu avais glapi (indicative pluperfect)
il/elle/on avait glapi (indicative pluperfect)
nous avions glapi (indicative pluperfect)
vous aviez glapi (indicative pluperfect)
ils/elles avaient glapi (indicative pluperfect)
je glapis (indicative past)
tu glapis (indicative past)
il/elle/on glapit (indicative past)
nous glapîmes (indicative past)
vous glapîtes (indicative past)
ils/elles glapirent (indicative past)
j’eus glapi (indicative past anterior)
tu eus glapi (indicative past anterior)
il/elle/on eut glapi (indicative past anterior)
nous eûmes glapi (indicative past anterior)
vous eûtes glapi (indicative past anterior)
ils/elles eurent glapi (indicative past anterior)
je glapirai (indicative future)
tu glapiras (indicative future)
il/elle/on glapira (indicative future)
nous glapirons (indicative future)
vous glapirez (indicative future)
ils/elles glapiront (indicative future)
j’aurai glapi (indicative future perfect)
tu auras glapi (indicative future perfect)
il/elle/on aura glapi (indicative future perfect)
nous aurons glapi (indicative future perfect)
vous aurez glapi (indicative future perfect)
ils/elles auront glapi (indicative future perfect)
que je glapisse (subjunctive present)
que tu glapisses (subjunctive present)
qu’il/elle/on glapisse (subjunctive present)
que nous glapissions (subjunctive present)
que vous glapissiez (subjunctive present)
qu’ils/elles glapissent (subjunctive present)
que j’aie glapi (subjunctive past)
que tu aies glapi (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait glapi (subjunctive past)
que nous ayons glapi (subjunctive past)
que vous ayez glapi (subjunctive past)
qu’ils/elles aient glapi (subjunctive past)
que je glapisse (subjunctive imperfect)
que tu glapisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on glapît (subjunctive imperfect)
que nous glapissions (subjunctive imperfect)
que vous glapissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles glapissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse glapi (subjunctive pluperfect)
que tu eusses glapi (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût glapi (subjunctive pluperfect)
que nous eussions glapi (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez glapi (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent glapi (subjunctive pluperfect)
je glapirais (conditional present)
tu glapirais (conditional present)
il/elle/on glapirait (conditional present)
nous glapirions (conditional present)
vous glapiriez (conditional present)
ils/elles glapiraient (conditional present)
j’aurais glapi (conditional past)
tu aurais glapi (conditional past)
il/elle/on aurait glapi (conditional past)
nous aurions glapi (conditional past)
vous auriez glapi (conditional past)
ils/elles auraient glapi (conditional past)
glapis (imperative present)
glapissons (imperative present)
glapissez (imperative present)
aie glapi (imperative past)
ayons glapi (imperative past)
ayez glapi (imperative past)

Pour le lapin on emploie plutôt la variante clapir.

Dire ou chanter quelque chose sur un ton et avec une voix qui rappelle le glapissement.

Cette femme ne chante pas : elle glapit.

J’ai eu l’imprudence de lui faire remarquer qu’il s’agissait dune maison très fermée. « Très fermée ? a-t-il glapi, une maison où vous êtes reçue ! »

François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 176

Ou bien, nous entrions l’une après l’autre dans le bar, feignant de ne pas nous connaître et nous faisions semblant de nous disputer : nous nous prenions aux cheveux, nous glapissions des insultes, heureuses si cette exhibition surprenait un instant le public.

Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 385

Rude épreuve pour son orgueil quand il entend un Thiers, volatilisé en Février, glapir des anathèmes contre les « journées funestes » !

Antoine Court, L’Auteur des Girondins ou Les cent-vingt jours de Lamartine, 1988

Ça m’aurait fait plaisir de raisonner avec le petit des Ferracci, avait glapi la dame aux lunettes qui poussait son genou contre le mien pour me rappeler sa présence.

Angelo Rinaldi, L’Éducation de l’oubli, Denoël, 1974, page 230


herniaire

(1611) Dérivé de hernie, avec le suffixe -aire.

herniaires (plural masculine feminine)
^((h aspiré))\ɛʁ.njɛʁ\ (masculine feminine)

Qui fait comme une protrusion, qui dépasse.

Ma rencontre avec Angelika eut lieu dix-sept ans après le début de ma vie commune avec Simone de Beauvoir, à laquelle, si on me pardonne cette digression herniaire dans la chronologie, je reviens maintenant.

Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII


houppette

houppettes (plural)
^((h aspiré))\u.pɛt\

Obturateur utérin utilisé par les femmes pour leur contraception.

Aussi est-il plus simple, sinon plus certain d’employer un obturateur utérin tel que la houppette, nommée aussi la rosette et l’absorbite. C’est un tampon composé de fils de soie blanche réunis en leur milieu, offrant une grande douceur au toucher, et qui ne se laisse traverser par aucun liquide.

Jean Marestan, L’Éducation sexuelle, éditions de la « Guerre Sociale », 1910


gorger

gorger (infinitive present)
avoir gorgé (infinitive past)
en gorgeant (gerund present)
en ayant gorgé (gerund past)
gorgeant (participle present)
gorgé (participle past)
je gorge (indicative present)
tu gorges (indicative present)
il/elle/on gorge (indicative present)
nous gorgeons (indicative present)
vous gorgez (indicative present)
ils/elles gorgent (indicative present)
j’ai gorgé (indicative past multiword-construction)
tu as gorgé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gorgé (indicative past multiword-construction)
nous avons gorgé (indicative past multiword-construction)
vous avez gorgé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gorgé (indicative past multiword-construction)
je gorgeais (indicative imperfect)
tu gorgeais (indicative imperfect)
il/elle/on gorgeait (indicative imperfect)
nous gorgions (indicative imperfect)
vous gorgiez (indicative imperfect)
ils/elles gorgeaient (indicative imperfect)
j’avais gorgé (indicative pluperfect)
tu avais gorgé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gorgé (indicative pluperfect)
nous avions gorgé (indicative pluperfect)
vous aviez gorgé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gorgé (indicative pluperfect)
je gorgeai (indicative past)
tu gorgeas (indicative past)
il/elle/on gorgea (indicative past)
nous gorgeâmes (indicative past)
vous gorgeâtes (indicative past)
ils/elles gorgèrent (indicative past)
j’eus gorgé (indicative past anterior)
tu eus gorgé (indicative past anterior)
il/elle/on eut gorgé (indicative past anterior)
nous eûmes gorgé (indicative past anterior)
vous eûtes gorgé (indicative past anterior)
ils/elles eurent gorgé (indicative past anterior)
je gorgerai (indicative future)
tu gorgeras (indicative future)
il/elle/on gorgera (indicative future)
nous gorgerons (indicative future)
vous gorgerez (indicative future)
ils/elles gorgeront (indicative future)
j’aurai gorgé (indicative future perfect)
tu auras gorgé (indicative future perfect)
il/elle/on aura gorgé (indicative future perfect)
nous aurons gorgé (indicative future perfect)
vous aurez gorgé (indicative future perfect)
ils/elles auront gorgé (indicative future perfect)
que je gorge (subjunctive present)
que tu gorges (subjunctive present)
qu’il/elle/on gorge (subjunctive present)
que nous gorgions (subjunctive present)
que vous gorgiez (subjunctive present)
qu’ils/elles gorgent (subjunctive present)
que j’aie gorgé (subjunctive past)
que tu aies gorgé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gorgé (subjunctive past)
que nous ayons gorgé (subjunctive past)
que vous ayez gorgé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gorgé (subjunctive past)
que je gorgeasse (subjunctive imperfect)
que tu gorgeasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gorgeât (subjunctive imperfect)
que nous gorgeassions (subjunctive imperfect)
que vous gorgeassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gorgeassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gorgé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gorgé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gorgé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gorgé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gorgé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gorgé (subjunctive pluperfect)
je gorgerais (conditional present)
tu gorgerais (conditional present)
il/elle/on gorgerait (conditional present)
nous gorgerions (conditional present)
vous gorgeriez (conditional present)
ils/elles gorgeraient (conditional present)
j’aurais gorgé (conditional past)
tu aurais gorgé (conditional past)
il/elle/on aurait gorgé (conditional past)
nous aurions gorgé (conditional past)
vous auriez gorgé (conditional past)
ils/elles auraient gorgé (conditional past)
gorge (imperative present)
gorgeons (imperative present)
gorgez (imperative present)
aie gorgé (imperative past)
ayons gorgé (imperative past)
ayez gorgé (imperative past)
se gorger (pronominal)

force-feed

Engraisser certains animaux, en particulier la volaille.

Il est en ville de lumineuses brasseries que nous gorgions, la nuit venue, chassés par l’ombre.

