zigner

zigner (infinitive present)
avoir zigné (infinitive past)
en zignant (gerund present)
en ayant zigné (gerund past)
zignant (participle present)
zigné (participle past)
je zigne (indicative present)
tu zignes (indicative present)
il/elle/on zigne (indicative present)
nous zignons (indicative present)
vous zignez (indicative present)
ils/elles zignent (indicative present)
j’ai zigné (indicative past multiword-construction)
tu as zigné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a zigné (indicative past multiword-construction)
nous avons zigné (indicative past multiword-construction)
vous avez zigné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont zigné (indicative past multiword-construction)
je zignais (indicative imperfect)
tu zignais (indicative imperfect)
il/elle/on zignait (indicative imperfect)
nous zignions (indicative imperfect)
vous zigniez (indicative imperfect)
ils/elles zignaient (indicative imperfect)
j’avais zigné (indicative pluperfect)
tu avais zigné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait zigné (indicative pluperfect)
nous avions zigné (indicative pluperfect)
vous aviez zigné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient zigné (indicative pluperfect)
je zignai (indicative past)
tu zignas (indicative past)
il/elle/on zigna (indicative past)
nous zignâmes (indicative past)
vous zignâtes (indicative past)
ils/elles zignèrent (indicative past)
j’eus zigné (indicative past anterior)
tu eus zigné (indicative past anterior)
il/elle/on eut zigné (indicative past anterior)
nous eûmes zigné (indicative past anterior)
vous eûtes zigné (indicative past anterior)
ils/elles eurent zigné (indicative past anterior)
je zignerai (indicative future)
tu zigneras (indicative future)
il/elle/on zignera (indicative future)
nous zignerons (indicative future)
vous zignerez (indicative future)
ils/elles zigneront (indicative future)
j’aurai zigné (indicative future perfect)
tu auras zigné (indicative future perfect)
il/elle/on aura zigné (indicative future perfect)
nous aurons zigné (indicative future perfect)
vous aurez zigné (indicative future perfect)
ils/elles auront zigné (indicative future perfect)
que je zigne (subjunctive present)
que tu zignes (subjunctive present)
qu’il/elle/on zigne (subjunctive present)
que nous zignions (subjunctive present)
que vous zigniez (subjunctive present)
qu’ils/elles zignent (subjunctive present)
que j’aie zigné (subjunctive past)
que tu aies zigné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait zigné (subjunctive past)
que nous ayons zigné (subjunctive past)
que vous ayez zigné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient zigné (subjunctive past)
que je zignasse (subjunctive imperfect)
que tu zignasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on zignât (subjunctive imperfect)
que nous zignassions (subjunctive imperfect)
que vous zignassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles zignassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse zigné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses zigné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût zigné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions zigné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez zigné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent zigné (subjunctive pluperfect)
je zignerais (conditional present)
tu zignerais (conditional present)
il/elle/on zignerait (conditional present)
nous zignerions (conditional present)
vous zigneriez (conditional present)
ils/elles zigneraient (conditional present)
j’aurais zigné (conditional past)
tu aurais zigné (conditional past)
il/elle/on aurait zigné (conditional past)
nous aurions zigné (conditional past)
vous auriez zigné (conditional past)
ils/elles auraient zigné (conditional past)
zigne (imperative present)
zignons (imperative present)
zignez (imperative present)
aie zigné (imperative past)
ayons zigné (imperative past)
ayez zigné (imperative past)

Simuler l’accouplement, en parlant d’un animal, plus précisément un chien.

Parfois, il me montait sur le dos et n’arrêtait plus de zigner.

Victor-Lévy Beaulieu, Bouscotte : L'Amnésie globale transitoire, Éditions Trois-Pistoles, Trois-Pistoles, 2001, ISBN 9782895830214, page 17

Ils sont trop mignons, même s'ils sont des chiens bâtards. La mère une belle chienne blanche et le papa un petit bâtard blanc et noir qui zigne toujours sur nous. Je ne l'aime pas !

Lyne Vaillancourt, L'inceste en héritage, Éditions La Plume D'or, 2016, chap. 6

L'image est à la hauteur du texte : « T'es tellement laide que tu dois mettre un sac sur ta tête pour que ton chien veuille te zigner la jambe ».

Leanne Baugh, L'histoire sur mon visage, traduit de l'anglais par Michel Rudel-Tessier, Éditions Hurtubise, 2021

Comme j'étais sur le dos, y m’zignait dans la bouche vraiment pas avec douceur. Je pouvais plus respirer, il obstruait complètement ma gorge. Il retire la capote dans ma bouche et me la fait avaler avant d'ouvrir la portière et de me pousser à l'extérieur sur la glace […].

Les zurbains en série, Montréal (Québec) : Dramaturges Éditeurs, 2005, p. 81


vieux gars

Homme qui ne s’est jamais marié et qui n’est plus considéré jeune.

Donc tu te poses sans doute des questions. A celle de savoir si tu es un vieux gars en devenir, cela ne nous appartient pas de répondre..

Vieux gars : on commence quand ? sur forum.psychologies.com


renaudeur

renaudeurs (plural masculine)
renaudeuse (singular feminine)
renaudeuses (plural feminine)

Le vieux rital est renaudeur comme point, mais il ne voudrait pas me jouer « Cruelle Absence »...

Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 193

Pas folle, elle a repris, renaudeuse :
— Tu vois, j’en étais sûre... Chaque fois qu’il y a du chanstique en perspective, il peut pas dissimuler ; je le vois rajeunir de vingt piges, c'est régulier.

Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Nouvelle Revue Française, 1953

Dans son bureau, pour stimuler son inspiration, il avait suspendu en permanence un portrait de son pire rival, Strindberg, avec son nez camus et son air renaudeur.

ClaudeDurand, J’étais numéro un, Albin Michel, 2011, page 252


bouffer des briques

(XIXᵉ siècle) De bouffer et brique, dans le sens perdu de « petit morceau, miette, bribe ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bouffer des briques.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouffer des briques.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bouffer des briques.wav

Ce qui m’embête, c’est de te voir bouffer des briques, en attendant qu’on te prenne au Métro.

César Fauxbras, Viande à brûler, Flammarion, 1935

Soudain, le bras tendu, Alice Le Goff cria furieusement : - Des clous, qu’on évacuera! On en a marre de bouffer des briques !... Nous sommes dans la boîte, et nous y resterons !

Jean Fréville, Pain de brique, Flammarion, 1937

Il vivait dans la compagnie des vieilles pierres et bouffait des briques pour rester dans la note.

Léo Malet, L’Ours et la Culotte, Robert Laffont, 1955

Alors, Hubert sortit ces mots qui n’eurent même pas le don de nous faire rire : - Nous ne sommes tout de même pas venus ici pour bouffer des briques ?

RenéBarbaud, Matricule 31173 : mémoires de René Barbaud, combattant et prisonnier 1937-1945, imprimerie Fort-Moselle, 1984


invalo

Invalide (principalement : invalide de guerre).

Et l´invalo, qui fit campagne,
Se dit « C'est beau … mais on y gagne
Souvent une jambe de bois.

Gaston Wiallard, Tableaux et sonnets, « Devant le rêve » ;E. Bernard et Cⁱᵉ imprimeurs-éditeurs, Paris, 1898, p. 31

Vous en avez ri, mesdemoiselles, en passant à côté de lui tout à l'heure ! Vous avez fait là une mauvaise action, car il ne faut jamais rire devant un vieillard, devant un invalo, comme vous l'appelez ! Savez- vous bien que cet invalo a été, autrefois, un brillant officier qui, à la tête de son régiment, le 19ᵉ de ligne, s'il vous plaît, a sabré les Russes avec une bravoure et une furie toute française; savez-vous bien que cette croix d'honneur attachée sur sa poitrine a été gagnée au prix de souffrances dont vous n'avez aucune idée, vous qui avez toujours vécu dans les raffinements du luxe !

Théophile Caradec, dit Dʳ Caradec fils, Bébé — Ses deux premières années, chapitre II, dans La jeune mère, n°2, Paris, février 1883, p. 32

L´invalo machonne sa moustache grise.

Adolphe Brisson, Chronique théâtrale, dans Le temps, n°20050 du 29 mai 1916, Paris, 1916, p. 3


arrête tes salades

Composé de arrêter et de salades, au sens argotique de discours trompeur, mensonger.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arrête tes salades.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arrête tes salades.wav

Utilisé pour interrompre un interlocuteur dont on pense qu’il ment, qu’il essaie de nous tromper.

- Eh bien, comme je te l’ai dit, je t’ai appelé par accident, alors...
- Arrête tes salades, Kristy. Je sais quand tu es bouleversée, je sais aussi quand tu mens. Qu’est-ce qui se passe ?

Linda Lael Miller, La promesse de Dylan Creed, Harlequin, 2013

À peine avais-je coupé qu’un policier était planté devant moi.
- Papiers !
J’ai répondu à voix basse :
- Je connais bien votre chef...
D’un ton qui n’admettait pas la réplique, il a répété :
- Arrête tes salades ! Tes papiers !

Murong Xuecun, Danse dans la poussière rouge, traduit par Claude Payen, Gallimard, 2013

- Aux dernières nouvelles, je ne suis pas une jeune fille, ça m’étonnerait qu’on me viole. Et je sais me défendre...
- Arrête tes salades ! À l’école, dès que tu avais le moindre problème, tu allais pleurer dans les jupes de la maîtresse ; alors...

Philippe Brondeur, Stop, Les Nouveaux Auteurs, 2010


jouer les filles de l’air

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jouer les filles de l’air.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jouer les filles de l’air.wav

Partir, en particulier s’échapper, s’évader.

Même diminuée par son affrontement avec le sorcier, Judith se savait capable de jouer les filles de l’air. Le hic, c’est qu’elle n’avait aucune envie de s’en aller.

RachelTanner, Le Glaive de Mithra, Imaginaires Sans Frontières, 2002

Ils peuvent aussi décider de ne pas se montrer, de rater l’avion, de jouer les filles de l’air et de partir faire la bringue ailleurs.

LaurentRigoulet, Comment Migos est devenu le groupe de rap “le plus influent” de la planète, telerama.fr, 25 mai 2018

La Philharmonie sera en effet partie prenante de la nomination du chef d’orchestre qui devra succéder rapidement à Daniel Harding, lequel a annoncé, en janvier, son intention de jouer les filles de l’air dès la fin de son premier mandat de trois ans, qu’il ne renouvellera pas.

Marie-AudeRoux, L’intégration de l’Orchestre de Paris au sein de la Philharmonie annoncée pour 2019, lemonde.fr, 27 avril 2018


voler dans les plumes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-voler dans les plumes.wav

Mais ils sont prêts à voler dans les plumes du gouvernement. Au moment même où celui-ci est sur le point de pondre une ordonnance encadrant les promotions.

Laurence Girard, « “Black Friday” pour le poulet », Le Monde. Mis en ligne le 24 novembre 2018


c’est obligé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est obligé.wav

Cela ne peut pas se passer, se concevoir autrement.

Car l’amour porte du fruit. C’est obligé. Sinon il se dénature et devient un simulacre d’amour.

JeanRochette, Des silences ébruités, éd. Le Dauphin Blanc, Québec, 2018


retirette

Action qui consiste à se retirer juste avant l'éjaculation, coitus interruptus.


Probablement par hyperbole de noir comme dans un four, avec le nègre aggravant la situation par sa couleur de peau qui laisserait encore moins filtrer la lumière.

faire nuit comme dans le derrière d’un nègre

Cette expression semble provenir de l’époque où les préjugés contre les personnes de couleur étaient monnaie courante. Elle n’est toutefois pas nécessairement utilisée pour exprimer, même indirectement, une opinion raciste, mais seulement comme une expression figée.

Qualifie un objet, ou plus couramment un lieu, très sombre.

