encharbotter

encharbotter (infinitive present)
avoir encharbotté (infinitive past)
en encharbottant (gerund present)
en ayant encharbotté (gerund past)
encharbottant (participle present)
encharbotté (participle past)
j’encharbotte (indicative present)
tu encharbottes (indicative present)
il/elle/on encharbotte (indicative present)
nous encharbottons (indicative present)
vous encharbottez (indicative present)
ils/elles encharbottent (indicative present)
j’ai encharbotté (indicative past multiword-construction)
tu as encharbotté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a encharbotté (indicative past multiword-construction)
nous avons encharbotté (indicative past multiword-construction)
vous avez encharbotté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont encharbotté (indicative past multiword-construction)
j’encharbottais (indicative imperfect)
tu encharbottais (indicative imperfect)
il/elle/on encharbottait (indicative imperfect)
nous encharbottions (indicative imperfect)
vous encharbottiez (indicative imperfect)
ils/elles encharbottaient (indicative imperfect)
j’avais encharbotté (indicative pluperfect)
tu avais encharbotté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait encharbotté (indicative pluperfect)
nous avions encharbotté (indicative pluperfect)
vous aviez encharbotté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient encharbotté (indicative pluperfect)
j’encharbottai (indicative past)
tu encharbottas (indicative past)
il/elle/on encharbotta (indicative past)
nous encharbottâmes (indicative past)
vous encharbottâtes (indicative past)
ils/elles encharbottèrent (indicative past)
j’eus encharbotté (indicative past anterior)
tu eus encharbotté (indicative past anterior)
il/elle/on eut encharbotté (indicative past anterior)
nous eûmes encharbotté (indicative past anterior)
vous eûtes encharbotté (indicative past anterior)
ils/elles eurent encharbotté (indicative past anterior)
j’encharbotterai (indicative future)
tu encharbotteras (indicative future)
il/elle/on encharbottera (indicative future)
nous encharbotterons (indicative future)
vous encharbotterez (indicative future)
ils/elles encharbotteront (indicative future)
j’aurai encharbotté (indicative future perfect)
tu auras encharbotté (indicative future perfect)
il/elle/on aura encharbotté (indicative future perfect)
nous aurons encharbotté (indicative future perfect)
vous aurez encharbotté (indicative future perfect)
ils/elles auront encharbotté (indicative future perfect)
que j’encharbotte (subjunctive present)
que tu encharbottes (subjunctive present)
qu’il/elle/on encharbotte (subjunctive present)
que nous encharbottions (subjunctive present)
que vous encharbottiez (subjunctive present)
qu’ils/elles encharbottent (subjunctive present)
que j’aie encharbotté (subjunctive past)
que tu aies encharbotté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait encharbotté (subjunctive past)
que nous ayons encharbotté (subjunctive past)
que vous ayez encharbotté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient encharbotté (subjunctive past)
que j’encharbottasse (subjunctive imperfect)
que tu encharbottasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on encharbottât (subjunctive imperfect)
que nous encharbottassions (subjunctive imperfect)
que vous encharbottassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles encharbottassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse encharbotté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses encharbotté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût encharbotté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions encharbotté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez encharbotté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent encharbotté (subjunctive pluperfect)
j’encharbotterais (conditional present)
tu encharbotterais (conditional present)
il/elle/on encharbotterait (conditional present)
nous encharbotterions (conditional present)
vous encharbotteriez (conditional present)
ils/elles encharbotteraient (conditional present)
j’aurais encharbotté (conditional past)
tu aurais encharbotté (conditional past)
il/elle/on aurait encharbotté (conditional past)
nous aurions encharbotté (conditional past)
vous auriez encharbotté (conditional past)
ils/elles auraient encharbotté (conditional past)
encharbotte (imperative present)
encharbottons (imperative present)
encharbottez (imperative present)
aie encharbotté (imperative past)
ayons encharbotté (imperative past)
ayez encharbotté (imperative past)


enchariboter

enchariboter (infinitive present)
avoir enchariboté (infinitive past)
en encharibotant (gerund present)
en ayant enchariboté (gerund past)
encharibotant (participle present)
enchariboté (participle past)
j’encharibote (indicative present)
tu encharibotes (indicative present)
il/elle/on encharibote (indicative present)
nous encharibotons (indicative present)
vous encharibotez (indicative present)
ils/elles encharibotent (indicative present)
j’ai enchariboté (indicative past multiword-construction)
tu as enchariboté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a enchariboté (indicative past multiword-construction)
nous avons enchariboté (indicative past multiword-construction)
vous avez enchariboté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont enchariboté (indicative past multiword-construction)
j’encharibotais (indicative imperfect)
tu encharibotais (indicative imperfect)
il/elle/on encharibotait (indicative imperfect)
nous encharibotions (indicative imperfect)
vous encharibotiez (indicative imperfect)
ils/elles encharibotaient (indicative imperfect)
j’avais enchariboté (indicative pluperfect)
tu avais enchariboté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait enchariboté (indicative pluperfect)
nous avions enchariboté (indicative pluperfect)
vous aviez enchariboté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient enchariboté (indicative pluperfect)
j’encharibotai (indicative past)
tu encharibotas (indicative past)
il/elle/on encharibota (indicative past)
nous encharibotâmes (indicative past)
vous encharibotâtes (indicative past)
ils/elles encharibotèrent (indicative past)
j’eus enchariboté (indicative past anterior)
tu eus enchariboté (indicative past anterior)
il/elle/on eut enchariboté (indicative past anterior)
nous eûmes enchariboté (indicative past anterior)
vous eûtes enchariboté (indicative past anterior)
ils/elles eurent enchariboté (indicative past anterior)
j’enchariboterai (indicative future)
tu enchariboteras (indicative future)
il/elle/on encharibotera (indicative future)
nous enchariboterons (indicative future)
vous enchariboterez (indicative future)
ils/elles enchariboteront (indicative future)
j’aurai enchariboté (indicative future perfect)
tu auras enchariboté (indicative future perfect)
il/elle/on aura enchariboté (indicative future perfect)
nous aurons enchariboté (indicative future perfect)
vous aurez enchariboté (indicative future perfect)
ils/elles auront enchariboté (indicative future perfect)
que j’encharibote (subjunctive present)
que tu encharibotes (subjunctive present)
qu’il/elle/on encharibote (subjunctive present)
que nous encharibotions (subjunctive present)
que vous encharibotiez (subjunctive present)
qu’ils/elles encharibotent (subjunctive present)
que j’aie enchariboté (subjunctive past)
que tu aies enchariboté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait enchariboté (subjunctive past)
que nous ayons enchariboté (subjunctive past)
que vous ayez enchariboté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient enchariboté (subjunctive past)
que j’encharibotasse (subjunctive imperfect)
que tu encharibotasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on encharibotât (subjunctive imperfect)
que nous encharibotassions (subjunctive imperfect)
que vous encharibotassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles encharibotassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse enchariboté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses enchariboté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût enchariboté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions enchariboté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez enchariboté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent enchariboté (subjunctive pluperfect)
j’enchariboterais (conditional present)
tu enchariboterais (conditional present)
il/elle/on enchariboterait (conditional present)
nous enchariboterions (conditional present)
vous enchariboteriez (conditional present)
ils/elles enchariboteraient (conditional present)
j’aurais enchariboté (conditional past)
tu aurais enchariboté (conditional past)
il/elle/on aurait enchariboté (conditional past)
nous aurions enchariboté (conditional past)
vous auriez enchariboté (conditional past)
ils/elles auraient enchariboté (conditional past)
encharibote (imperative present)
encharibotons (imperative present)
encharibotez (imperative present)
aie enchariboté (imperative past)
ayons enchariboté (imperative past)
ayez enchariboté (imperative past)

Le Dictionnaire de l'argot moderne de Géo Sandry et Marcel Carrère (Éditions Aux quais de Paris, sixième édition, Paris, 1962, page 84), qui en donne comme définition ennuyer, le cite encore comme un mot populairement vivant.

Embarrasser quelqu'un ; l'amener à ce qu'il ne sache plus que dire ni faire ; le réduire à quia.

Monsieur, vous avez l'air tout enchariboté.

Victor Hugo, Le roi s'amuse, acte I, scène 2


flush

Nous sommes arrivés flush pour prendre l'autobus.


variétoche

Variétés (chanson ou musique) de très mauvaise qualité.

c'était très clairement de la variétoche, au même titre que Putain d’envie de vivre de Jean-Louis Mougeot en 1987 (ou, du même, l’hallydesque Qu’est-ce que je t’aime en 1991 (ou encore, six ans plus tard, le redondant Qu’est-ce qu’on est con))

Pierre Demarty, Mort aux girafes, Le Tripode, Paris, 2021


bienvenuter

bienvenuter (infinitive present)
avoir bienvenuté (infinitive past)
en bienvenutant (gerund present)
en ayant bienvenuté (gerund past)
bienvenutant (participle present)
bienvenuté (participle past)
je bienvenute (indicative present)
tu bienvenutes (indicative present)
il/elle/on bienvenute (indicative present)
nous bienvenutons (indicative present)
vous bienvenutez (indicative present)
ils/elles bienvenutent (indicative present)
j’ai bienvenuté (indicative past multiword-construction)
tu as bienvenuté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a bienvenuté (indicative past multiword-construction)
nous avons bienvenuté (indicative past multiword-construction)
vous avez bienvenuté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont bienvenuté (indicative past multiword-construction)
je bienvenutais (indicative imperfect)
tu bienvenutais (indicative imperfect)
il/elle/on bienvenutait (indicative imperfect)
nous bienvenutions (indicative imperfect)
vous bienvenutiez (indicative imperfect)
ils/elles bienvenutaient (indicative imperfect)
j’avais bienvenuté (indicative pluperfect)
tu avais bienvenuté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait bienvenuté (indicative pluperfect)
nous avions bienvenuté (indicative pluperfect)
vous aviez bienvenuté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient bienvenuté (indicative pluperfect)
je bienvenutai (indicative past)
tu bienvenutas (indicative past)
il/elle/on bienvenuta (indicative past)
nous bienvenutâmes (indicative past)
vous bienvenutâtes (indicative past)
ils/elles bienvenutèrent (indicative past)
j’eus bienvenuté (indicative past anterior)
tu eus bienvenuté (indicative past anterior)
il/elle/on eut bienvenuté (indicative past anterior)
nous eûmes bienvenuté (indicative past anterior)
vous eûtes bienvenuté (indicative past anterior)
ils/elles eurent bienvenuté (indicative past anterior)
je bienvenuterai (indicative future)
tu bienvenuteras (indicative future)
il/elle/on bienvenutera (indicative future)
nous bienvenuterons (indicative future)
vous bienvenuterez (indicative future)
ils/elles bienvenuteront (indicative future)
j’aurai bienvenuté (indicative future perfect)
tu auras bienvenuté (indicative future perfect)
il/elle/on aura bienvenuté (indicative future perfect)
nous aurons bienvenuté (indicative future perfect)
vous aurez bienvenuté (indicative future perfect)
ils/elles auront bienvenuté (indicative future perfect)
que je bienvenute (subjunctive present)
que tu bienvenutes (subjunctive present)
qu’il/elle/on bienvenute (subjunctive present)
que nous bienvenutions (subjunctive present)
que vous bienvenutiez (subjunctive present)
qu’ils/elles bienvenutent (subjunctive present)
que j’aie bienvenuté (subjunctive past)
que tu aies bienvenuté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait bienvenuté (subjunctive past)
que nous ayons bienvenuté (subjunctive past)
que vous ayez bienvenuté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient bienvenuté (subjunctive past)
que je bienvenutasse (subjunctive imperfect)
que tu bienvenutasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on bienvenutât (subjunctive imperfect)
que nous bienvenutassions (subjunctive imperfect)
que vous bienvenutassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles bienvenutassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse bienvenuté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses bienvenuté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût bienvenuté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions bienvenuté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez bienvenuté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent bienvenuté (subjunctive pluperfect)
je bienvenuterais (conditional present)
tu bienvenuterais (conditional present)
il/elle/on bienvenuterait (conditional present)
nous bienvenuterions (conditional present)
vous bienvenuteriez (conditional present)
ils/elles bienvenuteraient (conditional present)
j’aurais bienvenuté (conditional past)
tu aurais bienvenuté (conditional past)
il/elle/on aurait bienvenuté (conditional past)
nous aurions bienvenuté (conditional past)
vous auriez bienvenuté (conditional past)
ils/elles auraient bienvenuté (conditional past)
bienvenute (imperative present)
bienvenutons (imperative present)
bienvenutez (imperative present)
aie bienvenuté (imperative past)
ayons bienvenuté (imperative past)
ayez bienvenuté (imperative past)

