radium

(1898) Du latin radius (« rayon »), et du suffixe -ium des métaux. Ce nom fut proposé par Marie Curie, Pierre Curie et Gustave Bémont en 1898 dans les Comptes-rendus de l’Académie des sciences.

Les diverses raisons que nous venons d’énumérer nous portent à croire que la nouvelle substance radio-active renferme un élément nouveau, auquel nous proposons de donner le nom de radium.

« Sur une nouvelle substance fortement radio-active, contenue dans la pechblende », Comptes-rendus de l’Académie des sciences, tome CXXVII, Paris,page 1217

Élément chimique de numéro atomique 88 et de symbole Ra qui fait partie de la série chimique des métaux alcalino-terreux dont les atomes se désintègrent spontanément, en émettant diverses radiations, pour donner naissance à d’autres atomes.

Il s’acharnera au travail, il ne ménagera ni son temps, ni ses forces, à une époque où le radium et la radiothérapie profonde était encore inconnue.

Bulletin de la Société d'obstétrique et de gynécologie de Paris, volume 3, 1924, page 403

Marie Sklodowska, aidée de Pierre Curie, son époux, isole en quelques mois deux nouveaux éléments, le polonium et le radium.

Lewandowski, Cédric. « Chapitre premier. Brève histoire de l’énergie nucléaire », Cédric Lewandowski éd., Le nucléaire. Presses Universitaires de France, 2021, pp. 3-18.

Métal blanc-argenté (mais qui noircit quand il est exposé à l’air) et dense, forme métallique pure de l’élément.

Les cadrans bleus, mauves et rouges des instruments avec leurs divisions de radium forment curieusement le décor d'une scène de féerie enfantine aux teintes vives.

Jean Mermoz, Mes Vols, Flammarion, 1937, p. 133


corne

Du moyen français, de l’ancien français, du latin populaire *corna, en latin classique cornua, pluriel de cornu, pris pour un féminin singulier. À rapprocher de l’hébreu biblique קרן, keren (« corne ») , de l'arabe qorn (قرن).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corne.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corne.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-corne.wav

gaysa

Excroissance sur la tête de certains ruminants

cuerna

2. Appendice assimilé, par sa forme ou sa fonction, à la corne des ruminants.

horing

(Par métonymie) Objet fait avec une corne ; a. (Musique) Instrument à vent

dog-ear

(Par analogie) Chose qui par sa forme ou sa dureté rappelle une corne

Substance (kératine) compacte, blanchâtre ou noirâtre, terne ou luisante, dure ou molle qui provient de la peau, des ongles, des sabots, etc.


iode

(1812) Formé à partir du grec ancien ἰοειδής, iôèïdes (« de couleur violette ») en raison de la coloration violette que le diiode (forme simple de l’iode) prend en s’évaporant. L’élément fut nommé ainsi par Joseph Louis Gay-Lussac dans une publication du 1ᵉʳ octobre 1813 ^([1]).

La nouvelle substance à laquelle on pourrait donner le nom d’iode, possède à un haut degré les propriétés électriques de l’oxigène et de l'acide muriatique oxigéné.

B. Courtois, Découverte d’une substance nouvelle dans le Vareck publié dans les Annales de chimie, octobre 1813, tome 88page 311

Élément chimique de numéro atomique 53 et de symbole I qui fait partie des halogènes.

Thymol C₁₀H₁₄O. […]. Traité en solution alcaline par une solution d’iode dans l’iodure de potassium, il donne une poudre rouge brun, très employée sous le nom d’aristol.

Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911

Les antiseptiques, les désinfectants. L’ iode est souvent vendue sous la forme de teinture d’iode (une solution assez diluée d’iode dans de l’alcool). C’est alors un liquide brun foncé.

Bill Forse, Christian Meyer, et al.,Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 353

L’iode se trouve dans le varech, dans les gisements de nitrate de soude du Chili.

Diiode, solide bleu-noir brillant et très volatil, s’évaporant en un gaz bleu-violet très irritant.

On doit regarder comme élémentaire tout corps qui n’a pu être décomposé; néanmoins, quand on considère que [la masse moléculaire] de l’iode est 125, il semble qu'on peut se promettre que de nouvelles recherches prouveront qu'il est composé.

John Ayrton Paris, La Physique et la chimie, appliquées à la médecine., 1826, page 338


astate

(1808) De l’anglais astatine, du grec ancien άστατος, astatos (« instable »), cet élément étant particulièrement instable, le premier isotope synthétisé ayant une demi-vie de 7 heures et demie.

Élément chimique de numéro atomique 85 et de symbole At qui fait partie de la série chimique des halogènes.


langue de Vondel

Du nom de Joost van den Vondel, écrivain, poète et dramaturge hollandais.

Ce matin, j’étais dans la file de la caisse de mon supermarché de quartier.
Le caissier, un étudiant scanne les marchandises d’une dame s’exprimant en flamand, le pauvre jobiste ne comprend manifestement pas la brave dame, la langue de Vondel lui être totalement inconnue.

A mes petits enfants, réflexion de votre papy Fantasio !, sur le site Spirou-Fantasio-Seccotine (http:/spirou-fantasio-seccotine.skynetblogs.be), 17 août 2006

Les Flamands, soucieux de protéger leur langue, l'ont pour leur part envisagé comme permettant aux autorités d'imposer la langue de Vondel, voire d'interdire l'usage d'une autre langue. Le principe du double unilinguisme a été consacré dans divers textes législatifs et ensuite constitutionnels.

Adèle Remiche & Laura Van den Eynde, La nouvelle procédure de nomination des bourgmestres des six communes à facilités de la périphérie bruxelloise, dans La sixième réforme de l'État (2012-2013): Tournant historique ou soubresaut ordinaire, sous la direction de Joëlle Sautois & Marc Uyttendaele, Limal (Belgique) : éd. Anthémis, 2013


wolfram

(1759) De l’allemand Wolfram, probablement de Wolf, « loup », et Rahm, « crème ».

À trois kilomètres de chez nous il y avait une mine de wolfram où travaillaient surtout des Nord-Africains logés dans des baraquements.

Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 196


niger

Le rendement en huile des grains de niger est fixé à 33 pour 100.

Décret du 27 fév. 1873, art. 4 (Journal officiel 5 mars 1873, page 1530, 2ᵉ col. — cité par Littré

La graine de niger et le tourteau qui en provient ne sont pas, en France, l'objet d'un commerce régulier; il s'écoule souvent d'assez longues périodes sans qu'on les y rencontre. Cornevin assure que le niger a servi parfois à falsifier les tourteaux de lin.

Léon Bussard, Tourteaux de graines oléagineuses: Origine, composition, utilisation, examen macroscopique et microscopique, diagnose, Editions C. Amat, 1905, page 162


champ

Soirée de réveillon à la sauce vaudeville : à la suite d’un concours de circonstances, une bourgeoise et une prolo se retrouvent contraintes à partager la dinde et le champ.


eau de boule

Liqueur tonique qu’on prépare en mettant infuser des boules de mars dans de l’eau-de-vie.


lanthane

(1845) Du latin scientifique lant(h)anum, lant(h)anium, du grec ancien λανθάνειν, lanthánein (« être, demeurer caché ; rester caché à quelqu'un, ignoré de quelqu'un »).

Ce nom fut donné par le chimiste suédois Carl Gustav Mosander en raison de la difficulté à isoler cet élément (sous sa forme oxydée), comme caché dans l’oxyde de cérium. Il le baptisa donc ainsi en 1839, et le nom fut francisé sous les deux formes « lantane » et « lanthane », avant de subsister sous sa forme unique actuelle « lanthane ».

Élément chimique de numéro atomique 57 et de symbole La, terre rare prototype des lanthanides.

Lors de précédents travaux, Russell Hemley et ses collègues avaient étudié des composés de lanthane et d’hydrogène à 200 gigapascals et ont notamment formé du superhydrure de lanthane LaH₁₀.

Bailly, Sean. « De la supraconductivité à température quasi ambiante », Pour la Science, vol. 496-, no. 2, 2019, pp. 8-8.

Plus récemment, l’embargo chinois envers le Japon et, dans une moindre mesure, envers les États-Unis et l’Europe, conduisait à une flambée des prix des oxydes de cérium, de lanthane et de néodyme.

Jégourel, Yves. « La sécurisation des approvisionnements en métaux stratégiques : entre économie et géopolitique », Revue internationale et stratégique, vol. 84, no. 4, 2011, pp. 61-67.

Métal pur de cet élément, de couleur gris-argent, malléable, ductile, très mou et qui s’oxyde à l’air et dans l’eau.

Le lanthane est assez mou pour être coupé au couteau.


cérium

(1803) Nommé en référence à la planète naine Cérès découverte en janvier 1801, deux ans avant cet élément.

Élément chimique de numéro atomique 58 et de symbole Ce qui fait partie de la série des lanthanides et des terres rares.

Le cérium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Métal pur de cet élément, gris-argenté, malléable, et rapidement oxydé à l’air à température ambiante.


bol

De l’anglais bowl ; le syntagme bowl o' punch est très courant au XVIIᵉ siècle et est francisé en bolleponge, un siècle plus tard, le mot prend le sens de « vase demi-sphérique qui sert à prendre certaines boissons telles que le lait, le punch ». Pour le sens familier de « chance », il dérive d’un sens perdu, à l’origine de avoir du bol et ras le bol, celui de cul. Le sens de tête (à l’inverse) semble limité à Frédéric Dard.

Quel bol ! Il a toujours du bol.


palladium

(Protection) (1562) Du latin Palladium (« statue de Pallas Athena »), la déesse étant considérée comme protectrice de la cité.

(Élément chimique) (1803) De l’anglais palladium, proposé en 1803 par William Hyde Wollaston, pour honorer la découverte de l’astéroïde Pallas par l’astronome allemand, Heinrich Olbers.

Élément chimique de numéro atomique 46 et de symbole Pd, qui fait partie de la série des métaux de transition.

Corps simple métal composé de cet élément chimique.

Le palladium ne donnant pas des effets magnétiques bien intenses, il en résulte que les corrections dues à l’ampoule sont du même ordre de grandeur que les quantité à mesurer.

Pierre Curie, « Propriétés magnétiques des corps à diverses températures », Annales de chimie & de physique, 7ᵉ série, tome V, juillet 1895

La Russie est le premier producteur mondial de palladium.

Pierre-Olivier Zappa, Une guerre qui fera mal au portefeuille, Le Journal de Québec, 26 février 2022

Un expert en marketing qui porte des lunettes en palladium importées de Stóristakkur, une île située au large de l’Islande, a probablement découvert, après moult calculs, que Dominique Anglade était plus populaire que son parti.

Richard Martineau, Les pubs du PLQ me font penser à Jinny, Le Journal de Montréal, 1ᵉʳ juin 2022


oral

Du latin os, oris (« bouche ») et le suffixe adjectival savant -al emprunté au latin -alis. Il n’y a cependant pas de mot tel que oralis en latin classique.

Ce qui s’exprime de vive voix ; langue parlée.

Un greffier transpose son discours à la troisième personne, omet les hésitations, accumule les redites […] et fabrique un récit qui va se continuer sur le même mode, […]. Dans le passage de l’oral à l’écrit, la spécificité du messager s’efface derrière celle du message. Peut-être y perd-on en spontanéité, mais on y gagne en cohérence, celle précisément d’une forme littéraire.

Jean-Paul Desaive, Délits sexuels et archives judiciaires (1690-1750) , Communications, 1987, vol. 46,nᵒ46, p. 120


uranium

(1840) Dérivé de urane, avec le suffixe -ium, lui-même (1790) de l’allemand Uran (1789), mis en évidence par Martin Heinrich Klaproth en 1789, et nommé en référence à la planète Uranus découverte huit ans plus tôt. La substance obtenue par la méthode de Klaproth (l’urane) fut considérée élémentaire jusqu’en 1841, lorsque le chimiste Eugène-Melchior Péligot en isola le métal.

Élément chimique de numéro atomique 92 et de symbole U appartenant à la série chimique des actinides.

Métal pur de cet élément, qui a l’aspect du fer et qui s’altère à l’air.

Maxime Aubert, spécialiste de la datation, a identifié un dépôt de calcite qui s'est formé au-dessus de la fresque, puis a utilisé une méthode de datation par uranium pour affirmer que le dépôt était vieux de 45 500 ans.