L’ennui, dit-il, c’est qu’on s’était gourré de chemin. Faut dire qu’y faisait noir comme dans le trou du cul d’un nègre.

Sven Hassel, Conseil de guerre, 1978, ISBN 8791466776


magouillable

Mot dérivé de magouiller, avec le suffixe -able.

magouillables (plural masculine feminine)

C’est dommage, le cliché « polaroïd » est un véritable instantané… unique, pérenne et difficilement « magouillable », c’est son intérêt, enfin, maintenant, ça l’était…

polaroid en danger sur Repaire.net, 16 février 2008. Consulté le 21 novembre 2022

Même pour les voitures, il y a des magouilles opérées par les constructeurs, alors que les immatriculations sont prises comme base (à priori magouillable et pourtant […])

CERVELO P3C ou ARGON 18 E114 sur Oneline Tri.com, 25 juillet 2009. Consulté le 21 novembre 2022


n’en avoir rien à talquer

Composé de n’, en, avoir, rien, à et talquer ; probablement un dérivé de n’en avoir rien à cirer ou d’un expression voisine.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’en avoir rien à talquer.wav

C'est long, lent, banal et même si la jolie Charlize accouchait d'une montgolfière uruguayenne, on en aurait rien à talquer. Circulez, y a rien à voir.

François Forestier, Critique du film Intrusion, Le Nouvel Observateur in Allociné


se la tailler en biseau

→ voir se, la, tailler, en et biseau, le tout désignant, par ellipse, la verge.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se la tailler en biseau.wav

Donc je peux ravaler mes avertissements, et laisser Kévin et consorts continuer à pourrir les classes, à ne rien foutre, et à entendre les parents geindre qu'ils ne savaient pas ce qui se passait et nous tomber dessus à bras raccourcis dans quelques mois quand on leur dira que l'orientation de leur môme, ils peuvent se la tailler en biseau et se la carrer où je pense, et que ce sera déjà bien beau si un bahut veut d'eux.

Hermione0908, sujet Suppression des Avertissements conduite: consigne du ministère ? du rectorat ?, forum Neoprofs, 5 décembre 2010

Personnellement, la condition paysanne, j'me la taille en biseau, ’voyez…

Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, La Révolte, 2005


franc comme l’or

Allusion au caractère de valeur refuge de l’or Référence nécessaire

francs comme l’or (plural masculine)
franche comme l’or (singular feminine)
franches comme l’or (plural feminine)

\fʁɑ̃ kɔm l‿ɔʁ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-franc comme l’or.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-franc comme l’or.wav

Qualifie une personne qui est extrêmement franche.

L’abbé Martin était curé… de Cucugnan.
 Bon comme le pain, franc comme l’or, il aimait paternellement ses Cucugnanais ; pour lui, son Cucugnan aurait été le paradis sur terre, si les Cucugnanais lui avaient donné un peu plus de satisfaction.

Alphonse Daudet (1840-1897), « Le Curé de Cucugnan » in Lettres de mon moulin, 1866 ; lire dans Wikisource : Lettres de mon moulin/Le curé de Cucugnan

C’est qu’elle est courageuse et franche. — Elle dit souvent : « Je suis franche comme l’or. »
Et, comme elle est franche, elle reproche tout haut à mon père, devant les hôteliers, devant les voyageurs, d’être un homme sans cœur, un époux sans conduite.
Elle conte son histoire, elle dit les noms tout haut.

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889

Elle n'a pas nos principes, malheureusement ; par exemple, elle fume comme un sapeur : un genre qu'elle se donne ; mais c'est une nature très droite, franche comme l'or.

François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927


lâcher un vent

\lɑ.ʃe œ̃ vɑ̃\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lâcher un vent.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lâcher un vent.wav

Ils viennent décharger leur trop-plein de vide, s’inspirant ainsi d’activités corporelles telles que déféquer, lâcher des vents, vomir, roter, cracher, tousser, éternuer, uriner. Ils évacuent ce qui les dérange et créent, selon l’expression de F. Tustin, une « puanteur ».

Danièle Zucker, Penser la crise : L’émergence du soi, De Boeck Supérieur, collection « Oxalis », Bruxelles, 2012, page 122


fou raide

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fou raide.wav

Qui sort totalement de l'ordinaire et s'avère déstabilisant ou stimulant, en parlant d'une situation.

C'était la grosse affaire cette semaine, on a été interrogés dix fois chacun, tous les jours y avait de la police dans le secteur. Fou raide!

David Goudreault, La bête et sa cage (2016), in La bête intégrale, Stanké, 2018, page 376


polopp

Je n’y crois pas ; c’est impossible ; rien du tout.

Il prétend qu’il a réussi à gruger les impôts avec sa lettre à l’eau de rose. Polopp ! Tu peux être sûr qu’ils vont débarquer pour un contrôle !


bal des faux-culs

→ voir bal, des et faux-cul, avec bal au sens de rassemblement, regroupement.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bal des faux-culs.wav

Situation où un grand nombre d’intervenants se comporte de manière hypocrite.

Ce sont les mêmes — à gauche comme à droite — qui, dès 20 h 01 au soir du premier tour, ont appelé à sauver la France qui, depuis des mois, voire des années, forment le voeu — secret — que Marine Le Pen fasse partie de l’affiche du second tour, afin de refaire le coup de Jacques Chirac en 2002 face à Jean-Marie Le Pen, avec l’union sacrée contre la droite extrême. Voilà pourquoi nous assistons à un gigantesque bal des faux-culs.

Yves de Kerdrel, Le bal des faux-culs, Valeurs actuelles, 5 mai 2017


mettre misère

Merci l'ami, je vais pouvoir mettre misère à mon copain à FIFA !!!

Commentaire au sujet Connexion manette, forum NextPlz.fr ,23 octobre 2014


se tirer les cuisses propres de

Composé de se tirer, les, cuisse, propre et de.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se tirer les cuisses propres de.wav

Courageux mais pas téméraire, il décide de laisser tomber. Si le braquage réussit, il tirera les marrons du feu en prétendant que les flics l’ont empêché de passer, ou il trouvera une excuse tout aussi bidon, s’il échoue, il s’en tire les cuisses propres.

Danielle Thiéry, La Guerre des nains, Éditions Belfond, 2013, ISBN 978-2714455925


garder les cuisses propres

→ voir garder, les, cuisse et propre ; sans doute une métaphore de l’acte sexuel : garder les cuisses propres après un coït signifie qu’on n’en porte aucune trace, aucune preuve.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-garder les cuisses propres.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-garder les cuisses propres.wav

Se tirer d’une situation sans trop de dommages, de pertes.

On le dit ici depuis le départ (2/3 ans), c'est une sombre farce, gageons que Bitboul saura garder les cuisses propres à l'issue de cette mascarade qui a avant tout servi à pomper de l'argent public…

Sujet SKYLANDER, la fin de la farce, forums Air-Défense.net, 5 décembre 2012

Eh ben : finir la crème pâtissière dans le dernier éclair… On garde les cuisses propres !


si ma tante en avait, on l’appellerait mon oncle

(Date à préciser) « en avoir » fait référence à des testicules.

\si ma tɑ̃.t‿ɑ̃.n‿a.vɛ ɔ̃ l‿a.pɛ.lə.ʁɛ mɔ̃.n‿ɔ̃kl\

gdyby babcia miała chuja, toby była dziadkiem

gdyby babcia miała wąsy, toby była dziadkiem

если бы у бабушки был хуй, то она была бы дедушкой

avec des si on mettrait Paris en bouteille

si les chiens avaient des scies, il n’y aurait plus de poteaux

si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits

si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prises

si ma tante en avait, on l’appellerait tonton

Expression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.

Si ma tante en avait on l’appellerait mon oncle, et si mon oncle en était on l’appellerait ma tante. En tout bien tout honneur, naturellement. Poil aux organes de remplacement.

Les Pensées dePierre Dac, Bagneux : Le Livre de Paris, 1981

— Si… si… si… Si ma tante en avait, on l’appellerait mon oncle ! s’énerva Sophie, toujours prompte à défendre sa collègue, surtout quand elle n’était pas là, au nom de la solidarité féminine.

Pierre Lucas, Police des mœurs n°128: Une fatale innocence, Éditions Vauvenargues, 1998, chapitre 11

Une autre fois, ce confrère (de moins en moins ami) me dit sans rire : « Si Hitler s’était allié aux Juifs, il aurait gagné la guerre. » Ouais, et si ma tante en avait - pardon pour la trivialité -, on l’appelerait mon oncle.

Portrait(s) de Victor Zigelman, textes et documents réunis et édités par Isabelle Pleskoff, L’Harmattan, 2009, page 128


dudule

(Nom 1)Pourrait venir d’un ancien personnage burlesque nommé Dudule, diminutif de Théodule.

J’aime savoir qu’il mettait des bonbons sur les chaises pour voir les dames élégantes abîmer leurs belles robe [sic] ; me dire que sa farce idiote le faisait hurler de rire, comme n’importe quel dudule de banlieue avec un pistolet à eau les jours de fête.

Jerome K. Jerome in Marianne Mazars, Écrire ses mémoires, Eyrolles, 2009, ISBN 978-2-212-54392-6


pété par la gelée

pétés par la gelée (plural masculine)
pétée par la gelée (singular feminine)
pétées par la gelée (plural feminine)

N'empêche, un psy aurait de quoi s'éclater là, elle est quand même à la limite du délire paranoïaque. Pétée par la gelée la Fabienne :p…

Jampol, commentaire au sujet Sais-tu ce qu'est vraiment Pokemon ?, 2010


lèche-pompes

→ voir lécher et pompes, sur le modèle de lèche-bottes.

Rééditions, florilèges, études critiques ! Tremblez, lèche-pompes, les anars intempérants sont de retour.

Noël Godin in Siné Hebdo, n°55, 23 septembre 2009


dormir sur la béquille

→ voir dormir, sur, la et béquille, béquille étant un euphémisme pour la verge en érection ; l’image invoquée est celle d’une moto qui repose sur sa béquille.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dormir sur la béquille.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dormir sur la béquille.wav

Pour un homme, s’endormir sexuellement frustré.

Grincheux, le grand frère ! À croire que tu as dormi sur la béquille !

MilyBlack, Juste un malentendu - In My real (Love) Life, Harlequin, 2016, ISBN 978-2280365444


avoir du chien dans le ventre

(1846) Expression d’origine peut-être militaire, simplification de « avoir du sacré chien (du tord-boyau) dans le ventre » selon Nestor Roqueplan, tombée en désuétude dans les années 1930.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir du chien dans le ventre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir du chien dans le ventre.wav

Avoir de l’élan, de la flamme, en parlant d’un(e) comédien(ne), d’un chanteur, d’une chanteuse.

Mieux vaut pour une actrice avoir du chien dans le ventre qu’un chat dans la gorge.

Hippolyte Briollet, Pensées d’un paveur en chambre, Le Tintamarre, 26/07/1874, page 3

Le parterre se levait, les loges jetaient des fleurs ; l’orchestre s'écriait : « — Elle a réellement du chien dans le ventre ! » Avoir du chien dans le ventre, c’était déjà chez nous la plus belle formule d’éloges qu’on pût imaginer ; c’était le succès ; c’était la gloire !

Philibert Audebrand, Les gasconnades de l’amour, E. Dentu, 1881, page 141


à balle

ce temps c'est le kiff pour rouler à balle vite sur les flaques d'eau pour éclabousser les grosses poufs qu'on aime pas sur les trottoirs 👌🏼

l_auudrey sur Twitter,le 24 août 2015 à 12 h 30

ouah comment j'ai douillé ma race pour le tatouage ca saignait à balle ptdr

chewyoongi sur Twitter,le 6 décembre 2018 à 9 h 43


tarte à la phalange

Composé de tarte aux doigts et de phalange.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tarte à la phalange.wav

Ce n’est qu’au dessert que Ghersi fit son apparition. Qu’à cela ne tienne, il lui causerait pendant la digestion. Il avait envisagé de lui servir une tarte à la phalange comme antipasti, mais se rappela le statut du type dans la station.