Ici et là, on voit des péniches accostées à des silos se remplir interminablement de grains poussiéreux. Nulle part on ne les gorge autant qu’à La Chapelle-Montlinard, qui aligne au bord d’un bassin une demi-douzaine de silos, […].

Jean Rolin, Chemins d’eau, Editions de la Table Ronde, 2013, chap. 33


hourque

Navire mal construit, lourd et qui ne marche pas bien.


graisser

Dénominal de graisse ; a supplanté oindre de conjugaison ardue.

graisser (infinitive present)
avoir graissé (infinitive past)
en graissant (gerund present)
en ayant graissé (gerund past)
graissant (participle present)
graissé (participle past)
je graisse (indicative present)
tu graisses (indicative present)
il/elle/on graisse (indicative present)
nous graissons (indicative present)
vous graissez (indicative present)
ils/elles graissent (indicative present)
j’ai graissé (indicative past multiword-construction)
tu as graissé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a graissé (indicative past multiword-construction)
nous avons graissé (indicative past multiword-construction)
vous avez graissé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont graissé (indicative past multiword-construction)
je graissais (indicative imperfect)
tu graissais (indicative imperfect)
il/elle/on graissait (indicative imperfect)
nous graissions (indicative imperfect)
vous graissiez (indicative imperfect)
ils/elles graissaient (indicative imperfect)
j’avais graissé (indicative pluperfect)
tu avais graissé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait graissé (indicative pluperfect)
nous avions graissé (indicative pluperfect)
vous aviez graissé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient graissé (indicative pluperfect)
je graissai (indicative past)
tu graissas (indicative past)
il/elle/on graissa (indicative past)
nous graissâmes (indicative past)
vous graissâtes (indicative past)
ils/elles graissèrent (indicative past)
j’eus graissé (indicative past anterior)
tu eus graissé (indicative past anterior)
il/elle/on eut graissé (indicative past anterior)
nous eûmes graissé (indicative past anterior)
vous eûtes graissé (indicative past anterior)
ils/elles eurent graissé (indicative past anterior)
je graisserai (indicative future)
tu graisseras (indicative future)
il/elle/on graissera (indicative future)
nous graisserons (indicative future)
vous graisserez (indicative future)
ils/elles graisseront (indicative future)
j’aurai graissé (indicative future perfect)
tu auras graissé (indicative future perfect)
il/elle/on aura graissé (indicative future perfect)
nous aurons graissé (indicative future perfect)
vous aurez graissé (indicative future perfect)
ils/elles auront graissé (indicative future perfect)
que je graisse (subjunctive present)
que tu graisses (subjunctive present)
qu’il/elle/on graisse (subjunctive present)
que nous graissions (subjunctive present)
que vous graissiez (subjunctive present)
qu’ils/elles graissent (subjunctive present)
que j’aie graissé (subjunctive past)
que tu aies graissé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait graissé (subjunctive past)
que nous ayons graissé (subjunctive past)
que vous ayez graissé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient graissé (subjunctive past)
que je graissasse (subjunctive imperfect)
que tu graissasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on graissât (subjunctive imperfect)
que nous graissassions (subjunctive imperfect)
que vous graissassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles graissassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse graissé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses graissé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût graissé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions graissé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez graissé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent graissé (subjunctive pluperfect)
je graisserais (conditional present)
tu graisserais (conditional present)
il/elle/on graisserait (conditional present)
nous graisserions (conditional present)
vous graisseriez (conditional present)
ils/elles graisseraient (conditional present)
j’aurais graissé (conditional past)
tu aurais graissé (conditional past)
il/elle/on aurait graissé (conditional past)
nous aurions graissé (conditional past)
vous auriez graissé (conditional past)
ils/elles auraient graissé (conditional past)
graisse (imperative present)
graissons (imperative present)
graissez (imperative present)
aie graissé (imperative past)
ayons graissé (imperative past)
ayez graissé (imperative past)

Pas de problème pour vous aider, assura Sophie qui s'attabla sans autre forme d'invitation pour se graisser une tartine de purée de courgettes aux lardons,….

Pierre Lucas, Une trentenaire dans la chatière, éditions Vauvenargues, 2014

[…] nous faisions la pause et je taillais des tartines dans mon pain, les graissais copieusement et les mangeais de bon cœur.

Les Œuvres libres, éditions Fayard, 1949

Et ils nous graissaient de ces tartines de confiture là-dessus !

Eric Syssau, Montbazon, éditions Commune de Montbazon, 1995


hydatide

Du grec ancien ὑδατίς, hudatís (« hydatide, gemme couleur d’eau »).

Sorte de parasite des animaux supérieurs qui affecte la forme vésiculaire et est rempli d’un liquide aqueux.


houleux

^((h aspiré))\u.lø\ (masculine)
houleuse (singular feminine)
^((h aspiré))\u.løz\ (singular feminine)
houleuses (plural feminine)
^((h aspiré))\u.løz\ (plural feminine)

aufgewühlt

Qui est agité par la houle, en parlant de la mer.

Ils se laissaient emporter au grand galop de chevaux sauvages, à travers de grandes plaines houleuses d’herbes hautes.

Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 113


goder

Radical de godron avec suffixe -er → voir godet.

Sans doute dérivé du moyen français gauder (latin gaudere), « s'amuser ». Dans ce sens → voir godiller au sens argotique (« être en érection »).

Néologisme formé sur gode avec suffixe -er.

goder (infinitive present)
avoir godé (infinitive past)
en godant (gerund present)
en ayant godé (gerund past)
godant (participle present)
godé (participle past)
je gode (indicative present)
tu godes (indicative present)
il/elle/on gode (indicative present)
nous godons (indicative present)
vous godez (indicative present)
ils/elles godent (indicative present)
j’ai godé (indicative past multiword-construction)
tu as godé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a godé (indicative past multiword-construction)
nous avons godé (indicative past multiword-construction)
vous avez godé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont godé (indicative past multiword-construction)
je godais (indicative imperfect)
tu godais (indicative imperfect)
il/elle/on godait (indicative imperfect)
nous godions (indicative imperfect)
vous godiez (indicative imperfect)
ils/elles godaient (indicative imperfect)
j’avais godé (indicative pluperfect)
tu avais godé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait godé (indicative pluperfect)
nous avions godé (indicative pluperfect)
vous aviez godé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient godé (indicative pluperfect)
je godai (indicative past)
tu godas (indicative past)
il/elle/on goda (indicative past)
nous godâmes (indicative past)
vous godâtes (indicative past)
ils/elles godèrent (indicative past)
j’eus godé (indicative past anterior)
tu eus godé (indicative past anterior)
il/elle/on eut godé (indicative past anterior)
nous eûmes godé (indicative past anterior)
vous eûtes godé (indicative past anterior)
ils/elles eurent godé (indicative past anterior)
je goderai (indicative future)
tu goderas (indicative future)
il/elle/on godera (indicative future)
nous goderons (indicative future)
vous goderez (indicative future)
ils/elles goderont (indicative future)
j’aurai godé (indicative future perfect)
tu auras godé (indicative future perfect)
il/elle/on aura godé (indicative future perfect)
nous aurons godé (indicative future perfect)
vous aurez godé (indicative future perfect)
ils/elles auront godé (indicative future perfect)
que je gode (subjunctive present)
que tu godes (subjunctive present)
qu’il/elle/on gode (subjunctive present)
que nous godions (subjunctive present)
que vous godiez (subjunctive present)
qu’ils/elles godent (subjunctive present)
que j’aie godé (subjunctive past)
que tu aies godé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait godé (subjunctive past)
que nous ayons godé (subjunctive past)
que vous ayez godé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient godé (subjunctive past)
que je godasse (subjunctive imperfect)
que tu godasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on godât (subjunctive imperfect)
que nous godassions (subjunctive imperfect)
que vous godassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles godassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse godé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses godé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût godé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions godé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez godé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent godé (subjunctive pluperfect)
je goderais (conditional present)
tu goderais (conditional present)
il/elle/on goderait (conditional present)
nous goderions (conditional present)
vous goderiez (conditional present)
ils/elles goderaient (conditional present)
j’aurais godé (conditional past)
tu aurais godé (conditional past)
il/elle/on aurait godé (conditional past)
nous aurions godé (conditional past)
vous auriez godé (conditional past)
ils/elles auraient godé (conditional past)
gode (imperative present)
godons (imperative present)
godez (imperative present)
aie godé (imperative past)
ayons godé (imperative past)
ayez godé (imperative past)

Se soulever, se boursoufler en parlant de papier, d’une étoffe, de cuir mal collés sur leur support.

[…]; en même temps, le papier séché de cette manière ne peut ni goder ni faire de fronces , ainsi que cela arrive par les autres moyens de séchage à la vapeur pratiqués jusqu'ici.