AFP, La plus ancienne peinture rupestre au monde découverte dans une grotte indonésienne, radio-canada.ca, 14 janvier 2021

L’arsenal nucléaire de la Corée du Nord devient de plus en plus dangereux. Comme son sous-sol regorge d’uranium, elle est sans aucun doute en train d’accumuler de grandes réserves d’uranium enrichi.

Loïc Tassé, La saloperie de Kim et les voeux pieux de Biden, Le Journal de Montréal, 27 mars 2021

L’uranium naturel est composé de trois isotopes.


néodyme

(1897) Du grec ancien νέος, nếos (« nouveau ») et grec ancien δίδυμος, dídymos (« jumeau ») via l’allemand Neodym, car les chimistes ont longtemps cru que le mélange d’oxyde de praséodyme-néodyme était un corps simple jusqu’à ce que Carl Auer von Welsbach les sépare en 1885.

Élément chimique de numéro atomique 60 et de symbole Nd qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le néodyme, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Une partie des éoliennes actuelles utilise du néodyme, mais l’on peut s’en affranchir complètement.

Les terres rares sont-elles indispensables pour les moteurs électriques, les éoliennes et les panneaux solaires ?, Techniques de l'ingénieur, 7 septembre 2014

Selon Quantum, Torrenueva et le village voisin de Torre de Juan Abad regorgent de néodyme, une terre rare qui s’extrait de la monazite et qui sert à fabriquer des aimants permanents (notamment des moteurs électriques et des haut-parleurs miniatures).

A la recherche de terres rares au pays de Don Quichotte de Isabelle Piquer pour Le Monde du 15 août 2016

Métal pur de cet élément, gris-argenté, ductile, malléable, et rapidement oxydé à l’air à température ambiante.


praséodyme

(1895) De l’allemand Praseodym → voir prase et didyme, en raison de la couleur verte de son nitrate.

Élément chimique de numéro atomique 59 et de symbole Pr qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le praséodyme, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Métal pur de cet élément, gris-argenté, ductile, et lentement oxydé à l’air à température ambiante.


pot

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pot.wav

Rhumatisme: un respectable octogénaire s'est fait busté au mois d'aout parce qu'il cultivait du pot dans son jardin. "C'est pour soigner mes rhumatismes", a-t-il déclaré à la police. L'aimable octogénaire se faisait de "délicieuses tisanes" et "d'excellentes compresses" pour ses vieilles douleurs avec les graines qu'il avait achetées un jour croyant que "ces graines-là écartaient les bibittes à patates".

Revue Mainmise, n° 1, Québec, 1970, page 123

Les vétérans consomment du cannabis pour soulager des douleurs chroniques et des stress post-traumatiques, notamment. Malgré la légalisation du cannabis, ils ne semblent pas s’être tournés vers l’automédication par le pot « récréatif ». Entre 2018 et 2019, la quantité d’ordonnances a augmenté de plus de 40 % chez les vétérans.

AnnabelleBlais, « Explosion du pot chez les vétérans », Le Journal de Montréal, article en ligne le 22 avril 2019


prométhéum

(1950) De Prométhée (le Titan), avec le suffixe -um. Le nom de ce Titan a été choisi car c’est lui qui avait volé le feu aux dieux dans la mythologie grecque. Ceci parce que le prométhéum a été pour la première fois identifié dans les résidus d’un réacteur nucléaire à Oak Ridge, Tennessee. Prométhéum est la francisation du nom d’abord proposé (en 1948) par les découvreurs (prometheum) ; promethium sera le nom adopté par l’IUPAC en 1949 (pour régulariser la finale en -ium), et la forme prométhium lui fait depuis forte concurrence.

Élément chimique de numéro atomique 61 et de symbole Pm qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le prométhéum, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

À l’heure actuelle, il n’y a plus de case vide ; toutefois, les éléments récemment découverts n’ont pas encore reçu la consécration officielle. Ce sont : le technétium (Te ; n° 43), l’astate (At ; n° 85), le prométhéum (Pm ; n° 61).

Paul Édouard Maurice Genaud, L’Arme atomique, Dunod, 1950

Prométhéum : nom proposé pour l’élément 61. (A proposal of the name Prometheum for element 61). […] Les auteurs [J. A. Marinsky et L. E. Glendenin] montrent qu’ils sont les premiers à avoir séparé l’élément 61 en quantités utilisables et le nomment « Prometheum » (Pm).

Bulletin signalétique, volume 11, partie 1, nos. 1-3, Centre national de la recherche scientifique (France), 1950


samarium

(1879) Dérivé de samarskite (elle-même nommée en l’honneur du chimiste russe Samarski), minerai dans lequel a été découvert cet élément. C’est le premier élément à avoir été nommé en l’honneur d’une personne.

Élément chimique de numéro atomique 62 et de symbole Sm qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le samarium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Métal pur de cet élément, très rare, argenté, relativement stable à l'air à température ambiante.


europium

(1901) Nommé d’après le nom du continent Europe.

Élément chimique de numéro atomique 63 et de symbole Eu qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

L’europium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Métal pur de cet élément, très réactif, assez ductile, dur, et rapidement oxydé à l’air à température ambiante.

Dans les années 1960, le site fabrique de l’europium, utilisé pour les téléviseurs couleur.

Arnaud Leparmentier, Dans le désert Mojave, en Californie, la renaissance de la seule mine de terres rares américaine, Le Monde. Mis en ligne le 2 janvier 2023


dysprosium

(1886) Du grec ancien δυσπρόσιτος, dysprositos (« difficile à obtenir ») et -ium.

Élément chimique de numéro atomique 66 et de symbole Dy qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le dysprosium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Métal pur de cet élément, gris-argenté, malléable, ductile, assez mou, relativement stable à l’air à température ambiante.


ytterbium

(1878) Du nom du village suédois d’Ytterby, où était extrait la gadolinite, minerai dans lequel l’ytterbium a été identifié.

Le 22 octobre 1878, le chimiste suisse Jean Charles Galissard de Marignac rapporta avoir divisé la terbine (terre de terbium) en deux nouvelles « terres », la terbine proprement dite et l’ytterbine, d’où l’ytterbium. L’ytterbium de Marignac sera divisé par le Suédois Lars Fredrik Nilson en 1879 en scandine (d’où le scandium) et une nouvelle ytterbine. En 1907, cette dernière sera divisée à nouveau par le Français Georges Urbain et, simultanément, par l’Autrichien Carl Auer von Welsbach. Urbain nomma ces éléments néo-ytterbium (symbole Ny) et lutécium (von Welsbach les nomma aldébaranium et cassiopéïum). Le nom d’ytterbium ne sera ré-assigné à l’élément qu’en 1925.

Élément chimique de numéro atomique 70 et de symbole Yb qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

L’ytterbium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Métal pur de cet élément, gris-argenté, malléable, ductile.


gadolinium

(1886) De gadolinite et -ium avec substitution de suffixe ; mot forgé par Jean Charles Galissard de Marignac qui l’a identifié dans de la gadolinite.

Élément chimique de numéro atomique 64 et de symbole Gd qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le gadolinium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

La technique d’angio-IRM en acquisition 3D avec injection de gadolinium est la plus utilisée, reléguant l’imagerie en temps de vol ou en contraste de phase à une place mineure.

Alain Dana, Imagerie du haut appareil urinaire de l’adulte, 2001, page 24

Métal pur de cet élément, gris-argenté, ductile, malléable, et stable à l’air sec mais rapidement oxydé à l’air humide à température ambiante.


thulium

(1904) Du latin Thule (« pays nordique ») et -ium. Il s’agit de l’ancienne dénomination de la Scandinavie, où l’on a trouvé la gadolinite, minerai dans lequel Per Theodor Cleve l’a découvert en 1879, en même temps que l’holmium.

Élément chimique de numéro atomique 69 et de symbole Tm qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le thulium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.


terbium

(1873) Du nom du village suédois d’Ytterby, où était extrait la gadolinite, minerai dans lequel du terbium a été identifié.

Élément chimique de numéro atomique 65 et de symbole Tb qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

Le terbium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Métal pur de cet élément (existant sous deux formes allotropiques), gris-argenté, malléable, ductile, assez mou, relativement stable à l’air à température ambiante.


erbium

(1864) Du suédois erbium dérivé du nom d’Ytterby, près de Stockholm en Suède, où l’on a découvert le minerai dans lequel ont également été identifiés l’yttrium, le terbium et l’ytterbium, tous ces mots dérivant du même toponyme.

Élément chimique de numéro atomique 68 et de symbole Er qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

L’erbium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.


holmium

(1880) Du latin Holmia (« nom latinisé de Stockholm »), la ville natale de Per Teodor Cleve, l’un des découvreurs de l’holmium.

Élément chimique de numéro atomique 67 et de symbole Ho qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares.

L’holmium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.


ammunition

Probablement issu de l’agglutination de l’article défini : la munition ; le redoublement du \m\ est un latinisme fantaisiste → voir a-, ad- et am-.

L’Armée Suédoiſe s'arrête toujours de Thorn, ſans rien faire, faute d’Ammunition & de Canon monté : mais, on dit qu’elle attend une groſſe Artillerie de Poméranie, & que le Général Steinbock eſt envoyé à Danzig, pour demander à ladite Ville de l’Ammunition & la Liberté d’en acheter dans la Ville & d’y faire monter les Canons qui ſe trouvent dans l’Armée Suédoiſe.

Guillaume de Lamberty,Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, 1734, page 516

Le frigate nommé le Lizard de 28 canons arriva hier de Portsmouth en 11 semaines apportant 20 milles louis en espèces, aussi le capitaine Littleworth de Londres en quatre mois avec des armes et habillements pour les fidelles Canadiens et environ 90 recrues de Terre Neuve aussi de Londre et Falmouth le capitain Toome avec des canons de fonte de l’ammunition d’ordonnance et encore des armes et vétements pour les Canadiens en 11 semaines.

Lettre de Randle Meredith à François Baby, 5 novembre 1776

Vous verrez également des parties qui se trouvaient à bord lors de l’écrasement comme des objets d’équipement, de navigation, des armes, de l’ammunition et des T.S.F.


nickel

(1764) De l’allemand Nickel ou du suédois nickel. Cette abréviation a été introduite par le chimiste suédois Axel Fredrik Cronstedt et dérivée du terme allemand Kupfernickel, signifiant littéralement « cuivre de Nickel ». Ce vocable était initialement utilisé par les mineurs allemands pour désigner de manière plutôt dédaigneuse la nickéline, un arséniure qui présentait une ressemblance avec un minerai de cuivre. Nickel désignant dans ce folklore une sorte de Berggeist, autrement dit un « esprit de montagne » à l’instar d’autres créatures mythiques comme les trolls ou les gobelins.

(Adjectif) (1918) Par allusion au beau poli que peut prendre le nickel.

La ſubſtance minérale appellée Kupfernickel, eſt celle qui contient la plus grande quantité du demi-métal dont j’ai parlé, en conſéquence j’ai cru , pour abreger, devoir déſigner cette ſubſtance ſous le nom de Nickel, juqu’à ce qu’on ait fait clairement voir que cette matiere réguline n’eſt autre choſe qu’un alliage des ſubſtance métalliques ou ſemi- métalliques déja connues.

Axel François Cronstedt, Expériences faites sur une nouvelle substance minerale, trouvée dans la mine de cobalt de fœrila en helsingie publié dans le Recueil des mémoires les plus intéressants de chymie et d’histoire naturelle, contenus dans les actes de l’Académie d’Upsal, et dans les mémoires de l’Académie Royale des Sciences de Stockolm publiés depuis 1720 jusqu’en 1760, 1764, volume 1, page 218

Élément chimique de symbole Ni et de numéro atomique 28 appartenant à la série des métaux de transition.

Les sulfures de cobalt et de nickel agissent de la même manière, mais avec beaucoup moins d’énergie, et si du sulfure de fer se trouve en présence, en même temps que ces sulfures, il est réduit le premier, et avant que le sulfure de nickel soit scorifié par le sulfate de baryum.

Docteur Quesneville, Le moniteur scientifique : Journal des sciences pures et appliquées, tome 20, 1878, page 469

Les croûtes, continentale et océanique, sont riches en silicium, en oxygène et en aluminium. Le manteau est le domaine du silicium, de l’oxygène et du magnésium. Enfin, le noyau est presque uniquement formé de fer et de nickel.

Dars, René. « Les matériaux qui constituent la Terre », René Dars éd., La géologie. Presses Universitaires de France, 2005, pp. 27-41.

