dark store

(XXIᵉ siècle) Emprunté à l’anglais dark store, magasin « obscur » (fermé au public).

Petit magasin sans lieu de vente physique ni devanture, composé d’un entrepôt et d’un système de livraison à domicile.

Les créateurs des dark stores vantent une livraison ultra-rapide en un quart d’heure sans besoin de passer en magasin.

Camille Belsoeur, « Lyon : la Ville s’oppose à l’ouverture d’un “dark store” dans le6ᵉ arrondissement », Lyon Capitale, 16 décembre 2021

Le gouvernement prendra un arrêté dans les prochains jours pour mettre fin au « flou » autour des dark stores qui seront « considérés comme des entrepôts », a indiqué la ministre déléguée au Commerce, Olivia Grégoire.

« Bientôt la fin des dark stores ? », 20 minutes, édition Paris-IDF, nᵒ 3758, 7 septembre 2022, p. 2 ; « dark store » corrigé en « dark stores »


MSG

L’industrie alimentaire a bien compris l’importance du goût umami. Le glutamate monosodique, aussi connu sous le sigle MSG, est le sel de sodium dérivé de l’acide glutamique.
Puisqu’il permet de rehausser le goût des aliments, ce glutamate "synthétisé" est très fréquent dans les aliments transformés, comme certaines soupes en conserve, des croustilles, des bouillons ou des sachets d’épices.

Élise Madé, L’umami, ce goût qui fait dire « miam! », ici.radio-canada.ca/mordu, 14 novembre 2021


déférable

(XXIᵉ siècle) De l’anglais deferrable, du verbe defer (« différer »).

Une contrainte déférable est une contrainte dont l'évaluation peut être reportée en fin de transaction.

Frédéric Brouard, Rudi Bruchez, Christian Soutou, SQL, 3ᵉ édition, Pearson éducation France, 2010, page 290


beatbox

De l'anglais beatbox (« boîte à rythme »).

Musique vocale consistant à imiter des instruments.

Le beatbox, ou human beatbox, encore méconnu au Congo, est un style de musique qui consiste à imiter des instruments, des mélodies ou encore des scratchs à l’aide de la bouche, du nez et des cordes vocales pour aboutir à un mix précis.

Durly-Émilia Gankama, Musique : le public brazzavillois découvre le « beatbox », 2014

Le beatbox c'est quoi ? Littéralement boîte à rythme humaine, cette discipline issue du hip-hop consiste à créer de la musique avec seulement sa bouche et sa voix.

Une chorale de beatbox pour le festival Y'a d'la Voix, journal Ouest-France, 2015


back-stage

Mon spectacle est bien trop lourd pour un chanteur qui comme moi draine un public peu nombreux : huit musiciens plus une section de cuivres, avec le personnel « back-stage », la fille au prompteur, l’accordeur de guitares, les gens du son et les éclairagistes, ça fait vingt personnes.

David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, pages 40-41


robotaxi

Attesté en 2023, importé de la langue anglaise, composé de robot et de taxi

Voiture autonome, ou dotée de systèmes d’aide à la conduite, utilisée comme taxi.

Mais le développement du robotaxi a rencontré quelques embûches, en particulier liées aux inquiétudes des autorités réglementaires et du public concernant la sécurité.

Le Figaro avec AFP, Tesla va dévoiler un taxi autonome en août, Le Figaro, 6 avril 2024


quick win

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-quick win.wav

Tâche réalisable rapidement et qui peut s'avérer très rentable.


club-sandwich

club-sandwiches (plural)
club-sandwichs (plural)

Sandwich fait avec trois tranches de pain de mie grillé, où l’on intercale de la dinde (ou du poulet), de la salade, des tranches de tomates et du bacon.

– Quatre club-sandwiches et quatre grandes blondes à la pression, commanda Brossier au patron.

Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 158


switcher à off

De l’anglais switch avec le suffixe verbalisant -er, la préposition à et l’anglais off.

Avant de switcher à off tous les fusibles du cerveau…

Québec Redneck Bluegrass Project, Bombe météo


shed à bois

Abri, petit hangar, pour le bois de chauffage.


swigner

Il s’est apprêté à “swigner” encore mais j’ai pris une poubelle en plastique qui était là, près de la porte de la cantine, et j’ai bloqué un autre coup.

Daniel Renaud, Raymond Boulanger, le pilote mercenaire, 2013

Réchauffe ton instrument pour faire swigner la chaîne des dames !

Marjolaine Bouchard, Alexis le Trotteur, 2012


splasher

Imaginez-vous maintenant dans une cantine au décor quasi-carcéral et représentez-vous la même nourriture servie cette fois à l’aide d’une louche douteuse sortie d’une grosse gamelle au fond noirci et qui “splashe” généreusement dans l’assiette et sa périphérie à l’atterrissage…

Claudio Balestra, Éric Bouancheaux Zuckermandl, Costantino Balestra, Introduction à la CommunicAction, 2015, page 288

Les pieds nus splashent sur le sol gorgé d’eau.

Alain Surget, Mais qui t’es, toi ?, 1997

Dans mon étrave, à deux-cents mètres, de gros jets d’eau, de grands sauts qui « splashent » ; ça dure un bon moment, puis le gros cétacé, comme son nom l’indique, s’en va, notre première baleine.

Christine Laulergue, La prosopopée du crabe, 2017

mon amour j’enveloppe tes seins d’un tintamarre éclatant que choque choque et claques bruissements sanguins me splashent autant de boums au visage assaini de la vue de toi

Louis Geoffroy, Totem poing fermé, 1973, page 31


deep tech

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-deep tech.wav

Ensemble des start-ups basées sur des technologies disruptives ou issues de la recherche fondamentale.

Aucun secteur n’est ciblé, même si les « deep tech » (entreprises issues de la recherche fondamentale) ont actuellement les faveurs de la France – au regard du plan France 2030 – et de l’Europe pour acquérir des positions dominantes. L’European Innovation Council (EIC), doté de 10 milliards d’euros, a d’ailleurs dévoilé, le même jour, un programme de soutien consacré aux cent sociétés les plus prometteuses dans ces domaines.

Vincent Fagot, Un plan français pour faire croître les start-up européennes, Le Monde. Mis en ligne le 8 février 2022


hyperburst

Explosion nucléaire survenant au sein d'une étoile.

Une équipe de l’Université nationale autonome du Mexique pense avoir trouvé une explication à cet échauffement atypique : une explosion nucléaire extrêmement puissante, appelée hyperburst, serait survenue au plus profond de cette étoile.

Fleur Brosseau, « Une puissante explosion nucléaire, appelée « hyperburst », observée pour la première fois dans une étoile à neutrons », dans trustmyscience.com, 15 février 2022 https://trustmyscience.com/astrophysiciens-observent-rare-puissante-explosion-nucleaire-dans-etoile-neutrons/ texte intégral


ecocup

(XXIᵉ siècle) Du nom de la marque déposée Ecocup, elle-même issue de l’anglais eco- (« écologique ») et cup (« tasse »).

[Alt: attention] La marque Ecocup a été déposée en 2008 auprès de l’INPI et est exploitée depuis par la société du même nom.

Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Convention:Droit des marques.

On recharge sans temps d’attente notre carte cashless pour un verre de Syrah servi dans un ecocup consigné en forme de flûte à champagne. Par rapport aux verres en plastique de l’année dernière, ça change tout.

Alice Leclercq et Anja Dimitrijevic, «Jazz à Vienne, les théâtres de tous les possibles », touslesfestivals.com, 15 juillet 2017

Le principe du Grand barathon est assez simple : parcourir les 15 bars de la Ville rose participant à l’évènement. Un bracelet et une ecocup seront remis aux fêtards qui disposent d’un billet.

Guilhem Pouiol, «Toulouse. Les places pour le "Grand barathon" s'arrachent en 9 secondes, une deuxième vente est prévue », actu.fr, 22 février 2022


écocup

Mon dernier concert, c’était Livingstone, le 28 février au bar Le Local. À côté de moi dans la file, deux mecs se grillent une clope en buvant une pinte dans un écocup.

Robin Dussenne, «J’ai vécu un concert assis au Molo, quand la lumière brillait encore », rue89strasbourg.com, 24 octobre 2020

Un ravitaillement sera proposé sur les deux grands parcours, « que des produits emballés individuellement. Il faudra aussi se munir d’une gourde ou d’une écocup, il ne sera pas fourni de gobelets », précisent encore les sages-femmes soucieuses de respecter au mieux.

«Marche rose : la billetterie en ligne est déjà ouverte », estrepublicain.fr, 22 août 2021


business is business

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-business is business.wav

Les affaires continuent quelles qu’en soient les conséquences.

Soldignac. — Mon cher ami, je viens qu’un instant ! je suis très pressé, vous savez, un soir si vous voulez, j’ai le temps, mais le jour… les affaires… business is business, comme nous disons en Angleterre.

Le premier réflexe des patrons est, traditionnellement, la séparation des genres : « business is business », l’entreprise « ne fait pas de politique » et n’a pas à prendre parti.

Antoine Reverchon, Guerre en Ukraine : « La traditionnelle petite musique du “doux commerce” des entreprises », Le Monde. Mis en ligne le 17 mars 2022

— Écoute-moi bien. Je te pardonne ta folie d’hier, à condition que tu m’aides à retrouver ces éléphants, et je te donnerai en plus la moitié de ce que rapportera l’ivoire. Rappelle-toi, business is business...

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, 2018, Calmann-Lévy


imageboard

Type de forum internet qui repose principalement sur le partage d’images.

Cette grande famille d'imageboards occidentaux s'est peu à peu fait connaître sous le nom de « chans ». Aujourd'hui encore, son émergence passe pour un phénomène inédit. 4chan et tous ses descendants ne sont pourtant que le dernier chapitre d'une très longue histoire.

Sébastien Wesolowski, « Une brève histoire des imageboards », VICE Motherboard, 8 août 2016

Laboratoires à mèmes, fourmilières à complots, humour pas vraiment politiquement correct, mais aussi déversoir à images pornographiques ou racistes, les imageboards sont un peu tout cela : un concentré de culture geek.

William Audureau, « 4chan, wizardchan, 8chan... s'y retrouver dans la jungle des forums anonymes les plus populaires du Web », Le Monde, 15 octobre 2014


open access

Mise à disposition en ligne et gratuitement de contenus numériques, qui peuvent être soit libre, soit sous un des régimes de propriété intellectuelle.

C’est pourquoi les institutions de recherche, comme l’Université de Californie ou le MIT, essayent d’imposer dans des contrats dit « publish & read » un prix tenant compte à la fois des abonnements des revues qui ne sont pas en open access et des APC des articles qui le sont.

Martin Clavey,L’open science en transition : des pirates à la dérive ?, www.nextinpact.com, 3 juillet 2020


no code

Pourtant l’horizon s’obscurcit peut-être pour les développeurs, avec l’émergence de plates-formes de « no code » grâce à des interfaces accessibles à tous sans compétences particulières, de la programmation assistée par l’intelligence artificielle, qui pourrait réduire le nombre de tâches répétitives ainsi que la charge de travail, et de la formation des jeunes au développement Web dès le plus jeune âge ; Wilfried craint que cet eldorado n’atteigne son point d’équilibre.

Anne Chirol, « Rock stars » du marché de l’emploi, les développeurs Web craignent de devenir les « ouvriers d’hier », Le Monde. Mis en ligne le 3 avril 2022


smart-power

Mélange d’influences contraignantes et d’influences non coercitives pour atteindre ses objectifs (mélange de hard power et de soft power).

Il faut répondre sérieusement au « soft-power » (pouvoir de séduction et d’attraction) et au « smart-power » (combinaison d’influence diplomatique et de soft power) occidental. Il faut toujours faire attention au combat idéologique.

Frédéric Lemaître, La chute de l’URSS continue de hanter la Chine, Le Monde. Mis en ligne le 15 avril 2022


in game time

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-in game time.wav

Méthode de mesure du temps dans un speedrun où certains moments comme les temps de chargements ne sont pas comptés.


real time attack

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-real time attack.wav

Méthode de mesure du temps d’un speedrun en temps réel.


escort-boy

escort-boys (plural)
escort-girl (feminine)

Homme travailleur du sexe exerçant à l’intérieur.