Description des machines et procédés consignés dans les brevets, Paris : Madame Veuve Bouchard-Huzard, 1846, vol. 60, page 108


grailler

(Croasser, parler d’une voix rauque) (1552) dénominal de graille (« corneille »).

(Sonner du cor) (1606) De l’ancien français gresler (« sonner la trompette »), dénominal de graile (« trompette émettant un son grêle »), de graisle (« grêle »), dérivé du latin gracilis (« grêle, fluet »).

(Manger) (XXᵉ siècle) Dénominal de graille (« nourriture »), dérivé régressif de graillon, lui-même de griller.

grailler (infinitive present)
avoir graillé (infinitive past)
en graillant (gerund present)
en ayant graillé (gerund past)
graillant (participle present)
graillé (participle past)
je graille (indicative present)
tu grailles (indicative present)
il/elle/on graille (indicative present)
nous graillons (indicative present)
vous graillez (indicative present)
ils/elles graillent (indicative present)
j’ai graillé (indicative past multiword-construction)
tu as graillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a graillé (indicative past multiword-construction)
nous avons graillé (indicative past multiword-construction)
vous avez graillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont graillé (indicative past multiword-construction)
je graillais (indicative imperfect)
tu graillais (indicative imperfect)
il/elle/on graillait (indicative imperfect)
nous graillions (indicative imperfect)
vous grailliez (indicative imperfect)
ils/elles graillaient (indicative imperfect)
j’avais graillé (indicative pluperfect)
tu avais graillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait graillé (indicative pluperfect)
nous avions graillé (indicative pluperfect)
vous aviez graillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient graillé (indicative pluperfect)
je graillai (indicative past)
tu graillas (indicative past)
il/elle/on grailla (indicative past)
nous graillâmes (indicative past)
vous graillâtes (indicative past)
ils/elles graillèrent (indicative past)
j’eus graillé (indicative past anterior)
tu eus graillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut graillé (indicative past anterior)
nous eûmes graillé (indicative past anterior)
vous eûtes graillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent graillé (indicative past anterior)
je graillerai (indicative future)
tu grailleras (indicative future)
il/elle/on graillera (indicative future)
nous graillerons (indicative future)
vous graillerez (indicative future)
ils/elles grailleront (indicative future)
j’aurai graillé (indicative future perfect)
tu auras graillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura graillé (indicative future perfect)
nous aurons graillé (indicative future perfect)
vous aurez graillé (indicative future perfect)
ils/elles auront graillé (indicative future perfect)
que je graille (subjunctive present)
que tu grailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on graille (subjunctive present)
que nous graillions (subjunctive present)
que vous grailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles graillent (subjunctive present)
que j’aie graillé (subjunctive past)
que tu aies graillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait graillé (subjunctive past)
que nous ayons graillé (subjunctive past)
que vous ayez graillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient graillé (subjunctive past)
que je graillasse (subjunctive imperfect)
que tu graillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on graillât (subjunctive imperfect)
que nous graillassions (subjunctive imperfect)
que vous graillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles graillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse graillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses graillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût graillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions graillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez graillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent graillé (subjunctive pluperfect)
je graillerais (conditional present)
tu graillerais (conditional present)
il/elle/on graillerait (conditional present)
nous graillerions (conditional present)
vous grailleriez (conditional present)
ils/elles grailleraient (conditional present)
j’aurais graillé (conditional past)
tu aurais graillé (conditional past)
il/elle/on aurait graillé (conditional past)
nous aurions graillé (conditional past)
vous auriez graillé (conditional past)
ils/elles auraient graillé (conditional past)
graille (imperative present)
graillons (imperative present)
graillez (imperative present)
aie graillé (imperative past)
ayons graillé (imperative past)
ayez graillé (imperative past)

De la bouillie, de la marmelade de sang, précisa une basse-taille vindicative, et qui graillait ; treize morts, deux douzaines d'amochés, ébouillantés, noyés

Alexandre Arnoux, Rhône mon fleuve, 1944


houlette

Dérivé de l’ancien verbe houler « jeter, lancer » (picard et champenois), emprunt probable au francique, d’où le néerlandais hollen « courir impétueusement (en parlant du cheval) » et le francique rhénan holden « faire du bruit », holten « travailler de façon désordonnée ». Le nom renvoie au fait que le bout recourbé de la houlette « sert à jeter des mottes de terre sur les brebis qui s’écartent du troupeau ».

porter la houlette

être berger, être réduit à la condition du berger

Instrument en forme de pelle ou de spatule.


gourmander

(Date à préciser) Dénominal de gourmand avec l’influence de gourmer pour le sens.

gourmander (infinitive present)
avoir gourmandé (infinitive past)
en gourmandant (gerund present)
en ayant gourmandé (gerund past)
gourmandant (participle present)
gourmandé (participle past)
je gourmande (indicative present)
tu gourmandes (indicative present)
il/elle/on gourmande (indicative present)
nous gourmandons (indicative present)
vous gourmandez (indicative present)
ils/elles gourmandent (indicative present)
j’ai gourmandé (indicative past multiword-construction)
tu as gourmandé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gourmandé (indicative past multiword-construction)
nous avons gourmandé (indicative past multiword-construction)
vous avez gourmandé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gourmandé (indicative past multiword-construction)
je gourmandais (indicative imperfect)
tu gourmandais (indicative imperfect)
il/elle/on gourmandait (indicative imperfect)
nous gourmandions (indicative imperfect)
vous gourmandiez (indicative imperfect)
ils/elles gourmandaient (indicative imperfect)
j’avais gourmandé (indicative pluperfect)
tu avais gourmandé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gourmandé (indicative pluperfect)
nous avions gourmandé (indicative pluperfect)
vous aviez gourmandé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gourmandé (indicative pluperfect)
je gourmandai (indicative past)
tu gourmandas (indicative past)
il/elle/on gourmanda (indicative past)
nous gourmandâmes (indicative past)
vous gourmandâtes (indicative past)
ils/elles gourmandèrent (indicative past)
j’eus gourmandé (indicative past anterior)
tu eus gourmandé (indicative past anterior)
il/elle/on eut gourmandé (indicative past anterior)
nous eûmes gourmandé (indicative past anterior)
vous eûtes gourmandé (indicative past anterior)
ils/elles eurent gourmandé (indicative past anterior)
je gourmanderai (indicative future)
tu gourmanderas (indicative future)
il/elle/on gourmandera (indicative future)
nous gourmanderons (indicative future)
vous gourmanderez (indicative future)
ils/elles gourmanderont (indicative future)
j’aurai gourmandé (indicative future perfect)
tu auras gourmandé (indicative future perfect)
il/elle/on aura gourmandé (indicative future perfect)
nous aurons gourmandé (indicative future perfect)
vous aurez gourmandé (indicative future perfect)
ils/elles auront gourmandé (indicative future perfect)
que je gourmande (subjunctive present)
que tu gourmandes (subjunctive present)
qu’il/elle/on gourmande (subjunctive present)
que nous gourmandions (subjunctive present)
que vous gourmandiez (subjunctive present)
qu’ils/elles gourmandent (subjunctive present)
que j’aie gourmandé (subjunctive past)
que tu aies gourmandé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gourmandé (subjunctive past)
que nous ayons gourmandé (subjunctive past)
que vous ayez gourmandé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gourmandé (subjunctive past)
que je gourmandasse (subjunctive imperfect)
que tu gourmandasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gourmandât (subjunctive imperfect)
que nous gourmandassions (subjunctive imperfect)
que vous gourmandassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gourmandassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gourmandé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gourmandé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gourmandé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gourmandé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gourmandé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gourmandé (subjunctive pluperfect)
je gourmanderais (conditional present)
tu gourmanderais (conditional present)
il/elle/on gourmanderait (conditional present)
nous gourmanderions (conditional present)
vous gourmanderiez (conditional present)
ils/elles gourmanderaient (conditional present)
j’aurais gourmandé (conditional past)
tu aurais gourmandé (conditional past)
il/elle/on aurait gourmandé (conditional past)
nous aurions gourmandé (conditional past)
vous auriez gourmandé (conditional past)
ils/elles auraient gourmandé (conditional past)
gourmande (imperative present)
gourmandons (imperative present)
gourmandez (imperative present)
aie gourmandé (imperative past)
ayons gourmandé (imperative past)
ayez gourmandé (imperative past)

Ce fut donc le clergé qui, à Plassans, mena la réaction. La noblesse devint son prête-nom, rien de plus ; il se cacha derrière elle, il la gourmanda, la dirigea, parvint même à lui rendre une vie factice.

Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, page 88

Depuis, j’ai rencontré maintes fois Ferdinand Brunetière, j’ai dîné avec lui à la Revue et ailleurs, j’ai suivi sa conversation en style noble, aux tournures archaïques, comme dans sa remarque célèbre, au sujet d’une domestique renvoyée : « Si vous les gourmandez toutes ainsi, madame, vous n’en trouverez seulement point une ».

Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 226

Deux gardiens de la paix firent un signe au patron qui gourmanda les retardataires.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

A l’étage, une voix furieuse gourmandait une invisible valetaille.

Jean Ray, Harry Dickson, Le Châtiment des Foyle, 1934

Il [le grand-père] se tient devant les fleurs de l’écran, la main cassée sur un guéridon, comme un enfant qu’on observe, qu’on gourmande et qui craint de ne jamais rien faire de bon.

Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 145

À en juger par le trousseau de clefs qui pendait à sa ceinture, et les gros mots dont elle gourmandait le paysan, Tchitchikov se crut en présence d’une femme de charge.

Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949

Un journaliste présent n’ayant pu dissimuler un sourire, il a été aussitôt gourmandé.

Gilles Paris, Coronavirus et Joe Biden, l’heure des mauvaises nouvelles pour Donald Trump, Le Monde. Mis en ligne le 8 mars 2020


guéer

guéer (infinitive present)
avoir guéé (infinitive past)
en guéant (gerund present)
en ayant guéé (gerund past)
guéant (participle present)
guéé (participle past)
je guée (indicative present)
tu guées (indicative present)
il/elle/on guée (indicative present)
nous guéons (indicative present)
vous guéez (indicative present)
ils/elles guéent (indicative present)
j’ai guéé (indicative past multiword-construction)
tu as guéé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a guéé (indicative past multiword-construction)
nous avons guéé (indicative past multiword-construction)
vous avez guéé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont guéé (indicative past multiword-construction)
je guéais (indicative imperfect)
tu guéais (indicative imperfect)
il/elle/on guéait (indicative imperfect)
nous guéions (indicative imperfect)
vous guéiez (indicative imperfect)
ils/elles guéaient (indicative imperfect)
j’avais guéé (indicative pluperfect)
tu avais guéé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait guéé (indicative pluperfect)
nous avions guéé (indicative pluperfect)
vous aviez guéé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient guéé (indicative pluperfect)
je guéai (indicative past)
tu guéas (indicative past)
il/elle/on guéa (indicative past)
nous guéâmes (indicative past)
vous guéâtes (indicative past)
ils/elles guéèrent (indicative past)
j’eus guéé (indicative past anterior)
tu eus guéé (indicative past anterior)
il/elle/on eut guéé (indicative past anterior)
nous eûmes guéé (indicative past anterior)
vous eûtes guéé (indicative past anterior)
ils/elles eurent guéé (indicative past anterior)
je guéerai (indicative future)
tu guéeras (indicative future)
il/elle/on guéera (indicative future)
nous guéerons (indicative future)
vous guéerez (indicative future)
ils/elles guéeront (indicative future)
j’aurai guéé (indicative future perfect)
tu auras guéé (indicative future perfect)
il/elle/on aura guéé (indicative future perfect)
nous aurons guéé (indicative future perfect)
vous aurez guéé (indicative future perfect)
ils/elles auront guéé (indicative future perfect)
que je guée (subjunctive present)
que tu guées (subjunctive present)
qu’il/elle/on guée (subjunctive present)
que nous guéions (subjunctive present)
que vous guéiez (subjunctive present)
qu’ils/elles guéent (subjunctive present)
que j’aie guéé (subjunctive past)
que tu aies guéé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait guéé (subjunctive past)
que nous ayons guéé (subjunctive past)
que vous ayez guéé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient guéé (subjunctive past)
que je guéasse (subjunctive imperfect)
que tu guéasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on guéât (subjunctive imperfect)
que nous guéassions (subjunctive imperfect)
que vous guéassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles guéassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse guéé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses guéé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût guéé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions guéé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez guéé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent guéé (subjunctive pluperfect)
je guéerais (conditional present)
tu guéerais (conditional present)
il/elle/on guéerait (conditional present)
nous guéerions (conditional present)
vous guéeriez (conditional present)
ils/elles guéeraient (conditional present)
j’aurais guéé (conditional past)
tu aurais guéé (conditional past)
il/elle/on aurait guéé (conditional past)
nous aurions guéé (conditional past)
vous auriez guéé (conditional past)
ils/elles auraient guéé (conditional past)
guée (imperative present)
guéons (imperative present)
guéez (imperative present)
aie guéé (imperative past)
ayons guéé (imperative past)
ayez guéé (imperative past)

Laver du linge et le remuer quelque temps dans l’eau avant de le tordre.

La servante menue du nord
essange des guimpes, des coiffes,
 elle guée dans l’eau les beaux linges
sur la rive, à la pierre d’eau,
aux brisants du cap, à la pointe.

Elias Lönnrot, Le Kalevala, Chant 2 — Traduction de Gabriel Rebourcet


huissier

Dérivé de huis (« porte »), avec le suffixe -ier, littéralement « fabricant ou gardien de portes ». La fonction de l’huissier est d’ouvrir et de fermer les portes.

huissiers (plural)
^((h muet))\ɥi.sje\
huissière (feminine)

usher

Officier dans l’antichambre des hauts fonctionnaires

balju

Officier public chargé de signifier les actes de justice

Gens préposés pour faire le service des séances de certains corps, de certaines assemblées délibérantes.

Les huissiers du Sénat, de la Chambre des députés. - Les huissiers de l’Institut.


grogner

Du latin grunnire (« grogner en parlant du cochon »). L’ancien français connaissait gronir, que l’on rapproche aisément de groin.

grogner (infinitive present)
avoir grogné (infinitive past)
en grognant (gerund present)
en ayant grogné (gerund past)
grognant (participle present)
grogné (participle past)
je grogne (indicative present)
tu grognes (indicative present)
il/elle/on grogne (indicative present)
nous grognons (indicative present)
vous grognez (indicative present)
ils/elles grognent (indicative present)
j’ai grogné (indicative past multiword-construction)
tu as grogné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a grogné (indicative past multiword-construction)
nous avons grogné (indicative past multiword-construction)
vous avez grogné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont grogné (indicative past multiword-construction)
je grognais (indicative imperfect)
tu grognais (indicative imperfect)
il/elle/on grognait (indicative imperfect)
nous grognions (indicative imperfect)
vous grogniez (indicative imperfect)
ils/elles grognaient (indicative imperfect)
j’avais grogné (indicative pluperfect)
tu avais grogné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait grogné (indicative pluperfect)
nous avions grogné (indicative pluperfect)
vous aviez grogné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient grogné (indicative pluperfect)
je grognai (indicative past)
tu grognas (indicative past)
il/elle/on grogna (indicative past)
nous grognâmes (indicative past)
vous grognâtes (indicative past)
ils/elles grognèrent (indicative past)
j’eus grogné (indicative past anterior)
tu eus grogné (indicative past anterior)
il/elle/on eut grogné (indicative past anterior)
nous eûmes grogné (indicative past anterior)
vous eûtes grogné (indicative past anterior)
ils/elles eurent grogné (indicative past anterior)
je grognerai (indicative future)
tu grogneras (indicative future)
il/elle/on grognera (indicative future)
nous grognerons (indicative future)
vous grognerez (indicative future)
ils/elles grogneront (indicative future)
j’aurai grogné (indicative future perfect)
tu auras grogné (indicative future perfect)
il/elle/on aura grogné (indicative future perfect)
nous aurons grogné (indicative future perfect)
vous aurez grogné (indicative future perfect)
ils/elles auront grogné (indicative future perfect)
que je grogne (subjunctive present)
que tu grognes (subjunctive present)
qu’il/elle/on grogne (subjunctive present)
que nous grognions (subjunctive present)
que vous grogniez (subjunctive present)
qu’ils/elles grognent (subjunctive present)
que j’aie grogné (subjunctive past)
que tu aies grogné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait grogné (subjunctive past)
que nous ayons grogné (subjunctive past)
que vous ayez grogné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient grogné (subjunctive past)
que je grognasse (subjunctive imperfect)
que tu grognasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on grognât (subjunctive imperfect)
que nous grognassions (subjunctive imperfect)
que vous grognassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles grognassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse grogné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses grogné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût grogné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions grogné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez grogné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent grogné (subjunctive pluperfect)
je grognerais (conditional present)
tu grognerais (conditional present)
il/elle/on grognerait (conditional present)
nous grognerions (conditional present)
vous grogneriez (conditional present)
ils/elles grogneraient (conditional present)
j’aurais grogné (conditional past)
tu aurais grogné (conditional past)
il/elle/on aurait grogné (conditional past)
nous aurions grogné (conditional past)
vous auriez grogné (conditional past)
ils/elles auraient grogné (conditional past)
grogne (imperative present)
grognons (imperative present)
grognez (imperative present)
aie grogné (imperative past)
ayons grogné (imperative past)
ayez grogné (imperative past)

brummen

Faire entendre son cri, en parlant du loup ou du chien

grunt

Faire entendre son cri, en parlant du cochon

grunt

Murmurer, témoigner par un bruit sourd, entre ses dents, que l’on est mécontent

La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin.

