crachotant

crachotants (plural masculine)
crachotante (singular feminine)
crachotantes (plural feminine)

A la radio crachotante, on entend la voix de l'éclusier du port: « Monsieur, vous pouvez avancer doucement ».

Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dansLibération (journal) du 29 novembre 2010, pages 30-31

Il appuya sur le bouton du poste, un petit transistor en plastique, un des premiers trucs qu’il ait piqués, une radio crachotante et faiblarde, sujette à de brusques accès de mutisme.

Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 1


ripailler

(1821) Dénominal de ripaille avec le suffixe -er.

ripailler (infinitive present)
avoir ripaillé (infinitive past)
en ripaillant (gerund present)
en ayant ripaillé (gerund past)
ripaillant (participle present)
ripaillé (participle past)
je ripaille (indicative present)
tu ripailles (indicative present)
il/elle/on ripaille (indicative present)
nous ripaillons (indicative present)
vous ripaillez (indicative present)
ils/elles ripaillent (indicative present)
j’ai ripaillé (indicative past multiword-construction)
tu as ripaillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a ripaillé (indicative past multiword-construction)
nous avons ripaillé (indicative past multiword-construction)
vous avez ripaillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont ripaillé (indicative past multiword-construction)
je ripaillais (indicative imperfect)
tu ripaillais (indicative imperfect)
il/elle/on ripaillait (indicative imperfect)
nous ripaillions (indicative imperfect)
vous ripailliez (indicative imperfect)
ils/elles ripaillaient (indicative imperfect)
j’avais ripaillé (indicative pluperfect)
tu avais ripaillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait ripaillé (indicative pluperfect)
nous avions ripaillé (indicative pluperfect)
vous aviez ripaillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient ripaillé (indicative pluperfect)
je ripaillai (indicative past)
tu ripaillas (indicative past)
il/elle/on ripailla (indicative past)
nous ripaillâmes (indicative past)
vous ripaillâtes (indicative past)
ils/elles ripaillèrent (indicative past)
j’eus ripaillé (indicative past anterior)
tu eus ripaillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut ripaillé (indicative past anterior)
nous eûmes ripaillé (indicative past anterior)
vous eûtes ripaillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent ripaillé (indicative past anterior)
je ripaillerai (indicative future)
tu ripailleras (indicative future)
il/elle/on ripaillera (indicative future)
nous ripaillerons (indicative future)
vous ripaillerez (indicative future)
ils/elles ripailleront (indicative future)
j’aurai ripaillé (indicative future perfect)
tu auras ripaillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura ripaillé (indicative future perfect)
nous aurons ripaillé (indicative future perfect)
vous aurez ripaillé (indicative future perfect)
ils/elles auront ripaillé (indicative future perfect)
que je ripaille (subjunctive present)
que tu ripailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on ripaille (subjunctive present)
que nous ripaillions (subjunctive present)
que vous ripailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles ripaillent (subjunctive present)
que j’aie ripaillé (subjunctive past)
que tu aies ripaillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait ripaillé (subjunctive past)
que nous ayons ripaillé (subjunctive past)
que vous ayez ripaillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient ripaillé (subjunctive past)
que je ripaillasse (subjunctive imperfect)
que tu ripaillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on ripaillât (subjunctive imperfect)
que nous ripaillassions (subjunctive imperfect)
que vous ripaillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles ripaillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse ripaillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses ripaillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût ripaillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions ripaillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez ripaillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent ripaillé (subjunctive pluperfect)
je ripaillerais (conditional present)
tu ripaillerais (conditional present)
il/elle/on ripaillerait (conditional present)
nous ripaillerions (conditional present)
vous ripailleriez (conditional present)
ils/elles ripailleraient (conditional present)
j’aurais ripaillé (conditional past)
tu aurais ripaillé (conditional past)
il/elle/on aurait ripaillé (conditional past)
nous aurions ripaillé (conditional past)
vous auriez ripaillé (conditional past)
ils/elles auraient ripaillé (conditional past)
ripaille (imperative present)
ripaillons (imperative present)
ripaillez (imperative present)
aie ripaillé (imperative past)
ayons ripaillé (imperative past)
ayez ripaillé (imperative past)

Bien manger, faire ripaille ou faire bonne chère.

On gogaillait, on ripaillait, on bombançait, on ribotait jusqu’à plus soif !

Georges Perec, La Disparition, Gallimard, 1969


crevant

(Adjectif) Adjectivation du participe présent crevant.

crevants (plural masculine)
crevante (singular feminine)
crevantes (plural feminine)

Qui crève (quelqu’un) de fatigue, épuisant, fatigant.

Cette journée de travail était crevante.

— Mais je suis à la disposition de madame et de mademoiselle, répondit Sainte-Austreberthe, qui partageait complètement l’avis de M. de Mériolle et qui trouvait que c’était là une promenade crevante.

Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873


crispant

crispants (plural masculine)
crispante (singular feminine)
crispantes (plural feminine)

Il faudrait bien que les enfants arrêtent de hurler, à la fin ils deviennent crispants.

— Assieds-toi… C’est crispant de te voir debout au milieu de la salle…

Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 35


sauteriot

Semble être une forme ancienne masculine de sauterelle.

.., mêmement ils avaient comme un éloignement pour elle, et n'avaient jamais bien volontiers joué avec elle, ni avec son petit frère, le sauteriot, qui était encore plus sec et plus malin qu'elle, et qui était toujours pendu à son côté,.. (George Sand; « La petite Fadette »)


malingret

(Date à préciser) → voir malingre et -et

malingrets (plural)
malingrette (feminine)

Personne, enfant, animal qui est petit et malingre.

Enfin, je le conserve en vie, ce malingret, qui sans moi serait bien malheureux […]

La Malingrette (Stephana, Stephanota), de Domo Dei, 561, 616, 620, 1З10.

Ernest Coyecque, L’Hôtel-Dieu de Paris au Moyen-âge : histoire et documents, tome II : Délibérations du chapitre de Notre-Dame de Paris relatives à l’Hôtel-Dieu (1326–1539), H. Champion, Paris, 1889


nippe

Probablement issu de guenipe au sens étymologique de « guenilles, vieux habits », avec aphérèse du groupe initial, inhabituelle en français.

C’est bien, mon enfant; mais si tu m’en crois, tu jetteras tes vieilles nippes par la fenêtre, tu feras venir des étoffes, et tu prendras les modes qu’on suit ici.

Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, t. 2, 4, 1833

Et puis je le soigne; je ne peux pas toujours l'empêcher d'être en loques, le pauvre petit; mais quand j'ai quelque nippe, je l'arrange pour l'habiller.

Ce monde vit sans honte, en plein air, devant tous, faisant bouillir leur marmite, mangeant des choses sans nom, étalant leurs nippes trouées, dormant, se battant, s’embrassant, puant la saleté et la misère.

Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre I ; réédition 1879, page 7

Quand le coffre fut arrivé, on commença le transport.
Ils enlevaient, l’un après l’autre, les manchettes, les collerettes, les chemises, les bonnets, toutes les pauvres nippes de la bonne femme étendue là, derrière eux, et les disposaient méthodiquement dans le coffre à bois.

Guy de Maupassant, En famille, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 153

C'est pour lui prendre ces quatre nippes qu'on a égorgé cette pauvre fille-là.

Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901

Au lieu des brillants aides de camp du général Ordonov, au lieu des corrects officiers tchécoslovaques, j'avais maintenant en face de moi une cinquantaine d'individus relevant des types les plus hétérogènes, revêtus des nippes les plus hétéroclites.

Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 205

Les yeux ronds de la bonne religieuse laïcisée toute gaie sont mobiles autant que ses lèvres mais ces deux volubilités n'ont pas la même signification. Les yeux vont-ils d'une extrémité à l’autre de l'orbite, en opérant des roulades, ils acquiescent, tandis que la bouche, en se tordant, comme une nippe autour des mots qu'elle ne dit pas, proteste, nie.

Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 269


râleur

râleurs (plural masculine)
râleuse (singular feminine)
râleuses (plural feminine)

Qui est porté à protester de façon hargneuse.

Et on s’engueule dans le tramway déjà un bon coup pour se faire la bouche. Les femmes sont plus râleuses encore que les moutards.

Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932

On ne savait pas se parler entre nous autrement que d’une manière râleuse.

Annie Ernaux, La place, Livre de Poche, page 71


râleur

Personnage qui aime à protester de façon hargneuse.

Souvent il y a plus de râleuses que d’acheteuses, de belles nonchalantes qui se font montrer plus de pièces d’étoffes qu’elles ne montrent de pièces d’or.

Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865


dégonflé

dégonflés (plural masculine)
dégonflée (singular feminine)
dégonflées (plural feminine)

À présent, soudain, l’envie le prenait de tout me raconter, pour me prouver peut-être en même temps qu’il fallait pas le prendre pour aussi résigné et dégonflé qu’il en avait l’air.


dégonflé

Arrives-tu à dire non même au risque de passer pour un dégonflé ?

Dominique de Saint-Mars, Serge Bloche, Max et Lili ont volé des bonbons, Calligram 1995, ISBN 9782884451901, page 44


guéguerre

(Siècle à préciser) Hypocoristique de guerre avec une répétition de la première syllabe.

Petit conflit, débat sans importance, démêlé mineur.

Au premier regard, tu as l’impression que c’est une petite guéguerre, pour élire celui qui aura la plus belle voiture.

Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 39.

La guéguerre ne s'arrêtera pas, même après l'adoption de la loi Travail, car dans le viseur des frondeurs, il y a la présidentielle.

Interview de Roland Cayrol, Vosges Matin, 17 mai 2016

Et, heureusement pour la galerie, [est présente] la prise de guéguerre Virginie Calmels, que l’auréole de juppéiste avait fini par classer parmi les modérés…

Christophe Nobili, La redescente du mont Wauquiez,Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 1

L’opinion publique lui est favorable, mais les guéguerres avec Ottawa ne ramèneront pas les 10 000 morts à la vie.

Marie-Ève Doyon, 10 000 morts : il est temps de changer de discours, Le Journal de Québec, 9 février 2021


glandage

Avec lui, c'est glandage et compagnie.


mettre les bouchées doubles

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre les bouchées doubles.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mettre les bouchées doubles.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mettre les bouchées doubles.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mettre les bouchées doubles.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre les bouchées doubles.wav


glaviot

Altération de claviot (maladie du mouton), d'après glaire (« crachat »).

Il a reçu un glaviot en pleine figure.

Un grand flic s’approcha, me fit face, arrondit ostensiblement de ses lèvres un glaviot qu’il me cracha au visage en m’étourdissant d’un formidable aller et retour du plat de la main.

Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII

Des hommes, tout en marchant, crachaient d’épais glaviots qui allaient s’écraser sur le trottoir.

Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 134

Épuisé par ce long monologue, il se racla la gorge et souffla un énorme glaviot par-dessus bord.

Antoine Bello, Les Producteurs, 2015 ; édition Blanche, page 364


désherbant

Un désherbant sur lequel l'attention de nos lecteurs mérite d'être attirée, est le chlorate de soude, qui est un herbifuge énergique, et qui détruit toute végétation.

Les mauvaises herbes et leur destruction, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 86, éditions La Terre nationale

Les auteurs poursuivant leurs études concernant les possibilités d'application de désherbants chimiques sélectifs en culture de betterave industrielle relatent les résultats qu'ils ont obtenus en utilisant dans ce but le chloro-amino-phénylpyridazone (PCA) associé ou non à la cyclo-octyl-diméthylurée (OMU).

J. Lhoste, H. D'Hille, A. Casanova & L.A. Durgeay, Essais en plein champ de désherbage sélectif des betteraves par le chloro-amino-phényl-pyridazone (PCA), dans Weed Research, vol.3, pp.52–65, mars 1963

Il restait des jardinières envahies de plantes poilues […]. Un pulvérisateur de désherbant pas catholique du tout. Et un escargot qui bavait trop rampait sur un gant perdu au milieu de tout ça.