Souhaiter la bienvenue (surtout à un nouveau participant sur un site internet).


tordant

tordants (plural masculine)
tordante (singular feminine)
tordantes (plural feminine)

Il faut voir avec quelle rudesse elle traite sa plus jeune sœur, Marie. Celle-ci, qui est la résignation personnifiée, n'ose même pas protester. Parce qu'elle n'a que trente-cinq ans, Telcide la considère comme une petite fille. C'est tordant !

Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 37.

Il me raconte, en étouffant de rire, qu’il a surpris Armand, tout à l’heure, en train de dessiner ses bonshommes.
– Tu tu n’as rien dit ?
– Si, je lui ai dit : « Ils sont tordants », et après, avec mon crayon noir, j’en ai fait un aussi, un beau !

Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 145.

Pierre Niney est tordant.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 10


chiennerie

Étant plus jeune de quelques années, je m’étonnais de cette chiennerie merveilleuse de certains personnages, comblés des biens de ce monde, qui eussent pu si facilement aider de leur superflu le seul écrivain qui ait quelque chose à dire pour la gloire de leur Seigneur Dieu, abominablement outragé.


mêlé-cass

Voix de mêlé-cass : voix de rogomme, voix cassée par l’abus des liqueurs fortes, ou semblant telle.


sympatoche

(Date à préciser) → voir sympathique et -oche

ɬ͡sɛ̃.pa.tɔʃ

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

Sympathique, parfois utilisé légèrement péjorativement.

En proche périphérie du lilliputien village de pêcheurs de la Isleta del Moro, en plus de proposer des hébergements ruraux très plaisants, un petit peu de restauration sympatoche sur sa terrasse et des ateliers intéressants […]

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Le Petit Futé Andalousie, Page 469, 2006,ISBN 2746915111

O.K., elle ne respire pas l'intelligence, et son sex-appeal laisse peut-être à désirer. Mais une brave fille sympatoche comme ça, qui ne vous contredit pas et ne vous coûte pas bonbon en sacs Vuitton, ça ne vous dit pas ?

Nicolas Carreau, L'amour au temps de Replika, dansMarianne, n° 1351 du 2 au 8 février 2023, p. 79


d’entrée de jeu

\d‿ɑ̃.tʁe də ʒø\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-d’entrée de jeu.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-d’entrée de jeu.wav

Remarquons d’entrée de jeu qu’il faut méconnaître le père de la théorie de la relativité pour imaginer qu’il ait pu assimiler l’astrologie à une « science ».

Denis Hamel, « Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d’un canular », dans Le Québec sceptique, nº 57, page 31, été 2005

« La nouvelle la plus importante aujourd’hui est : nous sommes là, et il y a encore des milliardaires », a déclaré d’entrée de jeu Monie Begley, vice-présidente de Forbes, au cours d’une conférence de presse.

« Ces milliardaires victimes de la crise », dans Libération du 12 mars 2009


c’est-y

De c’est et de la particule interrogative ti.

C’est-y vrai, Thomas ? Tu n’es donc pas connaisseur ?

Comtesse de Ségur, La Fortune de Gaspard, 1866

J’ignorais alors qu’il n’est pas facile d’interroger les Normands, qui répondent rarement d’une façon précise et qui, au contraire, interrogent eux-mêmes ceux qui les questionnent.
— C’est-y un batiau du Havre ou un batiau de Rouen que vous demandez ? — C’est-y un bachot ? — C’est-y une barquette, un chaland, une péniche ?

Et puis Rousseau paiera la goutte, par-dessus le marché… C’est-y convenu comme ça ?

Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière - La Justice de paix, 1885

– C’est-y un garçon ou une fille ?
Lartigaud se mit à rire et dit :
– Tiens, tu sais donc ce que nous avons fait, toi. Eh bien ! c’est encore un garçon, parce que les filles coûtent trop cher.

Charles-Louis Philippe, Dans la petite ville, 1910, réédition Plein Chant, page 30


encanicher

Se ménager une petite vie douillette et routinière en devenant la chose de quelqu’un, en faisant le sacrifice de sa liberté.

Les coureurs de fillettes s’encanichent dans la fidélité conjugale. — (Georges Moynet, Entre garçons, première partie, La bande à Mandrin ; Jules Lévy libraire-éditeur, Paris, 1885, page V.)


petit bras

(Siècle à préciser) → voir petit et bras

François Chérèque accuse le gouvernement de « jouer petit bras »

On n’a rien vu de positif du côté des Bleus, amorphes dans les zones offensives, fébriles en défense, et transpercés au milieu. L’équipe de France a joué petit bras, alors que le résultat de la veille de l’Uruguay face à l’Afrique du Sud (3-0), réclamait a priori de pousser enfin le moteur.

Il n’était pas de ceux qui pinaillent, qui tergiversent, qui mégotent. Les petits-bras, les mesquins, les frileux.

Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011


ngolo

Peut-être du lingala ngúlu (« cochon »).

Le mot peut avoir plusieurs sens selon le contexte.

Ouais ! Mais j’ai entendu dire que la Polar rend impuissant. Que la Polar diminue le ngolo !

Aimé Césaire, Une saison au Congo, 1973, scène 1


poutou

De l'occitan poton, diminutif de l'occitan pòt pour lèvre.

Je reçus une carte postale de Barbara, du Maroc, avec plein de poutous dessinés dans des cœurs.

Yves Navarre, Une vie de chat, 1986, page 82, ISBN 2226026584

Elle s’affaire près de Févier, revient me faire des guili-guili et des poutous, partout. Je suis aux anges. Si ça durait !

Odette Laplaze-Estorgues, Des Friches et des Chiffres, L’Harmattan, 2005, page 231

Bébé Bonheur fait grise mine ! On rassure, on prend contre soi, on serre fort, un petit pardon se fait entendre, on se fait un gros poutou sur la joue et voilà notre petit trio reparti pour de nouvelles aventures.

Jérémie Moreau, Un père naufragé du temps, L’Harmattan, 2005, page 53


quoi qu’y a

Du pronom interrogatif quoi, de pronom relatif que et du verbe y avoir.

Antoine, paraissant au rez-de-chaussée de droite, la figure barbouillée de savon. - Quoi qu’y a ?… Tiens ! c’est M. Blancminet, l’horloger.

Eugène Labiche et Auguste Anicet-Bourgeois, Un monsieur qui a brûlé une dame, 1856


quoi qu’il y a

Non, monsieur. Pardé ! quoi qu’il y a donc à craindre pour vos gros sous ?…

Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834 ; page 293 de l’édition Houssiaux de 1855


voire même

(XVIIᵉ siècle) Locution composée de voire et de même, avec voire au sens premier de son étymologie latine (« vrai », « juste »).

Vraiment même, « voire » signifiant « vraiment » jusqu’au milieu du XIXᵉ siècle. Cette formation est considérée comme un pléonasme.

Quand Céline eut achevé sa robe et qu’elle l’essaya, elle s’ébaudit comme une toquée, sauta dans la chambre, se démancha le cou pour se regarder le dos, se trouva une tournure ravissante, voire même un certain chic.

Joris-Karl Huysmans, Les Sœurs Vatard, 1880 (chapitre XVI)

Le texte nous est parvenu en si mauvais état qu’il est souvent très difficile, voire même impossible de deviner ce que l’auteur a voulu dire

Prosper Mérimée, Lettres de Mérimée à la famille Delessert, 1848 (p. 40)

Mais en un temps aussi épique la faveur va à l’orgeat d’un Henry Bordeaux (plate resucée du remarquable Paul Bourget) ou aux Rostand [Eugène et Edmond Rostand] pâles épigones du charmant Banville [Théodore de Banville], voire même à un Zamacoïs [Miguel Zamacoïs] imbécile caricature d’un Rostand.

Guillaume Apollinaire, Lettre à Madeleine Pagès, 3 août 1915

En fait, à voir la vie que nous menons en ce monde d’aujourd’hui, qui ne la prendrait pour de l’extravagance, voire même pour de la démence ?

Aristophane, Ploutos, traduction Pascal Thiercy, Bibliothèque de la Pléiade, 1997, vers 501, ISBN 2-07-011385-X

Voire même, apparu au début du XVIIe s., est donc pléonastique. Vaugelas (p. 42) ne le trouvait pas d'un excellent usage, mais ne le condamnait pas cependant. Il est de fait assez fréquent à l'époque.


mouton à cinq pattes

Un mouton n’ayant que quatre pattes, cette locution veut dire littéralement « chose qui n’existe normalement pas ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mouton à cinq pattes.wav

Personne possédant une infinité de qualités, quasiment introuvable.

Sauf en Allemagne, vous ne rencontrerez qu’ici ce mouton à cinq pattes : un travailliste patriote.

Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 343

Ce qui est sûr, c'est que dans les personnes qui sont aujourd'hui des figures connues de l'écologie politique, il n'y a pas le mouton à cinq pattes que je viens d'évoquer.

Benoit Georges, « Comme ministre, Nicolas Hulot était à contre-emploi » sur LesEchos.fr. Mis en ligne le 30 août 2018

On recherche un mouton à cinq pattes mais je suis sûr qu’il existe.