En 1867, l’ « or vert » (le nickel) est découvert et les objectifs de son exploitation sont déjà présents à l’esprit des colons. On considère dans cette fin de XIXᵉ siècle – marquée par la révolution industrielle – que l’émancipation du territoire va passer par le développement des mines de nickel.

Corteel, Mathieu. « La Nouvelle-Calédonie fantôme », Multitudes, vol. 68, no. 3, 2017, pp. 177-184.

Par exemple, la toxicité du nickel augmente de façon différentielle en fonction de sa spéciation, c’est-a-dire que les différentes formes physico-chimiques du nickel (ses composés), par leur état un environnement donné et leur liaison avec le ligand, causent des niveaux de toxicité proportionnellement distincts. Ainsi, l'hydroxyde carbonate de nickel est plus toxique que le sulfate de nickel.

Prosper M'Bemba-Meka, Ne combattons plus le cancer cherchons plutôt à l’éliminer, 2017

En Guyane et en Nouvelle-Calédonie, les habitants sont également exposés à des pollutions relatives à l’extractivisme minier, répandant respectivement du mercure et du nickel dans les milieux.

Ferdinand, Malcom, et Erwan Molinié. « Des pesticides dans les Outre-mer français. État des lieux et perspectives », Écologie & politique, vol. 63, no. 2, 2021, pp. 81-94.

Corps simple métallique de cet élément, malléable, inoxydable, d’un blanc gris.

La température de transformation magnétique du nickel est voisine de 340° ; nous avons étudié ce corps entre 373° et 806°.

Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures, Annales de Chimie & de Physique, 7ᵉ série, tome V, juillet 1895

Gontran, regardant sa montre, une montre en nickel qu’il tire de la poche de son pantalon. — Moi ? j’ai neuf heures et demie.

Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892

À la vue de ces appareils prodigieux au nickel étincelant, que combinent certains acrobates pour présenter dans les cirques un numéro sensationnel, notre curiosité pourra être piquée au vif […]

Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932

Il faut souligner que, si les aciers inoxydables ont connu l'extraordinaire développement que nous connaissons, cela est dû à la disponibilité à grande échelle des métaux entrant dans leur composition, c'est-à-dire le chrome, le nickel, le molybdène et le manganèse, […].

Pierre-Jean Cunat, Aciers inoxydables : Critères de choix et structure, Éditions Techniques de l'Ingénieur, document M 4 540, non daté, § 1.1, page 2


louse

Motard de la police de Rhode Island, père comblé de triplés noirs , Charlie se tape la louse depuis des années auprès de ses collègues.

Holalaaaa... la louse se dit Kevin... La louuuuse.

Philippe Horvat, La louse, éd. BoD, 2021.


sum

Résine de cannabis de très bonne qualité.

(…) Le « sum » est peut-être une variante du pollen..." avance Fabrice Besacier, patron de la section stupéfiants à l'Institut national de police scientifique d'Ecully.

Guillaumme Lamy,Du cannabis surpuissant débarque à Lyon, lyoncapitale.fr, 19 septembre 2007


cerrado

(Date à préciser) Du portugais cerrado (« fermé, dense »), par allusion à la densité de la végétation de la savane dans cet habitat.

Vaste type de biome de savane néotropicale très dense propre à la partie centrale du Brésil, au sud de la jungle amazonienne, couvrant près du quart de la superficie totale du pays, de biodiversité très élevée, abritant de nombreuses espèces animales (e.g. fourmilier, jaguar, capybara, etc.) et végétales (dont plus de 425 espèces d'arbres) protégées, et caractérisé par d'amples extrêmes saisonnières en température et en précipitations.

Le cerrado (sabana abierta) est une formation mixte arborée de 10 à 15 mètres de hauteur présentant une strate inférieure d'arbustes et de graminées.

R. Bellefontaine, A. Gaston, Y. Petrucci, Aménagement des forêts naturelles des zones tropicales sèches, Rapport du Food & Agriculture Org., ONU, 1997, page 38


rail

(Date à préciser) Mot emprunté de l’anglais rail (même sens).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-rail.wav

Schiene

Chacune des deux bandes de fer ou d’acier poli sur lesquelles roulent les trains, les tramways, les métros etc. (Sens général).

Rollschiene

Bande sur laquelle se déplace tout ou partie d'un appareil.

brodska pruga

Dispositif de séparation du trafic maritime.

Partout le rail assied la victoire de l'industrialisation, relance toutes les activités de pointe, ancre le capitalisme.

Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle 1780-1880, Le Seuil (Collection Histoire), 1971, page 78

Moins connu et peut-être plus intéressant encore : en raison du peu de frottement généré par le contact fer contre fer, le rail nécessite six fois moins d’énergie pour véhiculer un même chargement que la route.

Eric Béziat, Le transport de fret par le train se réveille doucement, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ mai 2022

À l’ouest le ciel et la mer sont d’un noir d’encre, piqué des feux de toute des bateaux du rail.

Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, page 240


shit

Emprunté à l’anglais shit, qui n'est toutefois pas utilisé avec précision dans ce sens.

Mais voilà, quelques années se sont écoulées depuis que j’ai arrêté de bédave et, à en croire l’effet quasi immédiat sur lui, le shit a dû pas mal évoluer depuis

Chakib Lahssaini, Je t’écris de Mantes, ma jolie, Seuil, 2007, page 9

Lucile fumait de plus en plus et, quand elle n’avait plus de cigarette, mangeait le shit en gâteau ou tout cru comme les ogres.

Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011

Un délicieux témoignage a été laissé par Théophile Gautier dans sa nouvelle le Club des Haschichins. Le Dʳ Moreau chargeait tellement en shit son dawamesk que le pauvre Gautier, au-delà de l’euphorie, eut parfois des hallucinations.

Édouard Launet, « Les grands esprits se racontent », Libération, 9 décembre 2013, page 32-33

Quand ses potes et lui ne sont pas en train de fumer le shit volé à ses parents, ils parcourent le quartier à vélo en braillant des anecdotes hilarantes sur toutes les fois où ils se sont comportés comme des trous de balle de première catégorie de la terre.

Jared Reck, La courte histoire de la fille d’à côté, traduit de l'anglais (États-Unis) par Nathalie Peronny, Gallimard Jeunesse, 2018, chapitre 11

Ici [au Québec], les gens fument seulement de la beuh, et les joints sont 1000 fois plus forts qu’en France. Le shit est une denrée rare et exotique.

Lucie Piqueur, «25 choses à savoir avant de débarquer au Québec », Urbania, 20 décembre 2017


bullshit

Emprunt de l’anglais bullshit, même sens.

Paroles menteuses ou absurdes qui servent à persuader l’interlocuteur par la manière assurée de leur élocution plutôt que leur bien-fondé.

Les moins de 35 ans sont nés dans les pelletées de publicité et de slogans vides qui caractérisent notre monde depuis le début des années 80. Ils sont passés maîtres dans l’art de départager la sincérité et l’intelligence de la bullshit des vendeurs d’idées creuses et de chars.

Catherine Dorion, Le Devoir, 19 avril 2014


scandium

(1879) Du latin Scandia (« Scandinavie »).

Élément chimique de numéro atomique 21 et de symbole Sc qui fait partie des métaux de transition et des terres rares.

La répartition géographique du scandium est donc l’image de celle des vases silteuses islandaises.

Bulletin de l'Institut de géologie du bassin d'Aquitaine, 1985, page 59

Certain·es auteur·es rattachent également le scandium, de numéro atomique 21, aux « terres rares », bien que selon le BRGM il ne soit pas présent dans les mêmes gisements.

Brier, Mathieu, et Naïké Desquesnes. « Panorama des métaux », Mauvaises mines Combattre l’industrie minière en France et dans le monde, sous la direction de Brier Mathieu, Desquesnes Naïké. Éditions de la dernière lettre, 2018, pp. 117-121.

Corps simple de cet élément, d’aspect blanc-argenté, mou, très léger, qui devient jaunâtre ou rose lorsqu’il est exposé à l’air.

Bien qu’elle n’engendre pas de retombées sur la Côte-Nord, la production de scandium à Sorel-Tracy représente quand même une nouvelle rassurante, surtout qu’une incertitude a longtemps flotté au sujet l’avenir de la mine de Havre-Saint-Pierre.

AlexandreCantin, Production de scandium à Sorel-Tracy: des réactions mitigées sur la Côte-Nord, Le Journal de Québec, 18 janvier 2021


zirconium

Du latin zirconium, dérivé de zircon avec le suffixe -ium, le nom du minerai à partir duquel cet élément a été extrait pour la première fois.

Élément chimique de numéro atomique 40 et de symbole Zr, qui fait partie de la série des métaux de transition.

Le zirconium est longtemps ignoré et pourtant son abondance dans l’écorce terrestre (0,03 %) est appréciable.

Albert Ducrocq, Les éléments au pouvoir, 1976

On peut ainsi obtenir un matériau autocicatrisant. C’est le cas, par exemple, de la stabilisation de certaines céramiques par l’inclusion de particules de zircone, oxyde de zirconium, un métal assez semblable au titane.

Michel Duneau, Christian Janot, La Magie des matériaux, 1995, page 207

L’application du même procédé à des produits » purs « du commerce nous a permis d’obtenir assez promptement des zirconiums qui ne donnaient plus les raies caractéristiques du nouvel élément.

George de Hevesy, Recherches sur les propriétés du hafnium, Bianco Lunos Bogtrykkeri, Copenhague (DK), 1925


germanium

Du latin Germania (« Germanie »). Le découvreur de cet élément, l’allemand Clemens Winkler, l’a nommé ainsi car il pensait que le gallium avait été nommé d'après la nationalité de son découvreur, le français (« Gaulle ») Paul-Émile Lecoq de Boisbaudran.

Élément chimique, de symbole Ge et de numéro atomique 32.


iridium

(1805) Du latin iris (« arc-en-ciel »), à cause de ses sels très colorés.

Métal d’un blanc d’argent, contenu dans certains minerais de platine. Son symbole chimique est Ir et son numéro atomique 77 ; il appartient à la série chimique des métaux de transition.

La pointe des plumes des stylographes est en iridium.

Anciennement, le symbole chimique de l’iridium fut J.

Ce scénario se base principalement sur la présence de teneurs élevées en iridium dans les météorites et la structure géologique plus ou moins circulaire du Yucatan.

Aurèle Parriaux, Géologie: bases pour l’ingénieur, 2ᵉ édition revue et augmentée, 2009


lawrencium

(1961) Du nom du physicien américain Ernest Orlando Lawrence, inventeur du cyclotron et fondateur du Lawrence Radiation Laboratory de Berkeley, haut lieu de la recherche sur les transuraniens. L’UICPA^([*]) ratifia le nom en 1963.

Élément chimique de numéro atomique 103 et de symbole Lr (Lw entre 1961 et 1963 ; la Commission de nomenclature inorganique avait déterminé que la lettre ‘w’ était problématique pour certaines langues) appartenant à la série chimique des actinides.

Le lawrencium-262 a une demi-vie de 216 minutes.


vanadium

(1831) Du latin vanadium, lui-même nommé par Nils Gabriel Sefström d’après Vanadis, autre nom de Freyja, déesse scandinave de la beauté, car cet élément présente des composés chimiques très colorés.

Élément chimique de numéro atomique 23 et de symbole V qui fait partie des métaux de transition.

Métal pur de cet élément, blanc, qui se combine à l’oxygène, au chlore, à l’azote.

Pour incorporer par exemple du vanadium dans du cuivre rouge, on mélange préalablement de l’acide vanadique avec la proportion d’aluminium nécessaire à la réduction de cet acide vanadique, le cuivre qui doit être vanadié est plongé dans ce mélange, puis ce dernier est allumé ; il se forme alors un culot de vanadium et la pièce de cuivre rouge qui a été plongée dans le mélange contient du vanadium, et un peu d’aluminium.

Office National de la Propriété Industrielle (France), Brevet d'invention, 1904, 56


niobium

(1868) Nom d'un élément chimique proposé par le chimiste allemand Heinrich Rose (1844) ; dérive de Niobé, la fille de Tantale pour marquer la similitude trompeuse des éléments niobium Nb et tantale Ta. Le tantale, découvert en 1802, a été confondu pendant plus de trente ans avec le « columbium » découvert en 1801. Ce dernier élément a en effet été jugé identique en 1809 au tantale par William Hyde Wollaston. Mais la démonstration était fallacieuse, le « columbium » étant identique au niobium, nom choisi officiellement en 1950 pour désigner l’élément.