Eric Gilberh, Personne ne me croit, hein ?, dans Les perce-oreilles: nouvelles, Beauvais : Éditions L'Iroli, 2006, p. 72


soûlographie

Composé de soûl, avec le suffixe -graphie.

S’il avait peu de connaissances en haute typographie, en revanche il passait pour être extrêmement fort dans un art que les ouvriers ont plaisamment nommé la soûlographie, art bien estimé par le divin auteur du Pantagruel, mais dont la culture, persécutée par les sociétés dites de tempérance, est de jour en jour plus abandonnée.

Honoré de Balzac, Illusions perdues, Partie I : Les Deux Poètes, 1843

Cette transformation du sentiment en intérêt personnel, ordinairement lente, tortueuse et hypocrite chez les gens bien élevés, fut rapide et directe chez le vieil Ours, qui montra combien la soûlographie rusée l’emportait sur la typographie instruite.

Parfaitement ! Moi, le plus sobre des hommes ! Couché au poste !… Pour cause de soûlographie !

Alphonse Allais, Deux et deux font cinq : Pauvre garçon ! ou La Vie pas drôle, 1895

Mais où Joseph triomphe, c’est dans la politique. Grâce à lui, le petit café, dont l’enseigne : « À l’armée française ! » brille sur tout le quartier, le jour, en grosses lettres d’or, le soir, en grosses lettres de feu, est maintenant le rendez-vous officiel des antisémites marquants et des plus bruyants patriotes de la ville. Ceux-ci viennent fraterniser là, dans des soûlographies héroïques, avec des sous-officiers de l’armée et des gradés de la marine.

Octave Mirbeau, Le Journal d’une femme de chambre, 1900. pages 449-450

Soûlographie passée, Bergues était rentré chez lui.

Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947


gugusse

(1883) Forme populaire du prénom Auguste, du latin Augustus, prononcé \o.ɡys\, puis \ɡys\ avec redoublement ^([1]). Le gugusse est d’abord un auguste (clown maquillé qui semble venir de Tom Belling), puis « personnage ridicule » et, en argot militaire, « type » (sans péjoration).

Personne, individu plus ou moins grotesque ou comique.

Sa tête de fripouille faisait rire les enfants
Son sourire maquillé de gugusse ambulant
De tournée en tournée pleuvaient les applaudissements

Bérurier Noir, Deux Clowns, sur l’album Souvent fauché, toujours marteau, 1989.

Avec Labiche, il n’y a pas de rire du tout, c’est du tartignole tout cuit, des gugusses gigotants, un escalier pas rigolo d’un immeuble à se casser la margoulette, une rampe avantageuse à se choper une crampe, […].

Alain Lefèvre, La Fiancée de l’ange ou Les Possédés de Sens, p. 106, L’Harmattan, 2004


gadin

Si certains étymologistes rapprochent gadoue du latin cadere (« tomber »), n’hésitons pas pour gadin.

Ce type-là, il a l’air de rien, mais c’est tout dans le gadin.


zor

Personne originaire de France métropolitaine.


dialysée

Dans le Dernier des Juifs, elle campe une dialysée vivant avec son fils de 27 ans dans une cité vidée de sa population juive. À l’écran, le duo diffuse une mélancolie tendre.

Nathalie Rouiller, « Le portrait :Agnès Jaoui, à mort la mort », le 21 janvier 2024, dans Libération (www.liberation.fr)


révolvériser

Dérivé de révolver, avec le suffixe -iser.

révolvériser (infinitive present)
avoir révolvérisé (infinitive past)
en révolvérisant (gerund present)
en ayant révolvérisé (gerund past)
révolvérisant (participle present)
révolvérisé (participle past)
je révolvérise (indicative present)
tu révolvérises (indicative present)
il/elle/on révolvérise (indicative present)
nous révolvérisons (indicative present)
vous révolvérisez (indicative present)
ils/elles révolvérisent (indicative present)
j’ai révolvérisé (indicative past multiword-construction)
tu as révolvérisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a révolvérisé (indicative past multiword-construction)
nous avons révolvérisé (indicative past multiword-construction)
vous avez révolvérisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont révolvérisé (indicative past multiword-construction)
je révolvérisais (indicative imperfect)
tu révolvérisais (indicative imperfect)
il/elle/on révolvérisait (indicative imperfect)
nous révolvérisions (indicative imperfect)
vous révolvérisiez (indicative imperfect)
ils/elles révolvérisaient (indicative imperfect)
j’avais révolvérisé (indicative pluperfect)
tu avais révolvérisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait révolvérisé (indicative pluperfect)
nous avions révolvérisé (indicative pluperfect)
vous aviez révolvérisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient révolvérisé (indicative pluperfect)
je révolvérisai (indicative past)
tu révolvérisas (indicative past)
il/elle/on révolvérisa (indicative past)
nous révolvérisâmes (indicative past)
vous révolvérisâtes (indicative past)
ils/elles révolvérisèrent (indicative past)
j’eus révolvérisé (indicative past anterior)
tu eus révolvérisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut révolvérisé (indicative past anterior)
nous eûmes révolvérisé (indicative past anterior)
vous eûtes révolvérisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent révolvérisé (indicative past anterior)
je révolvériserai (indicative future)
tu révolvériseras (indicative future)
il/elle/on révolvérisera (indicative future)
nous révolvériserons (indicative future)
vous révolvériserez (indicative future)
ils/elles révolvériseront (indicative future)
j’aurai révolvérisé (indicative future perfect)
tu auras révolvérisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura révolvérisé (indicative future perfect)
nous aurons révolvérisé (indicative future perfect)
vous aurez révolvérisé (indicative future perfect)
ils/elles auront révolvérisé (indicative future perfect)
que je révolvérise (subjunctive present)
que tu révolvérises (subjunctive present)
qu’il/elle/on révolvérise (subjunctive present)
que nous révolvérisions (subjunctive present)
que vous révolvérisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles révolvérisent (subjunctive present)
que j’aie révolvérisé (subjunctive past)
que tu aies révolvérisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait révolvérisé (subjunctive past)
que nous ayons révolvérisé (subjunctive past)
que vous ayez révolvérisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient révolvérisé (subjunctive past)
que je révolvérisasse (subjunctive imperfect)
que tu révolvérisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on révolvérisât (subjunctive imperfect)
que nous révolvérisassions (subjunctive imperfect)
que vous révolvérisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles révolvérisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse révolvérisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses révolvérisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût révolvérisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions révolvérisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez révolvérisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent révolvérisé (subjunctive pluperfect)
je révolvériserais (conditional present)
tu révolvériserais (conditional present)
il/elle/on révolvériserait (conditional present)
nous révolvériserions (conditional present)
vous révolvériseriez (conditional present)
ils/elles révolvériseraient (conditional present)
j’aurais révolvérisé (conditional past)
tu aurais révolvérisé (conditional past)
il/elle/on aurait révolvérisé (conditional past)
nous aurions révolvérisé (conditional past)
vous auriez révolvérisé (conditional past)
ils/elles auraient révolvérisé (conditional past)
révolvérise (imperative present)
révolvérisons (imperative present)
révolvérisez (imperative present)
aie révolvérisé (imperative past)
ayons révolvérisé (imperative past)
ayez révolvérisé (imperative past)

Cribler de balles à l’aide d’un révolver.

En même temps qu’on me punissait ainsi de mon mauvais vouloir à me laisser révolvériser, on arrêtait le meurtrier pour donner une ombre de satisfaction à l’opinion publique soulevée.

Henri Rochefort, Les aventures de ma vie. Tome 2, 1896-1898, page 137

— Je suis un étranger ici. Payez vous mon portrait, c’est pour ça que les étrangers sont faits.
— Donald Willsson, esquire, éditeur des Morning et Evening Herald, proprement révolvérisé par une main inconnue… psalmodia-t-il d’un ton rapide. Ça vous suffit oui ?

Dashiell Hammet, La moisson rouge, 1929, révisé en 1956, traduit par P. J. Herr et Henri Robillot en 1950, Gallimard, page 12 de l’édition Folio Policier

L’attentat contre Jean-Paul II, révolvérisé par un Turc, tombait mal, on l’oublierait.

Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 151


détraqué

détraqués (plural masculine)
détraquée (singular feminine)
détraquées (plural feminine)

Ce pauvre garçon est complètement détraqué.

— Elle paraissait si convaincue, si hardie !… Ah ! oui, elle n’est que la plus détraquée des femmes, simplement en quête d’émotions nouvelles.

Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897

Il était un peu détraqué, le docteur Georges Galard. Je suis payée pour le savoir. Alors, il a peut être appuyé à tort sur la pédale.

Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 27


détraqué

Celui qui a un comportement bizarre comme s’il avait le cerveau dérangé.

Jamais il ne serait resté chez Rosemonde, cette détraquée adorable qui, depuis un mois, l’affichait par un besoin éperdu de sensations nouvelles, et dont il avait senti toute l’inutile et dangereuse extravagance.

« Je suis entourée de monstres charmants, n’est-ce pas ? Ah ! sans me vanter, je puis vous assurer que tout ce que l’Europe centrale compte de détraqués, de demi-fous, de fétichistes, de nymphomanes et d’abouliques, me passe entre le pouce et l’index.

Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 80

Entre ces deux détraquées, le malheureux devait fatalement en arriver à ce degré de maboulisme aigu dont témoigne pareille confession.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

Une annonce comme celle-là exerce une attirance irrésistible sur tous les détraqués, les imaginatifs, les grands nerveux, les épileptiques…

Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 48


greluchon

(Date à préciser) De Saint-Greluchon (ou Grelichon, ou Guerluchon), également dénommé Saint-Génitour ou Saint-Phallien, « saint fabuleux du Berry censé guérir la stérilité », comme l’illustre le dicton aller au pélerinage à Saint-Greluchon pour avoir des enfants frisés. Le nom de ce saint repose sur un calembour avec grelot par analogie de forme avec « testicule », suffixé avec -uche et -on.

greluchons (plural)
greluchonne (feminine)

\ɡʁə.ly.ʃɔ̃\

Amoureux considéré comme sans envergure.

« En tous cas, tu ne nous amènes pas ton greluchon à la maison », s’exclama ma mère.

Sitôt après la cérémonie, les juifs qui avaient loué à la famille et au greluchon de la mariée ces belles nippes et ces riches joyaux, les reprirent et les emportèrent en poste à Paris.

Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909


glandouiller

(Date à préciser) Dérivé de glander, avec le suffixe -ouiller

glandouiller (infinitive present)
avoir glandouillé (infinitive past)
en glandouillant (gerund present)
en ayant glandouillé (gerund past)
glandouillant (participle present)
glandouillé (participle past)
je glandouille (indicative present)
tu glandouilles (indicative present)
il/elle/on glandouille (indicative present)
nous glandouillons (indicative present)
vous glandouillez (indicative present)
ils/elles glandouillent (indicative present)
j’ai glandouillé (indicative past multiword-construction)
tu as glandouillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a glandouillé (indicative past multiword-construction)
nous avons glandouillé (indicative past multiword-construction)
vous avez glandouillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont glandouillé (indicative past multiword-construction)
je glandouillais (indicative imperfect)
tu glandouillais (indicative imperfect)
il/elle/on glandouillait (indicative imperfect)
nous glandouillions (indicative imperfect)
vous glandouilliez (indicative imperfect)
ils/elles glandouillaient (indicative imperfect)
j’avais glandouillé (indicative pluperfect)
tu avais glandouillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait glandouillé (indicative pluperfect)
nous avions glandouillé (indicative pluperfect)
vous aviez glandouillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient glandouillé (indicative pluperfect)
je glandouillai (indicative past)
tu glandouillas (indicative past)
il/elle/on glandouilla (indicative past)
nous glandouillâmes (indicative past)
vous glandouillâtes (indicative past)
ils/elles glandouillèrent (indicative past)
j’eus glandouillé (indicative past anterior)
tu eus glandouillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut glandouillé (indicative past anterior)
nous eûmes glandouillé (indicative past anterior)
vous eûtes glandouillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent glandouillé (indicative past anterior)
je glandouillerai (indicative future)
tu glandouilleras (indicative future)
il/elle/on glandouillera (indicative future)
nous glandouillerons (indicative future)
vous glandouillerez (indicative future)
ils/elles glandouilleront (indicative future)
j’aurai glandouillé (indicative future perfect)
tu auras glandouillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura glandouillé (indicative future perfect)
nous aurons glandouillé (indicative future perfect)
vous aurez glandouillé (indicative future perfect)
ils/elles auront glandouillé (indicative future perfect)
que je glandouille (subjunctive present)
que tu glandouilles (subjunctive present)
qu’il/elle/on glandouille (subjunctive present)
que nous glandouillions (subjunctive present)
que vous glandouilliez (subjunctive present)
qu’ils/elles glandouillent (subjunctive present)
que j’aie glandouillé (subjunctive past)
que tu aies glandouillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait glandouillé (subjunctive past)
que nous ayons glandouillé (subjunctive past)
que vous ayez glandouillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient glandouillé (subjunctive past)
que je glandouillasse (subjunctive imperfect)
que tu glandouillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on glandouillât (subjunctive imperfect)
que nous glandouillassions (subjunctive imperfect)
que vous glandouillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles glandouillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse glandouillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses glandouillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût glandouillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions glandouillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez glandouillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent glandouillé (subjunctive pluperfect)
je glandouillerais (conditional present)
tu glandouillerais (conditional present)
il/elle/on glandouillerait (conditional present)
nous glandouillerions (conditional present)
vous glandouilleriez (conditional present)
ils/elles glandouilleraient (conditional present)
j’aurais glandouillé (conditional past)
tu aurais glandouillé (conditional past)
il/elle/on aurait glandouillé (conditional past)
nous aurions glandouillé (conditional past)
vous auriez glandouillé (conditional past)
ils/elles auraient glandouillé (conditional past)
glandouille (imperative present)
glandouillons (imperative present)
glandouillez (imperative present)
aie glandouillé (imperative past)
ayons glandouillé (imperative past)
ayez glandouillé (imperative past)

Il glandouille toute la journée.


écaché

écachés (plural masculine)
écachée (singular feminine)
écachées (plural feminine)

Les Cachemiriens, dit Bernier, sont renommés pour la beauté, ils sont aussi bien faits que les Européens et ne tiennent en rien du visage tartare, ils n'ont point ce nez écaché et ces petits yeux de cochon qu'on trouve chez leurs voisins.

Georges-Louis Leclerc de Buffon, Variétés dans l'espèce humaine, in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 346.

La Bouvillon alla ouvrir à l'impétueux Ragotin qui, en même temps, poussant la porte de l'autre côté de toute sa force, la fit donner si rudement contre le visage de la pauvre dame qu'elle en eut le nez écaché.

Paul Scarron, Le Roman Comique, Le Club Français du Livre, 1963, p.220


par monts et par vaux

estar tostemps a córrer Sagòrra e Magòrra e lo Mont de Marsan

Sur les chemins, en voyage, en vadrouille.

Le faubourg ayant décidé que Macquart avait séduit Adélaïde uniquement pour lui manger son argent, on s’étonna, à la longue, de voir cet homme vivre comme par le passé, sans cesse par monts et par vaux, aussi mal équipé qu’auparavant.

Elle correspond avec ce Giuseppe parce que moi je suis toujours par orte par les chemins, par monts et par vaux.

Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 200

À cheval, j’étais un homme. Ou bien je prenais mon fusil et battais la campagne, toujours par monts et par vaux.

Chevalier Léopold deSacher-Masoch, Don Juan de Kolomea, in Contes Galiciens, traduction anonyme de 1874

Dans le Forez, si on met le pied sur une herbe, la tourmentine, on marche pendant douze heures par monts et par vaux, tant qu'on n'a pas trouvé la parisette, herbe dont les graines marquent le chemin par la direction où elles tombent.

Paul Sébillot, Les travaux publics et les mines dans les traditions et les superstitions de tous les pays, Paris : chez J. Rothschild, 1894, page 36

À la fleur de son âge, lord Hoster Tully ne tenait pas en place, il lui fallait toujours être par monts et par vaux.

George R. R. Martin, A Game of Thrones, 1996, traduction de Jean Sola


gueuletonner

gueuletonner (infinitive present)
avoir gueuletonné (infinitive past)
en gueuletonnant (gerund present)
en ayant gueuletonné (gerund past)
gueuletonnant (participle present)
gueuletonné (participle past)
je gueuletonne (indicative present)
tu gueuletonnes (indicative present)
il/elle/on gueuletonne (indicative present)
nous gueuletonnons (indicative present)
vous gueuletonnez (indicative present)
ils/elles gueuletonnent (indicative present)
j’ai gueuletonné (indicative past multiword-construction)
tu as gueuletonné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gueuletonné (indicative past multiword-construction)
nous avons gueuletonné (indicative past multiword-construction)
vous avez gueuletonné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gueuletonné (indicative past multiword-construction)
je gueuletonnais (indicative imperfect)
tu gueuletonnais (indicative imperfect)
il/elle/on gueuletonnait (indicative imperfect)
nous gueuletonnions (indicative imperfect)
vous gueuletonniez (indicative imperfect)
ils/elles gueuletonnaient (indicative imperfect)
j’avais gueuletonné (indicative pluperfect)
tu avais gueuletonné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gueuletonné (indicative pluperfect)
nous avions gueuletonné (indicative pluperfect)
vous aviez gueuletonné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gueuletonné (indicative pluperfect)
je gueuletonnai (indicative past)
tu gueuletonnas (indicative past)
il/elle/on gueuletonna (indicative past)
nous gueuletonnâmes (indicative past)
vous gueuletonnâtes (indicative past)
ils/elles gueuletonnèrent (indicative past)
j’eus gueuletonné (indicative past anterior)
tu eus gueuletonné (indicative past anterior)
il/elle/on eut gueuletonné (indicative past anterior)
nous eûmes gueuletonné (indicative past anterior)
vous eûtes gueuletonné (indicative past anterior)
ils/elles eurent gueuletonné (indicative past anterior)
je gueuletonnerai (indicative future)
tu gueuletonneras (indicative future)
il/elle/on gueuletonnera (indicative future)
nous gueuletonnerons (indicative future)
vous gueuletonnerez (indicative future)
ils/elles gueuletonneront (indicative future)
j’aurai gueuletonné (indicative future perfect)
tu auras gueuletonné (indicative future perfect)
il/elle/on aura gueuletonné (indicative future perfect)
nous aurons gueuletonné (indicative future perfect)
vous aurez gueuletonné (indicative future perfect)
ils/elles auront gueuletonné (indicative future perfect)
que je gueuletonne (subjunctive present)
que tu gueuletonnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on gueuletonne (subjunctive present)
que nous gueuletonnions (subjunctive present)
que vous gueuletonniez (subjunctive present)
qu’ils/elles gueuletonnent (subjunctive present)
que j’aie gueuletonné (subjunctive past)
que tu aies gueuletonné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gueuletonné (subjunctive past)
que nous ayons gueuletonné (subjunctive past)
que vous ayez gueuletonné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gueuletonné (subjunctive past)
que je gueuletonnasse (subjunctive imperfect)
que tu gueuletonnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gueuletonnât (subjunctive imperfect)
que nous gueuletonnassions (subjunctive imperfect)
que vous gueuletonnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gueuletonnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gueuletonné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gueuletonné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gueuletonné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gueuletonné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gueuletonné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gueuletonné (subjunctive pluperfect)
je gueuletonnerais (conditional present)
tu gueuletonnerais (conditional present)
il/elle/on gueuletonnerait (conditional present)
nous gueuletonnerions (conditional present)
vous gueuletonneriez (conditional present)
ils/elles gueuletonneraient (conditional present)
j’aurais gueuletonné (conditional past)
tu aurais gueuletonné (conditional past)
il/elle/on aurait gueuletonné (conditional past)
nous aurions gueuletonné (conditional past)
vous auriez gueuletonné (conditional past)
ils/elles auraient gueuletonné (conditional past)
gueuletonne (imperative present)
gueuletonnons (imperative present)
gueuletonnez (imperative present)
aie gueuletonné (imperative past)
ayons gueuletonné (imperative past)
ayez gueuletonné (imperative past)

On gueuletonne entre amis ce soir, tu te joins à nous ?

Le repas au restaurant est moins drôle, que signifie gueuletonner entre gens qui ne se connaissent pas. Si différents.

Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 398


éclopé

éclopés (plural masculine)
éclopée (singular feminine)
éclopées (plural feminine)

Qui est affligé d’une incommodité qui rend la marche pénible.

Ainsi défilaient quatre par quatre, avec les divers insignes de leurs grades dans cette étrange faculté, la plupart éclopés, ceux-ci boiteux, ceux-là manchots.


cafouillage

Action de cafouiller ; résultat de cette action.


emballé

emballés (plural masculine)
emballée (singular feminine)
emballées (plural feminine)

Après avoir essayé cette nouvelle voiture, il était emballé.


empaffé

J’ignorais que l’empaffé était chochotte à ce point.

Laurent Scalese, Le Sang de la mariée, 2006


usiner

(XVIIIᵉ siècle) Dénominal de usine, néologisme apparu avec l’industrialisation naissante.

usiner (infinitive present)
avoir usiné (infinitive past)
en usinant (gerund present)
en ayant usiné (gerund past)
usinant (participle present)
usiné (participle past)
j’usine (indicative present)
tu usines (indicative present)
il/elle/on usine (indicative present)
nous usinons (indicative present)
vous usinez (indicative present)
ils/elles usinent (indicative present)
j’ai usiné (indicative past multiword-construction)
tu as usiné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a usiné (indicative past multiword-construction)
nous avons usiné (indicative past multiword-construction)
vous avez usiné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont usiné (indicative past multiword-construction)
j’usinais (indicative imperfect)
tu usinais (indicative imperfect)
il/elle/on usinait (indicative imperfect)
nous usinions (indicative imperfect)
vous usiniez (indicative imperfect)
ils/elles usinaient (indicative imperfect)
j’avais usiné (indicative pluperfect)
tu avais usiné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait usiné (indicative pluperfect)
nous avions usiné (indicative pluperfect)
vous aviez usiné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient usiné (indicative pluperfect)
j’usinai (indicative past)
tu usinas (indicative past)
il/elle/on usina (indicative past)
nous usinâmes (indicative past)
vous usinâtes (indicative past)
ils/elles usinèrent (indicative past)
j’eus usiné (indicative past anterior)
tu eus usiné (indicative past anterior)
il/elle/on eut usiné (indicative past anterior)
nous eûmes usiné (indicative past anterior)
vous eûtes usiné (indicative past anterior)
ils/elles eurent usiné (indicative past anterior)
j’usinerai (indicative future)
tu usineras (indicative future)
il/elle/on usinera (indicative future)
nous usinerons (indicative future)
vous usinerez (indicative future)
ils/elles usineront (indicative future)
j’aurai usiné (indicative future perfect)
tu auras usiné (indicative future perfect)
il/elle/on aura usiné (indicative future perfect)
nous aurons usiné (indicative future perfect)
vous aurez usiné (indicative future perfect)
ils/elles auront usiné (indicative future perfect)
que j’usine (subjunctive present)
que tu usines (subjunctive present)
qu’il/elle/on usine (subjunctive present)
que nous usinions (subjunctive present)
que vous usiniez (subjunctive present)
qu’ils/elles usinent (subjunctive present)
que j’aie usiné (subjunctive past)
que tu aies usiné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait usiné (subjunctive past)
que nous ayons usiné (subjunctive past)
que vous ayez usiné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient usiné (subjunctive past)
que j’usinasse (subjunctive imperfect)
que tu usinasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on usinât (subjunctive imperfect)
que nous usinassions (subjunctive imperfect)
que vous usinassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles usinassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse usiné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses usiné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût usiné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions usiné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez usiné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent usiné (subjunctive pluperfect)
j’usinerais (conditional present)
tu usinerais (conditional present)
il/elle/on usinerait (conditional present)
nous usinerions (conditional present)
vous usineriez (conditional present)
ils/elles usineraient (conditional present)
j’aurais usiné (conditional past)
tu aurais usiné (conditional past)
il/elle/on aurait usiné (conditional past)
nous aurions usiné (conditional past)
vous auriez usiné (conditional past)
ils/elles auraient usiné (conditional past)
usine (imperative present)
usinons (imperative present)
usinez (imperative present)
aie usiné (imperative past)
ayons usiné (imperative past)
ayez usiné (imperative past)

De façon générale, travailler, bosser, turbiner.