Alexandre Boudet, La succession de Richard Ferrand part dans tous les sens. Et ce n’est pas un hasard. sur Huffingtonpost.fr. Mis en ligne le 17 septembre 2018


v’s

C’est pas pour mon plaisir, moi, v’s êtes mon chargement …

Tristan Corbière, Les Amours jaunes, dans Bambine, 1873


v’

V’ pouvez m’battre, espèce de grand brutal, dit-elle… v’ n’empêcherez ren…

Octave Mirbeau, La Mort du père Dugué, 1885


s’encanicher

s’encanicher (infinitive present)
s’être encaniché (infinitive past)
en s’encanichant (gerund present)
en s’étant encaniché (gerund past)
encanichant (participle present)
encaniché (participle past)
je m’encaniche (indicative present)
tu t’encaniches (indicative present)
il/elle/on s’encaniche (indicative present)
nous nous encanichons (indicative present)
vous vous encanichez (indicative present)
ils/elles s’encanichent (indicative present)
je me suis encaniché (indicative past multiword-construction)
tu t’es encaniché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on s’est encaniché (indicative past multiword-construction)
nous nous sommes encanichés (indicative past multiword-construction)
vous vous êtes encanichés (indicative past multiword-construction)
ils/elles se sont encanichés (indicative past multiword-construction)
je m’encanichais (indicative imperfect)
tu t’encanichais (indicative imperfect)
il/elle/on s’encanichait (indicative imperfect)
nous nous encanichions (indicative imperfect)
vous vous encanichiez (indicative imperfect)
ils/elles s’encanichaient (indicative imperfect)
je m’étais encaniché (indicative pluperfect)
tu t’étais encaniché (indicative pluperfect)
il/elle/on s’était encaniché (indicative pluperfect)
nous nous étions encanichés (indicative pluperfect)
vous vous étiez encanichés (indicative pluperfect)
ils/elles s’étaient encanichés (indicative pluperfect)
je m’encanichai (indicative past)
tu t’encanichas (indicative past)
il/elle/on s’encanicha (indicative past)
nous nous encanichâmes (indicative past)
vous vous encanichâtes (indicative past)
ils/elles s’encanichèrent (indicative past)
je me fus encaniché (indicative past anterior)
tu te fus encaniché (indicative past anterior)
il/elle/on se fut encaniché (indicative past anterior)
nous nous fûmes encanichés (indicative past anterior)
vous vous fûtes encanichés (indicative past anterior)
ils/elles se furent encanichés (indicative past anterior)
je m’encanicherai (indicative future)
tu t’encanicheras (indicative future)
il/elle/on s’encanichera (indicative future)
nous nous encanicherons (indicative future)
vous vous encanicherez (indicative future)
ils/elles s’encanicheront (indicative future)
je me serai encaniché (indicative future perfect)
tu te seras encaniché (indicative future perfect)
il/elle/on se sera encaniché (indicative future perfect)
nous nous serons encanichés (indicative future perfect)
vous vous serez encanichés (indicative future perfect)
ils/elles se seront encanichés (indicative future perfect)
que je m’encaniche (subjunctive present)
que tu t’encaniches (subjunctive present)
qu’il/elle/on s’encaniche (subjunctive present)
que nous nous encanichions (subjunctive present)
que vous vous encanichiez (subjunctive present)
qu’ils/elles s’encanichent (subjunctive present)
que je me sois encaniché (subjunctive past)
que tu te sois encaniché (subjunctive past)
qu’il/elle/on se soit encaniché (subjunctive past)
que nous nous soyons encanichés (subjunctive past)
que vous vous soyez encanichés (subjunctive past)
qu’ils/elles se soient encanichés (subjunctive past)
que je m’encanichasse (subjunctive imperfect)
que tu t’encanichasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on s’encanichât (subjunctive imperfect)
que nous nous encanichassions (subjunctive imperfect)
que vous vous encanichassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles s’encanichassent (subjunctive imperfect)
que je me fusse encaniché (subjunctive pluperfect)
que tu te fusses encaniché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on se fût encaniché (subjunctive pluperfect)
que nous nous fussions encanichés (subjunctive pluperfect)
que vous vous fussiez encanichés (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles se fussent encanichés (subjunctive pluperfect)
je m’encanicherais (conditional present)
tu t’encanicherais (conditional present)
il/elle/on s’encanicherait (conditional present)
nous nous encanicherions (conditional present)
vous vous encanicheriez (conditional present)
ils/elles s’encanicheraient (conditional present)
je me serais encaniché (conditional past)
tu te serais encaniché (conditional past)
il/elle/on se serait encaniché (conditional past)
nous nous serions encanichés (conditional past)
vous vous seriez encanichés (conditional past)
ils/elles se seraient encanichés (conditional past)
encaniche-toi (imperative present)
encanichons-nous (imperative present)
encanichez-vous (imperative present)

Se ménager une petite vie douillette et routinière en devenant la chose de quelqu'un, en faisant le sacrifice de sa liberté.

Les coureurs de fillettes s'encanichent dans la fidélité conjugale. — (Georges Moynet, Entre garçons, première partie, La bande à Mandrin ; Jules Lévy libraire-éditeur, Paris, 1885, page V.)


mounon

Mot plaisant inventé par Yves Navarre, à partir de « Mounette », nom d'une chatte, mère du héros narrateur chat, qui constate que son maître Abel préfère les « mounons ». Néologisme d’auteur.

Abel appartenait à la mauvaise espèce amoureuse : il ne riait pas quand un mounon se trouvait près de lui. II ne riait plus si le mounon revenait.

Yves Navarre, Une vie de chat, Albin Michel, 1986, ch. 6


rebousiller

Dérivé de bousiller avec le préfixe re-.

rebousiller (infinitive present)
avoir rebousillé (infinitive past)
en rebousillant (gerund present)
en ayant rebousillé (gerund past)
rebousillant (participle present)
rebousillé (participle past)
je rebousille (indicative present)
tu rebousilles (indicative present)
il/elle/on rebousille (indicative present)
nous rebousillons (indicative present)
vous rebousillez (indicative present)
ils/elles rebousillent (indicative present)
j’ai rebousillé (indicative past multiword-construction)
tu as rebousillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rebousillé (indicative past multiword-construction)
nous avons rebousillé (indicative past multiword-construction)
vous avez rebousillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rebousillé (indicative past multiword-construction)
je rebousillais (indicative imperfect)
tu rebousillais (indicative imperfect)
il/elle/on rebousillait (indicative imperfect)
nous rebousillions (indicative imperfect)
vous rebousilliez (indicative imperfect)
ils/elles rebousillaient (indicative imperfect)
j’avais rebousillé (indicative pluperfect)
tu avais rebousillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rebousillé (indicative pluperfect)
nous avions rebousillé (indicative pluperfect)
vous aviez rebousillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rebousillé (indicative pluperfect)
je rebousillai (indicative past)
tu rebousillas (indicative past)
il/elle/on rebousilla (indicative past)
nous rebousillâmes (indicative past)
vous rebousillâtes (indicative past)
ils/elles rebousillèrent (indicative past)
j’eus rebousillé (indicative past anterior)
tu eus rebousillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut rebousillé (indicative past anterior)
nous eûmes rebousillé (indicative past anterior)
vous eûtes rebousillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent rebousillé (indicative past anterior)
je rebousillerai (indicative future)
tu rebousilleras (indicative future)
il/elle/on rebousillera (indicative future)
nous rebousillerons (indicative future)
vous rebousillerez (indicative future)
ils/elles rebousilleront (indicative future)
j’aurai rebousillé (indicative future perfect)
tu auras rebousillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura rebousillé (indicative future perfect)
nous aurons rebousillé (indicative future perfect)
vous aurez rebousillé (indicative future perfect)
ils/elles auront rebousillé (indicative future perfect)
que je rebousille (subjunctive present)
que tu rebousilles (subjunctive present)
qu’il/elle/on rebousille (subjunctive present)
que nous rebousillions (subjunctive present)
que vous rebousilliez (subjunctive present)
qu’ils/elles rebousillent (subjunctive present)
que j’aie rebousillé (subjunctive past)
que tu aies rebousillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rebousillé (subjunctive past)
que nous ayons rebousillé (subjunctive past)
que vous ayez rebousillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rebousillé (subjunctive past)
que je rebousillasse (subjunctive imperfect)
que tu rebousillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rebousillât (subjunctive imperfect)
que nous rebousillassions (subjunctive imperfect)
que vous rebousillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rebousillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rebousillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rebousillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rebousillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rebousillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rebousillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rebousillé (subjunctive pluperfect)
je rebousillerais (conditional present)
tu rebousillerais (conditional present)
il/elle/on rebousillerait (conditional present)
nous rebousillerions (conditional present)
vous rebousilleriez (conditional present)
ils/elles rebousilleraient (conditional present)
j’aurais rebousillé (conditional past)
tu aurais rebousillé (conditional past)
il/elle/on aurait rebousillé (conditional past)
nous aurions rebousillé (conditional past)
vous auriez rebousillé (conditional past)
ils/elles auraient rebousillé (conditional past)
rebousille (imperative present)
rebousillons (imperative present)
rebousillez (imperative present)
aie rebousillé (imperative past)
ayons rebousillé (imperative past)
ayez rebousillé (imperative past)

Quels conseils, sans me rebousiller le dos ?


passer à l’huche

De passer et huche, « porte » dans les régions de parler ardennais, picard, wallon… à rapprocher de huis, huisserie.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-passer à l’huche.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-passer à l’huche.wav

Oublier volontairement ou non, supprimer. —

Tu m'excuseras, j’ai passé ton message à l'huche sans le vouloir, tu peux me le renvoyer?

On trouve aussi « mettre (foutre) à l’huche »


long à la détente

Le terme "long à la détente" vient de l'armée ; cela signifiait qu'une personne "mettait du temps à tirer". Le mot détente, désignant la gâchette de l'arme qui permet de faire feu.

longs à la détente (plural masculine)
longue à la détente (singular feminine)
longues à la détente (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--long à la détente.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-long à la détente.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-long à la détente.wav

L’un de ses problèmes, c'est qu'il est long à la détente. Une mission technique du FMI met des mois à produire un rapport, qui doit ensuite être approuvé par les responsables du Fonds.

Claude Gruson, Propos d'un opposant obstiné au libéralisme mondial, 1990-2000, page 124, 2001

Luke est un peu long à la détente mais finit par découvrir que le trésor de nos forêts est ses habitants.

Dominique Auzias & Jean-Paul Labourdette, Le Petit Futé : Floride : 2008-2009, page 294, 2007


Pétaouchnock

Créé dans le but d’imiter un nom de ville russe lointaine, comme Petropavlovsk. Attesté dès les années 1920, pour donner l'idée d'une destination loin de tout.

[…] j'te confie que j'suis chargée par l'gouvernement d'Pétaouchnock d'une mission des plus graves

Les Modes de la femme de France, 6 avril 1924, n° 465, p. 5

Vingt-huit gratte-ciel à Paris dans dix ans ! L’HLM partout ! L’HLM éclairant le monde, de Beyrouth à Caracas, de Hambourg à Pétaouchnock !

Quand vous allez bouffer au restau à Pétaouchnock, vous deux, on peut dire que vous prenez votre temps, reprocha presque Karine qui était en train d'attaquer l'ongle de l'annulaire de sa main gauche à l'aide d'une lime orange fluo.
– C'était pas à Pétaouchnock, nuança Gribovitch, c'était dans un bled dont le nom n'a aucune importance, à une demi-heure de Paris en pleine ruralité banlieusarde.
–Et alors ? Pétaouchnock, c'est sûr que ça sonne étranger, comme nom, mais n'empêche que ça sonne quand même rural, je trouve, banlieue ou pas.

Pierre Lucas, Police des moeurs, n° 203 : La Maître queux, éd. Vauvenargues, 2014, chap.49

[…], les gens nous regardaient à chaque fois de travers, au restaurant comme dans la rue, à l'église comme dans le train où nous nous trouvions maintenant, à destination de Pétaouchnock ou de Perpète-les-Bains, peu importait, ça n'avait aucun sens, sinon celui de la marche du TER.

Hervé Bellec, Lulu tout simplement, Presses de la Cité, 2020


ne pas savoir sur quel pied danser

L’expression qui repose sur une métaphore facile à comprendre qui semble être née vers la fin du XVᵉ siècle : ne savoir de quel pié danser, ne savoir de quel pié aller.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ne pas savoir sur quel pied danser.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ne pas savoir sur quel pied danser.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ne pas savoir sur quel pied danser.wav

Ne pas savoir quelle contenance, quelle décision, quel parti prendre, hésiter sur le comportement à adopter vis-à-vis de quelqu’un.

