sacrer

Du latin sacrare (« consacrer à une divinité, rendre sacré »).

sacrer (infinitive present)
avoir sacré (infinitive past)
en sacrant (gerund present)
en ayant sacré (gerund past)
sacrant (participle present)
sacré (participle past)
je sacre (indicative present)
tu sacres (indicative present)
il/elle/on sacre (indicative present)
nous sacrons (indicative present)
vous sacrez (indicative present)
ils/elles sacrent (indicative present)
j’ai sacré (indicative past multiword-construction)
tu as sacré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a sacré (indicative past multiword-construction)
nous avons sacré (indicative past multiword-construction)
vous avez sacré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont sacré (indicative past multiword-construction)
je sacrais (indicative imperfect)
tu sacrais (indicative imperfect)
il/elle/on sacrait (indicative imperfect)
nous sacrions (indicative imperfect)
vous sacriez (indicative imperfect)
ils/elles sacraient (indicative imperfect)
j’avais sacré (indicative pluperfect)
tu avais sacré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait sacré (indicative pluperfect)
nous avions sacré (indicative pluperfect)
vous aviez sacré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient sacré (indicative pluperfect)
je sacrai (indicative past)
tu sacras (indicative past)
il/elle/on sacra (indicative past)
nous sacrâmes (indicative past)
vous sacrâtes (indicative past)
ils/elles sacrèrent (indicative past)
j’eus sacré (indicative past anterior)
tu eus sacré (indicative past anterior)
il/elle/on eut sacré (indicative past anterior)
nous eûmes sacré (indicative past anterior)
vous eûtes sacré (indicative past anterior)
ils/elles eurent sacré (indicative past anterior)
je sacrerai (indicative future)
tu sacreras (indicative future)
il/elle/on sacrera (indicative future)
nous sacrerons (indicative future)
vous sacrerez (indicative future)
ils/elles sacreront (indicative future)
j’aurai sacré (indicative future perfect)
tu auras sacré (indicative future perfect)
il/elle/on aura sacré (indicative future perfect)
nous aurons sacré (indicative future perfect)
vous aurez sacré (indicative future perfect)
ils/elles auront sacré (indicative future perfect)
que je sacre (subjunctive present)
que tu sacres (subjunctive present)
qu’il/elle/on sacre (subjunctive present)
que nous sacrions (subjunctive present)
que vous sacriez (subjunctive present)
qu’ils/elles sacrent (subjunctive present)
que j’aie sacré (subjunctive past)
que tu aies sacré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait sacré (subjunctive past)
que nous ayons sacré (subjunctive past)
que vous ayez sacré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient sacré (subjunctive past)
que je sacrasse (subjunctive imperfect)
que tu sacrasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sacrât (subjunctive imperfect)
que nous sacrassions (subjunctive imperfect)
que vous sacrassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sacrassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse sacré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses sacré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût sacré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions sacré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez sacré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent sacré (subjunctive pluperfect)
je sacrerais (conditional present)
tu sacrerais (conditional present)
il/elle/on sacrerait (conditional present)
nous sacrerions (conditional present)
vous sacreriez (conditional present)
ils/elles sacreraient (conditional present)
j’aurais sacré (conditional past)
tu aurais sacré (conditional past)
il/elle/on aurait sacré (conditional past)
nous aurions sacré (conditional past)
vous auriez sacré (conditional past)
ils/elles auraient sacré (conditional past)
sacre (imperative present)
sacrons (imperative present)
sacrez (imperative present)
aie sacré (imperative past)
ayons sacré (imperative past)
ayez sacré (imperative past)
se sacrer (pronominal)

Je m’en sacre comme de l’an 40. — Je me sacre de ce que tu penses.

Ils s'en sacrent de l'argent, eux ; ils savent pas quoi faire avec ; ils aiment pas manger, s'habiller, aller en vacances à Miami, avoir le char de l'année ; ils aiment juste jouer avec leurs idées ; d'abord qu'ils ont une petite chambre où fourrer tranquilles leur petite femme fidèle bien admirative, qu'est-ce que ça peut leur faire l'argent ?...

Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, pages 139-140

J’en ai profité pour dire à Moïse que des liche-c lui avaient écrit à Montréal que les livres étaient mêlés ici, etc., que je me sacrais bien des jaloux et que j’étais comme de coutume sans peur et sans reproche.

Journal de Lorenzo Létourneau (1900),17 Eldorado, Qualigram/Linguatech, Montréal, 2006


soporifique

soporifiques (plural masculine feminine)

Qui est très ennuyeux, qui donne envie de dormir.

Un discours soporifique.


soporifique

Quelque chose de très ennuyeux, qui donne envie de dormir.

Cet écrit est un vrai soporifique.


soubresaut

(XIVᵉ siècle) De saut, avec le préfixe sobre-, ancien occitan ou espagnol pour sur-. Il s’agit donc d’un doublet étymologique de sursaut.

Ces journées sans travail, où la tête seule marche et se fatigue, vous font un mauvais sommeil, plein de fièvres et de soubresauts.

Alphonse Daudet, Monologue à bord, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 144

L’interrogation de Fandor parut arracher le militaire à un rêve ; il eut un soubresaut, rectifia machinalement la position comme s’il se trouvait devant un supérieur.

Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, collection Bouquins, tome 1, page 971

Chacun nourrissait sa peine à part soi, sans la communiquer à ses proches, et cependant nous sentions tous qu'un mouvement commun de regret et d'horreur passait de l'un à l'autre, par moments, comme un soubresaut.

— Tu as abattu le serpent d’un coup de ta canne ferrée. Tu lui as cassé je ne sais quoi, l’épine dorsale peut-être, mais les serpents ont-ils une épine dorsale ? Enfin, il ne pouvait plus ni fuir, ni attaquer. Il était soulevé par de grands soubresauts, mais il retombait toujours au même endroit ; on dit : les soubresauts de l’agonie…

Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 130

Certains des serpents se dressent pour l'attaquer, mais il les ravage de son talon pilonneur, impitoyable et précis. Bientôt, l'écheveau de reptiles n'a plus que des soubresauts agoniques.

Frédéric Dard, San Antonio : Meurs pas, on a du monde, Éditions du Fleuve Noir, 1980


saler

Avec changement de conjugaison, du latin sallire (« saler »).

saler (infinitive present)
avoir salé (infinitive past)
en salant (gerund present)
en ayant salé (gerund past)
salant (participle present)
salé (participle past)
je sale (indicative present)
tu sales (indicative present)
il/elle/on sale (indicative present)
nous salons (indicative present)
vous salez (indicative present)
ils/elles salent (indicative present)
j’ai salé (indicative past multiword-construction)
tu as salé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a salé (indicative past multiword-construction)
nous avons salé (indicative past multiword-construction)
vous avez salé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont salé (indicative past multiword-construction)
je salais (indicative imperfect)
tu salais (indicative imperfect)
il/elle/on salait (indicative imperfect)
nous salions (indicative imperfect)
vous saliez (indicative imperfect)
ils/elles salaient (indicative imperfect)
j’avais salé (indicative pluperfect)
tu avais salé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait salé (indicative pluperfect)
nous avions salé (indicative pluperfect)
vous aviez salé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient salé (indicative pluperfect)
je salai (indicative past)
tu salas (indicative past)
il/elle/on sala (indicative past)
nous salâmes (indicative past)
vous salâtes (indicative past)
ils/elles salèrent (indicative past)
j’eus salé (indicative past anterior)
tu eus salé (indicative past anterior)
il/elle/on eut salé (indicative past anterior)
nous eûmes salé (indicative past anterior)
vous eûtes salé (indicative past anterior)
ils/elles eurent salé (indicative past anterior)
je salerai (indicative future)
tu saleras (indicative future)
il/elle/on salera (indicative future)
nous salerons (indicative future)
vous salerez (indicative future)
ils/elles saleront (indicative future)
j’aurai salé (indicative future perfect)
tu auras salé (indicative future perfect)
il/elle/on aura salé (indicative future perfect)
nous aurons salé (indicative future perfect)
vous aurez salé (indicative future perfect)
ils/elles auront salé (indicative future perfect)
que je sale (subjunctive present)
que tu sales (subjunctive present)
qu’il/elle/on sale (subjunctive present)
que nous salions (subjunctive present)
que vous saliez (subjunctive present)
qu’ils/elles salent (subjunctive present)
que j’aie salé (subjunctive past)
que tu aies salé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait salé (subjunctive past)
que nous ayons salé (subjunctive past)
que vous ayez salé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient salé (subjunctive past)
que je salasse (subjunctive imperfect)
que tu salasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on salât (subjunctive imperfect)
que nous salassions (subjunctive imperfect)
que vous salassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles salassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse salé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses salé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût salé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions salé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez salé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent salé (subjunctive pluperfect)
je salerais (conditional present)
tu salerais (conditional present)
il/elle/on salerait (conditional present)
nous salerions (conditional present)
vous saleriez (conditional present)
ils/elles saleraient (conditional present)
j’aurais salé (conditional past)
tu aurais salé (conditional past)
il/elle/on aurait salé (conditional past)
nous aurions salé (conditional past)
vous auriez salé (conditional past)
ils/elles auraient salé (conditional past)
sale (imperative present)
salons (imperative present)
salez (imperative present)
aie salé (imperative past)
ayons salé (imperative past)
ayez salé (imperative past)

pökeln

Mettre du sel sur des aliments pour les conserver

Punir sévèrement, frapper d’une punition, d’une condamnation sévère.

