nuclide

Le curie est l’activité nucléaire d’une quantité de radioélément (ou nuclide radioactif) pour laquelle le nombre de désintégrations par seconde est 3,7x10¹⁰.

Unités de mesure, Journal officiel, 1962, page 31


p-acétylaminophénol

Variante orthographique de para-acétyl-amino-phénol (paracétamol).


flouse

En France, dans la langue familière, on a : du blé, de l’oseille, du flouse, du pèze ou des tunes.

Mario Bélanger, Petit guide du parler québécois, 1997


bi-pulmonaire

bi-pulmonaires (plural masculine feminine)

Variante orthographique de bipulmonaire.


glycosaminoglycanne

Variante orthographique de glycosaminoglycane.

La fixation à ce niveau, par voie enymatique, d’un excédent d’acide sialique, doit être rapprochée de la multiplication par quatre du taux de dermatane-sulfate , glycosaminoglycanne porteur lui aussi de nombreuses fonctions anioniques.

Bulletin de l’Academie de médecine, volume 169, numéro 2, 1985


Ouranos

(Date à préciser) Du grec ancien Οὐρανός, Ouranós (« ciel étoilé, firmament »).


conduit lacrymonasal

Composé de conduit et des adjectifs lacrymal et nasal.

Variante orthographique de conduit lacrymo-nasal.


canal nasolacrymal

Locution composée de canal, naso- et lacrymal.

Variante orthographique de canal lacrymonasal.


végane

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

J’estime également qu’il ne faut pas consommer de produits vendus par des sociétés qui commercialisent des produits véganes mais qui appartiennent à des groupes non véganes.

Virginie Gerber, Végane - Le guide pratique, 2013

Or, « près de 20 % de la population serait en déficit, en particulier les personnes végétariennes ou véganes et les personnes âgées », note Thierry Soucar.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 4

Venez découvrir notre nouvelle gamme de cosméto-soin végane, élaborée par des pharmaciens et surtout fabriquée en France !


végane

Un végane agit contre la violence en s’efforçant de ne pas consommer d’animaux et de produits dérivés d’animaux. Il est végétalien et préfère donc les bonbons sans gélatine de porc, le cuir fait à base de chanvre, les liants sans œufs, le lait d’amande, d’avoine, de noisette, de riz, de soja, de châtaigne, etc.

Bruno Blum, De viandard à végane : Pour que vivent les animaux, Mama Éditions, 2016, note 4 de l’Introduction

Face à un végétarien ou à un végane, le carnivore doit bien constater qu’une alternative existe et qu’il peut désormais choisir de tuer ou d’épargner les animaux, de détruire ou de préserver la nature.

Renan Larue, Le végétarisme et ses ennemis : Vingt-cinq siècles de débats, Presses universitaires de France, 2015

Les véganes et les personnes soucieuses des animaux le plébiscitent aussi comme source de gras alternative aux ingrédients issus de l’élevage, comme le beurre et les œufs.

Laura Thouny,Vous ne regarderez plus jamais les avocats de la même façon, L’Obs, 17 novembre 2016

J’ai un ami végane qui mange du fromage quand il rend visite à ses parents à la campagne, je connais aussi une végane qui prend un repas végétarien s’il n’y a pas d’option végétalienne.

Martin Page, Les Animaux ne sont pas comestibles,page 68, 2017


bertouder

bertouder (infinitive present)
avoir bertoudé (infinitive past)
en bertoudant (gerund present)
en ayant bertoudé (gerund past)
bertoudant (participle present)
bertoudé (participle past)
je bertoude (indicative present)
tu bertoudes (indicative present)
il/elle/on bertoude (indicative present)
nous bertoudons (indicative present)
vous bertoudez (indicative present)
ils/elles bertoudent (indicative present)
j’ai bertoudé (indicative past multiword-construction)
tu as bertoudé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a bertoudé (indicative past multiword-construction)
nous avons bertoudé (indicative past multiword-construction)
vous avez bertoudé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont bertoudé (indicative past multiword-construction)
je bertoudais (indicative imperfect)
tu bertoudais (indicative imperfect)
il/elle/on bertoudait (indicative imperfect)
nous bertoudions (indicative imperfect)
vous bertoudiez (indicative imperfect)
ils/elles bertoudaient (indicative imperfect)
j’avais bertoudé (indicative pluperfect)
tu avais bertoudé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait bertoudé (indicative pluperfect)
nous avions bertoudé (indicative pluperfect)
vous aviez bertoudé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient bertoudé (indicative pluperfect)
je bertoudai (indicative past)
tu bertoudas (indicative past)
il/elle/on bertouda (indicative past)
nous bertoudâmes (indicative past)
vous bertoudâtes (indicative past)
ils/elles bertoudèrent (indicative past)
j’eus bertoudé (indicative past anterior)
tu eus bertoudé (indicative past anterior)
il/elle/on eut bertoudé (indicative past anterior)
nous eûmes bertoudé (indicative past anterior)
vous eûtes bertoudé (indicative past anterior)
ils/elles eurent bertoudé (indicative past anterior)
je bertouderai (indicative future)
tu bertouderas (indicative future)
il/elle/on bertoudera (indicative future)
nous bertouderons (indicative future)
vous bertouderez (indicative future)
ils/elles bertouderont (indicative future)
j’aurai bertoudé (indicative future perfect)
tu auras bertoudé (indicative future perfect)
il/elle/on aura bertoudé (indicative future perfect)
nous aurons bertoudé (indicative future perfect)
vous aurez bertoudé (indicative future perfect)
ils/elles auront bertoudé (indicative future perfect)
que je bertoude (subjunctive present)
que tu bertoudes (subjunctive present)
qu’il/elle/on bertoude (subjunctive present)
que nous bertoudions (subjunctive present)
que vous bertoudiez (subjunctive present)
qu’ils/elles bertoudent (subjunctive present)
que j’aie bertoudé (subjunctive past)
que tu aies bertoudé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait bertoudé (subjunctive past)
que nous ayons bertoudé (subjunctive past)
que vous ayez bertoudé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient bertoudé (subjunctive past)
que je bertoudasse (subjunctive imperfect)
que tu bertoudasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on bertoudât (subjunctive imperfect)
que nous bertoudassions (subjunctive imperfect)
que vous bertoudassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles bertoudassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse bertoudé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses bertoudé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût bertoudé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions bertoudé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez bertoudé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent bertoudé (subjunctive pluperfect)
je bertouderais (conditional present)
tu bertouderais (conditional present)
il/elle/on bertouderait (conditional present)
nous bertouderions (conditional present)
vous bertouderiez (conditional present)
ils/elles bertouderaient (conditional present)
j’aurais bertoudé (conditional past)
tu aurais bertoudé (conditional past)
il/elle/on aurait bertoudé (conditional past)
nous aurions bertoudé (conditional past)
vous auriez bertoudé (conditional past)
ils/elles auraient bertoudé (conditional past)
bertoude (imperative present)
bertoudons (imperative present)
bertoudez (imperative present)
aie bertoudé (imperative past)
ayons bertoudé (imperative past)
ayez bertoudé (imperative past)


lactigène

Le caoutchouc naturel se trouve dans le latex de certaines plantes douées de la fonction lactigène, dont il existe un grand nombre appartenant à des familles botaniques très diverses.

Olivier Sevin, Les Dayak du centre Kalimantan: étude géographique du Pays ngaju, de la Seruyan à la Kahayan, IRD Éditions, 1983


chariat

Outre la chariat, loi coranique, ils se plient à l’adat, droit coutumier oral qui complète la chariat et, surtout dans les tribus nomades, au türkmençilik, littéralement « ce-qui-est-admis-chez-nous-les-Turkmènes », la coutume ancestrale.


sarkozisme

Constanza, J. (2005) relève par exemple, sur son corpus journalistique, sept dérivés de Chirac (chiraquie, Chiraquien, chiraquien, chiraquiser, chiraquisme, chiraquissime, chiraquiste ^([sic : Chiraquiste]), chiraquiste), sept de Raffarin (raffarinade, raffarinesque, raffarinette, raffarinien ^([sic : Raffarinien]), raffarinien, raffarinisme, raffariniste) et onze de Sarkozy (sarkosite, Sarkosyste, sarkosyste, sarkozette, sarkozien, sarkozisme, Sarkoziste, sarkoziste, sarkozyade, sarkozyenne, Sarkozyl).

DenisMaurel, « Dénomination et anaphore lexicale — Le réseau sémantique de Prolexbase », in Sylvester N. Osu, Gilles Col, Nathalie Garric, Fabienne Toupin, éditeurs, Construction d'identité et processus d'identification, Peter Lang SA, Berne, 2010

Feydeau est un auteur honoré, monté tant et plus, en ces années de sarkozisme aigu.

« Partout au théâtre, Feydeau, symbole des années Sarko », rue89.com, 5 février 2011


haut de casse

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-haut de casse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-haut de casse.wav

Les toponymes à graver en haut de casse étaient déjà inscrits en plus gros caractères.

Nelson-Martin Dawson, Charles Vincent, L’atelier Delisle : l’Amérique du Nord sur la table à dessin, Septentrion, Québec, 2000


anhidrose

L’anhidrose affecte principalement les chevaux, notamment les chevaux de course importés en régions chaudes et humides ; il est rare que les vaches laitières importées en souffrent.

BillForse et Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire, 2002, p. 179


colombarium

Il ne semble pas exagéré de porter cette somme à 50 francs pour tenir compte des dépenses que nécessitent l'entretien et les réparations (toujours couteuses) du four et du matériel, et en outre l'occupation pendant cinq ans d'une case dans le colombarium municipal. Ce colombarium définitif n'est pas encore établi, et devra l'être lorsque le monument crématoire recevra ses constructions complémentaires.

« Frais d'incinération dans l'appareil crématoire de la ville de Paris », dans l'art. 17 de la NOTE présentée par M.Chassaing, au nom de la Commission du budget, sur la crémation en France en 1889, p. 20, en recueil dans Rapports & Documents, Conseil municipal de Paris, année 1889, Paris : Imprimerie municipale, 1890

Puis il tira un papier de sa poche et lut le règlement municipal sur l’entrepôt des cendres au colombarium.


tamazigh

L’arabe est obligatoire, pourquoi pas le tamazigh ?


co-détenue

(Date à préciser) Dérivé de détenue, avec le préfixe co-.

co-détenues (plural)
co-détenu (masculine)


hulan

Esterhazy tenta également de jeter la suspicion sur sa lettre en soutenant qu'il employait toujours l'orthographe « hulan », mais, quinze jours plus tard, on découvrit chez l'avoué Lortat-Jacob une lettre de lui où il parlait en 1893 de se servir sur le dos de ses créanciers « du bois de la lance d'un uhlan prussien ».

Marcel Thomas, L'Affaire sans Dreyfus, troisième partie, chapitre IV ; Éditions Édito-Service [© Librairie Arthème Fayard], distribué par Le Cercle du Bibliophile, collection Les causes célèbres, Genève, s.d. [préface : © 1971], page 438.

Une compagnie de hulans qui se tenait derrière une haie fondit sur nous le sabre haut.

François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, livre neuvième, chapitre VII ; Paris, Le Livre de Poche, 1989, t. 1, page 577


pneumaticien

Dérivé de pneumatique, avec le suffixe -ien.

pneumaticiens (plural masculine)
pneumaticienne (singular feminine)
pneumaticiennes (plural feminine)

Variante de pneumatique, relatif au pneuma, le souffle vital.

L'école pneumaticienne remonte à Athénée d'Athalie, qui pratiquait la médecine à Rome, vers le commencement du premier siècle et avait admis la doctrine du pneuma.


rat de cave

Gavroche venait d’allumer un de ces bouts de ficelle trempés dans la résine qu’on appelle rats de cave.

Là ils s’arrêtèrent, il enflamma son rat de cave et elle vit les premières marches d’un escalier qui tournait dans le noir.

Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877

Elle avait dans sa poche la clef de la porte de la rue, la clé de l'appartement que vous voyez, des allumettes et un rat de cave pour monter l'escalier, car la maison était déjà abandonnée.

Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 111

Il avait la table à la hauteur de son nombril et le groupe des copains tenait à lui, aboutissait à lui, comme un rat de cave à sa flamme.

Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 18


auto-réalisateur

auto-réalisateurs (plural masculine)
auto-réalisatrice (singular feminine)
auto-réalisatrices (plural feminine)

Variante orthographique de autoréalisateur.