Cassagne.— Oh ! mais on ne sait jamais sur quel pied danser avec toi !
Duchotel.— Eh ! bien, c’est bien, ne danse pas !… qui est-ce qui te prie de danser ? et va par là !…

Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892

Le PS ne sait pas sur quel pied danser. Il hésite pour savoir si l’élection doit se gagner à droite ou à gauche.

Olivier Besancenot, réunion publique à Marseille, 13 avril 2007

Sur quel pied voulait-elle donc danser cette nouvelle porte-parole de 39 ans dont tout le monde a vu le visage sans vraiment la connaître ?

Raphaëlle Bacqué, Sibeth Ndiaye, langue de bois et paroles cash au service du macronisme, Le Monde. Mis en ligne le 7 juin 2019


vachtement

Déformation orale emphatique de vachement.

Vachtement d'accord !


catherinette

Nous voici arrivé à la dernière famille des COLÉOPTÈRES, celle des APHIDIPHAGES, dont le principal genre se compose des coccinelles, vulgairement appelées bêtes à bon Dieu, bêtes à la Vierge, catherinettes, etc., charmants petits animaux, parfaitement inoffensifs, et trop connus pour qu'il soit nécessaire de les décrire.

Les papillons: métamorphoses terrestres des peuples de l'air, textes deEugène Nus & Antony Meray, dessins de Amédée Varin, tome 2, Paris : chez Gabriel de Gonet, 1852, page 201

Qui ne connait les gentilles coccinelles, ces charmants insectes vulgairement appelés bêtes-à-Dieu, quelquefois catherinettes, petits boufs et petites tortues ?

Jean-Jacques Bourassé, Esquisses entomologiques ou Histoire naturelle des insectes les plus remarquables, 4ᵉ édition, Tours chez Ad. Mame, 1853, page 78

C'est le long des routes, dans les vignes, les bois, et surtout dans les terrains sablonneux que l'on rencontre l’euphorbe épurge. On la désigne ordinairement par les noms de grande esaule, euphorbe catapuce, lithymale, catherinette, ginonselle , lithymale épurge, ésule, etc .

Dʳ P. J. L. Lehamau, Plantes, remèdes et maladies, Fresnes-sur-l'Escaut : chez Elie Broquet, 1886, rééd. 1914, page 147

Mais la classification botanique populaire s'est enrichie chez nous de plusieurs dénominations nouvelles , dont je citerai les suivantes : la plaine, pour désigner l'une des espèces de l'érable ; la catherinette , ainsi que parfois nous nommons ici la mûre ou la ronce ; la surette , qui n'est autre que l'oseille.

« Terminologie franco-canadienne dans les sciences naturelles », présentée parVictor-Alphonse Huard, au Premier Congrès de la langue française au Canada, publié dans, Le Naturaliste canadien, n° 1 de juillet 1912 (39ᵉ année), Québec : imprimerie Laflamme & Proulx, page 30


chougner

chougner (infinitive present)
avoir chougné (infinitive past)
en chougnant (gerund present)
en ayant chougné (gerund past)
chougnant (participle present)
chougné (participle past)
je chougne (indicative present)
tu chougnes (indicative present)
il/elle/on chougne (indicative present)
nous chougnons (indicative present)
vous chougnez (indicative present)
ils/elles chougnent (indicative present)
j’ai chougné (indicative past multiword-construction)
tu as chougné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a chougné (indicative past multiword-construction)
nous avons chougné (indicative past multiword-construction)
vous avez chougné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont chougné (indicative past multiword-construction)
je chougnais (indicative imperfect)
tu chougnais (indicative imperfect)
il/elle/on chougnait (indicative imperfect)
nous chougnions (indicative imperfect)
vous chougniez (indicative imperfect)
ils/elles chougnaient (indicative imperfect)
j’avais chougné (indicative pluperfect)
tu avais chougné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait chougné (indicative pluperfect)
nous avions chougné (indicative pluperfect)
vous aviez chougné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient chougné (indicative pluperfect)
je chougnai (indicative past)
tu chougnas (indicative past)
il/elle/on chougna (indicative past)
nous chougnâmes (indicative past)
vous chougnâtes (indicative past)
ils/elles chougnèrent (indicative past)
j’eus chougné (indicative past anterior)
tu eus chougné (indicative past anterior)
il/elle/on eut chougné (indicative past anterior)
nous eûmes chougné (indicative past anterior)
vous eûtes chougné (indicative past anterior)
ils/elles eurent chougné (indicative past anterior)
je chougnerai (indicative future)
tu chougneras (indicative future)
il/elle/on chougnera (indicative future)
nous chougnerons (indicative future)
vous chougnerez (indicative future)
ils/elles chougneront (indicative future)
j’aurai chougné (indicative future perfect)
tu auras chougné (indicative future perfect)
il/elle/on aura chougné (indicative future perfect)
nous aurons chougné (indicative future perfect)
vous aurez chougné (indicative future perfect)
ils/elles auront chougné (indicative future perfect)
que je chougne (subjunctive present)
que tu chougnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on chougne (subjunctive present)
que nous chougnions (subjunctive present)
que vous chougniez (subjunctive present)
qu’ils/elles chougnent (subjunctive present)
que j’aie chougné (subjunctive past)
que tu aies chougné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait chougné (subjunctive past)
que nous ayons chougné (subjunctive past)
que vous ayez chougné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient chougné (subjunctive past)
que je chougnasse (subjunctive imperfect)
que tu chougnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on chougnât (subjunctive imperfect)
que nous chougnassions (subjunctive imperfect)
que vous chougnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles chougnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse chougné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses chougné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût chougné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions chougné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez chougné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent chougné (subjunctive pluperfect)
je chougnerais (conditional present)
tu chougnerais (conditional present)
il/elle/on chougnerait (conditional present)
nous chougnerions (conditional present)
vous chougneriez (conditional present)
ils/elles chougneraient (conditional present)
j’aurais chougné (conditional past)
tu aurais chougné (conditional past)
il/elle/on aurait chougné (conditional past)
nous aurions chougné (conditional past)
vous auriez chougné (conditional past)
ils/elles auraient chougné (conditional past)
chougne (imperative present)
chougnons (imperative present)
chougnez (imperative present)
aie chougné (imperative past)
ayons chougné (imperative past)
ayez chougné (imperative past)

Geindre ; ronchonner ; bougonner ; pleurer ; pleurnicher.

Oh ! Vrai ! Tu n’es pas belle comme ça ! Qu’est-ce qu’il y a, petite ? Pourquoi chougnes-tu ?

Willy et Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 113

Pleurnicher, chougner, geindre, appelez ça comme vous voulez, est une infraction. Elle peut conduire certains parents à donner des gifles, alors qu’ils s’abstiendraient de le faire pour des infractions plus graves.

Libby Purves, Comment ne pas élever des enfants parfaits, Odile Jacob, 1995, page 125

C’est un peu gênant d’avouer ce que je fais en voiture quand ma fille commence à chougner. Je ne crois pas qu’elle soit vraiment malheureuse ; je crois simplement qu’elle s’ennuie.

« La Responsabilité de l’intimité », dans La Naissance d’une mère, Odile Jacob, 1998, page 125

Tout ce que je peux vous dire, c’est que la nuit, il chougne.


ziguer

Verbe 1 : de zigue.
Verbe 2 : du début de zigzag.

ziguer (infinitive present)
avoir zigué (infinitive past)
en ziguant (gerund present)
en ayant zigué (gerund past)
ziguant (participle present)
zigué (participle past)
je zigue (indicative present)
tu zigues (indicative present)
il/elle/on zigue (indicative present)
nous ziguons (indicative present)
vous ziguez (indicative present)
ils/elles ziguent (indicative present)
j’ai zigué (indicative past multiword-construction)
tu as zigué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a zigué (indicative past multiword-construction)
nous avons zigué (indicative past multiword-construction)
vous avez zigué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont zigué (indicative past multiword-construction)
je ziguais (indicative imperfect)
tu ziguais (indicative imperfect)
il/elle/on ziguait (indicative imperfect)
nous ziguions (indicative imperfect)
vous ziguiez (indicative imperfect)
ils/elles ziguaient (indicative imperfect)
j’avais zigué (indicative pluperfect)
tu avais zigué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait zigué (indicative pluperfect)
nous avions zigué (indicative pluperfect)
vous aviez zigué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient zigué (indicative pluperfect)
je ziguai (indicative past)
tu ziguas (indicative past)
il/elle/on zigua (indicative past)
nous ziguâmes (indicative past)
vous ziguâtes (indicative past)
ils/elles ziguèrent (indicative past)
j’eus zigué (indicative past anterior)
tu eus zigué (indicative past anterior)
il/elle/on eut zigué (indicative past anterior)
nous eûmes zigué (indicative past anterior)
vous eûtes zigué (indicative past anterior)
ils/elles eurent zigué (indicative past anterior)
je ziguerai (indicative future)
tu zigueras (indicative future)
il/elle/on ziguera (indicative future)
nous ziguerons (indicative future)
vous ziguerez (indicative future)
ils/elles zigueront (indicative future)
j’aurai zigué (indicative future perfect)
tu auras zigué (indicative future perfect)
il/elle/on aura zigué (indicative future perfect)
nous aurons zigué (indicative future perfect)
vous aurez zigué (indicative future perfect)
ils/elles auront zigué (indicative future perfect)
que je zigue (subjunctive present)
que tu zigues (subjunctive present)
qu’il/elle/on zigue (subjunctive present)
que nous ziguions (subjunctive present)
que vous ziguiez (subjunctive present)
qu’ils/elles ziguent (subjunctive present)
que j’aie zigué (subjunctive past)
que tu aies zigué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait zigué (subjunctive past)
que nous ayons zigué (subjunctive past)
que vous ayez zigué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient zigué (subjunctive past)
que je ziguasse (subjunctive imperfect)
que tu ziguasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on ziguât (subjunctive imperfect)
que nous ziguassions (subjunctive imperfect)
que vous ziguassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles ziguassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse zigué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses zigué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût zigué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions zigué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez zigué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent zigué (subjunctive pluperfect)
je ziguerais (conditional present)
tu ziguerais (conditional present)
il/elle/on ziguerait (conditional present)
nous ziguerions (conditional present)
vous zigueriez (conditional present)
ils/elles zigueraient (conditional present)
j’aurais zigué (conditional past)
tu aurais zigué (conditional past)
il/elle/on aurait zigué (conditional past)
nous aurions zigué (conditional past)
vous auriez zigué (conditional past)
ils/elles auraient zigué (conditional past)
zigue (imperative present)
ziguons (imperative present)
ziguez (imperative present)
aie zigué (imperative past)
ayons zigué (imperative past)
ayez zigué (imperative past)

Nan mais je parlais de le faire avec des potes, parce qu'en couple faut s'arrêter tous les 2km dans les criques pour ziguer :o.


en avoir sa claque

L’expression provient du XIXᵉ siècle et avait pour sens être rassasié. Le mot claque a un sens de mesure et non de gifle.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--en avoir sa claque.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-en avoir sa claque.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en avoir sa claque.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en avoir sa claque.wav

En avoir assez, ne pas pouvoir supporter davantage.