Je l’ai salé de la belle manière.

Le tribunal l’a salé.

Le substitut Bulot passa pour un héros, parce que, ayant salé un compagnon et reçu en châtiment une bombe dans son escalier, il ne se confondit pas en excuses publiques aux pieds de la nouvelle Sainte-Vehme.

Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 179


sophistiqueur

sophistiqueurs (plural masculine)
sophistiqueuse (singular feminine)
sophistiqueuses (plural feminine)
sophistiqueuse (feminine)

Celui qui raisonne à la manière des sophistes.


sous-barbe

(Date à préciser) Dérivé de barbe, avec le préfixe sous-.


sangler

sangler (infinitive present)
avoir sanglé (infinitive past)
en sanglant (gerund present)
en ayant sanglé (gerund past)
sanglant (participle present)
sanglé (participle past)
je sangle (indicative present)
tu sangles (indicative present)
il/elle/on sangle (indicative present)
nous sanglons (indicative present)
vous sanglez (indicative present)
ils/elles sanglent (indicative present)
j’ai sanglé (indicative past multiword-construction)
tu as sanglé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a sanglé (indicative past multiword-construction)
nous avons sanglé (indicative past multiword-construction)
vous avez sanglé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont sanglé (indicative past multiword-construction)
je sanglais (indicative imperfect)
tu sanglais (indicative imperfect)
il/elle/on sanglait (indicative imperfect)
nous sanglions (indicative imperfect)
vous sangliez (indicative imperfect)
ils/elles sanglaient (indicative imperfect)
j’avais sanglé (indicative pluperfect)
tu avais sanglé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait sanglé (indicative pluperfect)
nous avions sanglé (indicative pluperfect)
vous aviez sanglé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient sanglé (indicative pluperfect)
je sanglai (indicative past)
tu sanglas (indicative past)
il/elle/on sangla (indicative past)
nous sanglâmes (indicative past)
vous sanglâtes (indicative past)
ils/elles sanglèrent (indicative past)
j’eus sanglé (indicative past anterior)
tu eus sanglé (indicative past anterior)
il/elle/on eut sanglé (indicative past anterior)
nous eûmes sanglé (indicative past anterior)
vous eûtes sanglé (indicative past anterior)
ils/elles eurent sanglé (indicative past anterior)
je sanglerai (indicative future)
tu sangleras (indicative future)
il/elle/on sanglera (indicative future)
nous sanglerons (indicative future)
vous sanglerez (indicative future)
ils/elles sangleront (indicative future)
j’aurai sanglé (indicative future perfect)
tu auras sanglé (indicative future perfect)
il/elle/on aura sanglé (indicative future perfect)
nous aurons sanglé (indicative future perfect)
vous aurez sanglé (indicative future perfect)
ils/elles auront sanglé (indicative future perfect)
que je sangle (subjunctive present)
que tu sangles (subjunctive present)
qu’il/elle/on sangle (subjunctive present)
que nous sanglions (subjunctive present)
que vous sangliez (subjunctive present)
qu’ils/elles sanglent (subjunctive present)
que j’aie sanglé (subjunctive past)
que tu aies sanglé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait sanglé (subjunctive past)
que nous ayons sanglé (subjunctive past)
que vous ayez sanglé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient sanglé (subjunctive past)
que je sanglasse (subjunctive imperfect)
que tu sanglasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sanglât (subjunctive imperfect)
que nous sanglassions (subjunctive imperfect)
que vous sanglassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sanglassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse sanglé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses sanglé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût sanglé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions sanglé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez sanglé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent sanglé (subjunctive pluperfect)
je sanglerais (conditional present)
tu sanglerais (conditional present)
il/elle/on sanglerait (conditional present)
nous sanglerions (conditional present)
vous sangleriez (conditional present)
ils/elles sangleraient (conditional present)
j’aurais sanglé (conditional past)
tu aurais sanglé (conditional past)
il/elle/on aurait sanglé (conditional past)
nous aurions sanglé (conditional past)
vous auriez sanglé (conditional past)
ils/elles auraient sanglé (conditional past)
sangle (imperative present)
sanglons (imperative present)
sanglez (imperative present)
aie sanglé (imperative past)
ayons sanglé (imperative past)
ayez sanglé (imperative past)
se sangler (pronominal)

Cette femme se sangle trop.


scier

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-scier.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-scier.wav

scier la branche sur laquelle on est assis

Enfin, j’ai travaillé dans les carrières de Montrouge. Mais au bout de deux ans ça m’a scié de faire toujours l’écureuil dans les grandes roues pour tirer la pierre, moyennant vingt sous par jour.

Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1842, chapitre IV, page 90

- Vous me sciez. J’ai jamais rencontré une nana comme vous...

Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 68

Tes mots exacts : Je ne crois pas aux serial killers... Ça, ça m’a scié ! Ça, ça m’a donné envie de me dépasser, de prouver que j’existe, merde !

Philippe Setbon, Mangeur d’âmes, Flammarion, 1999


souricière

(1380) Féminin substantivé de souricier, lui-même de souris.

zamka

(Sens figuré) (Familier) Piège que l’on tend à ses adversaires

se jeter dans la souricière

se mettre inconsidérément dans un embarras dont on ne peut sortir

tomber dans la souricière

tomber par imprudence dans le piège qui vous est tendu

Piège que l’on tend à ses adversaires, à ses ennemis, dans un endroit où on les attire, où l’on pense qu’ils ne peuvent manquer de venir se faire prendre.

le lard grillé des Annonces et des Prospectus, au moyen desquels se prend, dans la souricière de l’entreprise, ce rat départemental, vulgairement appelé tantôt l’abonné, tantôt l’actionnaire, tantôt membre correspondant, quelquefois souscripteur ou protecteur, mais partout un niais.

Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832

Lorsque la troupe des pastoureaux entra dans Orléans, le jour de saint Barnabas, l’évêque de cette ville interdit à tous ses clercs d’assister à ses prédications ; car, disait-il, ce sont les souricières du diable.

Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Histoire des Français, tome 5, 1836, page 194

Comme Guillaume s’en était douté, celui-ci, dînant chez la princesse de Harth et apprenant l’attentat, s’était bien gardé de rentrer coucher dans son petit logement de la rue des Martyrs, où la police pouvait avoir l’idée d’établir une souricière.

Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897

À Rome, un diplomate anglais auquel un de ses collègues disait : « En somme, vous avez attiré l’Italie dans une souricière » répondait: « Non. Mais nous avons baissé la trappe. »

Victor Margueritte, Avortement de la S.D.N., 1936

— Mais j’ignorais que ce fût vous, monsieur Paul, qui avez arrêté Milo.
— Dans le passage ! […] Il sert de souricière, ajouta Trique. Comme l’endroit est mal tenu, mal fréquenté, personne ne se méfie.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

La veille de ce mercredi 12 juin, mon ami Maurice Andin, […], avait été arrêté à son domicile et la police y avait laissé un inspecteur. C’est lui qui m’ouvrit la porte lorsque je tombai dans la souricière.


saigner

Du latin sanguinare, de sanguis, « sang ». (1080) sainier, seiner, seigner.

saigner (infinitive present)
avoir saigné (infinitive past)
en saignant (gerund present)
en ayant saigné (gerund past)
saignant (participle present)
saigné (participle past)
je saigne (indicative present)
tu saignes (indicative present)
il/elle/on saigne (indicative present)
nous saignons (indicative present)
vous saignez (indicative present)
ils/elles saignent (indicative present)
j’ai saigné (indicative past multiword-construction)
tu as saigné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a saigné (indicative past multiword-construction)
nous avons saigné (indicative past multiword-construction)
vous avez saigné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont saigné (indicative past multiword-construction)
je saignais (indicative imperfect)
tu saignais (indicative imperfect)
il/elle/on saignait (indicative imperfect)
nous saignions (indicative imperfect)
vous saigniez (indicative imperfect)
ils/elles saignaient (indicative imperfect)
j’avais saigné (indicative pluperfect)
tu avais saigné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait saigné (indicative pluperfect)
nous avions saigné (indicative pluperfect)
vous aviez saigné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient saigné (indicative pluperfect)
je saignai (indicative past)
tu saignas (indicative past)
il/elle/on saigna (indicative past)
nous saignâmes (indicative past)
vous saignâtes (indicative past)
ils/elles saignèrent (indicative past)
j’eus saigné (indicative past anterior)
tu eus saigné (indicative past anterior)
il/elle/on eut saigné (indicative past anterior)
nous eûmes saigné (indicative past anterior)
vous eûtes saigné (indicative past anterior)
ils/elles eurent saigné (indicative past anterior)
je saignerai (indicative future)
tu saigneras (indicative future)
il/elle/on saignera (indicative future)
nous saignerons (indicative future)
vous saignerez (indicative future)
ils/elles saigneront (indicative future)
j’aurai saigné (indicative future perfect)
tu auras saigné (indicative future perfect)
il/elle/on aura saigné (indicative future perfect)
nous aurons saigné (indicative future perfect)
vous aurez saigné (indicative future perfect)
ils/elles auront saigné (indicative future perfect)
que je saigne (subjunctive present)
que tu saignes (subjunctive present)
qu’il/elle/on saigne (subjunctive present)
que nous saignions (subjunctive present)
que vous saigniez (subjunctive present)
qu’ils/elles saignent (subjunctive present)
que j’aie saigné (subjunctive past)
que tu aies saigné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait saigné (subjunctive past)
que nous ayons saigné (subjunctive past)
que vous ayez saigné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient saigné (subjunctive past)
que je saignasse (subjunctive imperfect)
que tu saignasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on saignât (subjunctive imperfect)
que nous saignassions (subjunctive imperfect)
que vous saignassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles saignassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse saigné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses saigné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût saigné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions saigné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez saigné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent saigné (subjunctive pluperfect)
je saignerais (conditional present)
tu saignerais (conditional present)
il/elle/on saignerait (conditional present)
nous saignerions (conditional present)
vous saigneriez (conditional present)
ils/elles saigneraient (conditional present)
j’aurais saigné (conditional past)
tu aurais saigné (conditional past)
il/elle/on aurait saigné (conditional past)
nous aurions saigné (conditional past)
vous auriez saigné (conditional past)
ils/elles auraient saigné (conditional past)
saigne (imperative present)
saignons (imperative present)
saignez (imperative present)
aie saigné (imperative past)
ayons saigné (imperative past)
ayez saigné (imperative past)
se saigner (pronominal)