C’est suite à une discussion avec des amies qu’elle décide d’enclencher véritablement la démarche, après avoir entendu parler de Charles, un escort-boy dont elle trouve facilement le contact sur Internet. Une expérience qui constitue un véritable tournant dans la vie de Nathalie.

« Les clientes (du sexe) », France Culture, 25 juillet 2022


algospeak

Utilisation de périphrases et de codes (par exemple en remplaçant la lettre o par le chiffre 0) pour tromper les algorithmes de modération de contenu des réseaux sociaux sur internet ; trompe-algorithme.

L’utilisation de l’algospeak peut aider les créateurs de contenu à aborder des sujets sensibles. Et ce, sans que le système de modération du contenu ne retire ou ne supprime leurs messages.

Anaëlle Lucina, L’algospeak, un langage pour tromper les algorithmes, geeko.lesoir.be, 15 avril 2022

L’ « algospeak » est pratiqué par différentes communautés de la plateforme, et souvent par les personnes issues de minorités qui y ont davantage recours pour parler de l’oppression qu’elles subissent, précise le Washington Post.

Marine Protais, « Algospeak » : les tiktokeurs contournent les algorithmes en inventant un nouveau langage, ladn.eu, 13 avril 2022

Surnommée « algospeak » par ses observateurs, cette pratique permet de relever les contradictions de certains médias sociaux, tout en n’échappant pas à certaines dérives.

Eva Cohen, « L’algospeak », ou l’art d’inventer un nouveau langage pour duper les algorithmes, usbeketrica.com, 15 avril 2022


frenchy

Le show très frenchy se terminait par un cancan effréné, de quoi réveiller les importuns qui n'auraient pas écouté l'intervention studieuse de l'actrice et amie de Gaultier.

Couture sculpture, lalibre.be, 29 janvier 2011


frenchy

Karim Benzema, l'autre frenchy du Top 20, arrive en 19ᵉ position avec 7 millions d'euros de rémunération juste devant le vétéran espagnol Raul.


pranker

(XXIᵉ siècle) De l'anglais prank (« blaguer, plaisanter »), avec suffixation verbale française en -er.

Faire une blague, une farce ou un canular à quelqu’un, le piéger.

J’ai comme une envie d’pranker Valeurs Actuelles, Chez qui y a plus de connards que d’prix Nobel.

Je me suis fait pranker j’aurais du^([sic : dû]) lire un peu mieux le message reçu…


sadfishing

(2019) Emprunt à l’anglais sadfishing, mot-valise composé de sad et de catfishing (« pêche à la tristesse »).

Pratique consistant à écrire son malheur ou ses problèmes émotionnels sur les réseaux sociaux, surtout de manière vague, afin d'attirer l'attention et de susciter la sympathie.

Une nouvelle tendance des réseaux sociaux, appelée « sadfishing », est néfaste à la santé mentale des enfants.

Romina Rodriguez do Campo, Qu’est-ce que le sadfishing, cette nouvelle tendance des réseaux sociaux qui perturbe les enfants ?, yahoo!life. Mis en ligne le 01 octobre 2019

« Le sadfishing consiste à utiliser ses émotions, les maximiser et en faire un teasing pour créer de l’engagement. On se filme en pleurant, mais sans dire pourquoi et on génère ainsi une inquiétude chez ses abonnés qui vont commenter et partager ce post », explique au Monde Rebecca Reid.

Constance Vilanova, Selfies en pleurs et « sadfishing » : quand les larmes se mettent en scène sur les réseaux sociaux, Le Monde. Mis en ligne le 07 avril 2022


ASLR

Initiales de Address space layout randomization (« distribution aléatoire de l'espace d'adressage »).

Technique permettant de placer de façon aléatoire les zones de données dans la mémoire virtuelle.


shellcode

Chaîne de caractères qui représente un code binaire exécutable.

Code malveillant qui détourne un programme de son exécution normale.


monkeypox

(Siècle à préciser) Emprunté à l’anglais.

Zoonose virale causée par le monkeypox virus.

Reste qu’il existe dans la nature des virus très proches du virus de la variole, tels que les virus monkeypox et camelpox, qui peuvent aujourd’hui infecter accidentellement l’homme sans causer d’épidémie.

Patrick Berche, L’histoire secrète des guerres biologiques, 2009


soft-kill

Système de contre-mesure permettant à une cible d’éviter un missile.

Facteur aggravant, nombre de chars envoyés par Moscou ne semblent pas ou peu dotés de dispositifs de défense contre les missiles, appelés soft-kills (contre-mesures électromagnétiques) et hard-kills (interceptions des projectiles).

Cédric Pietralunga, Guerre en Ukraine : pourquoi les chars sont le maillon faible de l’armée russe, Le Monde. Mis en ligne le 20 mai 2022


hard-kill

Système permettant de détruire un missile avant qu’il ne touche sa cible.


biclustering

Classification double : technique d'exploration de données non-supervisée permettant de segmenter simultanément les lignes et les colonnes d'une matrice.


flight tracking

Surveillance des avions qui se déplacent dans le ciel grâce aux données ouvertes.

Par son accessibilité, sa précision et son immédiateté, le flight tracking pourrait être ce qu’il manquait jusqu’ici à la lutte contre la pollution du transport aérien, selon le militant Leo Murray.

Aurélien Defer, Le « flight tracking », nouvel outil des militants écologistes pour dénoncer l’impact du transport aérien, Le Monde. Mis en ligne le 23 mai 2022


retrogaming

Pratique consistant à jouer à des jeux vidéos anciens sur des consoles ou des ordinateurs d’origine ou sur des matériels récents adaptés à cet effet, et à collectionner ces jeux.


moob

Littéralement “sein d’homme”, qu’il contienne des mamelles ou soit purement graisseux.

Plutôt que de verser dans la moquerie de ces poitrines masculines, tentons d’en discerner le caractère érotique à l’aide de ces typologies qui reproduisent assez fidèlement la réalité des moobs.

(Brain Magazine) La discrète sexyness des Man Boobs, brain-magazine.fr, 2 novembre 2017

Je sais, vous avez essayé toutes sortes d’entraînements pour la poitrine, y compris des séries infinies de presses à haltères et de mouches à câble pour faire disparaître vos moobs. Pourtant, rien ne semble fonctionner.

(hunterschool) Man-Boobs devient le fléau de votre vie? Voici comment se débarrasser de cette graisse thoracique, hunterschool.org, 10 janvier 2022


cloud gaming

Technologie qui, grâce au cloud computing, permet de jouer à un jeu vidéo à distance sans téléchargement.


moofing

(Néologisme) Mot dérivé de moofer, avec le suffixe -ing.

Exercice d’une profession hors du lieu habituel de travail grâce aux appareils mobiles connectés à l’internet.

Dépassé le télétravail traditionnel, aujourd’hui place à l'ère du moofing. Cette nouvelle tendance venue d’Outre-Atlantique consiste à travailler hors de son bureau.

Perrine Bonafos, Le moofing, la tendance nomade, groupon.fr, 15 décembre 2014

Le moofing peut être adapté même aux travailleurs en arrêt de maladie, ou en vacances ! C’est dire l’intérêt que cela représente pour les employeurs, ce qui, on le comprend, n’est pas du goût des syndicats.

Salah Guemriche, Petit dico à l’usage des darons et des daronnes qui désespèrent de ne pas comprendre leurs ados, Éditions du Seuil, Paris, 2017


moofer

(c. 2014) Emprunt à l’anglais moofer, même sens, acronyme issu de « mobile out of office worker » : travailleur mobile hors du bureau .

Personne qui travaille en dehors du lieu habituellement dédié dans l’entreprise, grâce aux appareils mobiles connectés à l’internet.

Un moofer, c’est un travailleur « mobile », qui fait son job hors de son bureau, à partir de chez lui, ou depuis n’importe quel endroit, grâce aux nouvelles technologies et, donc, à Internet.

Là où le philosophe se nourrissait de l’ambiance du lieu pour épaissir l’argumentaire de L’Être et le Néant, le moofer a au contraire tendance à s’en abstraire par la magie ubiquitaire de la connexion Internet.

Nicolas Santolaria, Le syndrome de la chouquette ou la tyrannie sucrée de la vie de bureau, Éditions anamosa, 2018, page 26

Il n’est pas rare de voir un moofer savourer un café au lait au café tout en utilisant un ordinateur portable pour lire des e-mails et travailler sur divers documents.

Qu’est-ce qu’un Moofer ?, zigproxy.com/fr, consulté le 13 juin 2022


BIMBY

(2012) De l’anglais BIMBY (« Build in my backyard : construire au fond de mon jardin »).

Construction sur une parcelle issue d'une plus grande parcelle contenant déjà une construction.

La démarche BIMBY, que l’on appelle également « densification parcellaire », contribue à limiter l’étalement urbain.

Préfet de l'Orne, Qu’est-ce que la démarche BIMBY ?


traileuse

traileuses (plural)
traileur (masculine)
trailer (masculine)

Athlète féminine participant à un trail, une compétition de course à pied sur longue distance.

C’est en 2019 qu’elle a réalisé un de ses plus grands faits d’armes sur (très) longue distance, lors de la Montane Spine Race, un ultra-trail d’environ 430 kilomètres. Elle a surclassé tous ses adversaires, hommes et femmes, et est devenue la première traileuse à remporter cette épreuve. Elle a établi au passage un nouveau record, en réalisant un temps de 83 heures.

Thibault Castillo, « Jasmin Paris, la traileuse qui a brillé à la Barkley 2022 » sur L’Équipe, 10 mars 2022


nearshore

Qualifie une organisation permettant de réaliser un service depuis un autre pays proche.


bamping

(2021) Formé de la fusion des mots anglais basic ou back to basics (« retour au bases »), et anglais camping, par analogie avec glamping.

camping basique, avec une tente et un sac de couchage.

Cet été, nous allons faire du bamping.


lemon-grass

(1855) De l’anglais, composé de lemon (« citron ») et grass (« herbe »).

Graminée de l’espèce Cymbopogon citratus, et nommée citronnelle.

Nous devons signaler, ici, et c’est là une question d’une importance capitale pour les exploitations futures, que le lemon-grass, comme la plupart des êtres qui vivent en groupement dense et important, est sujet à des maladies plus ou moins graves qui atteignent sa vitalité et par conséquent son rendement et sa longévité.

Le Paysan de Cochinchine, 12 octobre 1939→ lire en ligne


hyper-sexy

(peut être considéré comme invariable ou comme s’accordant en nombre)

Mais les combattantes de la culture occidentale sont rarement des femmes-enfants, mais plutôt des mâles dans des corps de femmes, tour à tour hyper-sexy ou bien musclées par le body-buiding.

Jean-Claude Heudin, Les Créatures artificielles, 2008, page 239

Elle revint habillée d’un tailleur noir, hyper-sexy, la veste bâillant sur une poitrine à damner un intégriste.

Jacob Cohen, L’espionne et le journaliste, 2008, page 18

Et la soupape que constitue la contre-culture rock est hyper-sexy.

Danielle Bajomée, Sexe et pouvoir dans la prose française contemporaine, 2017, page 214


ultra-sexy

Un tapissier… Ce n’est pas la peine de s’imaginer des scénarios tordus délirants avec des gendarmes ultra-sexys faisant une haie d’honneur, me présentant un homme torse nu en salopette sur un escabeau avec son couteau à maroufler dans la main droite et une rose entre les dents.

Christelle Williatte, Variations sur la tache, 2019

L’établissement est également très populaire pour ses serveuses ultra-sexy qui poussent à la consommation.

Alain Legault, Las Vegas, 2007, page 138

Un artiste va être le premier à adapter cette idée dans son spectacle : James Brown, en engageant sur scène des danseuses « ultra-sexy » à ses côtés.

Jacques Henri Paget, Le pouvoir de fascination, 2017


JAMstack

De l'anglais JAMstack, de JavaScript, API et markup.