Ensuite, ne pouvant plus nier la crise financière, les experts l’ont minimisée. La plupart, en toute sincérité, par incompréhension de ses ressorts. Les autres, par souci de ne pas décourager consommateurs et investisseurs, au motif que des propos « pessimistes » engendrent des « prophéties auto-réalisatrices ». Cette expression est absurde : par définition, une prophétie ne crée pas les événements, elle ne fait que les annoncer.

Laurent Artur du Plessis, De la crise à la guerre : la faillite des élites, Paris, Jean-Cyrille Godefroy, 2011


gynécophobie

Mot composé du grec ancien, γυνή, gyné (« la femme ») et de φόβος, phóbos (« la peur, crainte »).

Mirbeau remplissait, semble-t-il, toutes les conditions pour se faire l'avocat du sexe opprimé par le patriarcat. Or, surprise, il lui arrive de tenir sur les femmes un discours réactionnaire, où se combinent les thèses de Schopenhauer et les réminiscences bibliques, et il semble souffrir, selon l'expression de Léon Daudet, de "gynécophobie". Faut-il pour autant le jeter dans le même sac d'infamie que la grande majorité de ses contemporains de la gent écrivante ?

Pierre Michel, Le Cas Octave Mirbeau : entre "gynécophobie" et féminisme


michel-angélesque

michel-angélesques (plural masculine feminine)

Pas besoin d’un dessin : j’ai compris qu’elle me faisait cocu avec un éphèbe michel-angélesque, rencontré au hammam mixte de son centre de gym à Beaugrenelle !

Marc-Édouard Nabe, Alain Zannini: roman, 2002


michelangélesque

michelangélesques (plural masculine feminine)

Mais s’il [le tableau] est michelangélesque, ne serait-ce pas qu’il s’inspire d’une œuvre de Michel-Ange lui-même ?

Jules Abel Comte, Jean de Foville, et André Dezarrois, Revue de l’art ancien et moderne, Volume 42, 1922


crêpu

(Siècle à préciser) Mot composé de crêpe et -u.

crêpus (plural masculine)
crêpue (singular feminine)
crêpues (plural feminine)

Le Sparassis crispa ou sparassis crêpu se nourrit des souches et passe pour un très bon comestible lorsqu'il est jeune.


micro-toponyme

Ce micro-toponyme de la boucle de Jumièges est sis en face d’excavations côtières relevées par l’abbé Cochet au XIXᵉ siècle près du Conihout-sous-Jumièges, des fosses d’origine indéterminée que les habitants appelaient les « trous fumeux » ou encore les « trous de fer ».

Anne-Marie Flambard Héricher, La Progression des Vikings, des raids à la colonisation, Publication Universitaire de Rouen Havre, 2003

Certes, ce micro-toponyme peut être postérieur au Moyen Âge. Il n’en demeure pas moins qu’il indique la présence de salines dans ce secteur boisé, qui ont pu être exploitées dès le Moyen Âge.

Vincent Clément, De la marche-frontière au pays-des-bois : forêts, sociétés paysannes et territoires en Vieille-Castille (XIᵉ-XXᵉ siècle ^([sic])), Éditions Casa de Velázquez, 2002


anti-diarrhéique

anti-diarrhéiques (plural masculine feminine)

Variante orthographique de antidiarrhéique.


surfemme

(Siècle à préciser) Mot dérivé de femme, avec le préfixe sur-.

Le reniement de tant de siècles obscurs d'odieuses discriminations à l'égard des femmes doit-il se faire au prix de la naissance d'une encombrante figure médiatique nouvelle, la "surfemme", qui ne concerne que très peu la population.

Le mythe de la "surfemme", LeMonde.fr, 21 septembre 2006


entozoaire

(Siècle à préciser) : Mot dérivé du préfixe ento-, avec le suffixe -zoaire.

Quelques étudiants en médecine l’avaient surnommé le Volvox du contrepoint ou l’Entozoaire de Sébastien Bach.

Léon Bloy, Le Musicien du Silence, dans Sueur de sang, 1893

Nous sommes par rapport au système du monde dans la même position que cet entozoaire.

Archives internationales d’histoire des sciences, volume 16, 1963


scholie

On appelle scholies des notes (marginales ou interlinéaires) rédigées, dans l'Antiquité ou au Moyen Âge, par un lecteur ou par un grammairien.


guevaresque

guevaresques (plural masculine feminine)


buccogénital

buccogénitaux (plural masculine)
buccogénitale (singular feminine)
buccogénitales (plural feminine)

« Qu'est-ce que c'est, cette histoire de relations buccogénitales ? » je demande à Vera. Nous échangeons de nouveau nos notes. Nous sommes de plus en plus copines.

Marina Lewycka, Une brève histoire du tracteur en Ukraine, traduit de l'anglais par Sabine Porte, Éditions des Deux Terres, 2008 , chap. 11


séniornaute

séniornautes (plural masculine feminine)

Jean-Paul Tréguer estime que le « boom des séniornautes » s’explique par un effet « cure de jouvence » induit par la connexion des utilisateurs à Internet.

ThomasMichaud, Télécommunications et science-fiction, 2008

Un séniornaute sur cinq avoue même préférer aujourd’hui cette nouvelle voie d’accès à l’information, par l’entremise d’un ordinateur ou même d’un téléphone intelligent, trouvant du coup passéistes les médias en format traditionnel.

« Quand papy est accro à son ordi », Le Devoir, 21 février 2011


draconte

La draconte a pour fleurs des chatons cylindriques.

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie, 1788


râclée

Et, se retournant vers ses chevaux, il leur cingla une râclée de coups de fouet qui leur fit prendre le galop : la voiture allait d’un bord à l’autre de la route.

Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873

Attends un peu, femme, que je te passe la râclée !

Alexandre Afanassiev, Les Contes populaires russes, volume 3, Afanassiev, 1992, page 15, ISBN 2706810416, 9782706810411

Polype, qui s’attendait à soulever l’indignation et à recevoir une râclée formidable, est tout oppressé d’entendre de joyeuses paroles et de bénéficier d’un accueil plutôt cordial.

Léon Frapié, Le petit malade, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 164


blitz

Apocope de blitzkrieg réduit à blitz (« éclair », en allemand).

Variante de blitzkrieg (« guerre-éclair »).

C’est dans l’après-midi du 7 septembre 1940 que débute le blitz, avec un très violent bombardement de Londres qui se prolonge toute la nuit.

François Bédarida, La Bataille d’Angleterre, page 54, Editions Complexe, 1996

Mené sur tout le territoire national, et destiné à frapper un grand coup contre la ’Ndrangheta, la mafia calabraise, ce « blitz » (comme disent les Italiens) avait pour épicentre Reggio de Calabre.

Alain Demouzon, Le jour où la mafia calabraise a perdu la partie, article dans VSD, 10 septembre 1980


olle

M. Feer a mis en ordre les 1421 manuscrits tracés sur olles que possède la Bibliothèque.


bambuseraie

On le trouve surtout sur les terrains accidentés avec du couvert dense sous les arbres ou dans des bambuseraies.

Robert Daniel Etchécopar, François Hüe, Les oiseaux de Chine, de Mongolie et de Corée non passereaux, Éditions du Pacifique, 1978

Des 24.500.000 ha (août 1976) que couvrent les forêts japonaises, 6.161.000 proviennent des reboisements ; 170.000 ha sont occupés par la bambuseraie.

Jacques Pezeu-Massabuau, La maison japonaise, Publications orientalistes de France, 1981


bambusaie

Nous marchons en bambusaie; cette région est couverte des meilleurs espèces de bambous : les plus droits, utiles pour la construction, et dont la cendre fertilise la terre.

Jacques Dournes, En suivant la piste des hommes sur les hauts-plateaux du Viet-Nam, Éditions Julliard, 1955

Notons comme arbres le teli (Erythrophleum guinensee), le lingué (Afzelia africana), le néré (Parkia biglobosa), d'importantes bambusaies comme en Haute-Gambie.

Raymond Mauny, Tableau géographique de l’Ouest africain au Moyen Age, Institut français d’Afrique Noire, 1961


Dharma

Variante de dharma excepté pour le sens Phénomène, chose, fait de conscience, atome pour lequel le mot ne prend pas de majuscule initiale.

Au commencement, le Seigneur des créatures donna aux hommes et aux femmes, dans cent mille chapitres, les règles à suivre pour leur existence, en ce qui concerne :
 - Le Dharma ou devoir religieux ;
 - L’Artha ou la richesse ;
 - Le Kama ou l’amour.
La durée de la vie humaine, quand elle n’est point abrégée par des accidents, est d’un siècle.
On doit la partager entre le Dharma, l’Artha et le Kama, de telle sorte qu’ils n’empiètent point l’un sur l’autre ; l’enfance doit être consacrée à l’étude ; la jeunesse et l’âge mûr, à l’Artha et au Kama ; la vieillesse, au Dharma qui procure à l’homme la délivrance finale, c’est-à-dire la fin des transmigrations.

Kama Soutra, traduction par Pierre-Eugène Lamairesse, 1891

Dharma littéral. ce qui supporte. La loi cosmique, l’Ordre universel ; par extension, la Doctrine du Bouddha qui l’a prêché aux hommes. Le Bouddha est lui-même une émanation du Dharma. Au pluriel et sans majuscule initiale, les dharmas désignent les éléments constitutifs des phénomènes matériels ou psychiques, soumis à cet Ordre et perçus comme distincts par le mental, manas.

Jacques Brosse, Les maîtres zen, Bayard éditions, page 247


wicca

Variante orthographique de Wicca, religion néo-païenne lunaire, attentive à l’écologie de la planète.


perlouze

La tronche de l’enflure a cogné si fort dans les entrailles du tagazou qu’on a l’impression que le zinc s’est lâché une perlouze de gaz d’échappement dans l’empennage à s’en faire péter les membrures.

Vincent Gielly, Mords-moi le Yi-King, 2003

S’il dit : « Je lâche une perle » ou « Une perlouze a tombé », il veut dire qu’il a pété d’une certaine façon, très doucement, que le pet a coulé sans éclat.


quasi-particule

Variante orthographique de quasiparticule.

Les interactions au sein d’un solide sont complexes. Les décrire complètement est impossible, mais le concept de quasi-particule s’est révélé très utile.

G. Malpuech, D. Solnyshkov, Les lasers à polaritons, Pour la Science, nᵒ401, mars 2011, p. 70


rallier le vent

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rallier le vent.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rallier le vent.wav


baloune

Partir sur la brosse ou sur la baloune signifie : s’enivrer.

Raoul Lapointe, Fédération des sociétés d’histoire du Québec, Société de recherche historique archiv-histo, Des mots pittoresques et savoureux, 1988

Comme si on pouvait conduire son auto complètement paf, mais qu’il fallait souffler dans une baloune pour écouter la télé.

Richard Martineau, La victoire des coucous, Le Journal de Québec, 14 octobre 2021


proteïque

D’autres espèces par contre sont utiles à l’Homme : les insectes mellifères (Abeilles et certaines Trigones), les insectes pollinisateurs qui assurent les productions d’espèces fruitières comestibles forestières et cultivées, les larves comestibles à haute valeur proteïque (chenilles d’Attacidés, larves de palmiers, certaines termites).

Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, La Réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est, éditeur IUCN, 1991


proteïque

Parmi les graves bouleversements d’optique de notre époque l’altération de la vision esthétique n’est pas la moindre, et son évolution, incertaine et proteïque, ne permet aucune prognose.

Actes du VIIIᵉ congrès international d’esthétique, 1976

Derrière le masque, la « persona » des latins ou le « tò prosôpon » des auteurs de la Grèce antique, A. Fernandes da Fonseca décèle, concernant Pessoa, une personnalité proteïque s’engendrant, à chaque pas, comme le Phénix de la fable, à la démesure d’une auto-maïeutique cathartique ou simplement palliative.

Manuel Dos Santos Jorge, Fernando Pessoa, être pluriel: les hétéronymes, Éditions L’Harmattan, 2005


point virgule

Le point virgule sépare différentes propositions de même nature.

BernardPochet, La rédaction d’un article scientifique, 2009

Enfin, peut-être faut-il attribuer à l’imprimerie une grande influence dans la fixation de notre système moderne, qui a définitivement admis la séparation nette des mots, ainsi que les alinéas, et réglé les signes de ponctuation, qui sont au nombre de dix : le point (en bas), la virgule, le point virgule, les deux points, le point d’interrogation, le point d’exclamation, la parenthèse, le tiret, les points suspensifs, et les guillemets.