Après quelques coucheries clandestines, Geneviève plaqua sans ménagements son artiste, qui déclara, du reste, en avoir sa claque.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 30

– Je disais que j’en ai ma claque, de tout ce que j’ai vu là-bas…

Pendant quelques secondes, l’affaire ne le concerna plus, qu’ils se débrouillent, lui en avait sa claque !

Pierre Lemaître, Au revoir là-haut, Albin Michel, Paris, 2013, page 491

Pinuche, dans sa gabardine souillée, ressemble à un épouvantail qui en aurait eu sa claque de faire le pied de grue dans un champ de maïs.

Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, pages 173-174

Depuis plusieurs mois, Didier pochetronnait toutes les nuits. J’en avais ma claque. Il cachait des bouteilles de whisky dans la rue, au-dessus des portes, dans les couloirs des immeubles, sous les voitures, pour réapprovisionner sa flasque et se cuiter à moindres frais.

Bruno Guiblet, L'ignoble cosmonaute, Paris : Nil éditions, 1998


cocodette

(XIXᵉ siècle) Forme féminine de cocodès.

Souvenirs d’une cocodette, écrits par elle-même

La cocodette est, ordinairement, une femme encore assez jeune : elle appartient, nous dit-on, au meilleur monde.

Il fallait donc prendre soin, au préalable, de remplir la salle par des cocodettes, des gommeux et par ce monde spécial, aristocratique (?) dont vous nous dépeignez le langage et les mœurs.

Gisèle d’Estoc, Lettres de Gyzèle – La Dompteuse domptée, Le Petit Nancéien, 27 octobre 1883

[…] , comme si elle eût voulu rappeler à Solange que la châtelaine de Scaër ne devait pas mener en province la vie d'une cocodette parisienne.

Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 74

Je suis très modeste, mais d’une modestie lucide de comédien. Je vous assure que les froufrous m’allaient bien, et qu’en cocodette 1900 j’étais ravissante.

Jacques Charon, Moi, un comédien, 1975, éd. J’ai Lu, page 112


bien monté

→ voir bien et monté, participe passé du verbe monter.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bien monté.wav

J’ai rarement vu un trou aussi accueillant, une quasi-chatte. Ce doit être son père, bien monté, qui lui a appris, enfant, à bien l’ouvrir.

ErikRémès, Serial fucker : journal d'un barebacker, Blanche, 2003, p. 39, ISBN 2846280533


gentilhommer

gentilhommer (infinitive present)
avoir gentilhommé (infinitive past)
en gentilhommant (gerund present)
en ayant gentilhommé (gerund past)
gentilhommant (participle present)
gentilhommé (participle past)
je gentilhomme (indicative present)
tu gentilhommes (indicative present)
il/elle/on gentilhomme (indicative present)
nous gentilhommons (indicative present)
vous gentilhommez (indicative present)
ils/elles gentilhomment (indicative present)
j’ai gentilhommé (indicative past multiword-construction)
tu as gentilhommé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gentilhommé (indicative past multiword-construction)
nous avons gentilhommé (indicative past multiword-construction)
vous avez gentilhommé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gentilhommé (indicative past multiword-construction)
je gentilhommais (indicative imperfect)
tu gentilhommais (indicative imperfect)
il/elle/on gentilhommait (indicative imperfect)
nous gentilhommions (indicative imperfect)
vous gentilhommiez (indicative imperfect)
ils/elles gentilhommaient (indicative imperfect)
j’avais gentilhommé (indicative pluperfect)
tu avais gentilhommé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gentilhommé (indicative pluperfect)
nous avions gentilhommé (indicative pluperfect)
vous aviez gentilhommé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gentilhommé (indicative pluperfect)
je gentilhommai (indicative past)
tu gentilhommas (indicative past)
il/elle/on gentilhomma (indicative past)
nous gentilhommâmes (indicative past)
vous gentilhommâtes (indicative past)
ils/elles gentilhommèrent (indicative past)
j’eus gentilhommé (indicative past anterior)
tu eus gentilhommé (indicative past anterior)
il/elle/on eut gentilhommé (indicative past anterior)
nous eûmes gentilhommé (indicative past anterior)
vous eûtes gentilhommé (indicative past anterior)
ils/elles eurent gentilhommé (indicative past anterior)
je gentilhommerai (indicative future)
tu gentilhommeras (indicative future)
il/elle/on gentilhommera (indicative future)
nous gentilhommerons (indicative future)
vous gentilhommerez (indicative future)
ils/elles gentilhommeront (indicative future)
j’aurai gentilhommé (indicative future perfect)
tu auras gentilhommé (indicative future perfect)
il/elle/on aura gentilhommé (indicative future perfect)
nous aurons gentilhommé (indicative future perfect)
vous aurez gentilhommé (indicative future perfect)
ils/elles auront gentilhommé (indicative future perfect)
que je gentilhomme (subjunctive present)
que tu gentilhommes (subjunctive present)
qu’il/elle/on gentilhomme (subjunctive present)
que nous gentilhommions (subjunctive present)
que vous gentilhommiez (subjunctive present)
qu’ils/elles gentilhomment (subjunctive present)
que j’aie gentilhommé (subjunctive past)
que tu aies gentilhommé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gentilhommé (subjunctive past)
que nous ayons gentilhommé (subjunctive past)
que vous ayez gentilhommé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gentilhommé (subjunctive past)
que je gentilhommasse (subjunctive imperfect)
que tu gentilhommasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gentilhommât (subjunctive imperfect)
que nous gentilhommassions (subjunctive imperfect)
que vous gentilhommassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gentilhommassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gentilhommé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gentilhommé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gentilhommé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gentilhommé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gentilhommé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gentilhommé (subjunctive pluperfect)
je gentilhommerais (conditional present)
tu gentilhommerais (conditional present)
il/elle/on gentilhommerait (conditional present)
nous gentilhommerions (conditional present)
vous gentilhommeriez (conditional present)
ils/elles gentilhommeraient (conditional present)
j’aurais gentilhommé (conditional past)
tu aurais gentilhommé (conditional past)
il/elle/on aurait gentilhommé (conditional past)
nous aurions gentilhommé (conditional past)
vous auriez gentilhommé (conditional past)
ils/elles auraient gentilhommé (conditional past)
gentilhomme (imperative present)
gentilhommons (imperative present)
gentilhommez (imperative present)
aie gentilhommé (imperative past)
ayons gentilhommé (imperative past)
ayez gentilhommé (imperative past)

Car comment sans argent pouvoir gentilhommer?

le Cercle des femmes, cité dansPhilibert-Joseph Le Roux Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre et proverbial


à la noix de coco

Composé de à et noix de coco, sans doute par hyperbole d’à la noix.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--à la noix de coco.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à la noix de coco.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la noix de coco.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à la noix de coco.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la noix de coco.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à la noix de coco.wav

Qui n’a aucun intérêt ; qui est sans valeur, médiocre.

La fille de Françoise, au contraire, parlait, se croyant une femme d’aujourd’hui et sortie des sentiers trop anciens, l’argot parisien et ne manquait aucune des plaisanteries adjointes. Françoise lui ayant dit que je venais de chez une princesse : « Ah ! sans doute une princesse à la noix de coco. »

Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, Gallimard, 1922, page 137


à la noix

(1901) Expression créée par Aristide Bruant, par référence au fruit du noyer qui avait depuis très longtemps la symbolique d’objet sans aucune valeur (comme les nèfles, les haricots…).→ voir à la et noix

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à la noix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-à la noix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la noix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-à la noix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la noix.wav

à la roule-moi les couilles dans la laitue

Oui, tous ceux qui ne sont pas d'accord avec leur gouvernement à la noix, leur politique de lâches, tous les bons Français, on les baptise communistes. C'est commode.

Marcel Edmond Naegelen, Nous n'irons plus au bois ..., La Nef de Paris Éditions, 1960, page 60

Un monde dans lequel il y a de la place pour les autres est un monde dangereux selon ses critères de guerrière à la noix.

Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 98

En vérité, je n'aurais pas eu à me poser toutes ces questions : si j'avais su, je n'aurais pas suivi un dictateur à vie voulant m'emmener voir du pays. Sur un coup de tête patriotique à la noix, moi qui n'en ai jamais rien eu à faire, de ces trucs.

Stéphane Achille, Balade en train assis sur les genoux du dictateur, VLB éditeur, 2007, page 41

Ils sont énervants avec leurs consignes de sécurité à la noix.

Amélie Nothomb, Le Voyage d’hiver, Éditions Albin Michel, Paris, 2009, p. 60


anat

C’est un mélange d’histo/embryo, d’anat et de physio.

« UE filières spécifiques », Association pour l'Accès Santé Université de Paris,a2sup.fr


fru

frus (plural masculine)
frue (singular feminine)
frues (plural feminine)

Début des années 70, j’étais fru quand je suivais le hockey. Le Canadien n’était pas assez robuste à mon goût et se faisait brasser par les Big Bad Bruins.

Michel Beaudry, Du Charme à revendre, Le Journal de Montréal, 27 juin 2021


en chaleur

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en chaleur.wav

Prête à satisfaire ses désirs sexuels, en parlant d’une femme.

Pas idiot, le gaillard ! Il s’y entendait à croquer les économies d’une rombière en chaleur.

Aristophane, Ploutos, dieu du fric, 388 av. J.-C., traduit du grec ancien par Michel Host, 2012, p. 90

Un homme le mit aussitôt en joue, lui ordonnant de s’arrêter. Mais Morange continua de courir. Un coup de feu partit, mais il se perdit dans le silence oppressant du canyon. Le soldat français hurla à son camarade que le type ne présentait aucun danger, qu’il était juste un peu cinglé, et qu’il avait dû s’amouracher d’une de ces chiennes en chaleur…

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018


manip

Pour savoir, il faudra faire la manip.

Le président du groupe UMP à l’Assemblée nationale Jean-François Copé a exprimé vendredi « un sentiment de profond regret » après le rejet surprise la veille du texte « protection des droits sur internet », dénonçant « une petite manip des socialistes qui nous ont piégés ».


poids et mesures

Système métrologique officiel d’une région, d’un pays.

Dans cette même balance, tu vas me peser, dit l’implacable baron, mille livres d’argent, selon les justes poids et mesures de la tour de Londres.

Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820

Le Mohtasib, en effet, surveillait ces métiers pour les poids et mesures, punissant le fraudeur du châtiment du tatouif.

Revue du Monde musulman, vol. 58, Paris : R.R. Kneider, 1924, page 223


mal-baisé

mal-baisés (plural)
mal-baisée (feminine)

Personne désagréable, en faisant allusion à des frustrations d’ordre sexuel.

— Un mal-baisé, ça se voit comme le nez au milieu de la figure, peut-être même un pas baisé du tout, l’est même pas marié, l’abruti.

Catherine Pallois, Un balcon sur l’océan, Éditions Librinova, 2021


broche à foin

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-broche à foin.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-broche à foin.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-broche à foin.wav

Désordonné, confus ou de manière improvisée.

«Mais après quelques années à vendre de la guenille et des briquets à l’effigie des clubs de hockey, j’en ai eu assez de travailler dans un contexte broche à foin, sans support, sans formation, sans avantages sociaux», confie M. Leduc.

Karine Fortin, « Donner un «NutriSens» à sa vie », dans Le Devoir, 9 septembre 2002

La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin.
L’Agence du revenu du Canada (ARC) menace de récupérer la Prestation canadienne d’urgence (PCU) de milliers de prestataires.

