être dans le pâté

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être dans le pâté.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-être dans le pâté.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-être dans le pâté.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être dans le pâté.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être dans le pâté.wav

Être très fatigué, ou sous le coup d’une gueule de bois.


jouasse

Cette orthographe est la plus fréquente.

– Ah ! ben ça alors, qu’il gloussa le Karastumpf, elle est bien bonne. Et il fut vachement jouasse et drôlement content.

Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, p. 31

Fallait-il que je pique ce qu'il avait sur lui et que j'avais vu, quasi une demi-patate, trois semaines de stupre avec Karine, heureuse, jouasse, amoureuse de son homme. Ça ne pouvait pas se dédaigner.

Franz Bartelt, Le Jardin du bossu, Gallimard, 2004


défouloir

(Date à préciser) Du verbe défouler avec le suffixe -oir.

Il s’agit là d’une sorte de défouloir, d’abord pour des individus en position d’autorité (parents, enseignants, chefs de toutes sortes), pour se venger sur les plus faibles qu’eux des critiques qu’on leur a fait subir à l’époque où ils étaient faibles eux-mêmes.

Pascal Baudry, Français et Américains : L’autre rive, 2007

J’arrive justement à un moment jouissif et défouloir : l’explosion à la masse d’une épave, qui servira ensuite à la démonstration de désincarcération des sapeurs-pompiers locaux.

Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, collection Raconter la vie, page 18

Je me demande même si une société violente n’a pas besoin de cette violence organisée et mise sur scène pour servir de défouloir collectif.

Joseph Facal, Super Bowl: notre fascination pour la violence, Le Journal de Québec, 6 février 2021


tombé du camion

tombés du camion (plural masculine)
tombée du camion (singular feminine)
tombées du camion (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tombé du camion.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-tombé du camion.wav

Tombé de camion produits écoulés (sans facture) sur des sites de vente aux enchères, en ligne, dont la provenance est frauduleuse (vol, détournement, recel par salarié ou complice).

Les douaniers ont saisi quatre millions cinq cent mille pièces tombées du camion.


être le pied

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être le pied.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être le pied.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-être le pied.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être le pied.wav

Cette locution s’emploie uniquement à la troisième personne du singulier ou à l’infinitif, dans la locution c’est le pied.

Ce serait le pied si je réussissais mon permis !

C’était le pied cette soirée !

Oh, dur, c’est pas le pied.


redégueuler

redégueuler (infinitive present)
avoir redégueulé (infinitive past)
en redégueulant (gerund present)
en ayant redégueulé (gerund past)
redégueulant (participle present)
redégueulé (participle past)
je redégueule (indicative present)
tu redégueules (indicative present)
il/elle/on redégueule (indicative present)
nous redégueulons (indicative present)
vous redégueulez (indicative present)
ils/elles redégueulent (indicative present)
j’ai redégueulé (indicative past multiword-construction)
tu as redégueulé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a redégueulé (indicative past multiword-construction)
nous avons redégueulé (indicative past multiword-construction)
vous avez redégueulé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont redégueulé (indicative past multiword-construction)
je redégueulais (indicative imperfect)
tu redégueulais (indicative imperfect)
il/elle/on redégueulait (indicative imperfect)
nous redégueulions (indicative imperfect)
vous redégueuliez (indicative imperfect)
ils/elles redégueulaient (indicative imperfect)
j’avais redégueulé (indicative pluperfect)
tu avais redégueulé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait redégueulé (indicative pluperfect)
nous avions redégueulé (indicative pluperfect)
vous aviez redégueulé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient redégueulé (indicative pluperfect)
je redégueulai (indicative past)
tu redégueulas (indicative past)
il/elle/on redégueula (indicative past)
nous redégueulâmes (indicative past)
vous redégueulâtes (indicative past)
ils/elles redégueulèrent (indicative past)
j’eus redégueulé (indicative past anterior)
tu eus redégueulé (indicative past anterior)
il/elle/on eut redégueulé (indicative past anterior)
nous eûmes redégueulé (indicative past anterior)
vous eûtes redégueulé (indicative past anterior)
ils/elles eurent redégueulé (indicative past anterior)
je redégueulerai (indicative future)
tu redégueuleras (indicative future)
il/elle/on redégueulera (indicative future)
nous redégueulerons (indicative future)
vous redégueulerez (indicative future)
ils/elles redégueuleront (indicative future)
j’aurai redégueulé (indicative future perfect)
tu auras redégueulé (indicative future perfect)
il/elle/on aura redégueulé (indicative future perfect)
nous aurons redégueulé (indicative future perfect)
vous aurez redégueulé (indicative future perfect)
ils/elles auront redégueulé (indicative future perfect)
que je redégueule (subjunctive present)
que tu redégueules (subjunctive present)
qu’il/elle/on redégueule (subjunctive present)
que nous redégueulions (subjunctive present)
que vous redégueuliez (subjunctive present)
qu’ils/elles redégueulent (subjunctive present)
que j’aie redégueulé (subjunctive past)
que tu aies redégueulé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait redégueulé (subjunctive past)
que nous ayons redégueulé (subjunctive past)
que vous ayez redégueulé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient redégueulé (subjunctive past)
que je redégueulasse (subjunctive imperfect)
que tu redégueulasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on redégueulât (subjunctive imperfect)
que nous redégueulassions (subjunctive imperfect)
que vous redégueulassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles redégueulassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse redégueulé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses redégueulé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût redégueulé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions redégueulé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez redégueulé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent redégueulé (subjunctive pluperfect)
je redégueulerais (conditional present)
tu redégueulerais (conditional present)
il/elle/on redégueulerait (conditional present)
nous redégueulerions (conditional present)
vous redégueuleriez (conditional present)
ils/elles redégueuleraient (conditional present)
j’aurais redégueulé (conditional past)
tu aurais redégueulé (conditional past)
il/elle/on aurait redégueulé (conditional past)
nous aurions redégueulé (conditional past)
vous auriez redégueulé (conditional past)
ils/elles auraient redégueulé (conditional past)
redégueule (imperative present)
redégueulons (imperative present)
redégueulez (imperative present)
aie redégueulé (imperative past)
ayons redégueulé (imperative past)
ayez redégueulé (imperative past)


c’est-y pas

(Date à préciser) De c’est, de la particule interrogative ti et de l’adverbe négatif pas.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est-y pas.wav

Cela n’est-il pas … ? Est-ce que ce n’est pas … ?

Je m’éloigne doucement, sur ma droite, en l’attirant de mon plus doux regard ; elle avise son gars, a l’air de demander une permission ; c’est-y pas mignon ces prévenances ; il fait des épaules le geste de celui qui ne sait pas

Quentin Lamotta, Vincent Garbo, 2010, page 203

C’est-y pas malheureux à son âge, déjà privée de son mari !

La Marion du Faouët, page 210, Yvonne Chauffin, 1960

Elle déposa ses sacs derrière sa chaise et se servit un grand verre d’eau. « Y en a pas un pour t’aider. Ils sont plus forts pour l’apéritif. Tous les dimanches c’est pareil. C’est-y pas malheureux ! »

Daniel Dupuy, Fontcouverte, 2007, page 47

Ah ! ah ! c’est-y pas ben le père Chavot ? un gros, avec une barbe rousse, qu’a une fille à marier et qu’a passé un bail y aura trois ans à la Saint-Jean ?

L’Echo du cabinet de lecture paroissial de Montréal, 1865, page 283


jojo

(Adjectif) Apocope redoublée de « joli ».

Dans le jargon patenté, on appelle ça « entrer dans le jeu avec un certain délai », ce qui contraint à jouer du soccer de rattrapage, une perspective qui ne se révèle jamais très jojo puisque vous devez mettre l’accent sur l’attaque, ce qui laisse des trous gros comme ceux de l’emmental en arrière et donc d’excellentes chances pour l’adversaire de vous rincer au compte de 5-2, pour prendre un exemple au hasard.

Il n’y a sûrement rien de jojo à s’échiner pour empêcher son navire de couler pendant que des observateurs, dont c’est tout de même le travail, font la description détaillée du naufrage en question.

Josée Legault, Pascal Bérubé face à la tornade, Le Journal de Québec, 21 juin 2022

C’est pas jojo.

Généralement utilisé dans une formulation négative


film X

→ voir film. X : lettre attribuée avec le visa d’exploitation d’un film.

Demandez à l’intérieur ce que vous ne voyez pas en vitrine : telle est la profession de foi de la titrologie porno, science aux règles complexes. En l’absence de toute publicité ou photographie (dura lex), le titre d’un film X est le seul élément possible de motivation pour le spectateur.

Antoine Rakovsky, Daniel Serceau & Guy Hennebelle, Les Dessous du cinéma porno, CinémAction-Corlet, 1991, p. 112

C’est désormais au Pakistan, ou en Iran, que la fréquentation des sites de téléchargement de films X est le plus assidue. Qui sait quelles bombes mentales s’allument dans les nuits solitaires de Kaboul ou de Karachi ?

Hervé Juvin, Le gouvernement du désir, Éditions Gallimard, 2016


en ta

Apocope de en tabarnak ou de en taboire.

Cette actrice-là, elle fait dur en ta!

Tu trouves peut-être qu’il y est allé un peu fort, mais moi, je le comprends en ta!

[…] quand le Marcel se permet deux buts contre vous, c’est que ça va mal en ta.

« […] Je m’excuse, mais 650 000 ou 700 000 téléspectateurs, c’est du monde en ta… » poursuit-il.

Y'a des tatas… Y'a des tatas… Y'en a-ti des tatas?! […]
Y'a des tas de tatas, des tas de tatas!
Y'a des tatas en ta!… Yeah…

Y a don ben des, chanson deFrançois Pérusse, 2007


moulin à paroles

Avec une volubilité digne de ce type féminin connu sous le nom du moulin à paroles, elle lui raconta comme quoi ayant coupé le cou à une oie, pour l'empêcher de crever, elle l'avait envoyée en présent à madame la Ministre, comme quoi madame la Ministre avait paru très-sensible à cette attention, et l'en avait remerciée à diverses reprises, mais que par derrière, madame la Ministre cherchait depuis lors à lui nuire (...)

J. Gotthelf, Le Tour de Jacob le compagnon, traduction libre de l'allemand, 1853page 322

À la fin cependant le moulin à paroles de la Noyelle se ralentit, elle ne lança que des mots à demi formés, puis ce ne fut plus qu’un ronflement qui sortit de sa bouche.

Melle Amouroux parle toujours sans arrêt. Véritable moulin à paroles.

Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 120, page 50, 22 avril 1924

Et comme elle est un véritable moulin à paroles, elle va encore « m'ensuquer » avec les ragots des bazarettes du coin à propos des derniers drames du Mitan !

Jean Bazal, Le Marseillais, Éditions Hermé Mouvances, 1990, chapitre 2

Ensemble de personnes bavardes, souvent pour ne rien dire.

Notre parlement est un grand moulin à paroles.

Hippolyte Taine, Histoire de la littérature anglaise, 1864


patapouf

(XVIIIᵉ siècle) D’une onomatopée ou Dérivé de pouf, avec le préfixe pata- (« bruit de chute ») → voir patatras, patapon et patafioler.

