salaud

(XIIIᵉ siècle) Sous forme féminine pour désigner une personne très sale, le masculin salaud n’apparaît pas avant la fin du xixᵉ siècle.

salauds (plural)
salaude (feminine)
salope (feminine)

Le féminin salaude est désuet et remplacé par salope. Bien que proche phonétiquement, les deux mots ne sont pourtant pas étymologiquement liés.

Personne qui agit de façon immorale, méprisable.

[…], il lui représenta donc charitablement qu’il aurait grand tort de ne pas profiter de l’occasion qui lui était offerte pour faire marcher un salaud de richard qui jetait sans scrupules le déshonneur et la misère dans les familles pauvres, mais honorables.

Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Si ce pauvre type n’était pas né dans le même bled que ce salaud de Laval, on le l’aurait pas sépulturé aujourd’hui ! dit Édouard Flumet à la fin du souper, en allumant une pipe bourrée de faux tabac.

André Varenne, Nous vivrons ensemble, L’Harmattan, 2006, page 226


sauvagesse

(Date à préciser) Dérivé de sauvage, avec le suffixe -esse.

sauvagesses (plural)
sauvage (masculine)

… Denyse avait accoutumé de porter devant elle un petit pagne de dentelles qui lui faisait ressembler à une sauvagesse élégante…

Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901

Dire que j’ai failli tout abandonner pour cette petite sauvagesse…

Ne m’enlevez pas une miette de notre passé ! Plutôt, ajoutez des anneaux à cette parure de sauvagesse où je suspends des fleurs, des coquillages irisés, des morceaux de miroir, des diamants et des amulettes…

Les peignoirs de bain ne sont plus blancs : il sont bariolés à la sauvagesse, ocellés à la façon de pelages de tigresses et de panthères, et jetés, comme des capes, sur les épaules humides et les reins ruisselants.

Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 488

– J’ai une autre idée : je serais un génie, et la hutte, elle, serait mon palais !
– Ton palais ! s’écrie Estelle : oh ! mais pas du tout, c’est une hutte !
– C’est un palais, vilaine sauvagesse !

Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 228


sauvage

(XVᵉ siècle) Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvatǐcus en bas latin.

sauvages (plural masculine)
sauvagesse (singular feminine)
sauvagesses (plural feminine)

Qui a rapport à la population, à la culture et au mode de vie des Amérindiens.

Canot sauvage.

À partir de 1850, le Canada força l’assimilation linguistique des jeunes autochtones, sévèrement punis lorsqu’ils étaient surpris à « parler sauvage » dans les pensionnats.

Les gens de cette localité sont d’un genre type à part. La population est pour moitié anglaise et française, et l’autre, sauvagesse.

Journal de Lorenzo Létourneau (1898), 17 Eldorado, Qualigram/Linguatech, Montréal, 2006


stéarique

Du grec ancien στέαρ, stéar (« lard, graisse ») avec le suffixe -ique.

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…

Après la Libération, ce néant stéarique à grosses lunettes aura avantage à ne pas sortir sans casque lourd.

Serge de Beketch, “Chronique d’une décade dense : Le zéro et l’impuni”, Le Libre Journal de la France courtoise nᵒ 125 du 21 mai 1997, pp. 4 et 5


tapette

:[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Personne efféminée, sans courage, aux goûts de fille, etc.

[…] : les Français étaient aussi des mother-fuckers, presque tous issus de sous-races queutardes juste bonnes à baiser leurs foutues hollandaises en mal de conversations fleuries et mielleuses de tapettes introverties, de curiosité aussi sur ce fameux « baiser-à-la-française », si ça valait vraiment le coup ou non.

Michel Reyes, Rock'n'Roll, Éditions Lulu, 2019, p. 422


tanche

(XIIIᵉ siècle) Du gaulois attesté en latin tinca.

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Pédale, pédé, tantouse, enculé, tarlouze, pédale douce, baltringue, tapette (tapette à mouches), fiotte, tafiole, tanche, folasse, grosse tante, tata ou l'homosexuel, le gay … Personne n'y prenait garde autour, mais tout le monde l'entendait.

Roland Coutanceau, Rachid Bennegadi , Souffrances familiales et résilience, éd. Dunod, 2015


traînée

— « Votre fille sera une traînée, elle trompera son mari.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Et mes garçons, qui n’auraient plus été à l’école ! Et la mère, obligée de vivre au milieu d’un tas de traînées !…

Alphonse Daudet, Monologue à bord, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 145

Les petites traînées du boulevard cherchaient à noyer leur tristesse dans l’éther.

Francis Carco, Jésus-la-Caille, Deuxième partie, ch. III, Le Mercure de France, Paris, 1914


truie

Du bas latin troia, mot dérivé de porcus Trojanus (« porc farci »), ainsi désigné par allusion au cheval de Troie.
:: À l’appui de cette thèse, voyez foie, mot très courant dérivé d’une farce de figue.

Mais porcus Trojanus, n’est usité qu’une seule fois en latin, chez Martial ; cependant, il s’agit plus vraisemblablement d’un mot de création plaisante que de l’appellation habituelle d’un mets. L’examen de la dispersion du mot truie dans le domaine gallo-romain, en Italie du Nord, en Catalogne et en Sicile, ainsi que la forme troga, relevée par Du Cange, suggèrent un étymon gaulois *trogja ^([1]).

Émile Littré ^([2]) complète cette analyse en recensant : le wallon trauie ; l’expression génevoise « cela s’en va en chair de truie » : cela se détériore, se perd ; le bourguignon treue ; le berrichon, treue, true, « truie, cloporte », treu, « homme malpropre » ; l’ancien occitan trueia, truiga, truoia ; le catalan truja ; l’italien troia ; le bas-latin troga, truiga, truia. On peut penser que le celtique, avec le gaélique, torc, « verrat », le bas-breton tourc’h (id.), rend mieux compte de la forme et pour le moins aussi bien du sens.

truies (plural)
verrat (masculine)
porc (masculine)

bali

(Par extension) (Vulgaire) (Injurieux) Femme malpropre.

Grosse truie !


vaurien

Fainéant, libertin, être dénué de toute valeur morale.

Ce vaurien de Mablot, ce dégoûtant, ce saligaud ! Et lui qui le tenait en si haute estime, lui qui avait tant chanté ses louanges !

Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Moi, je te croyais un vrai fils, mais je vois que ma sœur t’a engendré comme un vaurien !

Robert Brisson, Mythologie des Pygmées Baka (Sud-Cameroun): mythologie et contes, 1999


vert-de-gris

Du moyen français vert de Grice (1314) « rouille du cuivre obtenue par des procédés chimiques » ; altération de vert de Grece « vert de Grèce » par proximité phonétique entre gris et Grèce.

Grünspan

patine verdâtre du cuivre ou d’un alliage de cuivre

Soldat allemand durant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

26 novembre 43 – La longue salle étroite est parsemée de tables germaniques. Nous n’avons pas l’habitude de les voir de si près, tous ces verts-de-gris et leurs souris de même couleur et c’est bien gênant de les regarder gros-rire et trop-bouffer à côté de nous. C’est pire encore quand ils sont accompagnés par quelqu’un de notre race.

Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 311

Leurs premiers mots furent des moqueries à l’encontre du boche, du chleuh, du vert-de-gris, du doryphore, chacun y allant d’un sobriquet le plus méprisant possible pour qualifier l’allemand pincé par une étrille.

Philippe Lhommet, Cauchois d’hier et d’autrefois, TheBookEdition, 2013, page 153


nazi

(XXᵉ siècle) De l’allemand Nazi, lui-même apocope de Nationalsozialist (« national-socialiste »), dont les deux premières syllabes se prononcent Nazi en allemand (non pas Nati), et aussi sous l’influence de Sozi (« socialiste »). Voir national pour la prononciation.

nazis (plural masculine)
nazie (singular feminine)
nazies (plural feminine)

Qui se rapporte à des opinions d’extrême droite.

Ce parti a des opinions nazies.

Il a tenu des propos nazis.


con comme un balai

Forme raccourcie de « con comme un balai sans manche ».

cons comme des balais (plural masculine)
conne comme un balai (singular feminine)
connes comme des balais (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-con comme un balai.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-con comme un balai.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-con comme un balai.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-con comme un balai.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-con comme un balai.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-con comme un balai.wav

Particulièrement stupide, d’une grande bêtise.

Con comme un balai ! Parce que je suis jeune, il ne me supporte pas ! Il faut toujours qu’il fasse des réflexions à la gomme !

Henri Troyat, Anne Prédaille, Flammarion, 1973, page 260

Mais comme il était con comme un balai, il exigea que sa femme avoue devant toute sa famille à elle qu’elle n’était plus vierge avant le mariage.

Florentino Dos Santos, Les Cocus, Éditions Le Manuscrit, page 52

À table, avec nous, une jeune femme ravissante, snob, le verbe haut, et conne comme un balai.

Pierre-Jean Vaillard, Une plume dans le vent, La Table ronde, 1971, page 141

Quatre nuques d’hommes d’affaires sous des chapeaux, raides comme la justice et probablement cons comme des balais

Hélène Parmelin, La Gadgeture, Julliard, 1967, page 170


con comme la lune

cons comme la lune (plural masculine)
conne comme la lune (singular feminine)
connes comme la lune (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-con comme la lune.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-con comme la lune.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-con comme la lune.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-con comme la lune.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-con comme la lune.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-con comme la lune.wav

J’ai plein d’affaires à traiter dans la journée et en plus je dois m’occuper d’une meuf con ^([sic : conne]) comme la lune et lente.

Élisabeth-Boyera Itofo, Profession délinquant, Éditions Publibook, page 218


con comme une valise sans poignée

(Date à préciser) → voir con, comme, une, valise, sans et poignée

Une valise démunie de poignée est inutilisable donc inutile.

Jacques Chirac a été cité comme inventeur possible de l‘expression, dans une colère contre des députés attaquant Simone Veil.

cons comme une valise sans poignée (plural masculine)
conne comme une valise sans poignée (singular feminine)
connes comme une valise sans poignée (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-con comme une valise sans poignée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-con comme une valise sans poignée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-con comme une valise sans poignée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-con comme une valise sans poignée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-con comme une valise sans poignée.wav

con comme une valise à poignée intérieure

Il est con comme une valise sans poignée.Gilles Martin-Chauffier, Une vraie Parisienne


newfie

De l’anglais Newfie, diminutif de Newfoundlander.

Personne de faible intelligence ; imbécile, par moquerie envers les habitants de Terre-Neuve.

En 2015, le chef néo-démocrate fédéral, Tom Mulcair, a dû présenter des excuses pour avoir utilisé le mot newfie comme un synonyme de stupide, du temps qu'il siégeait à l'Assemblée nationale du Québec, vingt ans plus tôt.

CBC, «La signification du mot « newfie » », Ici Radio-Canada, 16 mai 2017.

J’écoutais cette station de radio le 28 février 1994 quand, aux environs de 16 h 15, la personnalité (masculine inconnue) a raconté une « farce Newfie ». Étant moi-même de Terre-Neuve et bilingue, j’ai été choqué d’entendre des propos aussi racistes, qui ne font rien d’autre qu’ancrer davantage un stéréotype péjoratif au sujet des Terre-Neuviens, en les présentant comme stupides, ce qui est exactement ce que la farce donnait à entendre.

Conseil canadien des normes de la radiotélévision – Conseil régional du Québec – CKTF-FM au sujet de l’émission Voix d’Accès (Décision du CCNR 93/94-0213, rendue le 6 décembre 1995; J. Deschênes (président), P. Audet, Y. Chouinard, L. Harvey, R. Cohen


newfie

S'il est une chose que je déteste c’est bien l’habitude de la blague newfie, celle qui immanquablement tourne en ridicule mes compatriotes.

Françoise Enguehard, «Et le perdant est? », Acadienouvelle.com, 25 mars 2021.

Dans certaines boutiques, j’ai vu des tasses newfies avec l’anse à l’intérieur…


sidi

(1540) De l’arabe سَيِّدٌ, sayyid (« maitre, seigneur, monsieur »). Apparenté à Cid via l’espagnol.