ThéodoreBachelet, Dictionnaire général des Lettres, des Beaux-Arts et des Sciences morales et politiques, deuxième partie, 1871, s.v. ponctuation, p. 1458


morcèlement

La tendance du morcèlement s’accéléra et devint un moyen de récompenser sa clientèle politique.

Alix Michel, Manières Haïtiennes: Le combat pour implanter démocratie et capitalisme dans la première République négre., 2013


nivèlement

Suppression de la double consonne de nivellement pour aligner le mot sur le verbe niveler dont il est dérivé.


empiètement

Occasionnellement, un vice tel qu’un empiètement ne peut être purgé d’une manière pratique parce que le propriétaire du terrain voisin a eu depuis trente ans, à compter du moment où l’empiètement a été connu, le droit d’exiger que l’empiètement cesse, et le vendeur ne peut forcer le propriétaire voisin à vendre la bande de terrain faisant l’objet de l’empiètement.

RenéBayle, Travaux de l’Association Henri Capitant des amis de la culture juridique française – Le rôle de la pratique dans la formation du droit, Tome 34, Éditions Dalloz, 1983, page 269


musèlement

Voilà l’illustration du musèlement de l’information, de l’absence de communication, de l’absence de transparence.

[http://rss.nouvelobs.com/c/32262/f/493660/s/1198e8ba/l/0Ltempsreel0Bnouvelobs0N0Cactualite0Copinion0C20A110A1130BOBS61710Cinterview0Ele0Egouvernement0Etunisien0En0Eest0Eplus0Ecredible0Bhtml/story01.htm [INTERVIEW] "Le gouvernement tunisien n'est plus crédible"], nouvelObs.fr, 13 janvier 2011

Sonder en soi-même, se questionner, loin du musèlement et de l’endormissement que l’on nous impose pour mieux nous manipuler.

Corinne Rota-Richard, De l’ombre à la lumière, 2021


attelabe

Aux ravages provoqués par les intempéries s'ajoutent les innombrables méfaits des insectes parmi lesquels se recrutent alors, du moins en Bourgogne, les principaux ennemis de la vigne. Ils ont nom attelabe, eumolpe, hanneton, pyrale, ce dernier est réputé causer les plus grands ravages.

Robert Laurent, Les vignerons de la "Côte d'Or" au XIXe siècle: Volume 1, 1958


arpette

À connotation péjorative, un « arpette » désigne plus généralement un débutant inexpérimenté tout juste bon à manœuvrer pelle et balai.

LA VOIX DE MAURICE, (qui les accompagne dans l’antichambre.) — Au revoir, petite arpette de mon cœur.

Henry Bataille, L’Enfant de l’Amour, Ernest Flammarion, 1922, page 92

Trois ouvrières tripotaient des chemises. L’apprentie était assise, sur une chaise, les pieds sur les barreaux, les genoux relevés. Elle marmottait tout bas, l’œil perdu. À un moment, elle dit, inconsciemment, presque haut : je n’entends pas mes moutons ! Les ouvrières s’arrêtèrent de travailler et crièrent en chœur : en v’là une sale arpette ! Tu nous embêtes avec tes moutons, toi !

Joris-Karl Huysmans, En ménage, Eugène Fasquelle éditeur (Bibliothèque Charpentier), 1922, page 68


olécrâne

Le muscle anconé s’insère sur la face latérale de l’olécrâne.

Olivier Trost, Pierre Trouilloud, Introduction à l’anatomie, 3ᵉ édition révisée et augmentée, 2020


Îles Baléares

Variante orthographique de îles Baléares.


Dniéper

Alors, Soukhman resta perplexe :
Il s’en alla vers la rivière Dniéper,
Et trouva le Dniéper tout troublé,
Tout changé dans son aspect ;
L’eau y était chargée de sable.
Alors, Soukhman demanda au Dniéper fleuve :
— Pourquoi, fleuve, es-tu ainsi ?
Ton aspect n’est plus comme autrefois,
Ton eau est mêlée de sable.
Et le fleuve Dniéper lui répondit :
— Mon aspect n’est plus comme autrefois,
Parce que, derrière moi, fleuve Dniéper,
Arrivent quarante mille Tartares,
Qui construisent des ponts du matin au soir,
Et ce qu’ils font, le jour, je l’emporte la nuit.
Mais mes forces sont épuisées.

Léon Tolstoï, Soukhman, 1888, traduction d’Ely Halpérine-Kaminsky


sophi

les devots qu'ils appellent sophis.


bachelyk

Quand un Ingouche voyage, il met des guêtres, il prend le manteau de feutre qui n'est pénétré ni par la pluie, ni par le vent ; et si le temps est très mauvais, il s'enveloppe du bachelyk, capote pointue en drap qui cache tout le visage, ne laissant de libres que les yeux et le nez.


antihorloge

antihorloges (plural masculine feminine)

Variante orthographique de anti-horloge.


Dniepr

Du polonais Dniepr, d’un étymon indo-européen *da (« couler ») qui l’apparente aux hydronymes Don, Danube, Dniestr, à Danaïde via le grec ancien, au toponyme gallo-romain Condate qui donne Condé en français.


autochthone

Plusieurs historiens pensent que les Américains ne sont pas autochthones et qu'ils sont venus d'Asie en Amérique.


autochthone

Mais ce Parisien de Paris a trouvé le moyen de prendre racine sur notre sol, de mêler sa vie à notre vie, son âme à notre âme, si bien qu’il donne aux étrangers l’illusion d’un autochthone.

C.Lecigne, Ceux de chez nous (études septentrionales), volume 1, 1909


fausse couche

En 1910, une fausse couche devait ternir cette félicité procréatrice. Deux autres infants - María Cristina et Juan - vinrent ensuite au monde (1911 et 1913). En août 1914, la reine était de nouveau dans un « état intéressant ».

Jean Marc Delaunay, Méfiance cordiale, volume 1, L’Harmattan, 2010, page 291

L’hypocondriaque y trouvera des huiles de silicone anti-mousse qui vous déglinguent le foie, des cires en polyéthylène pour enrober les agrumes qui exigeraient qu’on se lave les mains après avoir manipulé les fruits en question, des agents de turbidité (dans les boissons) pouvant provoquer des fausses couches, du sel d’aspartame capable de déclencher des douleurs articulaires ou des trous de mémoire, des arômes « naturels » à base de glutamate monosodique potentiellement neurotoxique, des extraits de pétrole (dans le chewing-gum) qui plomberaient le système lymphatique…— (« Additifs : La lettre et le néant », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 8)

Je savais aussi que cette Catherine Wolff avait laissé mourir son premier mari, qu’elle en était à sa deuxième fausse couche.

Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 82


Suds

Donc, pierre et verre ! forme alourdie et légère,
 Loin des Jérusalem, Nazareth et Sion
 Qui dressent dans les Suds leur blancheur étrangère
 Ô fantasque ! soyez notre habitation !

Lucie Delarue-Mardrus, Invocation, La Figure de proue, Eugène Fasquelle, 1908, page 146


microgiciel

(Date à préciser) Mot-valise composé de logiciel avec le préfixe micro-.

Variante orthographique de micrologiciel.

Vérifiez que tous les équipements réseau possèdent la plus récente mise à jour du microgiciel et tous les correctifs.

Kevin Beaver, Le Hacking pour les Nuls, 2018


oscine

Du latin oscen, oscinis (« oiseau chanteur »).

J’avais rangé avec les Oscines la mouche de l’olivier. Un examen plus approfondi m’a convaincu que cet insecte devoit être réuni aux Dacus de Fabricius.

Pierre Jean Étienne Mauduyt de la Varenne, Histoire naturelle, 1789

Suivant Linnaeus, la mouche frit, que l’on place maintenant avec les oscines, détruit, en Suède, le dixième du produit de l’orge.

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, 1818


dévôt

Du latin devotus (« dévoué ») composé de la préposition dé- et de voveo (« vouer »).

L’humanisme dévôt, 1580-1660

Je l’ai dit : Louis XVI était dévôt ; mais comment osait-il, s’il était dévôt, se parjurer à la face du ciel et de la terre, et tromper le peuple qui avait cru à des serments aussi solennels ? C’est parce qu’il était dévôt ; il ajoutait foi à la puissance d’un être supérieur à lui, à la puissance du Pape, qui pouvait à volonté le relever de son serment.

Louis-Sébastien Mercier, Le Nouveau Paris


raz de marée

Le clip a été visionné près de 360 millions de fois depuis sa mise en ligne sur YouTube le 15 juillet. Autant dire : un raz de marée !

« “Gangnam Style” : un concert en live sur Youtube ! », RTL.fr, 4 octobre 2012

Il ne permet en aucune façon à la gauche de miser sur un raz de marée aux élections législatives du mois de juin, même si elle peut espérer bénéficier d’un effet amplificateur grâce à l'élection de François Hollande.

« Le Parti socialiste aborde les législatives en position de force », LeMonde.fr, 8 mai 2012


gazou

De l’anglais kazoo avec l’influence de l’onomatopée gazou qui nous donne gazouiller.

Avec mon petit gazou
J’ai pas besoin de biniou
Ni de pipeau en bambou
Car dès que je joue
J’ai toujours un succès fou.


fatoua

L’Iran va retirer la fatoua le condamnant à mort.


folle-avoine

Michel-Charles n’est pas grand naturaliste. N’importe : l’enfant apprend au moins à distinguer le chiendent de la folle-avoine, ou les Jersey des lourdes vaches flamandes.

Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, pages 207-208

Par exemple, de la folle-avoine sera plus inacceptable dans une production de céréales destinée à la panification, qu'une céréale destinée à l'alimentation du bétail.

Gabriel Guet, Mémento d'agriculture biologique, éditions Agridécisions, 2003, 2e éd., page 187


alcolo

Nos contemporains ont malheureusement des attitudes parfois un peu trop extrémistes en ce qui concerne le sport. Entre le pseudo-sportif fumeur et « alcolo » qui passe l’essentiel de son temps au comptoir du bistro ou devant sa télévision, et le vieux beau qui se tue à vouloir rester jeune en singeant les professionnels, il y a une juste mesure que seule la sagesse vous fera trouver.

Michel Montignac, Mettez un turbo dans votre assiette !, Paris, Éditions Artulen, 1992

C’est un fils de prolo du sud de Paris… Le père bossait dans un bagne genre Alliages du Rhône, Vitry, et le dimanche il actionnait le poumon à bretelles dans les guinguettes des bords de Marne. Anar pacifiste, tendance bringueur et alcolo…

Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 21

Quand j'étais à Hollywood, j’ai remarqué que tous les acteurs américains ne buvaient pas. Nous, les Britanniques, on est des vrais alcolos, à côté.

Lucinda Riley, La Rose de Minuit, traduit de l'anglais par Jocelyne Barsse, City Editions, 2014

Alcolo génétique, Bibo ne taffait pas et croulait sous les dettes, larguait toute sa thune dans la boisson et de temps en temps dans un tapin du cours de Vincennes.

Zarca, Paname Underground, Éditions Goutte d'Or, 2017


afroasiatique

afroasiatiques (plural masculine feminine)

Variante orthographique de afro-asiatique.


à la mords-moi-l’nœud

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à la mords-moi-l’nœud.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la mords-moi-l’nœud.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à la mords-moi-l’nœud.wav

Cette variante indique que le locuteur ne prononce pas le « e » de la forme originelle à la mords-moi-le-nœud.

Variante orthographique de à la mords-moi-le-nœud


hâtiveau

Il est vraisemblable que les productions régionales plus habituelles et moins « prestigieuses » se trouvent parmi les nombreuses espèces ou variétés citées sans aucune provenance : pêches d’août, cerises, poires de hâtiveau, noisettes, cornilles.

Association d’histoire des sociétés rurales,Université de Caen. Centre de recherche d’histoire quantitative, Histoire & sociétés rurales: Volume 4, 1997


uréthral

uréthraux (plural masculine)
uréthrale (singular feminine)
uréthrales (plural feminine)


EMT

) (Date à préciser) (Sigle). De élément-trace métallique.


EMT

) (Date à préciser) (Sigle). De erreur maximale tolérée.

Une vérification et un ré-étalonnage périodique peuvent permettre de maintenir une EMT de ±3 %.