La file d’attente dans laquelle je suis aboutit à deux caisses. À un moment, il convient de choisir entre les deux caissières qui usinent dos à dos.

Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 50.


patte d’oie

Composé de patte et de oie, par analogie de forme.

Rides divergentes que les personnes qui commencent à vieillir ont à l’angle extérieur de chaque œil.

Il en riait par les rides de ses petits yeux. Sa patte d’oie s’égayait seule sur son visage bourru. Il riait de profil.

Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 340

La patte d’oie impitoyablement se dessinait aux tempes annonçant la fin de la jeunesse. Encore quelques années, et ce serait fini, irrémédiablement.

Madeleine Pelletier, « L’Enfant (Histoire vraie) », Œuvres diverses, XXᵉ s., pages 17-18

Elles, cependant, de leurs doigts pâles, de leurs lèvres, tâchent de ravir votre jeunesse ; elles vous sucent le sang, ou se repaissent des baisers que vous donnez à l’amant imaginaire. Et un matin, au sortir de leurs bras, vous vous réveillerez lasse, avec deux ou trois rides au coin de ces yeux jusqu’alors irréprochables : ce sera la patte d’oie.


esbroufant

esbroufants (plural masculine)
esbroufante (singular feminine)
esbroufantes (plural feminine)

Ce scélérat se savait supplanté par un jeune conseiller d'État et par un artiste (excusez du peu !) dans le cœur de Jenny Cadine, dont les succès étaient de plus en plus esbroufants, et il m'a pris ma pauvre petite maîtresse, un amour de femme ; mais vous l'avez vue assurément aux Italiens où il l'a fait entrer par son crédit.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846


évadé

Celui qui s’est évadé de prison ou du bagne.

Il s'agit d'un évadé de la Guyane. Je le piste depuis cinq mois et je l'ai manqué une première fois à Nogent dans une guinguette du bord de l'eau, où on l'employait comme garçon.

Le visage de l’évadé marqua un grand étonnement.

Albert Londres, L’Homme qui s’évada, Les éditions de France, 1928, page 167

Joanna Kulig, révélée dans Cold War et toujours épatante, se montre un excellent atout pour l’évadé.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 14


fagoté

fagotés (plural masculine)
fagotée (singular feminine)
fagotées (plural feminine)

Sur cette plate-forme se tenait accroupi, en faisant des grimaces, en brochant des babines, un singe fagoté en troubadour, et retenu par une chaîne assez longue qui lui permettait de décrire un cercle assez étendu dont le pieu était le centre.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859

– Vous n’êtes pas assez habillée pour dîner à la table de mon frère et même vous êtes très mal habillée, fagotée comme un chien savant.

La toute petite fille était une gaminette de trois ou quatre ans à peine, très crasseuse et très déguenillée, aussi large que haute, et fagotée on ne sait comment, à la je m'en moque.

Le Journal de Françoise, 1904, vol. 3-4, page 651


chnoque

Un chnoque de cinquante balais la serre de près.

AlainBabanini, Le collecteur des quotidiens, 2011


chnoque

Les plus vieux et les plus chnoques d’entre nous sont encore capables de s’amuser !


schnoque

Elle bégaie et radote comme une vieille schnoque.

Pierre Ferin, Madeleine n’aimerait pas ça !, Le Manuscrit, p. 57

Peut-être ne suis-je là que pour me prouver qu’à trente ans et quelques plumes on n’est quand même pas un schnoque.

Christian Dedet, La Casse, La Table Ronde, 1973, p. 14

Ni la vieille schnoque au chignon grisaillant entortillé par-dessus son austère visage rebutant de gouvernante acariâtre, ni la jeune écervelée qui se prenait pour le nombril du monde, n'entendait lâcher prise, jamais.

Pierre Ferin, Tout en part, tout y revient, Éditions Publibook, 2010, p.57


schnoque

Elle est complètement schnoque, la vieille.


filoute

(Date à préciser) Dérivé de filou, avec le suffixe -oute.

Et là, admiratif, il avait déclaré mezza voce, sourire aux lèvres : vous êtes une « filoute » !

MichelChaigneau, Madeleine, Éditions L'Harmattan, 2011, p. 11


flashant

(1974) Adjectivation du participe présent de flasher.

flashants (plural masculine)
flashante (singular feminine)
flashantes (plural feminine)

Physiquement très désirable, canon, en parlant d’une femme.

Même les femelles Blakhauss, super-flashantes dans leur trois quarts nudité, smurfaient comme des bouts de bois !

Gérard Carré, La troisième guerre mondiale n’aura pas lieu, Gallimard, 1986, page 118

Avec le recul du cinéphile idolâtre de Hitchcock, je fais grief à José Lupin d'avoir méconnu cette blonde flashante aux apparitions solaires dans les films du Maître.

Serge Koster, Je ne mourrai pas tout entier, Éditions Léo Scheer, 2012, chapitre 4


survêt

Survêtement, tenue sportive à la mode chez les jeunes.

Quand ils voient Canto tous ceux de la foule marseillaise enfouissent la clameur du stade sous leur casquette dans les poches de leur survêt.

Pleine lucarne, Michel Besnier, Lionel Bourg, 1998, page 72

Après l’échauffement, quand je revenais dans les tribunes à ses côtés pour enfiler mes pointes, je savais qu’il allait me dire : « Enlève pas ton survêt trop tôt ! »

Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, pages 127-128


galonné

Mais il usa vainement le peu de forces qui lui restait, à combattre l’obstination imbécile de quelques galonnés importants, aux pieds desquels il se traîna en pleurant, et qui ne lui permirent seulement pas d’entrevoir le général. Il revint chez lui râlant de douleur.

Léon Bloy, Les Yeux de Madame Frémyr, dans Sueur de sang, 1893

Elles étaient toutes amoureuses des galants marins, du galonné au simple pompon rouge, tous tirés à quatre épingles avec coupe de cheveux stricte.

Désormais, tous ces galonnés appartiennent à « une mission opérationnelle de sécurité et de défense » (sic), qui comprend neuf membres, et sont directement rattachés au directeur de cabinet, Stéphane Fratacci.

Le ministère de l’Intérieur hors la loi,Le Canard Enchaîné, 28 juin 2017, page 2


cosaque

Forme de langage pour parler d’un russe.

Éprise à quinze ans d'un des plus grands poètes russes de l'époque,...se remarie en pleine révolution russe avec un officier russe blanc. Elle prend le voile en 1932, sans toutefois jamais divorcer de son cosaque qui restera toujours amoureux d’elle…

DavidRoure, La sainte Marie de Paris, Journal La Croix, page 16, 8 janvier 2015


gonflant

gonflants (plural masculine)
gonflante (singular feminine)
gonflantes (plural feminine)


gondolant

gondolants (plural masculine)
gondolante (singular feminine)
gondolantes (plural feminine)

\ɡɔ̃.dɔ.lɑ̃\

Son lexique (épatant, formidable, magnifique, gondolant) était à l’image de sa personne et de son enthousiasme sans cesse renouvelé.

Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011


sinistrose

Ce terme a été créé par Édouard Brissaud en 1908, à partir de « sinistre » et du suffixe -ose qui indique, entre autres, un état maladif.

L’ambiance à la caserne tournait à la sinistrose.

Alphonse Boudard, Le corbillard de Jules, Éditions de la Table Ronde, 1979, page 182

Depuis quelques décennies d’ailleurs, un courant a combattu la sinistrose hivernale en valorisant la « nordicité », vocable dû au regretté géographe Louis-Edmond Hamelin.

Antoine Robitaille, C’est le temps d’un «autre» plan Nord, Le Journal de Québec, 26 janvier 2021

Il faut lutter contre la sinistrose et valoriser la positive attitude !


grésillant

grésillants (plural masculine)
grésillante (singular feminine)
grésillantes (plural feminine)

Et tandis que le prêtre versait la flamme sur le sucre grésillant, qui répandait une odeur de caramel, la servante, accotée au buffet, regardait, les bras croisés, l’horloge à musique qui étalait sur le mur, dans un cadran doré, son paysage suisse, avec une locomotive sortant d’un tunnel, un ballon dans le ciel et son cadran d’émail fixé sur un petit clocher d’église.

Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 929

La tête grésillante de bruits, l’esprit troublé, j’assistais, incrédule, aux tentatives de médiation anglaise dans le pays des Sudètes.

Jacques Lusseyran, Et la lumière fut, 1953

Puis, à travers des ruelles grésillantes, nous tirions d’un musée à l’autre une bordée zigzagante pour porter au Titien le salut de Goya, notre copain.

Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 104


vent à décorner les bœufs

→ voir vent, décorner et bœuf, situation exagérée à outrance.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vent à décorner les bœufs.wav

Nous n’avons pas comme vous de longs rubans de queue à suivre, et quand le vent souffle à décorner des bœufs, à faire plier le pouce en dehors, nous sommes touzours^([sic]) en alerte et l’œil ouvert au bossoir, car la terre est là, devant, derrière, à côté, partout et... enfoncé, voilà.

Jacques Arago, Souvenirs d'un aveugle : Voyage Autour Du Monde, 1839, page 388

Il ventait à décorner les bœufs.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859

« Oh putain, y a vraiment un vent à décorner les bœufs dehors, on se dépêche », ajoute-t-il en claquant le porte de la voiture après s’être laissé choir sur le siège passager.

Olja Savičević, Adios cow-boy, traduit du croate par Chloé Billon, Jean-Claude Lattès, Paris, 2020, page 289


écrivaillon

(1885) De écrivain, avec le suffixe -aillon.

écrivaillons (plural)
écrivaillonne (feminine)

Il a pris du poil de la bête en apprenant que j’écrivais :
— Les écrivaillons de Saint-Germain-des-Prés, j’en fais un chaque matin.
— Ça, lui ai-je dit, c’est un jugement littéraire.
— À propos de jugement, vous feriez mieux de la boucler parce qu’il y a aussi des flagrants délits qui sont drôlement bien torchés.

Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 20

Alors si un putain d’écrivaillon, pris sous votre aile, pouvait sortir un livre qui redore notre blason et fasse que les instances supérieures me lâchent un peu la bride : je prends.


copinage

(XXᵉ siècle) De copiner, dérivé de copine, copain, avec le suffixe -age.

Vetternwirtschaft

Pratique de procurer des avantages à ses amis

Lors de vos achat, vous serez reçue dans une charmante ambiance et vous bénéficierez d'un accueil des plus chaleureux. Vous vous sentirez comme chez vous, entourée de vos amies. Cette atmosphère de copinage, Nathalie et Joanna l’ont mise en place pour vous, pour que votre passage soit un plaisir et un moment d’évasion, que vous veniez seule ou accompagnée.