À droite, on voit le pan d’un burnous et une jambe maigre que termine un pied noir dans une babouche. C’est un Sidi qui boit à la terrasse et que l'on voit de dos.


enfoiré

Participe passé du verbe enfoirer (« couvrir d’excréments »).

Sack

(Vulgaire) (Injurieux) Personne déloyale, de peu de moralité, irrespectueuse.

J'aime pas les sales enfoirés qui se mêlent des affaires des autres. Et j'aime encore moins les langues de pute dans ton genre qui vomissent des horreurs sur leur voisins.

Loana Hoarau, Buczko, ÉLP éditeur, 2015, page 222

Vous ferez ainsi clairement comprendre aux autres enfoirés que vous ne tolérerez pas leurs conneries.

William Bayer, La Ville des couteaux, trad. Gérard de Chergé, éditions Payot & Rivages, 2006, ch. 2


niquer

De l’arabe par l’intermédiaire du sabir. Dans l’arabe populaire en Afrique du Nord نك nik (« faire l’amour »), de l'arabe classique نكح nakaḥa (percer, forer; cohabiter avec une femme; en parlant des animaux, couvrir la femelle), ou de نكاح nikāḥ (« coït »).

Ou abréviation de forniquer passé dans l’argot populaire.

niquer (infinitive present)
avoir niqué (infinitive past)
en niquant (gerund present)
en ayant niqué (gerund past)
niquant (participle present)
niqué (participle past)
je nique (indicative present)
tu niques (indicative present)
il/elle/on nique (indicative present)
nous niquons (indicative present)
vous niquez (indicative present)
ils/elles niquent (indicative present)
j’ai niqué (indicative past multiword-construction)
tu as niqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a niqué (indicative past multiword-construction)
nous avons niqué (indicative past multiword-construction)
vous avez niqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont niqué (indicative past multiword-construction)
je niquais (indicative imperfect)
tu niquais (indicative imperfect)
il/elle/on niquait (indicative imperfect)
nous niquions (indicative imperfect)
vous niquiez (indicative imperfect)
ils/elles niquaient (indicative imperfect)
j’avais niqué (indicative pluperfect)
tu avais niqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait niqué (indicative pluperfect)
nous avions niqué (indicative pluperfect)
vous aviez niqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient niqué (indicative pluperfect)
je niquai (indicative past)
tu niquas (indicative past)
il/elle/on niqua (indicative past)
nous niquâmes (indicative past)
vous niquâtes (indicative past)
ils/elles niquèrent (indicative past)
j’eus niqué (indicative past anterior)
tu eus niqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut niqué (indicative past anterior)
nous eûmes niqué (indicative past anterior)
vous eûtes niqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent niqué (indicative past anterior)
je niquerai (indicative future)
tu niqueras (indicative future)
il/elle/on niquera (indicative future)
nous niquerons (indicative future)
vous niquerez (indicative future)
ils/elles niqueront (indicative future)
j’aurai niqué (indicative future perfect)
tu auras niqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura niqué (indicative future perfect)
nous aurons niqué (indicative future perfect)
vous aurez niqué (indicative future perfect)
ils/elles auront niqué (indicative future perfect)
que je nique (subjunctive present)
que tu niques (subjunctive present)
qu’il/elle/on nique (subjunctive present)
que nous niquions (subjunctive present)
que vous niquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles niquent (subjunctive present)
que j’aie niqué (subjunctive past)
que tu aies niqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait niqué (subjunctive past)
que nous ayons niqué (subjunctive past)
que vous ayez niqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient niqué (subjunctive past)
que je niquasse (subjunctive imperfect)
que tu niquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on niquât (subjunctive imperfect)
que nous niquassions (subjunctive imperfect)
que vous niquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles niquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse niqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses niqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût niqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions niqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez niqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent niqué (subjunctive pluperfect)
je niquerais (conditional present)
tu niquerais (conditional present)
il/elle/on niquerait (conditional present)
nous niquerions (conditional present)
vous niqueriez (conditional present)
ils/elles niqueraient (conditional present)
j’aurais niqué (conditional past)
tu aurais niqué (conditional past)
il/elle/on aurait niqué (conditional past)
nous aurions niqué (conditional past)
vous auriez niqué (conditional past)
ils/elles auraient niqué (conditional past)
nique (imperative present)
niquons (imperative present)
niquez (imperative present)
aie niqué (imperative past)
ayons niqué (imperative past)
ayez niqué (imperative past)

Manifestation de mépris sans intention réelle d'avoir des relations physiques.

Mais je te nique, moi, répondit Abdel, un autre de ses tics de langage.

Jean-Marie Langlois, L’Enfer du décor, Le Manuscrit, 2003, page 138

Quel plaisir ces gardes à vue où tu attends 2h pour que les premiers mots de ton client mineur lors de l’entretien avocat soient (selon l’interprète): « ta mère je la nique ».

MaîtreDouxDoux sur Twitter, le 26 mai 2022


branleur

Dérivé de branler, avec le suffixe -eur.

Personne qui emploie une partie significative de son temps à ne rien faire d’utile.

Pas mal de douteux, et aussi des faux artistes de cinoches, de ces branleurs de studio qui draguent autour des régies dans l’espoir de décrocher une petite frime : un joueur de jukebox dans un bistrot, un passant, n’importe quoi. Ça marne dans la panouille.

Frédéric Dard, San-Antonio : Dis bonjour à la dame, éd. Fleuve Noir, 1975

Richard Blakely n’est qu’un petit branleur arrogant et misogyne, et qui utilise le sexe (pas énorme, d’ailleurs) pour asseoir son pouvoir.
Richard Blakely est une machine, un égocentrique au dernier degré, et c’est mon patron. Putain de vie !

Jane Sigaloff, Personnel et confidentiel, traduit de l’anglais par F.M.J. Wright, éd. Harlequin, 2005

Si vous voulez mon avis, Œdipe et tout ça, c’est des conneries. Et Freud est un malin et un sacré branleur parce que toutes ses théories reposent sur des suppositions et qu’on ne pourra jamais rien vérifier.

Olivier Martinelli, Une Légende, E-fractions éditions, 2014, chapitre 15

Avant même que ce jeune homme ait ouvert la bouche, une profonde conviction s'enracina dans l’esprit de Kovacs, […] : ce petit branleur avait indiscutablement une tête de vainqueur.

Laurent Girault, Le Corps en saignant, chez l'auteur, 2022, p. 201

Toutefois il ne faut pas être injuste. Ayant sans doute entendu qualifier l’équipe Macron de « gouvernement de branleurs », Griveaux a fait ce qu’il a pu pour se montrer à la hauteur.

PaulGalois, “Les (v)idéaux de Griveaux”, Lutte ouvrière, nº 2690, 21 février 2020, page 6


bête comme ses pieds

bêtes comme leurs pieds (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bête comme ses pieds.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-bête comme ses pieds.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bête comme ses pieds.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bête comme ses pieds.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bête comme ses pieds.wav

L’elfe et le nain se haïssent, le voleur est un trouillard, le barbare est bête comme ses pieds, bref, on retrouve tous les clichés d’une aventure de Donjons & Dragons, mais avec une saine dose d’humour.

Damien Leloup, Rencontre avec John Lang, le maître du donjon de Naheulbeuk, Le Monde. Mis en ligne le 8 septembre 2019

Nommé d'abord à Lyon, il venait d'atterrir à Châteauneuf avec un seul et unique collaborateur, Jean Cosson, cinquante ans, jaune comme un coing, bête comme ses pieds.

Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023

– Parce que c’est une pute qui ne pense qu’au fric et qui est bête comme ses pieds ?

Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008

La honte, c’est celle d’un enfant devant son flic de père, violent, égoïste, borné, simulateur, raciste, bête comme ses pieds.

Le Magazine littéraire: Numéros 279 à 283,1990


nique ta mère

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-nique ta mère.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nique ta mère.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nique ta mère.wav

Insulte envers la personne à qui l’on parle.

Hé le maire ! nique ta mère le maire, fils de pute ! ta grand-mère !

Le roi commença par visiter toutes les banlieues de France et de Navarre.
— Voulez-vous des maisons de la culture, jeunes damoiseaux ? demandait le souverain à la belle jeunesse de son pays.
— Nique ta mère, sire. Les maisons de la culture, on s’en tape. On veut de la poudre et des balles.

Georges Willy, Le Bon roy Dagobert, Éditions Publibook, 2001, page 116

Vivre, ça veut dire pouvoir dire “nique ta mère” à quelqu’un si tu n’es pas d’accord avec lui, ou s’il veut que tu fasses des choses qui te déplaisent. Moi, je peux pas vivre comme si j’étais personne, quoi!

Emma Aubin-Boltanski, Politiques du corps, Karthala, 2007, page 118

Impérieux et entier, le conseil « nique ta mère » n’interpelle pas que par sa poésie virile. Il dit bien plus. Il signifie bien plus. Il est porteur, sous une allure bourrue, d’une véritable épaisseur symbolique.

Frédéric Mathieu, Sociologie des marges: Du parallèle au parasite, Books on Demand, 2012, page 240


dago

Terme méprisant pour désigner un hispanophone.

Sur le pont, je trouve deux types et une poule : Tony Scalla qui braque sur moi un gros automatique, Fernanda en superbe manteau de chinchilla, et un dago qui m’a l’air d’être le capitaine.

Peter Cheyney, Vous pigez ?, traduction de Jean Weil, Gallimard, 1948, page 226

- Senor, il dit, on né peut pas mé passer à la casserole. Jé n’ai rien fait, jé n’ai toué personne.
- […] Écoute, dago, je lui dis. J’ai idée que t’as assez de jugeote pour comprendre que t’es dans un sale pétrin.

Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 211


tête de linotte

(Date à préciser) Locution composée de tête et de linotte, car cet oiseau installe un nid fait à la va-vite, proche du sol, sans trop sembler se préoccuper de le dissimuler aux yeux des prédateurs, d’où cette utilisation péjorative de son nom.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tête de linotte.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tête de linotte.wav

Personne écervelée, étourdie, superficielle.

Percenoix, en vraie tête de linotte, ne s’était aperçu de rien et n’avait rien eu ; – il jasait, en ce moment-là, comme une pie borgne, et s’écoutait lui-même, les yeux au plafond.

Auguste de Villiers de L’Isle-Adam, Le Plus Beau Dîner du monde dans Contes cruels, Calmann-Lévy, 1883, page 176

Respect ou remords, elle chassait loin d’elle, afin de les oublier à jamais, les commandements de Dieu et de l’Église, qui mettaient en sa charmante tête de linotte le lourd plomb des angoisses depuis si longtemps inconnues.

Émile Goudeau, Le Froc, P. Ollendorff, 1888, page 267

C’est une tète de linotte, un brouillon, un évaltonné, qui ne songe qu’à s’amuser, à flâner, se trémousser, rouler sa bosse de droite et de gauche !

Albert Cim, Le Gros Lot, Hachette, 1913, page 28


frisé

(Adjectif) Du participe passé de friser.

(Nom) De fritz, francisé sous l’influence phonétique de friser.

Variante de fritz, lequel désigne les soldats allemands dès la Première Guerre mondiale.

Quand vous aurez un frisé en face de vous, il vaudra mieux que votre tir soit plus précis et plus rapide que le sien !

Pierre Dardun, Le guerrier occasionnel, 1986

Il est juste de reconnaître qu’en 1940, ce sont les Frisés qui les ont remplacés, les Dankécheunnes, quoi !

Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre IX


putain

(Vers 1120) De l’ancien français putain, cas régime de pute (→ voir -ain), de latin puta (« fille »), forme féminine de latin puer (« enfant ») ou — par fausse étymologie — de l’adjectif put (« sale »), du verbe latin pūtēre (« puer ») ou de putidus (« fétide, puant »). Référence nécessaire

Femme de vie dissolue, de mauvaise vie. — (Philippe de Thaon, Bestiaire, 834 ds T.-L.).

Il traita d’abord Joséphine de putain, chose affirma-t-il qui ne l’étonnait guère attendu qu’elle était la fille de sa mère.

Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Mauvaise putain qui me mignote, se frotte à moi, se dit toute prise d’amour, profite de la faiblesse que j’ai pour elle, et me berne quand je dors, et me dérobe mon sceau de roi ? Ne sais-tu pas qu’il n’est acte plus laid, pire que vol ?

Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 6, « Le Lis et le Lion »

Salope ! Putain ! Sale putain ! hurla-t-elle en se ruant sur Antoinette. Tu n’as pas honte ? En plein jour, et sous mon propre toit !

Émile Guigou, Les Guiraud : chronique d’une famille de paysans languedociens sous la Révolution, l’Empire et la Restauration, Presses du Languedoc, 1983, page 141

Souvent renforcé par « sale » ou « grosse » pour renforcer le caractère injurieux


imbécile

(XVᵉ siècle) Du latin imbecillus (« faible ») qui donne imbécille en moyen français. L’orthographe avec un seul l est fixée dans le Dictionnaire de l’Académie française de 1798, sans doute afin d’éviter la prononciation ille finale \ij\ (comme dans fille.)

Dummkopf

Personne qui manque de capacité de compréhension ou qui n’est pas capable d’agir judicieusement

Il n’y a que les imbéciles qui ne changent pas d’avis

Personne sotte, dont l’attitude ou les propos relèvent de l’idiotie.

Comme je ne leur adressais jamais la parole, parce que leur vue seule suffisait à m’ écœurer, ils me prenaient pour un enfant arriéré, et me demandaient : « Comment je m’appelle, moi ? » Un jour, j’ai répondu à l’un d’eux, avec une lenteur et une douceur extrêmes : « Im-bé-ci-le ». Mon père m’a souffleté ; mais j’avais produit mon petit effet, je vous assure.

Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 188

Mr Balfour écrivait jadis : « Il est regrettable que seuls les enthousiastes puissent émouvoir les peuples, car les enthousiastes sont presque toujours des imbéciles. »

André Maurois, Chantiers américains, 1933

Du reste, ce dîner ne nous ennuya pas, il est parfois très doux de causer avec des imbéciles.

Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, réédition Le Livre de poche, page 63, 2012


teub

(Verlan) de bite (mot d’argot pour pénis). La forme non apocopée, teubi, est plus rare.

Mais quelle teub je suis ! C'était évident.


doryphore

(1752) Du grec ancien δορυφόρος, doruphóros (« porteur de lance »).

(Années 1940-1944) NC2 (2) car les réquisitions de nourriture et en particulier de pommes de terre de l’armée allemande étaient assimilables aux ravages des insectes du même nom.

Nom donné aux soldats allemands qui occupaient la France durant la Seconde Guerre mondiale.

13 août 43 – C’est très facile à Paris de traverser la masse anonyme de nos occupants, de haïr en bloc ; c’est amusant de faire comme s’ils n’étaient pas là ; dans le métro, quand je suis entouré de doryphores, j’ai mis au point un œil magiquement absent.

Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 303

Leurs premiers mots furent des moqueries à l’encontre du boche, du chleuh, du vert-de-gris, du doryphore, chacun y allant d’un sobriquet le plus méprisant possible pour qualifier l'allemand pincé par une étrille.

Philippe Lhommet, Cauchois d'hier et d'autrefois, TheBookEdition, 2013, page 153

Un tableau répertoriait tous les noms d’oiseaux dont les Français affublaient les occupants : Fridolins, Doryphores, etc. Il n’en manquait qu’un seul, celui que les Parisiens utilisaient entre eux couramment pour les désigner avec dérision : « Ces Messieurs » […]

Bertrand Herz, Le Pull-over de Buchenwald : J'avais 14 ans dans les camps de la mort, Tallandier, 2015


tarlouze

Ce mot a été formé à partir du québécois tarla, lui-même dérivé du mot tarlais, et qui désigne une personne niaise ; il a ensuite fait référence, de façon impropre et par injure, aux homosexuels ainsi qu’aux hommes jugés « faibles », avec le suffixe -ouze

Le témoignage de Sam permet de prendre la mesure de la façon dont l’insulte homophobe procède davantage d'une police du genre que d'une police sexuelle :
– Un vrai mec, c'est pas une tarlouze, quoi. C'est quelqu'un qui sait comment se comporter en situation d'urgence. Il sait prendre des décisions et ne se laisse pas dominer par ses émotions contrairement aux femmes et aux tarlouzes.

Mélanie Gourarier, Alpha mâle. Séduire les femmes pour s'apprécier entre hommes, éd. Le Seuil, 2017, chap. 3, §. 7

Il est tatoué jusque dans le cou et aux poignets, et pas les tatouages de tarlouzes que les gamines portent aujourd'hui.

Virginie Despentes, Vernon Subutex, Le Livre de Poche, page 298

T'es pas un de ceux qu'on appelle une tarlouze ? demanda E. Paul. Luther et moi, on a jamais vu de vraie tarlouze – c'est pour ça qu'on te pose la question. T'es une tarlouze ? Tu suces des bites ?

Larry McMurtry, Et tous mes amis seront des inconnus, traduit de l'anglais (USA) par Laura Derajinski, Éditions Gallmeister, 2016


PD

Adjectif : abréviation de payé jusqu’à destination.

Autre orthographe parfois utilisée pour pédé.

«Je ne garde pas [l’employé], je le préviens demain, on fera avec des itinérants en attendant, je ne le sens pas ce mec: c’est un PD, ils font tous des coups de putes», disait le message, selon l’AFP.

AudeLorriaux et Marc Pédeau, Oui, «PD», c’est homophobe, Slate.fr, 8 avril 2016

Eux me donnent l'impression qu'ils vivent parfaitement leurs deux cultures : être antisémites, racistes et même homophobes. Oui les PD c'est le pire du pire dans une Cité.

Abdelkader Railane, En pleine face, Éditions Ex Æquo, 2017, 5ᵉ round

Viens, on va s'asseoir sur un banc. Bertrand lui prit le bras. Callou surpris se laissa faire.
— Explique-toi.
— Tu as dit que j'étais un PD refoulé.
— Entre autres, oui !
— Tu avais raison.

Jacmès, La Saga des Princes, Éditions Textes Gais, 2012


pédé

Apocope de pédéraste attestée depuis le XIXᵉ siècle, dans le volume 2 du livre Les Voleurs d'Eugène-François Vidocq, non admise dans la 8ᵉ édition du dictionnaire de l'Académie française. Le Trésor de la langue française cite des occurrences écrites du terme à partir de 1945, à partir de 1929 pour le mot pédale, de mêmes origine et signification.

Le féminin pédée est inusité. On emploie généralement gouine dans le même registre de langue pour la première acception.

On discute le cas Schinas : les uns disent que c’est un pédé, les autres que non.

Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 42, 3 septembre 1908, page 183

La foule des pédés en costume marin, des chaussettes sales des cinq continents, des écrivains guatémaltèques et des assassins de banlieue était au rendez-vous festival de Saint-Germain-des-Prés.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 69

Il est pédé, Michel, pas étonnant… Le mot n'était pas dans le Littré, mais Michel avait fini par savoir ce qu'il voulait dire.

Pierre-Jean Rémy, Les enfants du parc : roman, Gallimard, 1977, page 398

— Ça tombe bien, je suis un homme. Et un pédé, aussi !

Eyet-Chékib Djaziri, Un poisson sur la balançoire, 1997, page 94

Vous connaissez la nature humaine. Wilhelm Goetz était homosexuel. Naseer n'était pas son premier mec. Ni le seul. Les pédés sont chauds comme des baraques à frites. Or, il n'y a ici aucune trace du moindre contact.

Jean-Christophe Grangé, La marque des anges : Miserere , éditions Albin Michel, 2009, page 19

Or, on l’a dit, ce rejet trouve sa source à la fois dans l’homophobie et dans le sexisme. En revanche, la gayphobie est une variante de l’homophobie : ce qui dérange le gayphobe , c’est la sexualité du gay, rien d’autre. Pour être tout à fait clair c'est que ce soit un pédé.

Julien Picquart, Pour en finir avec l'homophobie, Éditions L. Scheer, 2005, page 45

Il peut arriver qu’un homosexuel s’attribue lui-même ce nom, parfois à titre revendicatif en tant que revendication d'identité sexuelle, lui faisant perdre ainsi son caractère injurieux (→ voir retournement du stigmate

Homme méprisable, avec ou sans idée précise de préférence sexuelle.

Vous vouliez me tuer, sale ordure, pour me voler… m’assassiner, je le sais, pédé de merde, mais je vous tiens…

Maurice Raphaël, Claquemur, Losfeld, 1969, page 216

Je renouvelle mon geste en le traitant d’enfoiré, de pédé.

Henry Bonnier, L’Enfant soldat, Albin Michel, 1987, page 164

maintenu par la confusion entre homosexualité et pédérastie

Et un gros pédé de quarante ans qui cavale après les gamins, c’est pas déplacé peut-être ?

Michel Braudeau, Vaulascar, 1977, page 86


melon

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-melon.wav

Melone

Plante rampante de la famille des Cucurbitacées.

spanspekke

Fruit de cette plante à la peau épaisse verte et à la chair orange et juteuse.

Personne d’origine maghrébine, bicot, bougnoule, crouillat, raton.

Nous sommes quatre journalistes […]. Nous essayons […] sur cette place où sont tombés, un mois plus tôt, les derniers martyrs de l'Algérie française, d'engager le dialogue : impossible. « Combien il vous paie, le FLN ? » […] « Allez, vous les aurez les « melons », jusqu'à Poitiers ! »


charogne

(XVIᵉ siècle) Du latin populaire *caronia → voir carogna et carroña en italien et espagnol ; dérivé de caro, carnis (« chair »).

Personne égoïste, cruelle, sournoise, dénuée de scrupules.

— « Charognes ! » disait-il entre ses dents, plein de mépris pour les galons improvisés de ces fils de bourgeois qui n’avaient jamais servi et qu’une organisation tout arbitraire avait faits ses chefs.

Léon Bloy, Les vingt-quatre oreilles de « Gueule-de-bois » dans Sueur de sang, 1893

Crève, charogne ! insulte-t-il et retrouvant son père dans la passion aveugle, il balance son 44 dans le bide de son ennemi.

Jean Vautrin, Typhon-gazoline, FeniXX, 1991

Le chien s’appelait Noiraud parce qu’il était noir. Ses deux prédécesseurs s’étaient appelés Bismarck, en souvenir de la guerre. Le premier du nom en avait souffert, au moins dans les premiers temps, car on le chargeait volontiers des pires méfaits pour la satisfaction d’invectiver contre « cette charogne de Bismarck ».

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 61

– Noiraud ! mon beau chien !
[…]
– Allez coucher, charogne ! C’est qu’il vous dévorerait bien les habits.

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 112

À vingt heures, le Bressan vint relever Busard. Il donna une forte tape sur le cylindre.
« Charogne », dit-il à la machine.
Il frappa une seconde fois, une tape à assommer un bœuf. Mais la fonte est plus solide et ne vibra pas.
« Charogne, répéta-t-il. Demain, à cette heure-ci, ce sera mon dernier poste. »
Busard fut surpris par le geste du paysan. Il n’avait pas encore pensé à haïr la presse.

Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 221


astèque

1861, de aztec, à cause de faux Aztèques exposés dans une foire.

On l’insulte, on a des mots grossiers pour elle — et même pour son fils — qu’on ne craint pas d’appeler astèque et avorton. Il est temps de fuir.

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889

Il continua : — « Oh ! dans ma famille, on va loin ; ainsi, moi, je suis sûr qu’à moins d’accident je mourrai très vieux. » L’officier de santé jeta sur lui un regard de pitié ; il considéra une seconde la figure rougeaude de son voisin, son cou graisseux, son bedon tombant entre deux jambes flasques et grasses, toute sa rondeur apoplectique de vieil employé ramolli ; et, relevant d’un coup de main le panama grisâtre qui lui couvrait le chef, il répondit en ricanant : — « Pas si sûr que ça, mon bon, votre mère est une astèque et vous n’êtes qu’un plein-de-soupe. » Caravan, troublé, se tut.

Guy de Maupassant, En famille, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, pages 130-131


tête carrée

Anglophone canadien ou anglophone en général.