Programme d’accompagnement des professionnels « Règles de l’Art Grenelle Environnement 2012 », Compteurs et Capteurs. Bonnes pratiques pour choisir et installer les points de mesure, juillet 2015, page 15


in cha’ Allah

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-in cha’ Allah.wav

Je souhaite In cha'Allah vous confier ma conversion.


mézienne

Il y avait la « mézienne », sorte de sieste obligatoire pour les enfants, très prisée dans la famille.

Jean-Claude Chesneau, Mon ciel de traîne, 2009


Corée-du-Nord

Variante orthographique de Corée du Nord.


bouzouk

Le bouzouk, le luth, le qanoun, la dardouka et le violoncelle dont se sert un orchestre cosmopolite (deux Kurdes, un Marocain, un Syrien, un Egyptien, un Français) ajoutent à l’ambiance féerique du désert.

Jeune Afrique - Numéros 1044 à 1055, 1981


mamzelle

Pardon, mamzelle ; ce n’est pas de règle que les dames servent les hommes.

Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888

— J'vous en prie, mamzelle Suzon, dites-y un p'tit mot pour moé à mamzelle Marie.

Rodolphe Girard, Marie Calumet, Montréal, 1904, ch. XII

Hey mamzelle moche
Viens qu’j’te claque une galoche.

Stupeflip, « Gem lé moch », sur l’album The Hypnoflip Invasion, 2011


mésiène

Variante orthographique de mésienne (sieste)

Une sieste graveleuse, une belle « mésiène » pour se donner l'illusion d'un temps en suspension.


cétérac

Devant l’église, ou plutôt devant le mur du cimetière criblé de cétérac, des enfants jouaient à taper dans une balle.

Charles Le Quintrec, Le chemin noir, 1968


chang

(Nom 3) (Date à préciser) Du tibétain ཆང་, chang.


doctorand

doctorands (plural)
doctorande (feminine)

La première recherche empirique sur les effets de la discussion en groupe remonte à 1961 lorsqu’un doctorand du nom de Stoner conduisit une expérience originale.

Jacques-PhilippeLeyens, Vincent Yzerbyt, Psychologie sociale, 2017


Saint-Michel-Tuboeuf

Cette écriture est très courante en raison de l’absence de la ligature œ (e dans l’o) du clavier AZERTY qui est le plus utilisé chez les francophones.

Variante typographique déconseillée de Saint-Michel-Tubœuf, souvent utilisée quand le caractère œ n’est pas facilement accessible.


pattes d’eph

La mode, moi je dis que c’est un cercle vicieux parce que par exemple ma veste de daim, il y a une époque ça se faisait beaucoup et puis après ça se faisait plus et puis c’est revenu ; les pattes d’eph ça se faisait, ça s’arrête, ça revient pluis ainsi de suite.

GillesMarion, Mode, apparence et identité des adolescentes, dans Ursula Bähler et autres, Donner du sens, 2005

Je cultivais à l’époque le genre un peu « baba cool », chemise indienne et pantalons pattes d’eph, colliers et cheveux longs et n’avais rien de l’hôtesse d’accueil sophistiquée et guindée.

LineToubiana et Marie-Christine Point, Destins croisés, 1996


espalière

En guerre, les chevaliers portaient un haubert et des chausses de fer, un heaume ou un chapeau de fer (celui-ci sans doute pour la marche, celui-là pour la bataille), des espalières, des souliers d'armer, et un jupon d’armer ou cotte.


Saint-Evroult-de-Montfort

Mauvaise orthographe de Saint-Évroult-de-Montfort


chiare

Je ne sais pas s’il sait tirer des plans sur la Comète, en tout cas il sait fabriquer une belle famille. Une demi-douzaine de chiares batifolent dans le jardin.

Frédéric Dard, Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 237

Les chiares de désormais, faut pas les écarter du réel. Ils préfèrent le catalogue du salon de l'auto aux contes de Pet-Rot. Pour eux autres, le père Noël, tiens, fume!

Frédéric Dard, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, II, 1


manicordion

Jouer du manicordion.

Sans trop d’états d’âme, il s’accordait cette possibilité de jouer du manicordion comme le diabétique s’octroie en cachette quelques-unes des douceurs qui lui sont interdites.

Jean-Paul Delessard, La Vie d’Elsa, 2016


vaquois

Le hofa est une variété de vaquois (vakoa ou vakoana, Pandanus utilis) dont les feuilles sont à la fois plus larges et plus longues que celles du vaquois commun.

Bakoly Domenichini-Ramiaramanana, Du ohabolana au hainteny: Langue, littérature et politique à Madagascar, 1983


ronflotter

(Date à préciser) Dérivé de ronfler, avec le suffixe -otter.

ronflotter (infinitive present)
avoir ronflotté (infinitive past)
en ronflottant (gerund present)
en ayant ronflotté (gerund past)
ronflottant (participle present)
ronflotté (participle past)
je ronflotte (indicative present)
tu ronflottes (indicative present)
il/elle/on ronflotte (indicative present)
nous ronflottons (indicative present)
vous ronflottez (indicative present)
ils/elles ronflottent (indicative present)
j’ai ronflotté (indicative past multiword-construction)
tu as ronflotté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a ronflotté (indicative past multiword-construction)
nous avons ronflotté (indicative past multiword-construction)
vous avez ronflotté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont ronflotté (indicative past multiword-construction)
je ronflottais (indicative imperfect)
tu ronflottais (indicative imperfect)
il/elle/on ronflottait (indicative imperfect)
nous ronflottions (indicative imperfect)
vous ronflottiez (indicative imperfect)
ils/elles ronflottaient (indicative imperfect)
j’avais ronflotté (indicative pluperfect)
tu avais ronflotté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait ronflotté (indicative pluperfect)
nous avions ronflotté (indicative pluperfect)
vous aviez ronflotté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient ronflotté (indicative pluperfect)
je ronflottai (indicative past)
tu ronflottas (indicative past)
il/elle/on ronflotta (indicative past)
nous ronflottâmes (indicative past)
vous ronflottâtes (indicative past)
ils/elles ronflottèrent (indicative past)
j’eus ronflotté (indicative past anterior)
tu eus ronflotté (indicative past anterior)
il/elle/on eut ronflotté (indicative past anterior)
nous eûmes ronflotté (indicative past anterior)
vous eûtes ronflotté (indicative past anterior)
ils/elles eurent ronflotté (indicative past anterior)
je ronflotterai (indicative future)
tu ronflotteras (indicative future)
il/elle/on ronflottera (indicative future)
nous ronflotterons (indicative future)
vous ronflotterez (indicative future)
ils/elles ronflotteront (indicative future)
j’aurai ronflotté (indicative future perfect)
tu auras ronflotté (indicative future perfect)
il/elle/on aura ronflotté (indicative future perfect)
nous aurons ronflotté (indicative future perfect)
vous aurez ronflotté (indicative future perfect)
ils/elles auront ronflotté (indicative future perfect)
que je ronflotte (subjunctive present)
que tu ronflottes (subjunctive present)
qu’il/elle/on ronflotte (subjunctive present)
que nous ronflottions (subjunctive present)
que vous ronflottiez (subjunctive present)
qu’ils/elles ronflottent (subjunctive present)
que j’aie ronflotté (subjunctive past)
que tu aies ronflotté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait ronflotté (subjunctive past)
que nous ayons ronflotté (subjunctive past)
que vous ayez ronflotté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient ronflotté (subjunctive past)
que je ronflottasse (subjunctive imperfect)
que tu ronflottasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on ronflottât (subjunctive imperfect)
que nous ronflottassions (subjunctive imperfect)
que vous ronflottassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles ronflottassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse ronflotté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses ronflotté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût ronflotté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions ronflotté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez ronflotté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent ronflotté (subjunctive pluperfect)
je ronflotterais (conditional present)
tu ronflotterais (conditional present)
il/elle/on ronflotterait (conditional present)
nous ronflotterions (conditional present)
vous ronflotteriez (conditional present)
ils/elles ronflotteraient (conditional present)
j’aurais ronflotté (conditional past)
tu aurais ronflotté (conditional past)
il/elle/on aurait ronflotté (conditional past)
nous aurions ronflotté (conditional past)
vous auriez ronflotté (conditional past)
ils/elles auraient ronflotté (conditional past)
ronflotte (imperative present)
ronflottons (imperative present)
ronflottez (imperative present)
aie ronflotté (imperative past)
ayons ronflotté (imperative past)
ayez ronflotté (imperative past)

Tante partie, le porc-épic s’enfuyait au lit ronflotter, mais bien vite, craignait-il que l’une de ses filles qui le matait, ne lui prît sa bourse, il se relevait et passait silencieux au milieu de ses enfants affairés.

ÉliseJouhandeau, Joies et douleurs d’une belle excentrique, 1952

La diablesse « ronflottait »…

LouisAmargier, Histoires et légendes de l’Auvergne mystérieuse, 1969


pipol

Un pipol.


pipol

La presse pipol.


panto-

Variante de pan-, faite sur le génitif du mot grec.


rhizogénèse

Par la suite, ces clones maintenus en culture in vitro ont toujours conservé une excellente rhizogénèse.

Institut technique de la vigne et du vin, Vignes et vins, 1968

L'usage de l’AIB (Rhizopon AA) favorise la rhizogénèse de manière différente selon le substrat en augmentant, soit le pourcentage d'enracinement (sur terreau), soit le nombre de racines formées par la bouture (sur sable).

Abdoulaye Dia & Robin Duponnois, Le projet majeur africain de la Grande Muraille Verte, IRD Éditions, 2010, p.120


Jacquery

Capitulation de la place de Pizzighitone, signée du général Kaim et du capitaine-commandant Jacquery.

Réimpression de l’ancien Moniteur, tome 29, 1863


Jacquerye

Les citoyens chanoines de la cathédrale de Tournai, réunis dans la salle aux causes avec les citoyens Lestiennes fils et Jacquerye, duement autorisés à l’effet du présent acte par les citoyens Thiebaut et Beaumez, ….

Bulletins de la Société historique et littéraire de Tournai, tome 11, 1866


ambacte

Les plus riches brenns gaulois dont l'histoire nous a transmis les noms réunissaient à peine autour de leurs personnes quelques centaines d'ambactes et de soldures.

Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882


notocorde

Munis d’une notocorde comme l’on en voit aujourd’hui chez la lamproie, modèle vivant des plus vieux vertébrés, ils étaient si primitifs qu’ils ne possédaient pas de mâchoires, comme la lamproie actuelle.

Cyrille Barrette, La vraie nature de la bête humaine: Carnet d’un biologiste, 2020


pédal’eau

Variante orthographique de pédalo, antonomase de la marque Pedalo™.

Près de la cathédrale et du centre-ville, barques, « pédal’eau » et canoës vous attendent pour une relaxante promenade de 3 km sur l’Eure.

Michelin, Le Guide Vert : Île-de-France, Chartres, Chantilly, Senlis, 2006


fungique

Les infections fungiques sont démontrées chez environ 5 % des patients présentant une neutropénie fébrile ; cette fréquence a tendance à augmenter dans de nombreux centres, au cours des dernières années.

Jean-François Morère, Martine Piccart & Jean-Marc Nabholtz, Thérapeutique du cancer, Springer, 2001, page 256


coucher du soleil

Depuis le 24 janvier nous sommes en ramadan, neuvième mois de l’année lunaire mahométane, pendant lequel tout bon musulman s’abstient de manger, de boire, de fumer, bref, de toute jouissance charnelle, depuis l’aube jusqu'au coucher du soleil.

Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 126

Longtemps après le coucher du soleil, ma maison reste blanche dans le soir.

Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , XXX. « Longtemps après le coucher du soleil », E. Sansot et Cie, 1907, page 63


nian-nian

Les chanteurs que nous écoutions lorsque nous étions ados nous paraissent un peu nian-nian, nous sommes passées à autre chose tout en les conservant dans notre cœur.

Sioux Berger, Ma to-do list pour bien m'organiser : 100 listes pour aller à l'essentiel, éd. Marabout, 2013


eleutherozoaire

Variante de éleuthérozoaire, par contrainte typographique.


nanisme psycho-social

Variante orthographique de nanisme psychosocial.


amino-acide

Traitées par des acides dilués en ébullition elles donnent de l'urée et des corps à fonction amine et acides (amino-acides) tel que le glycocolle CH₂AzH₂.CO₂H, la tyrosine amino-acide aromatique, etc.

Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911


quatrevingts

De quatre-vingts, avec soudure pour refléter le fait que le mot n’est plus ressenti comme un mot composé (quatre + vingt), mais comme un morphème.

Orthographié quatrevingt quand il est lié à un numéral entre un et dix-neuf ou à mille dans les numéraux composés.

Variante orthographique de quatre-vingts.

Dans la galère capitane
Nous étions quatrevingts rameurs.

Victor Hugo, Chanson de pirates, dans Les Orientales, 1829


quatrevingt

Variante orthographique de quatre-vingt.

Quatrevingt-treize est, avec cette graphie particulière voulue par l'auteur, le titre du dernier roman de Victor Hugo.

M. Gillenormand avait alors ses parfaits quatrevingt-quatre ans.

Victor Hugo, Les Misérables, tome III, livre 2, chap. VI, 1862

Utilisé lorsqu’il est lié à un autre numéral dans les numéraux composés


métolachlor

Les espèces montrent des sensibilités différentes à ces deux voies d'accès, comme l'ont montré des expériences effectuées avec le métolachlor et le norflurazon (Walsh et al., 1991).

Michel Bounias, Traité de toxicologie générale: du niveau moléculaire a l'échelle planétaire, Springer Verlag France, 1999, p.421


abolitioniste

abolitionistes (plural masculine feminine)

Variante orthographique de abolitionniste.

L’auteur de la brochure note, dès le début, les progrès de l’opinion abolitioniste dans le nord de l ’Europe.

Lionel Adolphe Groulx, L’Action française: Volumes 15 à 16, 1926


abolitioniste

On déteste bien plus un abolitioniste aux colonies que nous ne détestons en France un possesseur d’esclaves, on l’exècre.

Victor Schœlcher, Des colonies françaises : Abolition immédiate de l’esclavage dans la bibliothèque Wikisource ,Chapitre XVII « État de la question », Pagnerre, Paris, 1842, page 244

Un abolitioniste décidé du Brésil M. Abilio Borges, est en ce moment à Paris, et nous allons préparer ensemble une adresse à l’Empereur de ce pays ; je vous demande la permission d’y mettre vos noms ou de l’envoyer à votre signature.

Henry Cochin, Augustin Cochin, 1823-1872, ses lettres et sa vie: Volume 2, 1926

Elle avait appris qu’une abolitioniste visitait Brown dans sa prison.

Armand Fouquier, Causes célèbres de tous les peuples: Livraison 101 à 125, 1865

Monsieur Victor Schoelcher a lui aussi été un abolitioniste et a été enterré au Panthéon.


passe-plats

Bien que, dans le fond, derrière les joueurs, on aperçoive la cuisine par une sorte de lucarne qui est en réalité un passe-plats.

GeorgesHaldas, La légende des repas, 1987


kamanche

La forme et la structure du kamanche sont identiques à celles du violon actuel.

Moustafa Gadalla, Instruments de musique égyptiens: Deuxième édition augmentée, 2018


guilleris

Eh bien, qu’est-ce ? Qu’est-ce ? Qu’ai-je vu ? À votre âge, mon filleul ! Devant moi ! Le guilleris brandi ! Le jour même où je vous annonce que le Roi vous reçoit parmi ses pages ! Quoi ? Vous coqueliquez comme rat en paille ! Qui pis est, avec une souillon de cuisine !

Robert Merle, La Volte des vertugadins, 1991


ouïgour

Variante orthographique de ouïghour : langue turque parlée en Asie centrale.

La peste soit du butor ! Le texte est rédigé en ouïgour et n’a jamais été traduit.

Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p'tite Hélène, 2018


megahertz

Composé du préfixe méga- et de l’unité hertz du Système international.

Si les choses se passent normalement, on peut penser que d’ici à début mai la procédure pourrait être lancée, ce qui permettrait d’attribuer les lots (de fréquence) de 2,6 gigahertz et 800 megahertz d’ici fin 2011 », a annoncé M. Silicani lors d’une conférence de presse.

« La compétition pour les licences 4G lancée en mai », L’Express.fr, 8 avril 2011


le coeur sur la main

Variante typographique de le cœur sur la main utilisée lorsque le caractère « œ » est indisponible.


lœmmergejer

Il semble n’exister que dans la phrase citée en exemple.

Dans le wagon où nous nous empilâmes, la conversation —si tant est qu’on puisse appeler conversation un tel échange de cris discords, qui rappelaient ceux de l’urus, du cerf élaphe, de l’ours brun et du lœmmergejer,— en vint sur les braconniers.

Octave Mirbeau, « Paysage d’hiver », dans La Vache tachetée, 1918


d’jà

Pas la peine, mon bon m’sieur : il est d’jà trop décomposé !

Sommets et Dépendances,ISBN 9782919758005


liomyome

Le liomyome de l’estomac n’est pas exceptionnel, mais suffisamment rare pour que sa coïncidence avec l’angiomatose du névraxe, elle-même peu fréquente, soit soulignée.

Acta neurologica et psychiatrica belgica, volume 52, 1952


vingt et unième

(Date à préciser) → voir vingt-et-unième

vingt et unièmes (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-vingt et unième.wav

Variante orthographique de vingt-et-unième.


lemmer-geyer

Variante orthographique de lœmmer-geyer.

Cette espèce, que les habitants des Alpes suisses connaissent sous le nom vulgaire de Lemmer-Geyer (en français, le vautour des agneaux), est le gypaète barbu des ornithologistes (G. barbatus Cuv., Phene ossifraga Sav.), décrit par Buffon sous le nom de Vautour doré.

Emmanuel Le Maout, Histoire naturelle des oiseaux, 1853, page 58


thécla

La thécla du bouleau.


tord-boyau

La recette d’un tord-boyau carabiné.


gastro-oesophagien

Orthographe utilisée lors de contraintes typographiques de gastro-œsophagien


gastro-oesophagiennes

Orthographe variante due à la contrainte typographique de gastro-œsophagiennes.


reflux gastro-oesophagien

Orthographe par contrainte typographique de reflux gastro-œsophagien.


reflux gastro-oesophagiens

Variante par contrainte typographique de reflux gastro-œsophagiens.


oeuvres mortes

Variante par contrainte typographique de œuvres mortes.


therme

Du grec ancien θερμός, thermos (« chaud »).

L'hôtel dispose d'une piscine climatisée avec hydromassage, d'un hammam, d'un therme romain, d'un espace de relaxation avec transats chauffants et d'une grotte.

Le plus beau des quatre bains publics porte le nom d’Eski-Kaplidja, l’ancien therme.

Les thermes de Brousse, dans la Revue des Deux Mondes - 1829 - tome 1 (page 403).


ryhad

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ryhad.wav


sacripan

Bon, que je me dis, sans rien dire, je te vas^([sic]) guetter de près, sacripan d’étudiant !

Pour le surplus, j’eus soin de me représenter sous des couleurs qui les charmèrent : j’étais un sacripan fini, je ne sais pas ce que je n’avais pas fait, et j’étais prêt à tout faire.

Eugène Vidocq, Mémoires de Vidocq, Volume 3, éd. Tenon, 1829, p. 99


petrichor

Variante orthographique de pétrichor, empruntée à la graphie anglaise.

La nature exacte de ce (ou ces) facteurs n’est cependant pas connue avec précision. La présence d’une substance appelé ^([sic : appelée]) « petrichor », responsable de l’odeur caractéristique consécutive à de fortes pluies sur un sol sec, a parfois été évoquée comme stimulus final déclenchant la ponte chez quelques espèces de poissons comme C. gariepinus (voir Van Der Waal, 1974).

C. Lévêque, Michael N. Bruton, G. W. Ssentongo, Biologie et écologie des poissons d’eau douce africains, Éditions de l’ORSTOM, 1988

Ça sentait bon le blé et le petrichor. Comme dans… un champ. Son sang se figea, sa nuque se raidit. Une brise se leva, l’emmaillota d’un manteau frais qui le fit frissonner. À moins que sa terreur fût l’unique responsable.

Aude Réco, Histoires fantomatiques, 2014


sare

Les Chaldéens avaient deux périodes appelées sares, toutes deux composées de mois lunaires : l'une de 223 mois, qui n'était employée que par les astronomes ; l'autre, qui servait à l'usage civil, était de 18 ans lunaires, intercalés.


moustique-tigre

Variante orthographique de moustique tigre.

Les autorités sanitaires se sont surtout inquiétées l’an dernier, en raison de la présence massive de moustiques-tigres et de chikungunya dans les DOM et les TOM.

SébastienKerroux, « Moustique-tigre : la Haute-Loire passe en vigilance orange », France TV Info.fr, 19 juin 2015

Le Lot-et-Garonne a décrété un premier niveau de vigilance après la découverte d’un nid de «moustiques-tigre» à Marmande, insecte vecteur de maladies telles que la dengue et le chikungunya.

« Un nid de moustiques-tigres découvert à Marmande », La Dépêche.fr, 28 aout 2012


nanard

Le voisin vous déplie un journal dans le nez, la moindre turbulence vous expédie le verre sur les genoux, on éteint la cabine pour vous infliger un nanard sur l’écran !

Patrick Rambaud, Les aventures de Mai, 2018

Mais on s'en fout, on passe à la caisse, on se marre, nos proches font semblant de nous trouver admirables dans ces nanards. En résumé, notre envie de réussir est aussi frénétique que celle de croquer la vie à pleines dents.

Pierre Mondy, La cage aux souvenirs : Mémoires, Plon, 2006

Ce film musical nous baigne dans les années soixante-dix avec tout ce qu'il y a de plus kitch ; mais comme souvent, certains films comme celui-ci, qualifiés de « nanards » par les critiques, deviennent incontournables après leur sortie.

Canon Ball, Kiss Mania : Kiss par un fan, Camion Blanc, 2012


promis et juré

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-promis et juré.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-promis et juré.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-promis et juré.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-promis et juré.wav


promis, juré, craché

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-promis, juré, craché.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-promis, juré, craché.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-promis, juré, craché.wav


houque

Semez sans hésiter le brome sans barbes en terre fraîche, le brome gigantesque en terre humide, et, si le cœur vous en dit, la molinie bleuâtre, le dactyle et l’orge distichon ; peut-être la houque molle ou même la houque laineuse.


être comme une poule qui a couvé des oeufs de cane

Variante typographique déconseillées de être comme une poule qui a couvé des œufs de cane, souvent utilisée quand le caractère œ n’est pas facilement accessible.


tuer la poule pour avoir l’oeuf

Variante typographique déconseillées de tuer la poule pour avoir l’œuf, souvent utilisée quand le caractère œ n’est pas facilement accessible.


lichenée

Variante orthographique de lichénée (papillon).

La lichenée du saule est un joli papillon de nuit du genre noctuelle, dont les chenilles sont allongées, plates en dessous et atténuées aux deux extrémités.

Marie Maugeret, La Science à travers champs, 3ᵉ édition, 1883


columbiculture

Variante orthographique de colombiculture.

L’aviculture a de non moins nombreux fidèles et parmi les branches en lesquelles elle se divise, il faut faire une place à part à la columbiculture.

Journal d’agriculture pratique, Volume 2 ; Volume 59, Numéro 2, 1895


amis de coeur

Variante typographique de amis de cœur utilisée quand le caractère « œ » n'est pas disponible.


amie de coeur

Variante typographique de amie de cœur souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


amies de coeur

Variante typographique de amies de cœur utilisée quand le caractère « œ » n'est pas disponible.


ami de coeur

Variante typographique de ami de cœur utilisée quand le caractère « œ » n’est pas disponible.


avoir le coeur serré

Variante typographique de avoir le cœur serré utilisée quand le caractère « œ » n'est pas accessible.


bostriche

C'est, en la circonstance, le bostriche qui est le coupable, ce petit coléoptère qui pond ses œufs dans l'écorce des sapins et dont les larves creusent sous l' écorce des galeries semblables à celles du scolyte.

Léon Lhomme, Revue française de lépidoptérologie: Volumes 14 à 16, 1953


chat bite

Pour détourner l’attention des affaires qui l’empoisonnent, le chef de l’État se met à jouer à « chat bite » (un dérivé de « chat perché ») dès qu’une question de « PPD » l’importune.


sphinx de l’oenothère

Variante typographique fautive de sphinx de l’œnothère, souvent utilisée le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


blindé de tunes

Composé de blindé de au sens de « plein de » et tune « sou, argent ».

blindés de tunes (plural masculine)
blindée de tunes (singular feminine)
blindées de tunes (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-blindé de tunes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blindé de tunes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-blindé de tunes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blindé de tunes.wav

Variante orthographique de blindé de thunes (« Très riche »).