Architecture web utilisant la pré-construction de pages web pour gagner en performances.


discarter

discarter (infinitive present)
avoir discarté (infinitive past)
en discartant (gerund present)
en ayant discarté (gerund past)
discartant (participle present)
discarté (participle past)
j’discarte (indicative present)
tu discartes (indicative present)
il/elle/on discarte (indicative present)
nous discartons (indicative present)
vous discartez (indicative present)
ils/elles discartent (indicative present)
j’ai discarté (indicative past multiword-construction)
tu as discarté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a discarté (indicative past multiword-construction)
nous avons discarté (indicative past multiword-construction)
vous avez discarté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont discarté (indicative past multiword-construction)
j’discartais (indicative imperfect)
tu discartais (indicative imperfect)
il/elle/on discartait (indicative imperfect)
nous discartions (indicative imperfect)
vous discartiez (indicative imperfect)
ils/elles discartaient (indicative imperfect)
j’avais discarté (indicative pluperfect)
tu avais discarté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait discarté (indicative pluperfect)
nous avions discarté (indicative pluperfect)
vous aviez discarté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient discarté (indicative pluperfect)
j’discartai (indicative past)
tu discartas (indicative past)
il/elle/on discarta (indicative past)
nous discartâmes (indicative past)
vous discartâtes (indicative past)
ils/elles discartèrent (indicative past)
j’eus discarté (indicative past anterior)
tu eus discarté (indicative past anterior)
il/elle/on eut discarté (indicative past anterior)
nous eûmes discarté (indicative past anterior)
vous eûtes discarté (indicative past anterior)
ils/elles eurent discarté (indicative past anterior)
j’discarterai (indicative future)
tu discarteras (indicative future)
il/elle/on discartera (indicative future)
nous discarterons (indicative future)
vous discarterez (indicative future)
ils/elles discarteront (indicative future)
j’aurai discarté (indicative future perfect)
tu auras discarté (indicative future perfect)
il/elle/on aura discarté (indicative future perfect)
nous aurons discarté (indicative future perfect)
vous aurez discarté (indicative future perfect)
ils/elles auront discarté (indicative future perfect)
que j’discarte (subjunctive present)
que tu discartes (subjunctive present)
qu’il/elle/on discarte (subjunctive present)
que nous discartions (subjunctive present)
que vous discartiez (subjunctive present)
qu’ils/elles discartent (subjunctive present)
que j’aie discarté (subjunctive past)
que tu aies discarté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait discarté (subjunctive past)
que nous ayons discarté (subjunctive past)
que vous ayez discarté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient discarté (subjunctive past)
que j’discartasse (subjunctive imperfect)
que tu discartasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on discartât (subjunctive imperfect)
que nous discartassions (subjunctive imperfect)
que vous discartassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles discartassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse discarté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses discarté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût discarté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions discarté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez discarté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent discarté (subjunctive pluperfect)
j’discarterais (conditional present)
tu discarterais (conditional present)
il/elle/on discarterait (conditional present)
nous discarterions (conditional present)
vous discarteriez (conditional present)
ils/elles discarteraient (conditional present)
j’aurais discarté (conditional past)
tu aurais discarté (conditional past)
il/elle/on aurait discarté (conditional past)
nous aurions discarté (conditional past)
vous auriez discarté (conditional past)
ils/elles auraient discarté (conditional past)
discarte (imperative present)
discartons (imperative present)
discartez (imperative present)
aie discarté (imperative past)
ayons discarté (imperative past)
ayez discarté (imperative past)

Ce terme étant considéré comme un anglicisme, l'Office québécois de la langue française retient écarter comme terme prévilégié et défausser comme terme à utiliser dans certains contextes.

Jeter une carte de sa main, défausser une carte.

Je devrais discarter la dame de pique…


K.-O.

Sur le chemin du retour, François était K.-O. debout.
Il marchait en automate, le mot de trahison à l'esprit, il ne s'en défaisait pas. Celle d'Hélène, celle de Denissov, qui d'autre était au courant ? Il allait être la risée de toute l'équipe !

Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023


deadbot

Intelligence artificielle entraînée avec les données d’une personne morte afin de la faire revivre virtuellement.

Ces chatbots peuvent parler comme une personne décédée, ayant appris de tous les messages écrits par le défunt. Le dialogue avec un deadbot ne ressemble pas au visionnage d’une vidéo ou d’une photographie ancienne. Un deadbot innove en créant des contenus nouveaux, avec des tournures de phrases originales et ressemblantes.

Alexei Grinbaum, Laure Belot et David Larousserie, « L’intelligence artificielle fait bouger la frontière entre humain et non humain », Le Monde. Mis en ligne le 23 août 2022


treacle pudding

Dessert britannique composé d'une génoise et de mélasse.

Elle m’avait préparé un petit déjeuner. Muffins, crumpets et un reste de treacle pudding.

Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV


devlog

Blogue qui porte sur les nouveautés ou modifications apportées à un logiciel ou un jeu vidéo ; ou sur une solution proposée à un problème rencontré lors d’une phase de développement.

Encore au stade de prototype lors du dernier devlog de Février, ils sont maintenant terminés et intégrés au jeu. Dorénavant, méfiez vous des monstres embusqués qui n’attendent qu’à se jeter sur vous quand vous explorerez le donjon.

Arnaud, Devlog Juin 2021 sur wildmagegames.com, 7 juin 2021


showrunneur

showrunneurs (plural)
showrunneuse (feminine)

Celui qui supervise tous les aspects créatifs d’une série télévisée.

Un sacré défi pour les showrunneurs John D. Payne et Patrick McKay.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 11

L’actrice Amy Sedaris et le showrunneur Jon Favreau sur le tournage de The Mandalorian.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 8


fork bomb

Forme d'attaque par déni de service contre un système informatique utilisant la fonction fork.


show-man

(Date à préciser) Emprunté à l’anglais show-man

show-mans (plural)
show-men (singular)
show-woman (feminine)

Artiste se produisant sur scène (ou encore, par analogie, personnalité publique, sportif…) qui a le sens du spectacle et la capacité d’enflammer son public.

Sobtchak, elle est vraiment un show-man, ou plutôt une show-woman, commente Artiom, admiratif.

Anne Nivat, Un continent derrière Poutine ?, 2018

Il doit avoir des ennuis, car il n’arrête pas de me « dérider » tout au long du trajet, comme un show-man qui a ses vingt minutes de prestation à fournir…


steam-punk

(1979) De l’anglais steampunk (« punk à vapeur »), composé de steam et -punk, par analogie avec cyberpunk.

Sous-genre de la science-fiction se déroulant généralement au XIXᵉ ou au début du XXᵉ siècle, et devant son nom à l’utilisation massive de technologies en avance sur leur temps, mais à base de machines à vapeur ou, plus généralement, mouvement artistique fondé sur cette esthétique.

Je fais donc plus du steam-fantastique que du steam-punk.

Arthur Morgan, Étienne Barillier, Le Guide steampunk, 2013

Confortablement installé sur les canapés en cuir, dans un cadre des plus cosy évoquant les styles steam-punk et retro-futur, on se régale avec les animations variées !


steam punk

Il s’agit d’alimenter une machine steam punk pour fabriquer des rêves.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 10

On suggérera que le médiévalisme dans ses diverses manifestations participe du goût actuel pour la superposition des temps tel qu’en témoigne le phénomène Steam Punk, mouvement littéraire, artistique, ludique qui se plaît au « futur rétrospectif " où se retrouvent, marginalement, le médiéval.

Michèle Gally, A la croisée des temps, 2022, page 1900

Le thème d’une mort des (quasi) immortels-quasi humains est central dans le cyber punk et le steam punk.

Frédéric Nef, La mort n'existe pas, 2021


jet-pack

Équipement portable permettant à son utilisateur de décoller, de se propulser et d’atterrir de façon autonome.

Équipé d’un casque de réalité virtuelle, le visiteur se fait pilote de jet-pack pour explorer l’abbaye du Mont-Saint-Michel, survoler le Mont-Blanc ou se faire surprendre par la lumière si particulière du château d’Azay-le-Rideau et du pont du Gard.

France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 62

Il s’empare de la grenade et la colle sur le jet-pack de Saturna.

Maël Sargel, Bienvenue sur Terre, tome 3 : La Grande Guerre de Dannaviscia, 2021, page 393

Et pourquoi pas prendre un peu de hauteur façon Iron man avec le flyboard ou le jet-pack initié par une équipe jeune, dynamique et, de plus, compétente ?


show-woman

(Date à préciser) Emprunté à l’anglais show-woman.

show-womans (plural)
show-women (singular)
show-man (masculine)

Femme artiste se produisant sur scène (ou encore, par analogie, personnalité publique, sportive…) qui a le sens du spectacle et la capacité d’enflammer son public.

Véritable show-woman, on se souvient aussi de son apparition aux côtés de Daniel Craig (qui interprète James Bond) lors de la cérémonie des JO de Londres en 2012, de son spectaculaire (mais faux) saut en parachute, et de son sens de l’humour bien à elle.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 6

Chantal Chambel, une show-woman!

site www.martinique.franceantilles.fr, 15 décembre 2010


flex office

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flex office.wav

Espace de travail qui ne donne pas d’emplacement fixe aux employés, les poussant à changer régulièrement de place au sein de l’entreprise ou même à travailler ailleurs.

« Le taux de flex office - autrement dit, le rapport entre le nombre de postes de travail et celui de collaborateurs - a baissé drastiquement depuis la Covid-19 s’approchant de 0,67 », estime Alexandre Jost.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 11

Au niveau collectif, les promesses de meilleures interactions entre les utilisateurs sont très variablement vérifiées et le flex office ne semble pas nécessairement vecteur de dynamiques collectives enrichies.

Émilie Vayre, La digitalisation du travail, 2022, page 164

En France, nous parlons souvent de Flex office pour désigner ce que nos collègues anglo-saxon appellent l’ABW (activity-based working) : la flexibilité dans l'utilisation de l'espace de bureau en fonction des besoins de son activité au cours de la journé

Gaetan de Lavilléon, Marie Lacroix, et Emma Vilarem, Choix du flex office : comment ne pas perdre les collaborateurs au passage? l'Usine Nouvelle, 29 mars 2024


body-builder

Ses propriétés antiasthéniques de type anabolisant “naturel” ont conduit des body-builders à l’utiliser avec succès (comme le Tribulus terrestris) comme alternative naturelle aux anabolisants stéroïdiens et autres hormones.

Dominique Rueff, 'Hormones végétales naturelles aujourd'hui (nouvelle édition), 2014

Il a également permis de différencier, chez les body-builders, une pratique « normale » de la gym et du body-building et une pratique pathologique de ces deux activités, qui s’apparente à la muscle dysmorphia et donc au BDD.

Jean Tignol, Les Défauts physiques imaginaires, 2006, page 108

C’est que les body-builders et les vrais sportifs n’ont pas tout à fait les mêmes muscles.

Philippe Vandel, Les pourquoi du sport, 2017


genderfuck

Expression de genre ou identité de genre qui subvertit les normes traditionnelles binaires de rôle de genre d'expression de genre et d'identité de genre.

Caractère sexuel secondaire, souvent interprété comme un marqueur de genre, masculin ou féminin, le poil ne s’en prête pas moins à toutes les transgressions du genderfuck.

Apparence(s) – n° spécial 2011 : « De tous poils » caricaturesetcaricature.com 22 Septembre 2010

Rencontre avec Sœur Rita et Sœur Pénélope, qui racontent la découverte du mouvement à San Francisco et la fondation d’un couvent à Paris dans les années 1990, et qui nous parlent de visibilité et de folles, de genderfuck et de camp, de lutte contre le sida et de bareback, ou encore d’assimilation et de subversion...

C’est le rôle des sœurs de déranger radiorageuses.net 2013

Depuis la nuit des temps, elles animent nos clubs et éblouissent nos regards, transcendent les genres et les caricatures du féminin, parfois du genderfuck (quand les genres éclatent !).

Jérémy Patinier Enza, Veronika, Karma, Sativa, Mirage : "Ce qu'être drag-queen a changé dans ma vie" Têtu 17 novembre 2017


full time

(Date à préciser) De l’anglais full time.

Personne trans qui vit à temps plein et en toute circonstance dans le rôle sexué voulu.

Je suis une femme trans de 46 ans, bien insérée socialement, full time depuis 6 mois.

Cette dysphorie sociale mène souvent au coming-out et à la vie 'full time', afin de la réduire.