Frogs, c’est une insulte! c’est un outrage à tout un peuple habituellement lancé par une tête carrée qui veut aplatir les Canadiens français!, a-t-on rouspété.

Site cyberpresse.ca, Blogue de Paul Roux, 16 août 2006


tête de nœud

De tête, de et nœud (pénis, utilisé pour imbécile).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-tête de nœud.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tête de nœud.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tête de nœud.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tête de nœud.wav

Et Lakhdar, tu le vois, là ? Qui aurait misé un dinar sur cette tête de nœud ?

Si maintenant je vous dessine ou, mieux, vous pomme-de-terrise la colonie N° 7 telle qu’elle était structurée avant cet accord, vous visualiserez instantanément qu’à l’époque il n'y avait qu’une seule tête de nœud : le directeur.

Jean-François Sonnay, Yvan, le bazooka, les dingues et moi, 2006, page 219

Lui n’était pas de ces têtes de nœud qui, même millionnaires, continuaient à traverser l’Europe pied au plancher juste pour le frisson.

Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018


tocard

(1855) Dérivé de toquer, avec le suffixe -ard (toquer au sens de « frapper ») ou dérivé de toc, avec le suffixe -ard (toc au sens de sans valeur).

De toque, coiffe des étudiants jusqu’en 1888, avec le suffixe -ard signifiant « porteur de toque » Référence nécessaire.

Klepper

Cheval de course sans chance de victoire

Car tu étais mineure, enceinte d’un tocard schizophrène qui se faisait interner tous les quinze jours à Sainte-Anne, t’as oublié ?

Agnès Vannouvong, Gabrielle, Éditions du Mercure de France, 2015

Moi, c’est les tocards à petite bite du coin qui se sentent obligés de me défier, pour montrer à leurs copains comment ils ont osé venir me remettre à ma place.

Virginie Despentes, King Kong Théorie, Grasset, 2006, page 134

Plus tocard que toi, je ne vois pas…

Maurice Druon, Du soleil sur la Normandie, 1964

Reste qu’en entendant, hier soir, Jadot appeler aux dons pour sauver le mouvement, je n’ai pu m'empêcher de m’effleurer un “fallait y penser avant, tocard !”, dont je ne suis pas spécialement fier

Daniel Schneidermann, Lundi en miettes, Arrêts sur image, 11 avril 2022

Se réjouir de la défaite ce n’est pas être “dégénéré” les tocards, c’est faire preuve de bon sens


woke

(2015) De l’anglais woke, abréviation de woken, woke up ou woken up (« réveillé ») en argot afro-américain (African American Vernacular English (AAVE)). Terme issu du mouvement antiraciste et réutilisé péjorativement par les « néocons » états-uniens puis français.

Le mot est majoritairement utilisé par l’idéologie conservatrice et réactionnaire en politique, portée par la droite et l’extrême-droite, et surtout pour dénoncer les personnes concernées. Originellement, le mot est utilisé dans les milieux antiracistes américains pour se définir.

Il a également évoqué dans des réponses à des internautes le nom de « Wokopedia », pour souligner que l’encyclopédie servirait l’idéologie « woke », un terme qui désigne un état d’alerte face à l’oppression pesant sur les personnes issues de minorités, qu’elles soient sexuelles, religieuses ou encore ethniques.

Romain Tésorière, «« Alors, à quoi sert l’argent ? » : Elon Musk entre en guerre contre Wikipedia, jugé trop « wokiste » », leparisien.fr, 23 octobre 2023 ; page consultée le 24 octobre 2023

La dénomination même de wokisme est instrumentalisée par la droite et le RN qui amalgament tout type d’évolution sociétale à une dérive pour disqualifier la gauche.

Propos deCarole Delga recueillis par Chloé Morin, page 267 de Quand il aura vingt ans : À ceux qui éteignent les Lumières, Fayard, février 2024.


ortho

Abréviation de mots commençant par le préfixe ortho-.

(Fin XXᵉ siècle) Son utilisation péjorative vient du mot orthopédagogue qui désigne un spécialiste qui aide les enfants et les adolescents en difficulté à l’école primaire ou secondaire. Or on entend par ortho la personne qui a recours à l’aide du spécialiste et non le spécialiste lui-même. Cependant, le terme est devenu de plus en plus utilisé et on l’associe maintenant à une personne stupide, qu’elle ait ou non eu recours au service d’orthopédagogie.

Stupide, fou, personne incapable de faire les choses comme il faut (terme injurieux pour désigner les personnes atteintes de maladies ou de problèmes mentaux).

Orlando : est le plus nul de la classe, je pense que c’est un ortho ou il a une maladie mentale'.


gogol

Déformation de mongol, par apocope de mongolien.

Le plus gogol des gogols trouve alors, avec intelligence, la bonne parade :
— « M’sieur l'inspecteur, vous faisez le conseil avec nous ? »
Monsieur l'Inspecteur n'a plus qu'à s'incliner devant cette démonstration de démocratie.

Claude Pujade-Renaud, L'école dans la littérature, Éditions Sociales Françaises, 1986, page 33

Et Olympe s'est retrouvée, avec les gogols, en classe de perfectionnement, puisqu'il s'agit du terme exact. Perfectionnement de quoi ? Nul ne sait. De la relégation, sans doute. Et du mépris dissimulé.

Lydie Salvayre, Les Belles âmes, Éditions du Seuil, 2010

Un ton trop enfantin ou le fait d'insister sur une consigne fait réagir aussi certains jeunes : « ça va, me parle pas comme à un gogol … Non mais c'est bon j'ai compris je suis pas débile » (Johan, 15 ans).

Hugo Dupont, Ni fou, ni gogol, Presses universitaires de Grenoble, 2016

Je pense que le mot que j’ai entendu le plus jusqu’à mes quatorze ans est « gogol ». J’ai dû entendre dix mille fois les gens m’appeler gogol.

Olivier Liron, Einstein, le sexe et moi, Alma, 2018, page 63


bibi

(Adjectif) Mot-valise de bimode et bicourant.

(Nom commun 1) (Pronom) (1765) D’un radical bib signifiant « menue chose » que l’on retrouve dans rabibocher, babiole, bibelot, bibus, etc. Voir aussi bitos (« chapeau d’homme »).

(Nom commun 2) Mot hindi signifiant femme, épouse.

(Verbe) (XXIᵉ siècle) Abréviation de bicraver.


chauffard

De chauffeur, avec péjoration par le suffixe -ard.

chauffards (plural)
chauffarde (feminine)

Mauvais conducteur, personne dont le comportement au volant est dangereux. Souvent utilisé de manière injurieuse.

Le chauffard qui a mortellement percuté une femme sur le parking d'un restaurant de Béziers (Hérault) dans la nuit de samedi à dimanche a été mis en examen pour assassinat et placé en détention provisoire

«Femme percutée mortellement à Béziers : le chauffard mis en examen pour assassinat», Le Figaro avec AFP, 26 décembre 2021

Et puis il paraît qu’on a tous failli mourir à cause d’un chauffard.

SoukaïnaOufkir, La vie devant moi: Une enfance dans les prisons de Hassan II, 2008

C’est lui qui m’a permis de me redresser et de remarcher après qu’un chauffard m’a renversée à bicyclette quand j’avais 19 ans et laissée polytraumatisée, en miettes, quasi-amnésique, sur la chaussée.

Annick Cojean, Melody Gardot : « Je n’ai que 14 ans dans ma deuxième vie », sur Le Monde en ligne, le 18 mars 2018.

Les chauffards vinrent rapidement à leur hauteur, les prirent en tenaille en les fracassant sur les côtés tandis que le troisième véhicule les bloquait par l'avant. Il n'y avait plus d'échappatoire possible […].

Annie Dedieu, La Croisée des chemins, Société des Écrivains, 2010, page 74

«Peut-on permettre à un chauffard comme vous de conduire sur route ! On devrait vous pendre ! »

Le Midi artiste : journal littéraire, artistique, théâtral et sportif , Toulouse, 11 juillet 1903

Un bilan positif donnerait suffisamment de poids pour changer la réglementation et imposer aux vélos électriques les mêmes dispositifs anti-chauffard que sur les voitures.

Anicet Mbida, Transports : Amsterdam veut installer un boîtier sur les vélos électriques pour limiter automatiquement leur vitesse, Radio France, 4 avril 2024


fils de ta race

fils de votre race (plural masculine)
fille de ta race (singular feminine)
filles de votre race (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fils de ta race.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fils de ta race.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fils de ta race.wav

Cette insulte n’est pas considérée officiellement comme raciste, malgré l’emploi du mot « race », car elle ne signifie pas que celui qui la prononce pense à la « race » de son interlocuteur.


ratée

Femme qui n’a pas réussi dans une entreprise, dans une démarche, dans sa vie, etc.


bouffonne

(Date à préciser) Dérivé de bouffon, avec le suffixe -onne.

Närrin

(Histoire) Personnage dont la fonction était d’amuser la cour des nobles

buffoon

(Vieilli) Personnage de théâtre dont l’emploi est de faire rire

buffoon

(Par extension) (Péjoratif) (Par dénigrement) Personne qui prend à tâche de faire rire

buffoon

(Injurieux) (Péjoratif) Personne stupide, ridicule


assimilée

assimilées (plural)
assimilé (masculine)

Chez les Français d’outre-mer descendantes de la traite de Noirs, en particulier aux Antilles françaises, insulte désignant une Française originaire d’outre-mer à qui on reproche de ne pas se distancier des Français métropolitains.


bridée

Personne aux yeux bridés (notamment Asiatique).


chiennasse

(Date à préciser) De chienne (« femme légère »), par ajout du suffixe péjoratif -asse.

Femme dont la tenue ou les manières laissent supputer un grand appétit sexuel et une certaine permissivité.

Avec les filles c’est pas l’idéal non plus.
Difficile d’en rencontrer une charmée par le doux surnom de sale chiennasse.

Jon Ho, Délires en pupilles dilatées, Mon Petit Éditeur, 2013, p.63

Concernant « l’agresseur présumé », il était présenté comme un animal en rut, répétant des locutions comme « chiennasse » et « salope ».


emmerdeuse

(Date à préciser) Dérivé de emmerder, avec le suffixe -euse.

emmerdeuses (plural)
emmerdeur (masculine)

Personne emmerdante, c'est-à-dire qui importune, qui ennuie, qui énerve les autres.

29 août 1940 – Quel souvenir lui reste-t-il de moi ? Une emmerdeuse qui n’a pas voulu se laisser faire ?

Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 70

Misogynie à part, le sage avait raison :
Il y a les emmerdantes, on en trouve à foison,
En foule elles se pressent.
Il y a les emmerdeuses, un peu plus raffinées,
Et puis, très nettement au-dessus du panier,
Y’a les emmerderesses.


enfoirée

Participe passé du verbe enfoirer (« couvrir d’excréments »).

Personne déloyale, de peu de moralité, irrespectueuse.


négresse

(Date à préciser) Dérivé de nègre, avec le suffixe -esse.

Femme à la peau noire. Note : jusque vers 1920-1930 ce terme n’est pas perçu comme injurieux. Référence nécessaire

Elle se tourna vers moi, et je fus étrangement surpris en apercevant une négresse !

Mais elles ont beau être aimables naturellement, et richement vêtues, elles ne font tout au plus que partager les regards des hommes avec les filles indiennes de leur suite qu’elles font marcher aux portières de leurs carrosses : ces négresses sont si jolies et si-mignonnes, que souvent on les préfère à leurs maîtresses.

Œuvres de A.-René Le Sage, Alain-René Lesage, 1828

Une négresse de quatorze ou quinze ans, d’une beauté extraordinaire, vint nous ouvrir la barrière d’une maison qui tenait à la fois de la ferme d’un Anglais et de l’habitation d’un colon.

Œuvres de Chateaubriand, Volume 3, François-René de Chateaubriand, 1852-1854

Avez-vous aperçu quelque part la belle négresse ?

Mémoires deMᵐᵉ Du Barri sur la ville, la cour et les salons de Paris sous Louis XV, Jeanne Bécu Du Barry, 1857

Et puis il ne me traitait pas en négresse, mais en vraie femme que je suis, tu comprends?

Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 224

Il en est des métisses comme des négresses, des niakouées et des crouilles : sous leurs airs de mijaurées, ce sont quand même de bonnes bourreuses à qui il ne faut pas en promettre.

Bertrand Dicale, Maudits métis, Éditions Jean-Claude Lattès, 2011, chap. 3, note nº 1


youpine

Déformation de l’hébreu yëhûdî (« juif »), avec le suffixe argotique -pin.

Juive ; femme de confession ou de culture israélite.

Il y avait tout de même une différence entre une association de youpines et le gouvernement de Sa Majesté britannique ! »

Albert Cohen, Belle du seigneur, chapitre IV

— T'es pincé, hein ? Moi, à ta place, je ne bougerais pas le petit doigt pour une youpine.
— Sois pas vache, insista Jacquot, c'est pas à la youpine que je veux écrire, c'est à la fille. Et d'abord, qu'est-ce qui prouve qu'elle est juive ?

Jacques Lanzmann, Le Jacquiot, éd. Jean-Claude Lattès, 1986


vaurienne

(Date à préciser) Dérivé de vaurien, avec le suffixe -ienne.

Fainéante, libertine, être dénuée de toute valeur morale.

— Il oublie donc Hortense ! se dit-elle, il la voit cependant tous les jours, lui cherchera-t-il donc un mari chez ses vauriennes ?

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Elle avait six ans, elle s’annonçait comme une vaurienne finie.

Mais si cette vaurienne s'amuse encore longtemps à virevolter ainsi sous mon nez, je ne tarderai pas à me trouver dans une situation critique.

Willy Vandersteen, ‘’La clef de bronze’’, 1950, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, page 24


branleuse

Dérivé de branler, avec le suffixe -euse.

branleuses (plural)
branleur (masculine)

Personne qui emploie une partie significative de son temps à ne rien faire d’utile.


chieuse

(Date à préciser) Dérivé de chier, avec le suffixe -euse.


pouffiasse

(Nom commun 1) : Vient de l'argot allemand Puff (prononcé /pʊf/) signifiant « bordel », donne poufiasse (femme de bordel) Référence nécessaire.

(Nom commun 2) : (Siècle à préciser) De pouffer, venant de pouf, suffixé par -asse à connotation péjorative.

Fille malpropre ou de mauvaise conduite.

Elle s’échappa en montrant ses cuisses.
— Pouffiasse ! déclara le boiteux.

Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938, page 60

Il suffirait d’une seule fois à la vieille poufiasse pour fouiller dans mes valises et elle irait claquer toutes mes économies dans le casino le plus proche.

Massimo Carlotto, Arrivederci amore, 2013

Fille ou femme de mauvaise vie, prostituée.

Amant de la pouffiasse professionnelle, elle-même ex. de Richard, à qui il ne faut pas dire que Gina est au même tarif, alternatif, d’un cul à l’autre.

Christian Gilbert, Si je meurs, je veux qu’on m’empaille, 2006, page 205

Une poufiasse qui fait du sentiment pour donner un sens mystique à la prostitution.

René-Jean Clot, L’Enfant halluciné, 2014

Tu ne t'en souviens pas, mon chou ? constate Rouquine qui se démarque des autres par son intelligence plus que par son look de pouffiasse.

Mahrk Gotié, Les Invraisemblables Aventures de Monsieur Tout le monde, IS Édition, 2014

Ne l'oublions pas, mes amis : le danger de Mary Swain réside dans son potentiel érotique enjoué. Quand le fascisme arrivera en Amérique, il sera enveloppé d'un drapeau, il brandira une croix et portera des chaussures de pouffiasse.

Seth Greenland, Un bouddhiste en colère, traduit de l'anglais (USA), Éditions Liana Levi, 2016


poufiasse

(XIXᵉ siècle) De pouffer, venant de pouf, suffixé par -asse à connotation péjorative.

Les vierges du 16ᵉ venaient s’y donner des airs de pouffiasses de port de mer.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 69

L’univers féerique que baigne la musique et que grignote çà et là le rire langoureux de quelques poufiasses éméchées, les superbes bagnoles vautrées dans le parc semblables aux vaches sacrées, le faste et l’incommensurable fatuité des grosses légumes, la lune pleine dans le ciel azuré, le froufrou béatifiant des fortunes, tout en cet endroit me fait vomir.

Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 29

Car, bien entendu, pour une femme mariée, toute fille qui ose trouver son mari à son goût est une putain, une poufiasse, une ordure, une salope...

Huguette Maure, L'Amour au féminin, Calmann-Lévy, 1973

… elle eut en outre la douleur presque aussi grande de s’entendre appeler carcasse, macaque, poufiasse, autruche, momie, vadrouille et guenon.

Jules Lecomte, Les pontons anglais, tome 2, Gabriel Roux et Cassanet, Paris, 1852, pages 249-250

Elles parlaient dans l'allée et se rangèrent pour laisser une dame du pays, qui s'exclama à voix très haute, en arrivant à la caisse, la grosse poufiasse, elle prend toute la place avec son bâtard dans les bras.

Daniel Point, Niki et ses hommes, Éditions Edilivre, 2016, volume 1, page 81


emmerdeur

D’emmerder avec le suffixe -eur. → voir merde

emmerdeurs (plural)
emmerdeuse (feminine)

\ɑ̃.mɛʁ.dœʁ\

Dire qu’il suffit de mettre un gigot au feu pour voir s’amener les emmerdeurs !

Michel Audiard, Le cave se rebiffe, 1962

Au retour des dernières épreuves avant BAT, j'ai vu qu'elle avait encore rétabli des pétouilles que j'avais pourtant annulées lors des premières navettes, mais j'ai quand même donné mon imprimatur pour ne pas passer pour un emmerdeur […].

Hugues Serraf, Deuxième mi-temps: Comédie sentimentale, Éditions Intervalles, 2020

Tu n'es qu'un chichiteux, lui dit sa mère, un emmerdeur, précisent les autres membres de sa famille et ses amis, une foutue buse, déplore sa compagne.

Sylvie Germain, Brèves de solitude, Éditions Albin Michel, 2021


chieur

Vous sous-estimez votre rang, et je suis pour une absolue hiérarchie, mais à l'extérieur. Il n'est pas bon que vous soyez trop fraternels avec des chieurs.

« Lettre de Joseph Roth à Stefan Zweig », 1ᵉʳ janvier 1935, n° 156 , dans la Correspondance 1927-1938 Stefan Zweig / Joseph Roth, traduit de l'allemand, Éditions Payot & Rivages, 2013

Pour prévenir toute intervention intempestive du service d'ordre, Kimdall utilisa le langage universel pour se débarrasser des chieurs : elle entrouvrit son manteau et montra son colt. Les plantons la laissèrent passer sans moufter.

Nathan Pym, Carnage propre, LaLyrEdition, 2015

Il est aussi correspondant de la CIA et jouit au sein de sa hiérarchie d’une solide réputation de cinglé et de chieur.

Maud Tabachnik, Les cercles de l’enfer, 1998


sous-merde

De sous et merde, dans le sens de « personne méprisable ».

Je le lis dans ses yeux quand il me regarde: « Tu n'es qu'une sous-merde. J'ai fait de toi une sous-merde et je vais continuer, que ça te plaise ou non. »
 Il a raison. Je suis une sous-merde. Je ne lui pardonnerai jamais de m'avoir fait ça.

Melvin Burgess, Kill All Enemies, Puffin Books, 2011, traduction française : Gallimard Jeunesse, 2012

Kevin Cooper, détenu à San Quentin, Californie, réalise : « On est vus comme des sous-merdes, on est méprisés et oubliés. Les gens ne savent même plus qu'on est là. […]. »

Arnaud Gaillard, 999 : Au cœur des couloirs de la mort, Max Milo, 2011


enculé de ta race

(Seconde moitié du XXᵉ siècle et au début du XXIᵉ) Locution composée de enculé, de, ta et race.

enculé de ma race (singular first-person masculine)
enculés de notre race (plural first-person masculine)
enculée de ma race (singular first-person feminine)
enculées de notre race (plural first-person feminine)
enculés de votre race (plural second-person masculine)
enculée de ta race (singular second-person feminine)
enculées de votre race (plural second-person feminine)
enculé de sa race (singular third-person masculine)
enculés de leur race (plural third-person masculine)
enculée de sa race (singular third-person feminine)
enculées de leur race (plural third-person feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enculé de ta race.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enculé de ta race.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-enculé de ta race.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enculé de ta race.wav

L’enculé ! L’enculé de sa race ! Si je me le chope je le massacre !

Pierre Lasne, Tranches de Karma, 1991, page 40

Les enculés de leur race ! crie Simone, en lardant le verre.

Albertine Sarrazin, Romans, lettres et poèmes, J. J. Pauvert, 1967, page 331

Et on retrouve ce vieux rocker, hébété, enculé jusqu’à l’os, grattant une guitare pourrie devant un feu de bois dans le désert de Gobi. Alors WSB dit : « Ça t’apprendra enculé de ta race pourrie à faire l’artiste, moi faut que j’gagne ma vie. »

Claude Pelieu, « Et si on faisait encore plus de trous dans les pages » dans La Parole vaine n°13, hiver 1997-1998

« Enculé de ta race » ? Tiens… Tiens Dorénavant tout est clair. Encore que… Enculé de quelle race ? De toutes tes races, ou d’aucune.

Suzanne Dracius, « Les trois mousquetaires étaient quatre », dans Revue d’art et de littérature, musique, n°14 du 16 juin 2006


plouc

(Nom commun) (1880) Du breton plouk dérivé de ploue ; ploum (« rustre ») est attesté en 1882.

Péquenaud, rustre, bouseux, cul-terreux, rustique

Il n’est jamais allé en ville ; c’est un vrai plouc.

Comment son père avait-il pu croire qu’il pourrait remplacer Antonin par un plouc pareil, un plouc, oui, comme disait Georges lui-même qui fustigeait les ploucs du monde entier et venait, sans le savoir, d’en introduire un dans sa propre maison ?

Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011

— Émouvant, non, sa naïveté ?
— C’est un plouc de l’île Maurice…

Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 64

Beaucoup disaient voir ses défauts et les condamner. Mais ils l’appuyaient tout de même. Pourquoi ? Parce qu’ils sont fâchés et frustrés. (...). C'est simple : ils en ont assez de passer pour des ploucs arriérés et racistes.

Joseph Facal, Au-dessus du volcan qui gronde, Le Journal de Montréal, 7 novembre 2020


bouffi

— Et vous autres ! Qu’est-ce que vous avez à me regarder ? Parce que je n’ai pas de redingote ni de tuyau de poêle ? Tas de bouffis, va ! Attendez que je vous décolle le cul de vos chaises !

Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, pages 171-172

Embarque, bouffi! 'faut qu'on le retrouve!

Thierry Culliford, Benoît Brisefer # 12 - Chocolats et coups fourrés, éditions Le Lombard, 1997, réédition 2002, page 9

Comment ose-t-il, ce bouffi plein de courants d'air, aussi malodorant qu'un pet de bouc, ce... cet insupportable merdailleur, plus nuisible que nuée de pigeons ? M'empêcher de quitter Cahors ! À moi !

Jean-Louis Marteil, La chair de la Salamandre: boires et déboires d'un usurier cahorsin au XIIIᵉ siècle, L'Hydre éditions, 2002, page 205


trouduc

Apocope de trou du cul par agglutination.

Personne peu recommandable et que l’on déteste.

Norm est un trouduc. Norm est une fiotte. Il s'arrêta, se demandant quelle était la différence. Eh bien, un trouduc était un connard vraiment imbitable, et une fiotte un taré qui avait la trouille de son ombre, et tellement peur de faire quoi que ce soit qu'il était toujours à casser la baraque à tout le monde.

Mary McGarry Morris, Mélodie du temps ordinaire, traduit de l’américain par Daniel Bismuth, Belfond, 2015


crevure

Personne abjecte, individu qui a des sentiments bas et est capable des pires actions.