FlorianDennisson, Téléski qui croyait prendre, CreateSpace, 2016, ISBN 978-1539969396


à la cool

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la cool.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la cool.wav

J'ai repris mes anciennes habitudes. Je sors le soir dans les bars pour rencontrer des gens, y aller à la cool pour m’attirer leur sympathie et essayer d'obtenir des informations, prendre la température du territoire, bref chercher si possible de nouveaux tontons.

Pierre Folacci, Condé : Un flic à la PJ, La Manufacture de livres, 2017

D'une manière détendue ou décontractée, de façon à être à l’aise.

« Tu ne seras qu'avec des étudiants, lui avait précisé Antoine, oublie le costume et la cravate jusqu'au jour de la cérémonie. » Alors Masaki s'est collé un sac sur le dos et s'est habillé à la cool.

Carine Fernandez, Identités barbares, éd. J.-C. Lattès, 2014, chap. 5

y’a un gadjo il veut me voir et vous savez c’est quoi son argument pour me voir « j’ai l’album à jul on se cale à la cool » en mode il m’a dit j’te paye heja ou quoi ptdr bouge qu’est ce que je m’en fous de jul

leiladda surTwitter, le 5 décembre 2018 à 13 h 18


tartine de phalanges

Composé de tartine de doigts et de phalange.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tartine de phalanges.wav

Vous en serez seuls juges ; tout autant que le vol du colibri sud amérindien décrit une circonvolution quaternaire lors de la parade amoureuse, Bobby, White and Brownz est la tartine de phalanges inattendue alors que tu te retournes d'un air béat après avoir roulé une pelle à la femme du demi de mêlée posté derrière toi. Putain ouais !

Evensi, Concert des Bobby, White and Brownz, 2 décembre 2018


bête à manger de l’herbe

Composé de bête à manger du foin et de herbe.

bêtes à manger de l’herbe (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-bête à manger de l’herbe.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bête à manger de l’herbe.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bête à manger de l’herbe.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bête à manger de l’herbe.wav

Il me tarde de vous remercier, de vous embrasser, de revoir ma Nini et de me retrouver dans mon nid tranquille ; car je m’ennuie ici à avaler trois langues, si je les avais. Tout le monde y est bête à manger de l’herbe, surtout les gens d’esprit, qui redoublent de vide et de paradoxe pour prouver que tout est pour le mieux.

George Sand, Lettre à M. et Mme Ernest Périgois, mars 1853, in Les Œuvres Choisies de George Sand, Library of Alexandria, 2009, ISBN 978-1465527363


bête à bouffer du foin

Composé de bête à manger du foin et de bouffer.

bêtes à bouffer du foin (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-bête à bouffer du foin.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bête à bouffer du foin.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bête à bouffer du foin.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bête à bouffer du foin.wav

Elle est bête, Sonia, bête à bouffer du foin comme le disait une des mères dans une de ses familles d’accueil. Bête à bouffer du foin.

Arnaud Friedmann, Grâce à Gabriel, Éditions de la Boucle, 2012, ISBN 978-2357150645


génance

Le mot appartient au français régional avec lequel il semble être devenu désuet. Il réapparait, comme l'indiquent Olivier Talon & Gilles Vervisch, dans Le Dico des mots qui n'existent (toujours) pas , éd. Omnibus/Place des éditeurs, nouvelle édition, 2018 : « À l'origine, le mot génance semble plutôt appartenir à un argot ado. Il s'est sans doute répandu à travers les vidéos de youtubeurs/youtubeuses ou podcasteurs/podcasteuses qui n'hésitent pas à mettre en scène leurs moments de génance, pour finir par se retrouver dans des émissions de télé […]. »

« J'aimerais mieux, disait un des élèves de M. Chervin. avoir deux jambes de bois que d'être bègue : la génance pour moi serait moins grande. » Le bégaiement est, en effet, une cause de méprises parfois extrêmement pénibles, une gêne et une humiliation continuelles, […].

P. Chapron, « M. Chervin et les bègues », dans Études religieuses, philosophiques, historiques et littéraires, 19ᵉ année, 5ᵉ série, tome 7, Paris & Lyon, 1875, p. 76, note n° 1

"Dossier M" et "La Chambre des époux" : 2 livres, la même génance.

Titre d’un article de Grazia publié le 4 septembre 2017.

Une nouvelle vidéo est en ligne ma soaifamily, les filles je compte sur vous pour pas que je me sente seule dans ma “génance” Ahahah (vous comprendrez) sinon dites moi, […].

soai14 M O O D, le 20 juillet 2018, surInstagram (www.instagram.com)

Elle réagissait normal (juste un léger rire) et se laissait faire. Et même elle m'a donné ses 2 mains alors que je voulais en voir une. Je ne n'ai pas ressentis du tout de la génance ou quoi que ce soit.

Dayv, « Étudiante dans ma classe », le 21 septembre 2018, sur AS/ArtdeSeduire.com (https:/forum-seduction.artdeseduire.com)

Il se disait anciennement de l’état physique de la personne et il se dit aujourd'hui de son état moral, de son état d’âme


dans les gencives

→ voir gencive : par comparaison avec la violence d’un coup reçu au visage.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans les gencives.wav

Souligne la dureté, la violence d’une agression, quelle qu’en soit la forme. Généralement, la phrase, sans cette expression, garderait son sens mais perdrait de la violence.

Y n’tirent jamais dans la journée. Seulement, à la tombée de la nuit, qu’est-ce qu’y nous passeraient dans les gencives !

Pierre Mac Orlan, Les Poissons morts, Payot & Cie, Paris, 1917

Cet English, dit Martel, il mériterait qu’on lui colle une bordée de 305 dans les gencives !

César Fauxbras, Mer Noire - Les Mutineries racontées par un mutin, Flammarion, 1935

Vous demandez une explication, longue et difficile. Le Belge vous renvoie dans les gencives un jugement. Il n’est pas content.

François-XavierNève, 175 ans au service de tous - Histoire des services publics en Belgique, Les Éditions de l’Université de Liège, 2005, page 7


tracsir

La Crimée. Rien que ce foutu nom, ça vous filait le tracsir.

Philippe Morvan, Ours, 2018, Calmann-Lévy, page 26

... pris entre l’envie de me marrer tout de même du grotesque de cet accouplement et puis le tracsir que le matuche s’amène.

Alphonse Boudard, Le Banquet des Léopards, 1980, La Table Ronde, page 232


pétou

(Date à préciser) Diminutif de pet formé avec le suffixe -ou. Référence nécessaire

À ce qu’il paraît, il m’arrive de faire des pétous insupportable, au-delà du réel. « À en décoller le papier peint » qu’elle dit maman en manquant de vomir, et j’ai entendu Papa parler de Tchernobyl, de science-fiction, et qu’il avait perdu au moins 3 dixièmes à l’œil gauche. Pas ma faute si je mange quasiment que de la viande. Et pis y me gênent pas, moi, mes pétous…

Guy Tourreilles, dessins de Jean-Marc Tourreilles, Les Chroniques de Novak : Chien-loup tchécoslovaque, Editions Edilivre, 10 mai 2019, page 37

Et puis dans le grand préau, je la vois s’arrêter net et rigoler. On s’approche d’elle. Elle sort alors, avec un méga sourire au directeur : « J’arrête pas de faire des pétous » et lui qui répond « C’est super de jouer ! »

Audrey. Visite de la nouvelle école, le 20 mai 2016

Mille bisous à vous tous. Vos petits mots font chaud à mon cœur qui en a bien besoin. Mon mari m’a appelée tout à l’heure et m’a passé ma poulette elle m’a dit toute contente "Maman j’ai fait un gros petou". Vous allez me trouver dingue mais j’ai bondi de joie ! Il faut savoir qu’un des signes de guérison c’est le fait de faire des "pétous". C’est là où on commence à leur redonner à manger donc pour moi c’est super !

Tiplume (pseudonyme), réponse au forum « 20 ans plus tard... Séjour à 5 au Séquoia Lodge EN GFC du 10 au 13 juin », le 8 Juillet 2013


tout cul tendu mérite son dû

→ voir tout, cul, tendu, mériter, son et dû ; le dû pourrait être une fessée, punition courante des enfants.

svako zapeto dupe zaslužuje da se je oduži

Il ne faut pas tendre son postérieur, car les personnes autour pourraient y voir une invitation et agir en conséquence, généralement par une claque ou un coup de pied.

Soudain, j’entends une claque magistrale retentir sur mon postérieur avant d’en sentir la chaleur qui se diffuse jusqu’à mes joues. Je tente d’assimiler ce qui est en train de se passer. Une voix grave et basse se murmure juste derrière moi.
— Tout cul tendu mérite son dû !

DelindaDane et Ludivine Delaune, Rain, Something Else Éditions, 2018, ISBN 978-2378160395


bédole

Peut-être de bedon, bedaine car les personnes ayant un gros ventre passaient pour être peu intelligentes. ^([1])

Bédole tout comme son synonyme baderne est souvent associé au qualificatif vieille.

Personne niaise, ou affaiblie autant intellectuellement que physiquement.

[…] ou quelque fantaisie de cette bonne vieille bédole de Providence.

René Maizeroy, Lalie Spring, Éd. Marpon et Flamarion, Paris 1887

Figurez-vous que, l’autre jour, je me trouvais dans mon cabinet avec cette antique bédole de Norbert, et ce Don Quichotte de Rival.


zone Jaja

Composé de zone et de Jaja par antonymisation de zone Nono, no correspondant à non, Jaja correspondant au redoublement de l’allemand ja (« oui ») → « zone oui-oui ».

Zone occupée de la France entre 1940 et 1942.

Au nord, la zone occupée, sous le contrôle direct de la Wehrmacht, au sud, la « zone libre » surnommée familièrement la zone Nono, diminutif de « non-occupée ». « Nono » pouvant se comprendre comme une contraction de « non, non », la zone nord était devenue la zone Jaja - « oui, oui » en allemand.

Édouard Brasey, Les Fils du Patriarche sur books.google.fr, 2017


zone Nono

Composé de zone et de Nono, avec Nono, apocope de non-occupée.

Zone non-occupée de la France entre 1940 et 1942.

12 novembre 42 – Comble d’humiliation, les troupes italiennes ont pénétré elles aussi en zone Nono. La souveraineté française, l’Armée de l’Armistice, sont désormais des plaisanteries éculées.

Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 241

Au nord, la zone occupée, sous le contrôle direct de la Wehrmacht, au sud, la « zone libre » surnommée familièrement la zone Nono, diminutif de « non-occupée ». « Nono » pouvant se comprendre comme une contraction de « non, non », la zone nord était devenue la zone Jaja - « oui, oui » en allemand.

Edouard Brasey, Les Fils du patriarche, consultable surLes Fils du patriarche sur :books.google.fr


bédolle

L'ancien commis-voyageur s'étonna du ramollissement causé par la province; son vieux Bouvard tournait à la bédolle, bref « n'y était plus du tout».

G. Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Éd. A. Quantin, Paris 1887


péter un coup

→ voir péter, un et coup, pour évoquer le sentiment de détente que cela peut provoquer.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-péter un coup.wav

Locution utilisée pour inviter quelqu’un à se détendre, se calmer, relativiser.

Moi qui le connaissais déjà en dehors du terrain, au travers de ses deux fils qui sont des amis, je pouvais le voir exubérant, chaleureux. Mais dès qu’il était avec ses joueurs, il ne se livrait pas. Certains de mes partenaires ont eu envie de lui dire : “Pète un coup” mais personne n’osait.

