faire bien

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire bien.wav

Donner un air, une apparence avantageuse, afin d’impressionner favorablement quelqu’un.

Ils ramassèrent un peu partout des bribes de sociologie, de psychologie, de statistiques ; ils assimilèrent le vocabulaire et les signes, les trucs qui faisaient bien : une certaine manière, pour Sylvie, de mettre ou d’enlever ses lunettes, une certaine manière de prendre des notes, de feuilleter un rapport, une certaine manière de parler, d’intercaler dans leurs conversations avec les patrons, sur un ton à peine interrogateur, des locutions du genre de : « … n’est-ce pas… », « … je pense peut-être… », « … dans une certaine mesure… », « … c’est une question que je pose… », une certaine manière de citer, aux moments opportuns, Wright Mills, William Whyte, ou, mieux encore, Lazarsfeld, Cantril ou Herbert Hyman, dont ils n’avaient pas lu trois pages.

Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 32


enviro

Mais, selon où tu vas, il y a de toute manière un passage obligé par quelques cours d’enviro !

« Faire de l’aménagement du territoire ? » sur forums.futura-sciences.com


contempo

Apocope de contemporaine dans la locution histoire contemporaine ou époque contemporaine.

Histoire de l’époque contemporaine, cours ou examen relatif à ce sujet.

J'ai travaillé, dit Jean-Pascal, j'ai du retard en contempo, pour ce qui est de la géo j'ai rien raté, je connais à fond le cours de Simonet, il raconte toujours les mêmes choses, pas besoin de me le taper une troisième fois.

Anne Rame Ascari, réputations, « VI. Jean Pascal », Édilivre, Paris, 2018-05-22, 416 pages, page 193


en remettre des louches

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en remettre des louches.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en remettre des louches.wav

Insister avec lourdeur, appuyer alors que cela n'est pas vraiment nécessaire.

Je l’ai vérifié de multiples fois en lisant les articles sur mon compte qui adoptaient un langage parlé ; leurs auteurs, qui voulaient surtout prouver à quel point ils étaient affranchis, en remettaient des louches.

Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001


métabo

J'ai beau chercher sur internet, je ne trouve pas (j'ai toujours eu du mal avec la métabo...) …

« Vente cours PCEM1 médecine Bichat-Lariboisiere paris 7 », Philagora,forum.philagora.net


biophy

Oui je sais, je le ferais après l’anat, et juste avant la biophy.

Delphine Petinon, vie, « 6. Famille », Books on Demand, Norderstedt, 2019-07-17, 136 pages, page 31


Verto

Abréviation de Vertolaye, commune française, située dans le département du Puy-de-Dôme.


Répu

Place de la République, quartier autour, station de métropolitain correspondante.

« Il y a moins de monde », remarque tout de même Irène, approuvée par ses voisins, tous déjà à « Répu » en 2015.

Émilie Torgemen, « Place de la République à Paris : après Conflans, « il ne faut pas que la peur gagne » », dans Aujourd’hui en France, 2020-10-18 https://www.leparisien.fr/societe/place-de-la-republique-a-paris-apres-conflans-il-ne-faut-pas-que-la-peur-gagne-18-10-2020-8403844.php texte intégral. Consulté le 2022-10-06


drilatère

(Date à préciser) Par homophonie avec le mot « quadrilatère ».

Réponse humoristique à une phrase contenant le terme « quoi ».

— Tu en penses quoi ?
— Drilatère.


quelième

Dis-nous tu es à ton quelième festival des grillades cette année ?


Diet Coke

Je pris un Diet Coke dans le mini-bar.

Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 112


calvasse

(Siècle à préciser) Dérivé de calvitie, avec le suffixe -asse.

Processus d’alopécie, généralement d’alopécie androgénétique (AAG), ou résultat ostensible de ce processus.

Une pensée aux frères en chimio
Si j’reste six mois dans l’coma, j’ai quoi ?
J’ai la calvasse à Gérard Jugnot


paléonto

Donc la paléonto c'est plus la préhistoire et l'archéo, plus l'histoire. En gros c'est ça ?

« Quelles différences entre archéologue et paléontologue ? » sur forums.futura-sciences.com


anthropo

Quand je me suis retrouvé en anthropo, je me suis demandé ce que je faisais là. … Je n’étais plus agronome parce que j’avais l’impression d’être allé dans le mur avec l’agronomie et que l’anthropo c’était autre chose.

Dusan Kazic, les plantes n’en font qu’à leur tête : concevoir un monde sans production ni économie, La Découverte, Paris, 2022-01-06, 371 pages, ISBN 978-2-35925-213-2, page 292


il n’empêche

Malgré tout, même en prenant cela en compte.

Le projet d’apaisement de la Presqu’île comprenant la zone située entre le boulevard de la Croix-Rousse et la place Carnot est un sujet clivant. Pour mémoire, 19 habitants et commerçants de Lyon ont entamé un recours auprès du tribunal administratif le 26 mai. Il n’empêche. L’association Les Droits du Piéton se félicite : « On est 100 % pour et pour la requalification de la Rive Droite du Rhône.

Nadine Micholin, Presqu’île piétonne : mais où donc vont passer les voitures ?, Le Progrès. Mis en ligne le 15 juin 2023


à moitié chemin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à moitié chemin.wav

À distance égale des deux points mentionnés.

À moitié chemin, M. Fléron, le sous-préfet, rejoignit le régiment au grand trot ; il le longea de la queue à la tête, pour parler au colonel, et eut l’agrément d’être hué par les lanciers.


danser d’un pied sur l’autre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-danser d’un pied sur l’autre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-danser d’un pied sur l’autre.wav

Ne pas savoir quelle contenance, quelle décision, quel parti prendre, hésiter sur le comportement à adopter vis-à-vis de quelqu’un ou quelque chose.

Elle cessa d'être cette femme qui veut un enfant et puis n'en veut plus, cette mère fantasque dansant d'un pied sur l'autre.

Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022


vivre dans un nuage

Être ignorant de l’actualité, loin des réalités.

Je ne te dirai point que, comme le prophète, tu vis dans un nuage depuis plusieurs mois, qu’au sortir de la nuée tu seras étonné du nouvel aspect de toutes choses…


mine de chat fâché

Air maussade, chafouin, exprimant le mécontentement.

Il avait de la sagacité, mais c’était bien l’antipode de l’éloquence, outre que sa mine de chat fâché donnait au plus indifférent l’envie de le contredire.


faire du cinéma

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire du cinéma.wav

Exagérer ses réactions, outrer son attitude, faire des manières.

Se faire des illusions, enfiévrer son imagination.

Sur l’écran noir de mes nuits blanches
Moi je me fais du cinéma
Sans pognon et sans caméra
Bardot peut partir en vacances
Ma vedette c’est toujours toi

chanson Le Cinéma, paroles deClaude Nougaro, musique de Michel Legrand, d'après Juan Tizol et Duke Ellington,1962


baiserie

Dérivé de baiser, avec le suffixe -erie.

Encore un gadget à vingt balles qui ne fonctionne pas, une vraie baiserie.


néphro

(Nom commun 1) Apocope de néphrologie.
(Nom commun 2) Apocope de néphrologue.

L’équipe est composée de 2 PU-PH (1 en néphro, 1 en rhumato), de 4,25 PH néphro et 2,5 PH rhumato.

« Assistant Néphro, Lyon, Nov 2022 », Société de néphrologie pédiatrique, sur snephroped.org (consulté le 18 octobre 2022)

Elle : pourquoi pas j’suis grave nul en néphro

Tweet de @kiriaunem, 10 décembre 2022 (consulté le 11 décembre 2022)


mourir à petit feu

Mot composé de mourir, à, petit et feu. Cette expression vient peut être de l'époque où l'on brulait vif certaines personnes, allumer un feu de petite taille devait faire durer le supplice.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mourir à petit feu.wav

Mourir en faisant durer, mourir lentement.

Cela fait presque trois ans maintenant qu’ils meurent à petit feu dans ce camp de fortune.

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018

[…], fatigué de mourir de désespoir à petit feu, Stefan Zweig se suicida avec sa femme en 1942.

Jean d’Ormesson, Casimir mène la grande vie, Folio, page 92

On les fit attacher à un arbre, et mourir à petit feu, en allumant un bûcher assez loin d'eux.

F. Xérès, Voyages, relations et mémoires originaux pour servir à l'histoire de la découverte de l'Amérique, tome 2, 1er édition Salamanque 1547, édition en française par Arthus-Bertrand, 1837


Panam

L’emploi argotique et vieux de Panama pour désigner un Parisien (1928) est issu de Panam’, nom argotique de Paris (attesté en 1903). Gaston Esnault évoque un adjectif argotique panama (1911), qui correspondait à « énorme ».

(Dictionnaire historique de la langue française et Dictionnaire des argots Gaston Esnault Larousse 1965)

Le plan d’Alvaro était limpide, échapper à l’énorme bouchon, semer ses poursuivants, se poser discrètement en rase campagne, emprunter une nouvelle bagnole, ensuite, par les départementales, rejoindre la gare Saint-Jean à Bordeaux, et puis TGV, Panam, deal et pactole.

Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7

Juliette Roche est aussi à Paris, elle va repartir le plus vite possible en Amérique trouvant impossible la vie à Panam.

Michel Sanouillet, Dada à Paris, 2016, page 466


Sarko

É. Balladur est relativement épargné dans le BBS où c’est surtout son entourage et le trio Sarko-Léo-Veil au premier chef qui porte la responsabilité des outrances démagogiques auxquelles il est conduit lorsque baissent les sondages.

Marlène Coulomb-Gully, Démocratie mise en scènes: Télévision et élections, CNRS Éditions, 2001, page 133

L’enfer, c’est les autres. Pour Pécresse, l’enfer, c’est aussi Sarko.

Chez Pol, «Pécresse met son fiasco sur le dos de Sarko », Libération, 13 avril 2022


cismec

Encore un cismec blanc (dont les privilèges découlent du genre / couleur de peau) qui dit que le genre et la couleur de peau comptent pas

Mais en plus, quand tu vis avec un individu de type cismec en étant une meuf, tu dois aussi te coltiner des dynamiques héritées du patriarcat

Chère Daronne, aide-moi à faire comprendre à mon mec qu’il étend mal le linge La Rédaction 17 fév 2021

Dilemne du cismec de droite: Panneau à bouton rouge de gauche: “Les migrants sont tous des violeurs qui violent nos femmes.” Panneau à bouton rouge de droite: “Nos femmes sont toutes des serpents qui mentent à propos du viol.”

Quand un cismec nous envoie une photo de son pénis sans qu'on ait rien demandé : 1° Envoyer une photo de carotte en train d'être râpée, d'un concombre en train d'être épluché par un économe, d'une banane en train d'être coupée en rondelles par un grand couteau, etc… 2° Envoyer une photo de son caca au gond des toilettes. 3° - J'espère que vous avez gardé le ticket… Il est encore sous garantie ? Vous pouvez toujours l'échanger ? 4° - Je sais que tu en es fier. Comme mon chat quand il me rapporte une souris morte. Mais c'est dégueulasse et je vais m'empresser d'aller jeter ça. 5° - Oh mon dieu, ça va ? 6° - HAN MANDIEU, MAIS T'AS [insérer infection] !!!!


Neuch

Ainsi, Philippe C. dresse une liste de ce qui fait un Neuchâtelois : « Quand pour toi le haut et le bas ne sont pas énoncés pour des habits mais pour la séparation Neuch - la Tchaux », dit-il notamment.

« Neuchâtel fait le buzz »,L’Impartial, 2 juillet 2013, page 7


La Tchaux

(Date à préciser) Abréviation de La Chaux-de-Fonds.

À Genève, « on a couru comme des malades ». Ouf, dans le train. « On se disait qu’on serait vers les dix heures à la Tchaux. Tu parles ! » À Neuchâtel, changement de train. À Chambrelien, « on savait qu’on devait prendre le car. Ce qu’on ne savait pas, c’est le parcours qu’on allait faire ».