Colombe est remontée comme une furie à la maison en beuglant que la concierge était un vieille crevure qui se prenait pour qui, non mais des fois ?

newari classique, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 320

Toni ! Sale petite crevure ! On se fait passer pour moi à présent ? Il te faut décidément tous les rôles.

Toutes ces nuits de planque dans des bagnoles pourraves alors que vous pétiez dans la soie, ces centaines de crevures arrêtées et aussitôt relâchées par des juges à la mords moi le nœud. Qu'est-ce que j'y ai gagné ? Des nèfles !

Jean-Jacques Michelet, Le poulet veille au grain, L'Harmattan, 2012, page 44


salop

(Siècle à préciser) Variante de salaud, réfection du masculin à partir de salope.

Celui qui agit de façon immorale, méprisable.

— Salop de sergent ! propre à rien ! crapule ! canaille ! assassin ! le conseil de guerre ! etc.

Léon Bloy, La Cour du Miracle, dans Sueur de sang, 1893

Ah ! pas de violence ! Sacré petit salop de traître et de vendu. Nous allons te régler ton compte.


bicot

Par aphérèse de arbicot (« arabe »), diminutif de arbi.

En ville, Jacques s’acharnait à l’étude de l’arabe algérien… Son ardeur faisait sourire ses camarades qui disaient, non sans ironie : « Il doit y avoir une bicotte là-dessous ».

Il dit « J’suis pas raciste mais quand même les bicots
Chaque fois qu’y a un sale coup ben y faut qu’y z’en soient. »

Et ça rapporte à qui tout ça ? Je vous le demande ! Aux métèques, aux bicots, aux rastaquouères ! J'ai pas raison ?

Pierre Meyrand, Les Trois Frères (film), 1995

Elle conchie les politiques, les jeunes qui vont à vau-l’eau
et les mœurs pas très catholiques, et les pédés et les bicots.
Elle rêve d’un ordre nouveau. Elle est facho.

Le niveau est haut
Le bicot est chaud

Alkpote et Freeze Corleone, chanson Purification, 2019

Sur le film, qui dure un peu moins de 3 minutes, on voit l’un des policiers lancer : « Il ne sait pas nager. Un bicot, ça ne nage pas ». Un rire lui répond, puis un autre réplique : « Ça coule, tu aurais dû lui accrocher un boulet au pied. »

Olivier Bureau et Jean-Michel Décugis, article« Un bicot, ça ne nage pas » : deux policiers des Hauts-de-Seine suspendus après les propos racistes, Le Parisien, 27 avril 2020


troon

Personne trans, le plus souvent une femme trans.

Mdrrr pourquoi les troons ils bandent toujours sur la violence alors qu’ils font strictement rien irl

Trop bien ça fait quoi d’être en coloc avec toutes les troons de Paris???

Parfois utilisé par retournement du stigmate


lopette

(Date à préciser) Vient du terme désuet lope (« homosexuel ») avec le suffixe -ette. Première attestation en 1889 ^([1]).

Peut-être que vous vous dites que l’angliche, Henri VIII, c’était un vrai mâle parce qu’il avait six femmes, mais comparé à Salomon, c’est rien qu’une pâle lopette.

Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 199

Je n’étais décidément qu’une lopette, une triste et insignifiante lopette, vieillissante de surcroît.

Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 238


foutriquet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-foutriquet.wav

Messieurs les foutriquets aristocrates à culottes serrées, à grosses cravates, à petites cocardes, […] n’agacez pas le dogue patriote.

Lettre duPère Duchêne, 26ᵉ lettre, page 1 et 2

Vous êtes laid, vous êtes ridicule, et le reste. Et l’on sait dans toute la ville que vous n’êtes qu’un foutriquet… oui, un foutriquet…
Ce terme, qu’elle n’avait jamais entendu que dans la bouche du Pouilly du Dictionnaire, mort depuis plus de vingt ans, lui était revenu subitement et merveilleusement à l’esprit. Elle ne lui attribuait aucun sens précis. Mais il lui semblait extrêmement injurieux. Et elle jetait dans l’escalier ce cri :
— Foutriquet, foutriquet !

Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 1012

Qu’est-il devenu, à propos, le Foutriquet ? Où est Thiers ?…

Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908

Quand je pense qu’il l’a gardé à Pont-au-Bronc pendant près de quinze ans sans lui faire dire un mot de son passé et que mon petit Albert qui ne l’a que depuis trois mois lui a déjà fait dire « Foutriquet », je suis confondue !

Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage, 1937

J’avais compris que j’appartenais à l’espèce inférieure. Il fallut le proclamer, remettre l’épée au fourreau, rejoindre le bétail ordinaire, renouer avec les grands écrivains, ces foutriquets qui ne m’intimidaient pas.

Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 137

Toutefois, les pires époques d’obscurantisme et de despotisme absolu gardaient une fenêtre ouverte sur une réalité autre. Si illusoire qu’il fût, le principe d’espérance galvanisait les velléités de révolte. La réclusion à perpétuité à laquelle la glaciation du profit nous condamne a prévu des barreaux qui emprisonnent nos rêves. Foutriquets écologistes, avez-vous pensé à ce paradigme ?

Raoul Vaneigem, Le principal ennemi du pouvoir, c’est la vie et son insolente liberté, Reporterre, 11 mai 2021


fripouille

La société existe. Elle veut vivre. Donc elle réagit. Supposez qu’elle ne se défende pas : elle serait en quelques heures la proie d’innombrables fripouilles… Tout s’écroulerait.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

Vos bandits sont des crapules, de la basse fripouille. Les nôtres sont d’honnêtes gens.

Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

Mais ne nous voilons pas la face : Rebaudengo était une fripouille et, si je pense à tout ce que j'ai fait après, j'ai l'impression de n'avoir fait des fripouilleries qu'à des fripouilles.

Umberto Eco, Le cimetière de Prague, traduit de l'italien par Jean-Noël Schifano, éd. Grasset, 2011, chapitre 6


glandeur

Dérivé de glander, avec le suffixe -eur.

glandeurs (plural masculine)
glandeuse (singular feminine)
glandeuses (plural feminine)

Qui aime à flemmarder, à rien faire ou pas grand chose.

D'habitude, je ne suis pas trop glandeuse, mais après ce qui est arrivé à M. Weaver... et puis Toby... Impossible de me concentrer.

Stefan Petrucha & Thomas Pendleton, Le livre des sortilèges, traduit de l'anglais (USA) par Alexandre Boldrini, Le Masque, 2009, chap.7

Mais il me faut t'avouer que je cultivais un coté bien trop glandeur à l'époque pour avoir la tête à mes études. Les aventures queutardes de la vingtaine, ça vous fusille un homme et sa carrière et mon niveau de concentration se situait bien en dessous de mon cerveau.

Yves Hamon, L'effet antabuse, tome 1 : Marée montante, Éditions Books on Demand, 2018, p. 70


glandeur

Fainéant, flemmard, personne qui ne fait rien ou pas grand chose.

La mode avait évolué : il ne fallait plus étaler sa réussite et son travail mais faire semblant d’être pauvre et avoir l’air d’un glandeur.

Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 129.

…bravo !… comme glandeurs vous faites très fort… on ne vous connaîtrait pas on vous reconnaîtrait immédiatement comme des glandeurs… de première…

Tous ces jeunes glandeurs réchauffent de drôles de schémas carnivores dans leur caboche.

Patrice Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, Paris, 2016


goï

goïs (plural masculine feminine)
goïm (plural masculine feminine)

— On trouve parfois au pluriel l’écriture invariable goï.
::* Mon grand-père avait jugé sacrilège que son petit-fils fût élevé par des « goï ». — (Marcel Liebman, Un non-être, In: Les Cahiers du GRIF, n°17-18, 1977, Mères femmes, p. 81)

— L'article « Goi & Goim », dans Le Grand Dictionnaire De La Bible, à Lyon chez Jacques Certe, Volume 1, 1717, p. 536, indique, pour les chrétiennes, un féminin archaïque:
::* Ils apellent une femme Chrétienne, Goja, au pluriel, Gojoth. Ils apellent le Christianisme, Gojuh, & ne font point de difference des Chrêtiens d’avec les Gentils & les Païens.

Ils se servent de ce mot quand ils veulent injurier quelqu’un qui leur a fait tort, sur tout quand c’est un Chrêtien; mais ils ajoûtent le mot de negre Goi, qui signifie, chien de Chrêtien.

« Goi & Goim », dans Le Grand Dictionnaire De La Bible, à Lyon chezJacques Certe, Volume 1, 1717, page 536


bulot

Je suis montée dans l’ascenseur avec M. Ozu et il est resté bloqué entre le deuxième et le troisième pendant dix minutes parce qu’un bulot avait mal refermé la grille avant de renoncer à le prendre et de descendre par l’escalier.

Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 173


ducon

Dérivé de con par préfixation de la particule du (de et le) courante dans les patronymes.

Dis-donc ducon, fallait t’en apercevoir plus tôt.

Bruno Barth, Les dos ronds ou le retour en esclavage, Gallimard 1973, page 173

Ducon venait de me quitter après dix ans de vie commune.

Henri Girard, Sous l’aile du concombre, Carnot, 2003, page 185

On te demande pas si t’as vu un truc suspect, ducon, on te demande de raconter TOUT ce que t’as vu.

Maurice G. Dantec, Villa Vortex, Gallimard, 2003

En dépit des « ducon », des « je t’emmerde » et d'inélégants doigts d'honneur, Archi arriva au château avec un quart d'heure de retard.

Philippe Bouin, Les Chais des ambitieux, Presses de la Cité, 2014


tantouze

Dérivé de tante (homosexuel masculin) avec le suffixe péjoratif -ouze. Attesté au début du XXᵉ siècle dans le sens de sodomite.

Couard, pleutre, pleurnichard, etc. avec ou sans référence explicite aux préférences sexuelles.

Une tantouze ! Le pleurnichard s'était courbé sur son lit et agrippait la veste du confident. Il pleurait vraiment, tout compte fait.

Loïc Le Doeuff, Les deux G ou le frère de l'autre , Publibook, page 55


pédoque

Dérivé de pédé, avec le suffixe -oque. Attesté à l'écrit dans la seconde moitié du XXᵉ siècle.

Qui étaient les complices pour le rapt ? […] Et où on les trouve habituellement, ces pédoques ?

Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, page 151

Les deux pédoques de la D.S.T., ceux qui nous filent.

Jean Lartéguy, Les Prétoriens, Presses de la Cité, 1961, page 100


bête comme un chou

Comparaison formée de bête (adj.) et pied. Attesté depuis la seconde moitié du XIXᵉ siècle, expression entrée dans le Trésor de la langue française.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bête comme un chou.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-bête comme un chou.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bête comme un chou.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bête comme un chou.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bête comme un chou.wav

Je lui ai expliqué mille fois, le problème est qu’il est bête comme un chou.


fritz

Du prénom allemand Fritz, diminutif de Friedrich, l’un des prénoms favoris des Hohenzollern, les rois de Prusse.

Allemand et en particulier soldat allemand, sobriquet employé depuis la Première Guerre Mondiale.

Derrière la troisième tranchée allemande, sur la crête, je m’amuse à regarder les fritz faire l’exercice.

Paul Gaudillière, L’enfer de 14 et de 15 vécu par des chasseurs du 10ᵉ B.C.P.


zguègue

Non mais quel zguègue, c’est pas possible d’être aussi con !


appareilleuse

→ voir appareiller, dans le sens d'appairer

Femme qui s’entremet dans de mauvais commerces d’amour.

Selon la légende, Bibiane (ou Vivienne) fut livrée à une appareilleuse chargée de la débaucher et de la faire apostasier.