Grégory Coupet, Arrêt de jeu, Éditions du Rocher, 2011, ISBN 978-2268071381

Cette locution est généralement employée à l’impératif, pour renforcer son caractère de conseil


ne pas avoir le cul sorti des ronces

(Date à préciser) Composé de ne, pas, avoir, le, cul, sorti et des, les ronces étant ici métaphore des ennuis.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas avoir le cul sorti des ronces.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-ne pas avoir le cul sorti des ronces.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ne pas avoir le cul sorti des ronces.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-ne pas avoir le cul sorti des ronces.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-ne pas avoir le cul sorti des ronces.wav

Ne pas être tiré d’affaire, avoir des problèmes à gérer.

Pas de doute : cette fois, c’est le gros merdier. Et j’ai pas le cul sorti des ronces.

Jean-Marc Bloch, Des deux côtés du miroir, Le Cherche midi, 2015, ISBN 978-2749141251


frangliche

(1969) Mot-valise combinant franglais et angliche.

Vous n’avez sans doute pas remarqué car c’est devenu habituel. On ne dit pas « livre de jeunesse », « voiture de nouvelle génération », etc. On dit « livre jeunesse » « voiture nouvelle génération », etc. On retombe en enfance, quand nous n’utilisions ni article, ni préposition. Ça fait du bien de rajeunir. On regrettera que St-Yrieix n’ait pas une » Children’s Book Week ». Sans ingliche, surtout frangliche, on est out. Il faut être meanstream. Ah se laisser porter par le courant dominant ! quelle liberté !

aredius44, L’yrieix-vous ? Salon du livre de jeunesse à Saint-Yrieix-la-Perche, saintyrieixlaperche.wordpress.com, 29/09/2017

Si nous ne trouvons plus la moindre « juste cause » à nous mettre sous la dent, c’est que nous sommes juste blasés. Rien à foutre de la justice, l’expression « juste » a peu à peu pris le sens que lui donnent les Anglo-Saxons. « J’ai passé une journée juste géniale » s’inspire plus du « Just a Perfect Day » de Lou Reed que d’une quelconque « justesse » franchouillarde. C’est pas juste mais c’est comme ça.
Sens véritable • « Juste » s’emploie à la base pour dire « seulement », « pas plus ». Mais justement, ce sont les bases qui nous manquent.
Usage souhaitable • Quitte à parler frangliche, autant y aller encore plus straight et dire « just » en le prononçant « djeuste ». Une manière de préserver le sens en switchant d’une langue to another one.

Pascal Bories, Le seul journaliste diplômé de la rédaction décrypte pour vous les expressions toutes faites, Technikart n° 78, 26/02/2009


frangliche

En noir et blanc viré et voix off frangliche, trois opérateurs du temps d’Eastmann filment un « péagiste » à hélicon dans le désert. Passé ce prégénérique kafkoïde, Animals (pourquoi pas Animaux ?) peut démarrer normalement.

Bayon, La chronique du navet : cette semaine, Animals de Michael di Jiacomo, Libération, 06/01/1999

Au fait, ce n’est pas « branché » qu'il faut dire, en frangliche mode, c’est hype ! À preuve de la branchitude, en tout cas, ce titre édifiant du supplément « mode » du Figaro du 2 mars 2004 : « Les fifties : le come-back de l’été. »

Pierre Merle, Le nouveau charabia : le français est une langue étrangère !, Éditions Milan, 2005, page 64

Quand le champ lexical des braves gens sera délimité par les borborygmes d’Hanouna, les rimes à deux sous des rappeurs en vue, les âneries des vedettes de la télé-réalité, les barbarismes frangliches des politiques dans le vent (c’est-à-dire pleins d’air), les tweets débiles de Trump, les vannes consternantes à la Hoppen Theid, les corrections intempestives des claviers automatiques de smartphones, les abréviations abruptes des virtuoses des mêmes claviers…

Claude Frisoni, Ça va mieux en le disant, Le Jeudi, 05/07/2018


américonnerie

(1920) Assemblage de américain et connerie, déformation de américainerie.

Connerie, stupidité produite ou inspirée par les États-Unis d’Amérique (incluant notamment les films et les productions télévisuelles).

Ça ferait un très beau film - beaucoup moins bête que les américonneries qu’on nous offre chaque jour.

Victor Snell, L’Appasionnata de M. Pierre Frondaie à la Porte-Saint-Martin, L’Humanité, 23/10/1920, page 2

Prenez une pincée de Taxi et une brouettée de Starsky et Hutch, mâtinée du dessin animé Funky Cops ; ajoutez une giclée de rap ; convoquez deux jeunes crétins du PAF ; touillez à toute berzingue. Vous obtiendrez une américonnerie méditerranéenne, une pagnolade pop-corn.

Vincent Ostria, Gomez & Tavarez, Les Inrockuptibles, 01/01/2003

Motherfucker, littéralement « niqueur de mère », traduit généralement par « nique ta mère » et sur lequel nous reviendrons, n’est pas rare non plus. Pas mal d’autres américonneries filent le train, sucker (connard) en tête, le branché étant par définition, toutes époques confondues et quoi qu’il en dise, plutôt fan de l’angloaméricain.

Pierre Merle, Petit traité de l’injure, L’Archipel, 2004


tuture

(1903) Déformation de voiture en langage enfantin.

Or, le tout jeune volé se promenait, avant-hier soir, avec son père devant les grilles du Luxembourg (à pied, comme un roi détrôné), quand il s’écria :
— Papa, ma tuture ! ma tuture !
Et il se précipita avec courage contre une dame qui poussait une voiturette bleue chargée de deux bébés roses. M. Rougier reconnut bien vite le véhicule qu'il avait acheté pour promener son héritier.

La voiture de Toto, Le Petit Journal, 07/01/1903, page 3

— Ouin !... ouin !... ouin !...
— Eh ben qué qu’ t’as, mon Gugusse ?... Tu veux r’garder les dadas ?... Tiens, l’beau ptit toutou !... Et la tuture... Et la belle-z-image su l’mur...
Mais non ! Ce n’est pas cela qu’il veut, ce mioche ! Il s’en moque, du toutou, de la z-image, de la tuture, et le prouve en jetant vers le ciel des appels déchirants : Ouin !.. ouln !... ouin !...

M.-L. Arsandaux, Les Halles-Ménilmontant, Le Journal amusant, 17/02/1931

Écoutez-moi les deux p’tits enfants vicieux de la Buick, si j’veux j’arriverai à Biarritz avant vous, parce que ma tuture à moi est plus balèze que vot’ mécano à vous ; elle a coûté plus de sous et va bien plus vinaigre.

Henri Pollès, Prenez garde à la conscience, Gallimard, 1959, page 201

Où diantre me drive-t-on de la sorte ? Avouez que c’est irritant d’être le jouet ballotté de ces cinocks. On me neutralise pour me trimbaler, de-ci, de-là, d’un chameau broyeur de safran à un hammam insalubre. Et voici à présent la balade en tuture.

San Antonio (Frédéric Dard) ,Ma langue au Chah, Fleuve Noir, 1969, chapitre 4

Bonbonne au fond du coffre, ceintures de sécurité bouclées, la tuture s’éloigne de la zone de non-droit.

Rachid Djaïdani, Viscéral, Le Seuil, 2007, page 165


faire de la lèche

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire de la lèche.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire de la lèche.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire de la lèche.wav

Tu fais de la lèche à ma secrétaire pour avoir une augmentation, pas vrai ?

Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 52

Hélas, les signes de faux respect abondent. Par exemple, la tendance à faire de la lèche aux supérieurs et d’enfoncer les subalternes est assez répandue.

Howard Gardner, Les 5 formes d'intelligence pour affronter l'avenir, Odile Jacob, Paris, 2009, page 135


toujours ben

Composé de toujours, bien, tout et jour.

Se dit pour corriger une réalité perçue comme contraire au bon sens.

Vous n'êtes pas venus en voiture, toujours ben? En avion, ça prend deux heures et des poussières pour faire Montréal–Sept-Îles! Vous aviez du temps à perdre!

Serge Bouchard, L'œuvre du Grand Lièvre Filou, Éditions MultiMondes, 2018, page 202

Le fleuve Saint-Laurent, ça appartient toujours ben à tout le monde? C'est notre fleuve, pareil comme à eux autres?

Film documentaire Les voitures d'eau de Pierre Perrault, cité dans Mathieu Bureau Meunier, Wake up mes bons amis!, Québec, Septentrion, 2019, page 126


être de sortie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être de sortie.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être de sortie.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être de sortie.wav

Se retrouver exceptionnellement à l’extérieur : quitter sa maison pour une personne, être utilisé pour un objet.

« Et la rousse est de sortie ! » se dit Dumouron en avisant les deux agents qui arrivaient.

Jean-Luc Bizien, La main de gloire, éditions 10/18, collection Grands Détectives, n° 4191, 2009

On avait tort : l’ordre moral est sorti des catacombes. Il s’incarne dans l’Église conservatrice, ses nouvelles grenouilles barbotent dans les bénitiers, la jeune - et moins jeune - garde des curés bat le pavé, les corbeaux prennent de nouveau leur envol, bref, le « goupillon » est de sortie.

RenaudDély, Pascal Blanchard, Claude Askolovitch, Yvan Gastaut, Les années 30 sont de retour, Flammarion, 2014

Les barricades étaient cette fois de sortie.

alberteins, Ce que Médiapart ne montrera jamais, Médiapart. Mis en ligne le 30 décembre 2018

Il me répond que le douze, c’est au troisième, alors j’entreprends l’ascension de l’escalier, l’ascenseur étant de sortie.

Peter Cheyney, La Môme vert-de-gris, chapitre VI, traduction de Marcel Duhamel, Gallimard, 1945


primes-sottes

Pierre-Marie Quitard, dans Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française, Paris : chez P. Bertrand, 1842, p. 529 donne l’explication suivante : « Les matines, qu’on nommait aussi les primes, étaient autrefois appelées proverbialement primes-sottes, primœ stultœ, […]. »


éveille-sots

Pierre-Marie Quitard, dans Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française, Paris : chez P. Bertrand, 1842, p. 529 donne les explications suivantes :
:: « Les matines, qu’on nommait aussi les primes, étaient autrefois appelées proverbialement primes-sottes, primœ stultœ, et le premier coup de la cloche qui sonnait cet office était appelé éveille-sots, primus matutinarum sonitus evigilans stultos, parce qu’il servait de signal, en certains jours marqués pour la réunion de la confrérie des sots. »

Premier coup de cloche de la sonnerie qui annonce les matines.


en grand tralala

Avec grand apparat, avec une débauche de luxe.

Ici, dans mon intérieur, on tient a chier nanti. On voudrait libérer Mandela en grand tralala. Quoi de plus naturel qu'un gros besoin mené à bien aux accords du Boléro de Ravel et dans les effluves d'un déodorant à la vanille ?

Patrice Delbourg, Villa Quolibet, Le Cherche-Midi, 2015

Les Suisses ont inauguré, la semaine dernière, en grand tralala, le tunnel ferroviaire du Saint-Gothard, le plus long du monde (57 km).

Ma sœur s’était mariée peu de temps avant, en grand tralala bourgeois, robe à traîne et grand voile.

Françoise Héritier, Françoise Héritier : « Il faut anéantir l’idée d’un désir masculin irrépressible », Le Monde. Mis en ligne le 5 novembre 2017


téléco

(Date à préciser) Apocope de télécommande.

(Date à préciser) Du nom de la compagnie publique de téléphonie haïtienne télécommunications S.A. (devenue Natcom).