Claire-Lise Droz, « Neuch’- la Tchaux en une heure top chrono »,L’Impartial, 20 juillet 2009, page 28


cégète

(Date à préciser) Lexicalisation du sigle CGT de Confédération générale du travail.

Dans l'enceinte de la boîte, le patron fait ce qu'il veut. Mais toi, tu as l'air d'être un petit protégé de la cégète. Tu as ta carte ?

Gérard Delteil, Les Années rouge et noir, Éditions du Seuil, 2014


neunœil

À côté de ça, j’ai la mèche qui me tombe perpétuellement dans le neunœil . Et ma raie dans mes cheveux, qui ne tient pas droit !

Jean-Jacques Gautier, La chambre du fond, 1970, page 69


deuz

Je suis le deuxième. Note d’usage : Lancé à la suite de prems, pour signifier qu’on entend être le second à profiter d’un avantage.

... dans la voiture, au retour du pique-nique, on entendait soudain l'une de nous crier, victorieuse : "Prem's au bain !" Elle avait gagné l'eau tout propre. Les deux autres hurlaient "Deuz !" souvent en même temps...

Véronique Olmi, Les Évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022


nœnœil

De œil par le redoublement hypocoristique de la syllabe, sur le modèle de cucul, et agglutination généralisée du n des adjectifs possessifs se terminant par une voyelle nasale : mon, ton, son, qui se fait entendre par liaison : mon-nœil, le-nœil.

Oh ! Le petit-n enfant il s’est fait mal à son nœnœil !

Il m’interroge du regard, et je le rassure d’un nœnœil : ce ne sont que les déhanchements et les tortillons de sa grosse cheftaine qui provoquent l’hilarité.

Caroline Guézille, Préhi-story: Les chaînons manqués, 2010


Boul’ Mich’

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

L’hiver n’est pas encore terminé malgré l’arrivée du printemps. Pourtant quand le froid est sec, j’aime vers minuit, en quittant la rédaction, rentrer chez moi à pied, par le Sébasto, le boulevard du Palais et le Boul’ Mich’

— (Jean Ferniot, C’était ma France, Éditions Grasset et Fasquelle, 2004, page 242)


déglingo

(Date à préciser) Diminutif de déglingué suffixé en -o.

Le doigt pointé vers l’objectif, les yeux exorbités ou la bouche façon "cul de poule", Griveaux "le déglingo" sait montrer que, comme vous et moi, il est avant tout un humain qui sait lâcher prise…

Anthony Cortes, «Pour relancer sa campagne, Griveaux "le déglingo" s'affiche en plein "craquage" », Marianne, 10 février 2020

La voilà devant les objets qui ont marqué la vie de ce « roi misanthrope » ou « gros déglingo » pour mettre face à face le passé et le présent.

Maryse Bunel, «Anne Pauly dessine le portrait d’un père « gros déglingo » », sur le site du magazine Relikto, 17 septembre 2020


déglingo

singulier et pluriel identiques ou différenciés (l’usage hésite)

« Il ne s’agit pas de casser les codes mais d’apporter notre petite touche, avec un dico foot bien à nous et des mots déglingo. »

Julien Pruvost, «BallFoot : le football déglingo », L’Équipe, 4 mai 2015


enculophobie

Dérivé de enculophobe, avec le suffixe -ie.

Expression de dégoût ou manifestation de haine à l’encontre des hommes homosexuels, ou plus généralement pour les personnes pratiquants la sodomie.


salle d’opération

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-salle d’opération.wav

Pièce d’un hôpital ou d’une clinique dans laquelle sont effectuées des opérations de chirurgie.

Face à l’afflux de blessés pendant la guerre (1 200 lits), et à l’augmentation du nombre d’infirmiers et d’infirmières majors, les sœurs de Saint-Éloi perdent néanmoins du terrain : le personnel laïque « essaie de remplacer les sœurs pour les pansements, piqûres, salles d’opération, etc. » (1919).

Matthieu Brejon de Lavergnée, Le temps des cornettes, 2018, page 43


tweeto

(2009) Dérivé de tweet, avec le suffixe -o.

Isabelle Balkany a porté plainte contre un utilisateur de Twitter, l'accusant d'enfreindre son droit à l'image et d'usurper son identité. Le tweeto en question est auditionné ce jeudi 12 décembre 2013 au commissariat.

Mathieu Davy, «Isabelle Balkany attaque le profil d'un tweeto : le droit à l'image est atteint, mais… », Le Nouvel Obs, 12 décembre 2013


dépocheter

L’autre joueur a achevé de le dépocheter avec une flush royale.


dépocheté

dépochetés (plural masculine)
dépochetée (singular feminine)
dépochetées (plural feminine)

Chu dépocheté, fa que j’va passer la fin d’semaine à’ maison!


botte à vache

Botte imperméable, le plus souvent fabriquée à partir de caoutchouc ou de polychlorure de vinyle, arrivant généralement juste en dessous du genou.


transmom

(Date à préciser) De l’anglais transmom.

Femme trans qui aide une autre femme trans en début de transition.

J’ai passé un an de transition sans avoir de sœurs, à être seule sans transmom, en mettant mon oestrogel qu’une fois par jour, sans conseil de transition.

Paolée Baunez, T4T logs dansCollectif Altfem, de littérature transfem : Écrire pour les soeurs, 2022, PDF, page 39, 117 pages


s’enrégimenter

Faire entrer dans un parti, dans une coterie.

D’autres parlementaires, voisinant M. Cavaignac, groupés autour de Déroulède, Déroulède lui-même avaient rodé autour de moi essayant de m’enrégimenter.

Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942

Oui, la Maheude le disait bien avec son bon sens, ce serait le grand coup : s’enrégimenter tranquillement, se connaître, se réunir en syndicats, lorsque les lois le permettraient ; puis, le matin où l’on se sentirait les coudes, où l’on se trouverait des millions de travailleurs en face de quelques milliers de fainéants, prendre le pouvoir, être les maîtres.


Nichonville

(Date à préciser) Par analogie entre la forme des maisons bulles et des seins, familièrement nichons, avec le suffixe toponymique -ville.

Le boubou de vieux-là ramasse sa jante capotée par terre, il va plainter à Nichonville où donc le sand-sand sera cadoté de prison 20 ans fo’ payigne le dégât il va, il…

Bruno Mann, Les gosses, tu es comme, Éditions du Seuil, 1976, page 292.


nichonville

(Date à préciser) Par analogie entre la forme d’une maison ballon et la forme d’un sein, familièrement nichon, avec le suffixe toponymique -ville.

Maison ballon du quartier des Maisons-Ballons de Dakar.

Les nichonvilles, c’est bien agencé, mais c’est bruyant.

source orale collectée par l’équipe IFA, Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire, EDICEF/AUF, 2004, première édition en 1983, page 262.


Boulbi

C'est le bon son de Boulbi
Mythomanes sont les fans, accroupies sont les groupies


shlasser

Ils veulent ma peau mais n’ont pas eu les couilles de me shlasser.

J’payerai des gens pour les shlasser.

Je suis prêt à te shlasser.


bon délire

(Date à préciser) Composé de bon et de délire.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bon délire.wav

La soirée hier était vraiment bon délire.

Peut aussi s'employer avec un article : Ce soir on va se faire un bon délire.


ouat

Le commissaire.— Cent fois, monsieur Punèz, cent fois, je vous ai ordonné de procéder le matin à un travail d’élimination de nature à simplifier le mien et à désencombrer, du coup, ma tâche, ma table, et ma pensée. Mais, ouat ! Je vous aurais chanté Femme sensible sur l’air de M. Malbrough, que le résultat serait le même.

Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899


p’tiote

– Maman ? C’est toi ? T’es là, espèce de vieille garce ? Tu veux en croquer, toi aussi, de la p’tiote ? C’est ça, hein, tu veux ta part du gâteau ? Eh ben tu l’auras pas ! Pas cette fois. Je vais la bouffer avant toi, c’te p’tite chatte. T’auras même pas le temps d’en profiter !

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018


pfutt

Onomatopée qui marque une forme de désintérêt.

Moricet, après qu’elle est partie, haussant les épaules comme un homme qui s’en moque. — Ah ! pfutt !

Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892


pffu

Onomatopée qui traduit une forme de désintérêt.

Duchotel.— Je croyais. (Les yeux au plafond, respirant bruyamment.) Pffu !
Léontine, même jeu. — Pffu !
Moricet, même jeu. — Pffu !


se casser le bol

Se démener, se donner beaucoup de peine ; faire de gros efforts.


niauche

(Date à préciser) Du patois fribourgeois nyôchi (« pleurnicher »). Référence nécessaire

Mon épouse — il dit plus exactement : ma niauche — m'a offert, aujourd'hui, de la soupe à la pote.


faux-culerie

(Date à préciser) Dérivé de faux-cul, avec le suffixe -erie.

« Je pense qu’il ne faut pas politiser le sport », a dit Macron en parlant du Mondial au Qatar. Outre le fait que, lors de la dernière Coupe du monde, en 2018, il pensait exactement le contraire, et qu’il en fera sûrement autant si les tricolores venaient à l’emporter à Doha, cette déclaration d’une parfaite faux-culerie ira droit au cœur de beaucoup de gens.

Erik Emptaz, « Les Enjeux du stade », Le Canard enchaîné,nᵒ 5324, 23 novembre 2022, p. 1


c’est abusé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est abusé.wav

Expression de protestation signifiant qu’une affirmation est exagérée ou qu’une situation est intenable.

Je ne suis pas contre les contrôles, au contraire, il en faut, mais à un moment donné, c’est abusé.

Dominique Mercadier, « Patrice Canayer, le coach du MHB, agacé par la multiplication des contrôles antidopage diligentés contre son équipe », Midi Libre, 2022


prendre une chasse

(Date à préciser) Composé de prendre, une et chasse.

On a commencé à répéter et je me disais que ce n’était pas la musique dont j’aurais rêvé. Je me suis pris une chasse par Moundir!

Clara Morgane in Le Matin, Clara Morgane se fait remonter les bretelles par Moundir, 18 septembre 2019


choukar

(Siècle à préciser) Terme probablement issu du romani shukar (« beau ») ^([1]).

Toujours aussi choukar !


four-à-bac

Composé de four, à et bac (« baccalauréat »).

Boîte à bac, institution préparant au baccalauréat.

Gontran. — Je dis : mon four-à-bac fait relâche ! autrement dit : mon institution est en congé.
Moricet. — Ah ! bon ! c’est qu’aussi vous avez un argot : "Mon four-à-bac fait relâche", qu’est-ce que ça veut dire !… De mon temps, nous, nous disions "la guimbarde déboucle"… tout simplement.
Gontran, pirouettant pour gagner l’extrême gauche. — Qu’est-ce que vos voulez ! Ce sont les évolutions de la langue française.


sauter sur tout ce qui bouge

Composé de sauter, sur et tout ce qui bouge.

Draguer n’importe qui ; essayer de coucher avec le premier venu ou la première venue.

Une autre source résume ainsi le comportement de M. Le Graët avec les femmes : « C’est bien simple, il saute sur tout ce qui bouge. »

Rémi Dupré et Alexandre Pedro, Noël Le Graët, président fragilisé de la Fédération française de football, Le Monde. Mis en ligne le 15 septembre 2022

Elle n'était nullement embarrassée de souligner l'impuissance de son époux en proclamant par ailleurs qu'il était le genre d'homme à sauter sur tout ce qui bouge, elle n'y voyait aucune contradiction.

Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023


faire du genre

\fɛʁ dy ʒɑ̃ʁ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire du genre.wav


c’est le feu

Locution composée de c’, être, le et feu.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est le feu.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est le feu.wav

Expression enthousiaste signifiant que quelque chose est excellent, très bien.