Support transgenre Strasbourg, Glossaire - Parlons le même langage sur sts67.org, 2002-2007


transmom

(Date à préciser) De l’anglais transmom.

Femme trans qui aide une autre femme trans en début de transition.

J’ai passé un an de transition sans avoir de sœurs, à être seule sans transmom, en mettant mon oestrogel qu’une fois par jour, sans conseil de transition.

Paolée Baunez, T4T logs dansCollectif Altfem, de littérature transfem : Écrire pour les soeurs, 2022, PDF, page 39, 117 pages


low-code

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Système de création de programme avec peu d’écriture de code source, en utilisant principalement l’interface graphique et la souris.


lunch-box

De l’anglais lunch et de l'anglais box (« boîte »).

Boîte à emporter où l'on conserve son repas de midi.

Il écarte deux véritables clubs afin de récupérer la lunch-box, enveloppée dans un pull pour étouffer les tintements et les bruits métalliques.

Stephen King, Billy Summers, Albin Michel, 2022


offboarding

(Date à préciser) De l’anglais offboarding (« débarquement »), utilisé dans le même sens.

Ensemble des procédures mises en place par une entreprise pour faciliter le départ de l’un de ses salariés.

Pour appliquer sa stratégie d’offboarding, une feuille de route doit être établie en amont.

Mathias Dugas Oliver et Ariane Picoche, «Offboarding : le départ d’un collaborateur ne s’improvise pas », Welcome to the Jungle, 14 août 2018.

D’autant plus que la gestion de l’offboarding est évidemment un moment clé pour l’entreprise : s’il est mal géré, cette dernière risque de voir son image détériorée aussi bien en interne qu’en externe

Sarah Kasmi, «Un offboarding mal géré impacte la santé mentale des salariés restants », Focus RH, 8 novembre 2022.


queerlib

(Date à préciser) Mot-valise de queer et libéral.

L’emploi de ce terme est souvent péjoratif.

Militant queer dont l'analyse politique est libérale.

J’ai ingéré tant les abrutissements cisgenristes que l’essentialisme inconscient des queerlibs. Quel désastre.

Jeanne Salomé, Urgence de nous dire dansCollectif Altfem, de littérature transfem : Écrire pour les soeurs, 2022, PDF, page 18, 117 pages


bossware

(Date à préciser) De l’anglais bossware.

Logiciel surveillant l'activité d'un salarié.

Aussi certaines entreprises ont-elles décidé d'investir dans des outils de surveillance : par exemple, des logiciels qui épient les télétravailleurs et quantifient leur activité… On les appelle « bosswares ».

Quentin Périnel, Télétravail : la tentation des «simulateurs de présence», 2022, Le Figaro


beurre de peanut

Il reprend des forces à coup de toasts au beurre de peanut et de gruau.

Robert Maltais, Les Larmes d’Adam, Québec Amérique, 2013


escort-girl

escort-girls (plural)
escort-boy (masculine)

Femme travailleuse du sexe exerçant à l’intérieur.

La prostitution présentée positivement, c’est l’effet "Zahia", du nom de cette escort-girl devenue célèbre après être tombée dans le proxénétisme en tant que mineure et avoir compté, parmi ses clients, de célèbres footballeurs.

«Ça a débuté sur Snapchat» : sur les réseaux, la prostitution se «glamourise» auprès des mineures », europe1.fr, 28 novembre 2022


escort boy

escort boys (plural)
escorts boys (plural)
escort girl (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-escort boy.wav

Homme travailleur du sexe exerçant à l’intérieur.

Elle s'aperçoit également que l'escort boy traîne, comme elle, son lot de souffrances.

Kevin Romanet, « Mes rendez-vous avec Leo : la préparation d'Emma Thompson pour "ce challenge intimidant" », Ciné-séries, 29 novembre 2022


sick-lit

Emprunt du nom anglais sick-lit, composé du nom sick (« malade » ») et du nom literature (« littérature ») ayant subi une apocope.

Genre littéraire destiné à la jeunesse relatant des histoires concernant des gens malades.


harnachable

(1845) Dérivé de harnacher, avec le suffixe -able.

harnachables (plural masculine feminine)
^((h aspiré))\aʁ.na.ʃabl\ (masculine feminine)

Aménageable, à propos de cours d’eau, en particulier en ce qui concerne l’hydroélectricité.

Autrement dit, est-ce qu’on doit, au Québec, considérer que toutes les possibilités devront être utilisées un jour ou l’autre ou si on ne devrait pas … conserver des rivières patrimoniales ou, au moins, savoir ce que c’était, une rivière avec des chutes, des rapides et des choses semblables, la beauté? Est-ce que vous pensez qu’on doit harnacher tout ce qui est harnachable au Québec?

M. Jolivet, Journal des débats de la Commission de l’économie et du travail, jeudi 18 mars 1993 - Vol. 32 N° 41 , assnat.qc.ca/fr

Le potentiel éolien québécois est énorme. Il éclipse tous les autres potentiels. Il est environ 300 fois plus important que le potentiel pétrolier éventuel d’Anticosti et environ 300 fois plus important que ce qui reste d’énergie hydraulique harnachable au Québec (52 TWh).

AQLPA, Audace et cohérence - La voie du progrès énergétique et environnemental au Québec, Mémoire présenté dans le cadre de la Consultation publique sur les enjeux énergétiques du Québec, septembre 2013, numerique.banq.qc.ca

La «puissance installée» (les barrages déjà en place) est de 38 400 mégawatts (MW) alors qu’il reste un potentiel de 42 400 MW qui serait techniquement harnachable dans la Belle Province.

Jean-François Cliche, Plus verte et moins chère, l’hydroélectricité?, lesoleil.com, 5 septembre 2018


busgirl

Assistante serveuse qui ramasse les assiettes et nettoie les tables.


lead nurturing

Le lead nurturing intervient dans la gestion du cycle de vie de vos prospects afin de les faire progresser dans le tunnel de conversion.


blindtest

De l'anglais blind test, littéralement « test en aveugle ».

300 questions, blindtests et défis pour tester vos connaissances musicales.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 décembre 2022, page 13


re-follower

Je vais te unfollower pour te re-follower, alors.

J’me suis fait pirater sur twitter, alors soyez sympa et re-followez-moi sur mon…

site twitter.com (Jme corrigé en J’me, re-follower moi'" en re-followez-moi)

Re, j'ai sauté à 23k, re-followez moi la team Barca.


refollower

Désolée, je vais "défollower" tout le monde, puis "refollower" au fur et à mesure car je m’y perds.

Monsieur s’amuse à unfollower et refollower les gens ?

Après m’avoir unfollowé, refollowé, re-unfollowé, re-refollowé, re-re-unfollowé… le Zemmour du Patrimoine m’a bloqué


immunisable

(1845) Dérivé de immuniser, avec le suffixe -able.

immunisables (plural masculine feminine)

Qualifie une maladie contre laquelle l’immunisation est efficace.

Notamment, durant ses premières années au Maroc, Slaoui a perdu sa sœur à cause de la coqueluche, une maladie immunisable. Sa mort tragique a éveillé son intérêt pour l’immunologie et l’a conduit à une carrière qui le placera au premier rang des grands projets de développement de vaccins et de lutte contre les maladies, selon le Morocco World News.

Raúl Redondo, Le Marocain Moncef Slaoui, l’homme de Donald Trump pour combattre le COVID-19, atalayar.com/fr, 20 mai 2020


inframarginal

(1830) Dérivé de marginal, avec le préfixe infra-.

inframarginaux (plural masculine)
inframarginale (singular feminine)
inframarginales (plural feminine)

Dont les coûts d’exploitation sont inférieurs aux prix d’équilibre du marché.

Dans le même temps, ce dispositif apporte des revenus exceptionnels aux producteurs inframarginaux : les centrales électriques qui n’emploient pas de gaz, autrement dit les renouvelables, le nucléaire, et même le charbon. Ces fournisseurs vendent de l’électricité à un prix élevé alors que leurs coûts de production sont nettement inférieurs.

Jorge Liboreiro, Crise du coût de la vie : qu’est-ce que l’UE envisage de plafonner ?, fr.euronews.com, 6 septembre 2022

Les producteurs d’électricité bénéficieront moins que prévu des prix stratosphériques observés sur les marchés depuis le début de l’année. Le gouvernement a déposé un amendement au projet de loi de finances 2023 visant à renforcer « la contribution sur la rente inframarginale de la production d’électricité ». En clair, la taxe sur les surprofits dans l’électricité sera plus lourde que prévu.

Guillaume Guichard, Électricité : la taxe sur les surprofits sera durcie, lefigaro.fr, 21 novembre 2022

Le 6 octobre 2022, le Conseil de l’Union européenne a adopté un règlement relatif à une intervention d’urgence visant à remédier à la hausse des prix de l’énergie. Ce règlement comprend l’application d’un plafonnement des recettes issues de la production d’électricité au moyen de technologies inframarginales.

Principaux impacts des mesures de plafonnement de la rente inframarginale, engie.com, 20 décembre 2022


cleantech

(XXIᵉ siècle) Emprunt à l’anglais cleantech, lui-même abréviation de clean technology, littéralement « technologie propre ».

Technique et/ou service industriels qui utilisent les ressources naturelles, l’énergie, l’eau, les matières premières dans une perspective d’amélioration importante de l’efficacité et de la productivité, avec une réduction systématique de la toxicité induite et du volume de déchets.

Le terme est peut-être moins connu que les greentech, fintech et autre deeptech. Pourtant, depuis le début des années 2000, la cleantech est bel et bien en train de connaître une expansion à travers le monde.

C’est quoi la cleantech ?, bigmedia.bpifrance.fr, 26 janvier 2021

Les sociétés de capital-risque jouent un rôle déterminant dans la structuration du paysage des cleantech en Europe.

Rajat Khare, La cleantech peut-elle transformer le monde ?, entreprendre.fr, 2 décembre 2022

Sur la troisième marche du podium se placent les fintech, sociétés dans les banques digitales avec de 2,34 milliards, en augmentation de 7 %. Suivies par le secteur des cleantech, sociétés qui utilisent les ressources naturelles, avec une belle progression de 172 % et 2,08 milliards levés.

Élisabeth Montaufray-Bureau, Les start-up ont réalisé moins de levées de fonds en 2022, mais avec des montants plus élevés, ouest-france.fr, 17 janvier 2023


escalatoire

(2020) Dérivé de escalade, avec le suffixe -oire

escalatoires (plural masculine feminine)

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

employé au Québec dans l’expression clause escalatoire, calque de l’anglais escalator clause, qui est synonyme d’une clause d’indexation.

Quant à M. Grimes, il s'est réjoui des changements que le Québec a acceptés par rapport aux projets précédents, notamment (…) celui d'avoir une clause escalatoire pour la fixation du prix de l'énergie.

Gull Island: Québec et Terre-Neuve reprennent les négociations sur www.ledevoir.com, 2 août 2002


winner bracket

Ensemble des sets d’un bracket où aucun des joueurs n’a perdu de set.

Tant qu'une équipe gagne, elle conserve sa place dans le Winner Bracket, jusqu'à accéder à la finale du tournoi.


datathon

Type de hackathon comprenant des gros volumes de données.


freerideuse

freerideuses (plural)
freerider (masculine)
freerideur (masculine)

Je suis skieuse (auparavant skieuse alpine en Équipe de France et désormais freerideuse) et étudiante.

Cécile de Maere, Léa Chapuis, étudiante en Master marketing et freerideuse professionnelle : interview, Femme de sport, 22 décembre 2021


shit storm

Déferlement de commentaires haineux sur internet.

Le off, c’est la peur du bad buzz, confie Guillaume Kasbarian, député (Renaissance) d’Eure-et-Loir. Tout le monde sort la ponceuse pour lisser, lisser, lisser le propos, effacer la moindre aspérité de peur de se prendre un “shit storm” [une « tempête de merde »]. A trop polir, cela devient inaudible.

Ivanne Trippenbach, Claire Gatinois et Matthieu Goar, Le off, chronique d’une dérive politique, Le Monde. Mis en ligne le 23 décembre 2022


roller in line hockey

Sport collectif d’intérieur qui se joue avec des crosses et un palet.


démarketing

Marketing dont le but est de réduire la demande de biens et services.