Moi j’ai mis une lampe de chez Philips : La Living colors. Tu choisi la couleur que tu veux avec la téléco. et en plus la lampe est très jolie. Par contre le prix : 130€ aux dernières nouvelles.

java57 (pseudonyme), [https://forum.lesnumeriques.com/t/topic-unique-lumieres-dambiance-le-kit-ambilight-du-pauvre/41972/4 [Topic Unique] Lumières d'ambiance: le kit ambilight du pauvre], sur le forum forum.lesnumeriques.com, le 8 juillet 2008

Retour au bureau, démontage de la téléco, pile à 2,8V, ha, ha !!! (Normalement 3V) Après quelques recherches sur le web (un grand merci aux virtuoses de la prose véhiculés en Land !) la téléco sert également de transpondeur et l’antenne de lecture est sur le coté gauche du tableau de bord.

Pascal (pseudonyme), Anti-démarrage TD5, sur le forum www.land-club-alsace.com, le 5 septembre 2011

fusible ok, je l'ai mis sous tension mais rien ne se produit lors de l'appuie sur une touche de la télécommande (la led de la téléco clignote bien rapidement). peut être faut il les programmer ?

alain29s (pseudonyme), Moteur Nice 21 KCE, sur le forum www.bricoleurdudimanche.com, le 15 avril 2010


se mélanger les pinceaux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se mélanger les pinceaux.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphoraph-se mélanger les pinceaux.wav


engueuleuse

(Date à préciser) Dérivé de engueuler, avec le suffixe -euse.

engueuleuses (plural)
engueuleur (masculine)

L'engueulé revient vers l'engueuleuse.

Anne-Marie Mitterrand, Épouse ou maîtresse, 1998


Boboland

Quartier habité par des bobos (bourgeois-bohèmes).

J’étais propriétaire de mon logement dans le XIX eme arrondissement sur les bords du canal de l’Ourq, à Boboland mais le coût de la vie est tel qu’il devient impossible de faire des économies.


poser une bugne

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poser une bugne.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poser une bugne.wav


crottoir

(Ironique) Du verbe crotter, avec le suffixe nominal -oir ; il forme un jeu de mots avec trottoir, jadis grand réceptacle des déjections canines à Paris et dans d'autres grandes villes de France.

Lieu public où défèquent les animaux de compagnie.

Alors je passe, que faire d'autre, mon sac à caca bien en vue. Mais il arrive que je me fasse dire des sottises : « Pas sur les plantes ! », alors que tout le monde les piétine et leur roule dessus ; « On n'est pas un crottoir ici !» ou même « C'est pas vos trottoirs parisiens. »

Madeleine Chapsal, Paroles d'écriture, éd. Bordessoules, 2009, page 268

Je suis essoufflée, je n'en peux plus ! dit Samantha en s'écroulant sur le banc de la digue de Berck, près du crottoir à toutou, face à la mer, au pied de l'immense croix supportant le Christ bleu.

José Herbert, Les chiens de Pavlov, éd. Atria, 2014, chap. 16

Un mur de pierres blanches jointées en losange protégeait cette portion de trottoir des regards et servait de crottoir aux clébards du quartier.

Xavier-Marie Bonnot, Les Âmes sans nom, éd. Belfond, 2010, chap. 11

C'est plus des trottoirs, à Paris, c'est des crottoirs ! Et on dit que ça porte bonheur du pied gauche ! Eh bien ! y'en a six cents personnes par an qui se retrouvent à l'hôpital pour avoir glissé dans ce bonheur-là !

Popeck, « Les Pigeons de Paris », cité dans De qui tu tiens ce don-là ?, Éditions Neige/L'Archipel, 2017

La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées.

José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éd. Delambre, 2016

Il faut reconnaître que la ville, ses trottoirs transformés en « crottoirs » (où maintenant circulent souvent des deux roues) et ses espaces verts où sont comptés les cimetières, constitue un monde hostile pour l'enfant qui n'y n'a plus sa place, voire dérange.

Michel Godet & Évelyne Sullerot, La famille: affaire privée et publique, La Documentation française, 2007, p. 94


déf des quatre

défs des quatre (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déf des quatre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déf des quatre.wav


froid de gueux

Nous sommes encore dans toute la fièvre de l'installation. Il fait un froid de gueux. Enfin, je suis parvenu à trouver un trou où nous ne serons pas trop mal, nous et le chien.

Émile Zola, « Lettre à Marius Roux , de Bordeaux, 27 décembre 1870 », dans Correspondance : Les lettres et les arts, Paris : Bibliothèque Charpentier, 1908, p. 78

Froid de loup, de voleur et de gueux […] Si aucune source concrète ne fait état de l’origine des expressions « froids de voleur et de gueux », on précisera que celles-ci ont dû provenir d’une longue tradition orale et finalement signifier des froids vifs et pénibles.

Alice Develey, Cinq expressions glaçantes sur lefigaro.fr, 8 février 2017

Il faisait un froid de gueux. Dans la ville, sous un ciel plus que sombre les rares passants se pressaient de rentrer au plus tôt chez eux ou à leur travail, pour ceux qui en avaient.

A. M. Ivankov-Diaz, Moi, Jean Thomas Collot, fils de gueux, Lyon : L'encre et le grattoir, 2017, page 126

Il faisait froid, un froid de gueux à donner l'onglée. Mais le promeneur avait chaud. Son cœur était une braise palpitante.

Hervé Jubert, Blanche et le vampire de Paris, éd. Albin Michel /Wiz, 2007, prélude


dans la boîte

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-dans la boîte.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dans la boîte.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dans la boîte.wav

Achevé, en parlant d’une prise de son, d’un enregistrement satisfaisants.

C’est dans la boîte, on passe à la scène suivante.


fural

Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que des adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) : abdal, aguedal, amenôkal, astronaval, atabal, aval, bal, bancal, barbital (et ses composés comme penthiobarbital), cal, cantal, captal, caracal, caramousal, carnal, carnaval, cérémonial (le nom), chacal, chasal, chazal, chloral, choral, copal, corral, coucal, dual, emmental, emmenthal, étal, fatal, festival, final, floréal, foiral, fural, furfural, gal, galgal, gardénal, gavial, gayal, goral, jharal, katal (et ses dérivés), kinjal, kraal, kral, kursaal, marial, marshal, matorral, minerval, mistral, narval, natal (et ses dérivés), naval (et ses composés comme aéronaval), nopal, pal (et ses composés comme contre-pal), panal, pascal (l’unité et ses dérivés), péchopal, pental, penthotal, pétrinal, pipéronal, pousal, prairial, pyridoxal, quetzal, récital, régal, rétinal (la substance chimique), revival, rial, rorqual, roseval, sabal, santal, saroual, serval, sial, sisal, sonal, spiritual (et negro-spiritual), tagal, tergal, tincal, tonal, trial, val (sauf dans l’expression par monts et par vaux), véronal, virginal (l’instrument de musique), waal.

A partir du fural, Schiff d'abord, Wissell et Tollens, puis tout récemment Hurd, Garret et Osborne, préparent, par cette réaction, l’alcool furylique.

Pierre Mastagli, « Action réductrice et condensatrice des benzylates alcalins sur les composés carbonylés et alcools alpha, béta, éthéniques », dans les Annales de chimie, Masson et cie., 1938, p. 283

Le furfurol (furfural, fural) matière première des résines furaniques, est tiré du son, de certaines parties de l'épi de maïs, etc. C'est un aldéhyde dont on obtient par hydrogénation l’alcool furfurylique (furol).

Bulletin RILEM : méthodes d'essais des matériaux de construction, n° 26-29, Réunion internationale des laboratoires d'essais et de recherche sur les matériaux et les constructions, 1965, p. 10


envoyer péter

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-envoyer péter.wav

Aujourd'hui tout est rompu, la petite blonde a envoyé péter le cuisinier pour se bercer tour à tour dans les bras d'un sergent marié, d'un matelot, d'un des fils à son patron, etc., etc.

in Le Diable rouge, Toulon, 20 juillet 1907

J'avais envie de tout envoyer péter et de rentrer chez moi.


remonter la pendule

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-remonter la pendule.wav

Sais-tu seulement que, pendant… pendant ton absence, je suis monté deux ou trois fois à seule fin de lui remonter la pendule ? Oui, parce que… Enfin, quoi, j’en avais mal au cœur de penser…

Emmanuel Buenzod, Petite banlieue: roman, Éd. Rencontre, 1969, page 244

Je remercie chaleureusement la veuve. Je voudrais pouvoir lui remonter la pendule, cette chérie, lui expliquer qu’une bite de perdue, c’est dix de retrouvées, mais elle pourrait se formaliser, alors je m’abstiens.

Frédéric Dard, San-Antonio: Poison d’avril ou la vie sexuelle de Lili Pute, Fleuve Noir, 1985


marquer du doigt

(Siècle à préciser) Composé de marquer, du et doigt.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marquer du doigt.wav

Désigner d’un signe de l’index de la main, quelqu’un ou quelque chose.

— Madame, dis-je, en la marquant du doigt, vous avez soulevé l’indignation d’un vieillard.

Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, page 202.

Ce pays, ajouta-t-il en marquant du doigt l’endroit où le corps d'armée de lord W. avoit battu les François, n’est-il pas dans ce moment l’objet principal de votre intérêt ?

Constance de CazenoveD’Arlens, Le château de Bothwell ou l’héritier, Volume 2, à Paris chez J.J. Paschoud, 1819, page 175


en faire une pendule

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-en faire une pendule.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en faire une pendule.wav

Considérer avec exagération un fait anodin.

Oh, c'est beaucoup dire. Je l'ai seulement aperçu lors d'une soirée chez des amis. Hanssen en aura fait une pendule.

Ghislain Cotton, Les larmes d'Orbac : roman, L’Age d Homme 1995, p. 123


s’assoir sur

Depuis vingt ans, le pouvoir politique s’assoit sur les mobilisations syndicales.

Raphaëlle Besse Desmoulières, La grève, un mode d’action devenu obsolète ?, Le Monde. Mis en ligne le 12 janvier 2019

On baisse une nouvelle fois le rideau chez les gérants de discothèques. Dès ce vendredi, les boîtes ferment leurs portes pour quatre semaines. Jean Castex a assuré au secteur un accompagnement financier, tandis que la mesure, qui force le secteur à s’asseoir sur la soirée du réveillon du Nouvel An, provoque la colère des patrons de boîtes.

Morgane Masson, Covid-19 : voici le calendrier des nouvelles mesures annoncées par Jean Castex face à la 5e vague, Midi Libre. Mis en ligne le 7 décembre 2021


réglé comme une pendule

réglés comme des pendules (plural masculine)
réglée comme une pendule (singular feminine)
réglées comme des pendules (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-réglé comme une pendule.wav

Qualifie celui ou celle qui est aussi régulier que l'horloge.

Aux archives, un fonctionnaire entre deux âges et réglé comme une pendule se concentrait déjà sur les écritures en recopiant avec une patience de bénédictin les télex et les rapports qu'on lui demandait de traiter.

Éric Michel, Algérie ! Algérie !, Presses de la Renaissance, 2007 & 2014

Ils sont ponctuels comme des souverains en visite officielle, réglés comme des pendules, rapides comme la foudre et inévitables comme un agenda.

Jean-Louis Curtis, Cinéma, Julliard, 1967, page 55

Elles sont incroyables ces bonnes femmes qui viennent à heures fixes, le 2ᵉ mardi et le 3ᵉ jeudi de chaque mois. Elles sont réglées comme des pendules, elles ont toutes la même tronche, elles sont ménopausées depuis cinq ans.

Arnault Pfersdorff, La Tentation du vide, Éditions Publibook, 2013, page 170

(Par association) — Mais que savait-il, au juste, des autres femmes ? Il ne les avait quand même pas toutes rencontrées, n'est-ce pas ? Étaient-elles vraiment toutes réglées comme des pendules ? Avaient-elles réellement leurs zinzins tous les vingt-huit du mois, recta ?