Page web, Boutique femme enceinte en ligne, fruit-de-la-passion.fr, 2011


fraicheur

(XIIIᵉ siècle) De l'ancien français fraiscor (« endroit où il fait doux ») dérivé de « frais » issu du francique frisc de sens identique.

Froissage musculaire causée par un froid humide.

Cela cause des fraicheurs.

Ce n’est pas un rhumatisme, ce n’est qu’une fraicheur.


zboub

Après tout, j'ai plutôt l'habitude des mecs qui me fourrent leur zboub sous le nez, ou qui essaient à toute force de me l'enfoncer dans le cul : […].

Emmanuelle Bayamack-Tam, Si tout n'a pas péri avec mon innocence, P.O.L, 2013

— C'est portenawaque, votre histoire de bi! arrête de m’faire golri ! Pour ouam, y'a pas d’timinik : ou t’aimes zober les teuches ou tu kiffes le zboub.

Patrick Denfer, Les dieux du vestiaire, Éditions H&O, 2004, p. 182


ruper

Probablement une variante de riper (« gratter ») → voir ripopée et ripaille pour le sens de « bonne chère » et rupin (« riche, abondant, luxueux ») pour un autre mot apparenté dont le radical a subi la même alternance vocalique. Ou de l'ancien français reuper : « roter » (cf. Cotgrave).

ruper (infinitive present)
avoir rupé (infinitive past)
en rupant (gerund present)
en ayant rupé (gerund past)
rupant (participle present)
rupé (participle past)
je rupe (indicative present)
tu rupes (indicative present)
il/elle/on rupe (indicative present)
nous rupons (indicative present)
vous rupez (indicative present)
ils/elles rupent (indicative present)
j’ai rupé (indicative past multiword-construction)
tu as rupé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rupé (indicative past multiword-construction)
nous avons rupé (indicative past multiword-construction)
vous avez rupé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rupé (indicative past multiword-construction)
je rupais (indicative imperfect)
tu rupais (indicative imperfect)
il/elle/on rupait (indicative imperfect)
nous rupions (indicative imperfect)
vous rupiez (indicative imperfect)
ils/elles rupaient (indicative imperfect)
j’avais rupé (indicative pluperfect)
tu avais rupé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rupé (indicative pluperfect)
nous avions rupé (indicative pluperfect)
vous aviez rupé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rupé (indicative pluperfect)
je rupai (indicative past)
tu rupas (indicative past)
il/elle/on rupa (indicative past)
nous rupâmes (indicative past)
vous rupâtes (indicative past)
ils/elles rupèrent (indicative past)
j’eus rupé (indicative past anterior)
tu eus rupé (indicative past anterior)
il/elle/on eut rupé (indicative past anterior)
nous eûmes rupé (indicative past anterior)
vous eûtes rupé (indicative past anterior)
ils/elles eurent rupé (indicative past anterior)
je ruperai (indicative future)
tu ruperas (indicative future)
il/elle/on rupera (indicative future)
nous ruperons (indicative future)
vous ruperez (indicative future)
ils/elles ruperont (indicative future)
j’aurai rupé (indicative future perfect)
tu auras rupé (indicative future perfect)
il/elle/on aura rupé (indicative future perfect)
nous aurons rupé (indicative future perfect)
vous aurez rupé (indicative future perfect)
ils/elles auront rupé (indicative future perfect)
que je rupe (subjunctive present)
que tu rupes (subjunctive present)
qu’il/elle/on rupe (subjunctive present)
que nous rupions (subjunctive present)
que vous rupiez (subjunctive present)
qu’ils/elles rupent (subjunctive present)
que j’aie rupé (subjunctive past)
que tu aies rupé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rupé (subjunctive past)
que nous ayons rupé (subjunctive past)
que vous ayez rupé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rupé (subjunctive past)
que je rupasse (subjunctive imperfect)
que tu rupasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rupât (subjunctive imperfect)
que nous rupassions (subjunctive imperfect)
que vous rupassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rupassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rupé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rupé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rupé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rupé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rupé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rupé (subjunctive pluperfect)
je ruperais (conditional present)
tu ruperais (conditional present)
il/elle/on ruperait (conditional present)
nous ruperions (conditional present)
vous ruperiez (conditional present)
ils/elles ruperaient (conditional present)
j’aurais rupé (conditional past)
tu aurais rupé (conditional past)
il/elle/on aurait rupé (conditional past)
nous aurions rupé (conditional past)
vous auriez rupé (conditional past)
ils/elles auraient rupé (conditional past)
rupe (imperative present)
rupons (imperative present)
rupez (imperative present)
aie rupé (imperative past)
ayons rupé (imperative past)
ayez rupé (imperative past)

Manger, parfois avec une tendance à la gloutonnerie.

Viens batoiller, pédzer et ruper un superbe papet vaudois

Adieu l'ami, arrête de batoiller, viens ruper !

Les vaches ont rupé toute l'herbe du pré.


jules

(Date à préciser) Du prénom Jules. Référence nécessaire

Elle a un nouveau jules !

L’Excès de liberté apporte aux hommes des Césars… - Et aux femmes des Jules.

Robert Hollier, Marche ou crève, Carignan (1962)

— Non, mais je trouve bizarre qu’elle se soit couchée à côté du cadavre de son jules et se soit endormie sans rien remarquer, alors que ça schmoutait à donf et que le matelas était imbibé de sang, précisa-t-il.

Yves Laurent, Jeux de mains: Polar belge,Viesville : Esfera, Imaginons ensemble, 2017

Le plus étonnant, c'est qu’il ne s’appelait pas Jules. Son véritable prénom était Thomas. Mais ma chère tante ayant entendu dire que les gens de la campagne appelaient Thomas leur pot de chambre, avait décidé de l’appeler Jules, ce qui est encore beaucoup plus usité pour désigner le même objet. L’innocente créature, faute d’avoir fait son service militaire, l'ignorait, et personne n’osa l’en informer, même pas Thomas-Jules, qui l’aimait trop pour la contredire, surtout quand il avait raison !

Marcel Pagnol, La gloire de mon père, chapitre 8 (« L’oncle Jules »). Éditions Pastorelly, 1957


crade

Elle enfila un jean crade, un pull et une vieille veste militaire.

Guillaume Musso, Sauve-moi, Pocket, page 197


poilant

poilants (plural masculine)
poilante (singular feminine)
poilantes (plural feminine)

C’est absolument poilant.


mâtine

(Date à préciser) Dérivé de mâtin, avec le suffixe -ine.

Femme qui a fait preuve de malice ou de hardiesse.

Au théâtre, une mâtine d’actrice chantait comme un canari !

Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842, dans la traduction de Henri Mongault, 1949

— La mâtine, pensa Boiseriot, elle a de l’aplomb ! Je n’arriverai pas à connaître ses idées.

– Eh ! dit-il sur un petit ton égrillard, que dites-vous des grandes dames irlandaises ? Ah ! la mâtine !

Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 252

Tu t’es encore mis cette nuit un papier à papillotes sur le front, hein, mâtine ? Enfin…
Elle lâchait ma rêne de cheveux, s’éloignait de moi pour me mieux voir.


petit déj’

J’avais fait le poireau de neuf heures du matin jusqu'à dix heures, avant que l'autre bouffon de dealer s'amène. Je l'imaginais qui devait prendre son petit déj’ peinard pendant que je me pelais le jonc à l’attendre.

Éric Maravélias, La faux soyeuse, Éditions Gallimard, 2016

Sur le chemin, il s’arrêta dans une boulangerie pour acheter un Coca et deux croissants puis il grimpa la côte de la ZUP en avalant son petit déj’.

Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018


mouille

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-mouille.wav

— Eh bien, je vais me ramoner avec la poignée de votre brosse à cheveux et l’inonder d’un tel déluge de mouille que vous ne pourrez vous coiffer aujourd’hui.
— Tant mieux. Le jus de moule, ça rend les cheveux satinés. J’économiserai mon huile de macassar, de nos jours c’est hors de prix.

L’œuvre érotique, dePierre Louÿs, publié par Jean-Paul Goujon, Éditions Sortilèges, 1994, p. 182

Karadoc : Moi, quand on m’en fait trop, on se ramasse l’appareil judiciaire dans la mouille !

Alexandre Astier, Kaamelott, Livre IV, épisode Le Vice de forme

Arthur : Mais vous allez fermer vos mouilles, oui ? C’est pas vrai ! Je vous demande pas grand-chose ! Vous priez deux minutes et puis c’est marre, on enlève les casques !

Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, épisode Spangenhelm


à plus

La façon de prendre congé en dit long sur celui qui part. Par exemple, lors de sa dernière apparition publique, le 27 février 2013, le pape Benoît XVI a lancé un « merci » aux 150 000 personnes rassemblées place Saint-Pierre. … Pour dire au revoir, les autres, ceux qui ne sont pas papes, utilisent volontiers « à plus », signifiant à plus tard. Sans autre précision. « À plus. » C’est court.

DidierPourquery, Les mots de l’époque : 100 tics, trouvailles et autres extravagances du langage quotidien, Éditions Autrement, 2014


prétantaine

pʁ̥e.t̪ɑ̃.t̪ɛn̪

N’est usité que dans l’expression courir la prétantaine.

Parce que ces deux bougres de cochons de terre s'avisent à courir la prétentaine dans les bars de Lisbonne, je devrais tenir mon bateau à quai ?

[[:Modèle:<]], Harry Dickson, On a volé un homme !, 1932

Il n'était pas loin de midi. Une lumière blonde avait envahi le ciel. Un vent tiède courait la prétentaine sur la forêt.

André Besson, La dernière neige, Éditions Mon Village SA, 1973, page 191


pauillac

Du nom de la localité d’origine, Pauillac.

C'est sans doute que le beaujolais nouveau pue trop la sueur d'une populace avinée de nostalgie du vin de soif, contrairement à la noble modernité de ces flacons de pauillac et de saint-émilion, qui n'en sont d'ailleurs plus, tant la poussière de chêne neuf saturant leurs tanins laisse croire qu'ils ont été élevés dans des cercueils.

Périco Légasse, Vive le beaujolais nouveau ! in Marianne n°553 du 24 novembre 2007


bibiche

(Siècle à préciser) De biche, par redoublement de la première syllabe.

Lance-pierre artisanal en Nouvelle-Calédonie.

Le bibiche et les jeux de billes des garçons, le jeu de canon pour tous, la pétanque et la belote pour les adultes, sont les divertissements les plus courants chez les Caldoches…

Le mémorial Calédonien, tome 10 (1988-1998), dirigé par Philippe Godard, Éditions d’Art Calédoniennes/ Planète Memo, 1998


pétant

pétants (plural masculine)
pétante (singular feminine)
pétantes (plural feminine)

Ils se les caillaient sur un trottoir entre deux réverbères depuis plus d'une heure, en face d'un restau dont la vitrine s'ornait d'une tête de dragon multicolore et d'un aquarium aux poissons également aussi généreux en couleurs pétantes qu'un « ensemble » de Karine.

Pierre Lucas, Police des mœurs, n° 185 : Mi-figue mi-résille, éd. Vauvenargues, 2014, chapitre 34

Le dernier métro au départ de Charpennes pour la Gare d'Oullins part à 21h15 pétante.

Benjamin Terrasson, Lyon : la ligne B encore impactée par les travaux d'automatisation, Lyon Capitale. Mis en ligne le 6 octobre 2019

Il est 6 heures pétantes.


smala

(1878) Emprunté à l’arabe maghrébin زملة, zmala (« tribu, famille »), lui-même issu de l'arabe زمل (« être compagnon, collègue»).

Famille, suite nombreuse, groupe nombreux.