Ces quotas ont été accompagnés d’une opération de "démarketing" en ligne pour décourager les touristes de venir. On peut ainsi lire sur le site officiel des Calanques : "Peu de plages, dénuées d'équipements, souvent difficiles d’accès et prises d’assaut durant l’été."

Guillaume Farriol,Les falaises d’Etretat et les Calanques dans le top 10 mondial des lieux à ne pas visiter, selon un guide qui dénonce la surfréquentation touristique, www.francetvinfo.fr, 3 février 2023


ARP poisoning

De l’anglais ARP poisoning (« empoisonnement d’ARP »).

Espionnage d’un ordinateur distant en falsifiant l’adresse MAC qui communique avec lui.


pistol squat

Type de squat où une jambe est tendue vers l'avant.


autoscaling

Technique du cloud computing permettant d'ajuster automatiquement les ressources fournies en fonction de la charge. Ce qui permet d'en accroître la disponibilité tout en réduisant les coûts.


IaC

De l'anglais IaC abréviation de infrastructure as code (« infrastructure en tant que code »).

Ensemble de mécanismes permettant de gérer, par des fichiers descripteurs ou des scripts (code informatique), une infrastructure (informatique) virtuelle.


feature flag

Système d'activation ou désactivation de fonctionnalité à l'exécution.


cold emailing

Technique de prospection consistant à envoyer des courriers électroniques à des prospects professionnels, sans contact ou interaction préalable, afin de présenter les produits ou services d’une entreprise.


cold calling

Technique de prospection consistant à appeler des prospects professionnels, sans contact ou interaction préalable, afin de présenter les produits ou services d’une entreprise.


airglow

La Voie lactée était splendide dans les Cévennes au cours de la nuit du 16 au 17 décembre 2023 et la pureté du ciel m’a permis de photographier pendant des heures les vagues incessantes de la lumière du ciel nocturne – l’airglow –, cette faible lueur verdâtre et rougeâtre émise par la très haute atmosphère de notre planète.

Guillaume Cannat, « Ciel étoilé et vagues d’airglow », Autour du ciel sur LeMonde.fr, 2 janvier 2024


bladercross

(Date à préciser) De l’anglais bladercross.

Parcours d’obstacle chronométré sur piste comportant des bosses, des portes et des virages relevés.


snowboardcross

(Date à préciser) De l’anglais snowboardcross.

Parcours d’obstacle chronométré sur piste comportant des bosses, des portes et des virages relevés, pratiqué en snowboard.


terminologiste

terminologistes (plural masculine feminine)


pushback

(Date à préciser) De l'anglais pushback.

pluriel invariable ou régulier, l'usage hésite

Refoulement illégal de migrants à la frontière.

En février de cette année, l’ONG Lesbos Legal Center accusait l’agence européenne Frontex de mener des pushback contre les migrants. Ces techniques extrêmement brutales sont ainsi dénoncées depuis plusieurs années, augmentant un peu plus à chaque fois le niveau d’horreur.

Margot Davier, Au rapport Immigration : les «pushback» en Méditerranée dans le viseur des ONG, Libération, 23 juin 2021

De fait, sans même parler des crimes, tortures et mauvais traitements, sans même évoquer le fait de jeter des êtres humains nus dans des rivières glacées, la technique généralisée à la frontière croate du « pushback », c'est-à-dire du « refoulement » vers la Bosnie, est illégale au regard des conventions de Genève et des lois européennes. « Les pushbacks illégaux ont commencé dès l'accord UE-Turquie en 2016 », témoigne un activiste. « Les violences sont devenues systématiques », reconnaît Peter Van der Auweraert, de l'OIM.

Rémy Ourdan, Migrations L'odyssée balkanique , Le Monde, 6 avril 2020


nofap

De l'anglais no (« non ») et de l' anglais to fap (« se masturber »)

Le mouvement NOFAP Le Nofap ou Stopfap (de l'argot anglais to fap : se masturber) est un mouvement américain né dans les années 2010 qui prône les bienfaits physiques et psychologiques de l'arrêt de la masturbation.

Olivia Benhamou, Petit guide d'entrée dans la vie sexuelle, éd. Cherche Midi, 2022

Mouvement NoFap, site NoFap.


shopper marketing

De l’anglais shopper (« acheteur ») et de l’anglais marketing (« mise sur le marché »).

Étude de l’acte d’achat, de son déroulement complet, de sa motivation, de sa prévision et de son déroulement jusqu'au paiement final.

Il est important de distinguer le consumer marketing et le shopper marketing. » Le consumer marketing est essentiellement lié aux attitudes, alors que le shopper marketing est lié aux comportements. »

Benoît Heilbrunn, Le marketing pour les Nuls en 50 notions clés, éd. Édi8, 2017


kickball

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sport similaire au baseball mais avec un ballon et sans batte.


food porn

Pratique consistant à poster des photos de plats sur Internet.

Tranches d’orange sanguine ou du spectaculaire fruits du dragon, graines écarlates de grenade, fleurs comestibles, fruits taillés à l’emporte-pièce ou à la cuillère parisienne, savant topping ou nappage à volutes et chevrons, tout doit concourir au look arty de ce plat, lui assurer la gloire dans le food porn, littéralement « nourriture pornographique ».

France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 54

Le food porn est un phénomène culinaire et social très en vogue.

site www.restoconnection.fr, 15 septembre 2014


girlie

Variante orthographique de girly : correspondant bien à une image liée traditionnellement aux filles.

Là, le smoothie fait son show et nous en fiche plein la vue, se déclinant en rose girlie, vert prairie, orange pétard, rouge coquelicot, jaune d’or et colori quanti…

Vêtements pour bébés girlie imprimés pour vous.

J'adore ton premier look ! Le mix du t-shirt cool et de la jupe girlie, c'est l'un de mes combos préférés


transsensuel

transsensuels (plural masculine)
transsensuelle (singular feminine)
transsensuelles (plural feminine)

Pornographie trans, sexe avec une personne trans.


peep-show

De l'anglais peep show (« spectacle pour jeter un coup d'œil »).

À l'origine films, ou photos érotiques ou pornographiques vue par une seule personne à la fois (parfois 2 ou 3) à l'aide d'une visionneuse particulière.

Il y avait aussi un peu de cette poudre sur la moquette de l'une des cabines réservées aux clients du peep-show.

Tia Enton , Le sexe des cafards, éd. Ramsay, 1990

Le vrai centre était celui du sexe, de la vie du sexe, comme, pour des étrangers et touristes sans nombre, celui de Paris demeure cette succession de stations du métropolitain : Clichy, Blanche, Pigalle, Anvers, avec aujourd’hui, tout au long de ce même boulevard aux noms changeants, le morne alignement, la sinistre enfilade de sex-shops et de peep-shows néonisés, aux ombres artificielles.

Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII

Devant un peep-show, une grosse blonde fait les cent pas sous la pluie.

Leïla Slimani, Dans le jardin de l’ogre, Folio, 2020


reverse factoring

Affacturage mis en place par le créditeur pour permettre un paiement immédiat des factures.

Plus connu sous l’appellation reverse factoring, c’est le principe de l’affacturage... mais dans le sens inverse. Ce mode de financement désigne le fait que ce n’est plus le créancier (le fournisseur) qui fait appel à un affactureur mais le débiteur, à savoir le client.

«Le B.A -BA de l’achat – L’affacturage inversé », achatpublic.info, 3 avril 2023 ; page consultée le 13 avril 2023


guest-star

De l’anglais guest (« invité ») et star (« vedette »).

Personnalité qui apparaît dans un journal télévisé, une émission, un film ou dans un épisode d’une série télévisée, généralement pour seulement quelques scènes ou encore personnalité invitée à participer à une émission de radio.

Alors oui, ce retour du Jeudi, ce 28 juillet, avec Cali en « guest-star » a été particulièrement goûté par le public, venu en masse célébrer les retrouvailles.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 19

C’était la condition posée par Paul McCartney pour jouer les guest-stars dans l’épisode : que Lisa ne change pas d’avis deux épisodes plus tard.

Suzann Havala Hobbs, Alcyone Wemaëre,, Être végétarien pour les Nuls, 2015

Les récurrents (recurring) apparaissent de temps à autre au fil de la saison, tandis que les guest-stars, souvent des personnalités, se montrent le temps d’un épisode et incarnent un personnage secondaire.

Sylvain Romieu, Les résonances de The Leftovers, 2020


ultra-VIP

VIP considéré comme spécialement important, personne considérée comme beaucoup plus importante que les autres.

Si vous souhaitez les voir au Stade de France, les 17 et 19 mai, vous pouvez miser sur le pass ultra-VIP, pour huit personnes et deux soirées, au prix de 7 000 $ (6 800 €).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 avril 2023, page 15

Virera-t-on les patients (ne fut-ce que à priori bénins) en cas d’arrivée d’un "ultra-VIP"?

Les ultra-VIP qui veulent tout simplement ce qu’il y a de meilleur quasi peu importe le prix.


floridité

(Siècle à préciser) De l’anglais floridity.

État de ce qui est floride, état de ce qui présente les traits de la maladie.


scrammer

Vous-z-autes, personne vous a permis d'entrer jusque dans mon salon. Vous allez scrammer, vous pis vot' p'tite fille !

François Pérusse, "Les Témoins de Jéhovah", Les Deux Minutes du peuple, 1990


soundman

Avant la guerre, sans doute, le manoir avait été envahi, durant quelques jours, par des opérateurs pourvus de machines encombrantes, des assistants, des soundmen, un tas d’inconnus en knickerbockers et bas écossais, presque tous en veston de tweed et casquette claire.

Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XI

Plus de 40 ans après, il aura été le « soundman » de Ray Charles, Peter Gabriel ou Phil Collins et superviseur technique d’événements comme la fifa 2010, jazz in Marciac ou du son antenne des NRJ Music awards.

Un technicien pour l'installation, un caméraman, un soundman, un réalisateur, un ou des assistant(s) à la réalisation et à la création.


FinOps

De l'anglais, abréviation de financial operations.

Discipline d'optimisation des coûts d'hébergement en cloud computing.


flurona

(2021) (Néologisme) Du mot-valise anglais flurona (« double infection d'influenza et de coronavirus »). Le terme commence à s'émerger sur les médias à la suite du premier cas officiel de la double infection de la grippe (ou l'influenza) et du COVID-19, causé par le coronavirus, recensé en Israël le 30 décembre 2021.

Double infection de la grippe, ou de l'influenza, et du COVID-19 provoqué par le coronavirus.

Avoir la grippe n’empêche pas d’avoir le Covid-19, et inversement. Les autorités israéliennes ont d’ailleurs recensé leur premier cas officiel de Flurona fin décembre 2021 et craignent une augmentation des doubles contaminations dans un contexte où les deux virus circulent beaucoup dans le pays.

Maxime Fettweis, Qu’est-ce que le Flurona, cette double infection qui mélange grippe et Covid-19 ?, Ouest-France, le 4 janvier 2022

La co-infection de la COVID-19 et de la grippe, aléatoirement nommée « flurona » par certains médias et internautes, n’est pas une nouvelle maladie ni une nouvelle mutation du coronavirus, comme le rappellent des experts en virologie et en microbiologie.

Myriam Eddahia, COVID-19 et grippe : le « flurona », une co-infection qui n’est pas nouvelle, Ici Radio Canada, le 6 janvier 2022

Le mot "flurona" est un surnom imaginé pour décrire cette double infection simultanée et est constitué à partir de la contraction du mot "flu", diminutif d’"influenza" (grippe en anglais), et "coronavirus". Ce terme permet cependant de laisser penser qu’un nouveau virus a été découvert, ce qui n’est pas le cas.

Grégoire Ryckmans, Le "flurona" n’est pas un nouveau virus issu de la "fusion" entre la grippe et le coronavirus, RTBF, le 24 janvier 2022


Play-in

Le play-in est un nouveau format de compétition que la NBA a mis à l'épreuve en fin de saison pour connaître les 4 dernières équipes qui se qualifieront pour les séries éliminatoires.

Les 3 équipes du play-in qui peuvent créer la surprise en playoffs.