Élément chimique de numéro atomique 41 et de symbole Nb, qui fait partie de la série des métaux de transition.


polonium

(1898) De Pologne, pays d’origine de Marie Curie, co-découvreuse de cet élément.

Élément chimique très rare à l’état naturel, de symbole chimique Po et de numéro atomique 84, dont tous les isotopes sont radioactifs, et qui appartient à la série chimique des métaux pauvres.

En effet, le polonium est précipité en solution acide par l’hydrogène sulfuré

Pierre Curie, Œuvres de Pierre Curie, Gauthier-Villars, 1908, pages 339-342

Ses opposants – coïncidence – souffrent ou meurent : la journaliste Anna Politkovskaïa a été criblée de balles dans le hall de son immeuble ; Alexandre Litvinenko a été empoisonné au polonium, une substance radioactive, et Alexeï Navalny croupit en prison, coupé du reste du monde.

Richard Latendresse, Entre santé démocratique et diarrhée autoritaire, Le Journal de Québec, 9 janvier 2022

Dans son livre Pionnier de l'atome, Goldschmidt écrit que la plus forte quantité de polonium jusqu'alors préparé^([sic]) a été transportée par un officier américain de Montréal à Los Alamos pour servir à la mise au point du détonateur de la bombe atomique « Fat Man ».

Normand Lester, Bombe atomique: le rôle clé de Montréal, Le Journal de Montréal, 17 décembre 2022


cadmium

(1820) De l’allemand Cadmium forgé par Frédéric Strohmeyer à partir du latin cadmia (« calamine »), du grec καδμεια γη, kadmeia gè, « terre de Cadmée », carbonate de zinc extrait près de la Cadmée, citadelle de la ville de Thèbes (qui fut fondée par Cadmus). La cadmie est un résidu composé surtout d’oxyde de zinc qui forme des dépôts sur les parois des fourneaux lors de la métallurgie du zinc.

Élément chimique de numéro atomique 48 et de symbole Cd qui fait partie de la série chimique des métaux de transition.

Le cadmium existe dans les sols à très faibles doses (on compte en effet en centièmes de ppm) et pourtant cet ETM est le plus redouté car très toxique.

DenisBaize, Teneurs totales en éléments traces métalliques dans les sols (France), 1997

C'est un métal cancérigène, présent dans nos sols, dans certains engrais et in fine nos assiettes, et peu connu du grand public : le cadmium. La France autorise aujourd'hui l'utilisation d'engrais contenant jusqu'à 60 mg de cadmium par kilo.

Avec ce taux-là, on ne permet pas de réduire la contamination" : les autorités sanitaires alertent sur les taux de cadmium dans les sols et les engrais, Thomas Giraudeau, Radio France, 30 novembre 2023

Les dérivés organo-mercuriels se concentrent au fur et à mesure de la chaîne alimentaire marine : ainsi les grands poissons carnivores comme le thon, la dorade et l’espadon, situés au sommet de la chaîne alimentaire, ont les plus grandes concentrations en métaux lourds (mercure, mais aussi plomb, arsenic et cadmium).

Vitaux, Jean, et Marc Spielrein. « Chapitre III. Les risques des produits d’origine animale », Au risque de manger. sous la direction de Vitaux Jean, Spielrein Marc. Presses Universitaires de France, 2015, pp. 95-179.

On sait déjà depuis plus de 30 ans que le cadmium est connu pour être toxique au niveau osseux, au niveau des reins, au niveau du foie. Parce qu'il se fixe à des protéines qui sont présentes surtout au niveau des reins et du foie. Il va favoriser la déminéralisation des os.

Comme pour les autres métaux lourds, la combustion du charbon est source de cadmium dans l’environnement.

Colin Baird, Michael Cann, Robert Perraud, Chimie de l’environnement, 2016, page 552

La combustion de ces matières émet de nombreuses substances plus ou moins toxiques : dioxyde de carbone, oxydes de soufre et d’azote, qui acidifient l’air, suies et autres éléments comme le cadmium, l’arsenic, le mercure, le bitume, les composés organiques volatils, etc.

Jarrige, François, et Thomas Le Roux. « Chapitre II. Les nouvelles alchimies polluantes » , La Contamination du monde. Une histoire des pollutions à l'âge industriel, sous la direction de Jarrige François, Le Roux Thomas. Le Seuil, 2017, pp. 50-76.

Le cadmium est une impureté parmi les autres métaux, si bien que c'est dans les minéraux riches en sulfures métalliques tels PbS, CuS, NiS et ZnS qu'il est dispersé.

Marc Olivier, Chimie de l’environnement, 2020, page 314

Corps simple, métallique, malléable, qui a la couleur et l’éclat de l’étain.

Le cadmium, découvert par Stromeyer et par Hermann en 1818, est un métal moins blanc que l’étain.

Leçons élémentaires de chimie, 1858, page 841


thallium

(1862) Du grec ancien θαλλός, thallos (« bourgeon, rameau vert »), du fait de sa ligne spectrale d’émission vert brillant.

Corps simple, métallique, d’aspect blanchâtre.

Auguste Lamy découvre, grâce à l’analyse spectrale, un nouveau métal, le thallium et isole ses spécificités, fabriquant le premier lingot de thallium connu.

Deux cents ans de progrès éducatifs dans la France septentrionale, 2019, page 118


hash

Nom : Apocope de haschich.
Verbe : emprunt du verbe anglais hash.

Il a aussi apporté un shilom, ça se présente comme un tuyau de bois d’une vingtaine de centimètres de longueur. On y met d’abord du tabac, pour qu’on ne fume pas jusqu’au bois, puis le bourre d’un mélange de tabac et de hash.

Kai Hermann et Horst Rieck, Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée…, 1978. Traduit de l’allemand par Léa Marcou. 1981. p.55


curium

(1945) Du nom des chimistes franco-polonais Pierre et Marie Curie^([*]), parce que le curium est l’homologue du gadolinium, nommé en l’honneur du chimiste finnois Johan Gadolin. Le m du symbole rappelle spécialement Marie.

Élément chimique de numéro atomique 96 et de symbole Cm appartenant à la série chimique des actinides.

Le curium-247 a une demi-vie de 15,6 millions d’années.


einsteinium

(1952) De Einstein, nom de famille du physicien suisso-américain d’extraction allemande Albert Einstein. À cause du secret militaire, le nom ne fut publié dans la littérature ouverte qu’en 1955.

Élément chimique de numéro atomique 99 et de symbole Es appartenant à la série chimique des actinides.

L’einsteinium-252 a une demi-vie de 471 jours.


rhodium

(1805) De l’anglais rhodium, formé en 1804 par l’Anglais William Hyde Wollaston, à partir du grec rhodon : rose.

Métal rare, qu’on trouve ordinairement allié au platine. Son symbole est Rh et son numéro atomique 45, qui fait partie de la série des métaux de transition.

L’ancien symbole chimique du rhodium fut R.


yttrium

(Date à préciser) Du nom du village suédois d’Ytterby d’où le minerai était extrait.

Élément chimique de numéro atomique 39 et de symbole Y, qui fait partie de la série des métaux de transition.


actinium

(1881) Du grec ancien ἀκτίς, ἀκτῖνος, aktís, aktínos (« rayon »). Le nom fut d’abord donné en 1881 par Thomas Lamb Phipson à un supposé nouveau métal, présent dans le zinc du commerce, que Phipson croyait responsable du noircissement du blanc de sulfure de zinc sous l’influence du rayonnement solaire. Le nom sera attribué à nouveau (et indépendamment) en 1899 au métal radioactif découvert par André-Louis Debierne.

Élément chimique de numéro atomique 89 et de symbole Ac, prototype des actinides.

Tous les isotopes de l’actinium sont hautement radioactifs.


protactinium

(1949) Du grec ancien πρωτος, prōtos (« premier, ancêtre »), et du nom actinium, car il se désintègre pour donner de l’actinium. En 1913, Kazimierz Fajans et Oswald Helmuth Göhring identifièrent l’uranium X₂, appartenant à la chaîne de désintégration de l’uranium-238, avec un nouvel élément, le brévium, ainsi nommé à cause de sa demi-vie d’à peine un peu plus d’une minute (il s’agit en fait du ²³⁴ᵐPa).

En 1918, Lise Meitner et Otto Hahn, d’une part, et Frederick Soddy et John Arnold Cranston, d’autre part, identifièrent presque simultanément un élément ayant les mêmes propriétés chimiques dans la chaîne de désintégration de l’uranium-235 (le ²³¹Pa). Hahn et Meitner le nommèrent protoactinium. Parce que sa demi-vie est beaucoup plus considérable (32 760 ans), c’est ce nom qui fut retenu. En 1949, le nom fut raccourci par l’UICPA pour devenir protactinium.

Élément chimique de numéro atomique 91 et de symbole Pa appartenant à la série chimique des actinides.

Le protactinium est un actinide.


spam

(Noms communs 1 et 2) Emprunté à l’anglais spam.

L’entreprise propriétaire du nom de marque insiste sur le fait que le mot, écrit entièrement en majuscules, désigne son produit et rien d’autre.

Spécialité américaine de viande hachée en conserve, produit de bas de gamme qui servit à l’alimentation des soldats américains au cours de la Seconde Guerre mondiale, et fut abondamment distribué aux populations disetteuses européennes par ces mêmes soldats.

22 octobre 44 – J’avais un appétit aiguisé par quatre ans d’occupation et vingt-trois ans de chasteté, ou presque. J’ai dévoré des œufs pondus à Washington deux jours avant ! Du spam mis en boîte à Chicago ; du maïs mûri à quatre mille kilomètres d’ici et qui n’aurait jamais eu l’idée de débarquer sur mes assiettes dessinées par André Groult si Hitler n’était pas né. C’est quelqu’un la guerre !

Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, pages 363-364

Bost me fit une fois déjeuner au restaurant du Scribe où les correspondants de guerre avaient leurs entrées ; c’était au cœur de Paris une enclave américaine : du pain blanc, des œufs frais, des confitures, du sucre, du spam.

Simone de Beauvoir, La Force des choses, Iʳᵉ partie, chap. 1ᵉʳ ; Éditions Gallimard, Paris, 1963, page 29

La filiale chinoise de la chaîne emblématique de fast-food à l’américaine vient tout juste de mettre sur le marché un hamburger très spécial.
 On vous le donne en mille: il s’agit d’un burger au SPAM, aux Oreo et à la mayonnaise.

Frédéric Guindon, MCDO A LANCÉ UN BURGER COMPLÈTEMENT DÉGUEU EN CHINE, tvanouvelles.ca, 22 décembre 2020


thorium

(1838) Du suédois torium forgé par Jöns Jacob Berzelius ; équivalent du dérivé de Thor, avec le suffixe -ium.

Élément chimique de numéro atomique 90 et de symbole Th appartenant à la série chimique des actinides.

Le thorium est un actinide.


neptunium

(Nom 1) (1940) Du nom de la planète Neptune, parce que Neptune suit Uranus comme le neptunium suit l’uranium.

(Nom 2) (Désuet) (1877) Du nom de la planète Neptune^([*]), alors récemment découverte. En 1885, dans la mine Himmelsfürst de Brand-Erbisdorf (près de Freiberg, en Saxe), un nouveau minéral fut découvert, l’argyrodite. On demanda au professeur Clemens Winkler de la Freiberg Bergakademie d’en faire l’analyse. Outre de l’argent, du soufre, de l’oxyde de fer et du zinc, il y trouva un nouvel élément. En février de 1886, Winkler était désormais certain de la découverte et voulut le nommer neptunium, parce que l’histoire de sa découverte était comparable à celle de la découverte de la planète Neptune : l’existence du nouvel élément avait été prédite par Dmitri Mendeleïev comme celle de la planète avait été prédite (en 1845) par John Couch Adams et Urbain Le Verrier. C’est parce que le nom était déjà pris par la « découverte » de R. I. Hermann que Winkler dut choisir un autre nom : le germanium.

Élément chimique de numéro atomique 93 et de symbole Np appartenant à la série chimique des actinides.

Le neptunium-237 a une demi-vie de 2,144 millions d’années.


neptunium

Élément chimique que le chimiste germano-russe Rudolph I. Hermann crut avoir découvert dans la colombite. Il s’agissait probablement en fait d’un mélange de niobium et de tantale.