Ah çà ! est-ce que cette grande patraque ne va pas se lever ? Sept heures et demie !… grand lâche ! gros patapouf !…

Eugène Labiche et Marc-Michel, Mon Isménie, 1852, scène 2

Je ne suis pas beau, moi, je ne suis plus jeune, et j’ai plutôt l’encolure d’un vénérable patapouf que d’un séducteur.

Marc Leprévost, Les Vrais Parisiens de la décadence, A. Schnée, 1856, page 94

Savez-vous, Barbier, demande mon grand-père, que si les Prussiens arrivaient en ce moment-ci, ce gros patapouf de marchand de tabac serait parfaitement capable de se faire tuer pour me prouver que j’ai eu tort de me moquer de lui ?

Georges Darien, Bas les cœurs !, A. Savine, 1889, page 154

Elle poussa un cri, se retourna et se trouva nez à nez, si on peut le dire, avec une espèce de patapouf énorme, informe et blafard, comparable aux bonshommes de neige que construisent les enfants, l'hiver, et d'où sortait par une ﬁssure l'éclat obstiné de deux yeux lubriques.

René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 99


débrouillage

Dérivé de brouille, avec le préfixe dé- et le suffixe -age.

Il n'était pas devenu le « Monsieur instruit », selon les désirs du paternel, mais il avait acquis d'indiscutables qualités de débrouillage.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930


pissou

(Adjectif, nom 1) Dérivé de pisser.
(Nom 2) De pisse avec le suffixe -ou.

Sous la douche après le foot, le petit Damien se plait à regarder les pissous de ses camarades.

Pissou : le sexe ou le pénis d'un être humain.

Un Ch'ti à Los Angeles, Page 41, François Destrebecq, Lolita Bedigie - 2009

Va te laver le pissou.


ça mange pas de pain

ɬ͡sa mɑ̃ʒ pa d̪ə pɛ̃

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--ça mange pas de pain.ogg

France (Paris) (avec sigmatisme latéral)

ɬ͡sa mɑ̃ʒ pa d̪‿pɛ̃

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--ça mange pas de pain--2.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ça mange pas de pain.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ça mange pas de pain.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça mange pas de pain.wav

ça ne mange pas de pain, ça ne boit pas de vin

Ça ne nécessite pas de grande dépense ou de grands efforts, cela ne peut nuire ou cela ne fait pas prendre de grands risques.


chtimi

chtimis (plural masculine)
chtimie (singular feminine)
chtimies (plural feminine)

Je suis né en pays chtimi.


chtimi

Parler roman autochtone du Nord-Pas-de-Calais, forme de picard.

« J’ai entendu tout ça dans mon enfance » se dira à peu près « J’ai intindu tout cha dins mi infance » en chtimi.

Dans la mine, même le directeur qui était du Midi comprenait le chtimi.

LouisLengrand, Maria Craipeau, Louis Lengrand : mineur du Nord, 1974


débecter

(Siècle à préciser) De « becter » avec le préfixe dé-.

débecter (infinitive present)
avoir débecté (infinitive past)
en débectant (gerund present)
en ayant débecté (gerund past)
débectant (participle present)
débecté (participle past)
je débecte (indicative present)
tu débectes (indicative present)
il/elle/on débecte (indicative present)
nous débectons (indicative present)
vous débectez (indicative present)
ils/elles débectent (indicative present)
j’ai débecté (indicative past multiword-construction)
tu as débecté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a débecté (indicative past multiword-construction)
nous avons débecté (indicative past multiword-construction)
vous avez débecté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont débecté (indicative past multiword-construction)
je débectais (indicative imperfect)
tu débectais (indicative imperfect)
il/elle/on débectait (indicative imperfect)
nous débections (indicative imperfect)
vous débectiez (indicative imperfect)
ils/elles débectaient (indicative imperfect)
j’avais débecté (indicative pluperfect)
tu avais débecté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait débecté (indicative pluperfect)
nous avions débecté (indicative pluperfect)
vous aviez débecté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient débecté (indicative pluperfect)
je débectai (indicative past)
tu débectas (indicative past)
il/elle/on débecta (indicative past)
nous débectâmes (indicative past)
vous débectâtes (indicative past)
ils/elles débectèrent (indicative past)
j’eus débecté (indicative past anterior)
tu eus débecté (indicative past anterior)
il/elle/on eut débecté (indicative past anterior)
nous eûmes débecté (indicative past anterior)
vous eûtes débecté (indicative past anterior)
ils/elles eurent débecté (indicative past anterior)
je débecterai (indicative future)
tu débecteras (indicative future)
il/elle/on débectera (indicative future)
nous débecterons (indicative future)
vous débecterez (indicative future)
ils/elles débecteront (indicative future)
j’aurai débecté (indicative future perfect)
tu auras débecté (indicative future perfect)
il/elle/on aura débecté (indicative future perfect)
nous aurons débecté (indicative future perfect)
vous aurez débecté (indicative future perfect)
ils/elles auront débecté (indicative future perfect)
que je débecte (subjunctive present)
que tu débectes (subjunctive present)
qu’il/elle/on débecte (subjunctive present)
que nous débections (subjunctive present)
que vous débectiez (subjunctive present)
qu’ils/elles débectent (subjunctive present)
que j’aie débecté (subjunctive past)
que tu aies débecté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait débecté (subjunctive past)
que nous ayons débecté (subjunctive past)
que vous ayez débecté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient débecté (subjunctive past)
que je débectasse (subjunctive imperfect)
que tu débectasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on débectât (subjunctive imperfect)
que nous débectassions (subjunctive imperfect)
que vous débectassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles débectassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse débecté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses débecté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût débecté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions débecté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez débecté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent débecté (subjunctive pluperfect)
je débecterais (conditional present)
tu débecterais (conditional present)
il/elle/on débecterait (conditional present)
nous débecterions (conditional present)
vous débecteriez (conditional present)
ils/elles débecteraient (conditional present)
j’aurais débecté (conditional past)
tu aurais débecté (conditional past)
il/elle/on aurait débecté (conditional past)
nous aurions débecté (conditional past)
vous auriez débecté (conditional past)
ils/elles auraient débecté (conditional past)
débecte (imperative present)
débectons (imperative present)
débectez (imperative present)
aie débecté (imperative past)
ayons débecté (imperative past)
ayez débecté (imperative past)

Le comportement de ce type commence à me faire sérieusement débecter.

Ce type me débecte.

Je n’avais aucune envie de revoir un psychiatre, évidemment pas le psychiatre de la rue des Cinq-Diamants cette caricature, mais aucun psychiatre en général, les psychiatres en général me débectaient.

Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 154.

Va te planquer dans ses bras. Là. Tu le débectes, tu pues la sueur et l'âge, George. Tu lui colles à la peau.

Antonin Varenne, Le mur, le Kabyle et le marin, Points, 2011


pataphysicien

(1898-1911) Dérivé de « pataphysique » sur le modéle de « physique / physicien ». Le mot est une création d’Alfred Jarry dans Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien, achevé en 1898 et édité pour la première fois en 1911.

pataphysiciens (plural masculine)
pataphysicienne (singular feminine)
pataphysiciennes (plural feminine)

Calendrier pataphysicien.


faire partie des meubles

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire partie des meubles.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-faire partie des meubles.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire partie des meubles.wav

Être à cette place depuis très longtemps.

Au bout de quelques années, il fait partie des meubles et on fait appel à lui pour ceci et cela et c’était un peu le cas avec maman B.

Cécile Carra, Délinquance juvénile et quartiers sensibles, 2001, page 110

Son propre devancier, qui fait partie des meubles, est à ramasser à la petite cuiller. Il a une araignée au plafond et il va falloir se cotiser pour lui assurer l'aide à la personne.

Claude Durand, J'étais numéro un, Albin Michel, 2011


flytoxer

Néologisme formé à partir de la marque commerciale Fly-Tox, un pulvérisateur à main d’insecticide (à base de DDT) utilisé jusqu’aux années 1950. Voir fly-tox.

flytoxer (infinitive present)
avoir flytoxé (infinitive past)
en flytoxant (gerund present)
en ayant flytoxé (gerund past)
flytoxant (participle present)
flytoxé (participle past)
je flytoxe (indicative present)
tu flytoxes (indicative present)
il/elle/on flytoxe (indicative present)
nous flytoxons (indicative present)
vous flytoxez (indicative present)
ils/elles flytoxent (indicative present)
j’ai flytoxé (indicative past multiword-construction)
tu as flytoxé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a flytoxé (indicative past multiword-construction)
nous avons flytoxé (indicative past multiword-construction)
vous avez flytoxé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont flytoxé (indicative past multiword-construction)
je flytoxais (indicative imperfect)
tu flytoxais (indicative imperfect)
il/elle/on flytoxait (indicative imperfect)
nous flytoxions (indicative imperfect)
vous flytoxiez (indicative imperfect)
ils/elles flytoxaient (indicative imperfect)
j’avais flytoxé (indicative pluperfect)
tu avais flytoxé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait flytoxé (indicative pluperfect)
nous avions flytoxé (indicative pluperfect)
vous aviez flytoxé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient flytoxé (indicative pluperfect)
je flytoxai (indicative past)
tu flytoxas (indicative past)
il/elle/on flytoxa (indicative past)
nous flytoxâmes (indicative past)
vous flytoxâtes (indicative past)
ils/elles flytoxèrent (indicative past)
j’eus flytoxé (indicative past anterior)
tu eus flytoxé (indicative past anterior)
il/elle/on eut flytoxé (indicative past anterior)
nous eûmes flytoxé (indicative past anterior)
vous eûtes flytoxé (indicative past anterior)
ils/elles eurent flytoxé (indicative past anterior)
je flytoxerai (indicative future)
tu flytoxeras (indicative future)
il/elle/on flytoxera (indicative future)
nous flytoxerons (indicative future)
vous flytoxerez (indicative future)
ils/elles flytoxeront (indicative future)
j’aurai flytoxé (indicative future perfect)
tu auras flytoxé (indicative future perfect)
il/elle/on aura flytoxé (indicative future perfect)
nous aurons flytoxé (indicative future perfect)
vous aurez flytoxé (indicative future perfect)
ils/elles auront flytoxé (indicative future perfect)
que je flytoxe (subjunctive present)
que tu flytoxes (subjunctive present)
qu’il/elle/on flytoxe (subjunctive present)
que nous flytoxions (subjunctive present)
que vous flytoxiez (subjunctive present)
qu’ils/elles flytoxent (subjunctive present)
que j’aie flytoxé (subjunctive past)
que tu aies flytoxé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait flytoxé (subjunctive past)
que nous ayons flytoxé (subjunctive past)
que vous ayez flytoxé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient flytoxé (subjunctive past)
que je flytoxasse (subjunctive imperfect)
que tu flytoxasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on flytoxât (subjunctive imperfect)
que nous flytoxassions (subjunctive imperfect)
que vous flytoxassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles flytoxassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse flytoxé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses flytoxé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût flytoxé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions flytoxé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez flytoxé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent flytoxé (subjunctive pluperfect)
je flytoxerais (conditional present)
tu flytoxerais (conditional present)
il/elle/on flytoxerait (conditional present)
nous flytoxerions (conditional present)
vous flytoxeriez (conditional present)
ils/elles flytoxeraient (conditional present)
j’aurais flytoxé (conditional past)
tu aurais flytoxé (conditional past)
il/elle/on aurait flytoxé (conditional past)
nous aurions flytoxé (conditional past)
vous auriez flytoxé (conditional past)
ils/elles auraient flytoxé (conditional past)
flytoxe (imperative present)
flytoxons (imperative present)
flytoxez (imperative present)
aie flytoxé (imperative past)
ayons flytoxé (imperative past)
ayez flytoxé (imperative past)

Pulvériser un insecticide, par extension, détruire les nuisibles, désinfecter.