Un sentiment partagé par l’entraîneur du Miami Heat, Erik Spoelstra, dont l’équipe participera au « play-in » à l’Est, alors qu’elle aurait été directement qualifiée pour les playoffs il y a quatre ans.

Si le Lakers – Warriors de 2021 reste le match de « play-in » le plus regardé de la courte histoire de cet événement, la nouvelle participation de Los Angeles a fait recette cette année encore.


community manageur

Francisation partielle de community manager

Moi, ça fait un moment que j’ai un community manageur qui s’en charge.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 16

Les blogueurs et les community manageurs du Burkina soutiennent la #CIPD25 et #UNFPA50.

Comment identifier un bon community manageur ?

site www.airyourvoice.com, 22 novembre 2022


food bike

(2014) Mot composé formé de food (« nourriture ») et de bike (« vélo ») emprunté à l’anglais, littéralement « vélo de nourriture ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-food bike.wav

Vélo triporteur offrant des services de restauration dans la rue.

Les food-trucks, tout le monde connaît… Mais voici que commence à déferler un nouveau mode de restauration nomade à Lille : les food-bikes qui pourraient bien voler la vedette aux traditionnels camions.

Les food-bikes, avenir du street-food à Lille ?, www.lavoixdunord.fr, 29 juin 2015

De plus en plus nombreux à Toulouse et dans son agglomération, les food trucks veulent être reconnus à part entière par les collectivités. Comme les food bikeTexte en gras du centre-ville, leurs homologues à vélo, ils se sont fédérés dans un groupement encore informel.

Le boom des camions restaurants ou "food trucks", www.ladepeche.fr, 5 mai 2014


TME

(Sigle) De l’anglais transmisogyny affected, TME.

Relatif aux personnes qui ne subissent pas la transmisogynie.

j’ai été dans une organisation féministe mixte récemment – quand je dis mixte, je veux dire avec du monde tme.

Judith Lefebvre, your heart or die, volume 3, série « Claptrap : zine transféministe », Montréal, 2023, page 6, 12 pages

Hey les gens TME (Transmisogyny exempt, qui ne vivent pas la transmisogynie), ça vous dit pas d’arrêter de dire qu’untel ou unetelle est transmiso pour discréditer ses positions ? Non parce que ça se voit que vous vous en foutez de nous donc nous utilisez pas comme argument.


TME

Une personne qui ne subit pas la transmisogynie.

Ces débats sont souvent centrés sur les termes plus récents TMA (transmisogynie affectée) et TME (transmisogynie exemptée), que je n’ai pas inventés. Je n’ai aucune objection à ces termes en soi — ils semblent être des moyens potentiellement utiles non-binaires et non-identitaires de discuter du phénomène.

Julia Serano (traduction de l'anglais), Qu'est-ce que la transmisogynie ?, 25 mai 2021


sticky bit

Permission des inodes, signifiant que seul le propriétaire du fichier ou dossier peut supprimer ce dernier (en dehors du superadministrateur).


fuckzone

Interaction interpersonnelle ayant exclusivement pour but des relations sexuelles.


speedrunner

(Date à préciser) De l'anglais speedrun.

speedrunners (plural masculine feminine)

Joueur ou joueuse pratiquant le speedrun.

Mais la virtuosité ne suffit pas pour les speedrunners, devenus maîtres dans l’art de la détection de bugs qui leur permettent de prendre des raccourcis, de transformer des objets ou d’altérer la physique de l’univers graphique.

Pierre Trouvé,« Zelda : Tears of the Kingdom » : dans les pas des « speedrunners » qui le finissent en moins d’une heure, www.lemonde.fr, 27 juin 2023

Diamond Diva a grandi sous les projecteurs, dans le cadre de l’émission de téléréalité "Running with the Speedertons". Après avoir quitté l’émission, elle est devenue une célébrité des médias sociaux, gagnant des millions d’abonnés sur Boostagram, faisant d’elle la Speedrunner la plus connue de New Rush City.

SpeedRunners - Civil Dispute! DLC Steam CD Key, www.kinguin.net


speedrunner

speedrunner (infinitive present)
avoir speedrunné (infinitive past)
en speedrunnant (gerund present)
en ayant speedrunné (gerund past)
speedrunnant (participle present)
speedrunné (participle past)
je speedrunne (indicative present)
tu speedrunnes (indicative present)
il/elle/on speedrunne (indicative present)
nous speedrunnons (indicative present)
vous speedrunnez (indicative present)
ils/elles speedrunnent (indicative present)
j’ai speedrunné (indicative past multiword-construction)
tu as speedrunné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a speedrunné (indicative past multiword-construction)
nous avons speedrunné (indicative past multiword-construction)
vous avez speedrunné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont speedrunné (indicative past multiword-construction)
je speedrunnais (indicative imperfect)
tu speedrunnais (indicative imperfect)
il/elle/on speedrunnait (indicative imperfect)
nous speedrunnions (indicative imperfect)
vous speedrunniez (indicative imperfect)
ils/elles speedrunnaient (indicative imperfect)
j’avais speedrunné (indicative pluperfect)
tu avais speedrunné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait speedrunné (indicative pluperfect)
nous avions speedrunné (indicative pluperfect)
vous aviez speedrunné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient speedrunné (indicative pluperfect)
je speedrunnai (indicative past)
tu speedrunnas (indicative past)
il/elle/on speedrunna (indicative past)
nous speedrunnâmes (indicative past)
vous speedrunnâtes (indicative past)
ils/elles speedrunnèrent (indicative past)
j’eus speedrunné (indicative past anterior)
tu eus speedrunné (indicative past anterior)
il/elle/on eut speedrunné (indicative past anterior)
nous eûmes speedrunné (indicative past anterior)
vous eûtes speedrunné (indicative past anterior)
ils/elles eurent speedrunné (indicative past anterior)
je speedrunnerai (indicative future)
tu speedrunneras (indicative future)
il/elle/on speedrunnera (indicative future)
nous speedrunnerons (indicative future)
vous speedrunnerez (indicative future)
ils/elles speedrunneront (indicative future)
j’aurai speedrunné (indicative future perfect)
tu auras speedrunné (indicative future perfect)
il/elle/on aura speedrunné (indicative future perfect)
nous aurons speedrunné (indicative future perfect)
vous aurez speedrunné (indicative future perfect)
ils/elles auront speedrunné (indicative future perfect)
que je speedrunne (subjunctive present)
que tu speedrunnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on speedrunne (subjunctive present)
que nous speedrunnions (subjunctive present)
que vous speedrunniez (subjunctive present)
qu’ils/elles speedrunnent (subjunctive present)
que j’aie speedrunné (subjunctive past)
que tu aies speedrunné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait speedrunné (subjunctive past)
que nous ayons speedrunné (subjunctive past)
que vous ayez speedrunné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient speedrunné (subjunctive past)
que je speedrunnasse (subjunctive imperfect)
que tu speedrunnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on speedrunnât (subjunctive imperfect)
que nous speedrunnassions (subjunctive imperfect)
que vous speedrunnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles speedrunnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse speedrunné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses speedrunné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût speedrunné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions speedrunné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez speedrunné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent speedrunné (subjunctive pluperfect)
je speedrunnerais (conditional present)
tu speedrunnerais (conditional present)
il/elle/on speedrunnerait (conditional present)
nous speedrunnerions (conditional present)
vous speedrunneriez (conditional present)
ils/elles speedrunneraient (conditional present)
j’aurais speedrunné (conditional past)
tu aurais speedrunné (conditional past)
il/elle/on aurait speedrunné (conditional past)
nous aurions speedrunné (conditional past)
vous auriez speedrunné (conditional past)
ils/elles auraient speedrunné (conditional past)
speedrunne (imperative present)
speedrunnons (imperative present)
speedrunnez (imperative present)
aie speedrunné (imperative past)
ayons speedrunné (imperative past)
ayez speedrunné (imperative past)

Terminer un jeu vidéo le plus rapidement possible.

Mais comment speedrunner Trackmania, un jeu dont c’est déjà l’essence tant le gameplay et le level-design sont calculés au micromètre ?

Benjamin Benoit,Que retenir de l’AGDQ 2022 ?, www.redbull.com, 20 janvier 2022

Mec, je speedrunner Dark Souls, je connais ce jeu sur le bout des doigts.

Siziah, commentaire surJeuxActu.com 14/20, www.jeuxvideo.com, 12 mars 2014

Bien que le jeu soit moins speedrunné que son prédécesseur, il a été tout autant décortiqué par les joueurs et est donc tout aussi fun et accessible.

meakaya,10 jeux idéals pour commencer le speedrun, www.jeuxvideo.com, 15 janvier 2022


nepo baby

Enfant de célébrité qui devient célèbre à son tour.


sharenting

Pratique des parents de publier des contenus concernant leurs enfants sur Internet.


RaaS

De l'anglais RaaS, sigle de ransomware as a service.

Type de rançongiciel où le pirate utilise un service développé par un tiers.


prankeuse

(XXIᵉ siècle) Dérivé de pranker, avec le suffixe -euse. Ou bien, féminisation de prankeur.

prankeuses (plural)
prankeur (masculine)

Celle qui pranke, joue des tours aux gens, fait des farces.


prankeur

(XXIᵉ siècle) Dérivé de pranker, avec le suffixe -eur, du verbe anglais prank (« faire une farce, piéger quelqu'un »). Ou bien, francisation du nom pranker, lui-même dérivé de l'anglais pranker (« prankeur »)

Celui qui pranke, joue des tours aux gens, qui fait des farces.


aqua-jogging

Fait de courir dans l’eau, avec le corps largement immergé.

Vendredi 30 juin de 16h à 21h, l’équipe du Centre aqua-récréatif proposera des séances découverte aquagym, aquabike, aqua-fit’ et aqua-jogging de 20 minutes chacune.

journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 23

L’aqua-jogging consiste à courir dans l’eau profonde avec une ceinture de flottabilité.

Organisez des entraînements avec la corde d’aqua-jogging stationnaire de qualité Aquam.


aquajogging

L’aquajogging se pratique en eau profonde.

L’aquajogging consiste à courir dans l’eau, le corps immergé jusqu’au cou.

On estime généralement que 20min d’aquajogging correspondent à 30min de footing traditionnel.


donut glazed skin

Technique de maquillage visant à donner à la peau un aspect aussi brillant que celui d’un beignet américain avec son glaçage.

Après la trend de la donut glazed skin, place aux glazed donut nails, une manucure qui consiste à reproduire l’effet "glacé" d'un beignet.

Comment adopter la donut glazed skin ?


T-top

(c. 1968) De l’anglais T-top, composé de T (« (en forme de) T ») et de top (« toit »).

Sorte de toit rigide composé d’une poutre centrale et de deux panneaux amovibles.

Parmi les options intéressantes, on peut noter la peinture deux tons, le T-top avec panneaux amovibles en verre, le groupe d’instruments à 6 cadrans, le différentiel à glissement limité et la suspension sport F41 (avec des pneus radiaux).

Hugues Gonnot, «Chevrolet Monte Carlo 1981-88 : vieille école », le 11 février 2023, sur le site du Guide de l'auto (www.guideautoweb.com)

Sorte de toit semi-rigide servant à abriter le cockpit d'un bateau de plaisance découvert.

Avec son T-top en carbone, son pavois de cockpit tribord basculant et ses trois hors-bord installés sur son tableau arrière, le navire amiral de la gamme Key Largo du chantier italien Sessa Marine ne passe pas inaperçu.

Stéphanie de Loustal, «Nouveauté 2021 : Sessa Key Largo 40 – Trois moteurs pour ce bateau sinon rien ! », le 2 janvier 2021, sur le site de Voile & Moteur (www.voileetmoteur.com)


escort girl

(Date à préciser) composé de escort et de girl

escort girls (plural)
escorts girls (plural)
escort boy (masculine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-escort girl.wav

Femme travailleuse du sexe exerçant à l’intérieur.


hateur

L’idée d’avoir des enfants « effraie » Hailey Bieber. En cause, les hateurs qui déversent leur fiel sur les réseaux.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 19

Les hateurs sont des gens qui s’ennuient dans leur vie mais qui hélas ne liront pas ce long message qui les concerne.

site ellesenparlent.com, 22 septembre 2019

Les hateurs se sont déchaînés.


block chord

Mots anglais « block » (bloc) et « chord » (accord).