saigner comme un bœuf

rendre beaucoup de sang par la partie qui a été coupée, blessée

saigner du nez

manquer de résolution, de courage, manquer à un engagement

Exiger, tirer de quelqu’un une somme considérable.

Il fut démontré qu’il avait touché pour ne rien dire des agissements d’une banque, laquelle […] saignait cruellement le troupeau des épargnants cupides et malfaisants.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 32

Abuser de quelque chose ; utiliser de manière excessive ; terminer (le cas échéant).

On a passé des heures dessus et si nous^([sic]) on nous les remet entre les mains... ... On serait capable de les saigner à nouveau pendant des heures !

Remi91, «Ces jeux que t’as saignés sévère… Et que tu saignerais encore aujourd’hui ! », La Crème du Gaming, 10 février 2022

Toi tu viens chez les gens pour saigner la télé et manger leurs^([sic]) nourriture.

Elle a réservé à son enfant une situation de demoiselle, c’est-à-dire qu'elle s’est saignée pour lui faire apprendre la sténo et la dactylographie.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 199


serviteur

(c. 1050) Emprunt au bas latin servitor (« serviteur de Dieu »), mot attesté vers 530 formé sur servitum, supin de servire, lui-même dérivé de servus (« esclave »). Le terme aurait d’abord signifié « gardien de troupeau », d’où son origine indo-européenne présumée *ser-u-o- (« garde, protection, faire attention »), aussi source du latin servare (« préserver, conserver »)

serviteurs (plural)
serviteuse (feminine)
serviteresse (feminine)
serviteure (feminine)

Diener

Celui qui est au service d’une personne, d’une collectivité ou de Dieu

servant

(En particulier) Domestique et ne s’emploie guère que dans certaines locutions.

l’argent est un bon serviteur et un mauvais maître

l’argent est un bon serviteur et un mauvais maitre

Je suis votre serviteur, je suis son serviteur se dit à quelqu’un ou de quelqu’un pour marquer que l’on refuse ce qu’il demande ou ce qu’il propose, ou que l’on n’est point du même avis.

Vous me demandez telle chose, je suis votre serviteur.

On peut aussi l'exprimer de manière elliptique :


spécialiste

Mot dérivé de spécial, avec le suffixe -iste.

Le cardiologue est un spécialiste des maladies du cœur.


soufflet

(XIIIᵉ siècle) Dérivé de souffler, avec le suffixe -et.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-soufflet.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-soufflet.wav

donner un soufflet au sens commun

faire ou dire quelque chose de contraire au bon droit, à la raison, au sens commun

donner un soufflet sur la joue d’un autre

faire à quelqu’un des reproches qui retombent sur le premier

Dans l’air sec, les grands coups de crosse pétaient, pareils à des coups de feu. Les mains musculeuses serraient le manche ficelé, le corps entier se lançait, comme pour assommer un bœuf ; et cela pendant des heures, d’un bout à l’autre de la plaine […]. Il fallait avoir de bons soufflets dans la poitrine et des charnières en fer dans les genoux.

Émile Zola, Germinal, Paris : G. Charpentier, 1885, page 312

Le mari a les soufflets mités et, à part des enfants, il ne fait absolument rien.

Frédéric Dard, San-Antonio, En peignant la girafe, Fleuve Noir, 1969, page 44


saturer

saturer (infinitive present)
avoir saturé (infinitive past)
en saturant (gerund present)
en ayant saturé (gerund past)
saturant (participle present)
saturé (participle past)
je sature (indicative present)
tu satures (indicative present)
il/elle/on sature (indicative present)
nous saturons (indicative present)
vous saturez (indicative present)
ils/elles saturent (indicative present)
j’ai saturé (indicative past multiword-construction)
tu as saturé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a saturé (indicative past multiword-construction)
nous avons saturé (indicative past multiword-construction)
vous avez saturé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont saturé (indicative past multiword-construction)
je saturais (indicative imperfect)
tu saturais (indicative imperfect)
il/elle/on saturait (indicative imperfect)
nous saturions (indicative imperfect)
vous saturiez (indicative imperfect)
ils/elles saturaient (indicative imperfect)
j’avais saturé (indicative pluperfect)
tu avais saturé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait saturé (indicative pluperfect)
nous avions saturé (indicative pluperfect)
vous aviez saturé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient saturé (indicative pluperfect)
je saturai (indicative past)
tu saturas (indicative past)
il/elle/on satura (indicative past)
nous saturâmes (indicative past)
vous saturâtes (indicative past)
ils/elles saturèrent (indicative past)
j’eus saturé (indicative past anterior)
tu eus saturé (indicative past anterior)
il/elle/on eut saturé (indicative past anterior)
nous eûmes saturé (indicative past anterior)
vous eûtes saturé (indicative past anterior)
ils/elles eurent saturé (indicative past anterior)
je saturerai (indicative future)
tu satureras (indicative future)
il/elle/on saturera (indicative future)
nous saturerons (indicative future)
vous saturerez (indicative future)
ils/elles satureront (indicative future)
j’aurai saturé (indicative future perfect)
tu auras saturé (indicative future perfect)
il/elle/on aura saturé (indicative future perfect)
nous aurons saturé (indicative future perfect)
vous aurez saturé (indicative future perfect)
ils/elles auront saturé (indicative future perfect)
que je sature (subjunctive present)
que tu satures (subjunctive present)
qu’il/elle/on sature (subjunctive present)
que nous saturions (subjunctive present)
que vous saturiez (subjunctive present)
qu’ils/elles saturent (subjunctive present)
que j’aie saturé (subjunctive past)
que tu aies saturé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait saturé (subjunctive past)
que nous ayons saturé (subjunctive past)
que vous ayez saturé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient saturé (subjunctive past)
que je saturasse (subjunctive imperfect)
que tu saturasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on saturât (subjunctive imperfect)
que nous saturassions (subjunctive imperfect)
que vous saturassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles saturassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse saturé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses saturé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût saturé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions saturé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez saturé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent saturé (subjunctive pluperfect)
je saturerais (conditional present)
tu saturerais (conditional present)
il/elle/on saturerait (conditional present)
nous saturerions (conditional present)
vous satureriez (conditional present)
ils/elles satureraient (conditional present)
j’aurais saturé (conditional past)
tu aurais saturé (conditional past)
il/elle/on aurait saturé (conditional past)
nous aurions saturé (conditional past)
vous auriez saturé (conditional past)
ils/elles auraient saturé (conditional past)
sature (imperative present)
saturons (imperative present)
saturez (imperative present)
aie saturé (imperative past)
ayons saturé (imperative past)
ayez saturé (imperative past)

Les défenseurs de Trump saturent les débats de fausses équivalences.