France Nespo, Une femme fragile, Éditions du Seuil, 1980, page 30


découetter

Verbe 1 : de couette, avec le préfixe dé-.

découetter (infinitive present)
avoir découetté (infinitive past)
en découettant (gerund present)
en ayant découetté (gerund past)
découettant (participle present)
découetté (participle past)
je découette (indicative present)
tu découettes (indicative present)
il/elle/on découette (indicative present)
nous découettons (indicative present)
vous découettez (indicative present)
ils/elles découettent (indicative present)
j’ai découetté (indicative past multiword-construction)
tu as découetté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a découetté (indicative past multiword-construction)
nous avons découetté (indicative past multiword-construction)
vous avez découetté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont découetté (indicative past multiword-construction)
je découettais (indicative imperfect)
tu découettais (indicative imperfect)
il/elle/on découettait (indicative imperfect)
nous découettions (indicative imperfect)
vous découettiez (indicative imperfect)
ils/elles découettaient (indicative imperfect)
j’avais découetté (indicative pluperfect)
tu avais découetté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait découetté (indicative pluperfect)
nous avions découetté (indicative pluperfect)
vous aviez découetté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient découetté (indicative pluperfect)
je découettai (indicative past)
tu découettas (indicative past)
il/elle/on découetta (indicative past)
nous découettâmes (indicative past)
vous découettâtes (indicative past)
ils/elles découettèrent (indicative past)
j’eus découetté (indicative past anterior)
tu eus découetté (indicative past anterior)
il/elle/on eut découetté (indicative past anterior)
nous eûmes découetté (indicative past anterior)
vous eûtes découetté (indicative past anterior)
ils/elles eurent découetté (indicative past anterior)
je découetterai (indicative future)
tu découetteras (indicative future)
il/elle/on découettera (indicative future)
nous découetterons (indicative future)
vous découetterez (indicative future)
ils/elles découetteront (indicative future)
j’aurai découetté (indicative future perfect)
tu auras découetté (indicative future perfect)
il/elle/on aura découetté (indicative future perfect)
nous aurons découetté (indicative future perfect)
vous aurez découetté (indicative future perfect)
ils/elles auront découetté (indicative future perfect)
que je découette (subjunctive present)
que tu découettes (subjunctive present)
qu’il/elle/on découette (subjunctive present)
que nous découettions (subjunctive present)
que vous découettiez (subjunctive present)
qu’ils/elles découettent (subjunctive present)
que j’aie découetté (subjunctive past)
que tu aies découetté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait découetté (subjunctive past)
que nous ayons découetté (subjunctive past)
que vous ayez découetté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient découetté (subjunctive past)
que je découettasse (subjunctive imperfect)
que tu découettasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on découettât (subjunctive imperfect)
que nous découettassions (subjunctive imperfect)
que vous découettassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles découettassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse découetté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses découetté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût découetté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions découetté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez découetté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent découetté (subjunctive pluperfect)
je découetterais (conditional present)
tu découetterais (conditional present)
il/elle/on découetterait (conditional present)
nous découetterions (conditional present)
vous découetteriez (conditional present)
ils/elles découetteraient (conditional present)
j’aurais découetté (conditional past)
tu aurais découetté (conditional past)
il/elle/on aurait découetté (conditional past)
nous aurions découetté (conditional past)
vous auriez découetté (conditional past)
ils/elles auraient découetté (conditional past)
découette (imperative present)
découettons (imperative present)
découettez (imperative present)
aie découetté (imperative past)
ayons découetté (imperative past)
ayez découetté (imperative past)

Se dit d'une chevelure désordonnée, semblable à celle de quelqu'un dont on vient de dénouer les couettes.

Vous allez peut-être le trouver échevelé, découetté, ébouriffé mon propos pêle-mêle mais je vous assure qu’il y a un fil, ténu, alors tenez-le serré entre vos pinces de mains.


avoir un 747 en bout de piste

\a.vwa.ʁ‿œ sɛt sɑ̃ ka.ʁɑ̃t sɛ.t‿ɑ̃ bu də pist\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avoir un 747 en bout de piste.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir un 747 en bout de piste.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir un 747 en bout de piste.wav

— Elle est au p’tit coin, répond laconiquement Zoé. Elle a un 747 en bout de piste.
Chloé lance un regard horrifié à Zoé et lui balance un coup de poing dans l'épaule.
— Franchement, Zoé, on est à table ! Sois un peu plus polie, quand même !

Kathy Dorl, Ce que femme veut..., Toulouse : Éditions Hélène Jacob, 2013, chap. 19

Mon chien, Scoubidou, aime manger des cacahuètes, mais lorsqu’il a un 747 en bout de piste, elles ressortent toujours intactes, non digérées par son estomac.

Frédéric Pflieger, Le voyage de Paul Ramose Tsaramaso, Atramenta (www.atramenta.net), décembre 2017


échéancement

Mot dérivé de échéancer, avec le suffixe -ment

Manière dont sont organisées ou réparties des échéances.

[…] ; la gestion de la trésorerie est d'autant plus aisée que les prévisions sont plus fermes et les règles d’échéancement plus automatiques.

Coopération agricole, vol. 7, Centre national de la coopération agricole, 1960, page 30

Pour cela, la méthode du grand projet a pour mérite d'imposer :
• la définition des réformes dont l'ensemble constituera la réforme de l'administration;
• la succession, l’échéancement et la coordination des actions à entreprendre.

Philippe Galy, Gérer l'État: corriger la déviation bureaucratique, éd. Berger-Levrault, 1977, page 209

Ses thuriféraires considèrent ainsi que les variations du résultat de l'entreprise, plus importantes qu'avec l'approche française où seules les pertes potentielles sont constatées, constituent une information indispensable aux lecteurs des états financiers car permettant une meilleure estimation des flux futurs, de leur échéancement et de l'incertitude pesant sur eux (Barth, 2004).

Stéphane Lefrancq & Brigitte Oger, « La comptabilité en débat », chap. 7 de Master management des entreprises: l'essentiel de la gestion par les meilleurs professeurs, sous la direction de Stéphane Saussier & Aude Le Lannier, Éditions Eyrolles/IAE Paris, 2013, page 133

Les barèmes prévoient des remboursements mensuels égaux en général, mais certaines sociétés proposent des échéancements spéciaux mieux adaptés aux différentes professions des acheteurs.

Aviation magazine international, n° 505-516, Union de Presse International, 1969, page 58


gratoche

(Date à préciser) De gratuit écourté en grat (comme dans gratis) avec le suffixe -oche. Référence nécessaire

En plus de ce que vous m’avez donné pour mes frais de comptoir, j’y ai déjà gagné un bourbon gratoche et six cent zorros, c’est bon pour moi.

Pierre Lucas, Police des mœurs n°231 La Virginité si je mens, Mount Silver, 2014, chapitre 51.


échéancer

Verbe composé de échéance et du suffixe verbal -er.

échéancer (infinitive present)
avoir échéancé (infinitive past)
en échéançant (gerund present)
en ayant échéancé (gerund past)
échéançant (participle present)
échéancé (participle past)
je échéance (indicative present)
tu échéances (indicative present)
il/elle/on échéance (indicative present)
nous échéançons (indicative present)
vous échéancez (indicative present)
ils/elles échéancent (indicative present)
j’ai échéancé (indicative past multiword-construction)
tu as échéancé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a échéancé (indicative past multiword-construction)
nous avons échéancé (indicative past multiword-construction)
vous avez échéancé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont échéancé (indicative past multiword-construction)
je échéançais (indicative imperfect)
tu échéançais (indicative imperfect)
il/elle/on échéançait (indicative imperfect)
nous échéancions (indicative imperfect)
vous échéanciez (indicative imperfect)
ils/elles échéançaient (indicative imperfect)
j’avais échéancé (indicative pluperfect)
tu avais échéancé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait échéancé (indicative pluperfect)
nous avions échéancé (indicative pluperfect)
vous aviez échéancé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient échéancé (indicative pluperfect)
je échéançai (indicative past)
tu échéanças (indicative past)
il/elle/on échéança (indicative past)
nous échéançâmes (indicative past)
vous échéançâtes (indicative past)
ils/elles échéancèrent (indicative past)
j’eus échéancé (indicative past anterior)
tu eus échéancé (indicative past anterior)
il/elle/on eut échéancé (indicative past anterior)
nous eûmes échéancé (indicative past anterior)
vous eûtes échéancé (indicative past anterior)
ils/elles eurent échéancé (indicative past anterior)
je échéancerai (indicative future)
tu échéanceras (indicative future)
il/elle/on échéancera (indicative future)
nous échéancerons (indicative future)
vous échéancerez (indicative future)
ils/elles échéanceront (indicative future)
j’aurai échéancé (indicative future perfect)
tu auras échéancé (indicative future perfect)
il/elle/on aura échéancé (indicative future perfect)
nous aurons échéancé (indicative future perfect)
vous aurez échéancé (indicative future perfect)
ils/elles auront échéancé (indicative future perfect)
que je échéance (subjunctive present)
que tu échéances (subjunctive present)
qu’il/elle/on échéance (subjunctive present)
que nous échéancions (subjunctive present)
que vous échéanciez (subjunctive present)
qu’ils/elles échéancent (subjunctive present)
que j’aie échéancé (subjunctive past)
que tu aies échéancé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait échéancé (subjunctive past)
que nous ayons échéancé (subjunctive past)
que vous ayez échéancé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient échéancé (subjunctive past)
que je échéançasse (subjunctive imperfect)
que tu échéançasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on échéançât (subjunctive imperfect)
que nous échéançassions (subjunctive imperfect)
que vous échéançassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles échéançassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse échéancé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses échéancé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût échéancé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions échéancé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez échéancé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent échéancé (subjunctive pluperfect)
je échéancerais (conditional present)
tu échéancerais (conditional present)
il/elle/on échéancerait (conditional present)
nous échéancerions (conditional present)
vous échéanceriez (conditional present)
ils/elles échéanceraient (conditional present)
j’aurais échéancé (conditional past)
tu aurais échéancé (conditional past)
il/elle/on aurait échéancé (conditional past)
nous aurions échéancé (conditional past)
vous auriez échéancé (conditional past)
ils/elles auraient échéancé (conditional past)
échéance (imperative present)
échéançons (imperative present)
échéancez (imperative present)
aie échéancé (imperative past)
ayons échéancé (imperative past)
ayez échéancé (imperative past)

Lorsqu'on a étudié le comportement du fonds de roulement et, par conséquent, celui de la marge d’autofinancement et des liquidités pour une hypothèse d'exploitation, on dispose d'une base pour « échéancer » les investissements et les charges à option au cours de l'année, en vue de l'utilisation optimale des liquidités.

Henri Roy, Analyse financière et méthode normative, collection L’Économie d'Entreprise, vol. 18, éd. Dunod, 1971, p. 132

Les directeurs de communication, les attachés de presse élaborent des plans qui trient, échéancent, occultent les informations pour en assurer une distribution calculée.

Lionel Bellenger, Du bon usage des médias: vers une nécessaire remise en cause, Éditions Stratégies, 2000, p. 168

L'ASC 985-605-25 définit les éléments qui doivent faire l'objet d'une comptabilisation séparée; la norme précise comment ventiler la rémunération contractuelle entre ces éléments et échéancer dans le temps les rémunérations allouées.

Véronique Bouscayrol, Gilles Couprie & Jean-Luc Peyret, Pratique du chiffre d'affaires en IFRS, éd. Dunod, 2010, p. 46


un rien

Sa croissance lente lui donne toujours une allure d’arbuste ou de petit arbre un rien contrarié. En cas de conditions extrêmes de froid ou de vent, il a même tendance à se « bonsaïfier ».

Serge Schall, Jardiner en terrain sec, Larousse, 2016, p. 41

Sylvia le regarda un peu surprise, un rien fâchée. L’étonnement était, des deux émotions, la plus forte. C'est pourquoi elle laissa Bertrand poursuivre.