— Citadine ! Tu ne sais pas que les mouches à l'automne quittent les champs pour se glisser dans les maisons mal défendues, où il fait bon hiverner derrière les meubles ? Si tu chauffes, la chaleur les réveille. Alors phase deux : tu rentres, tu flytoxes, tu ressors pour laisser agir. Après le dîner, phase trois : tu balaies, en faisant bien attention à ne pas trop écraser de mouches sous tes pieds.

Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 78-79

On va quand même pas être obligé de la flytoxer !

Gérard Meunier, dans Le Forézien, comme il cause, comme il vit, éditions Claude Bussy, 1984

Une mouche flytoxée qui tombe du plafond

Michel Bernanos, dans Au devant de vous, poèmes, éd. Librairie Bleue, 1984, page 28

Ensuite il faudra bien flytoxer la vermine

Jean Ferrat selon un texte de Guy Thomas dans La Porte à droite, Chanson issue de l’album Je ne suis qu’un cri, 1985


traîne-savate

Antoine Serra aurait pu alors devenir gangster ou traîne-savate. Il est devenu artiste-peintre : la rédemption par l’art !

Commentaire sur Jean Arrouye, Jean Domenichino & Jean-Marie Guillon, Antoine Serra, 2005

Comme la constitution d'Irma restait fragile à cette époque, Maxime dut s'adresser quand il avait besoin d'aide, à deux traîne-savate du village, Abraham & le Zef, qui ne travaillaient que pour boire & travaillaient comme des sagouins.

Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 302


patente à gosse

Composé de patente et de gosse. Gosse signifie « testicule » en québécois, mais il y a lieu de croire qu’il s’agit plutôt du verbe gosser (« fabriquer de façon artisanale »). Référence nécessaire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-patente à gosse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-patente à gosse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-patente à gosse.wav

Objet que l’on a du mal à définir ou à nommer.

Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec ta patente à gosse?

Une autre bécane à réparer, patente à gosse ! ricana-t-il.

Richard Gougeon, Les saisons de l’espérance, T.1 : L’innocence, Les éditions JCL, 2017

Mon imprimante est une maudite patente à gosse : le papier arrête pas de se coincer dedans !

Les amanchures de broche à foin et les patentes à gosses, on connaît ça, au Québec.

Richard Martineau, Surprise, cette campagne est un succès éclatant, Le Journal de Montréal, 15 juin 2021

Les patentes à gosse de Solaris ont fait tellement de chemin que l’entreprise est devenue le grand chouchou des constructeurs d’habitation du Québec. […] « Nos premières machines ont été inventées par notre personnel, raconte Alain Langis en les faisant voir dans toute leur splendeur artisanale. On les appelle les patentes à gosse de nos ingénieux. »

Objet quelconque, le plus souvent un assemblage ou une invention, qui surprend par son caractère bizarre.


fourbi

Kruscht

(Familier) Ensemble d’objets non identifiés ou de peu de valeur

Ensemble d’objets non identifiés ou de peu de valeur.

Léon est sous l’auto, il arrange un fourbi quelconque, il a l’air d’un chien écrasé…

C’est bien vrai ça, tout de même ; mais pour acheter ce fourbi que tu dis, il faudrait qu’on nous en donne beaucoup de sous, p’t’être bien cent sous !

Louis Pergaud, La Guerre des boutons, Mercure de France, 1912, page 217

Crever… Crever tout seul… Et le plus vite possible… Et quand ce sera fait, comme vous ne serez pas foutus de vous entendre, vous bazarderez tout le fourbi pour vous partager quatre sous…

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 64, Robert Laffont, 1968


refroidi

Chose ancienne, qui a perdu de son actualité.

La guerre du Farghestan ne me fait pas bouillir le sang, je t’avoue. Reconnais avec moi que c’est du refroidi.

Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951


soul comme un Polonais

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-soul comme un Polonais.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-soul comme un Polonais.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-soul comme un Polonais.wav

La fréquence de cette locution dans les ouvrages est environ dix fois plus importante avec saoul qu’avec soul ^([1]).


conter des pipes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conter des pipes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conter des pipes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-conter des pipes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-conter des pipes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conter des pipes.wav

Raconter des histoires, faire accroire des choses.

Arrête de nous conter des pipes.


béquillarde

(Date à préciser) Dérivé de béquille, avec le suffixe -arde.

béquillardes (plural)
béquillard (masculine)

Celle qui se sert d’une ou de deux béquilles.

Puis une hideuse manchote à tête de furie, qui s’étant assise, délia quelques cordes et retrouva son bras. Puis cinq ou six béquillardes qui se traînaient péniblement et qui jetèrent leurs béquilles dès qu’elles furent dans le cabaret.

Michel Zévaco, Les Pardaillan, Livre II : L’Épopée d’amour, chapitre Nº 23, 1902-190×, Arthème Fayard, collection “Le Livre populaire” #23, 1907


quelque part

De quelque et de part (au sens de « endroit, lieu »).

Michelet envie quelque part ces ministres allemands qui, après une journée consacrée aux affaires de l’État, passaient leur soirée à traduire Thucydide.

Revue politique et parlementaire, volume 5, partie 1, A. Colin, 1898, page 570

[…] je ressens de la colère parce que… c’est un métier difficile, et… j’en veux quelque part à certains parents […]

Transcription extraite de Jérémie Moreau, Ma mère, cette Utopie !, 2004, page 540

Où t’as vu qu’il y a hors jeu, je vais te le mettre quelque part ton drapeau !

Pierre Lasne, Le Dictionnaire de mes souvenirs, tome A, Éditions de la Mouette, 2007, page 71


cucul

(Siècle à préciser) De cul par le redoublement hypocoristique de la syllabe initiale qui sert pour former des mots dont le caractère péjoratif est euphémisé ; voyez pépère, guéguerre, etc.

[…], et je me suis éclipsée tandis que Prisca recommandait la collection du « Prince de Motordu » que possédaient ses enfants. C'était moins « cucul » et moins « concon » que les trucs d’Enid Blyton (sic) et Florence pouvait évidemment piocher dans la bibliothèque de ses fils, ça faisait partie des multiples avantages de la colocation.

Isabelle Marsay, Rue des Dames: Petits plaisirs solidaires, Ginko éditeur/Éditions Neige, 2013, page 101

[…] Mathilde met le collier qui va lui sauver la mise dans sa culotte, et on a l’impression de lire avec elle le scénario cucul qui lui a été préparé.

Alain Campiotti, Une semaine dans la fange télévisuelle sur LeTemps.ch, Le Temps. Mis en ligne le 6 juin 2017, consulté le 14 juin 2017

Il peut être suivi d’un substantif féminin à valeur intensive → voir cucul la praline.

On le trouvait simplement cornichon, cucul la rainette, ratapoil et rantanplan. Patriote quoi !


cucul

Qui qu’a du caca kaki collé au cucul ?

Mon bijou, mon chouchou, tu ne feras pas de politique toi, bébé voudra pas que maman pleure, non, non, sinon gare à son cucul...


pépère

(XIXᵉ siècle) De père, par le redoublement hypocoristique de la syllabe initiale qui sert pour former des mots dont le caractère péjoratif est euphémisé ; voyez bébête, cucul, guéguerre, etc.

T’embrasses pas ton pépère ?!

Pépère Moïse, mémère Agnès
 C’était dans le temps de leur vieillesse
 La vie s’achève doucement
 Pour les grand-pères, les grand-mamans
 On les entoure de tendresse
 On fait comme si de rien n’était
 Mais c’est autour d’eux qu’on s’empresse
 Y seront p’t-être pas là l’an prochain.

chanson Pépère Moïse, Mémère Agnès, Georges Dor, album Les grands succès de Goerges Dor, 1972


pépère

Tranquille, confortablement installé dans la vie, débonnaire. → voir peinard

Car Montpellier, hors la session universitaire où la nuée virevoltante des étudiants envahissait et rendait vie et bruyance, rompant avec la somnolence habituelle de ma douce et égocentrique ville, restait figée dans un train-train « pépère ».

Michel Reynaud, Elles et eux et l’Algérie, Éditions Tirésias, 2004, page 11

Mais sous un aspect apparemment lisse et presque pépère, le président du PSG est un véritable monomaniaque. Un toqué du ballon rond. Fou de foot et fier de l’être.


pépère

Avec tous ces radars et tous ces gendarmes sur la route, maintenant, je roule pépère.


ovni

(1972) Forme lexicalisée de l’Acronyme de objet volant non identifié, lui-même un calque de l’anglais UFO, unidentified flying object.

L’acronyme OVNI, comme c’est la règle en français, ne prend pas la marque du pluriel. Mais le mot est lexicalisé sous la forme ovni, qui, elle, suit les règles habituelles, et donc prend la marque du pluriel et même parfois le féminin (une ovnie, au sens figuré de femme considérée comme atypique du fait de ses intérêts, son mode de vie, son activité professionnelle) dans la langue familière des forums, des blogues et des réseaux sociaux.

« Pondu par une ovnie de 25 ans, Sourires de loup surprend par son épaisseur, sa narration fleuve aux multiples bras. Comment Zadie Smith peut-elle déjà faire preuve d'autant de sûreté psychologique et assumer tant de pistes de réflexions sur nos contemporains ? »

Thierry Guinhut,Tableaux Londoniens, Revue des deux mondes, novembre 2016, p. 169-173.

Ce type est un ovni dans le paysage politique !

La psychologue se rappelle du regard de ses confrères qui la percevaient comme « un ovni psychologue » lorsqu’elle faisait passer des tests aux AVS.

Raphaëlle Maruchitch, Agresseurs sexuels : diagnostiquer la récidive sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2017, consulté le 9 septembre 2017


faire claquer son fouet

composé de faire, claquer, son et fouet.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire claquer son fouet.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-faire claquer son fouet.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire claquer son fouet.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-faire claquer son fouet.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire claquer son fouet.wav

Faire valoir son autorité, son crédit, etc.

Et je faisais claquer mon fouet tout comme un autre.


cul-terreux

Du français cul (n.m. désignant les fesses) et terreux (adj. : qui est sali de terre)

Quand je croise un voleur malchanceux
Poursuivi par un cul-terreux,
Je lance la patte et pourquoi le taire,
Le cul-terreux se retrouve par terre.