Daniel Germain, « La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin », dans Le Journal de Montréal, 23 décembre 2020 https://www.journaldemontreal.com/2020/12/23/la-gestion-de-la-pcu-broche-a-foin-jusqua-la-fin texte intégral


minoune

La minoune joue avec le pitou.

Vieille automobile, voiture peu fiable ; un tacot.

T’es ben trop paqueté pour chauffer ta minoune.

On astique son motorisé, on cherche une minoune pas chère, on commence à regarder le prix des billets d’avion, on risque d’aller plus loin qu’en Gaspésie cet été.

Danièle Lorain, Bientôt lâchés «lousse»?, Le Journal de Québec, 16 mai 2021


piasse

Composé de piastre, traduction française de dollar au Canada au xviiiᵉ/xixᵉ siècle, du fait que par manque de pièces de monnaie au Canada, on a accordé la valeur d’un quart de livre à des pièces importées telles que le dollar d’Espagne, la piastre de République de Vénétie et la piastre de l’Empire Ottoman.

On passait chez le jobber se faire payer. Dans les grosses runs, on venait à bout de s' arracher une centaine de piasses. Avec ça, on était gras dur pour l'été...

Bertrand-B. Leblanc, Moi, Ovide Leblanc, j'ai pour mon dire, Editions Leméac, 1986, page 63

T’en rappelles-tu qu’tu m’dois cent piasses ?

Richard Desjardins, Le chant du bum, chanson

Heille, Rémi. Fais pas de conneries. J't'aime bin la face pis tu m'dois encore cinquante piasses.

chanson Mon chum Rémi, Les cowboys fringants, album Break syndical, 2002

C’est bien, faire des activités avec les enfants. Mais pourquoi j’ai l’impression qu’on doit sans cesse animer, distraire et stimuler notre progéniture avec des activités à 50 piasses la tête de pipe ? L’ennui n’est-il pas le tremplin vers la créativité ?

Geneviève Pettersen, On s’en fait trop avec la relâche, Le Journal de Québec, 19 février 2021


à c’t’heure

— Mais écoute donc ; si tu parles toujours, tu auras raison.
— Je veux avoir toujours raison ! Tiens, tu n’es pas gêné à c’t’heure !

Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832

Oui, c’est dur de laisser aller le rêve, dire « ça arrivera pas, ça arrivera pu, à c’t’heure »

T’es plus dans le temps de Daniel Boone mon homme ! J’vas t’expliquer comment ça marche la chasse à c’t’heure…

Michel Rabagliati, Paul à la pêche, éditions la Pastèque, Montréal, 2006, page 61

On trouve ce mot sous la plume des écrivains du xviᵉ siècle. Aujourd'hui, il reste très courant dans la langue parlée au Québec et dans certaines régions de France et de Belgique


ceusses

Dérivé de ceux, forme masculin pluriel du pronom démonstratif celui.

D’abord y a ceusses qui mordent pas à l’école, ils redoublent ou ils retriplent en veux-tu en voilà, ils auront jamais leur certificat et ils feront comme Papa, manœuvre.

Daniel Zimmermann, Les Malassis, Julliard, 1991

Y doit y avoir ceusses qui commandent et ceusses qui obéissent. Si c’est pas ça, c’est l’anarchie !

GilFaillet, La cuirasse et la hotte : chronique romancée, XXIᵉ s. Gutenberg, 1999


ceusses

Précédé de l’article défini les, équivaut à gens, personnes ; l’ensemble constitue en fait une forme composée du pronom démonstratif.

Mais, de ce moment, c’est la guerre entre les Plâtriers et les Panoyaux, parce que les ceusses de l’école des Panoyaux ont chiné nos croix qui sont pas si belles qu’à eux…

Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908

- Qui est entré au laboratoire ?
- Ben les ceusses de d’habitude...

Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 187

Pour saluer tous les faux frères,
Les ceusses qui cuisent, les ceusses qui paient,
Les ceusses contents de leur salaire
Se raréfient. À quand la paix ?

Paul Jolit, Par Tous Les Temps, Lulu.com, 2006, page 125, ISBN 1847283012


larronnelle

larronnelles (plural)
larronneau (masculine)

Petite voleuse ne dérobant que des choses de peu de valeur.

Si l’occasion fait le larron, la tourterelle fait la larronnelle.


en dedans

Combinaison de la préposition en et de l’adverbe dedans.

De petits criminels devenus de grands criminels à cause de leur passage en dedans, quel titre vendeur donner à un livre relatant leur histoire ? Tout le monde en dedans ?


pitou

Un pitou est un chien amical ou mignon, qui n’a rien de menaçant. Le terme est à comparer avec son équivalent félin, le minou.

Pour continuer dans la légende, j’ai rencontré sur une plage, à Ithaque, un pitou de bonne famille qui répondait au nom d’Argos… Comme ce bon vieux chien d’Ulysse qui reconnut immédiatement son maître après de si longues années d’absence.

Et économisez maintenant des dollars supplémentaires. Ils serviront à payer le vétérinaire et l’éducateur que vous devrez engager quand pitou fera de l’anxiété dans le tapis ou développera une réactivité telle que toute promenade deviendra impossible.

GenevièvePettersen, Chiens volés: nous sommes complices, Le Journal de Québec, 22 janvier 2021

Quand le chef libéral dit qu'il veut financer un tunnel en Colombie-Britannique, on se frotte les mains dans les coulisses caquistes en pensant à l'embarras dans lequel il sera sur le 3e lien à Québec. Pourquoi ce qui est bon pour pitou ne serait pas bon pour minou?, se dit-on.

Sébastien Bovet, Élections fédérales : un effet Legault?, ici.radio-canada.ca, 21 août 2021


à grandes journées

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à grandes journées.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à grandes journées.wav

En avançant rapidement, en faisant de longues étapes.

Il voyagea donc à grandes journées, ne fit que de courtes haltes et des repas encore plus courts ; de sorte qu’il dépassa Cédric et Athelsthane, […] .

Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820

Hilperik entra à Paris sans aucune opposition, […]. Mais, à la nouvelle de ce coup de main, les trois autres frères se réunirent contre celui qui voulait se faire à lui-même sa part de l’héritage paternel, et marchèrent sur Paris à grandes journées, avec des forces supérieures.

Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837


downtown

Très rapidement, ces fameux boppers envahissent le 52ᵉ Rue. Parce qu’il y a les clubs « uptown », à Harlem, devenu avec les années 30 un haut lieu de la culture noire, et les clubs downtown, 52ᵉ Rue. Dichotomie classique dans le monde du jazz entre les clubs « blancs » et les clubs « noirs ».

Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 49

Le General Hospital, à l’est de downtown, n’est pas très loin.

Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 27


avoir sur les bras

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--avoir sur les bras.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-avoir sur les bras.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir sur les bras.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir sur les bras.wav

Être embarrassé, être occupé de quelque chose.

Nous ne gagnons rien à rester ici, mes amis ; le soleil se couche à l’occident, et j’ai sur les bras une affaire qui ne me permettra pas de rester avec vous un jour de plus ; […] .


licheur

Qui aime à licher, c’est-à-dire gourmand de friandises et de petits alcools.

Veille à mon broc et à mon assiette… car il faut se défier des francs licheurs.

Mais licheur, quéque ça fait que vous ayez vendu vos effets ?

Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre quatrième

Entre la gueule du pot et celle d’un licheur, il y a la place d’une vipère, et tu m’y trouveras !… dit-elle excitée par le dédain de Nucingen.

Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, deuxième partie

Parole de galonnard à jeune bleusaille, prends ça comme une leçon : les flics qui sentent le bain de bouche sont des licheurs. Et les flics licheurs qui réussissent à garder leur mesure sont habituellement de sacrés bons flics. — (James Ellroy, Le Grand Nulle Part, 1989, éditions Rivages, Paris, 1989, traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Freddy Michalski, Payot & Rivages pour l'édition de poche, 2019, page 351)


élever la voix

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-élever la voix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-élever la voix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-élever la voix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-élever la voix.wav

Les yeomen séparèrent les prêtres irrités, qui continuaient à élever la voix, s’apostrophant l’un l’autre en mauvais latin […]

Je pensais, en gros, que notre ami allait élever la voix et se lancer dans une scène de mélo.

Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947


batteur d’estrade

Composé de batteur, estrade et battre l’estrade.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-batteur d’estrade.wav

Coureur d’aventure ; celui qui perd son temps à courir les grands chemins.


pouième

De pou, insecte parasite de l’homme, et du suffixe ordinal -ième : littéralement de la taille d’un pou, d’où quantité insignifiante.

À un pouième près, ils sont tous d’accord sur ces vingt minutes.

Jacques Juillet, Ménage au noir, Publibook, 2001, page 76

A un « pouième » près (si les conditions initiales changent), la vie consciente n'existe pas, nous n'existons pas, personne pour invoquer dieu et pourtant un univers existe, sans nous pour dire qu'il avait peu de chances d'exister.

Camille Case, L'atéchisme, BoD/Books on Demand France, 2010, p. 127

Court sommeil. Cauchemars. Une nouvelle journée se profilait, sans perspective, identique aux trois cents et des pouièmes précédentes, et selon toute vraisemblance jumelle de nombreuses à venir.

Arnaud Davenel, Brainless Trip, Gaillard (Savoie): Microcosme Éditions, 2010, chap. 1

Subdivision approximative d’une unité conventionnelle.

Au commencement, quelques «  pouièmes  » de seconde après le Big Bang, le monde était double, composé d’autant de particules que d’antiparticules, c’est-à-dire des sœurs quasi identiques, comme peuvent l’être un objet et son image dans un miroir.

David Larousserie, Matière et antimatière, étrangement similaires : De nombreux projets internationaux cherchent à percer l’un des grands mystères du Big Bang, Sur le siteLe Monde Sciences & Techno (www.lemonde.fr/sciences/), 09.11.2015

En le faisant fonctionner à la main, la tige passait à un pouième de millimètre de la roue d'entraînement, et en mouvement retrogyre cela frottait un peu (on sent parfaitement si le système bloque, ne serait-ce que légèrement).

Forum :Construire le système solaire, sur le site DEDALUS (http:/ /dedalus.superforum.fr), 05/08/2016


grogueuse

Prostituée qui racole à la terrasse des cafés.

Il en est de même des grogueuses, ces hétaïres ainsi nommées parce qu'elles vont s'attabler devant les cafés des grands boulevards, sous prétexte de consommer des grogs. On en fait souvent une razzia, le soir. Mais, semblables aux membres d'une célèbre compagnie, quand on les fait sortir par la porte, elles rentrent le lendemain par les fenêtres.

Jules Lan, Mémoires d'un chef de claque, préface ; Librairie nouvelle, Paris, 1883, page 22.


zouf

Probablement du verlan les oufs (voir ouf, nom 2).

Personne pas très intelligente, dont les actes et les propos sont souvent complètement farfelus ou inappropriés.

Les politiciens fuient les émissions d’affaires publiques comme la peste, mais font la queue pour aller faire les zoufs dans des talk-show et des émissions de variétés.

Richard Martineau, Le Journal de Québec, 30 novembre 2006


sonner les cloches

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sonner les cloches.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sonner les cloches.wav

Surtout n'y touche pas ! recommanda le brigadier. À la boîte, ils nous sonneraient les cloches pour nous être permis d'avoir bougé la vieille.

Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938

Le 6 février, la préf sonnait les cloches de la direction : lors d’un contrôle, fin 2015, elle avait découvert que la crèche réservée aux enfants du personnel fonctionnait sans avoir requis les autorisations de sécurité incendie nécessaires.

Jérôme Canard, Un hosto sur le gril, Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 4


y a pas le feu au lac

Cette expression est surtout employée à l’oral.

Rien ne presse ; il n’y a pas lieu de se dépêcher.

«Y a pas le feu au lac», disent les Suisses avec leur accent traînant. Justement si, il y a le feu (au lac ou pas)!

Marie Belouze-Storm, Le régime express des paresseuses, Éditions Marabout, 2009, en avant-propos

— […]. Tout sera dans mon rapport.
— En parlant de rapport, intervint Reischenbach, on n'a toujours pas reçu le premier.
— Il arrive. Y a pas le feu au lac.

Jean-Christophe Grangé, La Forêt des Mânes, Éditions Albin Michel, 2009

— Parce que nous allons fermer.
— J'ai le temps de passer un autre coup de téléphone ?
— Y a pas le feu au lac !
Chère et émouvante expression qui a dépassé depuis lurette les frontières helvètes et a investi la francophonie en attendant d'aller coloniser d'autres continents !

Frédéric Dard, San Antonio : Sauce tomate sur canapé, Fleuve Noir, 1994


pauvre diable

Il était près de neuf heures du matin, et lui, pauvre diable était debout et travaillait depuis quatre heures.

Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, I, 5, page 71

J’ai fait manger du faisan et des becfigues à plus de quatre pauvres diables qui n’avaient jamais goûté la viande de leurs moutons.

Edmond About, Maître Pierre, 1862, page 62

À l’avant du paquebot, nombreux passagers, […], – de pauvres diables, enfin, étendus sur les dromes, contre les parois, le long des prélarts.

Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892

CARCASSONNE – […] La vieille ville, la ferme forteresse escarpée du Moyen âge est presque abandonnée ; il y reste dix-huit cents pauvres diables, tisserands pour la plupart, dans de vieilles maisons de torchis.

Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897

Il ferait comme cet État sans vergogne : il tendrait la main. Il la tendit. Avec succès. Et vécut mieux, plus largement qu’un travailleur de la S.N.C.F. ou qu’un pauvre diable attaché à la Recherche scientifique.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 32


nôtres

Folies, bons tours, bons divertissements.

Faire des nôtres.

Nous avons bien fait des nôtres.

Ceux qui sont de notre famille, de notre patrie, etc.

Mission dangereuse. Il faut ramper par un boyau bouleversé, marmité, où déjà plusieurs des nôtres agonisent.

Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.151


pétasser

pétasser (infinitive present)
avoir pétassé (infinitive past)
en pétassant (gerund present)
en ayant pétassé (gerund past)
pétassant (participle present)
pétassé (participle past)
je pétasse (indicative present)
tu pétasses (indicative present)
il/elle/on pétasse (indicative present)
nous pétassons (indicative present)
vous pétassez (indicative present)
ils/elles pétassent (indicative present)
j’ai pétassé (indicative past multiword-construction)
tu as pétassé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a pétassé (indicative past multiword-construction)
nous avons pétassé (indicative past multiword-construction)
vous avez pétassé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont pétassé (indicative past multiword-construction)
je pétassais (indicative imperfect)
tu pétassais (indicative imperfect)
il/elle/on pétassait (indicative imperfect)
nous pétassions (indicative imperfect)
vous pétassiez (indicative imperfect)
ils/elles pétassaient (indicative imperfect)
j’avais pétassé (indicative pluperfect)
tu avais pétassé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait pétassé (indicative pluperfect)
nous avions pétassé (indicative pluperfect)
vous aviez pétassé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient pétassé (indicative pluperfect)
je pétassai (indicative past)
tu pétassas (indicative past)
il/elle/on pétassa (indicative past)
nous pétassâmes (indicative past)
vous pétassâtes (indicative past)
ils/elles pétassèrent (indicative past)
j’eus pétassé (indicative past anterior)
tu eus pétassé (indicative past anterior)
il/elle/on eut pétassé (indicative past anterior)
nous eûmes pétassé (indicative past anterior)
vous eûtes pétassé (indicative past anterior)
ils/elles eurent pétassé (indicative past anterior)
je pétasserai (indicative future)
tu pétasseras (indicative future)
il/elle/on pétassera (indicative future)
nous pétasserons (indicative future)
vous pétasserez (indicative future)
ils/elles pétasseront (indicative future)
j’aurai pétassé (indicative future perfect)
tu auras pétassé (indicative future perfect)
il/elle/on aura pétassé (indicative future perfect)
nous aurons pétassé (indicative future perfect)
vous aurez pétassé (indicative future perfect)
ils/elles auront pétassé (indicative future perfect)
que je pétasse (subjunctive present)
que tu pétasses (subjunctive present)
qu’il/elle/on pétasse (subjunctive present)
que nous pétassions (subjunctive present)
que vous pétassiez (subjunctive present)
qu’ils/elles pétassent (subjunctive present)
que j’aie pétassé (subjunctive past)
que tu aies pétassé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait pétassé (subjunctive past)
que nous ayons pétassé (subjunctive past)
que vous ayez pétassé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient pétassé (subjunctive past)
que je pétassasse (subjunctive imperfect)
que tu pétassasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on pétassât (subjunctive imperfect)
que nous pétassassions (subjunctive imperfect)
que vous pétassassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles pétassassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse pétassé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses pétassé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût pétassé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions pétassé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez pétassé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent pétassé (subjunctive pluperfect)
je pétasserais (conditional present)
tu pétasserais (conditional present)
il/elle/on pétasserait (conditional present)
nous pétasserions (conditional present)
vous pétasseriez (conditional present)
ils/elles pétasseraient (conditional present)
j’aurais pétassé (conditional past)
tu aurais pétassé (conditional past)
il/elle/on aurait pétassé (conditional past)
nous aurions pétassé (conditional past)
vous auriez pétassé (conditional past)
ils/elles auraient pétassé (conditional past)
pétasse (imperative present)
pétassons (imperative present)
pétassez (imperative present)
aie pétassé (imperative past)
ayons pétassé (imperative past)
ayez pétassé (imperative past)

Raccommoder, mettre un petas à un vêtement.

… et sans perdre de temps pétasser les habits, faire les chaussettes de laine ou les tricots, et préparer les bujades.

Claude Fourneyron, Ernest Monpied , Paysans d'Auvergne, éd. Horvath, 1994

Et parce que le père avait toujours préservé le toit de chaume, elle continua chaque année à le pétasser, à boucher les trous de l'hiver.

Jean Durand, Les contes de la Burle. (l'Ardèche authentique), autoédition, 1982


revenir à ses moutons

De la comédie La Farce de Maître Pathelin (XVᵉ siècle), dont l’auteur reste inconnu : le héros, Pathelin, trompe le marchand Guillaume pour lui acheter à bas prix un drap. Au moment de payer, Pathelin feint d’être mourant et de délirer. Guillaume se demande alors si lui-même ne délire pas et si la transaction a réellement eu lieu. Guillaume va ensuite être trompé à nouveau par le berger Thibault, qui lui vole tous ses moutons. Il décide de porter ces deux affaires devant le juge mais finit par confondre les draps et les moutons, tant et si bien que le juge, agacé, lui demande fermement de « revenir à ses moutons ». Depuis, l’expression a subsisté et a conservé son sens originel.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-revenir à ses moutons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-revenir à ses moutons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-revenir à ses moutons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-revenir à ses moutons.wav

vraćati se svojim fiksnim idejama

(Sens figuré) (Familier) (Ironique) Reparler à plusieurs reprises d’une chose dont on est obsédé.

get back on topic

(Par extension) Revenir à ce dont on parlait.

Il revient toujours à ses moutons.


chacun pour soi

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chacun pour soi.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chacun pour soi.wav

Et ils ont cherché à accaparer, chacun pour soi, la plus grande quantité de jouissances possible, sans s’occuper des intérêts d’autrui.

Errico Malatesta, Le Programme anarchiste, 1899-1920

La solidarité se perd, maintenant c’est chacun pour soi.

Nicolas Chapuis, De « Charlie » aux « gilets jaunes », la fierté perdue de la police nationale, Le Monde. Mis en ligne le 8 novembre 2019


chacun pour soi

La philosophie qui préconisait l’intérêt personnel comme solution sociale était une synthèse excellente, vivante et efficace, à l’époque où la civilisation reculait ses frontières de vingt milles par jour sur le continent américain, et le « chacun pour soi » était alors la meilleure mobilisation sociale qui fût possible.
Mais aujourd’hui, ce n’est plus qu’un fantôme attardé qui n’a pas obéi au chant du coq. La morale de frontière qu’était alors le « chacun pour soi » est devenue contraire d’une morale depuis que la frontière est abolie et que le pionnier est devenu le citoyen.

H. G. Wells, La Découverte de l’Avenir et le Grand État, traduction de Henry.-D. Davray, 1913

Nous nous réunîmes une dernière fois, mes quelques hommes survivants et moi, et décidâmes de tenter notre chance suivant la règle du « chacun pour soi ».

Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 11


se casser la margoulette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se casser la margoulette.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se casser la margoulette.wav

« C’est là qu’il faut aller. Mais attention, bougre, ne va pas te casser la margoulette. »

Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 145

« Moi, je ne peux rien faire, dit-il enfin. Une simple soudure ne tiendrait pas, et c'est pour le coup que vous vous casseriez la margoulette ! »

Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 30

Avec Labiche, il n'y a pas de rire du tout, c'est du tartignole tout cuit, des gugusses gigotants, un escalier pas rigolo d'un immeuble à se casser la margoulette, une rampe avantageuse à se choper une crampe, […].

Alain Lefèvre, La Fiancée de l'ange ou Les Possédés de Sens, L'Harmattan, 2004, page 106

Bref, j’allais bel et bien me casser la margoulette devant un parterre de photographes réjouis lorsqu’une main secourable m’offrit un soutien de dernière minute.

Raphaël Albert, Avant le déluge : Les extraordinaires et fantastiques enquêtes de Sylvo Sylvain, détective privé, 2013, Mnémos


tabarnache

Juron, sacre, version atténuée de tabarnak.


poilade

(Date à préciser) Dérivé de se poiler, avec le suffixe -ade.

Alors on s'est séparés après un pot au buffet de la gare, on chantait comme des ivrognes qu'il est cocu le chef de gare, quelle poilade !

Et quand un Jurassien imite l'accent normand, ça déclenche une poilade à laquelle se joint Ambroise afin d'ignorer la petite vacherie de Paroli.

Alain Babanini, La méthode Batelière, Éditions Lulu (à compte d'auteur), 2014, p. 177

Et quand pour la première fois ils se trouvèrent face-à-face, nu-à-nu, ils crurent à un gag tellement leurs morphologies semblaient être assorties pour parfaitement s'imbriquer, et ils rirent. Un rire bête. Un rire naïf. Un rire nigaud. Une poilade de gosses joyeux et un peu gauches.

Gilles Aubigny, Carnage, Mon Petit Éditeur, 2014, p. 170


rester sur sa faim

Littéralement « continuer d’avoir faim », le mot « faim » étant ici utilisé au sens figuré. → voir rester, sur, son et faim.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rester sur sa faim.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rester sur sa faim.wav

Être insatisfait, déçu dans ce qu’on attendait ou espérait.