Ensuite, ça parle régulation : Impôts (bonjour, vous payez, merci bien), loi anti-monopole, EXIGER L’INTEROPERABILITÉ (mais c’est le feu !!!!), et la fin des partenariats État GAFAM je dis OUI ! 👏👏👏👏

Maïwann, Analyse éclair du livret Numérique de l'Union populaire, 8 avril 2022.


face de bœuf

Le boss a sa face de boeuf à'matin, fa que niaise pas trop!


cis het

(Date à préciser) Composé des abréviations « cis » pour cisgenre et « het » pour hétérosexuel.


transboy

C’est comme une espèce de norme, une norme transboy.

entretien avec Sofiane-Akim Kounkou, « Déjouer les injonctions faites au corps : Entretien » dansMichaëla Danjé, Afrotrans : Perspectives, entretiens, poésie, fiction, 2021, page 57, 282 pages


transboy

Étant du genre timide, j’ai préféré ne pas aller à la rencontre de transboys. J’ai plutôt passé mon temps sur Youtube et Facebook à regarder des vidéos de garçons trans racontant leurs parcours.

Gabriell, « Trans en tout genres », dans TransKind, nᵒ 0, février 2012 https://transkind.files.wordpress.com/2014/07/booklet-transkind-nc2b00.pdf texte intégral


busgirl

Assistante serveuse qui ramasse les assiettes et nettoie les tables.


la faute à pas de chance

Ce n’est la faute de personne, c’est tout simplement de la malchance.

Quand le désert avance / C'est la vie qui s'en va / La faute à pas de chance / Ou dieu qui nous foudroie

Michel Berger, France Gall, La Chanson d'Azima


ah ouin

Amalgation de la déformation de oui précédé de ah.

Signale à l'interlocuteur que son message est bien reçu et qu’il suscite un intérêt. S’emploie en interjection, particulièrement lorsqu’une information nouvelle est assimilée, avec ou sans ironie.

– (Exemple: en apprenant que son interlocuteur partage visiblement la même opinion)
– Ah ouin?… T’es d’même toé.

Lord Berri, De ses mémoires, Montréal, 2022


hors-service

Se dit d’une personne épuisée ou malade.

Il est grippé et complètement hors-service.


pas fâché

pas fâchés (plural masculine)
pas fâchée (singular feminine)
pas fâchées (plural feminine)

Les uns voulaient en faire une simple déclaration ; d'autres proposaient de le confier au Synode des évêques ; on suggérait d'en faire un message conciliaire abrégé ; des pessimistes — et certains étaient de talent — estimaient qu'on n'aurait jamais dû l'entreprendre ; les mauvaises langues laissaient entendre que le pape n'était pas fâché de laisser les évêques s'y empêtrer.

Yves Congar & Michel Peuchmaurd, L'Église dans le monde de ce temps: Commentaires, Éditions du Cerf, 1967, p. 132

Les royalistes n'étaient pas fâchés que quelqu'un — fût-ce une enfant — se montrât, vis-à-vis des traîneurs de sabres impériaux, plus sévères que leurs rois. Quant aux républicains, ils applaudissaient, d'avance, à tout ce qui,directement ou non, pouvait paraître une critique de la monarchie.

Charles Exbrayat, Les Bonheurs courts, tome 3 : Les Soleils de l'automne, Éditions Albin Michel, 1983, part. 1, chap. 1

Finalement, les filles n'étaient pas fâchées de cette parenthèse. Pas fâchées non plus que les travaux soient terminés.

Aude Ferbos, Pieds nus sur les aiguilles de Pin, Éditions Sud Ouest, 2022, chap. 27


cramé comme une torche

De cramé (« saoul »), avec une référence à un objet qui brûle (ici la torche).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cramé comme une torche.wav

"Quoi ? Toi, saoul ? Mais moi j’étais rond comme une queue de pelle, cramé comme une torche ! Non, tout ça c’est à cause de tout ce que me met Susanna dans le crâne depuis toutes ces années… Et aussi Ma Cornelia avant elle…"

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, p.213, 2021


pflutt

Soupir qui traduit une forme de désintérêt ou d'exaspération.

Lucienne, à Jean. — Elle est jolie ?
Jean, avec une moue. — Pflutt !


sourd comme une pioche

Clara. — Ah, çà ! mais elle est sourde !
Pinchard. — Comme une pioche, tiens !


sissification

Féminisation contrainte d'un homme dans des pratiques sexuelles.

Dans le petit monde de la féminisation forcée, les créatures mâles féminisées sont appelées « sissies » (une sissy, des sissies), et le processus de féminisation est nommé « sissification ». Inutile de voir ici une référence aux vieux films avec Romy Schneider, bien sûr ; ce qui se passe dans le monde de Mrs Silk et de ses copines est nettement plus trash et moins familial que les aventures de la gentille petite princesse autrichienne.

« Libertinage : La féminisation forcée », par Tante Olivia, le 20 janvier 2016, sur le site La Voix du X (www.lavoixdux.com)

L’affirmation fondamentale de la pornographie de sissification est qu’être une femme est intrinsèquement dégradant – que les hommes qui ne sont pas sûrs de la taille de leurs organes génitaux doivent être transformés en femmes par «féminisation forcée».

« Pourquoi personne ne parle de l’influence du porno dans le transactivisme ? », le 22 mars 2021, sur le site du Collectif Abolition Porno Prostitution (https:/collectifapp.com/)


en répondre

\ɑ̃ ʁe.pɔ̃dʁ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en répondre.wav

Lucienne, adossée à la table. — Allons ! grand bien leur fasse !
Redillon, avec fatuité. — Je vous en réponds !


récep

Alors les vieux vous êtes mignons, mais ne venez pas me raconter votre vie alors que j'ai masse de monde à la récep BORDEL !!!

Tweet de @brown_suggah, le 2021-06-20 [consulté le 2022-12-19]


couz

(XXIᵉ siècle) Apocope de cousin ou cousine.

C’est la couz à qui ça encore ?

Tweet de @shmsbrw, le 2022-11-20 [consulté le 2022-12-19]

le couz il te drop 18 000 000 000 comme ça comme un moddeur sur GTA par contre pour son propre pays il a lancé sibérie simulator

Tweet de @Adnihilatio, le 2022-12-16 [consulté le 2022-12-19]


de malade

(Siècle à préciser) Composé de de et de malade.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de malade.wav

— Il ne t'es pas venu une seconde que si ce scénario de malade avait eu un atome de réalité, mon premier soin aurait été de te fourrer ton manuscrit sous le nez et de te demander des comptes ?

Jean Contrucci, Le vol du gerfaut, HC éditions, 2018

— Quel film de malade ! s'exclame Jack en s'installant à une table. Et cette poursuite de voitures ! C'était trop cool !

Katrina Kahler, Le journal de Julia Jones, tome 5 : Ma vie est géniale !, traduit par Gaëlle Guilleaume, Éditions Babelcube, 2019

— Bref, cette non-idée de packaging est une idée de malade ! Et c'est le Pdg de la multinationale qui le dit.

Maud Gobert, L'histoire du yaourt qui pouvait changer le monde, chap. 12 : Il faut mettre le paquet, Éditions Librinova, 2020


de dingue

(Siècle à préciser) Composé de de et de dingue.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de dingue.wav

C'est un truc de fou, de dingue, de psychopathe
On règne dans le monde entier, et les putes sont à nos pattes

113 avec Doudou Masta, « Truc de fou », sur l’EP Ni barreaux, ni barrières, ni frontières, 1998


de psychopathe

(Siècle à préciser) Composé de de et de psychopathe.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de psychopathe.wav


ficher son camp

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ficher son camp.wav

Voix de Gerome. — Non, madame, il n’y est pas ! Je suis sûr !… (Passant la tête par la porte du fond, à voix basse mais de façon à être entendu de Rédillon.) C’en est une. Fiche ton camp !
Redillon. — Filons !

Dans cet hôtel dont j’avais gardé si excellent souvenir, je n’obtiens qu’une vilaine petite chambre qu’emplit un goût de fiche-ton-camp.

André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 357

Faites-moi vite à déjeuner ; puis vous bouclerez ma valise, ce soir je fiche mon camp, coûte que coûte !

Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 950

Ils l'entourent jusqu'à ce qu'elle leur ait donné le mou , puis ils fichent leur camp . Plus personne.


buen retiro

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-buen retiro.wav

Petite maison de plaisance à la campagne.

Clara. — Faut pas demander de quel pays elle est, celle-là !… Ces English, je crois qu’ils n’iraient pas au buen retiro sans emporter leur théière.

À Madrid le soir d’après, dans le buen retiro au bout du couloir d’un hôtel sans étoiles, je grimpe sur la faïence, comme au foyer de jeunes filles.

Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 389


femme qui a vu la femme qui a vu l’ours

Voir l’étymologie de homme qui a vu l’homme qui a vu l’ours.

homme qui a vu l’homme qui a vu l’ours (masculine)

Femme qui colporte des ragots, des on-dit, des ouï-dire.

François Fillon a déploré « qu'au mépris de toute règle déontologique, de telles allégations visant le président de la République, à l'évidence dénuées de tout fondement, viennent nourrir la rumeur dans ce qu'elle a de plus détestable et de plus insidieux ». « C'est dérisoire, c'est la femme qui a vu la femme qui a vu l'ours… », a pour sa part ironisé à l'Assemblée la porte-parole du gouvernement, Valérie Pécresse, tandis que Jean-François Copé explique ces révélations par la proximité de la présidentielle.

Affaire Bettencourt. Tempête sur l'Elysée, publié le 01/09/2011 sur le site ladepeche.fr


drogueuse

(Date à préciser) Dérivé de droguer, avec le suffixe -euse.

drogueuses (plural)
drogueur (masculine)


sissyfication

La sissyfication est une pratique SM «douce»

Blog «Les 400 culs» : Sissyfication, mode d’emploi, le 14 novembre 2018, màj le 17 décembre 2018, sur le site de Libération (www.liberation.fr)

La sissyfication est une pratique bien particulière, regardez ce monsieur sur la photo ci dessous : pour avoir un peu de plaisir sexuel il est obligé de faire ça.

Sissyfication, le 8 juin 2019, sur le site humiliation-sissy (http:/humiliation-sissy.erog.fr)

Tu peux très bien te contenter d’une féminisation purement visuelle, […]. Je suis convaincue qu’une Sissyfication réussie passe aussi par la psychologie, voir même que l’aspect psychologique et esthétique sont indissociables.

« Guide sissy débutante : 7 clefs d’une féminisation réussie», le 18 janvier 2022, sur le blog Déesse Jeanne (https:/deessejeanne.com/blog/)

Autant je trouve que le prénom d'une sissy est très important lorsque celle-ci a besoin de la féminisation car elle reconnait son coté féminin et s'y plait totalement, autant je prends beaucoup de plaisir à trouver un surnom ou un prénom ridicule lorsque les jeux de sissyfication sont dans le but d'humilier.

« Sissy humiliation » , 13 avril 2022, sur le blog A mes Pieds, par Maîtresse Anna (www.a-mes-pieds.fr)


goulaf

(1611) Attesté sous la forme goinfre, gouinfre. L’origine est incertaine.
:# Une hypothèse rattache ce mot à Galafre ou Golafre, noms de héros de chansons de geste ou de romans de chevalerie.
:# Voir l’ancien français goufre (« gourmand, goinfre ») ou golfarin de même sens qui relèvent de gouffre, golfe.

(Nord-Est de la France) Goinfre, glouton.

Un goulaf, et de mauvaise foi par-dessus le marché !

Je t’ai vu, goulaf !

Pieter Aspe, Marie Belina-Podgaetsky, Emmanuèle Sandron, La Mort à marée basse, 2010

Y avait plus de traces du crime, le gaillard était tout scrabouillé dans les estomacs de ces goulafs.