Thierry Guimonneau, Six voyageurs chez les Petits Peuples, Éditions Cathier/Lulu.com, 2018, p. 10

Agrégé d'histoire du droit et de droit romain, autoritaire et un rien coléreux, il est fasciné par les méthodes policières.

Thierry Pfister, Les socialistes, Albin Michel, 1977

On n'a jamais très bien compris ce qu'on reprochait aux poses très prudes et un rien mélancolique de l'étudiante génépiste qui s'y était prêtée.

Louis Perego, Le coup de grâce, Les Éditions de l'Atelier/Éditions ouvrières, 1995, p. 88


panse à bière

→ voir panse, à et bière, l’abus d’alcool étant souvent perçu comme provoquant une obésité.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-panse à bière.wav

Ventre proéminent d’une personne grande consommatrice d’alcool, en particulier de bière.

Certains ventres ne passent pas inaperçus… Si, de surcroît, leur propriétaire est tenancier de bar, plus aucun doute n'est permis : nous sommes en présence d'une "panse à bière" ! Vraiment ?

Le Vif/L'Express, La panse à bière, mythe ou réalité ?, 14 novembre 2013


souffler dans les bronches

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-souffler dans les bronches.wav

L’inspecteur Hermon et l’agent Hudson s’étaient fait souffler dans les bronches : visiter le domicile d’un supposé témoin, passait encore, mais l’en informer et prétendre avoir une commission rogatoire, c’était une autre histoire.

CarolineBossant, Sur la terre comme au ciel, Les Nouveaux Auteurs, 2010, ISBN 978-2819500025


rayer la baignoire

→ voir rayer, la et baignoire, de l’idée que la saillie extrême des os d’une personne très maigre pourrait être à ce point prononcée qu’elle pourrait rayer une baignoire dans laquelle la personne s’étend.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rayer la baignoire.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rayer la baignoire.wav

Se dit d’une personne très maigre, décharnée.

Comme toi, j’ai connu l’anorexie, donc maigre comme un clou c’était « ô la pauvre fille ! » Ou bien « celle-là, elle doit rayer la baignoire ! ».

MurielleDT, réponse au sujet Traitements et kilos, Les Impatientes, 10 mars 2007

Elles ! Je ne les connais pas… Et ces corps décharnés du désir de prolonger une éternelle adolescence… Il n’y a pas de jouissance, de volupté en elles. Je vais avoir des bleus. Celle-là, elle doit rayer la baignoire quand elle prend un bain !

NicolasAbalone, L’écume des cours, Books on Demand, 2001, ISBN 978-2810622399


flashballer

Dérivé de flashball, avec le suffixe -er.

flashballer (infinitive present)
avoir flashballé (infinitive past)
en flashballant (gerund present)
en ayant flashballé (gerund past)
flashballant (participle present)
flashballé (participle past)
je flashballe (indicative present)
tu flashballes (indicative present)
il/elle/on flashballe (indicative present)
nous flashballons (indicative present)
vous flashballez (indicative present)
ils/elles flashballent (indicative present)
j’ai flashballé (indicative past multiword-construction)
tu as flashballé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a flashballé (indicative past multiword-construction)
nous avons flashballé (indicative past multiword-construction)
vous avez flashballé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont flashballé (indicative past multiword-construction)
je flashballais (indicative imperfect)
tu flashballais (indicative imperfect)
il/elle/on flashballait (indicative imperfect)
nous flashballions (indicative imperfect)
vous flashballiez (indicative imperfect)
ils/elles flashballaient (indicative imperfect)
j’avais flashballé (indicative pluperfect)
tu avais flashballé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait flashballé (indicative pluperfect)
nous avions flashballé (indicative pluperfect)
vous aviez flashballé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient flashballé (indicative pluperfect)
je flashballai (indicative past)
tu flashballas (indicative past)
il/elle/on flashballa (indicative past)
nous flashballâmes (indicative past)
vous flashballâtes (indicative past)
ils/elles flashballèrent (indicative past)
j’eus flashballé (indicative past anterior)
tu eus flashballé (indicative past anterior)
il/elle/on eut flashballé (indicative past anterior)
nous eûmes flashballé (indicative past anterior)
vous eûtes flashballé (indicative past anterior)
ils/elles eurent flashballé (indicative past anterior)
je flashballerai (indicative future)
tu flashballeras (indicative future)
il/elle/on flashballera (indicative future)
nous flashballerons (indicative future)
vous flashballerez (indicative future)
ils/elles flashballeront (indicative future)
j’aurai flashballé (indicative future perfect)
tu auras flashballé (indicative future perfect)
il/elle/on aura flashballé (indicative future perfect)
nous aurons flashballé (indicative future perfect)
vous aurez flashballé (indicative future perfect)
ils/elles auront flashballé (indicative future perfect)
que je flashballe (subjunctive present)
que tu flashballes (subjunctive present)
qu’il/elle/on flashballe (subjunctive present)
que nous flashballions (subjunctive present)
que vous flashballiez (subjunctive present)
qu’ils/elles flashballent (subjunctive present)
que j’aie flashballé (subjunctive past)
que tu aies flashballé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait flashballé (subjunctive past)
que nous ayons flashballé (subjunctive past)
que vous ayez flashballé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient flashballé (subjunctive past)
que je flashballasse (subjunctive imperfect)
que tu flashballasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on flashballât (subjunctive imperfect)
que nous flashballassions (subjunctive imperfect)
que vous flashballassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles flashballassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse flashballé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses flashballé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût flashballé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions flashballé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez flashballé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent flashballé (subjunctive pluperfect)
je flashballerais (conditional present)
tu flashballerais (conditional present)
il/elle/on flashballerait (conditional present)
nous flashballerions (conditional present)
vous flashballeriez (conditional present)
ils/elles flashballeraient (conditional present)
j’aurais flashballé (conditional past)
tu aurais flashballé (conditional past)
il/elle/on aurait flashballé (conditional past)
nous aurions flashballé (conditional past)
vous auriez flashballé (conditional past)
ils/elles auraient flashballé (conditional past)
flashballe (imperative present)
flashballons (imperative present)
flashballez (imperative present)
aie flashballé (imperative past)
ayons flashballé (imperative past)
ayez flashballé (imperative past)


mise en boîte

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


zen attitude

(Années 2000) De l’anglais Zen attitude (« attitude zen »), lui-même composé de Zen (« zen ») et de attitude (« attitude »).

Ce terme est généralement utilisé au singulier.

Attitude sereine comme celle attribuée à la pratique de la méditation zen.

Adopter la zen attitude implique d’engager une méthode de détente dès lors que l’on commence à sentir le stress… le tout avant d’expérimenter le fameux burn-out !


ne pas lâcher le morceau

Expression imagée composée avec le verbe lâcher et le nom morceau.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas lâcher le morceau.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas lâcher le morceau.wav

Avec le sens de « résister énergiquement», l'expression est utilisée sous cette forme négative, mais elle peut aussi se trouver employée à la forme affirmative dans le sens antonymique de « ne pas résister énergiquement ». « ne pas lâcher le morceau » peut aussi être tout simplement la forme négative de lâcher le morceau dans le sens fréquent d'« avouer ».

Alors on a été aux groupes de combat, parce qu’il y en avait là-dedans qui ne lâchaient pas le morceau, des grands types, des culottés, ceux qui avaient sauté les premiers et qui s’accrochaient dur. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, 1934)

Le Canada a multiplié les efforts de négociations avec les Émirats arabes unis au cours de la dernière année pour tenter de faire libérer M. Gauthier.
Le député conservateur de Chicoutimi–Le Fjord, Richard Martel, n’entend pas lâcher le morceau.
« Je ne serai pas content tant que je ne l'aurai pas vu arriver ici parce que je suis encore plus convaincu qu'il n'est pas coupable, a indiqué M. Martel. …. »


salingue

Le chômage, ça vous rend amer, on se met à causer en tordant la gueule avec les mots les plus salingues.

Elle a une manière tranquillement salingue de te regarder, qui te fait émerger la goutte de rosée au bout du nœud.

San Antonio, Maman, la dame fait rien qu’à me faire des choses !, Fleuve noir, 2010


rencoigner

rencoigner (infinitive present)
avoir rencoigné (infinitive past)
en rencoignant (gerund present)
en ayant rencoigné (gerund past)
rencoignant (participle present)
rencoigné (participle past)
je rencoigne (indicative present)
tu rencoignes (indicative present)
il/elle/on rencoigne (indicative present)
nous rencoignons (indicative present)
vous rencoignez (indicative present)
ils/elles rencoignent (indicative present)
j’ai rencoigné (indicative past multiword-construction)
tu as rencoigné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rencoigné (indicative past multiword-construction)
nous avons rencoigné (indicative past multiword-construction)
vous avez rencoigné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rencoigné (indicative past multiword-construction)
je rencoignais (indicative imperfect)
tu rencoignais (indicative imperfect)
il/elle/on rencoignait (indicative imperfect)
nous rencoignions (indicative imperfect)
vous rencoigniez (indicative imperfect)
ils/elles rencoignaient (indicative imperfect)
j’avais rencoigné (indicative pluperfect)
tu avais rencoigné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rencoigné (indicative pluperfect)
nous avions rencoigné (indicative pluperfect)
vous aviez rencoigné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rencoigné (indicative pluperfect)
je rencoignai (indicative past)
tu rencoignas (indicative past)
il/elle/on rencoigna (indicative past)
nous rencoignâmes (indicative past)
vous rencoignâtes (indicative past)
ils/elles rencoignèrent (indicative past)
j’eus rencoigné (indicative past anterior)
tu eus rencoigné (indicative past anterior)
il/elle/on eut rencoigné (indicative past anterior)
nous eûmes rencoigné (indicative past anterior)
vous eûtes rencoigné (indicative past anterior)
ils/elles eurent rencoigné (indicative past anterior)
je rencoignerai (indicative future)
tu rencoigneras (indicative future)
il/elle/on rencoignera (indicative future)
nous rencoignerons (indicative future)
vous rencoignerez (indicative future)
ils/elles rencoigneront (indicative future)
j’aurai rencoigné (indicative future perfect)
tu auras rencoigné (indicative future perfect)
il/elle/on aura rencoigné (indicative future perfect)
nous aurons rencoigné (indicative future perfect)
vous aurez rencoigné (indicative future perfect)
ils/elles auront rencoigné (indicative future perfect)
que je rencoigne (subjunctive present)
que tu rencoignes (subjunctive present)
qu’il/elle/on rencoigne (subjunctive present)
que nous rencoignions (subjunctive present)
que vous rencoigniez (subjunctive present)
qu’ils/elles rencoignent (subjunctive present)
que j’aie rencoigné (subjunctive past)
que tu aies rencoigné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rencoigné (subjunctive past)
que nous ayons rencoigné (subjunctive past)
que vous ayez rencoigné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rencoigné (subjunctive past)
que je rencoignasse (subjunctive imperfect)
que tu rencoignasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rencoignât (subjunctive imperfect)
que nous rencoignassions (subjunctive imperfect)
que vous rencoignassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rencoignassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rencoigné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rencoigné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rencoigné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rencoigné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rencoigné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rencoigné (subjunctive pluperfect)
je rencoignerais (conditional present)
tu rencoignerais (conditional present)
il/elle/on rencoignerait (conditional present)
nous rencoignerions (conditional present)
vous rencoigneriez (conditional present)
ils/elles rencoigneraient (conditional present)
j’aurais rencoigné (conditional past)
tu aurais rencoigné (conditional past)
il/elle/on aurait rencoigné (conditional past)
nous aurions rencoigné (conditional past)
vous auriez rencoigné (conditional past)
ils/elles auraient rencoigné (conditional past)
rencoigne (imperative present)
rencoignons (imperative present)
rencoignez (imperative present)
aie rencoigné (imperative past)
ayons rencoigné (imperative past)
ayez rencoigné (imperative past)
se rencoigner (pronominal)

Pousser ou serrer quelqu’un dans un coin.