Pierre Martin, Destituer Trump: urgent... et probable, Le Journal de Québec, 14 janvier 2021


seriner

(Date à préciser) Seriner viendrait d'un nom d'oiseau, le serin cini, qui chante de manière intensive et variée, d'une voix aigüe un peu métallique caractéristique. Référence nécessaire

seriner (infinitive present)
avoir seriné (infinitive past)
en serinant (gerund present)
en ayant seriné (gerund past)
serinant (participle present)
seriné (participle past)
je serine (indicative present)
tu serines (indicative present)
il/elle/on serine (indicative present)
nous serinons (indicative present)
vous serinez (indicative present)
ils/elles serinent (indicative present)
j’ai seriné (indicative past multiword-construction)
tu as seriné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a seriné (indicative past multiword-construction)
nous avons seriné (indicative past multiword-construction)
vous avez seriné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont seriné (indicative past multiword-construction)
je serinais (indicative imperfect)
tu serinais (indicative imperfect)
il/elle/on serinait (indicative imperfect)
nous serinions (indicative imperfect)
vous seriniez (indicative imperfect)
ils/elles serinaient (indicative imperfect)
j’avais seriné (indicative pluperfect)
tu avais seriné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait seriné (indicative pluperfect)
nous avions seriné (indicative pluperfect)
vous aviez seriné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient seriné (indicative pluperfect)
je serinai (indicative past)
tu serinas (indicative past)
il/elle/on serina (indicative past)
nous serinâmes (indicative past)
vous serinâtes (indicative past)
ils/elles serinèrent (indicative past)
j’eus seriné (indicative past anterior)
tu eus seriné (indicative past anterior)
il/elle/on eut seriné (indicative past anterior)
nous eûmes seriné (indicative past anterior)
vous eûtes seriné (indicative past anterior)
ils/elles eurent seriné (indicative past anterior)
je serinerai (indicative future)
tu serineras (indicative future)
il/elle/on serinera (indicative future)
nous serinerons (indicative future)
vous serinerez (indicative future)
ils/elles serineront (indicative future)
j’aurai seriné (indicative future perfect)
tu auras seriné (indicative future perfect)
il/elle/on aura seriné (indicative future perfect)
nous aurons seriné (indicative future perfect)
vous aurez seriné (indicative future perfect)
ils/elles auront seriné (indicative future perfect)
que je serine (subjunctive present)
que tu serines (subjunctive present)
qu’il/elle/on serine (subjunctive present)
que nous serinions (subjunctive present)
que vous seriniez (subjunctive present)
qu’ils/elles serinent (subjunctive present)
que j’aie seriné (subjunctive past)
que tu aies seriné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait seriné (subjunctive past)
que nous ayons seriné (subjunctive past)
que vous ayez seriné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient seriné (subjunctive past)
que je serinasse (subjunctive imperfect)
que tu serinasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on serinât (subjunctive imperfect)
que nous serinassions (subjunctive imperfect)
que vous serinassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles serinassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse seriné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses seriné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût seriné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions seriné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez seriné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent seriné (subjunctive pluperfect)
je serinerais (conditional present)
tu serinerais (conditional present)
il/elle/on serinerait (conditional present)
nous serinerions (conditional present)
vous serineriez (conditional present)
ils/elles serineraient (conditional present)
j’aurais seriné (conditional past)
tu aurais seriné (conditional past)
il/elle/on aurait seriné (conditional past)
nous aurions seriné (conditional past)
vous auriez seriné (conditional past)
ils/elles auraient seriné (conditional past)
serine (imperative present)
serinons (imperative present)
serinez (imperative present)
aie seriné (imperative past)
ayons seriné (imperative past)
ayez seriné (imperative past)

Faire entrer à force de répétition quelque chose dans la tête de quelqu’un.

Quant à l’Article-Journaux, diable ! c’est une autre paire de manches. Grand saint bon Dieu ! comme il faut seriner long-temps ces particuliers-là avant de leur apprendre un air nouveau !

— Maintenant, dit-il lorsqu’il l’eut bien seriné, je n’ajoute plus qu’un mot.

Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873

Et, comme je ne comprenais pas, il ajoute : « Tu prends le rôle, on te colle une perruque rousse, je te serine la chose pendant quarante-huit heures, et on sauve la recette !

Ça passe son temps à seriner que ça lutte contre la misère de l’homme québécois puis ça agit comme si la quhébétude (oui oui, c’est bien comme ça qu’ils appellent ça) était leur club select, le salon précieux de madame Bufferine.

Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, page 68

Shed n’écoutait pas. Asa lui serinait cette rengaine un peu trop souvent.

Le troisième soir, j’étais de faction au mur de Tréjan, sous les étoiles qui me serinaient que seuls les imbéciles se portent volontaires.


sorcier

(Date à préciser) Du bas latin *sortiarius (« de sort », « jeteur de sort »), dérivé de sors, sortis (« sort »), de là sorcerius (VIIIᵉ siècle, Gloses de Reichenau) + -arius.

Apparenté à sortero en espagnol, sortiere en italien.

sorciers (plural masculine)
sorcière (singular feminine)
sorcières (plural feminine)

C’est quand même pas sorcier d’arriver à l’heure.

C'était le photographe. Il fit son entrée avec les instruments de son art sorcier : […]

Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 46

Il importe de faire savoir ce qu’on veut puisqu’on parle à un fétiche, plutôt à une personne sorcière qui se cache derrière le fétiche.

André Pierre-Claver Okoudjou, « Gbe ti ma djro »… : Essai de démythification et de mémystification, 2006, Éditions du Flamboyant, page 92


rogner

(Verbe 1) Faisait redonier dans les gloses de Raschi, rodné puis rooignier en ancien français, du latin populaire *retundiare, ou *rotundiare (« couper en rond »), dérivé de rotundus (« rond »).

(Verbe 2) De l’onomatopée *ron- qui exprime le grognement → voir ronronner et rugir.

rogner (infinitive present)
avoir rogné (infinitive past)
en rognant (gerund present)
en ayant rogné (gerund past)
rognant (participle present)
rogné (participle past)
je rogne (indicative present)
tu rognes (indicative present)
il/elle/on rogne (indicative present)
nous rognons (indicative present)
vous rognez (indicative present)
ils/elles rognent (indicative present)
j’ai rogné (indicative past multiword-construction)
tu as rogné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rogné (indicative past multiword-construction)
nous avons rogné (indicative past multiword-construction)
vous avez rogné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rogné (indicative past multiword-construction)
je rognais (indicative imperfect)
tu rognais (indicative imperfect)
il/elle/on rognait (indicative imperfect)
nous rognions (indicative imperfect)
vous rogniez (indicative imperfect)
ils/elles rognaient (indicative imperfect)
j’avais rogné (indicative pluperfect)
tu avais rogné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rogné (indicative pluperfect)
nous avions rogné (indicative pluperfect)
vous aviez rogné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rogné (indicative pluperfect)
je rognai (indicative past)
tu rognas (indicative past)
il/elle/on rogna (indicative past)
nous rognâmes (indicative past)
vous rognâtes (indicative past)
ils/elles rognèrent (indicative past)
j’eus rogné (indicative past anterior)
tu eus rogné (indicative past anterior)
il/elle/on eut rogné (indicative past anterior)
nous eûmes rogné (indicative past anterior)
vous eûtes rogné (indicative past anterior)
ils/elles eurent rogné (indicative past anterior)
je rognerai (indicative future)
tu rogneras (indicative future)
il/elle/on rognera (indicative future)
nous rognerons (indicative future)
vous rognerez (indicative future)
ils/elles rogneront (indicative future)
j’aurai rogné (indicative future perfect)
tu auras rogné (indicative future perfect)
il/elle/on aura rogné (indicative future perfect)
nous aurons rogné (indicative future perfect)
vous aurez rogné (indicative future perfect)
ils/elles auront rogné (indicative future perfect)
que je rogne (subjunctive present)
que tu rognes (subjunctive present)
qu’il/elle/on rogne (subjunctive present)
que nous rognions (subjunctive present)
que vous rogniez (subjunctive present)
qu’ils/elles rognent (subjunctive present)
que j’aie rogné (subjunctive past)
que tu aies rogné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rogné (subjunctive past)
que nous ayons rogné (subjunctive past)
que vous ayez rogné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rogné (subjunctive past)
que je rognasse (subjunctive imperfect)
que tu rognasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rognât (subjunctive imperfect)
que nous rognassions (subjunctive imperfect)
que vous rognassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rognassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rogné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rogné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rogné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rogné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rogné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rogné (subjunctive pluperfect)
je rognerais (conditional present)
tu rognerais (conditional present)
il/elle/on rognerait (conditional present)
nous rognerions (conditional present)
vous rogneriez (conditional present)
ils/elles rogneraient (conditional present)
j’aurais rogné (conditional past)
tu aurais rogné (conditional past)
il/elle/on aurait rogné (conditional past)
nous aurions rogné (conditional past)
vous auriez rogné (conditional past)
ils/elles auraient rogné (conditional past)
rogne (imperative present)
rognons (imperative present)
rognez (imperative present)
aie rogné (imperative past)
ayons rogné (imperative past)
ayez rogné (imperative past)
se rogner (pronominal)

crop

Découper les bords d’une image, d’une photo

clip

Découper les bords d’une pièce de monnaie

potkresati

Retrancher à quelqu’un ce qui lui revient

rogner les ailes

l’empêcher d’agir librement, de déployer ses facultés

rogner les ongles

lui diminuer ou même lui retrancher ses profits, son autorité

Retrancher, ôter à quelqu’un ou à quelque chose une partie de ce qui lui appartient, de ce qui lui revient.

Les explications de l’huissier étaient claires et précises : Adélaïde avait, il est vrai, épousé Rougon sous le régime de la communauté ; mais toute la fortune consistant en biens-fonds, la jeune femme, selon la loi, était rentrée en possession de cette fortune, à la mort de son mari ; d’un autre côté, Macquart et Adélaïde avaient reconnu leurs enfants qui dès lors devaient hériter de leur mère. Comme unique consolation, Pierre apprit que le Code rognait la part des bâtards au profit des enfants légitimes.

Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre II ; réédition 1879, pages 63-64

Cette misérable vieille qui passait, le matin, avec sa voiture de légumes, et à qui tu aurais fait la charité largement si elle t’avait tendu la main, ne te vendait pas une salade que tu n’eusses mis ton honneur à rogner de quelques sous son maigre profit.

François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 68

Parfois, c’est le pouvoir adjudicateur de lui-même qui retarde la notification dans l’optique de ne pas rogner sur la durée du contrat, qui ne peut être exécuté tant que les mesures de confinement ne sont pas levées.