La Gourdan fit examiner la jeune fille, qui était fort belle et très amoureuse de son corps, par une appareilleuse qui constata une clitoridem diabolicam; aussitôt la Gourdan prévint sa meilleure cliente, Mme de Furiel, de la trouvaille qu'elle venait de faire.Mme de Furiel paya 100 louis d'or.


gouine

(XVIIᵉ siècle) Étymon discuté et inconnu :
:# Mot normand signifiant autrefois « femme » du terme scandinave kvinna (même sens). Le mot est plus tard devenu péjoratif. Le normand a aussi les termes gouënipe ou couénipe « femme de mauvaise vie ».
:# Auguste Creuzé de Lesser tire ce mot de la reine Goïne (à rapprocher avec le gaélique coinne, « femme », l’anglais queen, « reine ») qui trompait son mari et le fit périr pour fuir avec son amant :
« Quoiqu’en amour à la bonté j’incline,
Je n’en ai pas pour la reine Goïne ;
Et jusqu’à nous son nom un peu changé
Vint justement en proverbe érigé. » — (La Table ronde, 1810)
:# Auguste Scheler soulignant que l’ancien français avait godine (sens identique), propose une racine god : le verbe godailler (« boire avec excès ») ayant subi lui aussi une évolution vers gouailler (« s’amuser ») d’où gouaille. Cette racine, selon ce même auteur faisant référence au philologue allemand Friedrich Christian Diez, n’est pas issue du latin gaudere (« jouir »), mais est plutôt d’origine celte et se retrouve dans le gallois god (« luxure »), l'ancien français godon (« femme de mauvaise vie ») ou, plus proche de nous, godelureau.
:# De l’arabe قينة, qayna (le « ق -q » arabe étant souvent retranscrit en « g », comme dans le mot qahba donnant gaupe, et comme il est fréquemment prononcé dans certains dialectes, tel قلب qalb (« cœur » en français), prononcé « galb » en Tunisie et dans la Péninsule arabique). Une qayna était une esclave-musicienne au Moyen-Orient, d'où la réputation de femme de mauvaise vie.
:#Probablement issu plus ou moins directement de la racine indo-européenne gʷḗn ("femme"). À rapprocher du sens 2.

Que la vieille Thémis ne soit plus qu’une gouine
Baisant Mandrin dans l’antre où Mongis baragouine
Ô nature profonde et calme, que t’importe !

– Hein ? il y a quelque femelle, là-dessous… Ah ! les sacrées gouines, on devrait leur tordre le cou à toutes !

Émile Zola, La Terre, Charpentier, Paris, 1887

Dans la même perspective de visibilité, les lesbiennes, qui ressentent la nécessité d’avoir leur propre espace de lutte, fondent les Gouines rouges en juin 1971. « Nous n’avions pas d’autre revendication que vivre notre amour au grand jour. »

Cette marche est là pour montrer qu’on peut être jeune, LGBTQI+ et vivre en banlieue», affirme-elle avec aplomb, avant de continuer à scander : «Y’en a assez, assez, de cette société qui ne respecte pas les trans, les gouines et les PD»

Marie Rouge et Emeline Paillasseur, A Saint-Denis, «assez de cette société qui ne respecte pas les trans, les gouines et les PD» sur Liberation.fr, 9 juin 2019

Selon le contexte, une insulte lesbophobe (le plus souvent) ou une revendication d’identité sexuelle lesbienne


cacou

Voir caqueux, « lépreux », en ancien français, cagou, « lépreux, pariah ». Dans les notes jointes à ses chanson provençales, dans la partie relative à la chanson Lou Pègou, Victor Gelu, poète marseillais d'expression occitane du XIXᵉ siècle emploie le terme quècou, qu'il analyse comme une substantivation du diminutif gênois du prénom Francesco : Quècou, diminutif Génois de Francesco. Dans leur haine sauvage contre les Bachins (Nota : surnom péjoratif donné aux gênois à Marseille au XIXᵉ siècle) , les Marseillais de la vieille souche ont trouvé piquant de faire de ce prénom, très commun chez les Liguriens , le synonyme de voleur. Référence nécessaire La forme quècou s'emploie en Provence indifféremment de celle de cacou, plus répandue dans l'usage national. Dans les deux cas, la prononciation provençale met un accent tonique sur la première syllabe : \ˈkɛ.ku\, \ˈka.ku\

L’équivalent féminin en Provence, non apparenté, est cagole.

Cacou est une variante de cagou ou cagot, qui ne sont toutefois pas employés en Provence.

On les giflerait bien derrière leurs lunettes noires de cacou indice 6 profilées Porsche Cayenne.

Patrice Delbourg, Une douceur de chloroforme, Le Castor Astral, Paris, 2017


bordille

Ne faites pas attention Monsieur le Curé, c’est un saligaud, une bordille qui ne respecte rien, pas même les choses sacrées, putain de bonne Mère !

Carlo Rim (dir.), Le grenier d’Arlequin. Journal 1916-1940, Denoël, 1981, page 315

Trois couleurs sur les affiches nous traitent comme des bordilles
C'est pas Manille OK, mais les cigarettes se torpillent

IAM, chanson « Demain, c'est loin », 1997


aller se faire mettre

De aller, faire et mettre (« pénétrer sexuellement »). Au sens propre l’expression signifie « aller pratiquer la sodomie passive » (du moins pour un homme) ; elle est essentiellement utilisée de manière injurieuse en raison du tabou concernant l’homosexualité.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aller se faire mettre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aller se faire mettre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aller se faire mettre.wav

am Arsch lecken

Sert à inspirer le mépris, l’indifférence, …

Se faire congédier vertement (souvent utilisé à l’impératif).

Vos parties vous pouvez les balader où vous voulez à pied à cheval et en voiture, allez vous faire mettre ailleurs ! Ailleurs ! Avec moi ça ne prend pas !

Romain Weingarten, Alice. Dans les jardins du Luxembourg, C. Bourgeois, 1970, page 119

Je t’emmerde, va te faire mettre, enfoiré ! Dégage de là.

Pascal Dupin, Aroun, Zinedi, 2005, page 95

- Je vois ai-je répété. Fous le camp.
 Il a cru avoir mal entendu.
 - Dehors, j'ai dit. Disparais. Va te faire mettre.

Jean-Patrick Manchette, Morgue pleine, 1973, Chapitre 1, Réédition Quarto Gallimard, page 456

Se voir exprimer un refus vertement (souvent utilisé à l’impératif).

« Prête-moi 100 euros.
 Va te faire mettre ! Hors de question de te prêter cet argent.

Inspirer le mépris, l’indifférence, la colère, le dépit, souvent avec la tournure n’avoir qu’à ou bien pouvoir.

S’ils veulent pas se soigner, ils ont qu’à aller se faire mettre.

Alphonse Boudard, L'Hôpital : une hostobiographie, La Table Ronde, 1972, page 168

La radio zézayait à jet continu, j’ai vu des femmes qui pèsent une tonne. Oh la jeunesse de la civilisation. « Qu’elle aille se faire mettre » dit David en coupant le son.

Hugo Lacroix, Raideur digeste, Seuil, 1976, page 32


enfant de putain

Locution composée de enfant et de putain.

enfants de putain (plural)
enfants de putains (singular)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enfant de putain.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enfant de putain.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enfant de putain.wav

Personne méprisable, souvent sans référence à la mère.

Téléphone à la prison, enfant de putain ! On va aller te chercher par les oreilles.

André Malraux, L’Espoir, Gallimard, 1939, page 8

Alors le coup est raté. C’est la faute de ces deux enfants de putain !

Jean Giono, Faust au village, Gallimard, 1977, page 71

Eladio hurle aux locataires, du coin de la rue : Tas de cocus ! enfants de putains !

Jean-Paul Sartre, Les Temps modernes, 1945, page 1567


enfant de pute

enfants de pute (plural)
enfants de putes (singular)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enfant de pute.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enfant de pute.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enfant de pute.wav

Il la traitait d’enfant de pute à tout moment et levait la main sur elle.

Paul Chaland, Le Chat-ours, Gallimard, 1966, page 68

Il riait à rendre l'âme, cet enfant de pute, et c'était exactement ce qui était en train de lui arriver.

Romain Gary, La Danse de Gengis Cohn, Gallimard, 1956, page 125,ISBN 207039302X


fils de garce

Composé de :
:* fils < ancien français fil, fiz < latin filius
:* garce, féminin de gars < francique wrakjo

fille de garce (singular feminine)
filles de garce (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fils de garce.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fils de garce.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fils de garce.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fils de garce.wav

Personne méprisable (souvent sans connotation quant à la sexualité de la mère).

— Ah ! tu es là, toi, fils de garce ! Tu es là, sacré nom de Dieu de fils de garce ! Tu es là, sacré nom de Dieu de bordel à cul de fils de garce !
Pierson pencha la tête de côté d’un air connaisseur :
— Pas mal ! dit-il de sa voix douce. Pas mal ! Encore un tout petit peu plus d’ampleur, peut-être…
Alexandre regarda Maillat, et sa colère tomba.

Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 215

O toi, canaille ! O toi, misérable chien ! Cent fois, je t'ai montré ! attrape ça ! attrape ! O toi, fils de garce, pourriture, fumier !

Pierre Boulle, Le sacrilège malais, Julliard, 1955, page 158

Fils de garce, dit Honoré, pour avoir un centimètre de paille tu vas me casser ma faux sur les pierres. Laisse ça, enfant de salaud !

Jean Giono, Que ma joie demeure, Rombaldi, 1970, page 298


enfant de salaud

Composé de
:* enfant < latin infans (« qui ne parle pas ») ;
:* de < latin de (préposition) ;
:* salaud < sale.

enfants de salaud (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enfant de salaud.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enfant de salaud.wav

Au sens propre : rejeton d’une personne méprisable

Il y avait deux façons de se trouver privé d'amour paternel : être né d'un résistant fusillé ou d'un collaborateur exécuté; et peut-être les fils de héros ne se jugeaient-ils pas moins à plaindre que les enfants de salauds.

Françoise Chandernagor, L’Enfant aux loups, Fallois, 1990, page 54

Personne méprisable ou importune, parfois utilisé de manière plaisante sans intention réelle d’injurier.

Lidoire.– Enfant de salaud qui dit : « Si vous croyez que ça me touche !… » Bien sûr que ça devrait te toucher, sale tringlo !… turco !… fantassin !…

Vous blessez ma dignité de mère et de vierge… lâchez-moi… Enfant de salaud, va…

Jean-Paul Sartre, Les Temps modernes, 1945, page 1443

Des vociférations se heurtaient : « Enfant de salaud qui éteint la camoufle !… fantassin de malheur ! […] »

Georges Courteline, Boubouroche, Lidoire et Potiron, Flammarion, 1938, page 135


aller se faire enculer

D’aller, faire et enculer (« sodomiser »). Au sens propre l’expression signifie « aller pratiquer la sodomie passive » ; elle est essentiellement utilisée de manière injurieuse en raison du tabou concernant l’homosexualité. Elle s'est développée pour compenser la disparition du sens sexuel de « foutre » : cette disparition empêchait de comprendre la signification originelle « d'aller se faire foutre ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Standard french- aller se faire enculer.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aller se faire enculer.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aller se faire enculer.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aller se faire enculer.wav

Se faire congédier vertement, devoir laisser (quelqu’un) tranquille (souvent utilisé à l’impératif).

Eh bien fous-moi le camp, va te faire enculer par tes pareils, ça te passera.

Nicholas Faucier, Dans la mêlée sociale, Éditions de la Digitale, 1988, page 144

Allez vous faire enculer, mais foutez-nous la paix…

Claude Pélieu, Le Journal blanc du hasard, C. Bourgois, 1969, page 139

Va te faire enculer, sale fils de pute !

attribué àNicolas Anelka, parlant à Raymond Domenech, le 17.06.2010

Se voir exprimer un refus (souvent utilisé à l’impératif).

Va te faire enculer, dit Bennie, joyeusement. Du vin rouge. Le plus cher.

Monique Proulx, Sans cœur et sans reproche, Québec/Amérique, 1983, page 228

« Je ne resterai pas une minute de plus.
Bon, eh bien allez vous faire enculer !

Berroyer, J’ai beaucoup souffert, Albin Michel, 1981, page 104

L’hebdo Hara-Kiri s’arrête. Son équipe vous dit : allez vous faire enculer !


niquer sa mère

(Date à préciser) De niquer (« faire l’amour ») et mère.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-niquer sa mère.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-niquer sa mère.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-niquer sa mère.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-niquer sa mère.wav

Inspirer le mépris. → voir nique ta mère

En passant, Baudrillard associe les décadents ayant voté Non à la Constitution européenne aux banlieusards qui niquent leur mère.