Gilles Laporte, Sous le regard du loup, Terres de France/Presses de la Cité, 2016, chapitre 1


hybride

Du latin hibrida (« bâtard, de sang mêlé »), devenu hybrida par rapprochement avec le grec ὕβρις, húbris « excès ».

Mischling

individu qui est le produit de deux espèces différentes, ou parfois de deux races ou variétés différentes.

Chose issue de deux composants différents.

Dès 1890 se développe l'offensive du béton et du béton armé dans les grandes soumissions. Mais la résistance à cet hybride, véritable mariage de la carpe et du lapin à en croire ses détracteurs, sera longue et opiniâtre.

Pierre Frey, Alphonse Laverrière, 1872-1954: parcours dans les archives d'un architecte, 1999, p.176


importation

Ce constat n’est pas nouveau : le keynésiano-fordisme des Trente Glorieuses s’est bâti sur le recours massif à l’importation de travailleurs immigrés venus du Tiers monde.

Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006

L’importation du choléra en Europe.

(Sens figuré)'L’importation de modes étrangères. — L’importation' d’idées subversives.


immolation

zelfopoffering

(Théologie) Action de s’immoler soi-même

Bien qu’il soit d’usage d’immoler par le feu, il est préférable de préciser le moyen utilisé, le terme d’immoler ne présumant d’aucun mode opératoire (« immolation par la terre », « immolation par l’eau », « immolation par le fer», etc.).

Les grandes immolations de la guerre.


importun

importuns (plural masculine)
importune (singular feminine)
importunes (plural feminine)

\ɛ̃.pɔʁ.tœ̃\

ou Qui est insupportable par sa continuité, sa fréquence.

Le fanon musculeux ballottait de droite et de gauche […], tandis que la queue vigilante voltigeait sans relâche alentour de leurs cuisses et de leurs flancs, chassant les taons assoiffés de sang et les mouches importunes.

Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Une pluie importune. — Il a un babil importun. — Ses fréquentes visites sont importunes.


îlot

Dérivé de île, avec le suffixe -ot ^([1]).

Petit groupe de maisons entouré de rues.

On a démoli tout cet îlot de maisons ou, absolument, tout cet îlot.


incendiaire

incendiaires (plural masculine feminine)

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter).

Ainsi, alors que je me trouvais confrontée à un plat incendiaire dans un restaurant lors d'un voyage au Mexique, je demandais à quel âge on commençait à donner à manger aussi épicé aux enfants... Mon interlocuteur me répondit en souriant qu’on ne donnait pas de nourriture particulière aux bébés.

Marie-Jeanne Trouchaud, 50 exercices de psycho-généalogie, 2013, page 21


incubation

Action humaine qui consiste à faire incuber des œufs par des moyens artificiels.

À l'époque où commencent à pousser les feuilles du mûrier, […], on procède à l'incubation des œufs en les exposant à une température artificielle […].

D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914


gazer

(Verbe 1) (Date à préciser) Dérivé de gaze, avec le suffixe -er.

(Verbe 2) (Date à préciser) Dérivé de gaz, avec le suffixe -er.

gazer (infinitive present)
avoir gazé (infinitive past)
en gazant (gerund present)
en ayant gazé (gerund past)
gazant (participle present)
gazé (participle past)
je gaze (indicative present)
tu gazes (indicative present)
il/elle/on gaze (indicative present)
nous gazons (indicative present)
vous gazez (indicative present)
ils/elles gazent (indicative present)
j’ai gazé (indicative past multiword-construction)
tu as gazé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gazé (indicative past multiword-construction)
nous avons gazé (indicative past multiword-construction)
vous avez gazé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gazé (indicative past multiword-construction)
je gazais (indicative imperfect)
tu gazais (indicative imperfect)
il/elle/on gazait (indicative imperfect)
nous gazions (indicative imperfect)
vous gaziez (indicative imperfect)
ils/elles gazaient (indicative imperfect)
j’avais gazé (indicative pluperfect)
tu avais gazé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gazé (indicative pluperfect)
nous avions gazé (indicative pluperfect)
vous aviez gazé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gazé (indicative pluperfect)
je gazai (indicative past)
tu gazas (indicative past)
il/elle/on gaza (indicative past)
nous gazâmes (indicative past)
vous gazâtes (indicative past)
ils/elles gazèrent (indicative past)
j’eus gazé (indicative past anterior)
tu eus gazé (indicative past anterior)
il/elle/on eut gazé (indicative past anterior)
nous eûmes gazé (indicative past anterior)
vous eûtes gazé (indicative past anterior)
ils/elles eurent gazé (indicative past anterior)
je gazerai (indicative future)
tu gazeras (indicative future)
il/elle/on gazera (indicative future)
nous gazerons (indicative future)
vous gazerez (indicative future)
ils/elles gazeront (indicative future)
j’aurai gazé (indicative future perfect)
tu auras gazé (indicative future perfect)
il/elle/on aura gazé (indicative future perfect)
nous aurons gazé (indicative future perfect)
vous aurez gazé (indicative future perfect)
ils/elles auront gazé (indicative future perfect)
que je gaze (subjunctive present)
que tu gazes (subjunctive present)
qu’il/elle/on gaze (subjunctive present)
que nous gazions (subjunctive present)
que vous gaziez (subjunctive present)
qu’ils/elles gazent (subjunctive present)
que j’aie gazé (subjunctive past)
que tu aies gazé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gazé (subjunctive past)
que nous ayons gazé (subjunctive past)
que vous ayez gazé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gazé (subjunctive past)
que je gazasse (subjunctive imperfect)
que tu gazasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gazât (subjunctive imperfect)
que nous gazassions (subjunctive imperfect)
que vous gazassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gazassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gazé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gazé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gazé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gazé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gazé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gazé (subjunctive pluperfect)
je gazerais (conditional present)
tu gazerais (conditional present)
il/elle/on gazerait (conditional present)
nous gazerions (conditional present)
vous gazeriez (conditional present)
ils/elles gazeraient (conditional present)
j’aurais gazé (conditional past)
tu aurais gazé (conditional past)
il/elle/on aurait gazé (conditional past)
nous aurions gazé (conditional past)
vous auriez gazé (conditional past)
ils/elles auraient gazé (conditional past)
gaze (imperative present)
gazons (imperative present)
gazez (imperative present)
aie gazé (imperative past)
ayons gazé (imperative past)
ayez gazé (imperative past)
se gazer (pronominal)

Gazer une sèche.


hérisser

Du latin populaire *ericiare, dérivé de erīcius (« hérisson »), avec h initial expressif.

hérisser (infinitive present)
avoir hérissé (infinitive past)
en hérissant (gerund present)
en ayant hérissé (gerund past)
hérissant (participle present)
hérissé (participle past)
je hérisse (indicative present)
tu hérisses (indicative present)
il/elle/on hérisse (indicative present)
nous hérissons (indicative present)
vous hérissez (indicative present)
ils/elles hérissent (indicative present)
j’ai hérissé (indicative past multiword-construction)
tu as hérissé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a hérissé (indicative past multiword-construction)
nous avons hérissé (indicative past multiword-construction)
vous avez hérissé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont hérissé (indicative past multiword-construction)
je hérissais (indicative imperfect)
tu hérissais (indicative imperfect)
il/elle/on hérissait (indicative imperfect)
nous hérissions (indicative imperfect)
vous hérissiez (indicative imperfect)
ils/elles hérissaient (indicative imperfect)
j’avais hérissé (indicative pluperfect)
tu avais hérissé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait hérissé (indicative pluperfect)
nous avions hérissé (indicative pluperfect)
vous aviez hérissé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient hérissé (indicative pluperfect)
je hérissai (indicative past)
tu hérissas (indicative past)
il/elle/on hérissa (indicative past)
nous hérissâmes (indicative past)
vous hérissâtes (indicative past)
ils/elles hérissèrent (indicative past)
j’eus hérissé (indicative past anterior)
tu eus hérissé (indicative past anterior)
il/elle/on eut hérissé (indicative past anterior)
nous eûmes hérissé (indicative past anterior)
vous eûtes hérissé (indicative past anterior)
ils/elles eurent hérissé (indicative past anterior)
je hérisserai (indicative future)
tu hérisseras (indicative future)
il/elle/on hérissera (indicative future)
nous hérisserons (indicative future)
vous hérisserez (indicative future)
ils/elles hérisseront (indicative future)
j’aurai hérissé (indicative future perfect)
tu auras hérissé (indicative future perfect)
il/elle/on aura hérissé (indicative future perfect)
nous aurons hérissé (indicative future perfect)
vous aurez hérissé (indicative future perfect)
ils/elles auront hérissé (indicative future perfect)
que je hérisse (subjunctive present)
que tu hérisses (subjunctive present)
qu’il/elle/on hérisse (subjunctive present)
que nous hérissions (subjunctive present)
que vous hérissiez (subjunctive present)
qu’ils/elles hérissent (subjunctive present)
que j’aie hérissé (subjunctive past)
que tu aies hérissé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait hérissé (subjunctive past)
que nous ayons hérissé (subjunctive past)
que vous ayez hérissé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient hérissé (subjunctive past)
que je hérissasse (subjunctive imperfect)
que tu hérissasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on hérissât (subjunctive imperfect)
que nous hérissassions (subjunctive imperfect)
que vous hérissassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles hérissassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse hérissé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses hérissé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût hérissé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions hérissé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez hérissé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent hérissé (subjunctive pluperfect)
je hérisserais (conditional present)
tu hérisserais (conditional present)
il/elle/on hérisserait (conditional present)
nous hérisserions (conditional present)
vous hérisseriez (conditional present)
ils/elles hérisseraient (conditional present)
j’aurais hérissé (conditional past)
tu aurais hérissé (conditional past)
il/elle/on aurait hérissé (conditional past)
nous aurions hérissé (conditional past)
vous auriez hérissé (conditional past)
ils/elles auraient hérissé (conditional past)
hérisse (imperative present)
hérissons (imperative present)
hérissez (imperative present)
aie hérissé (imperative past)
ayons hérissé (imperative past)
ayez hérissé (imperative past)
se hérisser (pronominal)