Il est était blindé de tunes et il venait encore casser le moral de tout le monde en se proposant comme nouveau directeur du journal.

Axelle Bessiere, She’s Unlucky 2, Publibook, 2009


oenantiques

Variante typographique de œnanthiques souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


brélage

Un moyen prompt et énergique de resserrer un brélage est de le mouiller.

Joseph Laisné, Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie, 1839


\sə nə sɔ̃ pa sø ki ɔ̃ lɛ ply ɡʁɑ̃d.z‿ɔ.ʁɛj ki ɑ̃.tɑ̃d lə mjø\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux.wav

Variante de ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux.

Bien que, paraît-il, ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux.


pénalties

Tirer des pénalties.


primo-délinquant

primo-délinquants (plural)
primo-délinquante (feminine)

Effectivement, le primo-délinquant est moins puni que le récidiviste.

ClotaireMouloungui, Introduction générale au droit, 2004


cauchemard

(1717, puis 1845) Cette graphie apparaît sous la plume d'Alfred Nettement en 1845 ; la plus ancienne attestation trouvée, dans un dictionnaire, est dans une révision de 1717 du Dictionnaire françois et italien de Giovanni Veneroni. Cette graphie est vraisemblablement dérivée de l’orthographe du verbe cauchemarder et de celle du suffixe plus courant -ard

[Alt: attention] Cette orthographe n'est pas acceptée par l'Académie française. Elle ne se trouve dans aucun dictionnaire moderne. Littré lui-même, qui a coutume d'accorder une entrée aux fautes d'orthographe courantes, ne mentionne pas celle-ci.
En rapport avec cette graphie particulière on peut noter le jeu de mots (« faute » intentionnelle avec « d » final biffé dans le titre) dans un article « L’orthographe : un cauchemard ! » du mercredi 2 septembre 2009, d'un entretien avec François de Closets, par Alain Guyot, sur le site d'Ouest-France

Variante de cauchemar — [Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Mon vieux roi ! votre sommeil était pénible; le temps et l'adversité, lourds cauchemards, étaient assis sur votre poitrine.

Alfred Nettement, Henri de France: ou Histoire des Bourbons de la branche ainée pendant quinze ans d'exil 1830-1845, Paris : chez De Signy & Dubey, 1845, p. 341

Il s'établit une idolâtrie d'un nouveau genre , l'idolâtrie de l'imagination agenouillée devant ses cauchemards, et chaque journée a son fétiche littéraire à la manière des sauvages, qui prennent pour Dieu, chaque matin, le premier objet qu'ils rencontrent au sortir de leur hutte.

Alfred Nettement, Introduction : « De l'origine et de l'étendue du désordre littéraire », des Études critiques sur le feuilleton-roman, Paris : Librairie Perrodil, 1845, p. 43

Ce cauchemard le frappa tellement que plus tard il l’a écrit.[Alt: attention] Cette orthographe n’apparaît cependant pas dans les éditions principales des Misérables (intégrale 1908; Pléiade 1951) qui donnent « cauchemar ».

Victor Hugo, Les Misérables, 1862, partie I « Fantine », livre 7 « L'affaire Champmathieu », chap. IV « Formes que prend la souffrance pendant le sommeil », éd. Charles Lassalle, New York, 1862, vol. 1, p. 123 via Google Livres

Dans le narcotisme, le sommeil tient de l'ivresse , il est tantôt torpide, tantôt agité, bruyant, pénible, troublé par des cauchemards ; l'encéphale est hypérémié , le faciès vultueux, congestionné ; […].

Armand de Fleury, Leçons de thérapeutique générale et de pharmacodynamie, Paris : chez Veuve Adrien Delahaye & Cie, 1875, p 351

La nuit, les cauchemards reparaissent et, dans l'espace de quatre à cinq mois, le malade tombe à 59 kg. 500.

Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, obstétricale et pharmaceutique, vol. 145, éd. G. Doin & Cie, 1903, page 542

Beaucoup de ces enfants ont, la nuit, des cauchemards, et quelques-uns le syndrome des terreurs nocturnes.

Congrès international de l'insuffisance hépatique - Vichy 1937, vol. 2, direction J. Aimard, Paris : chez A. Wallon, 1937, page 445

Si je passais des nuits blanches, pleines de cauchemards que j'avais attribués jusqu'alors à une mauvaise digestion, j'en connaissais enfin la raison.
C'était « mon cancer » qui travaillait.

Sophie Vax, Perverse Marie-Thé, Éditions SEDICO, 1958, chap. 1

Il se réveillait 5 à 6 fois par nuit, baigné de sueurs froides, en proie à d'affreux cauchemards où il voyait dolmare perdu dans la forêt guyanaise, maigre, sans cheveux, sans dents, cherchant désespérément la route de la Guadeloupe […].

Ary Broussillon, Horrible carnage au Petit-Bourg : 1910, tome 2 : Le maire Félix Al emprisonné,Petit-Bourg : éditions Ti-Bou, 1988, p. 107

La Rivière Claire, celle de tous nos rêves et cauchemards, de nos espoirs les plus fous ! Mon cœur se gonfle. D'espérance certes, mais sûrement aussi d'appréhension.

Charles Jeantelot, Repères au crépuscule: espoirs irraisonnés, Paris : Nouvelles Éditions Latines, 2005, page 623

La métaphore proustienne est chatoyante, miroitante, elle suscite la rêverie ; la métaphore filée par les psychiatres est privée de tout frémissement, de toute sensualité, de toute poésie. Elle ne fait absolument pas rêver – enfin, si, puisqu'elle fait faire des cauchemards aux diagnostiqués.

Lucia Canovi, Mentalpax: Antidépresseur naturel sous forme de livre préconisé dans le traitement de l'anxiété, des idées noires, de la dépression et des autres diagnostics, chez l'auteur, 2016


ouèche

– C'est cette pute, ouèche ! Elle l'a cherché, Celso !

Ferréz, Manuel pratique de la haine: Plongée vertigineuse dans le monde du crime de Sao Paulo, traduit du brésilien, Anacoana éditions, 2009


quatre-quatre

L’affaire des quatre-quatre, ces véhicules privés et coûteux à quatre roues motrices — la plupart des voitures étant des deux-quatre et les vélos des « une-deux » à pédales —, illustre les contradictions du mot circulation. Prévus pour la liberté des pistes et surtout des hors-pistes, les quatre-quatre urbains sont une mauvaise plaisanterie en ville.

Alain Rey, chronique « Circulation » dans À mots découverts, Robert Laffont, 2006, page 345


électro-myogramme

Variante orthographique de électromyogramme.


on ne tond pas un oeuf

Variante typographique fautive de on ne tond pas un œuf, souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


oléoculture

Toutefois, observe Mme Samia Saïdane, directrice de l’arboriculture, de l’oléoculture et des cultures maraîchères au ministère de l’Agriculture, on ne sera fixé sur les prix qu’à la mi-décembre, les prix étant conditionnés par les cours internationaux.

Une production d’huile d’Olive Tunisienne 2007 de 200.000 tonnes, in « olives101.com », déc.2007


bungare

Dans ma leçon inaugurale, je décrivais donc la découverte du premier récepteur, réalisée à l’Institut Pasteur, à partir de l’organe électrique du poisson et de la toxine alpha contenue dans le venin de serpent bungare.

Jean-Pierre Changeux, Du vrai, du beau, du bien: une nouvelle approche neuronale, 2008


gougne

Apparenté à l’ancien français goune (« robe »), à l’italien gonna (« jupe »).

J'étais comme une gougne, une godiche mal lunée qui minaudait en maraude.


hirudiculture

On pêche aussi la sangsue dans quelques mares près du lac ; mais cette hirudiculture, en laquelle excellaient déjà les Romains, qui ont excellé en tant de choses, offre des détails tellement répugnants que mieux vaut ne pas s'attarder au spectacle de ces annélides s'engraissant odieusement des pauvres bêtes, vaches, ânes et chevaux éclopés, qu'on leur jette parfois toutes vivantes en pâture.

Jules Gourdault, La France pittoresque, 1904


nâgarî

L’écriture golmol est une modification décorative de l’écriture nâgarî ; la pârsi est l’écriture perso-arabe ; la tirahuti, celle du Tirhout; le ranja est une variété népalaise de la nâgarî.

Sylvain Lévi, Le Népal : étude historique d’un royaume hindou, Annales du Musée Guimet, volume 18, Paris, 1905


auto-correction

Variante orthographique de autocorrection.


orchade

(Olive) Du latin orchas, apparenté à ὄρχις, órkhis (« testicule ») parce que ces olives sont rondes, par opposition aux radios, qui ont la forme d’une navette, et aux pausia, de pavire, « broyer », parce qu’elles sont dédiées à l’extraction de l’huile.

Si la personne désignée lui demandait ce que contenait le verre, elle devait répondre que c’était de l’orchade ou de l’eau sucrée.

Pavel Ivanovich Kovalevskīĭ, Psychopathologie légale, Vigot frères, 1903


tamarix

Dattiers, bananiers, colocazias, roseaux, tamarix, riz et cannes à sucre forment d'impénétrables rideaux de verdure.

Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854

Cependant on ne peut pas dire qu’il y ait de véritable héronnière en Camargue, car les nids ne sont pas agglomérés sur un seul point comme en Bretagne et en Champagne, mais disséminés, largement espacés et presque toujours construits sur des tamarix ou de vieux saules. Il n’existe en France que deux héronnières proprement dites : l’une de peu d’importance et que je n’ai point visitée, située dans le Finistère, à une lieue environ de Brest et dans la commune de Guipavas, où les Hérons se rassemblent au nombre d’une vingtaine de couples, sur les arbres d’un marais formé par les infiltrations de la rivière de Landerneau, et dans la partie d’un bois appelé l’Etoile, dépendant du château de Cosribin ou Clairbois; l’autre située en Champagne, dans le domaine d’Ecury, et dont nous nous occuperons spécialement, car une chose nous a frappé : c'est que pas un auteur, pas un naturaliste, sauf Toussenel, auquel rien d’intéressant n’a échappé, n’ont fait mention de cette héronnière, qui remonte cependant à une haute antiquité.

Les Trois règnes de la nature : lectures d'histoire naturelle, 30 avril 1864

À l’extrémité du pays, sur une sorte de presqu’île caillouteuse battue de trois côtés par les lames, il y avait un phare, aujourd’hui détruit, entouré d’un très-petit jardin, avec des haies de tamarix plantés si près du bord qu’ils étaient noyés d’écume à chaque marée un peu forte.

Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 142


luxemburgisme

Variante orthographique de luxembourgisme.


surclé

(Date à préciser) Dérivé de clé, avec le préfixe sur-.


maffé

Le maffé est sans conteste la plat national du Sénégal.

Julie Andrieu, Julie cuisine le monde, 2008


Malabar

Du malayalam മലബാര് dérivé de മല, mala (« mont »).

"Je n’ai pas eu à l’acquérir. Furcy est un Malabar, c’est-à-dire un habitant de la côte ouest de l’Inde mais il est né à Bourbon, dans l’habitation de ma tante."

Mohammed Aïssaoui, L’affaire de l’esclave Furcy, Folio, 2010


postscript

À la fin de ma derniere depesche, j'ajoutai un postscript par le quel je vous avisois…


postscriptum

Variante orthographique de post-scriptum.


jehovah

Variante de Jéhovah, dieu, Dieu, représentation (graphie hébreue) du mot.

On a gravé un jehovah au-dessus de l'autel.


jautereau

Seule une minorité de noms français en -au ont leur pluriel en -aus au lieu de -aux : antitau, berimbau, burgau, crau, donau, grau, hessiau, jautereau, jotterau, karbau, kérabau, landau, restau, sarrau, saun gau, senau, tamarau, tau, uchau, unau, wau.


jacquart

Variante de jacquard, métier pour tisser les étoffes de soie.

Une jacquart, ou métier à la Jacquart.


jaquerie

Sur le second point, l’histoire n’a sans doute rien à regretter, car on ne voit pas comment de pauvres diables, sans armes, auraient pu détrousser les hommes d’armes, à moins de former une jaquerie, ce qui n’eut pas lieu.