L’auteur donne le nom de neptunium à un nouveau métal dont il pense avoir constaté l’existence dans un mélange de colombite et de ferro-ilménite, originaire de Haddam. Nous ferons remarquer que l’auteur admet toujours parmi les métaux du groupe du tantale l’existence de l’ilménium signalé par lui autrefois, existence qui est plus que problématique d’après les recherches de M. Marignac.

Nouvelles Recherches sur les combinaisons du groupe du tantale et sur un nouveau métal, le neptunium, Bulletin de la Société chimique de Paris, volume 27, 1877 (traduction française anonyme de Rudolph I. Hermann, Journal für praktische Chemie, XV, 1877, page 105)


arsenic

(1314) Du latin arsenicum, lui-même issu du grec ancien ἀρσενικόν, arsenikon (« orpiment »). Le terme grec est plutôt un emprunt oriental par une langue sémitique, comme l’iranien ancien °zarnik (« couleur d’or ») que l’on retrouve dans le persan zarnïx et zarnïk.

Élément chimique de symbole As et de numéro atomique 33.

L’arsenic forme avec l’oxygène deux anhydrides, l’anhydride arsénieux, As²O³, auquel correspondent l’acide arsénieux et les arsénites et l'anhydride arsénique As²O⁵, qui forme l’acide arsénique et les arséniates.

Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911,page 47

L’arsenic est un élément non indispensable et sa toxicité varie fortement en fonction de sa spéciation.

Philippe Behra, Chimie et environnement : Cours, études de cas et exercices corrigés, 2013, page 77

Métalloïde qui a la propriété de se sublimer à 613°C sous forme de vapeur à l’odeur alliacée.

Notre arsenic métallique a été entrevu par les alchimistes, qui l’ont regardé comme un second mercure, de nature analogue au vif argent, sublimable comme lui et communiquant pareillement sa volatilité à ses dérivés, spécialement aux sulfures.

Marcellin Berthelot, Introduction à l’étude de la chimie des anciens et du moyen âge, 1889, page 239

L’arsenic est un corps solide, gris de fer, doué de l’éclat métallique.

Tel qu’il est employé généralement par les criminels, l’acide arsénieux, l’arsenic blanc, l’arsenic est un corps blanc, pulvérulent, grenu, assez lourd, puisque sa densité est plus de trois fois et demie celle de l’eau. Vue au microscope, même à un faible grossissement, cette poudre se résout en petits octaèdres souvent brisés; chauffée, elle se réduit facilement en vapeurs vers 250°.

Louis Hugounenq, Traité des poisons (hygiène industrielle, chimie légale), 1891,page 113

La dose létale, ou meurtrière, dit-elle, pour une intoxication aiguë à l’arsenic est de 120 mg c'est-à-dire l'équivalent de quelque grain de poussière [?]. Pas de chance, la mort apparaît en quelques minutes. Les principales manifestations sont la diarrhée liquide et sanguinolente, la peau devient froide et humide. La mort survient par défaillance du système circulatoire.

Danny Lemieux, Une soirée des plus morbide, dans Le Québec sceptique, n°31, p.13, automne 1994

l’un d’eux, en compagnie du brigadier, était entré dans l’auberge d’un air crâne, … en demandant à manger « tout de suite » et à boire n’importe quoi, fût-ce de l’arsenic, …

Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 45, 2012


hunter

Discipline équestre qui estime la qualité de monte et l’entente cheval/cavalier, intermédiaire entre le concours de saut d’obstacles (CSO) et le dressage, s’effectuant sur un parcours semblable au CSO.


osmium

Élément chimique de numéro atomique 76 et de symbole Os appartenant à la série chimique des métaux de transition. Corps simple métallique qui se trouve dans certains minerais de platine.

L’oxyde d’osmium est employé en histologie comme colorant.

L’osmium est l’élément situé en-dessous du ruthénium dans la classification périodique.

Tristan Ribeyre, Chimie PC/PC* Tout-en-un - 2ᵉ année: Un accompagnement au quotidien, 2014


gallium

(1875) Étymologie controversée :
:# du latin gallus (« coq ») avec le suffixe -ium ^([1]) en l’honneur de son découvreur, Paul-Émile Lecoq de Boisbaudran.
:# du latin Gallia (« Gaule ») avec le suffixe -um car Lecoq a dit : « Le 27 août 1875, entre 3 et 4 heures du soir, j’ai aperçu les premiers indices de l’existence d’un nouvel élément, que j’ai nommé « gallium » en l’honneur de la France (Gallia). » ^([2]) → voir francium.

Élément chimique métallique, de symbole Ga et de numéro atomique 31.

Arséniure de gallium.

Le gallium, qui est plus abondant que le lithium, le bore, le plomb et que beaucoup d’autres éléments familiers, est un élément cher parce qu’il est extrêmement dispersé dans les minéraux qui contiennent de l’aluminium et du fer.

D.F.Shriver, Peter William Atkins, Chimie inorganique, 1999

C’est ainsi que le sol contient 2 650 fois moins de gallium que de fer.

Rotillon, Gilles. « I. Les ressources naturelles », Gilles Rotillon éd., Économie des ressources naturelles. La Découverte, 2019, pp. 6-18.


caviar

(1834) Par l’intermédiaire du vénitien caviaro, lui-même du persan خاویار, khâviâr. L’italien caviale a donné le français cavial attesté aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles mais qui ne s’est pas maintenu.

Mets fait avec des œufs d’esturgeon, en particulier en Russie.

Pendant de longues années, ce Russe envoya à mon père et au professeur Charcot, aux environs de la Noël, un pain de caviar exquis, non pas fluent, mais compact, analogue à la savoureuse poutargue des Martigues.

Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 160

Ce patrimoine c’est aussi le caviar de Chenac-Saint-Seurin-d’Uzet, l’architecture royannaise, évidemment.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 19

Au carrefour des années 1900, l’estuaire de la Gironde faisait partie des rares endroits où on pouvait trouver les esturgeons, localement appelés créac, en grande quantité. C’est spécifiquement au Saint-Seurin-d’Uzet (17), appelé capitale du caviar, que l’activité était la plus fructueuse.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 34

Mets fait avec des œufs autres que les œufs d’esturgeons.

Du caviar d’escargot, de brochet…


indium

Élément chimique de numéro atomique 49 et de symbole In, qui fait partie de la série des métaux pauvres.

En effet, l’argent des mines de Potosi contient un élément trace caractéristique, l’Indium qui n’existe pas significativement dans l’argent européen, qui peut être tracé dans le monnayage européen.

Djindjian, François. « Chapitre 3 - Caractérisation des matériaux et des techniques », , Manuel d'archéologie. Méthodes, objets et concepts, sous la direction de Djindjian François. Armand Colin, 2011, pp. 193-222.


hafnium

(1923) Du danois København, « Copenhague », lieu de sa découverte, latinisé en latin Hafnia.

On voit l’hafnium et le hafnium avec à peu près la même fréquence.

Élément chimique de numéro atomique 72 et de symbole Hf qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des métaux de transition.

L’hafnium, comme tous les lanthanides, est une terre rare.

Le hafnium : les gisements exploitables à un coût admissible seront épuisés en 2018.

M. Coster et l’auteur du présent ouvrage ont alors annoncé la découverte de ce nouvel élément par une lettre adressée à » Nature «, le 2 Janvier 1923. Nous proposâmes le nom de hafnium, car c’est à Copenhague (dont le nom latin est Hafnia), à l’Institut de Physique théorique, dirigé par M. Niels Bohr, que la découverte eut lieu.

George de Hevesy, Recherches sur les propriétés du hafnium, Bianco Lunos Bogtrykkeri, Copenhague (DK), 1925


info

(Date à préciser) Apocope d’informatique.


route

(XIIᵉ siècle) Du latin populaire rupta issu de rumpere (« briser ») : le français dit « marcher dans les brisées de quelqu’un », on dit aussi « être rompu aux affaires » dans un sens peu différent de « avoir de la route, de l’expérience ». « Déroute » est issu du sens de « route » en ancien français : « défaite », aussi dans la ligne de la rupture latine.

L’espagnol a rumbo (« route maritime, cap »). → voir rhumb et rumb

D’autres penchent vers une étymologie celte et préromaine et rapprochent le mot de rod (« trace » en écossais), ronden en breton ou rodh en irlandais (tous deux : « chemin »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-route.wav

waej

Voie praticable par les voitures. (Sens général).

Schneise

Grande allée percée dans un bois, dans une forêt,...

pad

Direction qu’on suit ou qu’on peut suivre, par terre, par mer (cap) ou par les airs, pour aller en quelque lieu.

route départementale

celle qui est entretenue aux frais du département

Moins connu et peut-être plus intéressant encore : en raison du peu de frottement généré par le contact fer contre fer, le rail nécessite six fois moins d’énergie pour véhiculer un même chargement que la route.

Eric Béziat, Le transport de fret par le train se réveille doucement, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ mai 2022


fun

Elle ne haïssait point le fun, la farce taquine et hostile.

Victor Hugo, L’Homme qui rit, II, 1, 5, « La reine Anne »

Ce qui compte dans un Super Mario, c’est le fun procuré par le gameplay, assure Florent Gorges.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 octobre 2023, page 12


morphine

(1817) Introduit par Gay-Lussac dans les Annales de Chimie, à l’occasion d’une traduction du texte de Friedrich Sertüner publié dans Annalen der Physik parue en 1816 ^([etymonline]) dans lequel est employé le terme morphium. Les deux mots se basent sur une référence à Morphée qui, dans la mythologie grecque, incarne une divinité des rêves prophétiques ayant pour vocation d'endormir les mortels, qui fait donc ici figure de métaphore des caractéristiques narcotiques de la molécule désignée. Les deux termes allemands et français dérivent donc communément, via le latin Morpheus ^([DÉHF]), du grec ancien Morpheús (Μορφεύς) Référence nécessaire, terme lui-même dérivé de morphḗ (μορφή), « la forme, la beauté, l'apparence extérieure » ^([etymonline]).

L’affixe -ine, lui, est fréquemment employé comme suffixe nominal pour former les noms de substance chimique dès le XVIIIᵉ siècle Référence nécessaire, notamment pour indiquer un alcaloïde Référence nécessaire, à la suite de termes qui en contiennent le morphe préalablement à cette sémantisation. Ainsi albumine est employé dès 1792 Référence nécessaire, dérive d’une apocope du génitif latin albuminis Référence nécessaire sans que sa terminaison ne soit encore liée à un suffixe signifiant aussi spécialisé Référence nécessaire, se situant plutôt dans la continuité des dérivations morphologiques Référence nécessaire tels térébenthine, issu du latin terebinthinus dès le XIᵉ siècle et résine, issue du latin resina dès le XIIᵉ siècle. Autrement dit, -ine en variante féminisé de -in, dérive d’une forme caduc de la série de suffixes latins -ina, -inum^([DÉHF]), -inu, -īnus, -nus décrivant « une appartenance à, un rapport à ». Par ailleurs, kératine (1867 ^([DÉHF])) dérive directement du grec ancien kératinos (κεράτινος) composé de kéras (κέρας), kératos (κέρατος), « corne » et -inos (-ινος) de même sens que -in. Il pourra être noté que ce sens beaucoup moins spécialisé reste cependant cohérent pour le signifié de morphine : la substance désigné à bien trait à Morphée en tant que symbole de torpeur.

Composé hétérocyclique à cinq noyaux issu de certains pavots, de la classe des alcaloïdes isoquinoléiques et de la sous-classe des morphinanes, réputé cause des propriétés soporifiques et calmantes de l’opium sur divers animaux dont l’humain et consécutivement couramment employée comme analgésique, antalgique et hypnotique en médecine et classée comme stupéfiant dans une majorité de législations sur base de ses effets psychotropes.

Ces expériences (marcher au moins six minutes par jour, instaurer des moments de sortie de routine, s’exposer une heure par jour à la lumière forte ou encore écouter certains morceaux de musique) contribuent en effet à augmenter la sécrétion d’endorphines (les morphines produites naturellement dans le cerveau) et de sérotonine (la molécule de la bonne humeur), qui diminuent la douleur ou la sensation de douleur.

France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, page 24

Le grand palliatif de la douleur, c'est l'opium. La morphine faisait fureur à Lamalou et les piqûres du poison euphorique y étaient aussi nombreuses que celles des moustiques. Quand on avait fini de raconter ses souffrances, leur siège, leur qualité, leurs alternatives, on passait aux doses de toxique ; l'émulation s'y mettait, comme pour l’étalage de la douleur.
« Madame, je suis à un gramme par jour.
– Oh ! cela n'est guère. Je suis, moi, à un gramme cinquante. »

Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 159

L’infirmière, arrivée à huit heures, lui fit aussitôt une piqûre. Quand la morphine mit des flotteurs sous le poids de son corps, il vit avec une indifférence étonnée la teinte grise qu’avait prise sa peau.

Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 185

Quand le docteur N. est venu, elle a réclamé : « Qu’on me pique, autant qu’il faut », et elle imitait le geste de l’infirmière qui lance l’aiguille. « Ah ! ah ! vous allez devenir une vraie droguée ! » a dit N., et sur un ton badin : « Je pourrai vous fournir de la morphine à des prix très avantageux. »

Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 115

A l'hôpital, soigné à la morphine, il en était devenu dépendant, ne pouvait plus s'en passer, l'appelait sa fée grise. « En voulez-vous ? proposa-t-il à Verlaine qui commandait une énième absinthe. Ça vous changera de la fée verte. »

Jean Teulé, Ô Verlaine, Éditions Julliard, 2010, chapitre 59

En songeant que le liquide s’était éventé, bien qu’enfermé dans une boîte métallique, il fut ressaisi par le doute qui le tenaillait : quarante ans et des broquilles s’étaient écoulés depuis qu'on avait transformé l’opium de l’Empire des Indes en morphine dans les labos de Sa Gracieuse Majesté.

Thierry Marignac, Morphine Monojet : ou Les fils perdus, Éditions du Rocher, 2016

On trouve le reste en pharmacie : morphine ou méthédrine, une amphétamine prisée des routards ; et en avant la fixette, à moi les cachetons avalés entre deux shiloms.

Patrick Kurtkowiak, Sexy Sixties, mon doux chaos, Éditions Librinova, 2016, chapitre 9


afghan

Langue indo-européenne du groupe iranien-oriental parlée par les Afghans.


roller

(Date à préciser) De l’anglais rollerblade, ou de roller skate (« patin à roulettes »).

Sais-tu faire du roller ?


chrome

Du latin chroma (« teint, hâle »), lui-même du grec ancien χρῶμα, khrỗma (« couleur »).
:# (1562) Attestation dans le domaine musical avec le sens de « coloris du style, figure, ornement du style », sens désuet si ce n’est sous forme adjectivale avec chromatique (en parlant d’une gamme). (1753) Même sens dans le domaine littéraire.
:# (1797) Louis-Nicolas Vauquelin explique : « J’ai cru devoir adopter […] le nom de chrôme […] qui m’a été proposé par le citoyen Haüy » — (Journal des Mines, 34 [Messidor, an 5]), le chrome a été nommé en raison des belles couleurs de ses composés.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-chrome.wav

Élément chimique métallique de symbole Cr et de numéro atomique 24.

Mais les aciers ordinaires ne s'y prêtent pas : les aciers propres à la nitruration contiennent généralement du chrome ou de l'aluminium, métaux qui donnent facilement des nitrures.

G. Rumeau & E. Masdupuy, Chimie : Métalloïdes, Librairie Delagrave, 1960, page 219

Jaune de chrome.

Métal pur de cet élément, dur, d’une couleur gris acier argenté, résistant à la corrosion et au ternissement.

L'Anglais Harry Brearley obtint l'acier au chrome, donnant le jour aux couteaux inoxydables et s'attirant la reconnaissance des ménagères.

P. Rousseau, Histoire des techniques et des inventions, 1967, page 304

Il faut souligner que, si les aciers inoxydables ont connu l'extraordinaire développement que nous connaissons, cela est dû à la disponibilité à grande échelle des métaux entrant dans leur composition, c'est-à-dire le chrome, le nickel, le molybdène et le manganèse, […].

Pierre-Jean Cunat, Aciers inoxydables : Critères de choix et structure, Éditions Techniques de l'Ingénieur, document M 4 540, non daté, § 1.1, page 2


odieux

Du latin odiosus, dérivé de odium (« haine »).

Ce qui provoque la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.

L’odieux de son comportement apparaissait crûment.

Je comprenais, lui disais-je, combien tout rapport était devenu impossible entre nous, et j’ajoutais qu’à son retour elle n’aurait plus à supporter l’odieux de ma présence.

Paul Bourget, Le Disciple, page 250, 1899


beau sexe

(1635) Composé de beau et sexe pour éviter la misogynie de sexe faible.

Il se promit de faire un petit voyage en Suisse pour y étudier le beau sexe.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

En galant homme, il commença par le beau sexe et celles de ces malheureuses qui ne se trouvaient pas en règle; étaient remises aux inspecteurs.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927


antimoine

(XIIIᵉ siècle) Du latin antimonium, lui-même de l’arabe إثمد, ithmid (« antimoine »), lui-même de l'égyptien ancien mesdemet. Le mot a subi de nombreuses altérations à travers l'histoire, passant de al-thimoud à alcimod à antimonium.

Élément chimique dont on fait différentes préparations dans la pharmacie, telles que l’émétique. Son numéro atomique est le 51 et son symbole Sb ; il fait partie de la série des métalloïdes. Il est aussi utilisé comme ignifugeant dans l’industrie automobile et aéronautique.

L'étain, le plomb, le bismuth, l’antimoine, qui sont séparés pendant la dissolution ou la sursaturation par l'hydroxyde d’ammonium, sont sans influence sur le résultat.

Julius Post, Léopold Gautier & P. Kienlen, Traité complet d'analyse chimique appliquée aux essais industriels, F. Savy, 1884, page 255

On a constaté que la cellulose sous forme de papier-filtre est soluble dans les solutions aqueuses concentrées de certains sels, tel que ceux d’antimoine, chlorure d’étain, bromure de zinc.

D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914

Métal de cet élément, très fragile, brillant, d’un blanc bleuâtre et d’une texture lamelleuse.


asbeste

Substance minérale composée de filaments moins flexibles que ceux de l’amiante, et qui, comme ce minerai naturel, s’altère très difficilement au feu.

C'est l’esprit qui nous sauve d'être entièrement consumés et réduits en charbons ; il nous arrache de temps en temps de l'autel des sacrifices à la justice ou bien nous cache dans un tissu d’asbeste.

On obtient une bonne « clouabilité » par l'addition d’asbeste, de poudre de pierre ponce, de résidus de la combustion de charbon et de coke, de débris épars de mortier de chaux […].

L'Administration locale, vol. 1-28, Union internationales des villes, 1925, p. IX


automatique

Nom courant utilisé les communications téléphoniques établies automatiquement par des centraux téléphonique à l’époque de leur avènement.

Ça va quand-même plus vite depuis que la compagnie du téléphone nous a installé l’automatique.


billon

(XIIIᵉ siècle) Dérivé de bille, avec le suffixe -on.

Monnaie de cuivre pur ou de cuivre mêlé avec un peu d’argent, comme les anciens sous.

Un jour, à la Croix-Rouge,
Nous étions dix à douze,
Tous grinches de renom.
Nous attendions la sorgue,
Voulant poisser les bogues
Pour faire du billon.

François-Vincent Raspail, Chanson morale


cafard

Déverbal de cafarder dérivé du précédent ; voir avoir le bourdon, pour le lien sémantique avec les idées noires → voir mélancholie. Notons ici que cafarder précède de peu (1508) la première attestation de cafard (« bigot ») (1512). Peut-être convient-il de suivre Du Cange qui mentionne caphardum « sorte de vêtement » attesté au quatorzième siècle, et « on ne voit pas comment le mot arabe kâfir, avec son dérivé roman cafre, aurait pris le suffixe -ard » ; soit pour le verbe un dérivé de farder, avec le préfixe ca-, littéralement « bien cacher » dont cafard (« hypocrite, qui cache bien son jeu ») serait le déverbal et pour l’insecte, le sens de « qui se cache, qui fuit le jour ».

Et, d’un trait, il expliqua toute son histoire, la rencontre de Tacherot, un jour de cafard et de mouise sinistre.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 109

Je savais quand ça le reprenait ce cafard des architectures, c’était surtout à la campagne […] Il lui revenait un coup de souvenirs.

Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, Paris, 1936

Toujours ce sale petit brouillardToujours ce sale petit cafardQui vous transperce jusqu’aux osEt qui se colle à votre peau.

Édith Piaf, Le Petit Brouillard, 1962, paroles de Jacques Plante

Peut-être me plaisais-je à baigner ainsi dans le doute et le cafard, traînant, esseulé, ma mélancolie sur le campus alourdi par la neige.

Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 135

Toujours avec une bande de « camarades sociétaires » à la chasse au cafard du dimanche soir.

Martine Delahaye, Edouard Baer, gentleman-saltimbanque sur France Inter, Le Monde. Mis en ligne le 3 septembre 2018


codéine

(1832) Mot créé par le chimiste français Pierre Jean Robiquet à partir du grec ancien κώδεια, kodeia (« tête de pavot ») avec le suffixe -ine.

Cette matière, à laquelle j'ai donné le nom de codéine, est insoluble dans les solutions alcalines; elle se combine bien avec les acides et forme de véritables sels; le nitrate surtout cristallise avec la plus grande facilité.

Pierre Jean Robiquet, Nouvelles Observations sur les principaux Produits de l’Opium, chapitre IV, Annales de chimie et de physique, 1832, page 264

Alcaloïde que l’on tire de l’opium. Cette molécule est utilisée en pharmacie pour sa propriété antitussive.

Ils disent : "Madame la comtesse est grosse, il est probable que sa délivrance déterminera une crise favorable. Qu'on la tienne en bon air, à la campagne, du petit-lait, de la codéine…"

Ces substances, comme la codéine qui se transforme en acétylcodéine par exemple, peuvent également subir des modifications structurelles lors des différentes étapes d’extraction, de transformation et de purification du stupéfiant.

Olivier Guéniat, Pierre Esseiva, Le profilage de l’héroïne et de la cocaïne: une méthodologie moderne de lutte contre le trafic illicite, 2005

Je dois encore juste prendre un Dafalgan Forte vers midi et un Dafalgan codéine le soir.

Muriel Jacqmin, La trace de mon passage sur terre, 2022, page 138

À huit heures, comme un ressort, il tendit un sac à du Lac : « Il y a ce qu’il vous faut : codéine, opioïdes, buprénorphine, morphine. Si vous êtes blessés, vous mélangez tout, c’est explosif : de-la-bombe-a-to-mique ! »

Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 38


cocaïne

Alcaloïde que l’on extrait des feuilles du coca.

La cocaïne est retirée des feuilles de coca, où elle est accompagnée d’un grand nombre d’autres produits analogues. Toutes ces bases ont pour point de départ un alcaloïde, l’ecgonine, sur lesquels sont fixés des radicaux différents. La cocaïne est une méthylbenzoylecgonine.

Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911

Chlorhydrate de cocaïne ; substance préparée à partir de l’alcaloïde et utilisée comme produit stupéfiant, ou en médecine comme anesthésique.

Faire une injection de cocaïne.

Comme on voulait l’endormir, il s’y refusa ;
« Non, dit-il, mais je demande à ma petite-fille d’avoir le courage de me tenir la main ; vous verrez que cela me rendra solide. Est-ce très douloureux ?
— La cocaïne atténuera la douleur. »

Il y avait des années que je m’étais sérieusement blessé au cours d’une partie de rugby. On m’avait pansé, on m’avait piqué à la cocaïne. Le retour à la douleur après l’euphorie, c’était le souvenir même qui s’imposait alors à moi.

Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, pages 209-209

Crier ça avec des joues en bois, raidies par le froid mieux que par la cocaïne du dentiste, c’est du sport !

Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 15

Selon la dernière étude de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), la Suisse serait le pays européen où l’on consomme le plus de cocaïne. Mais quelle est cette étrange spécificité helvète?

Le Temps du 4 avril 2018, La cocaïne, cet obscur plaisir des Suisseshttps://www.letemps.ch/societe/cocaine-cet-obscur-plaisir-suisses?utm

A court terme les risques de la consommation de cocaïne sont en lien avec l’incertitude de la qualité de ce produit illicite (pureté de la substance, produits de coupage) et les risques cardiovasculaires, avec une augmentation de la tension artérielle, des troubles du rythme cardiaque et des accidents vasculaires.


coriandre

Du latin cŏrĭandrum, lui-même issu du grec ancien κορίαννον, koríannon.

La plupart des dictionnaires actuels considèrent le mot comme féminin, bien que l’usage ait hésité durant quelques siècles, ce qui pourrait expliquer la tendance chez certains locuteurs à encore utiliser le masculin.