Garnir une surface de choses en saillie, de pointes.

— Elle avait tenu, par coquetterie d’intendante , à lui faire visiter toute l'installation vinicole, depuis le hangar où se réparaient les fûts jusqu'aux caves où les crus de réserve hérissaient leurs milliers de bouteilles.

Victor Margueritte, Un cœur farouche, Paris : Ernest Flammarion, 1921 page 169

Une maigre brousse arborescente hérisse les parties basses du terrain — bouquets de daschi et de candili garnis de plus d'épines que de feuilles.

Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 23


infection

Contamination par un logiciel indésirable ou nuisible.

Suite à un plantage de l'ordinateur ou à l’infection du système par un virus, il se peut que votre disque dur principal ne soit plus bootable.

Michel Martin, Dépanner et upgrader son PC, Pearson Education France, 2007, page 666


huiler

huiler (infinitive present)
avoir huilé (infinitive past)
en huilant (gerund present)
en ayant huilé (gerund past)
huilant (participle present)
huilé (participle past)
j’huile (indicative present)
tu huiles (indicative present)
il/elle/on huile (indicative present)
nous huilons (indicative present)
vous huilez (indicative present)
ils/elles huilent (indicative present)
j’ai huilé (indicative past multiword-construction)
tu as huilé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a huilé (indicative past multiword-construction)
nous avons huilé (indicative past multiword-construction)
vous avez huilé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont huilé (indicative past multiword-construction)
j’huilais (indicative imperfect)
tu huilais (indicative imperfect)
il/elle/on huilait (indicative imperfect)
nous huilions (indicative imperfect)
vous huiliez (indicative imperfect)
ils/elles huilaient (indicative imperfect)
j’avais huilé (indicative pluperfect)
tu avais huilé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait huilé (indicative pluperfect)
nous avions huilé (indicative pluperfect)
vous aviez huilé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient huilé (indicative pluperfect)
j’huilai (indicative past)
tu huilas (indicative past)
il/elle/on huila (indicative past)
nous huilâmes (indicative past)
vous huilâtes (indicative past)
ils/elles huilèrent (indicative past)
j’eus huilé (indicative past anterior)
tu eus huilé (indicative past anterior)
il/elle/on eut huilé (indicative past anterior)
nous eûmes huilé (indicative past anterior)
vous eûtes huilé (indicative past anterior)
ils/elles eurent huilé (indicative past anterior)
j’huilerai (indicative future)
tu huileras (indicative future)
il/elle/on huilera (indicative future)
nous huilerons (indicative future)
vous huilerez (indicative future)
ils/elles huileront (indicative future)
j’aurai huilé (indicative future perfect)
tu auras huilé (indicative future perfect)
il/elle/on aura huilé (indicative future perfect)
nous aurons huilé (indicative future perfect)
vous aurez huilé (indicative future perfect)
ils/elles auront huilé (indicative future perfect)
que j’huile (subjunctive present)
que tu huiles (subjunctive present)
qu’il/elle/on huile (subjunctive present)
que nous huilions (subjunctive present)
que vous huiliez (subjunctive present)
qu’ils/elles huilent (subjunctive present)
que j’aie huilé (subjunctive past)
que tu aies huilé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait huilé (subjunctive past)
que nous ayons huilé (subjunctive past)
que vous ayez huilé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient huilé (subjunctive past)
que j’huilasse (subjunctive imperfect)
que tu huilasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on huilât (subjunctive imperfect)
que nous huilassions (subjunctive imperfect)
que vous huilassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles huilassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse huilé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses huilé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût huilé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions huilé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez huilé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent huilé (subjunctive pluperfect)
j’huilerais (conditional present)
tu huilerais (conditional present)
il/elle/on huilerait (conditional present)
nous huilerions (conditional present)
vous huileriez (conditional present)
ils/elles huileraient (conditional present)
j’aurais huilé (conditional past)
tu aurais huilé (conditional past)
il/elle/on aurait huilé (conditional past)
nous aurions huilé (conditional past)
vous auriez huilé (conditional past)
ils/elles auraient huilé (conditional past)
huile (imperative present)
huilons (imperative present)
huilez (imperative present)
aie huilé (imperative past)
ayons huilé (imperative past)
ayez huilé (imperative past)

Les deux hommes, dans une répartition des rôles parfaitement huilée, ne cesseront de s’épauler et de se soutenir contre le reste de la communauté scientifique pour faire avancer leurs thèses.

Vanessa Schneider, Claude Allègre et le climat : retour sur un flagrant déni, Le Monde. Mis en ligne le 21 décembre 2018

«Dans un registre bien huilé, il a accusé son adversaire d’être un « criminel », mis en cause son acuité intellectuelle, critiqué les médias, les réseaux sociaux, la « gauche radicale », une «classe politique arrogante»…

AFP, « Trump et Biden décochent leurs dernières flèches à la veille d’un scrutin historique », dans Le journal de Montréal, 2 novembre 2020


injection

Du latin injectio (« Action de jeter sur »).

Action d’injecter une matière étrangère dans un environnement.

La chloropicrine (trichloronitrométhane, D = 5,2) est un gaz très pénétrant que l'on utilise en injection dans le sol à raison de 400 à 600 litres de liquide à bas point d’ébullition par hectare.

Charles-Marie Messiaen, Dominique Blancard, Francis Rouxel & Robert Lafon, Les Maladies des plantes maraîchères,INRA, 1991, page 96

L’injection d’air ou d’eau permet de faire jaillir le pétrole.

En plasturgie : moulage par injection de plastique.


infernal

Du latin infernalis, de infernus dont est issu le français enfer.

infernaux (plural masculine)
infernale (singular feminine)
infernales (plural feminine)

Qui fait un bruit discordant, démoniaque.

Avec le précédent qui puait fort et faisait un bruit infernal, il m'emmenait aussi mais sur de petits parcours, notamment pour aller chercher de la glaise.

Tony Willer, Le bruit des bottes: Récit historique, Delambre/Atria Témoignage, 2014, chapitre 16

Le mal de tête causé par l’anesthésie ne fit que s'aggraver en raison du bruit infernal qui parvenait jusqu'à elle par vagues successives, risquant à chaque fois de lui briser les tympans.

Søren Hammer et Lotte Hammer, Le Prix à payer, Éditions Actes Sud, traduit du danois par Michèle Lamothe-Nielsen, 2012, chapitre 47

L’étrangeté peut se muer en fantasmagorie sonore, comme dans le Quatorzième Quatuor dans lequel Desmarais entend un concert infernal :
[…] Tantôt cette musique infernale imite le fracas des usines, le sifflement des fourneaux ardents et des soufflets qui se ferment et s'ouvrent en grondant; tantôt le rugissement des grèves tourmentées par les vagues […].

Emmanuel Reibel, Comment la musique est devenue: De Rousseau à Berlioz, Fayard, 2013


inquisition

(XIIᵉ siècle) Du latin inquisitio (« recherche, enquête »).