Mathieu Laugier, «Covid-19 : la commande publique s’organise », article paru le 23 mars 2020 sur www.achatpublic.info ; consulté le jour même ; accès réservé

On lui a rogné ses revenus, ses appointements.


succinct

(Date à préciser) Du latin succinctus (« serré »).

succincts (plural masculine)
succincte (singular feminine)
succinctes (plural feminine)

Un repas succinct.


sauver

(842) salvar (Serments de Strasbourg) ; De l’ancien français salver, du latin salvare.

sauver (infinitive present)
avoir sauvé (infinitive past)
en sauvant (gerund present)
en ayant sauvé (gerund past)
sauvant (participle present)
sauvé (participle past)
je sauve (indicative present)
tu sauves (indicative present)
il/elle/on sauve (indicative present)
nous sauvons (indicative present)
vous sauvez (indicative present)
ils/elles sauvent (indicative present)
j’ai sauvé (indicative past multiword-construction)
tu as sauvé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a sauvé (indicative past multiword-construction)
nous avons sauvé (indicative past multiword-construction)
vous avez sauvé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont sauvé (indicative past multiword-construction)
je sauvais (indicative imperfect)
tu sauvais (indicative imperfect)
il/elle/on sauvait (indicative imperfect)
nous sauvions (indicative imperfect)
vous sauviez (indicative imperfect)
ils/elles sauvaient (indicative imperfect)
j’avais sauvé (indicative pluperfect)
tu avais sauvé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait sauvé (indicative pluperfect)
nous avions sauvé (indicative pluperfect)
vous aviez sauvé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient sauvé (indicative pluperfect)
je sauvai (indicative past)
tu sauvas (indicative past)
il/elle/on sauva (indicative past)
nous sauvâmes (indicative past)
vous sauvâtes (indicative past)
ils/elles sauvèrent (indicative past)
j’eus sauvé (indicative past anterior)
tu eus sauvé (indicative past anterior)
il/elle/on eut sauvé (indicative past anterior)
nous eûmes sauvé (indicative past anterior)
vous eûtes sauvé (indicative past anterior)
ils/elles eurent sauvé (indicative past anterior)
je sauverai (indicative future)
tu sauveras (indicative future)
il/elle/on sauvera (indicative future)
nous sauverons (indicative future)
vous sauverez (indicative future)
ils/elles sauveront (indicative future)
j’aurai sauvé (indicative future perfect)
tu auras sauvé (indicative future perfect)
il/elle/on aura sauvé (indicative future perfect)
nous aurons sauvé (indicative future perfect)
vous aurez sauvé (indicative future perfect)
ils/elles auront sauvé (indicative future perfect)
que je sauve (subjunctive present)
que tu sauves (subjunctive present)
qu’il/elle/on sauve (subjunctive present)
que nous sauvions (subjunctive present)
que vous sauviez (subjunctive present)
qu’ils/elles sauvent (subjunctive present)
que j’aie sauvé (subjunctive past)
que tu aies sauvé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait sauvé (subjunctive past)
que nous ayons sauvé (subjunctive past)
que vous ayez sauvé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient sauvé (subjunctive past)
que je sauvasse (subjunctive imperfect)
que tu sauvasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sauvât (subjunctive imperfect)
que nous sauvassions (subjunctive imperfect)
que vous sauvassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sauvassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse sauvé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses sauvé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût sauvé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions sauvé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez sauvé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent sauvé (subjunctive pluperfect)
je sauverais (conditional present)
tu sauverais (conditional present)
il/elle/on sauverait (conditional present)
nous sauverions (conditional present)
vous sauveriez (conditional present)
ils/elles sauveraient (conditional present)
j’aurais sauvé (conditional past)
tu aurais sauvé (conditional past)
il/elle/on aurait sauvé (conditional past)
nous aurions sauvé (conditional past)
vous auriez sauvé (conditional past)
ils/elles auraient sauvé (conditional past)
sauve (imperative present)
sauvons (imperative present)
sauvez (imperative present)
aie sauvé (imperative past)
ayons sauvé (imperative past)
ayez sauvé (imperative past)
se sauver (pronominal)

erretten

Garantir, préserver, tirer du péril, mettre en sûreté.

seligmachen

Soustraire aux peines de la vie future ; donner, assurer le salut éternel à.

sauver les dehors

faire en sorte qu’il ne paraisse rien au-dehors

Sauver le premier coup d’œil, Ne pas laisser paraître l’étonnement, l’impression désagréable que nous cause la première vue d’une personne ou d’une chose qui nous déplaît.

Sauve qui peut, Se sauve qui pourra, se tire du péril qui pourra.

Le cri de sauve qui peut se fit entendre.

Sauve qui peut s’emploie aussi comme nom masculin.

Voyez « sauve-qui-peut ».

Il se fait tard, il va pleuvoir, je me sauve.


statistique

(Vers 1785) De l’allemand Statistik, forgé par l'économiste Gottfried Achenwall, dérivé de l’italien statista (« homme d’État, statiste »), la statistique représentant pour lui l'ensemble des connaissances que doit posséder un homme d’État.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jean-Claude B. (BiblioCanet66)-statistique.wav

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

On vient de publier la statistique de la natalité française pendant l'année dernière. Les chiffres baissent d’année en année. La dépopulation suit sa marche avec une constance désormais certaine.

Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932

Par exemple, on imagine que les plus belles années du 45 tours sont celles du tourne-disque Teppaz et des tubes yé-yé de Johnny, Sylvie ou Eddy. Or, les statistiques sont implacables : jamais on n'a vendu en France autant de 45 tours qu'en 1983, avec un record de 70 millions d'exemplaires.

Bertrand Dicale, Les Années 80 pour les nuls, First éditions, 2013, chap. 6

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a récemment dévoilé une statistique alarmante selon laquelle cinq millions de décès pourraient être évités annuellement si la population mondiale était plus active.

KarineGagnon, Les «dociles» écœurés, Le Journal de Québec, 10 janvier 2021


soupe

Du latin tardif suppa, tranche de pain trempée dans le bouillon, sens que le mot avait jusqu’au XVIᵉ siècle et que l’on retrouve dans des expressions archaïques comme « tailler la soupe », « tremper la soupe » ou « trempé comme une soupe ») vers le XIVᵉ siècle, par métonymie, le sens dérive vers « potage avec des tranches de pain ou des morceaux solides », puis, par extension « tout type de potage » et devenir synonyme de repas. Le latin a été emprunté à l'ancien bas vieux-francique *soppa « bouillon » → voir sop, « bouillon, sauce », zuipen, « boire » en néerlandais, saufen, « boire » en allemand, to sup, to sip en anglais.

luhoʼ

Potage qu’on sert au commencement du repas (sens général)

manger la soupe sur la tête de quelqu’un

avec une seule fève, on ne peut pas préparer la soupe

c’est dans les vieux pots qu’on fait la meilleure soupe

on fait de bonne soupe dans un vieux pot

À la soupe !


sermonner

sermonner (infinitive present)
avoir sermonné (infinitive past)
en sermonnant (gerund present)
en ayant sermonné (gerund past)
sermonnant (participle present)
sermonné (participle past)
je sermonne (indicative present)
tu sermonnes (indicative present)
il/elle/on sermonne (indicative present)
nous sermonnons (indicative present)
vous sermonnez (indicative present)
ils/elles sermonnent (indicative present)
j’ai sermonné (indicative past multiword-construction)
tu as sermonné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a sermonné (indicative past multiword-construction)
nous avons sermonné (indicative past multiword-construction)
vous avez sermonné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont sermonné (indicative past multiword-construction)
je sermonnais (indicative imperfect)
tu sermonnais (indicative imperfect)
il/elle/on sermonnait (indicative imperfect)
nous sermonnions (indicative imperfect)
vous sermonniez (indicative imperfect)
ils/elles sermonnaient (indicative imperfect)
j’avais sermonné (indicative pluperfect)
tu avais sermonné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait sermonné (indicative pluperfect)
nous avions sermonné (indicative pluperfect)
vous aviez sermonné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient sermonné (indicative pluperfect)
je sermonnai (indicative past)
tu sermonnas (indicative past)
il/elle/on sermonna (indicative past)
nous sermonnâmes (indicative past)
vous sermonnâtes (indicative past)
ils/elles sermonnèrent (indicative past)
j’eus sermonné (indicative past anterior)
tu eus sermonné (indicative past anterior)
il/elle/on eut sermonné (indicative past anterior)
nous eûmes sermonné (indicative past anterior)
vous eûtes sermonné (indicative past anterior)
ils/elles eurent sermonné (indicative past anterior)
je sermonnerai (indicative future)
tu sermonneras (indicative future)
il/elle/on sermonnera (indicative future)
nous sermonnerons (indicative future)
vous sermonnerez (indicative future)
ils/elles sermonneront (indicative future)
j’aurai sermonné (indicative future perfect)
tu auras sermonné (indicative future perfect)
il/elle/on aura sermonné (indicative future perfect)
nous aurons sermonné (indicative future perfect)
vous aurez sermonné (indicative future perfect)
ils/elles auront sermonné (indicative future perfect)
que je sermonne (subjunctive present)
que tu sermonnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on sermonne (subjunctive present)
que nous sermonnions (subjunctive present)
que vous sermonniez (subjunctive present)
qu’ils/elles sermonnent (subjunctive present)
que j’aie sermonné (subjunctive past)
que tu aies sermonné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait sermonné (subjunctive past)
que nous ayons sermonné (subjunctive past)
que vous ayez sermonné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient sermonné (subjunctive past)
que je sermonnasse (subjunctive imperfect)
que tu sermonnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sermonnât (subjunctive imperfect)
que nous sermonnassions (subjunctive imperfect)
que vous sermonnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sermonnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse sermonné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses sermonné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût sermonné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions sermonné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez sermonné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent sermonné (subjunctive pluperfect)
je sermonnerais (conditional present)
tu sermonnerais (conditional present)
il/elle/on sermonnerait (conditional present)
nous sermonnerions (conditional present)
vous sermonneriez (conditional present)
ils/elles sermonneraient (conditional present)
j’aurais sermonné (conditional past)
tu aurais sermonné (conditional past)
il/elle/on aurait sermonné (conditional past)
nous aurions sermonné (conditional past)
vous auriez sermonné (conditional past)
ils/elles auraient sermonné (conditional past)
sermonne (imperative present)
sermonnons (imperative present)
sermonnez (imperative present)
aie sermonné (imperative past)
ayons sermonné (imperative past)
ayez sermonné (imperative past)

Faire des remontrances ennuyeuses et hors de propos.