Georges Brassens, La Mauvaise Réputation, 1952

— Eh ! Bé ! Oui ! Je serai toujours un paysan, un cul-terreux, et en plus un ancien apprenti-curé.

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 59

« Depuis deux jours, je me tâte pour acheter un vrai cheval à des culs-terreux de Louvigny. »

Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 53

J'ai rejoint mon régiment le premier jour, je ne dirai pas comme dans la chanson mon « beau régiment », mais un sale régiment de culs-terreux.

Blaise Cendrars, Moravagine, Grasset, Les Cahiers Rouges, 1986, page 191

[…] la famille de Lise, qui s’opposait à ce que leur cadette s’engage avec un cul-terreux comme Raphaël. C’était la fille du maire, vous comprenez.


tatasserie

De tatasse, qui vient du picard tatasse-mes-glaines (« personne qui tâte le cul des poules pour savoir quand récupérer l’œuf », « tatillon »).

Ça touche à la tatasserie diront certains ! Non non ! Je travaille mes apnées quand la piscine n’est pas trop sale.

sitewww.eauplaisir.com, dirons corrigé en diront, 2004


pour un oui ou pour un non

Au gré de l'humeur, selon les caprices de la volonté.

En quel siècle étions-nous, je vous prie, en l’an de grâce 1863, alors que la Prusse proposait à la Russie, qui s’y refusait d’ailleurs, de marcher sur nous « pour un oui ou pour un non » ?

Paul Déroulède, Désarmement ?, E. Dentu, 1891, p. 7-8

Avec cela portant beau, juponnier, promenant dans Paris son insolence à l'égard des mufles comme un panache et tirant l’épée pour un oui ou pour un non.

Adolphe Retté, Au pays des lys noirs, P. Téqui, 1913, p. 100

Pour un oui ou pour un non, il prend l’express et voit cent lieues de pays en quelques heures.

Edmond About, ABC du travailleur, Hachette, 5ᵉ édition, 1888, p. 22

Ça vous pleure comme des Madeleines, pour un oui ou pour un non.

Pierre Véron, Les Propos d’un boulevardier, E. Dentu, 1888, page 127


poignée d’amour

Composé de poignée et de amour, par plaisanterie, pour indiquer qu'un amoureux ou une amoureuse peut prendre ou tenir la personne à cet endroit pour exprimer son affection.

Amas de graisse déposé sur le muscle abdominal oblique externe, juste au-dessus des hanches.

Et, surtout, on nous dit d'accepter nos rondeurs et nos petites poignées d'amour, alors que la publicité et la mode nous envoient un message contraire.

Le progrès week-end, Saguenay, Qc: samedi 11 mai 2019

« L’Express » de cette semaine (à paraître demain) révèle que « Paris-Match », dans son édition du 9 août, a fait disparaître une poignée d’amour du président Sarkozy, alors en vacances aux États-Unis.


enquiller

De quille avec le préfixe en- et la désinence -er.

enquiller (infinitive present)
avoir enquillé (infinitive past)
en enquillant (gerund present)
en ayant enquillé (gerund past)
enquillant (participle present)
enquillé (participle past)
j’enquille (indicative present)
tu enquilles (indicative present)
il/elle/on enquille (indicative present)
nous enquillons (indicative present)
vous enquillez (indicative present)
ils/elles enquillent (indicative present)
j’ai enquillé (indicative past multiword-construction)
tu as enquillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a enquillé (indicative past multiword-construction)
nous avons enquillé (indicative past multiword-construction)
vous avez enquillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont enquillé (indicative past multiword-construction)
j’enquillais (indicative imperfect)
tu enquillais (indicative imperfect)
il/elle/on enquillait (indicative imperfect)
nous enquillions (indicative imperfect)
vous enquilliez (indicative imperfect)
ils/elles enquillaient (indicative imperfect)
j’avais enquillé (indicative pluperfect)
tu avais enquillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait enquillé (indicative pluperfect)
nous avions enquillé (indicative pluperfect)
vous aviez enquillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient enquillé (indicative pluperfect)
j’enquillai (indicative past)
tu enquillas (indicative past)
il/elle/on enquilla (indicative past)
nous enquillâmes (indicative past)
vous enquillâtes (indicative past)
ils/elles enquillèrent (indicative past)
j’eus enquillé (indicative past anterior)
tu eus enquillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut enquillé (indicative past anterior)
nous eûmes enquillé (indicative past anterior)
vous eûtes enquillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent enquillé (indicative past anterior)
j’enquillerai (indicative future)
tu enquilleras (indicative future)
il/elle/on enquillera (indicative future)
nous enquillerons (indicative future)
vous enquillerez (indicative future)
ils/elles enquilleront (indicative future)
j’aurai enquillé (indicative future perfect)
tu auras enquillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura enquillé (indicative future perfect)
nous aurons enquillé (indicative future perfect)
vous aurez enquillé (indicative future perfect)
ils/elles auront enquillé (indicative future perfect)
que j’enquille (subjunctive present)
que tu enquilles (subjunctive present)
qu’il/elle/on enquille (subjunctive present)
que nous enquillions (subjunctive present)
que vous enquilliez (subjunctive present)
qu’ils/elles enquillent (subjunctive present)
que j’aie enquillé (subjunctive past)
que tu aies enquillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait enquillé (subjunctive past)
que nous ayons enquillé (subjunctive past)
que vous ayez enquillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient enquillé (subjunctive past)
que j’enquillasse (subjunctive imperfect)
que tu enquillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on enquillât (subjunctive imperfect)
que nous enquillassions (subjunctive imperfect)
que vous enquillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles enquillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse enquillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses enquillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût enquillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions enquillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez enquillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent enquillé (subjunctive pluperfect)
j’enquillerais (conditional present)
tu enquillerais (conditional present)
il/elle/on enquillerait (conditional present)
nous enquillerions (conditional present)
vous enquilleriez (conditional present)
ils/elles enquilleraient (conditional present)
j’aurais enquillé (conditional past)
tu aurais enquillé (conditional past)
il/elle/on aurait enquillé (conditional past)
nous aurions enquillé (conditional past)
vous auriez enquillé (conditional past)
ils/elles auraient enquillé (conditional past)
enquille (imperative present)
enquillons (imperative present)
enquillez (imperative present)
aie enquillé (imperative past)
ayons enquillé (imperative past)
ayez enquillé (imperative past)
s’enquiller (pronominal)

Pas moyen d’enquiller la tige métallique, elle va finir par se casser !

Moi, je préférerais que tu enquilles la disquette au lieu de te tirer avec...

Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, page 288

Voyant le chasseur enquiller dans la taule, Dick remarqua :
- On est annoncés!

Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 31

Réal et lui enquillèrent les marches qui conduisaient aux entrailles de l'immeuble.

Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. 10, Baleine, 2010

Quatre à quatre, j’ai enquillé les marches.

Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 17

Elle doit se faire chier à lui toaster les tartines de son petit-déjeuner avant même que le réveil ne sonne, puis à enquiller sur le ménage, bien astiquer les carreaux de la douche, vider toutes les poubelles, passer l'aspirateur […].

Olivia Elkaim, Juliette et les Minotaures, Éditions Le Manuscrit, 2005, page 85

Car, après avoir enquillé les mandats de maire, de député, de ministre et de président, il a eu une révélation : la démocratie, c’est dépassé.

I. B., Sarko show chaud,Le Canard enchaîné, 7 novembre 2018, page 8

Il s’est enquillé précipitamment dans la rue Alézard mais les flics l’avaient déjà repéré.

Heureusement qu'on a les points de vue de Cole et Helen pour voir un peu moins celui de Noah parce que je peux pas l’enquiller. — (https://www.madmoizelle.com/the-affair-saison-2-critique-481679)


au pif

Approximativement ; au doigt mouillé ; au hasard.

Il slalome un peu, au pif, pour éviter les pièges glacés.

BernardBrissard, Le Ski dans le sang, 2011


au doigt mouillé

L'expression trouve probablement son origine dans la manière dont on évalue le sens du vent en mouillant son index dans sa bouche et en le levant à la verticale. Le vent refroidit le côté du doigt sur lequel il souffle. On sait donc à peu près d’où il vient. Mais la méthode est imprécise et la direction du vent, changeante.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-au doigt mouillé.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au doigt mouillé.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-au doigt mouillé.wav

Approximativement, au pif (désigne toute évaluation sommaire, imprécise).

Une lecture même au doigt mouillé convaincra qui ne le saurait pas encore que la Bible est le plus accompli des catalogues en matière de tortures, meurtres individuels ou collectifs, tragédies, injustices, exactions, menaces, vengeances, etc.

Sondages à l'appui ou "estimation au doigt mouillé", comme ironisait jadis un sondeur désabusé, ces experts élyséens ont fait connaître leur diagnostic, que l'on peut résumer ainsi.

L’Élysée à la pêche électorale dans les banlieues,Le Canard enchaîné, 25 mai 2016


zigomar

Du nom d’un héros du roman paru en 1910, le Zigomar de Léon Sazie. On trouve aussi ce nom dans une pièce de théâtre de Léon Gandillot de 1900. Ce nom a sans doute été construit de zig (« homme, zigoto, individu épateur ») et par le suffixe argotique -mar usuel dès 1800. « Le nom de ce meurtrier, quoiqu’il ne fût pas sabreur, a-t-il suffi pour faire baptiser le sabre de cavalerie ? On peut supposer un syllogisme plus précis. Majeure : allusion à la marque Z que porte un certain sabre, comique par le suranné de son modèle, ce sabre des pompiers […] que portaient aussi, au début de la guerre [1914-1918], les infirmiers et brancardiers, le sabre nommé par la théorie sabre série Z. Mineure : allusion à ce fait, copieusement réitéré dans le roman de M. Sazie, que l’assassin en chef Zigomar et la bande des Zigomars ses séides ont pour signe de reconnaissance la lettre majuscule Z, soit découpée, soit brodée sur des cagoules, ou collée aux murailles, ou dessinée d’un geste dans l’air, ou tracée du doigt sur une table. Conclusion SABRE (série Z, ou autre) = Zigomar. »

Il m’énerve, le gars ! Il insinue quoi ? Que j’ai des frangins malgré moi ? Que j’ignore tout de ma famille ? Que je suis un zigomar ?

Je suis pas un zigomar, je beugle. — (Caroline Guézille, Préhi-story, page 147, 2010, Publibook/Société des écrivains)

Inévitablement, je dirais même, naturellement, il arrive un point où tu es de plus en plus consciente et lucide de l’impasse qu’est ton programme de pensée, et alors si à ce moment-là tu rencontres un zigomar comme moi qui bat tout en brèche… […]

Solaris, Insurrection solaire, page 147, 1995, Éditions L’Origine

Oui, même que j’y mets de la bonne volonté, de m’accorder avec un zigomar qui me laisse boire le canon sans me tenir compagnie !

Et une fois sur le lit, le biotropisme fondamental de mon zigomar s’alliant à la nutation de l’axe médian de l’œillet de ma belle fait qu’on y retourne, pour un tour.

Frankie Angelo, Fièvre, page 86, 2009, Éditions Fluo

Et puis tout d’un coup, il m’a attrapé, m’a poussé dans l’herbe et m’a badigeonné le bas-ventre et tout ce qu’il y a en dessous (du zigomar aux boules) du contenu d’un yaourt que nous n’avions pas mangé.