La calèche attendait à la gare ; nous nous sommes lavés, nous avons déjeuné et à deux heures nous sommes partis par le lac de Genève sur le bateau à vapeur, le Léman ; un petit bout de chemin de fer nous a menés à Bex où nous avons trouvé à la gare Carlotta et sa petite smala.

Théophile Gautier, Correspondance générale, volume 10 page 176, 29 juillet 1868

Emmenez Jenny cueillir du réséda à Verrières ou à Marly et, avec elle, la smala des ancêtres, des petits, et — pourquoi pas ? — de l’amoureux sans lequel nulle campagne ne saurait sourire à Jenny... Et, avec l’intime satisfaction que l’on éprouve à faire des heureux, vous aurez la surprise de voir fleurir aux joues des pauvres les roses que vous rêviez de mettre en caisse sur leurs balcons...

G. Davin de Champclos, L’Oeuvre des campagnes fleuries, Le Vélo, 30 mars 1904

En plus de leur smala, Liane et Georges avaient emmené le fils de la concierge.

Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011


cultissime

Dérivé de culte avec le suffixe -issime.

Parmi les objets qui ont trouvé preneur, la montre portée par l’acteur Jean Dujardin dans la cultissime saga « OSS 117 ».

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 janvier 2023, page 8

Interrogée sur la façon de réduire le nombre d’élèves dans les classes de ZEP, la cultissime Anissa a déclaré souhaiter « installer des paravents au milieu des classes ».

Anne-Sophie Mercier, Attention à l’En marche !, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 7


boui-boui

D’origine incertaine. Peut-être du bressan boui ^([1]), qui désigne le local où vivent les oies et les canards. Possible rapprochement (du moins phonétique) avec bouic (« maison de tolérance »)

Café-concert, cabaret ou bistro de dernier ordre.

Depuis qu’on ne te voit plus nulle part, je me figurais que tu passais tes soirées boulevard Malesherbes, et voilà que je te trouve faisant le pied de grue à la porte d’un 'boui-boui'.

Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 4.

Oh ! la barrière de l'école, les filles à soldats, le piston du Salon de Mars, l'absinthe dans les bouis-bouis....

Alphonse Daudet, Les lettres de mon moulin - Nostalgie de caserne

Nos lycéens séchaient les cours pour se retrouver dans des bouis-bouis où ils s'essayaient aux jurons employés par leurs parents, la langue brûlée par le café sucré.

Nick Dybek, La mer les emportera, Presses de la Cité, 2014

Il s’agit d’un boui-boui bien crado
Où les mecs par dessus l’calendo
Se rincent la cloison au Kroutchev maison


plâtré

plâtrés (plural masculine)
plâtrée (singular feminine)
plâtrées (plural feminine)

ingessato

Se dit d’un membre maintenu dans un plâtre après une fracture.

Qualifiait un visage porteur d'une épaisse couche de poudre ou de blanc en fond de teint, et, par extension, la personne ainsi grimée.

Si j'écrivois à une autre , j'ajouterois que tous ces visages plâtrés me sont encore mieux sentir le prix des charmes de ma chère Lady R. de ses beaux cheveux bruns , des couleurs vives & naturelles de son teint.

Mary Wortley Montagu, Lettres écrites pendant ses voyages en Europe, en Asie& en Amérique, traduit de l'anglais, Rotterdam : Henri Beman, 1764, p.199

Vous saurez qu'ici bébé a, dans un certain monde, remplacé tous les autres termes d'affection. Un boursier ventru et chauve entre chez une femme plâtrée :
— Bonjour, mon gros bébé ! dit la femme plâtrée à l'homme ventru.
— Bonjour, mon joli bébé ! répond l'homme ventru à la femme plâtrée.

Francisque Sarcey, Le mot et la chose, Paris : Michel Levy frères, 1863, p.159


planqué

Personne qui s’arrange pour occuper un poste à l’abri ou sans risque.

— Ce salaud de petit planqué, dit Maillat.

Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 59

Plus haut sont les baraques des services, des planqués, des gars d’un autre monde

Yves Jouin, Pierre François, Uskub c’est loin… Balkans 1918, Éditions Lavauzelle, 1976


pogné

Coincé, engoncé, timide (en parlant d'une personne).

C'est un garçon un peu pogné, il ne parle à personne.

« Si la tempête venait à se concrétiser, des précipitations abondantes de photos Instagram montrant des voitures pognées dans un banc de neige sont aussi à prévoir, a prévenu la chaîne spécialisée. … » — (http://lenavet.ca/3584/meteomedia-prevoit-une-avalanche-de-statuts-facebook-faches-en-cas-de-tempete-de-neige/)Le Navet], 11 avril 2014


plonge

Lavage de la vaisselle dans un restaurant ou une cantine.

— Nous ne sommes peut-être pas riches, mais tu ne vas pas aller faire la plonge comme si nous étions à la misère, non !

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 49, Robert Laffont, 1968

Les quelques Africains que je rencontre font la plonge dans les restaurants ou vendent des bibelots aux vacanciers, qui s’habituent à leur petite approche de séduction.

Abdourahman Waberi, « En Sicile, l’été, je rencontre des migrants qui me ressemblent trait pour trait », Le Monde. Mis en ligne le 18 août 2019

Missions :
Veiller à l’entretien des équipements (petite plonge, grosse plonge)
Garantir le respect des règles d’hygiène et de sécurité Club Med ainsi que l’entretien du patrimoine

Extrait d’une Offre d'emploi Employé plonge (H/F), clubmedjobs.fr

Nous proposons aussi les équipements de lavage les moins chers pour les professionnels installés, les plus exigeants, qui connaissent bien la problématique de la plonge et qui recherchent un lave vaisselle performant, fiable et économique à l’usage


plombe

Déverbal de plomber, au sens de « frapper », « sonner ».

Jules ! Ça fait des plombes que je t’attends !


poqué

Dérivé du verbe poquer (frapper, heurter), apparenté à poque.
Poquer est attesté depuis le XVIe siècle sous la forme pocquer et vient d'un emprunt au flamand, pokken.

poqués (plural masculine)
poquée (singular feminine)
poquées (plural feminine)

« Des rues comme des zones de guerre, il y en a plusieurs à Montréal. C’est année c’est particulièrement significatif. On le voit. Le réseau est de plus en plus poqué. »

À force d’enchaîner les partys des Fêtes, on peut vite se retrouver avec un petit air poqué.

Encore un jour à se l’ver
En même temps que le soleil
La face encore un peu poquée
D’mon quatre heures de sommeil

Les Cowboys Fringants, L’Amérique pleure, Jean-François Pauzé, 2019

Se dit d’une personne durablement mal en point à cause d’événements très traumatisants ou simplement d’une misère extrême.

L’organisme vient d’inaugurer 12 studios fraîchement rénovés dans le Centre-Sud — un quartier qui incarne le concept de mixité sociale, où le monde « poqué » côtoie des résidents de la classe moyenne.


poqué

Personne rendue misérable par un parcours de vie difficile.

Je vivais et vivotais entre le chômage occasionnel et les cours à temps partiel de technicien de brûleurs à l’huile que je suivais dans le parc industriel de la basse-ville en compagnie de pauvres poqués et d’épaves émouvantes sur la voie de garage du recyclage.

Renaud Longchamps, « Mémoires d’un auditeur ivre », Nuit blanche, n° 153, hiver 2019, page 65

Tout comme je ne me dis pas, en traversant le parc Émilie-Gamelin (rendez-vous de tous les poqués de Montréal), que tous les jeunes sont toxicomanes.

Richard Martineau, « Le racisme ordinaire », Le Journal de Montréal, 4 octobre 2020

Plusieurs jeunes « poqués » proviennent de familles d'accueil de la DPJ.

Daphnée Dion-Viens, Le secret du succès avec 34% d'élèves en difficulté, Le Journal de Montréal, 24 octobre 2020


froquer

froquer (infinitive present)
avoir froqué (infinitive past)
en froquant (gerund present)
en ayant froqué (gerund past)
froquant (participle present)
froqué (participle past)
je froque (indicative present)
tu froques (indicative present)
il/elle/on froque (indicative present)
nous froquons (indicative present)
vous froquez (indicative present)
ils/elles froquent (indicative present)
j’ai froqué (indicative past multiword-construction)
tu as froqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a froqué (indicative past multiword-construction)
nous avons froqué (indicative past multiword-construction)
vous avez froqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont froqué (indicative past multiword-construction)
je froquais (indicative imperfect)
tu froquais (indicative imperfect)
il/elle/on froquait (indicative imperfect)
nous froquions (indicative imperfect)
vous froquiez (indicative imperfect)
ils/elles froquaient (indicative imperfect)
j’avais froqué (indicative pluperfect)
tu avais froqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait froqué (indicative pluperfect)
nous avions froqué (indicative pluperfect)
vous aviez froqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient froqué (indicative pluperfect)
je froquai (indicative past)
tu froquas (indicative past)
il/elle/on froqua (indicative past)
nous froquâmes (indicative past)
vous froquâtes (indicative past)
ils/elles froquèrent (indicative past)
j’eus froqué (indicative past anterior)
tu eus froqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut froqué (indicative past anterior)
nous eûmes froqué (indicative past anterior)
vous eûtes froqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent froqué (indicative past anterior)
je froquerai (indicative future)
tu froqueras (indicative future)
il/elle/on froquera (indicative future)
nous froquerons (indicative future)
vous froquerez (indicative future)
ils/elles froqueront (indicative future)
j’aurai froqué (indicative future perfect)
tu auras froqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura froqué (indicative future perfect)
nous aurons froqué (indicative future perfect)
vous aurez froqué (indicative future perfect)
ils/elles auront froqué (indicative future perfect)
que je froque (subjunctive present)
que tu froques (subjunctive present)
qu’il/elle/on froque (subjunctive present)
que nous froquions (subjunctive present)
que vous froquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles froquent (subjunctive present)
que j’aie froqué (subjunctive past)
que tu aies froqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait froqué (subjunctive past)
que nous ayons froqué (subjunctive past)
que vous ayez froqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient froqué (subjunctive past)
que je froquasse (subjunctive imperfect)
que tu froquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on froquât (subjunctive imperfect)
que nous froquassions (subjunctive imperfect)
que vous froquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles froquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse froqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses froqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût froqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions froqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez froqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent froqué (subjunctive pluperfect)
je froquerais (conditional present)
tu froquerais (conditional present)
il/elle/on froquerait (conditional present)
nous froquerions (conditional present)
vous froqueriez (conditional present)
ils/elles froqueraient (conditional present)
j’aurais froqué (conditional past)
tu aurais froqué (conditional past)
il/elle/on aurait froqué (conditional past)
nous aurions froqué (conditional past)
vous auriez froqué (conditional past)
ils/elles auraient froqué (conditional past)
froque (imperative present)
froquons (imperative present)
froquez (imperative present)
aie froqué (imperative past)
ayons froqué (imperative past)
ayez froqué (imperative past)

Habiller d’un froc, mettre dans un couvent.

Les marquis et marquise de Mailly avaient froqué un fils et une fille, et fait prêtre malgré lui un autre fils.


quette

(Siècle à préciser) Composé de queue et -ette → voir couette (« petite queue »).


faire le joli cœur

(Date à préciser) → voir faire, joli et cœur

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le joli cœur.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-faire le joli cœur.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire le joli cœur.wav

Vous croyez peut-être qu’il m’est agréable de voir cet étudiant faire le joli cœur auprès de vous ?

Anton Tchekhov, Polinka, 1887, traduction Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.

Colette, qui n’avait pas encore digéré la visite de Nora, repartait à incendier : - Monsieur faisait le joli-cœur… la belle jambe!…

Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, pages 150-151


bijoux de famille

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bijoux de famille.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bijoux de famille.wav

Nous connaissons tous l’expression « les bijoux de famille » et nous savons en général qu’elle signifie « les organes sexuels »: bijoux parce que précieux et de famille car ils servent à reproduire la famille.