Revue historique - Volumes 5 à 6, Éditions Germer-Baillière et Cie, 1965, page 297


aedicule

Sur un fond dont la couleur est rouge sombre, ressort une niche, un aedicule peint en jaune, et dont la corniche est ornée d'arabesques plus pâles.

Louis Barré, Henri Roux, Adolphe Bouchet, J. Bories, Herculanum et Pompéi, 1840.


jaseron

Elle leva les bras au ciel, courut vers la porte, accrocha en passant le cordon de son pince-nez à une clef de tiroir, puis le jaseron de son face-à-main au loquet de la porte, entraîna dans les mailles de son fichu le dossier pointu et gothique d’une chaise second Empire, retint la moitié d’une imprécation et disparut après un regard indigné […]

Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 24


Ephèse

Variante typographique de Éphèse souvent utilisée, le caractère ‹ É › n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


wiskey

Tous s’approchèrent avec des marques de la joie la plus profonde.
– Je vous disais bien que ce verre de wiskey lui remettrait le cœur au ventre, reprit Bucolick; il n'y a rien comme cela, voyez-vous! Je vais lui en faire avaler un autre.

AlfredGuézenec, Bras d'acier, Michel Lévy Frères, 1859, page 109


jeannotisme

La construction de cette phrase [« Dieu vous guard de mal, & noʃtre dame de ʃanté »] est ce qu'on appelle un jeannotisme par allusion non à Janotus mais à Jeannot, héros des pièces de Dorvigny.

Charles Marty-Laveaux: Les œuvres de Maistre François Rabelais …, Tome quatrième, 1881

exemple de jeannotisme extrait du Dictionnaire encyclopédique Quillet : «Je viens chercher du bouillon pour ma mère qui est malade dans un petit pot».


repartir comme en 40

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-repartir comme en 40.wav

Les deux enquêteurs se regardèrent : ça repartait comme en 40 !


repartir comme en 14

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-repartir comme en 14.wav

Allons bon, voilà que ça repartait comme en 14 ! Le Nantais revenait à son idée.

Auguste Le Breton, 2 sous d’amour, page 92, 1986


Guerre de 14-18

Variante de Guerre de quatorze-dix-huit.


hecto-ohm

Variante orthographique de hectoohm (hΩ).


fleuraison

C’est une indication à laquelle il est bon de ne pas se fier dans l’étude du genre, plusieurs facteurs pouvant avancer ou retarder les dates de fleuraison et de feuillaison.

Actes - Société linnéenne de Bordeaux, volume 70, 1918


Eurolande

Étant donné que l’inflation est devenue très faible dans les pays européens qui peuvent être considérés comme « membres vertueux » de l’Union, la lutte contre l’inflation semble avoir été gagnée au sein de la zone euro (également appelée Euroland ou, en France, Eurolande).


caméline

Dans les régions au climat doux et avec un peu de chance il est possible d'obtenir deux récoltes de caméline sur la même parcelle au cours d'une année.

Joseph Pousset, Agriculture naturelle: répondre aux nouveaux défis, 2008

Autrefois sa paille servait à chauffer les fours à pain et à couvrir les habitations. En Picardie on appelait « moies » les tas de paille de caméline conservés pour l'hiver.,

Joseph Pousset, Agriculture naturelle', Paris : éditions Agrodécisions, 2009, page 331


jule

(Siècle à préciser) De l’italien. On attribue cette monnaie au pape Jules II ; mais des julhati sont déjà cités dans des documents du XIVe siècle. Il faut donc reporter plus haut que Jules II l'origine de la dénomination.


hodomètre

hodomètres (plural)
^((h muet))\ɔ.do.mɛtʁ\

L’hodomètre a un double rôle : il indique les distances parcourues et les directions suivies.


ultra-marin

ultra-marins (plural masculine)
ultra-marine (singular feminine)
ultra-marines (plural feminine)

Inconnu de la scène politique française, cet élu ultra-marin envoie sans ouvrir la bouche un signal fort à ses électeurs polynésiens négligés voire oubliés de la république mais aussi au pays tout entier. La France ne se résume pas à l’hexagone, les cultures sont multiples, on ne vit et ne s’habille pas de façon uniforme sur tous les territoires français.

Sonia Chabour, Relooking à l’Assemblée : l’audace calculée se révèle une arme médiatique redoutable, Les éclaireuirs de la com’, 5 août 2017


akal teke

Variante orthographique de akhal-teke (race de cheval).


ailanthe

Variante de ailante, par hellénisation sur la base de -anthe.

En effet, en Chine, l’ailanthe, le « frêne puant », comme on l’appelle en chinois, sert de nourriture à un ver à soie.

Revue hebdomadaire du Journal des débats, volume 2, 1914


donner dans l’oeil

Variante par contrainte typographique de donner dans l’œil souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


lionnesse

(XIIIᵉ siècle) Du moyen français lionnesse. Dérivé de lion, avec le suffixe -esse.

Variante de lionne. (N’est attesté quasiment que dans l’œuvre de Blaise Pascal).

Juda, faon de lion, vous êtes monté à la proie, ô mon fils ! et vous êtes couché comme un lion et comme une lionnesse qui s’éveillera.


électro-technicien

électro-techniciens (plural)
électro-technicienne (feminine)

De son côté, E., jeune électro-technicien pourvu d’un BTS explique comment de nouvelles relations s’établissent en vue d’améliorer le travail.

Yvette Lucas, Christophe Beslay, Jérôme Dihouantessa, Le vol du savoir : techniciens de l'aéronautique et évolution des technologies, Presses Universitaires de Lille, 1989

Je ne nommerai que Florenski, ce penseur profondément religieux qui en même temps est un électro-technicien de premier ordre.

Walter Schubart, L’Europe et l’âme de l’Orient, éditeur Albin Michel


électro-technicienne

électro-techniciennes (plural)
électro-technicien (masculine)

Au lycée Saint-Aubin-de-la-Salle, à Saint-Sylvain-d’Anjou, Manon prouve le contraire en apprenant à être électro-technicienne.

MarianneDeumié, Saint-Sylvain-d’Anjou. La seule jeune femme électro-technicienne, www.ouest-france.fr, 7 mars 2016


antenne relais

Variante orthographique de antenne-relais.


homejacking

Faux anglicisme sur le modèle de carjacking.

Variante orthographique de home-jacking.

Le nombre de carjakings et de homejackings est en revanche resté relativement stable au cours des dernières années.

« Les vols de voitures en baisse », Le Soir, 18 juillet 2011


échiquier d’Ibérie

Variante de échiquier de l’Ibérie (papillon).


gel-douche

Si vous voulez passer expert dans l’art du hammam, ramenez une paire de tong, une serviette, shampoing, gel-douche, savon noir et gant (les hammams haut de gamme peuvent vous fournir le matériel).

Cette saloperie de gel-douche n’était toujours pas à la hauteur de ses espérances.

Éléonore met du gel-douche sur ses mains puis les porte à la nuque de Mathilde qui se laisse faire.

Armand M.Voirin-Bourgault, Assez !, 2006


stoechiometriques

Variante typographique de stœchiométriques souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


stoechiometries

Forme de variante par contrainte typographique

Variante typographique stœchiométries souvent utilisée lorsque le caractère « œ » est indisponible.


stoechiometrique

Variante typographique de stœchiométrique souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


gouêpeur

Sans paffs, sans lime, plein de crotte,
Aussi rupin qu’un plongeur,
Un soir, un gouêpeur en ribotte
Tombe en frime avec un voleur.

François-Vincent Raspail, Le gouêpeur et le voleur


cécographe

M. Jullien, auteur des canelles aérifères et de la topographie des vignobles de France, a exécuté un cécographe ou instrument pour écrire dans l’obscurité.

J.-N. Barbier de Vémars, R. O'Reilly, Annales des arts et manufactures, 1817


oeil-du-soleil

Variante typographique de œil-du-soleil utilisée le caractère, « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


ostéoarthrite

Composé du préfixe ostéo- et de arthrite.

De plus, 91 pièces autopsiques ont été examinées; certaines présentaient des lésions d’arthrite dégénérative de la hanche, d’autres des lésions avancées d’ostéoarthrite.

Journal international de chirurgie, 1953

La surcharge pondérale, qui est devenue plus courante chez les femmes que chez les hommes, constitue un facteur de risque important de l’ostéoarthrite et explique environ 19 % des cas chez les femmes de plus de 60 ans.

Les femmes et la santé, éditeur Organisation Mondiale de la Santé, 2009


tyrane

(Date à préciser) Dérivé de tyran, avec le suffixe -ane.


course d’obstacle

Variante orthographique de course d’obstacles.


concours de sauts d’obstacles

Composé de concours et de saut d’obstacles.

Variante orthographique de concours de saut d’obstacles.


saut d’obstacle

Variante orthographique de saut d’obstacles (à éviter).


post 11 septembre

Variante orthographique de post-11 septembre.

Accompagné d’une vidéo pleine d’humour noir disponible sur internet, ce morceau raconte son interrogatoire par la police à la frontière américaine, dans un climat de paranoïa post 11 septembre.

Bénédicte Rey,Entre Dubaï et Montréal, The Narcicyst rappe le monde d'après le 11 septembre, Le Point, 2009-12-06


Aujourd’hui, dans notre monde post-11-Septembre, nous savons tous qu’une image ne suffit plus.

Hervé Gattegno,03/05/11 - Oussama Ben Laden n’est pas mort, Le Point, 2011-05-03


pinup

Il y a donc des pinups critiques en série.

La femme-objet du désir, Le Devoir.com, 26 octobre 2013


oplomachie

Dans le Lachès de Platon (183 C), Stésileos, qui expose des epideixeis très savantes sur l'oplomachie, se rend ridicule dans une vraie bataille: son arme la plus puissante, une lance à faux, reste prise dans les cordages d'un navire de transport qui heurte le navire de guerre sur lequel il se trouve, et il n'arrive pas à la libérer; lorsque les deux navires s'éloignent, il doit contempler le spectacle pitoyable qu'offre sa lance pendue au cordage de l'autre navire.

Aldo Brancacci, Pierre-Marie Morel, Democritus: science, the arts, and the care of the soul, 2007


homme de Néanderthal

hommes de Néanderthal (plural)
femme de Néanderthal (feminine)

Variante orthographique de homme de Néandertal.


hormin

La fleur écarlate du hormin: merveilleux de savoir que cet endroit d'une femme est fait tout exprès pour t'unir à elle.

Marie-Louise Roth, Annette Daigger, Un Destin de Femme - Martha Musil, 2006


in sedecimo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-in sedecimo.wav

Le format de chaque ouvrage est indiqué après le titre ; les formats usuels sont : in folio (fol.), in quarto (4º), in octavo (8º), in duodecimo (12º), et in sedecimo (16º).

Friedrich Max Kircheisen, Bibliographie du temps de Napoléon, Burt Franklin, New York (NY), 1908 (ré-édition 1968)


matzo

Roz nous apportait des petits plats. Ses livraisons comportèrent de la soupe aux boulettes de matzo, du kugel, des sandwiches de langue de bœuf au pain de seigle, des pains aux œufs, des bagels, […].

Gabrielle Zevin, La Tentation de la seconde chance, chap. 10, traduit de l'anglais (États-Unis) par Aurore Guitry, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2018

L’univers de Shapiro est à des lieues de celui d’Ian Morantz, fils d’Abe Morantz, un des fondateurs du fameux delicatessen, où on trouve aussi des sandwichs pas de croûte fort populaires, ainsi que de la soupe aux boulettes de matzo et des latkes, croquettes de pommes de terre typiques de la gastronomie ashkénaze.

Deli Snowdon, l’improbable vedette, cyberpresse.ca, 18 juillet 2011


à la mords-moi-le-noeud

Variante typographique de à la mords-moi-le-nœud souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


à la mords-moi-l’noeud

Variante typographique de à la mords-moi-l’nœud souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


à la mord-moi-le-noeud

Variante typographique de à la mord-moi-le-nœud souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


à contrecourant

Variante orthographique de à contre-courant.


au sinon

Mettez le caviar d’escargot au frais au sinon on va se retrouver à manger des coquilles !

PascalBak, La communauté d’Epeire Diadéma, 2005

L’esprit humain a de merveilleuses capacités d’analyse mais il ne faut quand même pas l’inonder de trop d’informations; au sinon, les diverses personnes chargées d’analyser les données générées risquent d’être submergées et ne pas prendre les actions adéquates.