Technique pianistique consistant à plaquer les accords au lieu d’en jouer séparément les notes sous forme d’arpèges.

Il y avait encore cet autre pianiste, Jimmy Jones, au style très particulier, qui égrenait d’abord des notes aiguës, comme cristallines, avant de passer à des accords on appelle ça des « block chords », aux sons pleins et puissants.

Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 69


gerbilling

Cette pratique semble relever de la légende urbaine.

Pratique consistant à introduire un rongeur, le plus souvent une gerbille, dans le rectum via un tube.


pony play

Jeu de rôle à caractère érotique où une personne est assimilée à un animal de trait.

L’homme peut être un objet sexuel allant jusqu’à être réduit à l'état d’esclave sexuel par un gang bang de femmes. […]. Les hommes subissent alors une soumission et des humiliations plus ou moins poussées, passant par le bondage, le pony play, le footjob, la masturbation attaché, les fessées... — (Guide Lilas de la libertine débutante, par Flo Castels & Olivier Chapeau, Éditions Guide Libertin Lilas, 2019, page 50)


lapbook

Dossier thématique présenté sous la forme d'un livret et regroupant des informations sur une notion grâce à des images, des dessins, des tableaux et des écrits. Il constitue une sorte de « résumé » d'une notion scolaire ou non. Ce support pédagogique permet de garder une trace des apprentissages, de manière ludique et attrayante.


upskirting

Fait d’apercevoir volontairement par différents moyens les parties intimes ou les sous-vêtements d’une personne sans son consentement.

Depuis 2021, le délit d’« upskirting » est puni plus sévèrement qu’avant par la loi.

« Un enfant victime d’un voyeur dans un foyer scolaire », dans RTL Infos, 15 septembre 2023 https://infos.rtl.lu/actu/luxembourg/a/2114252.html texte intégral


blockship

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais blockship, composé de block (« obstruction ») et de ship (« navire »).

Navire coulé volontairement pour obstruer un chenal, protéger un port.

Le vieux cuirassé français, condamné à finir ses jours dans la peau lourdement bétonnée d’un blockship, est tiré par un remorqueur de haute mer.

Claude Bertin, Des plages normandes à Berlin, volume 1, Boutan-Margain, 1962, page 127

La seconde attaque eut lieu dans la nuit du 7 au 8 juillet, les torpilles humaines attaquèrent et endommagèrent gravement le croiseur « Dragon », qui ne put être réparé et sera plus tard sabordé en renfort du blockship du Goosberry.

Pascal Hervez-Baudin, Le Cuirassé Courbet dans l’Opération Corncob, Nouvelles Éditions Latines, 2011, page 254


aftermovie

(XXIᵉ siècle) De l’anglais aftermovie composé de after (« après ») et movie (« film »).

Courte vidéo constituée de photographies ou de séquences filmées lors d'un événement et ayant pour objectif de résumer voire promouvoir ledit événement.

Cette stratégie a été amorcée avec l'Aftermovie, une vidéo destinée à faire revivre le festival une fois celui-ci terminé.

Céline Guillot et Sarah Benmoyal Bouzaglo,Les fondamentaux de la communication : pratiques et métiers en évolution, 2021, p. 185

Il assure de son côté un important travail de production vidéo, notamment avec l'Aftermovie officiel réalisé chaque année. Son rôle est à la fois de replonger les festivaliers dans l'expérience vécue mais également de permettre à ceux qui n'en faisaient pas partie d'alimenter l'expérience d'anticipation.

Dominique Bourgeon-Renault, Florence Euzéby et Juliette Passebois-Ducros,Innovation et marketing de la culture et du tourisme, 2022, p. 88


shadow ban

Blocage total ou en partie d’une communauté en ligne d’un utilisateur, ou du contenu qu’il produit, de telle sorte que celui-ci n’en ait pas conscience.

Toutefois, dans un billet de blog publié en juin, Adam Mosseri, a appelé les créateurs à adresser leurs questions à la plateforme s’ils pensaient avoir été victime de shadow ban.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 septembre 2023, page 13

Il faut distinguer le shadow ban du problème de contenu.

Le shadow ban est appliqué lorsqu’Instagram constate une activité anormale


shadow IT

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Ensemble des systèmes d'information et de communication mis en place dans une organisation, sans approbation de la direction des systèmes d'information.


sistership

(Date à préciser) De l’anglais sister ship, composé de sister (« sœur ») et de ship (« navire »).

Navire ayant la même classe, la même taille et des caractéristiques presque identiques à un autre.

La traversée s’était effectuée sans incidents, sauf qu’à Lisbonne nous étions arrivés avec vingt-quatre heures de retard, ennuis de machine, histoire de chauffe, ce qui était fréquent à bord du Lutetia ainsi qu’à bord de son sistership le Massilia, les deux magnifiques paquebots de la Sud-Atlantique étant surmenés, à bout, mais marchant toujours ; […]


cheapflation

De l’anglais cheap (« bon marché ») et du latin inflatio (« enflure », « gonflement », « dilatation », « emphysème », « œdème »).

Stratégie commerciale qui consiste à remplacer certains ingrédients d’un produit par des produits de qualité moindre pour ne pas augmenter ou limiter l’augmentation de son prix.

Nouveau mot-valise né de la contraction des mots « cheap » (en anglais, bas de gamme ou bon marché) et inflation, la cheapflation qualifie la dégradation de la qualité d’un produit – nutritionnelle à savoir la valeur énergétique, la teneur en lipide, en protide, en vitamines ou organoleptique liée à l’aspect, au goût, à la saveur – et l’augmentation de son prix au litre ou au kilo.

Avec la cheapflation, foodwatch sur la piste d’une nouvelle arnaque au prix ?, 6 février 2024


aircooler

aircooler (infinitive present)
avoir aircoolé (infinitive past)
en aircoolant (gerund present)
en ayant aircoolé (gerund past)
aircoolant (participle present)
aircoolé (participle past)
j’aircoole (indicative present)
tu aircooles (indicative present)
il/elle/on aircoole (indicative present)
nous aircoolons (indicative present)
vous aircoolez (indicative present)
ils/elles aircoolent (indicative present)
j’ai aircoolé (indicative past multiword-construction)
tu as aircoolé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a aircoolé (indicative past multiword-construction)
nous avons aircoolé (indicative past multiword-construction)
vous avez aircoolé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont aircoolé (indicative past multiword-construction)
j’aircoolais (indicative imperfect)
tu aircoolais (indicative imperfect)
il/elle/on aircoolait (indicative imperfect)
nous aircoolions (indicative imperfect)
vous aircooliez (indicative imperfect)
ils/elles aircoolaient (indicative imperfect)
j’avais aircoolé (indicative pluperfect)
tu avais aircoolé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait aircoolé (indicative pluperfect)
nous avions aircoolé (indicative pluperfect)
vous aviez aircoolé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient aircoolé (indicative pluperfect)
j’aircoolai (indicative past)
tu aircoolas (indicative past)
il/elle/on aircoola (indicative past)
nous aircoolâmes (indicative past)
vous aircoolâtes (indicative past)
ils/elles aircoolèrent (indicative past)
j’eus aircoolé (indicative past anterior)
tu eus aircoolé (indicative past anterior)
il/elle/on eut aircoolé (indicative past anterior)
nous eûmes aircoolé (indicative past anterior)
vous eûtes aircoolé (indicative past anterior)
ils/elles eurent aircoolé (indicative past anterior)
j’aircoolerai (indicative future)
tu aircooleras (indicative future)
il/elle/on aircoolera (indicative future)
nous aircoolerons (indicative future)
vous aircoolerez (indicative future)
ils/elles aircooleront (indicative future)
j’aurai aircoolé (indicative future perfect)
tu auras aircoolé (indicative future perfect)
il/elle/on aura aircoolé (indicative future perfect)
nous aurons aircoolé (indicative future perfect)
vous aurez aircoolé (indicative future perfect)
ils/elles auront aircoolé (indicative future perfect)
que j’aircoole (subjunctive present)
que tu aircooles (subjunctive present)
qu’il/elle/on aircoole (subjunctive present)
que nous aircoolions (subjunctive present)
que vous aircooliez (subjunctive present)
qu’ils/elles aircoolent (subjunctive present)
que j’aie aircoolé (subjunctive past)
que tu aies aircoolé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait aircoolé (subjunctive past)
que nous ayons aircoolé (subjunctive past)
que vous ayez aircoolé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient aircoolé (subjunctive past)
que j’aircoolasse (subjunctive imperfect)
que tu aircoolasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on aircoolât (subjunctive imperfect)
que nous aircoolassions (subjunctive imperfect)
que vous aircoolassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles aircoolassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse aircoolé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses aircoolé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût aircoolé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions aircoolé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez aircoolé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent aircoolé (subjunctive pluperfect)
j’aircoolerais (conditional present)
tu aircoolerais (conditional present)
il/elle/on aircoolerait (conditional present)
nous aircoolerions (conditional present)
vous aircooleriez (conditional present)
ils/elles aircooleraient (conditional present)
j’aurais aircoolé (conditional past)
tu aurais aircoolé (conditional past)
il/elle/on aurait aircoolé (conditional past)
nous aurions aircoolé (conditional past)
vous auriez aircoolé (conditional past)
ils/elles auraient aircoolé (conditional past)
aircoole (imperative present)
aircoolons (imperative present)
aircoolez (imperative present)
aie aircoolé (imperative past)
ayons aircoolé (imperative past)
ayez aircoolé (imperative past)

j’ai chopé 4 ventilos 12cm Be Quiet 2000t/m, 0.30A pour aircooler mon pincab, et ils tournent trop à fond quand je les branche sur la carte mère.

shazamic,réponse à « L’aircooling pour les girouettes. Pales techonolgiques inside, forum.canardpc.com, 4 mars 2019

Moi ce qui m’étonne c’est la réponse qu’on t’as donné chez VW.
Peut être que cette référence ne se fait plus (j'ai pas vérifié sur Etka), mais dans tous les cas elle aurait été remplacée par une autre référence…
Ca correspond à pâte de fixation pour aircooler ta référence ;)

t0x1k, [https://www.golfiv.fr/problemes-diesel-mecaniques-f81/support-radiateur-air-introuvable-t62167.html#p1033312 réponse à « Support radiateur air introuvable! », www.golfiv.fr, 15 mai 2011


Kodak

(début du XXᵉ siècle) De l’anglais Kodak, marque déposée (voir Kodak.

[…] « D’abord ce n’est pas une beauté et puis elle vient mal en photographie, ce sont des instantanés que j’ai faits moi-même avec mon Kodak et ils vous donneraient une fausse idée d’elle » […]

Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Paris, Gallimard, 1919, page 25 → lire en ligne


CVC

(Acronyme) De l’anglais card validation code.

A son insu, elle donne aux escrocs son numéro de carte, sa date d’expiration et le code CVC. Ils retrouvent alors facilement la banque et l’agence.

Laurence Boccara, Comptes siphonnés, faux livrets ou placements verts bidon, comment éviter les arnaques du moment, Le Monde. Mis en ligne le 27 octobre 2023


on the record

On lui demande s’il est d’accord pour être cité on the record. « Surtout pas ! », s’alarme-t-il, jugeant que « tout cela est indicible aujourd’hui ».

Solenn de Royer, Immigration, sécurité : « Darmanin sait qu’il a l’opinion publique derrière lui », Le Monde. Mis en ligne le 18 octobre 2023


LLM

De l’anglais LLM, Sigle de large language model.

Modèle de langage possédant un grand nombre de paramètres, de l’ordre du milliard.


Bidenomics

Politique économique du président Joe Biden.

Il mise tout sur le « Bidenomics », avec un chômage au plus bas et une récession qui ne s’est pas manifestée ; et sur la défense de l’avortement.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 novembre 2023, page 6

Pourquoi les « Bidenomics » ne prennent pas dans l’opinion publique.


tank steamer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tank steamer.wav

Steamer spécialisé dans le transport de liquides.