Nadine Monfils, Les Folles enquêtes de Magritte et Georgette - Liège en eaux troubles, 2022


sucer le sang

Tirer peu à peu le bien, l’argent d’une personne.

Vingt fois, s’il avait pu les désintéresser, il aurait mis à la porte cette vermine qui lui suçait le sang, selon son énergique expression.


de marde

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de marde.wav

Toutes les histoires de marde avec les chroniqueurs, les commentaires sur mon apparence et la honte, j'ai cru pendant deux secondes qu'au pire, la foule grandissait, et que l'attention serait plus grande et qu'il y aurait plus de monde pour recevoir mon deuxième opus. Trop pas finalement.

Safia Nolin, « Pour l'avenir : des paniers », in L'artiste et son œuvre, éditions XYZ, Montréal, 2022, page 51


harangueuse

(Date à préciser) Dérivé de harangue, avec le suffixe -euse.

harangueuses (plural)
^((h aspiré))\a.ʁɑ̃.ɡœʁ\
harangueur (masculine)

Grande parleuse, femme qui a coutume de faire de longs discours sur toutes choses.


blèmepro

J'veux pas finir à l'abattoir, c'est l'blèmepro
J'veux une Jessica Alba noire, énième go

Dinos Punchlinovic, « Thumbs Up », Thumbs Up, 2011

Je te parle de mes blèmepros d'enfance
 Plus ça marche dans le son, plus je m'enfonce — (Sexion d'Assaut, « Melrose Place », L'Apogée, 2012)


choupi

Disons-le, Railbound ne brille pas par son scénario, mais par son univers choupi qui donne envie de poser des (vrais) rails toute la journée pour résoudre ses puzzles ferroviaires si malins.

« Test : Railbound est un puzzle game qui a du chien », gamekult.com, 6 septembre 2022

Dans les commentaires, les fans sont donc unanimes face à cet adorable petit garçon. « Il est trop mignon, j’adore ! » commente un fan. « Il est trop choupi dans son costume. » ajoute un autre.

Emna Gui, « M Pokora dévoile la nouvelle passion de son fils Isaiah et c’est adorable ! », mcetv.ouest-france.fr, 14 septembre 2022


transman

Est-il difficile d’assumer d’être un transman gai ?

Alexandre Handfield, Maxime FtM centre du Québec et président de l'A.T.Q. sur Transman, 2008 ou avant


lâcher un pet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lâcher un pet.wav

Elle ne tiendrait pas un jour dans cette atmosphère puante, et puis, nous sommes français, il faut se montrer galants et polis. Et le premier qui manque de respect, qui lâche un pet, par exemple, en sa présence, aura affaire à moi…

Romain Gary, Les Racines du ciel, Gallimard, 1980 (1ʳᵉ édition 1956), page 207


basketix

Mot-valise formé de basketball et de footix.

Personne donnant son avis sur le basketball, se disant passionnée de ce sport et notamment des têtes d'affiches et des équipes à la mode, mais en réalité béotien voire incompétent sur le sujet.

En NBA, le basketix est une aberration pour tous les fans de basket. C’est une personne qui croit avoir vécu les meilleures années de la NBA et qui croit savoir tout de notre sport. Le basketix est facile à reconnaître : il base sa connaissance du basket sur les superstars connues en NBA, regarde très peu de matchs et surtout il ne connaît au final pas grand-chose à ce sport quand on creuse le sujet en sa compagnie

Vocabulaire NBA sur Choke and Clutch.com

Prétendant être un expert en matière de NBA, le basketix est en réalité le parfait opposé. Après avoir regardé tout au plus une centaine de matches tout au long de sa découverte de la Grande Ligue, il pense épater ses potes de jour en jour en lâchant aberration sur aberration sans pouvoir imaginer une seule seconde qu’une Ligue existait avant qu’il n’en prenne enfin conscience. De plus, il base trop bien souvent son raisonnement sur les performances des joueurs superstars qui crèvent l’écran et possède, du coup, une méconnaissance terrible du sport dans sa globalité qu’il croit connaître sur le bout des doigts.


piquable

(1845) Dérivé de piquer, avec le suffixe -able.

Il estima que c’était l’endroit idéal pour casser la gueule à Loulou et lui piquer ce qui était humainement piquable, et, par là-même, recharger Shamp', en attendant mieux.

Freddy Woets, Boum sur la tour, RTL éditions, Luxembourg, 1986, page 66


cyclix

Personne qui, en matière de cyclisme, ne suit que le Tour de France, ne regarde pas voire n'a pas connaissance de l'existence d'autres courses, béotien voire incompétent sur le sujet mais qui n'hésite pas à donner son avis, notamment sur le niveau des coureurs.

Pour tous les cyclix du monde entier, les courses de vélo se résument au seul Tour de France. Il faut dire que la Grande Boucle ne cesse de nous offrir des moments de lose sensationnels depuis 1985 et le dernier sacre français de Bernard Hinault.

FFL d’Or 2022 #8 : L’Amstel Silver Race de Benoît Cosnefroy sur fflose.com

Ptdrr les cyclix de juillet qui jugent chaque année c'est toujours aussi drôle.

Intéressant pour tous nos amis Cyclix qui déversent leurs conneries sur les chutes dans un peloton en ces lieux depuis hier.

Guillaume Di Grazia le 29 juillet 2022 sur Twitter


impiquable

(1845) Dérivé de piquer, avec le préfixe im- et le suffixe -able.

Impossible, une caisse comme la sienne était impiquable ! Personne ne s’aviserait de se tirer avec une pareille poubelle !

Xavier-Laurent Petit, Le crime des Marots, Critérion, Paris, 1994, page 148


révisio

(Siècle à préciser) Apocope de révisionniste.

Mort aux révisios ! Vive le P.C reconstitué

tag sur la façade du local duParti communiste français à Toulouse en France, décembre 2022


enjuponnement

Dérivé de enjuponner, avec le suffixe -ment.

Action de mettre sous la dépendance d’une femme.


se fourrer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se fourrer.wav

Les maîtres d’école prétendent que ce qu’on écrit se fourre plus avant dans la cervelle que ce qu’on apprend par cœur, et que c’est pour ça qu’ils font faire des devoirs aux enfants, au lieu de se contenter de leur faire réciter des leçons.

Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, page 137

Et nous, dès que les pierres commencèrent à rouler en avant de nous, nous nous fourrâmes dans un trou et nous attendîmes la fin de l’orage.

Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 121

Où me suis-je fourré ? Dans quel embarras me suis-je mis ? Dans quel piège suis-je tombé ?

Se fourrer jusqu’au cou dans une mauvaise affaire.

Chercher quelque trou à se fourrer, où se fourrer, chercher quelque emploi, quelque condition, et peiner à en trouver.

L'ingénieur s'est fourré dans ses calculs.


fade comme un vieux cocu

fades comme un vieux cocu (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fade comme un vieux cocu.wav

– Dope ! C’est fade comme un vieux cocu, rapporte-moi du sel !

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018


ça-va-ti

... avant que, invitée chez moi, elle utilise pour parler à mon père le "ça-va-ti, Monsieur ?" avec lequel ceux qui se pensent supérieurs croient se mettre au niveau des inférieurs.

Annie Ernaux, Mémoire de fille, Folio, 2016


Rooinek

Désignait un Anglais en Afrique du Sud, à cause des coups de soleil qu'ils prenaient en débarquant.

– C’est à cause de l’or, j’en suis certain. Les Rooineks ne veulent pas lâcher le morceau aussi facilement, le filon est plus que prometteur...

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021

Mais bien sûr, aucun Rooinek ne peut gagner de quoi vivre sur une ferme, à moins que tous les mois on ne lui envoie de l'argent d'Angleterre.

Jean Sévry, Afrique du Sud, ségrégation et littérature: anthologie critique, 1989, page 51


toutounier

Nom particulier donné par la romancière Colette à un grand canapé.

Elle s’abandonna enfin au « toutounier natal », vaste canapé d’origine anglaise, indestructible, défoncé autant qu’une route forestière dans la saison des pluies.


ça va-t’y

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça va-t’y.wav

Quand on t’dit qu’on ne l’connaît pas ; ça va-t’y durer longtemps ?

Henry Monnnier, Les bas-fonds de la société, 1866, page 108


en pays conquis

C’est aussi vers cette époque que j’adoptai d’une façon presque exclusive la chambre de tante Claire pour faire mes devoirs et travailler à Peau-d’Âne. Je m’installai là comme en pays conquis, encombrant tout et n’admettant pas la possibilité d’être gênant.


SPIP

(1999) Acronyme de Service pénitentiaire d'insertion et de probation.

Agent de probation qui œuvre dans ce service pénitentiaire.

Nous en faisons part aux éducatrices qui, approuvant notre bonne intention, nous signifie d'en faire la demande à la Direction du Centre assez rapidement pour en aviser la SPIP et obtenir à temps l'autorisation.

Patricia Lambert, David notre fils, plus fort que la drogue : Son combat, Les Éditions du Net, 2017

Le 7 mars 2011, le SPIP rédige son rapport à l'intention du juge d'application des peines. Il conclut que le placement sous surveillance électronique est techniquement possible.

Murielle Bellier-Kant, Angélique : l'empreinte d'une vie, Éditions du Panthéon, 2018

Il est également préconisé de développer avec les SPIP, les médecins coordonnateurs et les juges de l'application des peines, des peines alternatives spécialement adaptées aux auteurs de violences conjugales : […].

Khalidja El Mahjoubi & Abla Koumdadji, Les violences conjugales : le couple sous haute surveillance, Editions du Cerf, 2016


shit storm

Déferlement de commentaires haineux sur internet.

Le off, c’est la peur du bad buzz, confie Guillaume Kasbarian, député (Renaissance) d’Eure-et-Loir. Tout le monde sort la ponceuse pour lisser, lisser, lisser le propos, effacer la moindre aspérité de peur de se prendre un “shit storm” [une « tempête de merde »]. A trop polir, cela devient inaudible.

Ivanne Trippenbach, Claire Gatinois et Matthieu Goar, Le off, chronique d’une dérive politique, Le Monde. Mis en ligne le 23 décembre 2022


avoir les pétoches

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir les pétoches.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir les pétoches.wav


avoir la trouille

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir la trouille.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir la trouille.wav


avoir la pétoche

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir la pétoche.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir la pétoche.wav

En me « dévoilant » ainsi devant des gens que je ne connaissais pas, j’avais la « pétoche » de tomber sur un faux résistant provocateur qui chercherait à attirer un « pianiste », comme ces annonces qui paraissaient à intervalles réguliers dans les journaux : […]

André Courvoisier, Le Réseau Heckler : De Lyon à Londres, France-Empire, Paris, 1984, page 157


s’observer en chiens de faïence

De observer, chien et faïence. Cette expression vient du temps où il arrivait que l’on dispose deux statues de chiens faites de faïence, face à face sur une cheminée ou une bibliothèque par exemple, dans un but décoratif ou comme serre-livres. Il s'agissait parfois de deux lévriers grandeur nature ayant un air particulièrement hautain et posés à même le sol. Cet aspect décoratif a laissé place à une impression de défiance entre les deux statues, l’une en face de l’autre, telle une confrontation visuelle silencieuse sans fin.

`s àrwéthier conme deus qhyins `d faÿanche

Affecter de ne pas s’adresser la parole, en parlant de personnes placées l’une près de l’autre, ou l’une en face de l’autre.

Les quelques meubles rescapés de mes divers déménagements ne suffisaient pas à décorer toutes les pièces, mais le salon était à peu près présentable et nous goûtâmes là, nous observant en chiens de faïence.

Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 2

C’est donc interroger le concert en regard de l’œuvre – au risque de les voir s’observer en chiens de faïence…

Sarah Barbedette, Poétique du concert, 2014

Nous restons tous les trois à nous observer en chiens de faïence, avant que Tyler ne me bouscule, puis quitte l’appartement en claquant la porte, si fort qu’un cadre accroché au mur en tombe.