Usés, effacés, humiliés, rencoignés, passés sous silence, tous les traits de l’enfant sont restés chez le quinquagénaire.

Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 213


quatre-voies

De quatre et voie, cette route ayant quatre voies de circulation.

Route qui est dotée de quatre voies de circulation, deux dans un sens, deux dans l'autre.

Il y avait beaucoup de quatre-voies.

Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 38

Quelques rues plus loin, un panneau indique l'arrivée sur une quatre-voies.
Eddie voit nettement la circulation qui se dirige vers l'est, arrivant sur sa gauche. Il commence à ralentir pour s'insérer dans le trafic.

James Carlos Blake, La loi des Wolfe, traduit de l'anglais (États-Unis) par Emmanuel Pailler, Éditions Rivages, 2014, 2017, chap. 7


avoir les miquettes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir les miquettes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir les miquettes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir les miquettes.wav

De l’autre côté du miroir, Catherine était en sur activité. Son comportement était moins belliqueux. Je commençais à avoir les miquettes. Et si c’était vrai ?

Olivier Nallis, D’Elle et moi,Lulu.com, 2011, ISBN 978-1446747735


falloir voir

On la rejette quelquefois à la fin de la phrase, en manière d’exclamation.

— Décidément l’ami Baptiste est un gaillard heureux ! fit maître Chapelle en riant et en frappant joyeusement sur l’épaule du dadais.
— Faudra voir ! faudra voir ! murmura tout bas Agénor en frisant sa moustache droite.

Xavier de Montépin, L’Irrésistible, Paris : chez Lécrivain et Toubon, 1860, page 30

— Qu'est-ce que vous en pensez, vous autres ?
— Faudrait voir, sergent, faudrait voir, répliqua l'un d'eux, les dents emmêlées, en tirant les longs poils de sa moustache.
— Certainement, faudrait voir, répéta en chœur le reste de la bande.

Léo Taxil et Jean Vindex, Marat ou les Héros de la Révolution, Libraire anticléricale, 1883

Ces gens nous reçoivent, il faut voir ! on dit, dans un sens analogue, aussi faut-il voir.

Il a fait l’insolent ; aussi faut-il voir comme on l’a traité !

C’est ce qu’il faut voir, se dit pour faire entendre que l’on saura mettre des empêchements à ce qu’une personne projette de faire.

Il veut me faire ôter mon emploi : c’est ce qu’il faudra voir.

Au conditionnel, suivi d’à, souvent sans le pronom impersonnel il : faudrait voir à, il faut, il faudrait, il serait bon, il est nécessaire que.

Si Proudhon a dit ça, Proudhon était une oie,
Lui dis-je en m’efforçant de prendre une autre voie.
Mais il me répétait de son air entêté :
Faudrait voir à prouver le contraire.

« Tu peux le garder ton linge —
Fit-elle — espèce de singe !
Je m’en fous, et… faudrait voir
À me parler moins à l’aise,
Car je suis, ne t’en déplaise
La reine de mon lavoir. »

Faudrait voir à pas oublier que sans les Romains, on serait jamais qu’une bande de pécores qui pataugent dans la bouse !

Réplique duPère Blaise dans la série Kaamelott, écrite par Alexandre Astier, Alain Kappauf et Jean-Yves Robin, décembre 2004

Guilain Denisselle, Faudrait voir à pas confondre évolution & révolution ! sur Tendance Hôtellerie.fr, 22 mars 2016. Consulté le 2 juin 2020


montrer son petit oiseau

Composé de montrer et de petit oiseau dans le sens imagé de pénis.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-montrer son petit oiseau.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-montrer son petit oiseau.wav

Exhiber son sexe, volontairement ou involontairement, en parlant d´un garçon plus ou moins jeune ou d´un homme adulte.


rigolardise

(Milieu XXᵉ siècle) Mot dérivé de rigolard, avec le suffixe -ise.

Est-ce que je l'ai dit tout haut ? Est-ce que je l'ai dit tout haut ? Ça se dépoitraille de rigolardise dans les tribunes !

Jean L'Anselme, Du vers dépoli au vers cathédrale, éd. Rougerie, 1962, p. 35

Nous avons en effet redécouvert cette somptueuse cage d'escalier octogonale, et au rez-de-chaussée, le bonhomme blésois de pierre tendre au pourpoint rebondi qui surveillait déjà le va-et-vient de la première des Dames Sardini, Catherine de Chaumont Amboise : ni ses vertugadins ni les "barboteuses" de ses trois maris successifs n'ont pu échapper à la rigolardise de ce premier de tous les concierges de la maison […].

Mérona Dutray, Ces dames du Logis Sardini: 1480-1980, Le Clairmirouère du Temps, 1980, page 52

Être ou tomber dans les bras de Morphée : fils d'Hypnos (le sommeil), Morphée donne aux mortels le sommeil en les touchant d'une fleur de pavot, et apporte les rêves. La rigolardise populaire a tôt fait de transformer l'expression en dans les bras de l'orfèvre.

Pierre Merle, L'argus des mots, éd. L'Archipel, 1997, p. 97

Entre la rigolardise des Dingo, qui appelait au meurtre de ceux que son enfance chérissait, et l'omerta dont Mélody découvrait l'abîme, zonaient de fantomatiques cimetières.

Nelcya Delanoë, La femme de Mazagan ; ou, les salines de la mémoire, Bibliothèque Arabo-Berbère/EDDIF, 2007, page 52

Coluche a laissé aux Français, outre les Restos du cœur, une certaine façon de parler mal et de penser bien. Le Splendid a inventé pour eux une rigolardise bavarde et distante que nos compatriotes ont adoptée, du joueur de Tac O Tac au joueur de golf.

Patrick Besson, « La crainte du patient », dans Le Plateau télé: Chronique du temps passé devant la télévision, Éditions Fayard, 2010

L'âge de pierre lâché il faut inventer vite sous peine de se perdre dans la passivité ou la poussiveté. Attraper les vies secondes qui somnolent en chacun. Les mille miennes vaguement entrevues pleines de griottes et de rigolardises fruits fruits bientôt immangeables destinés à rejoindre dans la poubelle les illusions désaffectées.

Fernande Schulmann, Les Petits cirques, tome 2 : Balivernes, Éditions L’Âge d’Homme, 1973, p. 49


cour de récré

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cour de récré.wav


étaler des noires

→ voir étaler et noires. Locution qui a pour origine la cartomancie.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-étaler des noires.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-étaler des noires.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-étaler des noires.wav

En jeter plein la vue, tromper son monde.

« (sachant de la médecine ce qu’en sait l’honnête homme plus quelques bribes de latin, j’aurais toujours réussi à étaler des noires) ».

Alexandre Soljenitsyne, L’archipel du goulag, 1974, tome 2, page 201


galochard

galochards (plural masculine)
galocharde (singular feminine)
galochardes (plural feminine)

Ferdinand n’était pas beau ; le profil sec, la peau rose vif et le menton galochard, il dégoûtait son frère le brigadier Alphonse qui l’appelait « Fouille au Train ».

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 23


algéco

[Alt: attention] La marque Algeco® a été déposée en 1972 auprès de l’INPI et est exploitée depuis par la société du même nom.

Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Convention:Droit des marques.

Container parallélépipédique préfabriqué en tôle et polyuréthane, transportable et aménageable, destiné à la création de locaux temporaires extérieurs.

La porte s'ouvrit. Et au signe de la main d'un professeur, ils remplirent l’algéco froid comme un réfrigérateur. Le chauffage ne marchait pas. Cet espèce de hangar avait été prêté par la fac de médecine à la fac de Sciences qui manquait cruellement de locaux.

Lucien Imret, Notre saint Père qui est aux cieux, Éditions Le Manuscrit, 2005, p. 188

Ce qui se remarquait le plus était l'ensemble des baraquements constitués de constructions modulaires type algéco alignés les uns aux autres.

Samuel Rouxe, Nuit noire à Dôko, L'Harmattan, 2014, p. 20

— […]. D'après Marcel, ils squattent sur l'ancien chantier du barrage. Il reste quelques algécos abandonnés par la société de construction.
— Ils datent probablement de plus de dix ans ! Pourquoi est-ce qu'ils ne dorment pas dans le Relais ou dans les algécos du chantier ?

Edmond Zémantélian, Morte saison, Éditions Le Manuscrit, 2005, p. 42


algeco

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-algeco.wav

Sorte de bâtisse, à usage plus ou moins provisoire, composé de caissons modulables.

Samir habite un algeco de chantier, pas toujours le même, habite l’algeco du chantier où temporairement il travaille.

Joy Sorman, Gros œuvre, éd. Gallimard, 2009, p. 109

Tenez, entrez là-dedans et costumez-vous, dit-il en leur ouvrant la porte d'un algeco camouflé entre les pins.

Jean Duplay, Salade de Méduse, BoD/Books on Demand France, 2012, p. 192

Mais encore il faut savoir se mêler à la fadeur du quotidien, dans les « algecos », ces préfabriqués qui servent de bureaux aux inspecteurs, dans l'usure sans relief, dans la patine du temps, […].

Luc Boucris, La scénographie, Guy-Claude François à l’œuvre, Entretemps, 2009, p. 62


se soûler le nez

Boire des boissons alcoolisées plus que de raison ; s’enivrer.

Une bêtise, mais on s’était soûlé le nez toute la nuit dans une auberge de Rouilleux.

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 46


s’en coller

Ingurgiter, s’administrer (des aliments).

Ah ! fichtre oui ! ce n'est pas pour dire, mon bon, mais je m'en suis collé une ventrée.

Eugène Furpille, Paris à vol de canard, 1857, page 278

Bigre ! il paraît que les saucisses et la galantine vont ferme... le fait est qu'il les fait très-bonnes ses saucisses, le voisin d'en bas ; je m'en suis collé deux avant-hier soir sur l'estomac ! ça m'a fait faire des rêves de Cupidon.

Paul de Kock, La Prairie aux coquelicots, 1875, page 17

Je m'en suis collé pour deux cent vingt-huit francs.

Je m'en suis collé pour deux cents francs de gaze bouton d'or.


chouet

Variante de chouette, probablement d'après le comportement attribué à cet oiseau (faire la chouette : faire la coquette).

Qui plaît (à celui qui emploie le mot) ; sympa.

— Tiens ! cria tout à coup le jeune homme aux cheveux jaunes qui furetait dans le terrain, en voilà des bateaux qui sont chouet !
 … « Oh ! ça oui, c’est chouet, » répéta gravement M. Dufour. Et il les détaillait en connaisseur.

Guy de Maupassant, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 191.


être down

ɛ.t̪ʁ̥ə d̪awn̪

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être down.wav

Être fatigué, déprimé, ne plus avoir d’énergie.

Ou en ouvrant ma boîte aux lettres, je trouve un rappel de paiement que j’avais complètement oublié. Bardaf, ça fout ma journée en l’air, je suis down…

Pierre Guilbert, Le B.A-Ba de la communication - A l'ère de l'Homo Connectus, comment convaincre, informer, séduire, Edipro, 2012, page 52


dickpic

(Date à préciser) Emprunt de l’anglais dickpic, lui-même composé de dick (« bite ») et de pic, apocope de picture (« image »).

Photo de pénis envoyée via téléphone intelligent, souvent non-sollicitée.

Il m’a encore envoyé une dickpic, je n'en peux plus de ces hommes qui envoient des photos de leur pénis sans mon consentement !


se faire laver

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se faire laver.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-se faire laver.wav

Ces gens-là prennent des risques; d'ailleurs, ils se sont fait poursuivre par des grosses compagnies, ils se sont fait laver autant comme autant.

Denis Vaugeois, Entretiens avec Stéphane Savard, Boréal, Montréal, 2019, page 342