Enfin, en arrivant à son poste, à Capel, il eut besoin de se sermonner pour prendre envers les gens qu’il allait voir le degré de sécheresse convenable.

J’avais entendu aussi qu’il n’était pas toujours bien sage, qu’il se promenait quelquefois tard le soir ; qu’il fallait le sermonner, et intérieurement je désapprouvais sa conduite.

Et, vers neuf heures, elle voulut absolument décider sa petite-fille à manger quelque chose. Deux fois déjà, elle l’avait sermonnée, tout bas.

Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIII

Dès que leurs enfants pourraient s'y aventurer, […], les mères les sermonnent à grosse voix : « Ne va jamais là tout seul, sais-tu : la bête à crochets te mangerait ».

Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

Il commença par retenir ses pas, se disant qu’il allait les surprendre à dormir. Mais il y renonça aussitôt, se mit à marteler le sol, à s’éclaircir la gorge, pour ne pas avoir à les sermonner.

Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 292

[…], j'ai eu le premier magistrat de la ville sur le dos […] ! Il m'est tombé dessus chez les collègues, pérorant sur Louise Rouaud, « une proche collaboratrice et amie », m’a-t-il sermonné d'un ton paternaliste insupportable.

Charles Demassieux, La Rose cassante, chap. 7, Éditions Hélène Jacob, 2016

(Absolument)'C’est un homme qui ne fait que sermonner'.


siroter

siroter (infinitive present)
avoir siroté (infinitive past)
en sirotant (gerund present)
en ayant siroté (gerund past)
sirotant (participle present)
siroté (participle past)
je sirote (indicative present)
tu sirotes (indicative present)
il/elle/on sirote (indicative present)
nous sirotons (indicative present)
vous sirotez (indicative present)
ils/elles sirotent (indicative present)
j’ai siroté (indicative past multiword-construction)
tu as siroté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a siroté (indicative past multiword-construction)
nous avons siroté (indicative past multiword-construction)
vous avez siroté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont siroté (indicative past multiword-construction)
je sirotais (indicative imperfect)
tu sirotais (indicative imperfect)
il/elle/on sirotait (indicative imperfect)
nous sirotions (indicative imperfect)
vous sirotiez (indicative imperfect)
ils/elles sirotaient (indicative imperfect)
j’avais siroté (indicative pluperfect)
tu avais siroté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait siroté (indicative pluperfect)
nous avions siroté (indicative pluperfect)
vous aviez siroté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient siroté (indicative pluperfect)
je sirotai (indicative past)
tu sirotas (indicative past)
il/elle/on sirota (indicative past)
nous sirotâmes (indicative past)
vous sirotâtes (indicative past)
ils/elles sirotèrent (indicative past)
j’eus siroté (indicative past anterior)
tu eus siroté (indicative past anterior)
il/elle/on eut siroté (indicative past anterior)
nous eûmes siroté (indicative past anterior)
vous eûtes siroté (indicative past anterior)
ils/elles eurent siroté (indicative past anterior)
je siroterai (indicative future)
tu siroteras (indicative future)
il/elle/on sirotera (indicative future)
nous siroterons (indicative future)
vous siroterez (indicative future)
ils/elles siroteront (indicative future)
j’aurai siroté (indicative future perfect)
tu auras siroté (indicative future perfect)
il/elle/on aura siroté (indicative future perfect)
nous aurons siroté (indicative future perfect)
vous aurez siroté (indicative future perfect)
ils/elles auront siroté (indicative future perfect)
que je sirote (subjunctive present)
que tu sirotes (subjunctive present)
qu’il/elle/on sirote (subjunctive present)
que nous sirotions (subjunctive present)
que vous sirotiez (subjunctive present)
qu’ils/elles sirotent (subjunctive present)
que j’aie siroté (subjunctive past)
que tu aies siroté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait siroté (subjunctive past)
que nous ayons siroté (subjunctive past)
que vous ayez siroté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient siroté (subjunctive past)
que je sirotasse (subjunctive imperfect)
que tu sirotasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sirotât (subjunctive imperfect)
que nous sirotassions (subjunctive imperfect)
que vous sirotassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sirotassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse siroté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses siroté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût siroté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions siroté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez siroté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent siroté (subjunctive pluperfect)
je siroterais (conditional present)
tu siroterais (conditional present)
il/elle/on siroterait (conditional present)
nous siroterions (conditional present)
vous siroteriez (conditional present)
ils/elles siroteraient (conditional present)
j’aurais siroté (conditional past)
tu aurais siroté (conditional past)
il/elle/on aurait siroté (conditional past)
nous aurions siroté (conditional past)
vous auriez siroté (conditional past)
ils/elles auraient siroté (conditional past)
sirote (imperative present)
sirotons (imperative present)
sirotez (imperative present)
aie siroté (imperative past)
ayons siroté (imperative past)
ayez siroté (imperative past)

Boire à petites gorgées, en faisant durer le plaisir.

Par tempérament, je ne suis nullement nerveux, et les quelques verres de laffitte que j'avais sirotés ne servaient pas peu à me donner du courage […].

Edgar Poe, L'Ange du bizarre, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire

Ils avaient terminé leur repas et sirotaient un café-filtre, en regardant de loin le mouvement de la rue.

Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938

Design sophistiqué et sobre, les branchouilles de tous les pays se retrouvent ici pour siroter une coupette de champagne, accoudés au bar ovale et immaculé.

On aurait pu se croire dans un fumoir anglais
Nous sirotions à deux un breuvage irlandais
Dehors, c'était la pluie, la tempête, le froid
À nos pieds, reposait un très vieux braque hongrois.

Venu siroter un kir-tomate au comptoir, Klutt crut que l’on vantait l’habileté cludienne.

Georges Coulonges, Le pays des tomates plates, Presses de la Cité, 2002, page 43

(Absolument)'Il aime à siroter'.

Au cours de la même émission, l'ancienne présentatrice du 20 heures de TF1 Claire Chazal n'essuie, elle, aucune remarque lorsqu'elle glisse que dans le verre qu'elle sirote depuis le début de l'interview se trouve du champagne.

Matilde Meslin, Diane Francès, « Arrêtons d'encourager l'alcoolisme ordinaire », Slate, 5 mai 2024


soigner

Du vieux-francique. Ou à rapprocher du latin somniare. Voir songer.

soigner (infinitive present)
avoir soigné (infinitive past)
en soignant (gerund present)
en ayant soigné (gerund past)
soignant (participle present)
soigné (participle past)
je soigne (indicative present)
tu soignes (indicative present)
il/elle/on soigne (indicative present)
nous soignons (indicative present)
vous soignez (indicative present)
ils/elles soignent (indicative present)
j’ai soigné (indicative past multiword-construction)
tu as soigné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a soigné (indicative past multiword-construction)
nous avons soigné (indicative past multiword-construction)
vous avez soigné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont soigné (indicative past multiword-construction)
je soignais (indicative imperfect)
tu soignais (indicative imperfect)
il/elle/on soignait (indicative imperfect)
nous soignions (indicative imperfect)
vous soigniez (indicative imperfect)
ils/elles soignaient (indicative imperfect)
j’avais soigné (indicative pluperfect)
tu avais soigné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait soigné (indicative pluperfect)
nous avions soigné (indicative pluperfect)
vous aviez soigné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient soigné (indicative pluperfect)
je soignai (indicative past)
tu soignas (indicative past)
il/elle/on soigna (indicative past)
nous soignâmes (indicative past)
vous soignâtes (indicative past)
ils/elles soignèrent (indicative past)
j’eus soigné (indicative past anterior)
tu eus soigné (indicative past anterior)
il/elle/on eut soigné (indicative past anterior)
nous eûmes soigné (indicative past anterior)
vous eûtes soigné (indicative past anterior)
ils/elles eurent soigné (indicative past anterior)
je soignerai (indicative future)
tu soigneras (indicative future)
il/elle/on soignera (indicative future)
nous soignerons (indicative future)
vous soignerez (indicative future)
ils/elles soigneront (indicative future)
j’aurai soigné (indicative future perfect)
tu auras soigné (indicative future perfect)
il/elle/on aura soigné (indicative future perfect)
nous aurons soigné (indicative future perfect)
vous aurez soigné (indicative future perfect)
ils/elles auront soigné (indicative future perfect)
que je soigne (subjunctive present)
que tu soignes (subjunctive present)
qu’il/elle/on soigne (subjunctive present)
que nous soignions (subjunctive present)
que vous soigniez (subjunctive present)
qu’ils/elles soignent (subjunctive present)
que j’aie soigné (subjunctive past)
que tu aies soigné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait soigné (subjunctive past)
que nous ayons soigné (subjunctive past)
que vous ayez soigné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient soigné (subjunctive past)
que je soignasse (subjunctive imperfect)
que tu soignasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on soignât (subjunctive imperfect)
que nous soignassions (subjunctive imperfect)
que vous soignassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles soignassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse soigné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses soigné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût soigné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions soigné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez soigné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent soigné (subjunctive pluperfect)
je soignerais (conditional present)
tu soignerais (conditional present)
il/elle/on soignerait (conditional present)
nous soignerions (conditional present)
vous soigneriez (conditional present)
ils/elles soigneraient (conditional present)
j’aurais soigné (conditional past)
tu aurais soigné (conditional past)
il/elle/on aurait soigné (conditional past)
nous aurions soigné (conditional past)
vous auriez soigné (conditional past)
ils/elles auraient soigné (conditional past)
soigne (imperative present)
soignons (imperative present)
soignez (imperative present)
aie soigné (imperative past)
ayons soigné (imperative past)
ayez soigné (imperative past)