Max L. Telliac, Drag moi si tu peux, 2022


skieux

Après, il y a une option ski, dans mon lycée, du coup, il y a tous les skieux, eux ils viennent tous de grandes stations, ils sont tous hyper thunés.

Yaëlle AMSELLEM-MAINGUY, Les filles du coin. Vivre et grandir en milieu rural, Presses de Sciences Po, 2021.


mettre son nez

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre son nez.wav

Se mêler indiscrètement de quelque chose.

Mettre son nez où l’on n’a que faire.

Mettre son nez partout.

Au départ (et à la toute fin, ratée, vraiment ratée, tellement ratée qu’en a envie de râler très fort et de la divulguer, mais on n’a pas le droit de gâcher le plaisir des autres), il y a Bill Tyron, sorte de dilettante (mal)heureux contacté par une mystérieuse agence paragouvernementale pour envahir l’intimité d’une ex-G.I. cancéreuse en phase terminale dont il va (ah, tiens ?) tomber forcément amoureux, au point de faire très exactement ce qu’il ne faut pas faire, à savoir mettre son nez là où il ne devrait pas.

Patrick Imbert,Les critiques de Bifrost, Bifrost, n° 47, juillet 2007


aduchats

Terme de salutation, utilisé aussi bien pour dire bonjour que au revoir, en principe à une personne que l’on vouvoie.

Ce que je ressentais avec violence, je m’en souviens, parce qu’il m’arrive souvent encore de le ressentir : le désir d’être seul, de marcher à travers bois, à travers champs, de suivre jusqu’à épuisement de mes forces, ces chemins de sable où nulle rencontre n’est imaginable, que celle d’un métayer devant ses bœufs, qui me dira : Aduchats en touchant son béret ou d’un berger et de son troupeau.

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 31-32


hachoir à viande

(sens 2) En lien avec les soldats qualifiés de chair à canon Référence nécessaire

Note : Le terme figuré est employé pour qualifier les affrontements dans l’Est de l’Ukraine en 2022, en particulier autour de la ville de Bakhmout.

tritacarne

Hachoir à manivelle ou à moteur électrique pour la viande.

Lieu de combats sanglants où les soldats meurent en masse.

… le front s'était transformé en ce que la rumeur populaire appelait avec un humour macabre miasorubka - « le hachoir à viande ».

Constantin Melnik , Un espion dans le siècle, éd. Plon, 1994.

Ils étaient tous pris dans un hachoir à viande en train de broyer l'infanterie suédoise.

Peter Englund, Poltava, éd. Esprit ouvert, 1999.


zouzou

… mais une miniature cadrée très serrée, ça suffit pour qu'on voit s'il s'agit d'une photo de chaton, ou de son petit-neveu, ou du zouzou du papa de son petit-neveu.

Tanguy Pastureau, Plus de pénis que de visages sur internet, 5 octobre 2022

… Zouzou, zizi, quéquette, zob, nouille, biloute… tout tout tout vous saurez tout sur le pénis, mes chères madmoiZelles, en allant lire l’Encyclopénis chaque jour.

Fab,Encyclopénis : quand les garçons parlent de leur zouzou, 10 mars 2008


jour des enfants

Depuis 1972, le mercredi est le jour de repos dans les écoles en France.


à l’horizontale

A l'Est, le Trias repose presque à l’horizontale sur les argiles de l'unité de Paterna ([…]).

Pierre Chauve, Étude Géologique du Nord de la Province de Cadix, thèse de doctorat, Paris : Faculté des sciences, 1967, Memorias del Instituto Geológico y Minero de España, 1968, p. 278

L’eau tombait dru, presque à l’horizontale, soufflée par les rafales. Au contact sur le visage, dès que je fus dehors, elle me fit mal.

Laurent Mérer, Le roman des marins, Editions du Rocher, 2010

Placez les bras tendus et parallèles au-dessus de la tête, puis abaissez-les à l'horizontale sur les côtés, parallèles au sol.

Gustave Nirmala, Je médite à l'écoute de mon corps, Éditions Harmonie Solar (Edi8), 2020


coiffer sainte Catherine

De coiffer et sainte Catherine : du nom d’une tradition où une fête est organisée tous les ans, le 25 novembre (jour de la fête de sainte Catherine d’Alexandrie, patronne des jeunes filles), pour les jeunes filles non mariées de 25 ans ou plus, fête pour laquelle on leur demande de se confectionner un chapeau original, et où celle coiffée du chapeau le plus réussi est récompensée.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coiffer sainte Catherine.wav

Être célibataire au delà de l’âge de vingt-cinq ans, pour une femme.

Nous avions à ce moment une servante qui s’appelait Amélie, nous disions « la Mélie » ; elle avait une figure d’homme, une large bouche et les dents cariées ; elle était laide et avait, depuis plusieurs années, coiffé sainte Catherine.

Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 201

Quant à la sourdingue, elle c'est encore pire, elle a coiffé sainte Catherine !

Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023


sourd comme une enclume

Composé de sourd, comme, une et enclume.

Elle est sourde comme une enclume ! pensa Geneviève. C'est à se demander si elle comprend ce qu'on lui dit !


à la baille

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la baille.wav

Action de sauter dans l’eau, dans la mer.

Mon Sarko était blême comme un HLM. Il a hésité un quart de seconde entre muter son flic à Romorantin et le foutre à la baille avec les appareils photos des deux paparazzi ou arrêter la marave.

Jean-Michel Thénard & Didier Hassoux, Comment j'ai sauvé le Président : Farces et attrapes de la Sarkozie, Calmann-Lévy, 2012, chap. 6


à l’estomac

Un inspecteur l'attendait à la sortie, je le connais, c'est un type large comme une barrique, le genre incapable de courir, un vrai con qui te la joue toujours à l’estomac...


ne pas manquer de culot

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas manquer de culot.wav

Se comporter avec une assurance pleine d’effronterie.


ne pas manquer de toupet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas manquer de toupet.wav


macchabe

Pendant que tu vas voir la macchabe.

Ed McBain,Panique à bord, traduction de Janine Hérisson, Gallimard, 1956, chapitre II


pour l’amour du ciel

Formule par laquelle on supplie quelqu’un.

— Pour l’amour du Ciel, Cornelia, lâche ce maudit sjambok, on n’est plus au temps de l’esclavage, et ces gens ont des droits…

Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021

INÈS. Je suis inhumiliable, tu peux continuer...
HENRI. Pas de pleurnicheries ! Pour l’amour du ciel ! Vous n’allez pas nous sentimentaliser les choses avec des geignements de petite-bourgeoise. Inhumiliable ! J’apprécie le mot remarquez, …

Yasmina Reza, Trois versions de la vie, Albin Michel, 2012


c’est pas le tout

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est pas le tout.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est pas le tout.wav

Formule de coordination signifiant qu’il faut passer à autre chose. Souvent suivi de mais.

Bon, c’est pas le tout, faut que je m'occupe de ma soupe, moi.


ne pas en branler une

Passer son temps à ne rien faire, se s’occuper de rien, se la couler douce.

La table du petit déjeuner n’est pas encore débarrassée. […] Joséphine a une dissertation à préparer pour lundi, elle refuse de s’y coller. Son frère n’a qu’à le faire, il n’en branle pas une et passe ses journée sur YouPorn.

Delphine Benattar, Le Temps d'une autre, 2022, ISBN 9782380822540

Malade, elle n’en branle pas une, oui, la voilà sa maladie.

Lynn Steger Strong, Contre moi, 2017, ISBN 9782355846014


rouge comme la braise

Très rouge en parlant du visage d'une personne.

. La petite Strozzi s’en va rouge comme la braise.

Alfred de Musset, Lorenzaccio, acte I, scène 2, 1834


tranquillou bilou

Composé de tranquillou et de bilou, par réduplication des deux dernières syllabes du premier mot avec altération de la consonne initiale.

Dans la prairie, c'est plutôt tranquillou bilou alors qu’un Krismen à Kermarrec ou un Songhoy blues pètent le feu.

Non signé, «Crozon. C’est bon, bon… », Le Télégramme, 1ᵉʳ août 2015.


tranquillou billou

Composé de tranquillou et de billou, par réduplication des deux dernières syllabes du premier mot avec altération de la consonne initiale.

On laisse cuire tranquillou billou en venant mélanger 2-3 fois avant la fin de cuisson.

Morane, «One pot pasta à la crème de poivrons, burrata crémeuse et pignons », Simply Morane, 5 mai 2022.

Hé bé franchement, tranquillou billou ! ça grimpouille mais rien de mutant pour mes petits bras qui commencent à avoir l’habitude de me porter après 5 semaines sans appui, et la vire n’est pas tant étroite : parfait !

Lulu002, «Calanques - Marseilleveyre - Vallon des Aiguilles : Les sardines à l’huile », Camp to camp, 30 novembre 2017.


ce n’est pas le tout

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ce n’est pas le tout.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ce n’est pas le tout.wav


c’est pas tout

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est pas tout.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est pas tout.wav


c’est pas tout ça

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est pas tout ça.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est pas tout ça.wav

C’est pas tout ça dit Ragueneau superbe d’ignorance, on va aller à la ferme car la Mère doit s’inquiéter.


gendarme du monde

Lié à la suprématie, l’hégémonie des États-Unis après la seconde guerre mondiale.

Note : La locution est surtout utilisée au pluriel.


tranquillou-billou

Alors en gros et pour faire simple, tu peux boucher l’antipol tranquillou-billou, ton catalyseur s’encrassera de toutes manières, et ta sonde est juste là pour réguler ton mélange air-essence en fonction de ce qu’elle renifle.

Anonyme, forum Super Tenere, 26 novembre 2012.


se payer sur la bête

Accaparer les ressources d'autrui, en tirant profit d’une situation avantageuse ou d'une position dominante.

— Rassure-toi, tu te seras bien payé sur la bête.
Maman interloquée me demanda : « Sur quelle bête ? »
— Sur cette vieille bête de somme de Duberc, qui gère tes dix métairies, pour trois cents francs par an, seul à connaître les limites des propriétés, de sorte que s’il nous quittait aujourd’hui nous serions à la merci de tous nos voisins…

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 74-75


bullshido

(Date à préciser) De l’anglais bullshido de même sens.

Terme générique employé pour désigner tout type de pratique douteuse aux mouvements généralement exagérés, que quelqu’un essaie de faire passer pour un art martial.

Mais l’affaire avec les arts martiaux, c’est qu’il y en a une trâlée, et ils ne sont pas tous bien définis. C’est donc assez facile pour les vendeurs de mauvais rêves de s’improviser une expertise. Il y a même un mot pour ces disciplines inventées ou enseignées tout croche : le bullshido.

« Écran de la fin : attentat, fausse victime », dans La Presse+, 26 mars 2018 https://plus.lapresse.ca/screens/1b22c727-e555-4e4d-8a18-f42ec02f2e6a%7C_0.html texte intégral


passer une tête

Venir dans un lieu, dans une réunion ou une assemblée sans s'y attarder.

Un militant de province, de passage à Paris, n'hésitait nullement à passer une tête dans le bureau du chef pour lui lancer un sonore « Salut, Michel, comment ça va ? » et venir commenter avec lui la dernière rumeur, […].

Daniel Schneidermann, Tout va très bien Monsieur le Ministre, Éditions Pierre Belfond, 1987

Quelquefois ma mère m'appelait pour surveiller la cuisine ou bien mon frère, sur qui retombaient les menues tâches de la table à débarrasser ou du couvert à mettre, passait une tête dans ma chambre.

Nicole Morelle, La lettre de château, Éditions Cheminements, 1996, p. 76


Tune

… quoique sa mère fût une Zerbib qui n'avait jamais quitté Constantine et son père un Tune – c'est-à-dire un Tunisien.