AnneChanteux et Wilfried Niessen, Les tableaux de bord et business plan, 2006

Tu sais, je ne suis pas difficile au sinon je pourrais toujours me servir de ma baguette magique.

ÉricNassen, Gyldéric et le « Livre des Anciens », 2010


gouêper

gouêper (infinitive present)
avoir gouêpé (infinitive past)
en gouêpant (gerund present)
en ayant gouêpé (gerund past)
gouêpant (participle present)
gouêpé (participle past)
je gouêpe (indicative present)
tu gouêpes (indicative present)
il/elle/on gouêpe (indicative present)
nous gouêpons (indicative present)
vous gouêpez (indicative present)
ils/elles gouêpent (indicative present)
j’ai gouêpé (indicative past multiword-construction)
tu as gouêpé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gouêpé (indicative past multiword-construction)
nous avons gouêpé (indicative past multiword-construction)
vous avez gouêpé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gouêpé (indicative past multiword-construction)
je gouêpais (indicative imperfect)
tu gouêpais (indicative imperfect)
il/elle/on gouêpait (indicative imperfect)
nous gouêpions (indicative imperfect)
vous gouêpiez (indicative imperfect)
ils/elles gouêpaient (indicative imperfect)
j’avais gouêpé (indicative pluperfect)
tu avais gouêpé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gouêpé (indicative pluperfect)
nous avions gouêpé (indicative pluperfect)
vous aviez gouêpé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gouêpé (indicative pluperfect)
je gouêpai (indicative past)
tu gouêpas (indicative past)
il/elle/on gouêpa (indicative past)
nous gouêpâmes (indicative past)
vous gouêpâtes (indicative past)
ils/elles gouêpèrent (indicative past)
j’eus gouêpé (indicative past anterior)
tu eus gouêpé (indicative past anterior)
il/elle/on eut gouêpé (indicative past anterior)
nous eûmes gouêpé (indicative past anterior)
vous eûtes gouêpé (indicative past anterior)
ils/elles eurent gouêpé (indicative past anterior)
je gouêperai (indicative future)
tu gouêperas (indicative future)
il/elle/on gouêpera (indicative future)
nous gouêperons (indicative future)
vous gouêperez (indicative future)
ils/elles gouêperont (indicative future)
j’aurai gouêpé (indicative future perfect)
tu auras gouêpé (indicative future perfect)
il/elle/on aura gouêpé (indicative future perfect)
nous aurons gouêpé (indicative future perfect)
vous aurez gouêpé (indicative future perfect)
ils/elles auront gouêpé (indicative future perfect)
que je gouêpe (subjunctive present)
que tu gouêpes (subjunctive present)
qu’il/elle/on gouêpe (subjunctive present)
que nous gouêpions (subjunctive present)
que vous gouêpiez (subjunctive present)
qu’ils/elles gouêpent (subjunctive present)
que j’aie gouêpé (subjunctive past)
que tu aies gouêpé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gouêpé (subjunctive past)
que nous ayons gouêpé (subjunctive past)
que vous ayez gouêpé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gouêpé (subjunctive past)
que je gouêpasse (subjunctive imperfect)
que tu gouêpasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gouêpât (subjunctive imperfect)
que nous gouêpassions (subjunctive imperfect)
que vous gouêpassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gouêpassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gouêpé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gouêpé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gouêpé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gouêpé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gouêpé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gouêpé (subjunctive pluperfect)
je gouêperais (conditional present)
tu gouêperais (conditional present)
il/elle/on gouêperait (conditional present)
nous gouêperions (conditional present)
vous gouêperiez (conditional present)
ils/elles gouêperaient (conditional present)
j’aurais gouêpé (conditional past)
tu aurais gouêpé (conditional past)
il/elle/on aurait gouêpé (conditional past)
nous aurions gouêpé (conditional past)
vous auriez gouêpé (conditional past)
ils/elles auraient gouêpé (conditional past)
gouêpe (imperative present)
gouêpons (imperative present)
gouêpez (imperative present)
aie gouêpé (imperative past)
ayons gouêpé (imperative past)
ayez gouêpé (imperative past)

Quoi ! tu voudrais que je grinchisse,
Sans tracquer de tomber au plan ?
J’doute qu’à grinchir on s’enrichisse ;
J’aime mieux gouêper, c’est du flan !

Une interprétation libre de ce texte en français familier :

Quoi ! tu voudrais que voleur je me fisse,
 Sans craindre d’aller en cabane
 J’doute qu’à voler on s’enrichisse ;
J’aime mieux trainailler, c’est du nanan.


horo-kilométrique

horo-kilométriques (plural masculine feminine)
^((h muet))\ɔ.ʁo ki.lo.me.tʁik\ (masculine feminine)

Variante orthographique de horokilométrique.

Elles ne peuvent être équipées de compteur horo-kilométrique; en conséquence, le prix de chaque service est librement débattu avec le client.

Institut d'aménagement et d'urbanisme de la région d'Île-de-France, Cahiers de l'Institut d'aménagement et d'urbanisme de la région d'Ile-de-France: Volumes 45 à 49, 1977


oeillets des champs

Variante typographique de œillets des champs souvent utilisée, le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


oeillet des champs

Variante typographique fautive de œillet des champs, souvent utilisée le caractère « œ » n’étant pas disponible sur le clavier AZERTY, le plus utilisé par les francophones.


tanghin

L’arbuste derrière lequel elle se cachait à demi, était une plante maudite, un Tanghin de Madagascar, aux larges feuilles de buis, aux tiges blanchâtres

À Madagascar, c'est la pomme du tanghin qui est employée.

Edmond Mandat-Grancey, Souvenirs de la côte d'Afrique, 1900


maxillo-facial

maxillo-faciaux (plural masculine)
maxillo-faciale (singular feminine)
maxillo-faciales (plural feminine)


antiautoritaire

antiautoritaires (plural masculine feminine)

Variante orthographique de anti-autoritaire.

Farouchement antiautoritaire, contre toute hiérarchie et toute méritocratie quelles qu'elles soient, la pensée anarchiste repose sur des fondements non moins farouchement libertaires et égalitaires.

En général, les écrits inédits se divisent en écrits ayant pour but la propagande des idées de l’Internationale antiautoritaire, en écrits de polémique contre Marx et Mazzini, en écrits sur les questions slaves et en fragments de cette grande œuvre de théorie, dont font partie ceux qui sont imprimés dans ce volume.

Michel Bakounine, Œuvres, tome I, Introduction par Max Nettlau, édition P.-V Stock, 1907, pages xxxviii-xxxix


tubar

Variante orthographique de tubard : Tuberculeux.

Bref, me voilà en route avec mes huit grosses valises, mes cinq tubars, le banquier Chauvassut, le noceur Clergerie, l’industriel Montagnoux, le poète Bois-Méard et le petit jeune homme de bonne famille, Gabriel Duplessis-Tournel. J’aurais très bien vu ces cinq cocos-là en uniforme bleu horizon avec un flingue baïonnette au canon, là bas, à Craonne, avec les copains.

Pierre Siniac, L’Unijambiste de la cote 284


tubar

Variante orthographique de tubard : Tuyau, renseignement.

Doudou, prétendument connaisseur, a pour le nocturne de Courbevoie quelques tubars sur les lévriers !

Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 107


lydite

Les obus sont chargés avec une poudre spéciale appelée lydite, dont les essais ont donné des résultats terrifiants.

Le feu des fusils Mauser commença ; ce fut un vacarme épouvantable dans lequel on percevait le ronflement des obus à la lydite, le crépitement des fusils Metford, les éclats des mitrailleuses boers et les sifflements des Mauser.

Le Mémorial d’Aix, du 25 janvier 1900, p.1

L’avalanche de nos obus et de nos torpilles dura quatre longues heures. Nous fîmes « exploser » jusqu'à quinze fourneaux de mines, dont certains chargés de 3.000 kilos de lydite. La terre, dit un témoin était toute secouée d'un immense frisson.

Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1915, p.177

Variante de lydienne, roche quartzeuse ; jaspe noir.

Il rencontra un schiste argileux d'une teinte noire, n'offrant pas de stratification apparente, qui passe à la lydite et renferme des veines de quartz ; à 40 verstes — le même schiste, mais micacé et d'une teinte gris foncé, présentant un clivage inégal et renfermant aussi des veines de quartz; à 50 verstes, il trouva partout un schiste argileux noir, compacte, passant également à la lydite.

Victor Adolphe Malte-Brun, Nouvelles annales des voyages, t.3, 1860, p.147


Bonapartiste

Dérivé de Bonaparte (de Napoléon Bonaparte) avec le suffixe -iste.

Bonapartistes (plural masculine feminine)


Bismarckienne

Bismarckiennes (plural)
Bismarckien (masculine)


schakos

Les colonels portent aussi deux épaulettes à graine d'épinard, mais tout en or ou tout en argent ; ils ont encore deux galons au haut du schakos.

Paul Dupuy, Abrégé élémentaire des différences les plus remarquables entre la France et l'Espagne, 1829, page 158


lichee

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-lichee.wav


Bismarckien

Dérivé de Bismarck (de Otto von Bismarck) avec le suffixe -ien.

Bismarckiens (plural)
Bismarckienne (feminine)


nouvelle-venue

nouvelles-venues (plural)
nouveau-venu (masculine)


oremus

Tu dors, prélat, tu dors! et là-haut, à ta place,
Le chantre aux yeux du chœur étale son audace,
Chante les oremus, fait des processions,
Et répand à grands flots les bénédictions!

Est-ce qu’il réciterait des Oremus avec elle ? Il en est pardieu bien capable…

Leur procession par les rues se déroule avec la lenteur habituelle, sa psalmodie sourde, son rite invariable de grimaces, d’oremus et de signes de croix.

Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 47

Gardons-nous en bel appétit, et oremus pour les absents.

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 235


nouveau-venu

nouveaux-venus (plural)
nouvelle-venue (feminine)

Car tout l’avenir de notre Ligue dépendra des dispositions, des idées et des tendances tant politiques que sociales, tant économiques que morales, de cette foule de nouveaux-venus auxquels nous allons ouvrir nos rangs.

Michel Bakounine, Œuvres, tome I, édition P.-V Stock, 1907, p. 4


hummus

La société fabrique et vend également sur le marché du détail d'autres produits comme des tartinades, de la salsa, du hummus et des trempettes provenant de son établissement situé à Santa Rosa, en Californie.

Saputo avale l'américaine DCI Cheese, Canoë, 17 février 2011


blacksploitation

Emprunt à l’anglais blacksploitation, mot-valise composé de black (« noir ») et de exploitation (« exploitation »).

Variante orthographique de blaxploitation.

Avec sa dégaine de jazzman version blacksploitation, ce colosse de muscles ne passe pas inaperçu dans son costume blanc, affublé de chapeaux aussi immaculés, trimballant son sax dans un étui rigide.

Marc Dufaud, Bruce Springsteen - Une vie américaine, 2010


Almérie

Ce dernier est le seul bassin d’Almérie dont les ressources hydriques sont considérées excédentaires.

Namira El Amrani-Paaza et autres, « Simulation de la contamination des eaux souterraines du delta du rio Adra et eutrophisation des albuferas (Almérie, Espagne) », Revue des sciences de l’eau, volume 20, n° 1, 2007, page 15-25

Joseph est accusé, à la suite d’une incursion des troupes du prince d’Almérie, d’avoir projeté de destituer le sultant Bâdîs pour livrer la ville à al Mu’tasim d’Almérie, la révolte populaire éclate.

JocelyneDakhlia, L’empire des passions, 2005

L’Andalousie et l’Université d’Almérie pourraient se convertir en un centre de liaison pour cette recherche internationale et pluridisciplinaire.

II Symposium internation sur la désertification et les migrations, Conclusions, Almérie, 25-26 octobre 2000

Il réunit une première collection de préhistoire catalane, créée par le naturaliste Martorell et Peña, une collection de préhistoire de la province d’Almérie, donnée par Louis et Henri Siret, et d’autres objets qui restèrent à Barcelone à la suite de l’Exposition.

Don PedroBosch Gimpera, « Le Musée d’Archéologie de Barcelone et l’organisation archéologique de la Catalogne », dans Mouseion, 11ᵉ année, volumes 37-38, n°1, novembre 1937