treat

Avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.

Apporter de l’intérêt à quelqu’un, dans l’espoir d’une contrepartie.

Il aura bientôt besoin de lui, alors il le soigne.


semer

De l’ancien français semer, issu du latin seminare.

semer (infinitive present)
avoir semé (infinitive past)
en semant (gerund present)
en ayant semé (gerund past)
semant (participle present)
semé (participle past)
je sème (indicative present)
tu sèmes (indicative present)
il/elle/on sème (indicative present)
nous semons (indicative present)
vous semez (indicative present)
ils/elles sèment (indicative present)
j’ai semé (indicative past multiword-construction)
tu as semé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a semé (indicative past multiword-construction)
nous avons semé (indicative past multiword-construction)
vous avez semé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont semé (indicative past multiword-construction)
je semais (indicative imperfect)
tu semais (indicative imperfect)
il/elle/on semait (indicative imperfect)
nous semions (indicative imperfect)
vous semiez (indicative imperfect)
ils/elles semaient (indicative imperfect)
j’avais semé (indicative pluperfect)
tu avais semé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait semé (indicative pluperfect)
nous avions semé (indicative pluperfect)
vous aviez semé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient semé (indicative pluperfect)
je semai (indicative past)
tu semas (indicative past)
il/elle/on sema (indicative past)
nous semâmes (indicative past)
vous semâtes (indicative past)
ils/elles semèrent (indicative past)
j’eus semé (indicative past anterior)
tu eus semé (indicative past anterior)
il/elle/on eut semé (indicative past anterior)
nous eûmes semé (indicative past anterior)
vous eûtes semé (indicative past anterior)
ils/elles eurent semé (indicative past anterior)
je sèmerai (indicative future)
tu sèmeras (indicative future)
il/elle/on sèmera (indicative future)
nous sèmerons (indicative future)
vous sèmerez (indicative future)
ils/elles sèmeront (indicative future)
j’aurai semé (indicative future perfect)
tu auras semé (indicative future perfect)
il/elle/on aura semé (indicative future perfect)
nous aurons semé (indicative future perfect)
vous aurez semé (indicative future perfect)
ils/elles auront semé (indicative future perfect)
que je sème (subjunctive present)
que tu sèmes (subjunctive present)
qu’il/elle/on sème (subjunctive present)
que nous semions (subjunctive present)
que vous semiez (subjunctive present)
qu’ils/elles sèment (subjunctive present)
que j’aie semé (subjunctive past)
que tu aies semé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait semé (subjunctive past)
que nous ayons semé (subjunctive past)
que vous ayez semé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient semé (subjunctive past)
que je semasse (subjunctive imperfect)
que tu semasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on semât (subjunctive imperfect)
que nous semassions (subjunctive imperfect)
que vous semassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles semassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse semé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses semé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût semé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions semé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez semé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent semé (subjunctive pluperfect)
je sèmerais (conditional present)
tu sèmerais (conditional present)
il/elle/on sèmerait (conditional present)
nous sèmerions (conditional present)
vous sèmeriez (conditional present)
ils/elles sèmeraient (conditional present)
j’aurais semé (conditional past)
tu aurais semé (conditional past)
il/elle/on aurait semé (conditional past)
nous aurions semé (conditional past)
vous auriez semé (conditional past)
ils/elles auraient semé (conditional past)
sème (imperative present)
semons (imperative present)
semez (imperative present)
aie semé (imperative past)
ayons semé (imperative past)
ayez semé (imperative past)

säen

Répandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier.

verbreiten

(Sens figuré) Répandre, jeter çà et là, disséminer.

semer en terre ingrate

faire du bien à une personne qui n’en a pas de reconnaissance ; ou donner des leçons, des conseils à quelqu’un qui n’a pas les dispositions nécessaires pour en profiter

Distribuer à tout va pour séduire, pour corrompre.

Il fallut semer de l’argent pour gagner le peuple et les soldats.

Laisser loin derrière soi, se débarrasser, en parlant de quelqu'un.

Et Thérèse songeait : « Elle est trop prudente, la bonne madame Marmet. Elle m’ennuie ». Et elle méditait de la laisser à Fiesole et d’aller seule visiter les églises. Employant, au dedans d’elle-même, un mot que Le Ménil lui avait appris, elle se disait :
— Je vais semer Mme Marmet.

Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 133

Dommage qu’on ne puisse aller plumer ensemble en sortant… Mais pas moyen de semer le gros. D’autant que, sans en avoir l’air, il est jaloux comme un tigre.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 79


sauter

Du latin saltare (« danser »), lui-même lié à une racine indo-européenne *sel- qui a donné « haltère » via le grec ancien ou le latin salire (« sauter ») qui a donné en français « saillir », « assaillir », etc.

sauter (infinitive present)
avoir sauté (infinitive past)
en sautant (gerund present)
en ayant sauté (gerund past)
sautant (participle present)
sauté (participle past)
je saute (indicative present)
tu sautes (indicative present)
il/elle/on saute (indicative present)
nous sautons (indicative present)
vous sautez (indicative present)
ils/elles sautent (indicative present)
j’ai sauté (indicative past multiword-construction)
tu as sauté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a sauté (indicative past multiword-construction)
nous avons sauté (indicative past multiword-construction)
vous avez sauté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont sauté (indicative past multiword-construction)
je sautais (indicative imperfect)
tu sautais (indicative imperfect)
il/elle/on sautait (indicative imperfect)
nous sautions (indicative imperfect)
vous sautiez (indicative imperfect)
ils/elles sautaient (indicative imperfect)
j’avais sauté (indicative pluperfect)
tu avais sauté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait sauté (indicative pluperfect)
nous avions sauté (indicative pluperfect)
vous aviez sauté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient sauté (indicative pluperfect)
je sautai (indicative past)
tu sautas (indicative past)
il/elle/on sauta (indicative past)
nous sautâmes (indicative past)
vous sautâtes (indicative past)
ils/elles sautèrent (indicative past)
j’eus sauté (indicative past anterior)
tu eus sauté (indicative past anterior)
il/elle/on eut sauté (indicative past anterior)
nous eûmes sauté (indicative past anterior)
vous eûtes sauté (indicative past anterior)
ils/elles eurent sauté (indicative past anterior)
je sauterai (indicative future)
tu sauteras (indicative future)
il/elle/on sautera (indicative future)
nous sauterons (indicative future)
vous sauterez (indicative future)
ils/elles sauteront (indicative future)
j’aurai sauté (indicative future perfect)
tu auras sauté (indicative future perfect)
il/elle/on aura sauté (indicative future perfect)
nous aurons sauté (indicative future perfect)
vous aurez sauté (indicative future perfect)
ils/elles auront sauté (indicative future perfect)
que je saute (subjunctive present)
que tu sautes (subjunctive present)
qu’il/elle/on saute (subjunctive present)
que nous sautions (subjunctive present)
que vous sautiez (subjunctive present)
qu’ils/elles sautent (subjunctive present)
que j’aie sauté (subjunctive past)
que tu aies sauté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait sauté (subjunctive past)
que nous ayons sauté (subjunctive past)
que vous ayez sauté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient sauté (subjunctive past)
que je sautasse (subjunctive imperfect)
que tu sautasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sautât (subjunctive imperfect)
que nous sautassions (subjunctive imperfect)
que vous sautassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sautassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse sauté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses sauté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût sauté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions sauté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez sauté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent sauté (subjunctive pluperfect)
je sauterais (conditional present)
tu sauterais (conditional present)
il/elle/on sauterait (conditional present)
nous sauterions (conditional present)
vous sauteriez (conditional present)
ils/elles sauteraient (conditional present)
j’aurais sauté (conditional past)
tu aurais sauté (conditional past)
il/elle/on aurait sauté (conditional past)
nous aurions sauté (conditional past)
vous auriez sauté (conditional past)
ils/elles auraient sauté (conditional past)
saute (imperative present)
sautons (imperative present)
sautez (imperative present)
aie sauté (imperative past)
ayons sauté (imperative past)
ayez sauté (imperative past)

jump

Passer subitement d’une chose à une autre différente

jump

Parvenir d’une place inférieure à une plus élevée, sans passer par les degrés intermédiaires

jump

S’élancer avec vivacité sur quelqu’un, sur quelque chose

jump

Passer d’un passage à un autre, dans un texte, une narration, un morceau musical, une cinématographie, ou un discours

faire sauter quelque chose

ne pas y aller (réunion, cours, rendez-vous

Cette banque a sauté : Elle a fermé ses guichets.