Emmanuel Ruben, Les Méditerranéennes, éd. Stock, 2022


par-dessus la tête

Plus qu’on n’en peut faire ou supporter.

J’ai des affaires jusque par-dessus la tête.

Je suis las de toutes ces fêtes, j’en ai par-dessus la tête.


célibatorium

(Vers 1950) Du nom donné aux foyers-logements construits par EDF pour ses ouvriers célibataires.

Immeuble bâti pour le logement des travailleurs célibataires.

L'ancien « célibatorium », édifié par EDF pour loger les agents célibataires travaillant à la centrale nucléaire de Brennilis, est resté inutilisé et pratiquement abandonné plusieurs années.

« L'ancien « célibatorium » transformé en appartements », dans Le Télégramme du 20 février 1999

M. Ali Tounsi s’est rendu respectivement dans les daïras de Hachem, d’Aïn-Fekan et de Tizi où il a procédé à l’inauguration des Sûretés de daïra, pourvues de célibatoriums et de logements de fonction.

M. Meddeber, « Ali Tounsi en visite à Mascara », dans Le Soir d'Algérie, n° 5667 du 8 juillet 2009, p. 4

En quelques jours, le « célibatorium » - comme l’appellent les vieux Morcenais - situé avenue Nelson-Gaston, au pied du pont SNCF, a été démoli, faisant ainsi disparaître un témoin de l’époque EDF.

Gérard Darblade, « Le « célibatorium » livré aux pelleteuses », dansSud Ouest, le 5 avril 2016

Sa première lutte ? Obtenir des machines à laver pour lui et les apprentis qui dorment dans le célibatorium. Revendication satisfaite grâce à la CGT.

Damien Dole, « De l'énergie à donner », dansLibération (journal) n° 12969 des 4 & 5 mars 2023, p. 48


des siennes

De l’article défini des et de l’adjectif siennes.

du sien (singular masculine)
des siens (plural masculine)
de la sienne (singular feminine)

Faire des siennes, Faire des folies, jouer de mauvais tours, avoir de mauvais procédés qui sont bien dans le caractère, dans les habitudes de celui qui s’en est rendu coupable.

Ce jeune homme a fait des siennes.

Il va faire encore des siennes.

Tout allait bien : il a fallu que ce triste individu vînt tout gâter en faisant des siennes.


poivre d’eau

Espèce de renouée dont le feuillage est d'une saveur un peu piquante et poivrée.

Le poivre d'eau est une Renouée de nos pays (Polygonum hydropiper), qui vit au bord des eaux et dont les feuilles, de saveur poivrée, servent parfois à relever certains mets consommés dans nos campagnes ; [].

Lucien Guyot, Les épices, collection « Que sais-je ? », Presses universitaires de France, 1972


bordélisation

(Siècle à préciser) Dérivé de bordéliser, avec le suffixe -ation

Fait de mettre le désordre, ou familièrement de bordéliser,

Ça va trop vite, la bordélisation, à l’Assemblée. À peine les télés ont-elles le temps d’ajuster leurs pelotons contre les Insoumis bordélisateurs (copyright Gérald Darmanin), que c’est la Macronie qui contre-bordélise.

Daniel Schneidermann,Assemblée : bordélisation, et contre-bordélisation sur www.arretsurimages.net, 15 février 2023


bisôle

J'ai même eu deux fois la médaille du tir et j'aimais vraiment bien le tir, parce que tirer avec un gros pistolet – je me suis dit en réfléchissant à cette chronique – c'est comme avoir une deuxième bisôle, si vous voulez, mais qui peut casser des choses.

Lucas Thorens, Les Dicodeurs, émission du 8 mars 2023], 46:55 min.


ne pas avoir le cœur à

Ne pas se sentir la force ou l’envie de faire quelque chose.

Les excuses lui restèrent dans la gorge, elle n’avait pas le cœur à ça.

Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023


arabe du coin

Note : La locution est le plus souvent utilisée au singulier.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arabe du coin.wav

Épicerie de quartier tenu par un maghrébin.


génépiste

(Peu après 1976) De l'acronyme GENEPI pour Groupement étudiant national d'enseignement aux personnes incarcérées

Étudiant ou étudiante bénévole qui intervenait en prison pour l'instruction, l'éducation et la formation des détenus dans le cadre du dispositif GENEPI.

La dernière est une génépiste [étudiante bénévole enseignant en prison].

Farhad Khosrokhavar, Prisons de France : Violence, radicalisation, déshumanisation : surveillants et détenus parlent, Éditions Robert Laffont, 2016

Les entretiens en détention me semblaient comparativement moins difficiles que l'obtention des autorisations d'accès, la situation m'étant quelque part plus familière, ayant eu l'occasion d'intervenir pendant deux ans à la Maison d'arrêt de Paris La Santé, puis au Centre pénitentiaire de Meaux-Chauconin, comme génépiste.

Olivier Milhaud, Séparer et punir : Une géographie des prisons Françaises, Éditions du CNRS, 2017

Anciens génépistes, nous savons à quel point nos interventions en détention et la vie associative extrêmement riche du GENEPI ont marqué notre jeunesse et ont contribué à nous construire en tant que citoyens.

Qui sommes-nous?, sur le site Les Anciens du Genepi, (www.anciensdugenepi.fr), consulté le 8 mars 2023

(Par apposition) — On n'a jamais très bien compris ce qu'on reprochait aux poses très prudes et un rien mélancolique de l'étudiante génépiste qui s'y était prêtée. — (Louis Perego, Le coup de grâce, Les Editions de l'Atelier/Éditions ouvrières, 1995, p. 88)


je te ferais dire

Exprime un reproche, "je te prie de noter que".


je vous ferais dire

Exprime un reproche, "je vous prie de noter que".


je te ferai dire

– Jeudi, tu as rendez-vous à Charleville, je te ferai dire ! Môssieur Bouboule semble avoir oublié, mais pas moi !


sale type

Voyou, homme qui a mauvaise réputation, qui cherche à mal faire.

Le Château Trompette était un bordel dont s’entretenaient dans les coins de la cour, au collège, « les sales types ».

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 38


faire la hagra

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire la hagra.wav

Insulter quelqu’un par méchanceté gratuite.

Faire la misère à une personne en la dépouillant voire en la frappant.


ne pas avoir le cœur de

Ne pas se sentir la force ou l’envie de faire ou dire quelque chose.

Jef Lombard n’eut pas le cœur de la contredire.


stramm

Emprunté à l'allemand stramm. Le sens figuré s'est développé dans le langage militaire prussien.

Ouais, c'est horrible, parce que y'a une mouvance un peu dans l'éducation positive, puis, y'a des personnes un peu plus matures qui pensent que, il faut être un peu plus stramm, alors que nous, en tant que parents d'enfants autistes, on est justement, 'fin, très souvent, très stramm en fait, parce que, on essaye de le cadrer, on essaye de faire en sorte que ça aille mieux, qu'il comprenne bien les règles.

Elvira David Coppex, Les Dicodeurs, émission du 16 mars 2023], 19:31 min.


va te faire fiche

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-va te faire fiche.wav

S’emploie pour dire qu'il ne faut pas compter sur quelque chose.

— Je songeais à lui, qui buvait du champagne — un magnum — dans une chambre à côté… et puis va te faire fiche ! tout à recommencer !


lui mettre l'entonnoir

Selon les Curiosités de la langue française, cette locution signifiait autrefois : « faire s'écouler l'eau au travers d'un récipient évasé et percé d'un unique trou » ; on remarque une transition vers le sens moderne au cours du XVIIᵉ siècle, lorsqu’elle commence à cibler un interlocuteur considéré peu sain d'esprit.

Se dit en ciblant un individu considéré fou, auquel il faudrait associer un marqueur, puis y faire attention.

Ah ! Celui-là, ma bonne dame, il faudrait bien lui mettre l'entonnoir. Il cessera ainsi d'enduire nos rues de bouse.

Cet homme, qui répare sa roue de vélo avec des pelles à tarte, s'il n'y tenait qu'à moi, croyez bien que lui mettrais volontiers l'entonnoir.


et des broutilles

Indique qu’une quantité, une valeur, un montant est arrondi à la baisse.


avoir les jambes en manche de veste

Composé de avoir, les, jambe, en, manche, de et veste.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir les jambes en manche de veste.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir les jambes en manche de veste.wav

Avoir les jambes arquées, tordues, festonner en marchant.


de quoi qu’y retourne

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de quoi qu’y retourne.wav

Ce qui se passe ; quel est l’état des choses ; de quoi il est question.

Lidoire, exaspéré.– Ah ! voleux de métier où tout le monde commande sans qu’y y ait seulement un lascar pour savoir de quoi qu’y retourne !


se porcher

se porcher (infinitive present)
s’être porché (infinitive past)
en se porchant (gerund present)
en s’étant porché (gerund past)
porchant (participle present)
porché (participle past)
je me porche (indicative present)
tu te porches (indicative present)
il/elle/on se porche (indicative present)
nous nous porchons (indicative present)
vous vous porchez (indicative present)
ils/elles se porchent (indicative present)
je me suis porché (indicative past multiword-construction)
tu t’es porché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on s’est porché (indicative past multiword-construction)
nous nous sommes porchés (indicative past multiword-construction)
vous vous êtes porchés (indicative past multiword-construction)
ils/elles se sont porchés (indicative past multiword-construction)
je me porchais (indicative imperfect)
tu te porchais (indicative imperfect)
il/elle/on se porchait (indicative imperfect)
nous nous porchions (indicative imperfect)
vous vous porchiez (indicative imperfect)
ils/elles se porchaient (indicative imperfect)
je m’étais porché (indicative pluperfect)
tu t’étais porché (indicative pluperfect)
il/elle/on s’était porché (indicative pluperfect)
nous nous étions porchés (indicative pluperfect)
vous vous étiez porchés (indicative pluperfect)
ils/elles s’étaient porchés (indicative pluperfect)
je me porchai (indicative past)
tu te porchas (indicative past)
il/elle/on se porcha (indicative past)
nous nous porchâmes (indicative past)
vous vous porchâtes (indicative past)
ils/elles se porchèrent (indicative past)
je me fus porché (indicative past anterior)
tu te fus porché (indicative past anterior)
il/elle/on se fut porché (indicative past anterior)
nous nous fûmes porchés (indicative past anterior)
vous vous fûtes porchés (indicative past anterior)
ils/elles se furent porchés (indicative past anterior)
je me porcherai (indicative future)
tu te porcheras (indicative future)
il/elle/on se porchera (indicative future)
nous nous porcherons (indicative future)
vous vous porcherez (indicative future)
ils/elles se porcheront (indicative future)
je me serai porché (indicative future perfect)
tu te seras porché (indicative future perfect)
il/elle/on se sera porché (indicative future perfect)
nous nous serons porchés (indicative future perfect)
vous vous serez porchés (indicative future perfect)
ils/elles se seront porchés (indicative future perfect)
que je me porche (subjunctive present)
que tu te porches (subjunctive present)
qu’il/elle/on se porche (subjunctive present)
que nous nous porchions (subjunctive present)
que vous vous porchiez (subjunctive present)
qu’ils/elles se porchent (subjunctive present)
que je me sois porché (subjunctive past)
que tu te sois porché (subjunctive past)
qu’il/elle/on se soit porché (subjunctive past)
que nous nous soyons porchés (subjunctive past)
que vous vous soyez porchés (subjunctive past)
qu’ils/elles se soient porchés (subjunctive past)
que je me porchasse (subjunctive imperfect)
que tu te porchasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on se porchât (subjunctive imperfect)
que nous nous porchassions (subjunctive imperfect)
que vous vous porchassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles se porchassent (subjunctive imperfect)
que je me fusse porché (subjunctive pluperfect)
que tu te fusses porché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on se fût porché (subjunctive pluperfect)
que nous nous fussions porchés (subjunctive pluperfect)
que vous vous fussiez porchés (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles se fussent porchés (subjunctive pluperfect)
je me porcherais (conditional present)
tu te porcherais (conditional present)
il/elle/on se porcherait (conditional present)
nous nous porcherions (conditional present)
vous vous porcheriez (conditional present)
ils/elles se porcheraient (conditional present)
je me serais porché (conditional past)
tu te serais porché (conditional past)
il/elle/on se serait porché (conditional past)
nous nous serions porchés (conditional past)
vous vous seriez porchés (conditional past)
ils/elles se seraient porchés (conditional past)
porche-toi (imperative present)
porchons-nous (imperative present)
porchez-vous (imperative present)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se porcher.wav

Compromettre sa santé ou son bien-être pour le plaisir.