Or, sur ces trois points nous restons sur notre faim, car, sous l’habileté extrême de la présentation, nous ne trouvons guère que d’innombrables affirmations ou omissions, le soin étant laissé au lecteur de trouver les démonstrations en effectuant les rapprochements comme il le peut.

Jean Piaget, Le structuralisme, Presses Universitaires de France, Paris, 2016, 2ᵉ édition (1ʳᵉ édition 1968), page 113

Pour ceux qui connaissent le genre, la recette ne change pas, le profane y découvre le sport et la compétition, mais le connaisseur reste sur sa faim, face aux platitudes dégainées par les consultants (principalement l’ancien international anglais Ugo Monye).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 janvier 2024, page 14


reclencher

De clenche (poignée de porte) avec le préfixe re- indiquant ici un retour à un état de départ, c’est-à-dire fermé.

reclencher (infinitive present)
avoir reclenché (infinitive past)
en reclenchant (gerund present)
en ayant reclenché (gerund past)
reclenchant (participle present)
reclenché (participle past)
je reclenche (indicative present)
tu reclenches (indicative present)
il/elle/on reclenche (indicative present)
nous reclenchons (indicative present)
vous reclenchez (indicative present)
ils/elles reclenchent (indicative present)
j’ai reclenché (indicative past multiword-construction)
tu as reclenché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a reclenché (indicative past multiword-construction)
nous avons reclenché (indicative past multiword-construction)
vous avez reclenché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont reclenché (indicative past multiword-construction)
je reclenchais (indicative imperfect)
tu reclenchais (indicative imperfect)
il/elle/on reclenchait (indicative imperfect)
nous reclenchions (indicative imperfect)
vous reclenchiez (indicative imperfect)
ils/elles reclenchaient (indicative imperfect)
j’avais reclenché (indicative pluperfect)
tu avais reclenché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait reclenché (indicative pluperfect)
nous avions reclenché (indicative pluperfect)
vous aviez reclenché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient reclenché (indicative pluperfect)
je reclenchai (indicative past)
tu reclenchas (indicative past)
il/elle/on reclencha (indicative past)
nous reclenchâmes (indicative past)
vous reclenchâtes (indicative past)
ils/elles reclenchèrent (indicative past)
j’eus reclenché (indicative past anterior)
tu eus reclenché (indicative past anterior)
il/elle/on eut reclenché (indicative past anterior)
nous eûmes reclenché (indicative past anterior)
vous eûtes reclenché (indicative past anterior)
ils/elles eurent reclenché (indicative past anterior)
je reclencherai (indicative future)
tu reclencheras (indicative future)
il/elle/on reclenchera (indicative future)
nous reclencherons (indicative future)
vous reclencherez (indicative future)
ils/elles reclencheront (indicative future)
j’aurai reclenché (indicative future perfect)
tu auras reclenché (indicative future perfect)
il/elle/on aura reclenché (indicative future perfect)
nous aurons reclenché (indicative future perfect)
vous aurez reclenché (indicative future perfect)
ils/elles auront reclenché (indicative future perfect)
que je reclenche (subjunctive present)
que tu reclenches (subjunctive present)
qu’il/elle/on reclenche (subjunctive present)
que nous reclenchions (subjunctive present)
que vous reclenchiez (subjunctive present)
qu’ils/elles reclenchent (subjunctive present)
que j’aie reclenché (subjunctive past)
que tu aies reclenché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait reclenché (subjunctive past)
que nous ayons reclenché (subjunctive past)
que vous ayez reclenché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient reclenché (subjunctive past)
que je reclenchasse (subjunctive imperfect)
que tu reclenchasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on reclenchât (subjunctive imperfect)
que nous reclenchassions (subjunctive imperfect)
que vous reclenchassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles reclenchassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse reclenché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses reclenché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût reclenché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions reclenché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez reclenché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent reclenché (subjunctive pluperfect)
je reclencherais (conditional present)
tu reclencherais (conditional present)
il/elle/on reclencherait (conditional present)
nous reclencherions (conditional present)
vous reclencheriez (conditional present)
ils/elles reclencheraient (conditional present)
j’aurais reclenché (conditional past)
tu aurais reclenché (conditional past)
il/elle/on aurait reclenché (conditional past)
nous aurions reclenché (conditional past)
vous auriez reclenché (conditional past)
ils/elles auraient reclenché (conditional past)
reclenche (imperative present)
reclenchons (imperative present)
reclenchez (imperative present)
aie reclenché (imperative past)
ayons reclenché (imperative past)
ayez reclenché (imperative past)


prêcher dans le désert

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prêcher dans le désert.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prêcher dans le désert.wav

Parler inutilement à des gens qui ne veulent pas se laisser convaincre.

Il n’y eut plus ni objections ni réplique, et le comte, s’apercevant qu’il prêchait dans le désert, s’arrêta lui-même et cessa de parler.

Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des deux Mondes, T. 2,4, 1833

De très rares républicains, comme le sénateur de Pennsylvanie Pat Toomey, s’insurgent contre cette volonté de renverser la volonté des électeurs et appellent leurs partisans à tourner la page. Ils ont toutefois l’impression de prêcher dans le désert.

Pierre Martin, « Une sombre farce qui pourrait mal tourner », Le journal de Québec, 10 décembre 2020


mettre sur la sellette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre sur la sellette.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mettre sur la sellette.wav

Poser plusieurs questions à quelqu’un, soit pour lui faire passer un examen, soit pour l’obliger à déclarer une chose qu’il voudrait tenir secrète.

« Monsieur, votre nom, - votre réputation, monsieur, - monsieur, vos principes bien connus - nous faisaient une loi, - un devoir de vous inviter, monsieur, non pour vous faire passer un examen, - pour vous mettre sur la sellette ; - non, monsieur, mais pour vous faire voir que vous avez ici des amis. ».

Je fus mis sur la sellette pendant plus d’une heure, harcelé de questions, mitraillé par les photographes, obligé de fournir les détails les plus piquants sur la planète Terre et la vie qu’y menaient les hommes.— (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 149)


mollasson

Dérivé de mollasse, avec le suffixe -on.

mollassons (plural masculine)
mollassonne (singular feminine)
mollassonnes (plural feminine)

En trois mots, Pierre expédia les petits maîtres hollandais et les Italiens mollassons, avec tout l’irrespect qui leur est dû.

Parmi les signataires de l’appel, France 2, dont l’indignation, le matin même, était nettement plus mollassonne.

Christophe Nobili, Danse médiatique avec les loups,Le Canard enchaîné, 3 mai 2017, page 4

Ruben Östlund ne sera pas un président mollasson pour cette 76ᵉ édition du Festival de Cannes, qui s’est ouvert mardi.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 12

Première raison: même si le fédéral n’a pas interdit les voyages non essentiels à l’étranger, tous les premiers ministres et les chefs de parti d’opposition les ont «fortement déconseillés».
 La formule est mollassonne, c’est vrai.

Josée Legault, Le (vrai) problème avec les élus «voyageurs», journaldemontreal.com, 8 janvier 2021


mollasson

mollassons (plural)
mollassonne (feminine)

Personne très lente, qui manque d’énergie.

Celui-là a tout d’un mollasson et rien d’un molosse comme Henri.

Raymond Rainville, 1608 Le potard d’Henri IV, 2022


Gini

L’indicateur est cette fois l’indicateur de Gini. La France apparaît à nouveau en position médiane, avec un Gini des salaires à temps complets de 0,28, contre 0,43 pour les États-Unis.

INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009


faire tant que

\fɛʁ tɑ̃ kə\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire tant que.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-faire tant que.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire tant que.wav

Si je faisais tant que d’aller à Rome, je voudrais y rester longtemps.


rousser

Attesté en 1611. Du radical expressif ross- qui évoque un grognement.

rousser (infinitive present)
avoir roussé (infinitive past)
en roussant (gerund present)
en ayant roussé (gerund past)
roussant (participle present)
roussé (participle past)
je rousse (indicative present)
tu rousses (indicative present)
il/elle/on rousse (indicative present)
nous roussons (indicative present)
vous roussez (indicative present)
ils/elles roussent (indicative present)
j’ai roussé (indicative past multiword-construction)
tu as roussé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a roussé (indicative past multiword-construction)
nous avons roussé (indicative past multiword-construction)
vous avez roussé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont roussé (indicative past multiword-construction)
je roussais (indicative imperfect)
tu roussais (indicative imperfect)
il/elle/on roussait (indicative imperfect)
nous roussions (indicative imperfect)
vous roussiez (indicative imperfect)
ils/elles roussaient (indicative imperfect)
j’avais roussé (indicative pluperfect)
tu avais roussé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait roussé (indicative pluperfect)
nous avions roussé (indicative pluperfect)
vous aviez roussé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient roussé (indicative pluperfect)
je roussai (indicative past)
tu roussas (indicative past)
il/elle/on roussa (indicative past)
nous roussâmes (indicative past)
vous roussâtes (indicative past)
ils/elles roussèrent (indicative past)
j’eus roussé (indicative past anterior)
tu eus roussé (indicative past anterior)
il/elle/on eut roussé (indicative past anterior)
nous eûmes roussé (indicative past anterior)
vous eûtes roussé (indicative past anterior)
ils/elles eurent roussé (indicative past anterior)
je rousserai (indicative future)
tu rousseras (indicative future)
il/elle/on roussera (indicative future)
nous rousserons (indicative future)
vous rousserez (indicative future)
ils/elles rousseront (indicative future)
j’aurai roussé (indicative future perfect)
tu auras roussé (indicative future perfect)
il/elle/on aura roussé (indicative future perfect)
nous aurons roussé (indicative future perfect)
vous aurez roussé (indicative future perfect)
ils/elles auront roussé (indicative future perfect)
que je rousse (subjunctive present)
que tu rousses (subjunctive present)
qu’il/elle/on rousse (subjunctive present)
que nous roussions (subjunctive present)
que vous roussiez (subjunctive present)
qu’ils/elles roussent (subjunctive present)
que j’aie roussé (subjunctive past)
que tu aies roussé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait roussé (subjunctive past)
que nous ayons roussé (subjunctive past)
que vous ayez roussé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient roussé (subjunctive past)
que je roussasse (subjunctive imperfect)
que tu roussasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on roussât (subjunctive imperfect)
que nous roussassions (subjunctive imperfect)
que vous roussassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles roussassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse roussé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses roussé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût roussé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions roussé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez roussé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent roussé (subjunctive pluperfect)
je rousserais (conditional present)
tu rousserais (conditional present)
il/elle/on rousserait (conditional present)
nous rousserions (conditional present)
vous rousseriez (conditional present)
ils/elles rousseraient (conditional present)
j’aurais roussé (conditional past)
tu aurais roussé (conditional past)
il/elle/on aurait roussé (conditional past)
nous aurions roussé (conditional past)
vous auriez roussé (conditional past)
ils/elles auraient roussé (conditional past)
rousse (imperative present)
roussons (imperative present)
roussez (imperative present)
aie roussé (imperative past)
ayons roussé (imperative past)
ayez roussé (imperative past)

Si tu as eu le gâteau que tu voulais, tu n'as quand même pas besoin de continuer à rousser après ceux qui n'ont pas demandé le même gâteau que toi!


tant pis, tant mieux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tant pis, tant mieux.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tant pis, tant mieux.wav

En ne se souciant guère de la chose dont il s’agit et sans grand sujet ni de s’affliger ni de se réjouir.


tant plus que moins

Il a dix mille livres de rente, tant plus que moins.