Michel Geny-Gros, Les Princes des Combrailles, éditeur Publibook, 2006


faire la bringue

(XXᵉ siècle) Composé de faire, la et bringue, au sens de fête alcoolisée.

\fɛʁ la bʁɛ̃ɡ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire la bringue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-faire la bringue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-faire la bringue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire la bringue.wav

Il m’emmène faire la bringue avec lui et, tous les soirs, je m’envoie une poule ou deux.

Willy de Spens, Angélique ou la part du rêve, Sélection du Nouveau Parthénon, 1949, page 370

Ce jour-là il irait fleurir la tombe de son père. Puis, il emmènerait la bande faire la bringue à Paris, ils descendraient au Ritz, tourneraient en triporteur autour de la colonne Vendôme, on les prendrait pour des milliardaires américains ….

Michel Lambert, Une vie d'oiseau, éditions de Fallois / L'Âge d'Homme, 1988, pages 87-88

Mais quelle nuit ! De notre cabine, nous avons entendu des chants, des rires, des éclats de voix ; l’équipage faisait la bringue, et, le lendemain à table, il n’y avait plus de vin ….

Charlotte Perriand, Une vie de création, Odile Jacob, 1998, page 363

Il avait commencé à peindre à Capri, organisa une première exposition à Naples puis fit la bringue et les Beaux-Arts à Paris.

Emmanuel de Waresquiel, Voyage autour de mon enfance, Tallandier, 2022, page 152


fièvre de cheval

→ voir fièvre et cheval. À comparer avec febbre da cavallo en italien.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fièvre de cheval.wav

Elle doit faire une fièvre de cheval!

Willy Vandersteen, ‘’La clef de bronze’’, 1950, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, page 26

Je ne sais pas qui m’a refilé ce rhume… en tout cas, j’ai une fièvre de cheval…

André Franquin, Gaston R3 — Gare aux gaffes du gars gonflé, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 21


dépatouiller

(Date à préciser) Composé de dépatter et -ouiller.

(Utilisé uniquement dans se dépatouiller) Parvenir à s’en sortir malgré les difficultés.

Mais qu’il est difficile de se dépatouiller de ce texte à la fois si résistant, si insaisissable et pourtant si transparent !

Ernesto Cardenal, Chrétiens du Nicaragua : l’Évangile en révolution, 1980

Systématiquement, au bout de dix minutes, l’impression s’inversait : on avait compris qu’elle était barge, en manque d’affection, et on se demandait comment on allait pouvoir s’en dépatouiller.

Stéphane Carlier, Les gens sont les gens, 2013, pages 21-22

Le temps qu’elle soit achevée M. le Procureur devrait être installé dans son bureau parisien et ce sera à son successeur lyonnais de se dépatouiller avec cette empoisonnante affaire de champagne et de petits-fours…

Hervé Liffran, « L’indigeste pince-fesses lyonnais », Le Canard enchaîné, 27 juin 2018, page 8

Emeric – Les Anglais sont comme ça. Ils se dépatouillent. Je ne sais pas comment ils font, mais va savoir comment, on dirait toujours que ça marche pour eux.
Billy – Ils se sont bâti cet incroyable empire en se dépatouillant ?

Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 201


bif

C'était un hebdo du dimanche précédent. Danjou se fit des pâtes, un bif que Josiane lui avait apporté la veille. Il fit trop cuire le bif, mit trop de sel dans les pâtes.

André Caroff, Mettez toutes les chances de votre côté, Fleuve noir, 1983


bif

"Avoir du bif", c'est avoir de l'argent. On reconnait le mot "bifton" qui a été raccourci.

Régine Jessel, «Définition de Avoir du bif : que signifie l'expression "avoir du bif" ? », le 12 juillet 2018, sur le site de France Bleu (francebleu.fr)


la vache

Expression exprimant le choc, la surprise, l’admiration ou le dépit.

Bougre de néant! dit-il. La vache!!!

Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18. 1963, page 54

Ah, la vache! Ma vache!

André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 47

Oh la vache ! Comme c’est super bien fait !

Ah la vache ! Ça pique!


geler comme un creton

La première occurrence écrite de l’expression se trouve dans le livre Les Anciens Canadiens de Philippe-Aubert de Gaspé (1863). Elle aurait été apportée en Nouvelle-France par des colons venus du Poitou.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-geler comme un creton.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-geler comme un creton.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-geler comme un creton.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-geler comme un creton.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-geler comme un creton.wav

«C’est aléatoire. On gèle un peu comme des cretons tout le monde, mais c’est quand même spectaculaire de voir comment les Ukrainiens, le gouvernement, l’armée …^([sic]) réussissent à intercepter les missiles russes, et ensuite, à réparer les infrastructures», a raconté Mme Robitaille au micro de QUB radio mardi.

Agence QMI, Frappes en Ukraine: «on gèle un peu comme des cretons», raconte l’ex-députée Paule Robitaille, Le Journal de Québec, 6 décembre 2022


bringuer

bringuer (infinitive present)
avoir bringué (infinitive past)
en bringuant (gerund present)
en ayant bringué (gerund past)
bringuant (participle present)
bringué (participle past)
je bringue (indicative present)
tu bringues (indicative present)
il/elle/on bringue (indicative present)
nous bringuons (indicative present)
vous bringuez (indicative present)
ils/elles bringuent (indicative present)
j’ai bringué (indicative past multiword-construction)
tu as bringué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a bringué (indicative past multiword-construction)
nous avons bringué (indicative past multiword-construction)
vous avez bringué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont bringué (indicative past multiword-construction)
je bringuais (indicative imperfect)
tu bringuais (indicative imperfect)
il/elle/on bringuait (indicative imperfect)
nous bringuions (indicative imperfect)
vous bringuiez (indicative imperfect)
ils/elles bringuaient (indicative imperfect)
j’avais bringué (indicative pluperfect)
tu avais bringué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait bringué (indicative pluperfect)
nous avions bringué (indicative pluperfect)
vous aviez bringué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient bringué (indicative pluperfect)
je bringuai (indicative past)
tu bringuas (indicative past)
il/elle/on bringua (indicative past)
nous bringuâmes (indicative past)
vous bringuâtes (indicative past)
ils/elles bringuèrent (indicative past)
j’eus bringué (indicative past anterior)
tu eus bringué (indicative past anterior)
il/elle/on eut bringué (indicative past anterior)
nous eûmes bringué (indicative past anterior)
vous eûtes bringué (indicative past anterior)
ils/elles eurent bringué (indicative past anterior)
je bringuerai (indicative future)
tu bringueras (indicative future)
il/elle/on bringuera (indicative future)
nous bringuerons (indicative future)
vous bringuerez (indicative future)
ils/elles bringueront (indicative future)
j’aurai bringué (indicative future perfect)
tu auras bringué (indicative future perfect)
il/elle/on aura bringué (indicative future perfect)
nous aurons bringué (indicative future perfect)
vous aurez bringué (indicative future perfect)
ils/elles auront bringué (indicative future perfect)
que je bringue (subjunctive present)
que tu bringues (subjunctive present)
qu’il/elle/on bringue (subjunctive present)
que nous bringuions (subjunctive present)
que vous bringuiez (subjunctive present)
qu’ils/elles bringuent (subjunctive present)
que j’aie bringué (subjunctive past)
que tu aies bringué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait bringué (subjunctive past)
que nous ayons bringué (subjunctive past)
que vous ayez bringué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient bringué (subjunctive past)
que je bringuasse (subjunctive imperfect)
que tu bringuasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on bringuât (subjunctive imperfect)
que nous bringuassions (subjunctive imperfect)
que vous bringuassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles bringuassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse bringué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses bringué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût bringué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions bringué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez bringué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent bringué (subjunctive pluperfect)
je bringuerais (conditional present)
tu bringuerais (conditional present)
il/elle/on bringuerait (conditional present)
nous bringuerions (conditional present)
vous bringueriez (conditional present)
ils/elles bringueraient (conditional present)
j’aurais bringué (conditional past)
tu aurais bringué (conditional past)
il/elle/on aurait bringué (conditional past)
nous aurions bringué (conditional past)
vous auriez bringué (conditional past)
ils/elles auraient bringué (conditional past)
bringue (imperative present)
bringuons (imperative present)
bringuez (imperative present)
aie bringué (imperative past)
ayons bringué (imperative past)
ayez bringué (imperative past)

— Je suis ton homme. J’achèterai une paire de bœufs et trois vaches, que je laisserai à mon père, pendant que je ferai le zouave. Avec ce qui restera, je pourrai bringuer, en attendant d’être appelé militaire. »

Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, pages 80-81

(Suisse) Râler; agacer quelqu'un pour obtenir quelque chose.

Pétouiller, traîner; prendre du temps avant d'arriver au but, avancer lentement.

Qu'est-ce que tu bringues ? Ça fait une heure que j'attends sur toi !.


gentilhommeau

Tant de gentilhommeaux à nourrir embarrassent.

Hauteroche, Les Nobles de province, I, 9


moui

Interjection hm suivi de oui (hm exprimant un doute ou une réflexion, le son m tendant à se prolonger) (oui qui le suit penche l'incertitude vers l’acquiescement) .

Acquiescement faible, mou, sans grand enthousiasme.

Certes il fallait que la pauvre Hammer fût bien bouleversée, pour s’animer ainsi et repousser Mme Ebsen vers la sortie, opposant à toutes ses questions son « moui… moui » dolent, désolé, où se sentaient le désespoir et la confusion que lui causait, après tant de milliers d’années, la funeste aventure d’Adam et d’Ève sous le pommier.

Alphonse Daudet, L’Évangéliste, chapitre 11, E. Dentu éditeur, 1883, page 253

– Colombe ! C’est la même marchande ! Colombe !
– Moui !


magnéto

Mon magnéto a rendu l'âme, par chance, j'ai fini le gros des enregistrements.

Il ne se contentera pas de laisser tourner les bandes du magnéto, comme l’ont fait avant lui les gens de chez Blue Note (avec délices) ou Prestige (avec désinvolture). Il tentera d’infléchir le cours de la vie artistique de Monk.

Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 155


petit coin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-petit coin.wav


bineur

(Date à préciser) Dérivé de biner, avec le suffixe -eur.

bineurs (plural masculine)
bineuse (singular feminine)
bineuses (plural feminine)


dédouaner

dédouaner (infinitive present)
avoir dédouané (infinitive past)
en dédouanant (gerund present)
en ayant dédouané (gerund past)
dédouanant (participle present)
dédouané (participle past)
je dédouane (indicative present)
tu dédouanes (indicative present)
il/elle/on dédouane (indicative present)
nous dédouanons (indicative present)
vous dédouanez (indicative present)
ils/elles dédouanent (indicative present)
j’ai dédouané (indicative past multiword-construction)
tu as dédouané (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a dédouané (indicative past multiword-construction)
nous avons dédouané (indicative past multiword-construction)
vous avez dédouané (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont dédouané (indicative past multiword-construction)
je dédouanais (indicative imperfect)
tu dédouanais (indicative imperfect)
il/elle/on dédouanait (indicative imperfect)
nous dédouanions (indicative imperfect)
vous dédouaniez (indicative imperfect)
ils/elles dédouanaient (indicative imperfect)
j’avais dédouané (indicative pluperfect)
tu avais dédouané (indicative pluperfect)
il/elle/on avait dédouané (indicative pluperfect)
nous avions dédouané (indicative pluperfect)
vous aviez dédouané (indicative pluperfect)
ils/elles avaient dédouané (indicative pluperfect)
je dédouanai (indicative past)
tu dédouanas (indicative past)
il/elle/on dédouana (indicative past)
nous dédouanâmes (indicative past)
vous dédouanâtes (indicative past)
ils/elles dédouanèrent (indicative past)
j’eus dédouané (indicative past anterior)
tu eus dédouané (indicative past anterior)
il/elle/on eut dédouané (indicative past anterior)
nous eûmes dédouané (indicative past anterior)
vous eûtes dédouané (indicative past anterior)
ils/elles eurent dédouané (indicative past anterior)
je dédouanerai (indicative future)
tu dédouaneras (indicative future)
il/elle/on dédouanera (indicative future)
nous dédouanerons (indicative future)
vous dédouanerez (indicative future)
ils/elles dédouaneront (indicative future)
j’aurai dédouané (indicative future perfect)
tu auras dédouané (indicative future perfect)
il/elle/on aura dédouané (indicative future perfect)
nous aurons dédouané (indicative future perfect)
vous aurez dédouané (indicative future perfect)
ils/elles auront dédouané (indicative future perfect)
que je dédouane (subjunctive present)
que tu dédouanes (subjunctive present)
qu’il/elle/on dédouane (subjunctive present)
que nous dédouanions (subjunctive present)
que vous dédouaniez (subjunctive present)
qu’ils/elles dédouanent (subjunctive present)
que j’aie dédouané (subjunctive past)
que tu aies dédouané (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait dédouané (subjunctive past)
que nous ayons dédouané (subjunctive past)
que vous ayez dédouané (subjunctive past)
qu’ils/elles aient dédouané (subjunctive past)
que je dédouanasse (subjunctive imperfect)
que tu dédouanasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on dédouanât (subjunctive imperfect)
que nous dédouanassions (subjunctive imperfect)
que vous dédouanassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles dédouanassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse dédouané (subjunctive pluperfect)
que tu eusses dédouané (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût dédouané (subjunctive pluperfect)
que nous eussions dédouané (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez dédouané (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent dédouané (subjunctive pluperfect)
je dédouanerais (conditional present)
tu dédouanerais (conditional present)
il/elle/on dédouanerait (conditional present)
nous dédouanerions (conditional present)
vous dédouaneriez (conditional present)
ils/elles dédouaneraient (conditional present)
j’aurais dédouané (conditional past)
tu aurais dédouané (conditional past)
il/elle/on aurait dédouané (conditional past)
nous aurions dédouané (conditional past)
vous auriez dédouané (conditional past)
ils/elles auraient dédouané (conditional past)
dédouane (imperative present)
dédouanons (imperative present)
dédouanez (imperative present)
aie dédouané (imperative past)
ayons dédouané (imperative past)
ayez dédouané (imperative past)
se dédouaner (pronominal)

clear customs

compléter légalement son passage aux douanes

Affirmer l’absence de responsabilité de (quelqu’un).

Neuf ans après l’accident du Rio-Paris, le rapport définitif de contre-expertise judiciaire tend à dédouaner un peu plus Airbus et met à nouveau l’accent sur la responsabilité des pilotes, suscitant l’indignation de familles des victimes qui craignent de voir le constructeur échapper à un procès.

Le Monde, Vol Rio-Paris : les conclusions du rapport définitif inquiètent les familles des victimes, Le Monde. Mis en ligne le 6 octobre 2018

Selon lui, la fin de l’exigence remonte à l’épilogue de l’ère Hubert Fournier, limogé en décembre 2015 : « Durant les trois ans et demi avec Bruno Genesio, il y avait des excuses à tout va pour surprotéger et dédouaner les joueurs ».

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 19

Ce qui, par contre, ne dédouane en rien ces élus de leur propre décision de partir en vacances à l’étranger pendant que leurs concitoyens sont confinés.

Josée Legault, Le (vrai) problème avec les élus «voyageurs», site journaldemontreal.com, 8 janvier 2021


crier miséricorde

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crier miséricorde.wav

Se dit de quelqu’un qui souffre de violentes douleurs et qui pousse de grands cris.


crécher

crécher (infinitive present)
avoir créché (infinitive past)
en créchant (gerund present)
en ayant créché (gerund past)
créchant (participle present)
créché (participle past)
je crèche (indicative present)
tu crèches (indicative present)
il/elle/on crèche (indicative present)
nous créchons (indicative present)
vous créchez (indicative present)
ils/elles crèchent (indicative present)
j’ai créché (indicative past multiword-construction)
tu as créché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a créché (indicative past multiword-construction)
nous avons créché (indicative past multiword-construction)
vous avez créché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont créché (indicative past multiword-construction)
je créchais (indicative imperfect)
tu créchais (indicative imperfect)
il/elle/on créchait (indicative imperfect)
nous créchions (indicative imperfect)
vous créchiez (indicative imperfect)
ils/elles créchaient (indicative imperfect)
j’avais créché (indicative pluperfect)
tu avais créché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait créché (indicative pluperfect)
nous avions créché (indicative pluperfect)
vous aviez créché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient créché (indicative pluperfect)
je créchai (indicative past)
tu créchas (indicative past)
il/elle/on crécha (indicative past)
nous créchâmes (indicative past)
vous créchâtes (indicative past)
ils/elles créchèrent (indicative past)
j’eus créché (indicative past anterior)
tu eus créché (indicative past anterior)
il/elle/on eut créché (indicative past anterior)
nous eûmes créché (indicative past anterior)
vous eûtes créché (indicative past anterior)
ils/elles eurent créché (indicative past anterior)
je crècherai (indicative future)
tu crècheras (indicative future)
il/elle/on crèchera (indicative future)
nous crècherons (indicative future)
vous crècherez (indicative future)
ils/elles crècheront (indicative future)
j’aurai créché (indicative future perfect)
tu auras créché (indicative future perfect)
il/elle/on aura créché (indicative future perfect)
nous aurons créché (indicative future perfect)
vous aurez créché (indicative future perfect)
ils/elles auront créché (indicative future perfect)
que je crèche (subjunctive present)
que tu crèches (subjunctive present)
qu’il/elle/on crèche (subjunctive present)
que nous créchions (subjunctive present)
que vous créchiez (subjunctive present)
qu’ils/elles crèchent (subjunctive present)
que j’aie créché (subjunctive past)
que tu aies créché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait créché (subjunctive past)
que nous ayons créché (subjunctive past)
que vous ayez créché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient créché (subjunctive past)
que je créchasse (subjunctive imperfect)
que tu créchasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on créchât (subjunctive imperfect)
que nous créchassions (subjunctive imperfect)
que vous créchassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles créchassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse créché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses créché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût créché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions créché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez créché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent créché (subjunctive pluperfect)
je crècherais (conditional present)
tu crècherais (conditional present)
il/elle/on crècherait (conditional present)
nous crècherions (conditional present)
vous crècheriez (conditional present)
ils/elles crècheraient (conditional present)
j’aurais créché (conditional past)
tu aurais créché (conditional past)
il/elle/on aurait créché (conditional past)
nous aurions créché (conditional past)
vous auriez créché (conditional past)
ils/elles auraient créché (conditional past)
crèche (imperative present)
créchons (imperative present)
créchez (imperative present)
aie créché (imperative past)
ayons créché (imperative past)
ayez créché (imperative past)
je crécherai (future)
tu crécheras (future)
il/elle/on créchera (future)
nous crécherons (future)
vous crécherez (future)
ils/elles crécheront (future)
je crécherais
tu crécherais
il/elle/on crécherait
nous crécherions
vous crécheriez
ils/elles crécheraient

Direction sud-ouest de Paris en plein bois de Meudon, chef-lieu de canton des Hauts-de-Seine, où créchèrent Ronsard, Rabelais, Manet et Céline, pour amerrir dans La Mare aux Canards, coin-coin, pas de mare et aucun palmipède, sinon dans la cheminée de l'estanco, […].,

Jules Magret, Touchez pas au frichti: 220 restos au banc d'essai, L'Archipel éd., 2017

Quelqu’un m’a envoyé le duce comme quoi la môme Belinda serait venue crécher dans le coin.

Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978

Après réflexion, l'inspecteur ne trouva rien d'anormal à ce que la mère Auny rentrât chez elle. Il n'y avait rien de louche non plus à ce qu'elle créchât aux faubourgs. Elle lui confirma d'ailleurs habiter du côté de la Haute Borne.

Olivier Guyard, Les morts ne racontent pas d'histoires, Librinova, 2019, chapitre 32

Je vais crécher chez mon ami ce soir.


raplapla

Je suis tout à fait raplapla. Le gâtisme approche à grands pas.

René Maran, Correspondance personnelle, Bibliothèque municipale de Bordeaux, consultable sur le site Manioc.org, 1914

Il est un peu rapla-pla.

Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 82, 7 juillet 1915, page 117

—Snif! ’n’ai jamais rien vu d’aussi NAVRANT!!
— Franchement, moi-même, je me sens un peu raplapla…

André Franquin, Gaston 11 — Gaffes, bévues et boulettes, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 25


tapin

De taper avec le suffixe -in, le sens de faire le tapin (« racolage sur la voie publique ») provient de celui de « soldat qui bat le tambour, qui ameute ».

Quelquefois cependant, au meilleur moment de la sieste, des éclats de tambour me réveillaient en sursaut. C’étaient de malheureux tapins qui venaient s’exercer en bas, sur la route.

Alphonse Daudet, Lettres de mon moulin, réédition Folio Junior, 1979, page 132

Ce tambour seul, et non les douze coups de minuit, sonnait pour moi l’ouverture éclatante de la nouvelle année, l’avènement mystérieux après quoi haletait le monde entier, suspendu au premier rrran du vieux tapin de mon village.

Ce n’est point la générale, c’est la charge que je bats, en tapin échappé aux horreurs d’un siège et qui, porté tout d’un coup en pleine lumière, crâne et gouailleur, riant au nez de l’ennemi, se moquant même des ordres de l’officier, et de la consigne, et de la discipline, jette son képi d’immatriculé dans le fossé, déchire ses chevrons, et tambourine la diane de l’ironie avec l’enthousiasme des musiciens de Balaklava.

Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908

J’aperçois, derrière la canne tourbillonnante du tambour-major, les baguettes fougueuses des tapins, les clairons apoplectiques qui gonflent des joues de tritons.

Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934


biller

Dénominal de bille. Le sens argotique est signalé par Albert Dauzat dans L’Argot de la guerre, d’après une enquête auprès des officiers et soldats, Librairie Armand Colin, Paris, 1918.

biller (infinitive present)
avoir billé (infinitive past)
en billant (gerund present)
en ayant billé (gerund past)
billant (participle present)
billé (participle past)
je bille (indicative present)
tu billes (indicative present)
il/elle/on bille (indicative present)
nous billons (indicative present)
vous billez (indicative present)
ils/elles billent (indicative present)
j’ai billé (indicative past multiword-construction)
tu as billé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a billé (indicative past multiword-construction)
nous avons billé (indicative past multiword-construction)
vous avez billé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont billé (indicative past multiword-construction)
je billais (indicative imperfect)
tu billais (indicative imperfect)
il/elle/on billait (indicative imperfect)
nous billions (indicative imperfect)
vous billiez (indicative imperfect)
ils/elles billaient (indicative imperfect)
j’avais billé (indicative pluperfect)
tu avais billé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait billé (indicative pluperfect)
nous avions billé (indicative pluperfect)
vous aviez billé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient billé (indicative pluperfect)
je billai (indicative past)
tu billas (indicative past)
il/elle/on billa (indicative past)
nous billâmes (indicative past)
vous billâtes (indicative past)
ils/elles billèrent (indicative past)
j’eus billé (indicative past anterior)
tu eus billé (indicative past anterior)
il/elle/on eut billé (indicative past anterior)
nous eûmes billé (indicative past anterior)
vous eûtes billé (indicative past anterior)
ils/elles eurent billé (indicative past anterior)
je billerai (indicative future)
tu billeras (indicative future)
il/elle/on billera (indicative future)
nous billerons (indicative future)
vous billerez (indicative future)
ils/elles billeront (indicative future)
j’aurai billé (indicative future perfect)
tu auras billé (indicative future perfect)
il/elle/on aura billé (indicative future perfect)
nous aurons billé (indicative future perfect)
vous aurez billé (indicative future perfect)
ils/elles auront billé (indicative future perfect)
que je bille (subjunctive present)
que tu billes (subjunctive present)
qu’il/elle/on bille (subjunctive present)
que nous billions (subjunctive present)
que vous billiez (subjunctive present)
qu’ils/elles billent (subjunctive present)
que j’aie billé (subjunctive past)
que tu aies billé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait billé (subjunctive past)
que nous ayons billé (subjunctive past)
que vous ayez billé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient billé (subjunctive past)
que je billasse (subjunctive imperfect)
que tu billasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on billât (subjunctive imperfect)
que nous billassions (subjunctive imperfect)
que vous billassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles billassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse billé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses billé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût billé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions billé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez billé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent billé (subjunctive pluperfect)
je billerais (conditional present)
tu billerais (conditional present)
il/elle/on billerait (conditional present)
nous billerions (conditional present)
vous billeriez (conditional present)
ils/elles billeraient (conditional present)
j’aurais billé (conditional past)
tu aurais billé (conditional past)
il/elle/on aurait billé (conditional past)
nous aurions billé (conditional past)
vous auriez billé (conditional past)
ils/elles auraient billé (conditional past)
bille (imperative present)
billons (imperative present)
billez (imperative present)
aie billé (imperative past)
ayons billé (imperative past)
ayez billé (imperative past)


de pire en pis

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de pire en pis.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de pire en pis.wav

Se dit lorsqu’une situation qui se dégrade, dégénère ou va de plus en plus mal.


biqueter

biqueter (infinitive present)
avoir biqueté (infinitive past)
en biquetant (gerund present)
en ayant biqueté (gerund past)
biquetant (participle present)
biqueté (participle past)
je biquette (indicative present)
tu biquettes (indicative present)
il/elle/on biquette (indicative present)
nous biquetons (indicative present)
vous biquetez (indicative present)
ils/elles biquettent (indicative present)
j’ai biqueté (indicative past multiword-construction)
tu as biqueté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a biqueté (indicative past multiword-construction)
nous avons biqueté (indicative past multiword-construction)
vous avez biqueté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont biqueté (indicative past multiword-construction)
je biquetais (indicative imperfect)
tu biquetais (indicative imperfect)
il/elle/on biquetait (indicative imperfect)
nous biquetions (indicative imperfect)
vous biquetiez (indicative imperfect)
ils/elles biquetaient (indicative imperfect)
j’avais biqueté (indicative pluperfect)
tu avais biqueté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait biqueté (indicative pluperfect)
nous avions biqueté (indicative pluperfect)
vous aviez biqueté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient biqueté (indicative pluperfect)
je biquetai (indicative past)
tu biquetas (indicative past)
il/elle/on biqueta (indicative past)
nous biquetâmes (indicative past)
vous biquetâtes (indicative past)
ils/elles biquetèrent (indicative past)
j’eus biqueté (indicative past anterior)
tu eus biqueté (indicative past anterior)
il/elle/on eut biqueté (indicative past anterior)
nous eûmes biqueté (indicative past anterior)
vous eûtes biqueté (indicative past anterior)
ils/elles eurent biqueté (indicative past anterior)
je biquetterai (indicative future)
tu biquetteras (indicative future)
il/elle/on biquettera (indicative future)
nous biquetterons (indicative future)
vous biquetterez (indicative future)
ils/elles biquetteront (indicative future)
j’aurai biqueté (indicative future perfect)
tu auras biqueté (indicative future perfect)
il/elle/on aura biqueté (indicative future perfect)
nous aurons biqueté (indicative future perfect)
vous aurez biqueté (indicative future perfect)
ils/elles auront biqueté (indicative future perfect)
que je biquette (subjunctive present)
que tu biquettes (subjunctive present)
qu’il/elle/on biquette (subjunctive present)
que nous biquetions (subjunctive present)
que vous biquetiez (subjunctive present)
qu’ils/elles biquettent (subjunctive present)
que j’aie biqueté (subjunctive past)
que tu aies biqueté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait biqueté (subjunctive past)
que nous ayons biqueté (subjunctive past)
que vous ayez biqueté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient biqueté (subjunctive past)
que je biquetasse (subjunctive imperfect)
que tu biquetasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on biquetât (subjunctive imperfect)
que nous biquetassions (subjunctive imperfect)
que vous biquetassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles biquetassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse biqueté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses biqueté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût biqueté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions biqueté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez biqueté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent biqueté (subjunctive pluperfect)
je biquetterais (conditional present)
tu biquetterais (conditional present)
il/elle/on biquetterait (conditional present)
nous biquetterions (conditional present)
vous biquetteriez (conditional present)
ils/elles biquetteraient (conditional present)
j’aurais biqueté (conditional past)
tu aurais biqueté (conditional past)
il/elle/on aurait biqueté (conditional past)
nous aurions biqueté (conditional past)
vous auriez biqueté (conditional past)
ils/elles auraient biqueté (conditional past)
biquette (imperative present)
biquetons (imperative present)
biquetez (imperative present)
aie biqueté (imperative past)
ayons biqueté (imperative past)
ayez biqueté (imperative past)


se dégonfler

se dégonfler (infinitive present)
s’être dégonflé (infinitive past)
en se dégonflant (gerund present)
en s’étant dégonflé (gerund past)
dégonflant (participle present)
dégonflé (participle past)
je me dégonfle (indicative present)
tu te dégonfles (indicative present)
il/elle/on se dégonfle (indicative present)
nous nous dégonflons (indicative present)
vous vous dégonflez (indicative present)
ils/elles se dégonflent (indicative present)
je me suis dégonflé (indicative past multiword-construction)
tu t’es dégonflé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on s’est dégonflé (indicative past multiword-construction)
nous nous sommes dégonflés (indicative past multiword-construction)
vous vous êtes dégonflés (indicative past multiword-construction)
ils/elles se sont dégonflés (indicative past multiword-construction)
je me dégonflais (indicative imperfect)
tu te dégonflais (indicative imperfect)
il/elle/on se dégonflait (indicative imperfect)
nous nous dégonflions (indicative imperfect)
vous vous dégonfliez (indicative imperfect)
ils/elles se dégonflaient (indicative imperfect)
je m’étais dégonflé (indicative pluperfect)
tu t’étais dégonflé (indicative pluperfect)
il/elle/on s’était dégonflé (indicative pluperfect)
nous nous étions dégonflés (indicative pluperfect)
vous vous étiez dégonflés (indicative pluperfect)
ils/elles s’étaient dégonflés (indicative pluperfect)
je me dégonflai (indicative past)
tu te dégonflas (indicative past)
il/elle/on se dégonfla (indicative past)
nous nous dégonflâmes (indicative past)
vous vous dégonflâtes (indicative past)
ils/elles se dégonflèrent (indicative past)
je me fus dégonflé (indicative past anterior)
tu te fus dégonflé (indicative past anterior)
il/elle/on se fut dégonflé (indicative past anterior)
nous nous fûmes dégonflés (indicative past anterior)
vous vous fûtes dégonflés (indicative past anterior)
ils/elles se furent dégonflés (indicative past anterior)
je me dégonflerai (indicative future)
tu te dégonfleras (indicative future)
il/elle/on se dégonflera (indicative future)
nous nous dégonflerons (indicative future)
vous vous dégonflerez (indicative future)
ils/elles se dégonfleront (indicative future)
je me serai dégonflé (indicative future perfect)
tu te seras dégonflé (indicative future perfect)
il/elle/on se sera dégonflé (indicative future perfect)
nous nous serons dégonflés (indicative future perfect)
vous vous serez dégonflés (indicative future perfect)
ils/elles se seront dégonflés (indicative future perfect)
que je me dégonfle (subjunctive present)
que tu te dégonfles (subjunctive present)
qu’il/elle/on se dégonfle (subjunctive present)
que nous nous dégonflions (subjunctive present)
que vous vous dégonfliez (subjunctive present)
qu’ils/elles se dégonflent (subjunctive present)
que je me sois dégonflé (subjunctive past)
que tu te sois dégonflé (subjunctive past)
qu’il/elle/on se soit dégonflé (subjunctive past)
que nous nous soyons dégonflés (subjunctive past)
que vous vous soyez dégonflés (subjunctive past)
qu’ils/elles se soient dégonflés (subjunctive past)
que je me dégonflasse (subjunctive imperfect)
que tu te dégonflasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on se dégonflât (subjunctive imperfect)
que nous nous dégonflassions (subjunctive imperfect)
que vous vous dégonflassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles se dégonflassent (subjunctive imperfect)
que je me fusse dégonflé (subjunctive pluperfect)
que tu te fusses dégonflé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on se fût dégonflé (subjunctive pluperfect)
que nous nous fussions dégonflés (subjunctive pluperfect)
que vous vous fussiez dégonflés (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles se fussent dégonflés (subjunctive pluperfect)
je me dégonflerais (conditional present)
tu te dégonflerais (conditional present)
il/elle/on se dégonflerait (conditional present)
nous nous dégonflerions (conditional present)
vous vous dégonfleriez (conditional present)
ils/elles se dégonfleraient (conditional present)
je me serais dégonflé (conditional past)
tu te serais dégonflé (conditional past)
il/elle/on se serait dégonflé (conditional past)
nous nous serions dégonflés (conditional past)
vous vous seriez dégonflés (conditional past)
ils/elles se seraient dégonflés (conditional past)
dégonfle-toi (imperative present)
dégonflons-nous (imperative present)
dégonflez-vous (imperative present)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-se dégonfler.wav

— Ça ne m’intéresse pas, c’est tout.
— Tu te dégonfles.
— Non, dit Maillat, je ne crois pas que ce soit ça non plus.

Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 167

Tonton devant ce résultat
Ne se dégonfla pas
Et joua les andouilles

Boris Vian, La Java des bombes atomiques, 1955

Dès que vous allez les voir, ils se dégonflent.

Pauline Théveniaud, Au Salon, Macron la joue cash avec les agriculteurs sur LeParisien.fr. Mis en ligne le 25 février 2018

Elles gèrent très bien le fait de jouer à domicile, elles ont de l’aplomb et de l’épaisseur sur le plan mental. Elles ne se dégonflent pas.

Jean-Marc Furlan, Coupe du monde féminine 2019 : « Ces Bleues ne se dégonflent pas », Le Monde. Mis en ligne le 24 juin 2019


gossage

Action de tailler un bout de bois avec un couteau pour se désennuyer.


gossant

gossants (plural masculine)
gossante (singular feminine)
gossantes (plural feminine)

Miroirs partout, gossants, tanants, présents, dénonciateurs et vélateurs, mouchards et moqueurs.

Jacques Renaud, En d'autres paysages, Éditions Parti pris, 1970, p.30

Quand t’essayes toujours de faire de ton mieux pis que tout ce que tu récoltes, c’est de l’indifférence, ça finit par être gossant.


canuler

(XIXᵉ siècle) Dénominal de canule, par allusion au caractère désagréable des lavements administrés avec cet objet.

canuler (infinitive present)
avoir canulé (infinitive past)
en canulant (gerund present)
en ayant canulé (gerund past)
canulant (participle present)
canulé (participle past)
je canule (indicative present)
tu canules (indicative present)
il/elle/on canule (indicative present)
nous canulons (indicative present)
vous canulez (indicative present)
ils/elles canulent (indicative present)
j’ai canulé (indicative past multiword-construction)
tu as canulé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a canulé (indicative past multiword-construction)
nous avons canulé (indicative past multiword-construction)
vous avez canulé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont canulé (indicative past multiword-construction)
je canulais (indicative imperfect)
tu canulais (indicative imperfect)
il/elle/on canulait (indicative imperfect)
nous canulions (indicative imperfect)
vous canuliez (indicative imperfect)
ils/elles canulaient (indicative imperfect)
j’avais canulé (indicative pluperfect)
tu avais canulé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait canulé (indicative pluperfect)
nous avions canulé (indicative pluperfect)
vous aviez canulé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient canulé (indicative pluperfect)
je canulai (indicative past)
tu canulas (indicative past)
il/elle/on canula (indicative past)
nous canulâmes (indicative past)
vous canulâtes (indicative past)
ils/elles canulèrent (indicative past)
j’eus canulé (indicative past anterior)
tu eus canulé (indicative past anterior)
il/elle/on eut canulé (indicative past anterior)
nous eûmes canulé (indicative past anterior)
vous eûtes canulé (indicative past anterior)
ils/elles eurent canulé (indicative past anterior)
je canulerai (indicative future)
tu canuleras (indicative future)
il/elle/on canulera (indicative future)
nous canulerons (indicative future)
vous canulerez (indicative future)
ils/elles canuleront (indicative future)
j’aurai canulé (indicative future perfect)
tu auras canulé (indicative future perfect)
il/elle/on aura canulé (indicative future perfect)
nous aurons canulé (indicative future perfect)
vous aurez canulé (indicative future perfect)
ils/elles auront canulé (indicative future perfect)
que je canule (subjunctive present)
que tu canules (subjunctive present)
qu’il/elle/on canule (subjunctive present)
que nous canulions (subjunctive present)
que vous canuliez (subjunctive present)
qu’ils/elles canulent (subjunctive present)
que j’aie canulé (subjunctive past)
que tu aies canulé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait canulé (subjunctive past)
que nous ayons canulé (subjunctive past)
que vous ayez canulé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient canulé (subjunctive past)
que je canulasse (subjunctive imperfect)
que tu canulasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on canulât (subjunctive imperfect)
que nous canulassions (subjunctive imperfect)
que vous canulassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles canulassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse canulé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses canulé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût canulé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions canulé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez canulé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent canulé (subjunctive pluperfect)
je canulerais (conditional present)
tu canulerais (conditional present)
il/elle/on canulerait (conditional present)
nous canulerions (conditional present)
vous canuleriez (conditional present)
ils/elles canuleraient (conditional present)
j’aurais canulé (conditional past)
tu aurais canulé (conditional past)
il/elle/on aurait canulé (conditional past)
nous aurions canulé (conditional past)
vous auriez canulé (conditional past)
ils/elles auraient canulé (conditional past)
canule (imperative present)
canulons (imperative present)
canulez (imperative present)
aie canulé (imperative past)
ayons canulé (imperative past)
ayez canulé (imperative past)

Se laisser canuler une heure par un idiot.

Courteline, La Vie de ménage, Monsieur Félix, 1905, page 226

Alors il se mit à me canuler pour Esther, et tu sais, là, j’ai eu du mal !... Il la voulait, il la voulait !...

Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 132

— Les mouflets ne te canulent pas trop ?
— Je fais en sorte.

Jean Vuilleumier, La rémanence, L'Âge d'Homme, 1992, page 74

Ici, le présent me canulait déjà, le futur m'angoissait, je votais pour le passé, résolument. J'avais eu pourtant ma dose de naphtaline.

Patrice Delbourg, Villa Quolibet, Le Cherche-Midi, 2015


coqué

Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

coqués (plural masculine)
coquée (singular feminine)
coquées (plural feminine)

Qui présente une coquille (ou coque), un renfort en plastique ou métal situé le plus souvent au niveau de la pointe du pied, sous le cuir de la chaussure, et constituant une protection contre l’écrasement des orteils.

Alors pourquoi tout le monde voulait les “doc coquées” ? Je les trouvais bien lourdes quand même et ça me faisait des gros pieds avec cette semelle beige semi transparente de chantier.

Utilisateur Crev8 sur le site coup-de-vieux.fr

Accueillis par le service Communication de PSA à leur arrivée sur site, puis équipés de chaussures coquées et gilets haute visibilité pour évoluer dans l’usine (sécurité oblige !), les étudiants ont ainsi visité les installations industrielles du nouvel atelier de production du moteur EB (Essence 3 cylindres 1l et 1,2l, destinés aux véhicules légers de type petites citadines).

Actualités de l’école d’ingénieurs ENSGSI, 2013


coquer

Dérive peut-être de côcher (copuler, couvrir une femelle, en parlant d'un oiseau).

coquer (infinitive present)
avoir coqué (infinitive past)
en coquant (gerund present)
en ayant coqué (gerund past)
coquant (participle present)
coqué (participle past)
je coque (indicative present)
tu coques (indicative present)
il/elle/on coque (indicative present)
nous coquons (indicative present)
vous coquez (indicative present)
ils/elles coquent (indicative present)
j’ai coqué (indicative past multiword-construction)
tu as coqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a coqué (indicative past multiword-construction)
nous avons coqué (indicative past multiword-construction)
vous avez coqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont coqué (indicative past multiword-construction)
je coquais (indicative imperfect)
tu coquais (indicative imperfect)
il/elle/on coquait (indicative imperfect)
nous coquions (indicative imperfect)
vous coquiez (indicative imperfect)
ils/elles coquaient (indicative imperfect)
j’avais coqué (indicative pluperfect)
tu avais coqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait coqué (indicative pluperfect)
nous avions coqué (indicative pluperfect)
vous aviez coqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient coqué (indicative pluperfect)
je coquai (indicative past)
tu coquas (indicative past)
il/elle/on coqua (indicative past)
nous coquâmes (indicative past)
vous coquâtes (indicative past)
ils/elles coquèrent (indicative past)
j’eus coqué (indicative past anterior)
tu eus coqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut coqué (indicative past anterior)
nous eûmes coqué (indicative past anterior)
vous eûtes coqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent coqué (indicative past anterior)
je coquerai (indicative future)
tu coqueras (indicative future)
il/elle/on coquera (indicative future)
nous coquerons (indicative future)
vous coquerez (indicative future)
ils/elles coqueront (indicative future)
j’aurai coqué (indicative future perfect)
tu auras coqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura coqué (indicative future perfect)
nous aurons coqué (indicative future perfect)
vous aurez coqué (indicative future perfect)
ils/elles auront coqué (indicative future perfect)
que je coque (subjunctive present)
que tu coques (subjunctive present)
qu’il/elle/on coque (subjunctive present)
que nous coquions (subjunctive present)
que vous coquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles coquent (subjunctive present)
que j’aie coqué (subjunctive past)
que tu aies coqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait coqué (subjunctive past)
que nous ayons coqué (subjunctive past)
que vous ayez coqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient coqué (subjunctive past)
que je coquasse (subjunctive imperfect)
que tu coquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on coquât (subjunctive imperfect)
que nous coquassions (subjunctive imperfect)
que vous coquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles coquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse coqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses coqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût coqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions coqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez coqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent coqué (subjunctive pluperfect)
je coquerais (conditional present)
tu coquerais (conditional present)
il/elle/on coquerait (conditional present)
nous coquerions (conditional present)
vous coqueriez (conditional present)
ils/elles coqueraient (conditional present)
j’aurais coqué (conditional past)
tu aurais coqué (conditional past)
il/elle/on aurait coqué (conditional past)
nous aurions coqué (conditional past)
vous auriez coqué (conditional past)
ils/elles auraient coqué (conditional past)
coque (imperative present)
coquons (imperative present)
coquez (imperative present)
aie coqué (imperative past)
ayons coqué (imperative past)
ayez coqué (imperative past)

Embrasser ; faire une bise, un bisou ou un baiser.

Guignol - Ah ! maître ; faites vite... mes yeux n'y voient plus.. Si quelqu'un m'apportait une bonne soupe mitonnée, je le coquerais sur les deux joues.

« Le château mystérieux », acte 1, scène 3, dans le Théâtre lyonnais de Guignol, tome 2, par Laurent Mourguet & Louis Josserand, chez N. Scheuring, 1870, p. 209

Parce que, moi, je sens avant Emmanuel quand il y a une poule dans le quartier prête à se laisser coquer par lui.

Francis Didelot, La rançon, Librairie des Champs-Élysées, 1976

Il la coquait sans arrêt comme s'il avait hâte de rattraper des années d’abstinence forcée et elle s'amusait plus de ce qu'elle tenait pour des gamineries de bougre trop savant, qu'elle ne jouissait vraiment.

Raphaël Confiant, Le nègre et l'amiral, Éditions Grasset & Fasquelle, 1988, chap. 5

On note aussi la différence de vocabulaire utilisée en fonction de la signification profonde de l'acte : “ Mais je ne veux pas la coquer ! J'ai envie de lui faire l'amour : nuance ! ” (Dracius 159).

Nouvelles études francophones - NEF, vol. 22, Conseil international d'études francophones (CIÉF), 2007, p. 179