Sainte Inquisition romaine et universelle

Enquête, recherche où il se mêle de l’arbitraire et une curiosité souvent indiscrète.

Les transferts internationaux étant ultraréglementés, si vous envoyez de l’argent ou en recevez, attendez-vous à subir l’inquisition du banquier.

Risa Iwamoto, Jean-Paul Porret, Vivre le Japon, 2e édition, 2017

Sur le fond, les clivages entre les quatre principaux candidats (MM. George Bush et John McCain côté républicain, MM. Albert Gore et Bill Bradley côté démocrate) restent tout à fait modestes. Les premiers cherchent surtout à se distinguer du radicalisme ultra-réactionnaire qui a marqué — et pénalisé — le parti républicain depuis son triomphe électoral de novembre 1994 : alliance avec les extrémistes religieux, acharnement contre les pauvres, inquisition moralisatrice contre les transgressions morales et légales du président Clinton.

Serge Halimi, « Élections américaines : l’argent au cœur des débats », dans Le Monde diplomatique, 4 février 2000 https://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2000-02-04-primaires texte intégral. Consulté le 19 juillet 2022

Les prêtres du politiquement correct siègent en permanence au tribunal de l’inquisition médiatique.

Éric Zemmour, « Au tribunal des mots interdits », dans Le Figaro https://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/2010/02/06/01006-20100206ARTFIG00114--au-tribunal-des-mots-interdits-.php texte intégral. Consulté le 19 juillet 2022

N’importe quel Américain peut tomber à un moment ou à un autre sous les fourches caudines de cette inquisition démocratique. À la réprobation compréhensive de l’adultère en France répond sa condamnation outre-Atlantique : c'est plus qu’un faux pas, une faute qui mérite sanction judiciaire et rééducation psychiatrique.

Pascal Bruckner, « L’affaire DSK aura révélé une bien triste image de l’Amérique », dans Le Monde, 24 août 2011 https://www.lemonde.fr/idees/article/2011/08/24/l-affaire-dsk-aura-revele-une-bien-triste-image-de-l-amerique_1562650_3232.html texte intégral. Consulté le 19 juillet 2022

D’aucuns dénoncent un tribunal populaire, un lynchage médiatique, une inquisition 2.0.

Collectif, « #MeToo aux candidat·e·s à la présidentielle : “Qu’allez-vous faire pour que les hommes cessent de violer ?” », dans Libération, 10 décembre 2021 https://www.liberation.fr/idees-et-debats/les-mouvements-metoo-reunis-interpellent-les-candidates-a-la-presidentielle-20211210_G5BR5D7VJVAIRCDXWGY7OM5CY4/ texte intégral. Consulté le 19 juillet 2022


intolérable

Emprunté au latin intolerabilis (« intolérable, insupportable »).

intolérables (plural masculine feminine)

Qu’on ne peut supporter ou endurer ; Qui est insupportable.

Depuis vingt-quatre ans, M. B… souffrait d'une sinusite frontale qui avait nécessité onze opérations!! Malgré tout la sinusite persistait, accompagnée de douleurs intolérables.

Émile Coué, La Maîtrise de Soi-même par l'autosuggestion consciente, 1922, éd. 1935, p.40

De nouveau, ce fut le silence. Mais elle savait à présent qu’elle n’était pas seule. Elle retenait elle aussi, inutilement, sa respiration. Une angoisse comme jamais elle n’en avait ressenti l’étreignait. Elle allait mourir dans quelques instants ; elle en avait l’intolérable certitude ;

Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 2, « La Reine étranglée »

Elle débuta par une de ses citations préférées d'Oscar Wilde – « La mode est une forme de laideur si intolérable que nous devons en changer tous les six mois » – et enchaîna avec une de ses plaisanteries bien rôdées : […].

Lucy Sykes & Jo Piazza, Qui veut la peau d'Imogen Tate ?, traduit de l'anglais (États-Unis) par Christine Barbaste, Editions Stock, 2016, chap. 5


hurler

Du bas latin ūrulare, dissimilation du latin classique ŭlŭlare (→ voir ululer), avec h initial aspiré expressif.

hurler (infinitive present)
avoir hurlé (infinitive past)
en hurlant (gerund present)
en ayant hurlé (gerund past)
hurlant (participle present)
hurlé (participle past)
je hurle (indicative present)
tu hurles (indicative present)
il/elle/on hurle (indicative present)
nous hurlons (indicative present)
vous hurlez (indicative present)
ils/elles hurlent (indicative present)
j’ai hurlé (indicative past multiword-construction)
tu as hurlé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a hurlé (indicative past multiword-construction)
nous avons hurlé (indicative past multiword-construction)
vous avez hurlé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont hurlé (indicative past multiword-construction)
je hurlais (indicative imperfect)
tu hurlais (indicative imperfect)
il/elle/on hurlait (indicative imperfect)
nous hurlions (indicative imperfect)
vous hurliez (indicative imperfect)
ils/elles hurlaient (indicative imperfect)
j’avais hurlé (indicative pluperfect)
tu avais hurlé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait hurlé (indicative pluperfect)
nous avions hurlé (indicative pluperfect)
vous aviez hurlé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient hurlé (indicative pluperfect)
je hurlai (indicative past)
tu hurlas (indicative past)
il/elle/on hurla (indicative past)
nous hurlâmes (indicative past)
vous hurlâtes (indicative past)
ils/elles hurlèrent (indicative past)
j’eus hurlé (indicative past anterior)
tu eus hurlé (indicative past anterior)
il/elle/on eut hurlé (indicative past anterior)
nous eûmes hurlé (indicative past anterior)
vous eûtes hurlé (indicative past anterior)
ils/elles eurent hurlé (indicative past anterior)
je hurlerai (indicative future)
tu hurleras (indicative future)
il/elle/on hurlera (indicative future)
nous hurlerons (indicative future)
vous hurlerez (indicative future)
ils/elles hurleront (indicative future)
j’aurai hurlé (indicative future perfect)
tu auras hurlé (indicative future perfect)
il/elle/on aura hurlé (indicative future perfect)
nous aurons hurlé (indicative future perfect)
vous aurez hurlé (indicative future perfect)
ils/elles auront hurlé (indicative future perfect)
que je hurle (subjunctive present)
que tu hurles (subjunctive present)
qu’il/elle/on hurle (subjunctive present)
que nous hurlions (subjunctive present)
que vous hurliez (subjunctive present)
qu’ils/elles hurlent (subjunctive present)
que j’aie hurlé (subjunctive past)
que tu aies hurlé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait hurlé (subjunctive past)
que nous ayons hurlé (subjunctive past)
que vous ayez hurlé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient hurlé (subjunctive past)
que je hurlasse (subjunctive imperfect)
que tu hurlasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on hurlât (subjunctive imperfect)
que nous hurlassions (subjunctive imperfect)
que vous hurlassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles hurlassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse hurlé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses hurlé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût hurlé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions hurlé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez hurlé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent hurlé (subjunctive pluperfect)
je hurlerais (conditional present)
tu hurlerais (conditional present)
il/elle/on hurlerait (conditional present)
nous hurlerions (conditional present)
vous hurleriez (conditional present)
ils/elles hurleraient (conditional present)
j’aurais hurlé (conditional past)
tu aurais hurlé (conditional past)
il/elle/on aurait hurlé (conditional past)
nous aurions hurlé (conditional past)
vous auriez hurlé (conditional past)
ils/elles auraient hurlé (conditional past)
hurle (imperative present)
hurlons (imperative present)
hurlez (imperative present)
aie hurlé (imperative past)
ayons hurlé (imperative past)
ayez hurlé (imperative past)

Pousser des cris humains, dans la douleur, dans la colère, l’exaltation, etc.

Plus loin, une mère frissonnant de fièvre sur sa couche, des bébés hurlant et des puanteurs cruelles, des échos excrémentitiels, imposant sur tout cela leur dictature.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931

Et, tandis que la foule transportée hurlait ses acclamations, Ahmed Abdou entraîna Zariffa loin de cette bousculade.

Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940

Des nuits entières, durant un mois, j’ai entendu hurler des hommes que l’on torturait, et leurs cris résonnent pour toujours dans ma mémoire.

Il répétait « raisonnable » en rigolant, bientôt en hurlant de rire, et j'avais franchement l'impression qu'il se foutait de ma gueule.

Gilles Carpentier, Les bienveillantes, Stock, 2002


jambonneau

Par analogie de forme, pièce en forme d'entonnoir aplati servant à réunir deux tuyaux de descente d'eaux pluviales depuis les gouttières. Ne doit pas être confondue avec la pièce de jonction nommée culotte.


interdit

Sentence proclamée par un groupe religieux contre un autre groupe soupçonné d’hérésie.