Diakènes (fruits) aromatiques séchés de cette plante.

Faites chauffer le reste d’huile dans une poêle puis faites cuire les poivrons avec la coriandre concassée, du sel et du poivre pendant 10 minutes sur feu moyen, en remuant régulièrement.

Ajouter l’ail, la citronnelle, les feuilles de combava, le piment et la coriandre moulue, puis faire cuire pendant 5 min supplémentaires.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 16


cosmétique

(XVIᵉ siècle) Du grec ancien κοσμητικός, kosmêtikós (« décoratif, ordonné »), de κοσμητής, kosmêtês (« ordonnateur, arrangeur »), qui a pris, avec le latin cosmetes, le sens spécifique de (« esclave chargé de la parure, du maquillage »).

Partie de l’hygiène qui traite de la préparation des cosmétiques.

Il a écrit sur la cosmétique.


crin

Matière composée de fibres animales ou végétales, typiquement utilisée en rembourrage ou pour le mèche d'un archet d'instrument à cordes frottées.

Ayant heureusement remarqué des petits carrés de laine semés sur le parquet devant les chaises de crin, je parvins, en mettant successivement le pied sur chacun de ces îlots de tapisserie, à m’avancer jusqu’à l’angle de la cheminée où je m’assis essoufflé.

Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 145

Elle ne parla pas, alla s’asseoir à terre devant un fauteuil, dont la vieille tapisserie laissait passer le crin par une déchirure ; et, tirant de sa poche une aiguille et un écheveau de laine, elle se mit à la raccommoder.

Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893

Ils firent leurs premiers pas dans la ville arabe, achetèrent un sommier métallique, un matelas de crin, deux fauteuils de rotin, quatre tabourets de corde, deux tables, une natte épaisse d’alfa jaune, décorée de rares motifs rouges.

Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 126


formol

(1892) Nom déposé par le chimiste Auguste Trillat.

formaline

la distinction entre formol et formaline n'est pas des plus claire.

Le formaldéhyde étant un gaz, seule sa solution aqueuse est utilisée en routine par le grand public, il y donc confusion entre formol et formaldéhyde dans le langage courant, A. Trillat lui-même utilise l'un ou l'autre comme étant synonymes.

Solution aqueuse contenant 37% (masse/masse) d’aldéhyde formique (formaldéhyde), employée comme antiseptique et désinfectant.

Le formol se présente à l'état de dissolution aqueuse sous forme d'un liquide incolore sirupeux,doué d'une odeur très piquante, mais dont l'impression sur les muqueuses disparaît rapidement. Généralement la solution contient 30 à 40 % de formol, une plus grande concentration provoque la formation de trioxyméthylène qui se dépose sous forme de poudre amorphe.

Auguste Trillat, Le formol in Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville n°601, janvier 1892

Par la suite, mon cousin Chandeleur eut trois doigts arrachés par coup de feu militaire. Si vous ne me croyez pas, je vous les montrerai à l’occasion. Nous les avons conservés dans le formol ; ils sont au musée de Fontenay-aux-Roses…

Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 83

Arthur ? C'est moi... Justine. Je craque, envie de te voir, plus possible ces ouikendes. Six mois que ça dure, me sens comme une back-street vieillissant dans le formol.

Odile Cuaz, Faut-il s'embrasser sur la bouche... et sinon quand ?, Éditions Robert Laffont, 1989, chapitre 3

Dans cet immeuble de sursis, de murmures, de chaises et de lits, au fond d’un dédale de couloirs et d’ascenseurs qui sentent le formol et la douleur, se cache une salle noyée de lumière.

Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion, 2008, page 19


manganèse

(XVIIIᵉ siècle) élément chimique renommé par le chimiste Guyton de Morveau d'après l'appellation minérale française manganèse, désignant l'antique magnésie noire, aujourd'hui pyrolusite, ou dioxyde de manganèse naturel. Il s'agit d'éviter une confusion avec le magnésium et la magnésie blanche. Pour Littré au siècle suivant, origine inconnue.

(XVIᵉ siècle) minéral manganèse cité par l'érudit diplomate Blaise de Vigenère dans sa traduction de l'Histoire de la décadence grecque... Le savant diplomate l'emprunte à la langue italienne, soit italien manganese désignant les minerais à base de pyrolusite ou magnésie noire des verriers et des mineurs.
:# Scheler propose pour étymon l’allemand Mangan ; mais l’allemand Mangan provient du français mangane, formé à partir de manganèse.
:# C’est probablement la corruption dans le monde des verriers vénitiens de magnésie. On lit dans Legoarant : « Le savon des verriers (oxyde de manganèse) était employé depuis longtemps sous le nom de magnésie noire, appelée en latin magalaea, que Nicolas Lémery traduit en français par magalaize, maganaise et magnèse. »
:#De l’italien manganese, du latin Magnesia (« magnésie noire »).

Élément chimique métallique de symbole Mn et de numéro atomique 25.

Métal pur de cet élément, gris blanchâtre, très oxydable, qui se trouve surtout à l’état d’oxyde dans la nature.

Il faut souligner que, si les aciers inoxydables ont connu l'extraordinaire développement que nous connaissons, cela est dû à la disponibilité à grande échelle des métaux entrant dans leur composition, c'est-à-dire le chrome, le nickel, le molybdène et le manganèse, […].

Pierre-Jean Cunat, Aciers inoxydables : Critères de choix et structure, Éditions Techniques de l'Ingénieur, document M 4 540, non daté, § 1.1, page 2

La parkérisation– phosphatation au manganèse dite profonde (durée du traitement 1 h 30 min) – en vue de l'anticorrosion fit son apparition aux États-Unis en 1926 avec le Parco-Powder de la Parker Rust Proof Co., puis en France en mai 1927 avec le Parcosel.

Théophile Guégen, Phosphatation, notice M 1 575, Editions Techniques de l'Ingénieur, 2005, p. 2

Le peroxyde de manganèse était appelé autrefois « magnésie noire ».


modicité

(1584) Du moyen français modicité, du latin modicitas (« faible ressource »).

Caractère de ce qui est modique. Il ne se dit qu’en parlant de bien, d’argent.

Or, la modicité des sommes en cause ne fait-elle pas obstacle à la qualification de libéralité ? Ce caractère modeste est bien sûr relatif car tributaire des ressources de chacun, mais la modicité des sommes en cause reste avant tout un élément de définition de l’argent de poche.

Gulsen Yildirim, L'autonomie financière dans la communauté de vie, page 404, Presses Univ. Limoges, 2001

Nous nous permettons très respectueusement d'attirer votre attention sur les modicités de nos ressources, provenant principalement des quêtes dominicales et des cotisations mensuelles.

Colette Dubois et Pierre Soumille, Des chrétiens à Djibouti en terre d'Islam, éditions Karthala

- Et l'on s'étonnait autour d'eux de la modicité de leurs pourboires, disait Paul, habile à résumer d'un mot les situations.


molybdène

(XVIIIᵉ siècle) Du latin molybdaena issu du grec ancien μολύβδαινα, molýbdaina, dérivé de μόλυβδος, mólybdos (« plomb »).

Élément chimique de symbole Mo et de numéro atomique 42, qui fait partie de la série des métaux de transition.

Le potelot, ou sulfure de molybdène natif, exposé au feu dans un vaisseau ouvert, exhale du soufre, & s'évapore presque tout entier en fumée blanche.

Antoine-François Fourcroy, Élémens d'histoire naturelle et de chimie, 5ᵉ éd., tome 2, Paris : chez Cuchet, an II, p. 436

Métal gris ou blanc d’argent, inoxydable à l’air, malléable et très difficile à fondre.

Pierre-Jean Cunat, Aciers inoxydables : Critères de choix et structure, Éditions Techniques de l'Ingénieur, document M 4 540, non daté, § 1.1, p. 2


nanan

Onomatopée issue du langage des enfants.

Mot dont les enfants se servent et dont on se sert en leur parlant, et qui signifie friandises, sucreries.

Si vous êtes sages, vous aurez du nanan.

Quand il n’y en aura plus, il y en aura encore, grâce au papa Micou, qui me donnera encore du nanan si je suis gentil.

Dans ce récipient végétal dont les bords sont glissants comme un plancher bien ciré, la plante sécrète et stocke un liquide sucré. Du nanan pour les insectes de passage.

Pierre BarthélémyQuand des fourmis nourrissent une plante carnivore, Le Monde, 16 mai 2012

C’est du nanan : c'est délicieux, c'est excellent, c'est un régal.

Lisez ces vers : c’est du nanan.

– Ha ! ha ! mon petit ! s’écria-t-elle, en voilà du nanan !

Stendhal, La Chartreuse de Parme, Ambroise Dupont, Paris, 1839

Le bonhomme n’ignore pas le complot, et il n’a pas la force de se passer de nanan pendant quelques jours pour le déjouer.

Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, Furne, Paris,1843

– Ah ! vous allez voir quelque chose de drôle; la chapelle au père Mathieu. Ça, c’est du nanan, mon bon.

L’amour avec moi, c’est du nanan…

C’est du nanan : c’est facile, c’est du gâteau.

Les trois ou quatre obstinés magnifiques qui, depuis six ans, ont lutté pied à pied pour faire sortir l'Arche de terre se prennent pas les coudes, convaincus que la suite sera du nanan.

Et du nanan, j'ose le dire, répondit le détective avec satisfaction.

Jean Ray, Harry Dickson, L'Etrange Lueur verte, 1932


naturel

(1119) Emprunté au latin naturalis, dérivé de natura (« nature ») avec le suffixe adjectival -alis (« -el »).

Facilité, aisance avec laquelle on fait une chose, avec laquelle une chose est faite, par opposition à l’art, l’affectation.

Il y a beaucoup d’art et d’étude dans tout ce qu’il écrit, mais point de naturel.

La diction de cet acteur manque de naturel.

Cette femme est jolie, spirituelle, bonne ; mais elle gâche toutes ses qualités par le défaut de naturel.

On remarquait sur son visage un grand naturel, ce parti pris de naturel si fréquent chez les épouses de nerveux qui semblent toujours vouloir faire croire autour d’elles que tout va pour le mieux dans le plus sédatif des mondes.

Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 108.

Inclination, humeur, tendances qui caractérisent un individu, qu’il apporte en naissant.

Suivant le caractère des barbares, dont la fougue est violente, mais de peu de durée, ils se réconcilièrent en faisant de nouveau le serment de ne rien entreprendre l’un contre l’autre. Tous deux étaient d’un naturel turbulent, batailleur et vindicatif […]

Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les Quatre Fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837

Du temps du roi Moabdar il y avait à Babylone un jeune homme nommé Zadig, né avec un beau naturel fortifié par l'éducation.

Voltaire, Zadig ou la Destinée, I. Le borgne, 1748

Très curieux de son naturel, il était toujours informé avant quiconque des menus potins du pays et n'avait pas son pareil pour les répandre et les amplifier.

Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Naturel doux, humain, vertueux, compatissant.

Naturel pervers, féroce, vicieux, malfaisant, ingrat, etc.


oseille

Faisait ozeille ; du latin acidula, de acidus (« acide »), allusion la saveur acidulée des feuilles.

Une nénette enceinte, c’est pas l’Himalaya, et un contrôle fiscal, c’est pas un mardi noir à Wall Street. D’abord tu largues la nénette, je te file l’oseille en liquide pour les formalités. Ensuite, tu disparais du bureau, […].

Marie-Thérèse Cuny, Une Garce, Paris : Editions Fixot, 1987

En fait, il se trouvait beaucoup plus d’affinités avec Job, qui était davantage un homme de son style et de son monde, un type on ne peut plus respectable, plein d’oseille et tout.

Tom Sharpe, Porterhouse ou la vie de collège, traduit de l’anglais par François Dupuigrenet-Desroussilles, dans Cancres Ltd Cie, Omnibus/Place Des Éditeurs, 2010, chapitre 25

Il a toujours eu horreur des pâtes, ce qui est un handicap certain quand on n’a pas d’oseille (ne pas écrire quand on a l’estomac vide : ça influence le style).

Béatrice Kern, La blonde africaine, BoD/Books on Demand France, 2012, page 5

Dans les banques, y a pas qu’ de l’oseille
Y a des employés qui font leur métier
Et c’est bien comm’ c’est.

(…) les mecs qui vont à Davos, ce sont ceux qui ont de l’oseille.