Michel Onfray, La lueur des orages désirés, chap. 7 : Racaille, Kärcher et philosophie, éd. Grasset, 2007

« Va te faire enculer, va niquer ta mère, sale fils de pute. »

Samir Nasri, le 23.06.12 à un journaliste de l'AFP dans « Sport, Euro: échange musclé entre Nasri et un journaliste », sur le site 20 minutes, le 24.06.12

Ce à quoi Schtracolo lui aurait rétorqué, très finement, je dois l'avouer : « Moi, je lui nique sa mère à la police. »

Gabor, La petite boutique des caractères, Le Cherche-Midi, 2016


aller se faire endauffer

Composé d’aller et d’endauffer (« sodomiser »). Expression utilisée pour congédier vertement.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--aller se faire endauffer.ogg

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aller se faire endauffer.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aller se faire endauffer.wav

Se faire congédier ou se voir exprimer un refus.

Satan vous agrippe, il vous aspire, vous chante la complainte, répondez-lui va te faire endauffer malin.

Raoul Mille, Les Chiens ivres, Albin Michel, 1973, page 300


aller se faire foutre

(Date à préciser) D’aller, faire et foutre (« pénétrer sexuellement »). Au sens propre, l’expression signifie « aller pratiquer la sodomie passive » (du moins pour un homme) ; elle s’est imposée comme injure en raison du tabou concernant l’homosexualité. Cependant, en français contemporain, la signification sexuelle n’est plus comprise par la grande majorité des locuteurs, à cause de la disparition du sens sexuel de foutre. Référence nécessaire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aller se faire foutre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aller se faire foutre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aller se faire foutre.wav

sich verficken

— Quand il s’agit d’aller chasser avec les autres cons, je suis indésirable, par contre quand tu te fais chier à la ferme, là tu es bien content de me trouver pour t’accompagner au trou d’eau ! Va te faire foutre Samuel, je ne suis pas ton p’tit chien ! lui avait-il craché au visage.

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021

Se voir exprimer un refus de manière outrageante (souvent utilisé à l’impératif). La préposition « avec » peut introduire l’objet du refus.

Alors qu’il était entouré de Vendéens, le 7 décembre 1793 près de Cholet, le forçant à crier « Vive le Roi ! », en réalité [Joseph] Bara aurait plutôt lancé : « Va te faire foutre, brigand. »

500 citations de culture générale, Studyrama, 2005, page 42

Mon cher amy allez vous faire foutre avec vos excuses et votre chagrin sur la petite inadvertence en question.

Je ne veux pas acheter votre produit, alors vous pouvez aller vous faire foutre avec vos arguments à la noix.

Sert à inspirer le mépris, l’indifférence, la colère, le dépit, souvent avec la tournure n’avoir qu’à ou bien pouvoir.

Et vous autres avec vos foins, vos blés et vos bouses, vous pouviez aller vous faire foutre.

Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947

Oh ! Et puis finalement, hein, qu'ils aillent tous se faire foutre, tant qu'ils sont. C’est pas mes oignons.

Jean Giono, L’Iris de Suse, Gallimard, 1970, page 47

Si vous n’aimez pas la mer, si vous n’aimez pas la montagne, si vous n’aimez pas la ville… allez vous faire foutre !

Jean-Luc Godard, À bout de souffle, réplique dite par Jean-Paul Belmondo, 1960


harki

De l’arabe حركي, harki, forme adjectivale de حركة, haraka (« mouvement, parti militaire »).

On rencontre parfois l'invariabilité au féminin :
#* Pauvre Irina Kolomjar ! Encore une harki. — (Benoîte Groult, Ainsi soit-elle, chapitre V ; Éditions Bernard Grasset, Paris, 1975, p. 132)

Personne d'origine maghrébine qui n'est pas de confession musulmane ou qui est laïque.


casse-couille

casse-couilles (plural masculine feminine)

L’orthographe traditionnelle hésite entre casse-couilles invariable et casse-couille singulier ; la réforme de 1990 tranche en faveur du second cas.

Je les voyais quant à moi comme des casse-couilles.

Mathieu Bock-Côté, Une époque puritaine, Le Journal de Montréal, 11 mars 2023, page 47


casse-couille

Individu qui a le don d’exaspérer ; casse-pied.

T’as compris quand même dis casse-couille ?

Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, 1936, page 669


casse-couilles

C’était pour se plaindre de tout : du temps, du pays, de la nourriture, de la messe, des professeurs, des camarades, de la directrice. « Quel casse-couilles » se dit Manouche.

Roger Peyrefitte, Manouche, Flammarion, 1972, page 200

Il y avait une soirée mousse à l'autre camping, pouvaient-elles y aller ?
Ma foi, c'était le premier jour des vacances, je n'allais pas non plus faire le casse-couilles en permanence.

Vincent Ravalec, 15 ans et demi, éditions Flammarion, 2008

« Devoir d'informer ? mon cul ! » Sous ce titre fleuri, Bruno Masure, éternel casse-couilles et coupeur de cheveux en quatre, avait publié quelques jours après les attentats de janvier 2015 une tribune sur Rue 89, dénonçant « le jeu pervers et dangereux » de vouloir montrer à tout prix que l'on est mieux rencardé que ses concurrents directs, […].

Bruno Masure, La télé rend définitivement fou !, Éditions Chifflet & Cie, 2015

La flache ! Il aurait pu dire la flaque, merde ! Là, il y a quelque chose non pas de poseur mais de vrai casse-couilles chez Rimbaud. Tu sors de douze minutes d’hallucinations pour arriver à « si je désire une eau d’Europe, c’est la flache ».

Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 144


casse-couilles

Au fond, il est pas méchant, tout juste un peu casse-couilles !

Pierre Lasne, Trances de karma, 1991, page 81

Ses subalternes avaient d’ailleurs observé judicieusement qu’en plus d’être presbyte, il n’en était pas moins casse-couilles.

Patrick Hébrard, À l’ombre du boudin solaire, Le Manuscrit, Paris, 2004, page 99


conchier

(XIIᵉ siècle) Du latin concacare (« souiller d’excréments ») → voir con- et chier.

Les vitres de la porte-fenêtre étaient conchiées et entoilées par des dynasties d'insectes et d'araignées.

Jean Echenoz, Envoyée spéciale, 2016, Éditions de Minuit

Dès que le vieux se fut dissimulé sous la poussière, le visage protégé par un sac, un morceau de roseau coincé entre les lèvres pour pouvoir respirer à son aise, ils posèrent culotte, et conchièrent la cache d’abondance en échangeant des plaisanteries douteuses.

Serge Brussolo, « L'enfant des ordures et l'ogresse des forêts », dans Le Roi Squelette, Éditions Bragelonne, 2014


cageot

(XIXᵉ siècle) Dérivé de cage, avec le suffixe -ot.

Il était avec un cageot je ne te raconte pas. Une nana immonde. Même coincé sur une île déserte avec un thon pareil, je préférerais me taper une chèvre!

Isabelle Brès, Confessions d'un productueur, Les Éditions du Net, 2012, chap. 13


naze

, nom 1) (XIXᵉ siècle) Apocope de l’argot nazi ou nasi (« syphilitique »), lui-même issu probablement du mot dialectal nase (« morve »).

Bon, Nico, je vais en profiter pour regagner ma chambre. À demain, et ne fais pas de connerie, essaie de réfléchir dans le positif, elle était naze, Kim !

Yeahlome Thomas, Naufrage vers l’inconnu, page 294, Éditions Publibook, 2010


naze

- Il faut vous calmer, jeune homme! je me suis retourné & j'ai souri au naze qui m'empoignait (il portait une cravate à pois & une pochette YSL & un fute impeccablement court qui laissait voir les losanges de ses Burlington […].

Jean-Michel Olivier, Nuit blanche, page 49, l'Âge d'Homme, 2001

Tu me prends pour un naze ?
Oui. Un naze, un gosse, et une bête féroce. Mais pas un idiot.

Fred Vargas, Un lieu incertain, p.189, Éditions Viviane Hamy, 2008


makoumé

Originaire des créoles de la Guadeloupe, de la Martinique et de la Guyane, lui-même du français ma commère.

Un homme "arrivé" se doit d’en avoir plusieurs. Un candidat aux élections qui échappait à la règle se vit traiter de makoumé (homosexuel).

Ian Hamel, Les Guyanais, Français en sursis ?, Entente, 1979, page 140


assimilé

Chez les Français d’outre-mer descendants de la traite de Noirs, en particulier aux Antilles françaises, insulte désignant un Français originaire d’outre-mer à qui on reproche de ne pas se distancier des Français métropolitains.

Malheur à l’Antillais qui restait déjeuner avec les métros ou « z’oreilles ». Il devenait le paria, l’« assimilé », le « nègre-à-blancs » ou encore un « bounty » (comme la friandise, noir à l’extérieur, blanc « dedans »). Le rejet du Blanc devenait flagrant.

Le racisme antiblanc aux Antilles et en Guyane est une réalité, Rue89, 4 janvier 2011


bridé

Personne aux yeux bridés (notamment Asiatique).

Qui craindrait un bridé ? Et un Hispano-Machin ?

Azouz Begag, Béni, ou, Le paradis privé, 1989


cochonne

(Date à préciser) Dérivé de cochon, avec le suffixe -onne.

Femme portée sur le sexe mais aussi homme -généralement gay- porté sur le sexe.

La petite cochonne sortit ma bite qu’elle avala aussitôt. Une sensation de chaleur me pénétra, j’oubliai la forêt, les fœtus et même les sangliers.

Sébastien Monod, Rue des Deux Anges, 2006

J'ai toujours voulu être une petite cochonne comme pédé.

Bowen Moon , De profond l'amour (pulp gay), Éd. Textes Gais, 2014

Nora regardait Capucine se trémousser sur les genoux du majordome avec une moue dégoûtée.
— Tu fais une belle cochonne, ma Capu, […]

Philippe Bertrand, 18 meurtres porno dans un supermarché, suivi de La Baronne n’aime pas que ça refroidisse, 2012

Habille-toi un peu, grosse cochonne, tu es indécente !

Jean-Pierre Ballagny, La vie à l’envers, 2003

Si encore tu portais un slip… grosse cochonne !

Georges Delval, Amères Congo-leances, 1997


empaffé

Utilisé - comme enculé - pour désigner une personne que l’on méprise fortement, sans signification sexuelle particulière.

Ce type-là mettait des années-lumière à faire n’importe quoi. Tous des fainéants, les empaffés. Mais qu’il se grouille, nom de Dieu !

Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 12


crouille

Abréviation de crouillat, emprunté à l’arabe maghrébin khuya, « mon frère » ; terme de "proximité culturelle", usité particulièrement en Algérie et au Maroc, altéré en crouille ^([1]), après être passé par "crouillat".

Terme insultant, raciste à l’égard d’une personne aux origines maghrébines.

J’insiste bien, Guglielmi… Je veux un coupable crouille ! Quel qu’il soit… Et surtout pas d’Européen mêlé à ça…

Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 54

L’une d’elles, furieuse, nous traita de « crouilles ».
– Sales quoi ?
– Sales crouilles !
Je connaissais les ritals, comme Tanesi, Penna, Livi, les espingouins, comme Lopez, les youds, comme Silberman, dit Bébert, Grumblat, Rotman, Gutenberg, les portos, les pollacks, les négros, mais les crouilles, je ne voyais pas qui pouvait l’être parmi nous. Tanési prétendait que Belkacem en était.

Gérard Mordillat, Rue des Rigoles, Calmann-Lévy, 2002

Il en est des métisses comme des négresses, des niakouées et des crouilles : sous leurs airs de mijaurées, ce sont quand même de bonnes bourreuses à qui il ne faut pas en promettre.

Bertrand Dicale, Maudits métis, Éditions Jean-Claude Lattès, 2011, chap. 3, note n° 1

Les souvenirs recueillis, l’intelligence des situations produisent des scènes puissantes, telle cette incursion du vieil Ali dans un bistrot dont le tenancier refuse de servir les « crouilles ».

Frédéric Pagès, Ni chameaux ni gazelles, Le Canard Enchaîné, 11 octobre 2017, page 6