Les partisans de Maïmonide répliquèrent à l’interdit prononcé par les « littéralistes » en lançant, à leur tour, l’excommunication contre les auteurs de l’interdit.

Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937


isthme

(XVIᵉ siècle) Via le latin isthmus, du grec ancien ἰσθμός, isthmos (« passage étroit, isthme, cou »).

Isthmus

Langue de terre entre deux mers ou deux golfes

Partie du corps qui a quelque ressemblance de forme avec un passage étroit.

L’isthme du gosier.


jacobinisme

(XIXᵉ siècle) Dérivé de jacobin, avec le suffixe -isme.

Cette doctrine réutilisée par les révolutionnaires russes.

En gros on peut dire que la scission se fit et s'aggrava sur deux conceptions de la révolution russe imminente, l'une, la modérée, […]; l'autre qui entendait assurer la prééminence de la classe ouvrière par les moyens d'un « jacobinisme prolétarien ». Le mot est de Lénine, […].


jaquette

(Siècle à préciser) Dérivé de jaque, avec le suffixe -ette.

dust jacket

Couverture protégeant un livre relié ou broché

Elle a achevé de s’habiller. Elle a mis une jaquette de la couleur de sa jupe, laissant voir largement son corsage de lingerie dont le haut est transparent et rosé.

Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908


initier

L’emploi au sens de « commencer » est reconnu par les dictionnaires, mais contesté selon le Larousse (« Initier », Larousse). L’Académie française juge qu’il « n’est pas en soi condamnable » mais « se répand abusivement » (« Initier », dictionnaire de l’Académie française).

Faire les procédures initiales, commencer à mettre en place une action, une organisation.

À côté des verbes irréguliers, s'est constituée depuis les années 1980 une nouvelle famille, celle des verbes laids. Sont apparus valider, checker, initier, générer, impacter. Ils font autorité plus qu'ils ne signifient. Ils attestent de l'appartenance du locuteur à la sphère manageuriale. C'est un sabir qui se parle dans l'industrie, dans les services, dans les administrations, et demain, qui sait, dans les abbayes.

Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, page 23

Sans révéler son opinion personnelle sur la loi 21, Bruno Marchand a également précisé que « nous n’embarquons définitivement pas dans ce mouvement des villes canadiennes initié, entre autres, par la ville de Brampton, en Ontario.

Taïeb Moalla, Loi 21 sur la laïcité: Bruno Marchand décoche des flèches à Calgary, ville jumelle de Québec, Le Journal de Québec, 20 décembre 2021


juré

Du latin juratus, « qui a prêté serment », de jurare, « jurer ».

jurat

Citoyen membre d'un jury d’une cour d’assises


joug

Du latin jugum (« joug, attelage, joug symbolique sous lequel défilaient les vaincus, esclavage ») de l’indo-européen commun dont sont également issus yoke en anglais, ζυγόν, zugón en grec ancien, Joch en allemand, иго igo en russe, یوغ yough en persan et युग yuga en sanskrit.

yoke

(Élevage) Pièce de bois que l’on pose sur l’échine des bœufs


lacis

(Vers 1160) Du moyen français lacis, lui-même de l’ancien français lacis, du verbe lacer avec le suffixe ancien français -eiz / -is.

Réseau plus ou moins compliqué formé de vaisseaux ou de nerfs.


jonchée

Le nom du fromage vient de ce qu’il est moulé dans des paillons de jonc, une plante herbacée locale.

in een rieten mandje uitgelekt vers kaasje

Fromage frais au goût amer, égoutté dans un panier de joncs

Grande quantité de choses entassées en désordre.

Elle ne savait pas, jeune fille de dix-sept ans, depuis longtemps orpheline, que le bonheur n’est jamais pour nous qu’un visiteur furtif ; qu’il luit et s’évanouit comme l’éclair et laisse dans l’âme une saveur de cendre amère, des jonchées de ruines et d’illusions brisées.

Out-el-Kouloub, « Zaheira », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940

Il commençait à désespérer, lorsque se mit à sourdre, comme d’elle-même, à travers des jonchées et des jonchées d’années mortes, une musique pauvre, limpide, enfantine.

Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967

Pour trente vers de Baour-Lormian ou une citation du rarissime académicien Soumet, l’un de ces mandarins hirsutes pouvait prétendre à lui faire partager, dans un sombre taudis, la jonchée feuillue d’une collection dépareillée de La Revue de Paris des bonnes années 1830, chapardée aux boîtes d’un bouquiniste.

Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l’École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, pages 38-39


infecter

Du latin infectare (« souiller »), fréquentatif de inficere. Voir infect.

infecter (infinitive present)
avoir infecté (infinitive past)
en infectant (gerund present)
en ayant infecté (gerund past)
infectant (participle present)
infecté (participle past)
j’infecte (indicative present)
tu infectes (indicative present)
il/elle/on infecte (indicative present)
nous infectons (indicative present)
vous infectez (indicative present)
ils/elles infectent (indicative present)
j’ai infecté (indicative past multiword-construction)
tu as infecté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a infecté (indicative past multiword-construction)
nous avons infecté (indicative past multiword-construction)
vous avez infecté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont infecté (indicative past multiword-construction)
j’infectais (indicative imperfect)
tu infectais (indicative imperfect)
il/elle/on infectait (indicative imperfect)
nous infections (indicative imperfect)
vous infectiez (indicative imperfect)
ils/elles infectaient (indicative imperfect)
j’avais infecté (indicative pluperfect)
tu avais infecté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait infecté (indicative pluperfect)
nous avions infecté (indicative pluperfect)
vous aviez infecté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient infecté (indicative pluperfect)
j’infectai (indicative past)
tu infectas (indicative past)
il/elle/on infecta (indicative past)
nous infectâmes (indicative past)
vous infectâtes (indicative past)
ils/elles infectèrent (indicative past)
j’eus infecté (indicative past anterior)
tu eus infecté (indicative past anterior)
il/elle/on eut infecté (indicative past anterior)
nous eûmes infecté (indicative past anterior)
vous eûtes infecté (indicative past anterior)
ils/elles eurent infecté (indicative past anterior)
j’infecterai (indicative future)
tu infecteras (indicative future)
il/elle/on infectera (indicative future)
nous infecterons (indicative future)
vous infecterez (indicative future)
ils/elles infecteront (indicative future)
j’aurai infecté (indicative future perfect)
tu auras infecté (indicative future perfect)
il/elle/on aura infecté (indicative future perfect)
nous aurons infecté (indicative future perfect)
vous aurez infecté (indicative future perfect)
ils/elles auront infecté (indicative future perfect)
que j’infecte (subjunctive present)
que tu infectes (subjunctive present)
qu’il/elle/on infecte (subjunctive present)
que nous infections (subjunctive present)
que vous infectiez (subjunctive present)
qu’ils/elles infectent (subjunctive present)
que j’aie infecté (subjunctive past)
que tu aies infecté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait infecté (subjunctive past)
que nous ayons infecté (subjunctive past)
que vous ayez infecté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient infecté (subjunctive past)
que j’infectasse (subjunctive imperfect)
que tu infectasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on infectât (subjunctive imperfect)
que nous infectassions (subjunctive imperfect)
que vous infectassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles infectassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse infecté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses infecté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût infecté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions infecté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez infecté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent infecté (subjunctive pluperfect)
j’infecterais (conditional present)
tu infecterais (conditional present)
il/elle/on infecterait (conditional present)
nous infecterions (conditional present)
vous infecteriez (conditional present)
ils/elles infecteraient (conditional present)
j’aurais infecté (conditional past)
tu aurais infecté (conditional past)
il/elle/on aurait infecté (conditional past)
nous aurions infecté (conditional past)
vous auriez infecté (conditional past)
ils/elles auraient infecté (conditional past)
infecte (imperative present)
infectons (imperative present)
infectez (imperative present)
aie infecté (imperative past)
ayons infecté (imperative past)
ayez infecté (imperative past)

Contaminer un ordinateur par un logiciel malveillant.

Le code malveillant peut arriver dans des spams ou dans des messages d’hameçonnage, ou dans des courriels envoyés automatiquement par les ordinateurs de correspondants connus qui ont été infectés à leur insu.

Perspectives des communications de l'OCDE 2011, page 209


kermesse

Du néerlandais kermis (« fête paroissiale », « messe festive »).

Fête de charité en plein air ; fête foraine.

C’était [la foire des Mosi] il y a peu d’années encore, une vaste kermesse, un grand marché de campagne, une braderie villageoise…

Mais super, super catholique pratiquante : les scouts, les rallyes, les premières communions, les jupes bleu marine, les cols Claudine, les talons plats, les madeleines confectionnées pour les vendre à la kermesse de monsieur le curé.

William Rejault, Tous ces jours sans toi, Plon, 2010