Stéphanie Binet,«On votera pour contrer Sarko», Libération, 17 avril 2007


phosgène

Composé chimique gazeux au dessus de 8 °C, de formule brute CCl₂O, produit par la combinaison du chlore et du monoxyde de carbone, et qui a une action dangereuse sur les voies respiratoires.

Au-dehors, une odeur douceâtre flottait dans l’air ; nous apprîmes plus tard qu’on nous avait, cette fois-ci, gratifiés de phosgène.

Ernst Jünger, Orages d’acier, 1961 ; traduit de l’allemand par Henri Plard, 1970, page 110

L’exposition à la lewisite et au phosgène provoque une douleur immédiate. Les lésions tissulaires apparaissent en quelques minutes. En cas d’exposition des yeux, il y a douleur, photophobie, larmoiement et perte d’acuité visuelle.

Lillian Sholtis Brunner, Suzanne C. Smeltzer & Brenda Bare, Soins infirmiers en médecine et en chirurgie. 1. Généralités. volume 1, De Boeck Supérieur, 2006, page 568


plomb

(XVᵉ siècle) Du latin plumbum, de même sens. D'abord plum (1121-1134).

Schrot

Balles, lingots ou petits grains de plomb qu’on emploie à la chasse, pour charger les armes à feu

Bleisiegel

Petit sceau de plomb que, dans les douanes, on attache aux ballots, caisses, etc., pour attester qu’ils ont payé les droits

Sicherung

Fusible, fil de plomb intercalé dans une installation électrique

jeu en plomb

aux cartes, main (ensemble des cartes en main) avec laquelle on ne peut pas perdre

prendre un plomb

dans l’alpinisme, voler, tomber en tête dans une voie

Corps simple métallique de cet élément d’un blanc bleuâtre, très mou.

Pendant longtemps l’airain satisfit à toutes les exigences de la civilisation ; il servait aux arts de la paix comme à ceux de la guerre, et si quelques autres métaux comme l’or, l’argent, le plomb, le mercure, étaient déjà connus des anciens, on ne les appliquait qu'à des usages très limités.

Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 177

Les vitraux de plomb disjoints laissaient tomber les verres octogones des croisées qui semblaient éborgnées.

Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre huitième

Le tactac des linos emplissait leurs oreilles. Fagerolle […] connaissait cette odeur poussiéreuse de plomb et de papier chargé d’encre fraîche.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 70

On parlait déjà de marché noir, et les ménagères belges collectionnaient les kilos de sucre. Les plus malins achetaient des lames de plomb pour en couvrir leurs fenêtres, le plomb protégeant des radiations atomiques.

Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 54

Dans le caveau d’Anne de Bretagne, son épouse, était déposé un coffre en plomb, qui contenait un coffre en fer, lequel renfermait la boîte en plomb qui protégeait l’écrin d’or.

Patrice Georges,L’embaumement médiéval des nantis, Pour la Science, 1ᵉʳ janvier 2006

Extrait de la galène par grillage et calcination, le plomb est un métal d’usage aisé, en raison de sa malléabilité et de son bas point de fusion (327 degrés Celsius seulement) : déjà présent dans des sépultures préhistoriques, il est fréquemment employé par les artisans de l’âge du bronze pour fabriquer des récipients, sa grande ductilité le rendant en revanche impropre à la confection d’outils.

Rainhorn, Judith. « Chapitre 1. S’approprier le poison (XVIIIe siècle-1830) », Blanc de plomb. Histoire d’un poison légal. sous la direction de Rainhorn Judith. Presses de Sciences Po, 2019, pages 19-41


propolis

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

Matière résineuse, d’un brun rougeâtre, dont les abeilles se servent pour boucher les fentes et les trous de leurs ruches.

Le propolis est une véritable résine, indissoluble dans l'eau, très dissoluble dans l'esprit de vin, et qui brûle sans s'enflammer en répandant une odeur aromatique. Sa saveur est amère, et la couleur rouge ou jaune.

François Rozier, Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, Paris : chez Deterville, 1809, vol.1, p. 27

Le propolis augmente l'activité antimicrobienne des antibiotiques dans un milieu nutritif et dans des pommades, prolonge leur effet et ne modifie pas la résistance des bactéries in vitro.

Bulletin signalétique: Microbiologie, virologie, immunologie, Centre national de la recherche scientifique, Informascience, 1973, vol. 34, page 1031

Le recours à la propolis est également recommandé, en raison de l'action favorable de ses flavonoïdes qui neutralisent la production de l’hexitol.

Roch Domerego, Gaëlle Imbert & Christian Blanchard, Remèdes de la ruche : découvrez tous les bienfaits santé des produits de la ruche, Alpen Éditions, 2006, page 75

La propolis est un sous-produit de la ruche recueilli par les abeilles à partir de certains végétaux.

Fatiha Ferhoum, Caractérisation physico-chimiques de la Propolis algérienne, Éditions universitaires européennes EUE, 2011, résumé


savoir-vivre

(Siècle à préciser) → voir savoir et vivre

Respect des règles d’usages du monde et des égards de politesse que les Hommes se doivent en société.

Madame de Chasteller se rapprocha du groupe de madame de Serpierre comme celle-ci continuait à très haute voix ses réflexions critiques et monarchiques. Cette critique amère fut brusquement coupée par les compliments fades et exagérés qui passent pour du savoir-vivre en province.

Quelqu’un qui ne sait pas vivre, non pas comme l’entendent les gens du monde : quelqu’un qui manque de savoir-vivre, au sens absolu.

François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 86

On ne porte pas de couvre-chef dans un bureau, c’est du savoir-vivre élémentaire!

Franquin, Gaston — Gala de gaffes à gogo, éditions J. Dupuis Fils, 1973, page 12

À partir de quand, lorsqu’on n’a plus de domicile ni de travail, le regard des autres ne nous empêche plus de faire des choses naturelles mais déplacées au-dehors de notre culture. Par quoi commence l’indifférence à un « savoir-vivre » appris enfant à l’école, à la table familiale, quand l’avenir était un grand rêve le soir en s’endormant.

Annie Ernaux, Journal du dehors, 1993, réédition Quarto Gallimard, page 543

Il a du savoir-vivre.

Il manque de savoir-vivre.

Il devrait bien acquérir un peu de savoir-vivre.


saturne

(1564) Antonomase de Saturne, les alchimistes ayant nommé ainsi le plomb parce qu’ils considéraient que c’était un métal froid, comme la planète (voir citation 1).

Dans les ouvrages d’alchimie, le mot, très étroitement lié à la planète, est orthographié « Saturne » avec une majuscule.

Le plomb que les Philosophes Chymiques nomment en leur langage Saturne, à cause que cette Planette Saturnine influë particulierement sur la semence du plomb, et luy imprime toutes ses vertus et proprietez ; tellement que le plomb est le vray Saturne de la terre, il est froid et sec …

Pierre-Jean Fabre, L’abregé des secrets chymiques, Pierre Billaine, 1636, page 225

De même le plomb fondu entre les mains & sous le nez des plombiers & des artisans de même genre, répand dans leur cerveau une vapeur de saturne, qui fait sur les esprits animaux ou la lymphe nervale le même effet de fixation qu’opère sur le mercure la vapeur du plomb fondu.

Philippe Hecquet, La Médecine, la chirurgie et la pharmacie des pauvres, tome 2, 1740, page 75


strychnine

(XIXᵉ siècle) Du latin scientifique Strychnos avec la terminaison -ine propre aux alcaloïdes. La molécule ayant été isolée de la noix vomique, graine du vomiquier, dont le nom scientifique est Strychnos nux-vomica L..

Alcaloïde indolé transparent agissant sur le système nerveux central en bloquant les récepteurs de la glycine et utilisé comme rodenticide ou taupicide.

M. Vulpian a vu que, chez des animaux empoisonnés par la strychnine, lorsque la dose de poison n’était pas trop forte, les convulsions trop énergiques, l’appareil respiratoire échappait à l’action convulsivante du poison.

Félix Henneguy, Étude physiologique sur l’action des poisons, Montpellier : Imprimerie centrale du Midi, 1875, page 134

Il avait fait une étude spéciale de la strychnine et l’associait à la caféine, quand il s’agissait de relever le cœur, selon un dosage qui terrorisait les pharmaciens : « À la vue de mon ordonnance, ils deviennent tout pâles et déclarent que je me suis trompé. J’ai l’habitude. J’insiste par un mot, que la femme de chambre leur porte en tremblant. Alors ils s’exécutent et, en général, ma solution salvatrice arrive à temps ».

Léon Daudet, ‘’Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux’’, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 316

La présence de Mme Mouravieff fut un stimulant pour moi. Une piqûre de strychnine n’eût pas chassé plus vite la torpeur qui m’envahissait.

Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 173

Pour ce qui est de la strychnine, la dose létale est de 15 à 30 mg seulement; ce poison est l’un des plus virulents. Suite à son absorption, des convulsions se manifestent, des raideurs dans les genoux apparaissent, tous les muscles de l’organisme se contractent simultanément. La mort survient par défaillance respiratoire…

Danny Lemieux, Une soirée des plus morbides, dans Le Québec sceptique, n° 31, page 13, automne 1994

Je l’ai remarqué parce qu’il transpirait beaucoup, dirait la Pakos à la caisse (la cousine du boulanger Batool, pour ce qu’en sait Brady) à la police. Et aussi parce qu’il achetait du poison à rongeurs. Celui à la strychnine.

Stephen King, Mr. Mercedes, traduit pas Océane Bies & Nadine Gassie, Albin Michel, 2015, chapitre 21


tellure

(1798) Du latin scientifique moderne tellurium ^([M]). Son nom a été proposé par le chimiste prussien Martin Heinrich Klaproth qui a isolé cet élément en 1798. Comme cet élément a été découvert à la même période que le sélénium —dont le nom est dérivé du nom grec de la Lune— et que l’on rencontre ces deux éléments toujours ensemble, il a été décidé de le nommer d’après le nom de la Terre (Tellus ; la « déesse Terre ») pour rappeler le fait que la Terre et la Lune sont inséparables.

Klappoth, chimiste de Berlin, en soumettant à l'analyse chimique la mine aurifère connue sous la dénomination de mine d'or blanche (Weiss Golderz ) aurum paradoxum, metallum vel aurum problematicum, (I) a trouvé dans ce minéral, un métal absolument différent de tous ceux connus jusqu'ici; il lui a donné le nom de tellurium faisant la suite de l’uranium et du titanium, métaux nouveaux, découverts il y a quelque temps par le même chimiste.

Extrait d’un mémoire de Klaproth, sur un nouveau métal nommé Tellurium publié dans les Annales de chimie, tome 25, 19 janvier 1798,page 273

Enfin le mémoire de M. Klaprote sur le nouveau métal qu’il vient de découvrir dans la mine d'or de Nagyan , et qu’il a nommé tellure.

Magasin encyclopédique, ou journal des sciences, des lettres et des arts, 1798, tome 1,page 281

Métal d’un blanc bleuâtre, très brillant, lamelleux et fragile. Son symbole chimique est Te et son numéro atomique 52 ; il appartient à la série des métalloïdes.

Le tellure a été découvert à la fin du dix-huitième siècle, dans les mines de Transylvanie.

Le tellure a deux degrés d’oxygénation connus, savoir : l’acide tellureux et l’acide tellurique.

Jöns Jacob Berzelius, Traité de chimie, 1839

Une estimation faite par l’IRSN conduisait à estimer les rejets à environ 10 % de ceux de Tchernobyl pour les radioéléments les plus volatils (les iodes, les césiums, les tellures).

"Les critères de sécurité des centrales japonaises devront être réexaminés", lemonde.fr, 30 mars 2011


toutenague

(fin XVIIᵉ siècle) Du persan tutiyanak (Larousse universel en 2 volumes, 1922, rééd. 1949).

Alliage métallique blanc à base de cuivre et de zinc.

Au plomb d’Angleterre répond la toutenague ou pacfung de la Chine.

Louis Dermigny, La Chine et l’Occident: Mythe et réalité de la Chine. Le temps des compagnies, 1964, p. 409

La toutenague (tutiyanak, en persan), métal blanc, alliage de cuivre, de zinc et d’une faible quantité d’oxyde d’arsenic, servait à la production d’ustensiles de ménage en Orient, où on la désignait aussi sous le nom de « pierre de Chine » (hārsīnī), et en Espagne, où elle apparaît dans des textes plus tardifs sous la désignation de cazeni (argentum kazini).

MauriceLombard, Métaux et métallurgies dans le monde musulman (VIIIe-XIe siècles), Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2001