Michel Juffé, L’art de communiquer: Qui sommes-nous et que faisons-nous quand nous communiquons ?, 2000

Où ils sont, vos bijoux de famille, les amis ? Vos cojones ?
 Ou, pour ne pas être sexiste : votre courage ?

Richard Martineau, Mais les tiennes, où sont-elles?, Le Journal de Québec, 21 février 2021


ravagé

ravagés (plural masculine)
ravagée (singular feminine)
ravagées (plural feminine)

Regarde-le-moi ! On est en cours et il ne trouve rien de mieux que de faire des avions en papier. Complètement ravagé, je te dis !


gaz carbonique

(1797) (Hapax) Composé de gaz et de carbonique.

J’ai dit, d’après M. Berthollet, que 100 parties de gaz oxide de carbone, provenant de la distillation de l’oxide de zinc et du charbon fortement calciné, produisent 100 parties de gaz carbonique en se combinant avec 5o de gaz oxigène. Il résulte de là que la contraction apparente des deux gaz est précisément de tout le volume du gaz oxigène ajouté. La densité du gaz carbonique est donc égale à celle du gaz oxide de carbone, plus la moitié de celle du gaz oxigène : ou , inversement, la densité du gaz oxide de carbone est égale à celle du gaz carbonique, moins la moitié de celle du gaz oxigène.

Louis Joseph Gay-Lussac, Mémoire sur la combinaison des substances gazeuses, les unes avec les autres publié dans Mémoires de physique et de chimie, de la Société d’Arcueil, 1809, pages 218-219

Une plus grande teneur de l’air en gaz carbonique permettrait d'ailleurs d'expliquer la luxuriance de la végétation sans faire intervenir un climat équatorial.

Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.51

Sous gazon, la dissolution est due à la présence de gaz carbonique. Le gaz carbonique provient de la respiration des racines et de la minéralisation de la matière organique sous l'influence des micro-organismes.

Rémi Durand, « La pédogenèse en pays calcaire dans le Nord-Est de la France », chap. 9, dans Sciences Géologiques, vol. 55, 1979, p. 162

Pour intercepter le gaz carbonique, puis relarguer l’oxygène si nécessaire à nos poumons, les plantes sont constellées de petits trous par lesquels elles transpirent.


chtouille

Altération de jetouille, de jeter, au sens « émettre une humeur », avec suffixe -ouille.

Maladie sexuellement transmissible appelée aussi familièrement chaude-pisse.

Il ne sait même pas qui lui a refilé la chtouille, il ne prend aucune précaution.

Garnéro, dit Chaude-Pisse, parce qu'il l'avait, — et une chtouille carabinée ! — un barbeau de la Fourche, où il tenait ses assises dans le grand bar-tabac du coin, avenues de Clichy et de Saint-Ouen, était le plus dégourdi de l'escouade et n'avait pas froid aux yeux.

Blaise Cendrars, La Main coupée, 1946, Folio, page 88

— Ah ! c’est vous, l’amoureux ! Bravo ! Vaut mieux ça que d’attraper la chtouille, encore que ce soit pas incompatible. Des fois, ça marche ensemble mais je vous le souhaite pas.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 129

[…]. Frank est pas con au point d'épouser un paillasson pareil.
— T'es jaloux, gros porc, de n'avoir jamais pu me sauter.
— J'aurais eu trop peur d’attraper la chtouille !

F.-H. Ribes, Lecomte, la toile et l'araignée, Paris : Éditions Fleuve noir, 1985

Ou alors... c’est une femme qui t’a refilé une chtouille ?

Gérard Fernand Bianchi, Brune intestine, 2015


baisotter

baisotter (infinitive present)
avoir baisotté (infinitive past)
en baisottant (gerund present)
en ayant baisotté (gerund past)
baisottant (participle present)
baisotté (participle past)
je baisotte (indicative present)
tu baisottes (indicative present)
il/elle/on baisotte (indicative present)
nous baisottons (indicative present)
vous baisottez (indicative present)
ils/elles baisottent (indicative present)
j’ai baisotté (indicative past multiword-construction)
tu as baisotté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a baisotté (indicative past multiword-construction)
nous avons baisotté (indicative past multiword-construction)
vous avez baisotté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont baisotté (indicative past multiword-construction)
je baisottais (indicative imperfect)
tu baisottais (indicative imperfect)
il/elle/on baisottait (indicative imperfect)
nous baisottions (indicative imperfect)
vous baisottiez (indicative imperfect)
ils/elles baisottaient (indicative imperfect)
j’avais baisotté (indicative pluperfect)
tu avais baisotté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait baisotté (indicative pluperfect)
nous avions baisotté (indicative pluperfect)
vous aviez baisotté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient baisotté (indicative pluperfect)
je baisottai (indicative past)
tu baisottas (indicative past)
il/elle/on baisotta (indicative past)
nous baisottâmes (indicative past)
vous baisottâtes (indicative past)
ils/elles baisottèrent (indicative past)
j’eus baisotté (indicative past anterior)
tu eus baisotté (indicative past anterior)
il/elle/on eut baisotté (indicative past anterior)
nous eûmes baisotté (indicative past anterior)
vous eûtes baisotté (indicative past anterior)
ils/elles eurent baisotté (indicative past anterior)
je baisotterai (indicative future)
tu baisotteras (indicative future)
il/elle/on baisottera (indicative future)
nous baisotterons (indicative future)
vous baisotterez (indicative future)
ils/elles baisotteront (indicative future)
j’aurai baisotté (indicative future perfect)
tu auras baisotté (indicative future perfect)
il/elle/on aura baisotté (indicative future perfect)
nous aurons baisotté (indicative future perfect)
vous aurez baisotté (indicative future perfect)
ils/elles auront baisotté (indicative future perfect)
que je baisotte (subjunctive present)
que tu baisottes (subjunctive present)
qu’il/elle/on baisotte (subjunctive present)
que nous baisottions (subjunctive present)
que vous baisottiez (subjunctive present)
qu’ils/elles baisottent (subjunctive present)
que j’aie baisotté (subjunctive past)
que tu aies baisotté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait baisotté (subjunctive past)
que nous ayons baisotté (subjunctive past)
que vous ayez baisotté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient baisotté (subjunctive past)
que je baisottasse (subjunctive imperfect)
que tu baisottasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on baisottât (subjunctive imperfect)
que nous baisottassions (subjunctive imperfect)
que vous baisottassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles baisottassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse baisotté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses baisotté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût baisotté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions baisotté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez baisotté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent baisotté (subjunctive pluperfect)
je baisotterais (conditional present)
tu baisotterais (conditional present)
il/elle/on baisotterait (conditional present)
nous baisotterions (conditional present)
vous baisotteriez (conditional present)
ils/elles baisotteraient (conditional present)
j’aurais baisotté (conditional past)
tu aurais baisotté (conditional past)
il/elle/on aurait baisotté (conditional past)
nous aurions baisotté (conditional past)
vous auriez baisotté (conditional past)
ils/elles auraient baisotté (conditional past)
baisotte (imperative present)
baisottons (imperative present)
baisottez (imperative present)
aie baisotté (imperative past)
ayons baisotté (imperative past)
ayez baisotté (imperative past)

Je ne me rappelle pas une caresse du temps où j’étais tout petit : je n’ai pas été dorloté, tapoté, baisotté ; j’ai été beaucoup fouetté.

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889

Donc, la châtelaine mignarde ma protégée, la baisotte, la glitouille, s’incline pour une caresse du médius en accent circonflexe sur le délicat bigornuche rose, lui glousse des embryons de mots, des soupirs pâmants, des inarticuleries qui flanquent le bâton de Guignol dans le bénoche de l’ami Sana.

San-Antonio, Les huîtres me font bâiller


nœud pap

De nœud et pap, abréviation de papillon.

Et le nœud pap ? Là, c’est trop. Pas de nœud pap. La chemise ouverte.

François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 310


nœud pap’

De nœud et pap’, abréviation de papillon.


retourné

retournés (plural masculine)
retournée (singular feminine)
retournées (plural feminine)

La rencontre avec Mizzi les émut l’un comme l’autre, toute leur ancienne vie leur revenait, ils en étaient tout retournés.

Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 121


Germaine

(Nom 3) Jeu de mots : « Elle “gère” et elle “mène” ».

Femme désagréable qui contrôle tout ou veut tout contrôler.

Une dame de Lévis affirme qu’elle s’est fait traiter de « criss de Germaine » par l’excavateur Patrick Laurendeau, parce qu’elle aurait posé des questions sur les milliers de dollars que Piscines Élégance s’apprêtait à lui facturer.


graisser la patte

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-graisser la patte.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-graisser la patte.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-graisser la patte.wav

Payer pour obtenir une faveur ; corrompre pour obtenir un avantage indu.

Il fit couper la tête à son coq de colère
 Pour l'avoir éveillé plus tard qu'à l'ordinaire
 Il disait qu'un plaideur, dont l'affaire allait mal
Avait graissé la patte à ce pauvre animal.

Jean Racine, Les Plaideurs, acte I, scène 1

Cela s’en va sans dire. Entrez dans cette porte,
Et, sans bruit, ayez l’œil que personne n'en sorte :
Vous serez pleinement contentés de vos soins ;
Mais ne vous laissez point graisser la patte, au moins.

Molière, L’École des maris, acte III, scène 5

Pourquoi pas, dit le marquis ; mais serait-ce un homme à se laisser graisser la patte par le préfet de police ou par tout autre pour faire l’espion chez moi ?

Stendhal, Le Rouge et le Noir, chapitre XXX, Un ambitieux, 1830

Il y a là une demoiselle à marier : elle a conclu que j'en étais amoureux… Puis quelque joli garçon lui aura graissé la patte pour qu'elle m'annonçât sinistre aventure…

Il a eu durant son premier hiver à Paris, une congestion pulmonaire. Je m’étais mis en rapport avec sa logeuse à qui j’avais graissé la patte et qui m’envoyait un bulletin de santé, en cachette, bien sûr ! Simon se serait cru à l’article de la mort s’il m’avait vu rôder autour de son lit.

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 218

Elle ne diminue en rien l’attention prioritaire donnée à la grande corruption mais elle évite de créer une équivoque dans l’esprit du public, en laissant croire qu’il n'y a rien de mal à « graisser la patte » d’un agent subalterne.

Daniel Dommel, Face à la corruption: peut-on l’accepter? peut-on la prévenir? peut-on la combattre, Karthala Éditions, 2003, page 114


scotchant

scotchants (plural masculine)
scotchante (singular feminine)
scotchantes (plural feminine)

Qui provoque un grand intérêt, qui attache. Attachant.

Ça a l’air pompeux comme ça, mais quand tu l’entends parler c’est scotchant.


synchro

La synchro des carbus. Motomag.com

Les synchros de ma boîte de vitesse sont morts.


siphonné

siphonnés (plural masculine)
siphonnée (singular feminine)
siphonnées (plural feminine)

Tu es complètement siphonné, mon pauvre ami !

Il me semble que ça fitte parfaitement avec Trump. Je ne suis pas croyant, mais je vais me faire photographier aux côtés d’une évangéliste complètement siphonnée, car ça va m’attirer les votes d’une certaine clientèle.

RichardMartineau, « Trump se fout de Joe Six-Pack », Le journal de Montréal, 8 novembre 2020


cafteur

Rapporteur, personne qui dénonce les actes ou les propos d’autrui.

Je soufflai la combinaison au gardien qui balayait les vestiaires et avait fini par m’entendre tambouriner. Pour ne pas m’attirer plus d’ennuis en passant pour un cafteur, je jurai m’être bêtement enfermé tout seul en cherchant à me cacher.

Marc Levy, Le Voleur d’ombres, chapitre 1. Édition électronique : Versilio, 2010 (édition originale : Robert Laffont, 2010).