Là où jadis abordaient les flûtes de cent tonnes, des encadrements géométriques, des portiques de déchargement à grande puissance, des appontements, des canalisations pour l’évacuation des tank steamers et le chargement des chalands-citernes ; des barrages pour isoler ; en cas de sinistre, un bassin aux pétroles, des réservoirs ; des grues à terre et des pontons ; des hangars, des docks flottants ; un slip-way pour mettre à sec les navires.

Les tanks steamers actuellement existants comportent pour le déchargement des mazouts et pétroles des pompes à vapeur, alimentées par les chaudières du navire.

Mémoires de la Société des ingénieurs civils de France, 1922, page 673

C’est une résurrection du régime des primes destinée à favoriser la construction et l’exploitation des tank steamers’' qui sont indispensables au ravitaillement de la France en pétrole.

Georges Ripert, Droit maritime, volume 1, 1930, page 241


gaslighter

De l’anglais gaslight, avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.

gaslighter (infinitive present)
avoir gaslighté (infinitive past)
en gaslightant (gerund present)
en ayant gaslighté (gerund past)
gaslightant (participle present)
gaslighté (participle past)
je gaslighte (indicative present)
tu gaslightes (indicative present)
il/elle/on gaslighte (indicative present)
nous gaslightons (indicative present)
vous gaslightez (indicative present)
ils/elles gaslightent (indicative present)
j’ai gaslighté (indicative past multiword-construction)
tu as gaslighté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gaslighté (indicative past multiword-construction)
nous avons gaslighté (indicative past multiword-construction)
vous avez gaslighté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gaslighté (indicative past multiword-construction)
je gaslightais (indicative imperfect)
tu gaslightais (indicative imperfect)
il/elle/on gaslightait (indicative imperfect)
nous gaslightions (indicative imperfect)
vous gaslightiez (indicative imperfect)
ils/elles gaslightaient (indicative imperfect)
j’avais gaslighté (indicative pluperfect)
tu avais gaslighté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gaslighté (indicative pluperfect)
nous avions gaslighté (indicative pluperfect)
vous aviez gaslighté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gaslighté (indicative pluperfect)
je gaslightai (indicative past)
tu gaslightas (indicative past)
il/elle/on gaslighta (indicative past)
nous gaslightâmes (indicative past)
vous gaslightâtes (indicative past)
ils/elles gaslightèrent (indicative past)
j’eus gaslighté (indicative past anterior)
tu eus gaslighté (indicative past anterior)
il/elle/on eut gaslighté (indicative past anterior)
nous eûmes gaslighté (indicative past anterior)
vous eûtes gaslighté (indicative past anterior)
ils/elles eurent gaslighté (indicative past anterior)
je gaslighterai (indicative future)
tu gaslighteras (indicative future)
il/elle/on gaslightera (indicative future)
nous gaslighterons (indicative future)
vous gaslighterez (indicative future)
ils/elles gaslighteront (indicative future)
j’aurai gaslighté (indicative future perfect)
tu auras gaslighté (indicative future perfect)
il/elle/on aura gaslighté (indicative future perfect)
nous aurons gaslighté (indicative future perfect)
vous aurez gaslighté (indicative future perfect)
ils/elles auront gaslighté (indicative future perfect)
que je gaslighte (subjunctive present)
que tu gaslightes (subjunctive present)
qu’il/elle/on gaslighte (subjunctive present)
que nous gaslightions (subjunctive present)
que vous gaslightiez (subjunctive present)
qu’ils/elles gaslightent (subjunctive present)
que j’aie gaslighté (subjunctive past)
que tu aies gaslighté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gaslighté (subjunctive past)
que nous ayons gaslighté (subjunctive past)
que vous ayez gaslighté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gaslighté (subjunctive past)
que je gaslightasse (subjunctive imperfect)
que tu gaslightasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gaslightât (subjunctive imperfect)
que nous gaslightassions (subjunctive imperfect)
que vous gaslightassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gaslightassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gaslighté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gaslighté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gaslighté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gaslighté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gaslighté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gaslighté (subjunctive pluperfect)
je gaslighterais (conditional present)
tu gaslighterais (conditional present)
il/elle/on gaslighterait (conditional present)
nous gaslighterions (conditional present)
vous gaslighteriez (conditional present)
ils/elles gaslighteraient (conditional present)
j’aurais gaslighté (conditional past)
tu aurais gaslighté (conditional past)
il/elle/on aurait gaslighté (conditional past)
nous aurions gaslighté (conditional past)
vous auriez gaslighté (conditional past)
ils/elles auraient gaslighté (conditional past)
gaslighte (imperative present)
gaslightons (imperative present)
gaslightez (imperative present)
aie gaslighté (imperative past)
ayons gaslighté (imperative past)
ayez gaslighté (imperative past)

Manipuler quelqu’un de manière à ce qu’il doute de sa mémoire, de sa perception de la réalité ou de sa santé mentale, généralement pour des raisons malveillantes.

Si un gatekeeper n’obtient pas ce qu’il veut dans une relation, il commence à gaslighter son conjoint.

Melissa Jones,Qu’est-ce que le "gatekeeping" dans les relations ?, colsantacatarina.com.br, 5 octobre 2023

Mais si une tendance commence à se dessiner, c’est probablement que tu me gaslighte, me maltraite ou que tu profites perfidement et injustement de ce système neurologique qui m’empêche, justement, de reconnaître que je suis maltraité, tant que je n’ai pas repéré la régularité des meltdowns.

La protection offerte par les Meltdowns, cle-autistes.fr, 20 avril 2020


after-work

Période se trouvant après le temps travaillé dans une journée, en particulier quand il est utilisé pour un moment convivial entre collègues.

Pour affermir son autorité, elle refuse d’aller dans les after-works : « Nan, attends, quand même… »

Julien Gosselin, Pierre Martin, Johann Trümmel, La Liste, 2012

On est un jeudi soir et un after-work se tient dans un restaurant où Éden s’engouffre puis s’éclipse par les cuisines pour se perdre aux Halles.

Kävin’ka, Hallucinojaime, 2013, page 188

« Les salariés ont des after-work et des séminaires, mais pas les free-lances. On avait peu de moyens de se rencontrer », explique Cyril Thiriet, cofondateur du festival.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 32 (sic)


dreamteam

De l’anglais dream team (« équipe de rêve »), en référence au surnom « Dream Team » donné à l’équipe nationale de basket-ball des États-Unis qui remporta les Jeux olympiques de Barcelone.

Variante orthographique plus rare de dream team, équipe idéale, qui rassemble les meilleurs éléments pour remplir un objectif donné.

Il avait une conviction absolue : le meilleur équipage, ce n’est pas je ne sais quelle « dreamteam », le meilleur équipage, c’est le mien, avec ses faiblesses et ses courages.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 6

Si vous voulez écouter cette dreamteam en vrai (avec moi au sax et au chant), c’est ce soir au Festival JAZZ SUR SEINE 2021, 20h30 à la Guinness Tavern...

Cette dreamteam, était faite majoritairement d’athlètes (Elena, Emma, Kelia, Lémi, Santiago et Wesley, tous de la Section Athlé 3e3), mais également de basketball players (Nael (3e2), Rodi (3e1) et Fatima (3e4) de l’AS Basket).

site clg-curie-goussainville.ac-versailles.fr, 19 novembre 2023


responsabilisabilité

RÉALISATION CORRESPONDANTE 2 DU PLAN STRATÉGIQUE : il est répondu aux attentes des citoyens en ce qui concerne la liberté d’expression, le développement, l’état de droit et le respect du principe de responsabilisabilité, grâce à des systèmes de gouvernance démocratique plus solides

« Annexe. Cadre de résultats et d’allocation de ressources pour le Royaume du Maroc (2017-2021) », dans Descriptif de programme de pays pour le Royaume du Maroc (2017-2021), (original en anglais), Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour le développement, du Fonds des Nations Unies pour la population et du Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets, 8 juillet 2016, p. 12/21


libre washing

(Date à préciser) Composé de libre et de l’anglais washing.

Attribution abusive de qualités libres à un logiciel ou des données informatiques.

C’est pour des raisons similaires (éviter le libre washing) que nous avons annoncé notre absence au sommet international « Partenariat pour un Gouvernement Ouvert »

Framasoft, Lettre d’information no 13 — hiver 2016 sur contact.framasoft.org. Mis en ligne le 2016

Clairement la licence n'est pas libre, contrairement à ce qui est annoncé. Mais je ne vais pas l'accuser de libre washing

Faya, Libre Washing sur linuxfr.org. Mis en ligne le 28 mars 2019

Des initiatives qui sont d’ailleurs assimilées à « du libre washing », c'est-à-dire quelques rares concessions afin de donner le change.

Louis Adam, Logiciel libre et l’Education nationale : la route est longue mais la coupe est pleine ? sur www.zdnet.fr. Mis en ligne le 25 novembre 2016

Cette consultation, vécue comme un « libre washing », pendant que se déroulait l’opération de lobbying de Microsoft décrite dans le Canard enchaîné, a poussé Framasoft à choisir de ne plus travailler directement avec le ministère.

LDH, Sommet du PGO – Le “gouvernement ouvert” à la française : un leurre ? sur www.ldh-france.org. Mis en ligne le 8 décembre 2016


libre-washing

Bien sûr qu'il y a pléthore de petits projets libres, comme EOLE (Ensemble Ouvert Libre Evolutif, une plateforme de logiciels libres), qui sont encouragés ouvertement, mais c'est du libre-washing, car le soutien de 300.000 euros au libre reste discret au regard des millions investis chez Microsoft...

Elisa Braun, Les défenseurs du logiciel libre découragés par l'Education nationale sur www.lefigaro.fr. Mis en ligne le 30 novembre 2016

Nous entendons les besoins du grand public, mais si on y répond en « copiant les GAFAM », on finira juste par faire du libre-washing

Pouhiou, Où va Framasoft sur www.bloglibre.net. Mis en ligne le 7 octobre 2016

Nous ne sommes pas non plus à l’abri des resquilleurs et du libre-washing cherchant, sous couvert de sympathie, à rétablir une hiérarchie de contrôle.

Linux Pratique, n°85, Septembre/Octobre 2014, Internet. Pour un contre-ordre social sur 19 juillet 2014. Mis en ligne le labo.nonmarchand.org

Comme habituellement il manque tout de même une expertise d’ordre éthique, et pour peu que des compétences libristes soient nécessaires pour participer au libre-washing institutionnel, c’est vers les associations que certains membres de l’Éducation Nationale se tournent.

Framatophe, Pourquoi Framasoft n’ira plus prendre le thé au ministère de l’Éducation Nationale sur framablog.org. Mis en ligne le 25 novembre 2016

De mon point de vue, un projet est open-source, ou il ne l’est pas. Ça veut dire que s’il est libre, il ne l’est pas « sous condition », sans quoi ça devient du libre-washing et je vais le fuir. Ça élimine directement ta notion de « sponsorware ».

SpaceFox, Sondage sur les contributions financières aux solutions (open source) gratuites sur zestedesavoir.com. Mis en ligne le 11 juin 2020


pet-sitting

C’est ce que révèle une étude de la plateforme de pet-sitting Rover.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 12

Les différentes formes du pet-sitting sont : la garde chez le pet sitter, les visites d’animaux chez les pet parents et les promenades.

Le pet-sitting : une pratique venue des USA.


K-hole

De l'anglais K-hole, de ketamine et hole (« trou »).

État dissociatif sévère causé par une surdose de kétamine.

Un K hole transforme n'importe qui en zombie avec communication sociale au niveau zéro: l'immeuble peut s'écrouler, la vie continuera probablement ailleurs.

Didier Lestrade, Loïc Pringent, « Les effets spécieux du Special K. Après l'ecstasy, c'est la nouvelle drogue à la mode des clubs new-yorkais. », 3 août 1995, Libération


gravy salt

(Date à préciser) De l'anglais gravy salt (« sel de sauce »).

Mélange simple de sel et de colorant alimentaire à base de caramel, souvent utilisée pour assaisonner une sauce au jus de viande.


steak sauce

(Date à préciser) Utilisation en français de l’anglais steak sauce. Composé de steak et de sauce parce qu'elle a pour fonction principale d'accompagner les steaks.

Sauce épicée composée de tomates, d'épices, de vinaigre, de raisins secs et éventuellement d'anchois semblable à la sauce Worcestershire. Elle a un goût sucré et acidulé.