Ah vérogne ! Il s’est porché dans ce même lieu c’est œuf-tentique. Par ici les étables, un seul mark.

James Joyce, Finnegans Wake, premier chapitre publié dans Change, page 204


zbeuler

zbeuler (infinitive present)
avoir zbeulé (infinitive past)
en zbeulant (gerund present)
en ayant zbeulé (gerund past)
zbeulant (participle present)
zbeulé (participle past)
je zbeule (indicative present)
tu zbeules (indicative present)
il/elle/on zbeule (indicative present)
nous zbeulons (indicative present)
vous zbeulez (indicative present)
ils/elles zbeulent (indicative present)
j’ai zbeulé (indicative past multiword-construction)
tu as zbeulé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a zbeulé (indicative past multiword-construction)
nous avons zbeulé (indicative past multiword-construction)
vous avez zbeulé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont zbeulé (indicative past multiword-construction)
je zbeulais (indicative imperfect)
tu zbeulais (indicative imperfect)
il/elle/on zbeulait (indicative imperfect)
nous zbeulions (indicative imperfect)
vous zbeuliez (indicative imperfect)
ils/elles zbeulaient (indicative imperfect)
j’avais zbeulé (indicative pluperfect)
tu avais zbeulé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait zbeulé (indicative pluperfect)
nous avions zbeulé (indicative pluperfect)
vous aviez zbeulé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient zbeulé (indicative pluperfect)
je zbeulai (indicative past)
tu zbeulas (indicative past)
il/elle/on zbeula (indicative past)
nous zbeulâmes (indicative past)
vous zbeulâtes (indicative past)
ils/elles zbeulèrent (indicative past)
j’eus zbeulé (indicative past anterior)
tu eus zbeulé (indicative past anterior)
il/elle/on eut zbeulé (indicative past anterior)
nous eûmes zbeulé (indicative past anterior)
vous eûtes zbeulé (indicative past anterior)
ils/elles eurent zbeulé (indicative past anterior)
je zbeulerai (indicative future)
tu zbeuleras (indicative future)
il/elle/on zbeulera (indicative future)
nous zbeulerons (indicative future)
vous zbeulerez (indicative future)
ils/elles zbeuleront (indicative future)
j’aurai zbeulé (indicative future perfect)
tu auras zbeulé (indicative future perfect)
il/elle/on aura zbeulé (indicative future perfect)
nous aurons zbeulé (indicative future perfect)
vous aurez zbeulé (indicative future perfect)
ils/elles auront zbeulé (indicative future perfect)
que je zbeule (subjunctive present)
que tu zbeules (subjunctive present)
qu’il/elle/on zbeule (subjunctive present)
que nous zbeulions (subjunctive present)
que vous zbeuliez (subjunctive present)
qu’ils/elles zbeulent (subjunctive present)
que j’aie zbeulé (subjunctive past)
que tu aies zbeulé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait zbeulé (subjunctive past)
que nous ayons zbeulé (subjunctive past)
que vous ayez zbeulé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient zbeulé (subjunctive past)
que je zbeulasse (subjunctive imperfect)
que tu zbeulasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on zbeulât (subjunctive imperfect)
que nous zbeulassions (subjunctive imperfect)
que vous zbeulassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles zbeulassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse zbeulé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses zbeulé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût zbeulé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions zbeulé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez zbeulé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent zbeulé (subjunctive pluperfect)
je zbeulerais (conditional present)
tu zbeulerais (conditional present)
il/elle/on zbeulerait (conditional present)
nous zbeulerions (conditional present)
vous zbeuleriez (conditional present)
ils/elles zbeuleraient (conditional present)
j’aurais zbeulé (conditional past)
tu aurais zbeulé (conditional past)
il/elle/on aurait zbeulé (conditional past)
nous aurions zbeulé (conditional past)
vous auriez zbeulé (conditional past)
ils/elles auraient zbeulé (conditional past)
zbeule (imperative present)
zbeulons (imperative present)
zbeulez (imperative present)
aie zbeulé (imperative past)
ayons zbeulé (imperative past)
ayez zbeulé (imperative past)

N’attendons pas les dates de l’intersyndicale pour agir localement, tout zbeuler devient vital !

Paris Luttes, AG Autonome interfacs et lycées 21 février, 16 février 2023


et patia-patia

Tantôt Marcel bénéficie d’un apitoiement dû à son état de « malade », tantôt il fuit sous les colères de mon mari qui parle de le gifler, de l’envoyer aux colonies, et patia-patia…


tourlousine

Pour montrer aux autres qu’il savait parler à sa femme, il me promit sans ambages une tourlousine soignée…


être à deux de jeu

\ɛ.tʁ‿a dø də ʒø\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être à deux de jeu.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être à deux de jeu.wav

Se dit de deux personnes impliquées l’une et l’autre dans la même situation et ayant, l’une à l’égard de l’autre, un avantage ou un désavantage égal.

— Sacrebleu ! ne pleurez donc pas, nous sommes à deux de jeu ; moi, j’ai mangé la grenouille du régiment par amour pour un ange de caboulot.

Émile Bergerat, Contes de Caliban, À deux de jeu, 1909

Ils étaient à deux de jeu, l’un s’effaçant devant l’autre à tour de rôle.

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 124


compter pour peu

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-compter pour peu.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compter pour peu.wav

— Si je comprends bien, Annie, vous comptez pour peu le libre arbitre, le choix, le vœu de monogamie ?…


se foutre par terre

Tout ce qu’il voyait était flou, il penchait la tête en permanence pour tenter d’accommoder, mais il se cognait dans les tables, manquait de se foutre par terre à chaque pas.


entrée de jeu

\ɑ̃.tʁe də ʒø\

C’est cela qu’on m’a donné à faire comme entrée de jeu, et malgré mon titre de licencié ès lettres dont je crois bien que je me vantai pour la première fois.

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 300


Carrnum

Carrefour numérique, événement mensuel à la Cité des sciences et de l'industrie.

Event Art Mécatronique organisé par le Carrnum.

Tweet de @lerobota, le 2021-06-22 (consulté le 2023-04-01)

Qui mange à l’Hippopo avant d’aller au Carrnum ?


la fin de tout

La fin ultime, quand il ne reste plus d’espoir.

Bon Dieu de misère, si on ne peut pas se chauffer, c’est la fin de tout.

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968


laisser sur les bras

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-laisser sur les bras.wav

Être embarrassé, être occupé de quelque chose.

Sa femme était morte le laissant seul avec sa boulangerie sur les bras.

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 26, Robert Laffont, 1968


Iuuuu

Selon les Curiosités de la langue française, cette locution ou cri possède une signification ayant traversé les époques de sorte que toujours aujourd'hui, dans des coins reculés des Pyrénées-Orientales, elle correspond à l'action de se saluer brièvement, fréquemment une personne au loin, d'où l'action de crier "Iuuuu".

Il s'agit d'une locution purement orale.

Se dit en ciblant un individu, souvent catalan, auquel on voudrait adresser une forme de salutations.

Iuuuu, comment vas-tu Georges ?

Iuuuu ! (simplement, sans énoncer le nom de la personne ciblée)


humain des cavernes

(Date à préciser) Mot composé de humain et de caverne → voir troglodyte et cavernicole.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-humain des cavernes.wav

l performe surtout une magnifique caricature de « l’ado 2.0 », sorte d’humain des cavernes pour qui la douche est trop fatigante, les cours inintéressants, et les parents trop chiants

Louise Chevillard, Le Champ de Bataille : un seul en scène drôle et touchant mis en scène par Denis Laujol sur Théâtre de Poche, 26 juin 2022


branligoter

J’actionne la poignée en bec-de-cane. Oualou ! La lourde branligote mais ne s’évase point.

PatriceDard, À découper selon les pointillés, Fayard, 2015


noirpiaude

noirpiaudes (plural)
noirpiaud (masculine)

Celle qui a le teint brun et les cheveux noirs en Thiérache.

Tu ne criais pas quand on te battait. Dis, noirpiaude, vilaine !

Paul Claudel, La Jeune Fille Violaine, 1892


noirpiaud

Du latin nigellus qui signifie noirâtre.

noirpiauds (plural)
noirpiaude (feminine)

Celui qui a le teint brun et les cheveux noirs en Thiérache.

Un noirpiaud, un jeune.


faire celui qui

faire ceux qui (plural masculine)
faire celle qui (singular feminine)
faire celles qui (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire celui qui.wav

Simuler ; faire semblant ; faire comme si.

Il fait celui qui ne veut pas comprendre.

Je suis arrivé bien moulu et bien écorché, mais j’ai fait celui qui n’est pas fatigué.


mettre en Y

(2015) Locution composée de mettre, en et Y, peut-être liée à l’expression en Y du titre éponyme de JuL en 2015, s’ouvrant par « KX en Y, T-Max en Y, p'tit Stunt en Y, Runner en Y », faisant alors référence aux véhicules à deux roues de la marque Yamaha.

\mɛ.tʁ‿ɑ̃ i.ɡʁɛk\

J’vais les mettre en Y, c’est la crise quand t’es à sec.

JuL, « Freestyle La Soucoupe (part 1) », La tête dans les nuages - Skyrock, 8 janvier 2018.

Brillance et Crispy : la collab qui va te mettre en Y !

Fred, titre d’article, French Kicks, 13 septembre 2021.


pain de fesse

Expression désignant les revenus tirés de la prostitution par les proxénètes.

Le pain de fesse, c’est un négoce bonnard depuis la plus haute antiquité ; La Glisse raconte là-dessus des choses surprenantes, et qui font regretter de ne pas avoir d’instruction !

Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Carré noir, Gallimard, Paris, 1971, page 228


bec de perroquet

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bec de perroquet.wav

Excroissance osseuse du talon ou de la colonne vertébrale.


aller se faire tâter

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aller se faire tâter.wav


faire une tête de six pieds de long

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire une tête de six pieds de long.wav

On s'est tous deux retournés vers Ema. Elle faisait une tête de six pieds de long.

Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012


bracasse

(Date à préciser) Dérivé de braquet, avec le suffixe -asse.

Braquet important permettant un grand développement.

Et voilà que Thibaut Pinot (FDJ), 4ᵉ du Tour d’Italie après une victoire d’étape, se sentant un peu court pour aborder la semaine italienne qui doit le conduire au Tour de Lombardie (1ᵉʳ octobre), décide de se durcir les mollets en croisant le fer avec les adeptes de grosses « bracasses ».

La Voix du Nord, « Bouhanni et Pinot seront bien au départ », 15 septembre 2017


rendre tripes et boyaux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rendre tripes et boyaux.wav

La mère Pampine rendit et l’âme, et tripes, et boyaux.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 60


piquer un sprint

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piquer un sprint.wav

Courir vite sur une courte distance, sprinter.

J’ai donc piqué un sprint jusqu'à l’éléphant et je me suis planqué derrière ses jambes épaisses.


insenséisme

Puis encore au sujet d'une faïence Henri II, de montrer le peu de perfection de la matière, la tristesse, du décor, l´insenséisme des prix.