Balance : indicateur de la police. Aussi : tonton, donneur, dic, cafard, mouche, taupe, cafteur, poucave, cousin, casserole.

Bruno Aubry et Séverine Pardini-Battesti, Nouveaux bandits : Après les parrains, les caïds,annexe « L’abécédaire des néo-bandits », page 187. L’Express, 2013.


déphaser

(Siècle à préciser) Dérivé de phaser, avec le préfixe dé-.

déphaser (infinitive present)
avoir déphasé (infinitive past)
en déphasant (gerund present)
en ayant déphasé (gerund past)
déphasant (participle present)
déphasé (participle past)
je déphase (indicative present)
tu déphases (indicative present)
il/elle/on déphase (indicative present)
nous déphasons (indicative present)
vous déphasez (indicative present)
ils/elles déphasent (indicative present)
j’ai déphasé (indicative past multiword-construction)
tu as déphasé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a déphasé (indicative past multiword-construction)
nous avons déphasé (indicative past multiword-construction)
vous avez déphasé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont déphasé (indicative past multiword-construction)
je déphasais (indicative imperfect)
tu déphasais (indicative imperfect)
il/elle/on déphasait (indicative imperfect)
nous déphasions (indicative imperfect)
vous déphasiez (indicative imperfect)
ils/elles déphasaient (indicative imperfect)
j’avais déphasé (indicative pluperfect)
tu avais déphasé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait déphasé (indicative pluperfect)
nous avions déphasé (indicative pluperfect)
vous aviez déphasé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient déphasé (indicative pluperfect)
je déphasai (indicative past)
tu déphasas (indicative past)
il/elle/on déphasa (indicative past)
nous déphasâmes (indicative past)
vous déphasâtes (indicative past)
ils/elles déphasèrent (indicative past)
j’eus déphasé (indicative past anterior)
tu eus déphasé (indicative past anterior)
il/elle/on eut déphasé (indicative past anterior)
nous eûmes déphasé (indicative past anterior)
vous eûtes déphasé (indicative past anterior)
ils/elles eurent déphasé (indicative past anterior)
je déphaserai (indicative future)
tu déphaseras (indicative future)
il/elle/on déphasera (indicative future)
nous déphaserons (indicative future)
vous déphaserez (indicative future)
ils/elles déphaseront (indicative future)
j’aurai déphasé (indicative future perfect)
tu auras déphasé (indicative future perfect)
il/elle/on aura déphasé (indicative future perfect)
nous aurons déphasé (indicative future perfect)
vous aurez déphasé (indicative future perfect)
ils/elles auront déphasé (indicative future perfect)
que je déphase (subjunctive present)
que tu déphases (subjunctive present)
qu’il/elle/on déphase (subjunctive present)
que nous déphasions (subjunctive present)
que vous déphasiez (subjunctive present)
qu’ils/elles déphasent (subjunctive present)
que j’aie déphasé (subjunctive past)
que tu aies déphasé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait déphasé (subjunctive past)
que nous ayons déphasé (subjunctive past)
que vous ayez déphasé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient déphasé (subjunctive past)
que je déphasasse (subjunctive imperfect)
que tu déphasasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on déphasât (subjunctive imperfect)
que nous déphasassions (subjunctive imperfect)
que vous déphasassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles déphasassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse déphasé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses déphasé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût déphasé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions déphasé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez déphasé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent déphasé (subjunctive pluperfect)
je déphaserais (conditional present)
tu déphaserais (conditional present)
il/elle/on déphaserait (conditional present)
nous déphaserions (conditional present)
vous déphaseriez (conditional present)
ils/elles déphaseraient (conditional present)
j’aurais déphasé (conditional past)
tu aurais déphasé (conditional past)
il/elle/on aurait déphasé (conditional past)
nous aurions déphasé (conditional past)
vous auriez déphasé (conditional past)
ils/elles auraient déphasé (conditional past)
déphase (imperative present)
déphasons (imperative present)
déphasez (imperative present)
aie déphasé (imperative past)
ayons déphasé (imperative past)
ayez déphasé (imperative past)


Pascal

(Nom propre) Du nom de famille du mathématicien français Blaise Pascal.

Ancien billet de banque de cinq-cents francs français, sur lequel apparaît le portrait de Blaise Pascal.


soûlant

soûlants (plural masculine)
soûlante (singular feminine)
soûlantes (plural feminine)

Sacha profita de l’abandon de Vera, accaparée par une voisine à la logorrhée soûlante, pour trinquer avec Igor.

Catherine Fradier, Cristal défense, 2010, Au Diable Vauvert


stylé

(Date à préciser) Participe passé du verbe styler.

stylés (plural masculine)
stylée (singular feminine)
stylées (plural feminine)

— Pourquoi tu n’utilises pas la spatule pour retourner les crêpes ? C’est tout de même plus simple !
— Oui, mais les faire sauter, avoue que c’est plus stylé.

Maintenant hélas que j’ai dîné, je n’ai plus de raison de vivre, car le soleil stylé comme un valet de chambre ne s’annoncera qu’à minuit… et j’erre de nouveau sans but.


taffe

Peut-être de l'expression "prendre son taf", voir taf.

La dernière cigarette nous la fumions ensemble, en copains, une bouffée pour lui, une « taffe » pour moi..

Driss Chraïbi, La Civilisation, ma Mère !…, « Avoir », Chapitre 5, Folio, 1972)


BCBG

À l’origine, initiales de bon chic bon genre. Ces initiales ont également donné lieu à des jeux de mots dont beau cul belle gueule est un exemple.


tétasse

(Fin du XVᵉ siècle) De téton avec le suffixe péjoratif -asse.

Sein de femme, particulièrement s'il est flasque.

Il est difficile de ne pas remarquer qu'abstraction faite de glandasse, tétasse et glandoche, -aille serait phonologiquement malvenu après les lexies dont sont issus ces dérivés.

Andrée Borillo, L'emprise du sens: structures linguistiques et interprétations, Éd. Rodopi, Ansterdam 1999

C'est le contraire d'un petit tétin ferme et rondelet; la tétasse est propre à être chargée sur l'épaule comme une besace...

Agnès Pierron, Voulez-vous caresser l'angoulême avec moi ?, Éd. Seuil, Paris 1998


se fourrer le doigt dans l’œil

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se fourrer le doigt dans l’œil.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se fourrer le doigt dans l’œil.wav

se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude

Se tromper grossièrement, se bercer d’illusions.

– Si vous vous imaginez que je suis un type qui se laissera étriller sans rien dire, comme vos conscrits, vous vous fourrez joliment le doigt dans l’œil, messeigneurs…

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 351 de l’édition de 1921

Depuis quelques années, j’avais l’illusion que ça n’était plus nécessaire, et manifestement je me fourrais le doigt dans l’œil. On vit dans une oasis, mais le monde alentour est moche.

Martin Winckler, L’École des soignantes, P.O.L, Paris, 2019, page 341

Tu vois ? Tous ceux qui croient que tu es débile se fourrent le doigt dans l'œil.

Stephen King, Billy Summers, Albin Michel, 2022


transpirant

transpirants (plural masculine)
transpirante (singular feminine)
transpirantes (plural feminine)

Je courus à « la glacière » — une caisse à savon qui contenait un bloc de glace — pour boire frais. J'y trouvai, à côté de la carafe transpirante, deux compotiers pleins de crème fouettée.

Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 354

- C’est pourquoi mon gars ? Me lance une stature transpirante qui se relève du derrière du zinc en se tapotant le front, s’épongeant l’encolure en cussant, passant un coup circulaire du même torchon couleur champignon sur une flaque filant par les flancs du comptoir.

Éric Filoche, On n’achève pas les chiens !


se planter

se planter (infinitive present)
s’être planté (infinitive past)
en se plantant (gerund present)
en s’étant planté (gerund past)
plantant (participle present)
planté (participle past)
je me plante (indicative present)
tu te plantes (indicative present)
il/elle/on se plante (indicative present)
nous nous plantons (indicative present)
vous vous plantez (indicative present)
ils/elles se plantent (indicative present)
je me suis planté (indicative past multiword-construction)
tu t’es planté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on s’est planté (indicative past multiword-construction)
nous nous sommes plantés (indicative past multiword-construction)
vous vous êtes plantés (indicative past multiword-construction)
ils/elles se sont plantés (indicative past multiword-construction)
je me plantais (indicative imperfect)
tu te plantais (indicative imperfect)
il/elle/on se plantait (indicative imperfect)
nous nous plantions (indicative imperfect)
vous vous plantiez (indicative imperfect)
ils/elles se plantaient (indicative imperfect)
je m’étais planté (indicative pluperfect)
tu t’étais planté (indicative pluperfect)
il/elle/on s’était planté (indicative pluperfect)
nous nous étions plantés (indicative pluperfect)
vous vous étiez plantés (indicative pluperfect)
ils/elles s’étaient plantés (indicative pluperfect)
je me plantai (indicative past)
tu te plantas (indicative past)
il/elle/on se planta (indicative past)
nous nous plantâmes (indicative past)
vous vous plantâtes (indicative past)
ils/elles se plantèrent (indicative past)
je me fus planté (indicative past anterior)
tu te fus planté (indicative past anterior)
il/elle/on se fut planté (indicative past anterior)
nous nous fûmes plantés (indicative past anterior)
vous vous fûtes plantés (indicative past anterior)
ils/elles se furent plantés (indicative past anterior)
je me planterai (indicative future)
tu te planteras (indicative future)
il/elle/on se plantera (indicative future)
nous nous planterons (indicative future)
vous vous planterez (indicative future)
ils/elles se planteront (indicative future)
je me serai planté (indicative future perfect)
tu te seras planté (indicative future perfect)
il/elle/on se sera planté (indicative future perfect)
nous nous serons plantés (indicative future perfect)
vous vous serez plantés (indicative future perfect)
ils/elles se seront plantés (indicative future perfect)
que je me plante (subjunctive present)
que tu te plantes (subjunctive present)
qu’il/elle/on se plante (subjunctive present)
que nous nous plantions (subjunctive present)
que vous vous plantiez (subjunctive present)
qu’ils/elles se plantent (subjunctive present)
que je me sois planté (subjunctive past)
que tu te sois planté (subjunctive past)
qu’il/elle/on se soit planté (subjunctive past)
que nous nous soyons plantés (subjunctive past)
que vous vous soyez plantés (subjunctive past)
qu’ils/elles se soient plantés (subjunctive past)
que je me plantasse (subjunctive imperfect)
que tu te plantasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on se plantât (subjunctive imperfect)
que nous nous plantassions (subjunctive imperfect)
que vous vous plantassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles se plantassent (subjunctive imperfect)
que je me fusse planté (subjunctive pluperfect)
que tu te fusses planté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on se fût planté (subjunctive pluperfect)
que nous nous fussions plantés (subjunctive pluperfect)
que vous vous fussiez plantés (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles se fussent plantés (subjunctive pluperfect)
je me planterais (conditional present)
tu te planterais (conditional present)
il/elle/on se planterait (conditional present)
nous nous planterions (conditional present)
vous vous planteriez (conditional present)
ils/elles se planteraient (conditional present)
je me serais planté (conditional past)
tu te serais planté (conditional past)
il/elle/on se serait planté (conditional past)
nous nous serions plantés (conditional past)
vous vous seriez plantés (conditional past)
ils/elles se seraient plantés (conditional past)
plante-toi (imperative present)
plantons-nous (imperative present)
plantez-vous (imperative present)

Mon fils a voulu monter un talus à bicyclette et il s’est planté lamentablement.

Se tromper, échouer, ne pas réussir complètement.

Je me suis complètement planté à mon examen de math.

Les ordinateurs sont de plus en plus puissants, mais ils se plantent toujours aussi souvent.