Edmond et Jules de Goncourt, Journal, tome sixième [1878-1884], mercredi 28 mai 1879 ; G. Charpentier & E. Fasquelle éditeurs, Bibliothèque-Charpentier, Paris, 1892, page 72

Dans les “Racontars”, toutes les histoires sont brochées, sinon cousues, sans suite, et ce procédé, pour inquiétant qu'il soit, exprime bien l´insenséisme du bric-à-brac.

Octave Uzanne, Les zigzags d'un curieux — causeries sur l'art des livres et la littérature d'art, chapitre VI ; Maison Quantin, Paris, 1888, page 220

Et jusqu’où l’imagination d’un poète, qui a eu une pièce reçue à l’Odéon, ne peut-elle pas le conduire dans la voie de la fantaisie et de l´insenséisme !

Pierre Decourcelle, La môme aux beaux yeux, deuxième partie, chapitre II ; Librairie Arthème Fayard, coll. Le Livre populaire, Paris, 1949, page 174

Arrêtez, m'écriai-je, vous allez condamner un fou, oui, un fou, car quel autre qu'un fou, possédant déjà légalement une femme, peut avoir l´insenséisme de s'en attacher une seconde ?

Armand des Roseaux, La souris, scène deuxième, dans le Théâtre de campagne, septième série ; Paul Ollendorff éditeur, Paris, 1881, page 41


se faire descendre

– Vincent, ne reste pas là, bon sang, tu vas te faire descendre ! lui cria Morange.

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018

Non seulement ils volent le chargement, mais ils gardent aussi les camions. Il y a même un chauffeur qui a failli se faire descendre parce qu’il rouspétait.

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 24, Robert Laffont, 1968


emballez, c’est pesé

(Siècle à préciser) Composé de emballez et de peser.


soûl comme un Polonais

Celui qui venait ainsi de balayer Plantin était un Noir immense, un Sénégalais paradoxalement soûl comme un Polonais, et qui roulait deux yeux blancs de gorille devant la blanche qu’il allait prendre dans ses bras et emporter au faîte du premier marronnier.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 72


pétchi

Attesté en (1975) mais très probablement plus ancien. D'origine onomatopéique, le terme est probablement apparenté au francoprovençal pètche, (« neige mouillée, fondante », péché) avec un suffixe en -i très probablement apparenté a celui qui a formé cheni à partir du latin -icius. Du latin patšpatš dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928.

Grand désordre, confusion inextricable, pagaille, situation calamiteuse.

Si c'était le petchi, le cheni, la chienlit, c'est simplement parce que la compagnie choisie pour rendre les honneurs était une compagnie de soldats… romands !

émissionLe journal du matin, RSR (Radio Suisse Romande), La Première, 14 juin 2005


anglolâtre

Personne atteinte d’anglolâtrie, personne qui utilise des mots langue anglaise dans une conversation dans une autre langue.

La France écrase sa langue et celle de toute la francophonie ! Il faut se débarrasser des anglolâtres !

France - Anglomanie et anglolâtrie - Écully : l'institut Paul Bocuse change de nom et devient LYFE, Lyon For Excellence !, Impératif français, 28 avril 2023


archi-facile

Dérivé de facile, avec le préfixe archi-.

archi-faciles (plural masculine feminine)

Que penserais-tu si on te réglait ainsi ton compte ? Remarque bien qu’il ne s’agit pas de répondre des choses terribles. Ce serait archi-facile. Mais je ne m’indigne pas, parce que je me méfie, étant en cause, de certaines illusions optiques qui se produisent quand les personnalités interviennent. De plus, il y a un imposant tribunal.

Paul Valéry [Ambroise Paul Toussaint Jules Valéry], Œuvres, volume 2, Gallimard, Paris, 1962, page 1442

Nous voulons tout au plus en faire une présentation qui, quoique sommaire, demeure selon nous incontournable lorsqu’il est question de valider un instrument de mesure, d’en trouver le nombre de dimensions (comme en TRI [théorie des réponses aux items]), de les interpréter ou encore d’étudier les biais de concept (voir la section 7.3). Plutôt que d’en faire une présentation technique (incluant les très nombreuses procédures d’extraction et de rotation), ce qui est archi-facile en plus d’avoir déjà été fait ailleurs, nous adoptons une approche conceptuelle visant, en quelques paragraphes, à donner à l’utilisateur quelques notions de base de cette méthode. Le lecteur intéressé à poursuivre son étude de l’analyse factorielle pourra toujours consulter l’un ou l’autre des ouvrages suivants : Harman (1976), Nunnaly (1978), Kline (1994).

Richard Bertrand, Jean-Guy Blais, Modèles de mesure : L’apport de la théorie des réponses aux items, Presses de l’Université du Québec, Sainte-Foy (QC), 2004, ISBN 9782760516663, page 243


archifacile

(Date à préciser) Par soudure de archi-facile. Dérivé de facile, avec le préfixe archi-.

archifaciles (plural masculine feminine)

L’Océan vous paraît hospitalier et le bain chose archifacile. Erreurs des candides montagnards des bords du Léman. Tout est rendu difficile pour l’homme. Ici [à La Haye, 11 août 1873] on ne peut avoir ni de l’air (les fenêtres ne peuvent s’ouvrir que pour un mince filet), ni de l’eau douce (il n’y a ni sources ni fontaines), ni de l’eau salée (se baigner est chose très coûteuse et très embarrassante).

Berthe Vadier, «Henri-Frédéric Amiel, troisième partie », in Comte Giuseppe Angelo De Gubernatis, directeur, Revue internationale, 1885, page 155

En effet, ce qui importe surtout dans le clapotage, c’est son degré, correspondant à une atonie plus ou moins marquée de l’estomac ; un estomac qui, à une heure de l’après-midi, au sortir de table, présente un clapotage superficiel, errant (comme je l’ai appelé), et archifacile à produire, en aura certainement encore, à 5 ou 6 heures du soir ; à ce moment, il n’aura pas encore évacué le repas précédent.

Lucien Pron, Le Traitement des maladies de l’estomac en clientèle, A. Maloine et fils, 1920, page 75


goinfrette

Par chance, Clémentine est un bébé adorable.
— Mon cœur, mon amour !
Une bonne pâte, au sourire quasi permanent, une fois son biberon englouti.
— Tu ne serais pas un peu goinfrette ?
Du moment qu’on s’occupe d’elle, que son père lui parle, elle est aux anges. Proprette, parfumée de « Tartine et chocolat », habillée comme une princesse, elle est fin prête dans son landau.
- Coquinette.

Bernard Faverge, Des oranges amères au dessert, Société des Écrivains, Paris, 2009, ISBN 978-2-7480-4491-1, page 252


goinfrette

goinfrettes (plural)
goinfre (masculine)

— À quelle heure ferme la boîte ?
L’aimable goinfrette montre quatre doigts.
— Bon, je ne vais pas attendre jusque-là. Je rentre me coucher.
— Quoi ? Tu ne restes pas jusqu’à la fin ? Il y aura une distribution de bretzels à trois heures du matin. Tu ne vas pas rater ça, tout de même !

Georges Chaulet, Les Secrets de Fantômette, collection La Bibliothèque rose, Hachette Livre, Paris, 2011, ISBN 978-2-01-202712-1, page 172

goinfre: zu I: 2. P Kantor.
goinfrette P (gów-fræ't) s/f. Maul n.

Charles Sachs,Césaire Villatte, Enzyklopädisches Wörterbuch der französichen und deutschen Sprache / Dictionnaire encyclopédique français-allemand et allemand-français, tome II, Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlung, Berlin-Schöneberg, 1869, édition complète, part premier: Français-allemand, augmenté d'un supplément en 2 volumes

Goinfrette, F., bouche : bouche gloutonnette.

Adrien Timmermans, Dictionnaire étymologique de mille et une … expressions propres à l’idiome français, Henri Didier, Libraire-Éditeur, Paris, 1903

Bouche : angoulème, bavarde, bec, becot, boquebelle, cassolette, dalle du cou, égout, gargoulette, goinfrette, goule, goulot, groin, gueule, mergoulette, marmouse, mollette, mornée, mornos, mouloir, pantière à miettes, porte-pipe.

Raoul de La Grasserie ^(dans la base de données Wikidata) , Étude scientifique sur l’argot et le parler populaire, H. Daragon, Libraire-Éditeur, Paris, 1907

Lorsque je prends place dans la queue, les voix s’éteignent. On me reluque à la dérobée. Pas du quartier ce citoyen, drôle d’allure, un pégriot, un zonard. Je les entends, je les devine sans qu’elles entrebâillent leurs goinfrettes, mais moi, je ne moufte pas. J’attends mon tour.

Jean-Michel Payet, Balto - Tome 3 - L’Homme à la Torpédo rouge sang, collection Médium+, L’École des loisirs, Paris, 2022, ISBN 978-2-21-132132-7

Je suis capable de me damner pour me trouver seul devant le gros poulet et me laisser aller au pur plaisir de la goinfrette.

Christian Wacrenier, Chat gris encre noire, Éditions Publibook, Paris, 2008, page 10


gayolle

Cage enfermant des petits animaux de compagnie (oiseaux, etc.).


Dudule

(Par ellipse), avec redoublement généralement hypocoristique.

— Dudule a bougé, ça va être flou.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 106


sur le bout du doigt

Parfaitement, en parlant d’un sujet qu’on maîtrise.

Au fond du restaurant, quelques jeunes auteurs déjeunent et n’en finissent pas d’épiloguer sur le métier, prenant à témoin les comédiens qu’ils ont rencontrés là, s’adresssant parfois aux garçons, qui connaissent le Théâtre-Français sur le bout du doigt.

Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939


b’jour

– Bonjour, mademoiselle Johnson.
Chamique avait l’air tétanisée.
– B’jour, a-t-elle soufflé.

Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008


golmon

(Injurieux envers un groupe ethnique) Personne dénuée d'intelligence, de jugement, de bon sens.

Et bien sûr, vous n'invitez personne ! C'est entendu ? Personne ! Ah, et j'oubliais : pas de pétards ici, ni aucune drogue d'ailleurs ! Que je ne sente pas l'odeur du cannabis demain à l'ouverture. — J'ai pigé, j'suis pas un golmon !

Johann Zarca, "Opération Latex", Éditions Fleuve, 2021

On reste là, à s'observer comme deux gros golmons amateurs ne sachant pas quoi faire ni par où commencer.

Jenn Berthoud, "J'peux pas, j'ai cours", Éditions Books On Demand, 2022


plaie ambulante

[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Se dit de quelqu’un qui est toujours malade, qui se plaint sans cesse.

Ainsi l’homme est une plaie ambulante, profondément ouverte. Il porte en lui sa propre tragédie, et sa souffrance aiguë le rappelle chaque instant à sa triste condition.

Cahiers de l'Association - Les Amis de Milosz, Éditions André Silvaire, 1994


transmeuf

(XXIᵉ siècle) Composé de trans et de meuf.

La sexualité en tant que transmeuf.

podcastMeufs à Teubs #3 - La sexualité en tant que transmeuf, 28 janvier 2023


transmec

(XXIᵉ siècle) Composé de trans et de mec.

Je devrais enlever "méchant transmec" de ma bio parce-qu’en vrai j’suis pas si méchant.


cismeuf

(XXIᵉ siècle) Composé de cis et de meuf.

Marre de tout ces films, téléfilms, séries, où le cismec het va sauver la cismeuf het.


du vent

Par analogie avec le vent qui en soufflant évacue ce qui gêne et embarrasse.

Cette interjection s’utilise pour ordonner à quelqu’un de partir.

— Allez, mon pote, du vent. Allez, du balai. Si on ne t’a pas appris la politesse à Oxford Cambridge, je vais t’en toucher deux mots.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 143


mon pote

Terme de condescendance adressé à quelqu’un qu’on méprise.


Schmoll

Sert à désigner quelqu’un dont on ne se souvient pas du nom ou que l’on néglige de désigner nommément.

— Schmoll, je te paierai ce soir.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 44