Ainsi suspecté de servir la soupe aux généraux et aux ministres de droite (bien qu'il ait vertement envoyé aux pelotes Alain Peyrefitte lorsque ce dernier prétendit s’inviter lui-même à « Apostrophes »), Pivot eût dû, en bonne logique, « sauter » lorsque advint, en mai 1981, le pouvoir socialiste.

Édouard Brasey, L’effet Pivot, Editions Ramsay, 1986, chapitre 3, § 2

Je suis déjà rentré, mon prof de physique étant en formation, mon cours a sauté.


sonnailler

(Verbe) (1748) De sonner, avec un suffixe péjoratif -ailler.

sonnailler (infinitive present)
avoir sonnaillé (infinitive past)
en sonnaillant (gerund present)
en ayant sonnaillé (gerund past)
sonnaillant (participle present)
sonnaillé (participle past)
je sonnaille (indicative present)
tu sonnailles (indicative present)
il/elle/on sonnaille (indicative present)
nous sonnaillons (indicative present)
vous sonnaillez (indicative present)
ils/elles sonnaillent (indicative present)
j’ai sonnaillé (indicative past multiword-construction)
tu as sonnaillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a sonnaillé (indicative past multiword-construction)
nous avons sonnaillé (indicative past multiword-construction)
vous avez sonnaillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont sonnaillé (indicative past multiword-construction)
je sonnaillais (indicative imperfect)
tu sonnaillais (indicative imperfect)
il/elle/on sonnaillait (indicative imperfect)
nous sonnaillions (indicative imperfect)
vous sonnailliez (indicative imperfect)
ils/elles sonnaillaient (indicative imperfect)
j’avais sonnaillé (indicative pluperfect)
tu avais sonnaillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait sonnaillé (indicative pluperfect)
nous avions sonnaillé (indicative pluperfect)
vous aviez sonnaillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient sonnaillé (indicative pluperfect)
je sonnaillai (indicative past)
tu sonnaillas (indicative past)
il/elle/on sonnailla (indicative past)
nous sonnaillâmes (indicative past)
vous sonnaillâtes (indicative past)
ils/elles sonnaillèrent (indicative past)
j’eus sonnaillé (indicative past anterior)
tu eus sonnaillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut sonnaillé (indicative past anterior)
nous eûmes sonnaillé (indicative past anterior)
vous eûtes sonnaillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent sonnaillé (indicative past anterior)
je sonnaillerai (indicative future)
tu sonnailleras (indicative future)
il/elle/on sonnaillera (indicative future)
nous sonnaillerons (indicative future)
vous sonnaillerez (indicative future)
ils/elles sonnailleront (indicative future)
j’aurai sonnaillé (indicative future perfect)
tu auras sonnaillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura sonnaillé (indicative future perfect)
nous aurons sonnaillé (indicative future perfect)
vous aurez sonnaillé (indicative future perfect)
ils/elles auront sonnaillé (indicative future perfect)
que je sonnaille (subjunctive present)
que tu sonnailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on sonnaille (subjunctive present)
que nous sonnaillions (subjunctive present)
que vous sonnailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles sonnaillent (subjunctive present)
que j’aie sonnaillé (subjunctive past)
que tu aies sonnaillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait sonnaillé (subjunctive past)
que nous ayons sonnaillé (subjunctive past)
que vous ayez sonnaillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient sonnaillé (subjunctive past)
que je sonnaillasse (subjunctive imperfect)
que tu sonnaillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sonnaillât (subjunctive imperfect)
que nous sonnaillassions (subjunctive imperfect)
que vous sonnaillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sonnaillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse sonnaillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses sonnaillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût sonnaillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions sonnaillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez sonnaillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent sonnaillé (subjunctive pluperfect)
je sonnaillerais (conditional present)
tu sonnaillerais (conditional present)
il/elle/on sonnaillerait (conditional present)
nous sonnaillerions (conditional present)
vous sonnailleriez (conditional present)
ils/elles sonnailleraient (conditional present)
j’aurais sonnaillé (conditional past)
tu aurais sonnaillé (conditional past)
il/elle/on aurait sonnaillé (conditional past)
nous aurions sonnaillé (conditional past)
vous auriez sonnaillé (conditional past)
ils/elles auraient sonnaillé (conditional past)
sonnaille (imperative present)
sonnaillons (imperative present)
sonnaillez (imperative present)
aie sonnaillé (imperative past)
ayons sonnaillé (imperative past)
ayez sonnaillé (imperative past)

Par instant une clameur s'élevait ; ils se courbaient en un effort commun ; les grelots des quatre chevaux sonnaillaient ; […].

René Bazin, De toute son âme, Paris : Nelson, 1932, page 114

Le tram arrivait en sonnaillant, rouge et jaune, éclairé, comme les cafés, avec des têtes qui dodelinaient à chaque cahot.

Georges Simenon, Les Autres, Les Presses de la Cité, 1962, chapitre 3

La voie de Luçon était débloquée ; mais si à Nantes Charette avait sonnaillé en avance, les Angevins et les Poitevins sonnailleront trop tard à Saint-Gemmes.

Jean Silve de Ventavon, Jean Chouan: le paysan rebelle, 1757-1794, Éditions Albatros, 1985, page 101


tablée

Réunion de convives assis à une même table.

Henri, d'une investigation prompte, examinait les tablées. Pas un visage connu.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 11

Il se mit à boire plus que la normale, faisant livrer des cubis de bon pinard (en quantité ça coûte moins cher) toujours en perce à la souillarde, et je me revois échapper à la tablée bruyante et discordante où il s'échauffait en parlant politique […].

Martin Provost, Léger, humain, pardonnable, Éditions du Seuil, 2015

Il a même prévu des séparateurs en plastique à installer entre les tablées au cas où il obtiendrait l’autorisation de recevoir des clients.

Radio-Canada, Une autre saison difficile pour les cabanes à sucre, radio-canada.ca, 9 février 2021


superlatif

(Vers 1230) Emprunté au latin superlativus.

superlatifs (plural masculine)
superlative (singular feminine)
superlatives (plural feminine)

Au degré supérieur, avec une nuance d’ironie.

Un ennui superlatif.

Il fit un signe d’intelligence à Sigognac pour lui marquer qu’il l’avait reconnu et comprenait son dessein ; mais en véritable homme de cour il respecta son incognito, et ne parut plus s’occuper que de la Soubrette, à qui il débitait des galanteries superlatives, moitié vraies, moitié moqueuses, qu’elle acceptait de même avec des éclats de rire propres à montrer jusqu’au gosier sa denture magnifique.

Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Saturnine grimaça et déclara :
— Si nous n’étions pas en train de boire le meilleur champagne du monde, je quitterais la pièce face à tant de mauvaise foi.
— Emportez donc la bouteille dans vos appartements.
— J’ai horreur de boire seule. Je préfère encore la pire des compagnies.
— Que vous êtes superlative !

Amélie Nothomb, Barbe bleue, Albin Michel, Paris, 2012, p. 76


tapecul

Du verbe taper et de cul en raison des chocs ressentis sur ce type de véhicule, de route ou de balançoire.

Voiture cahotante, rude, ayant des problèmes de suspension.

Nous fîmes la route dans un méchant tapecul.

C’est un vrai tapecul cette bagnole !

Après trois kilomètres de tapecul nous arrivions enfin.


tantinet

(date à préciser ou à vérifier) Diminutif en -et du moyen français tantin (« tantinet »).

[…] ou l’art de mesurer des chouïas multipliés par des tantinets dans le seul but de voir si c’est supérieur à trois fois rien.


tatillon

Dérivé de tâter, avec le suffixe -illon.

tatillons (plural masculine)
tatillonne (singular feminine)
tatillonnes (plural feminine)

Qui est trop minutieux, qui attache de l’importance aux moindres détails.

Tatillon, maniaque, obnubilé par les détails et sujet à transformer ses meilleurs amis en ennemis à force d’inflexibilité, voici Alfred Marshall, qui connut malgré tout la consécration professionnelle.

Donald Marron, 3 minutes pour comprendre les 50 plus grandes théories économiques, 2014

Jamais contente, tatillonne et rancunière, elle remonte chaque jour un peu plus avant dans le passé en pleurnichant, à la recherche d’une terre propre.

Gilles Lapouge, Le Bruit de la neige, 2012

L'avantage du collège et du couvent? Pouvoir exercer un contrôle tatillon des pratiques. Mais les élèves ne manquent pas de moyens pour les contourner.

Brigitte Caulier, « La religion au couvent et au collège », dans Brigitte Caulier, Andrée Dufour et Thérèse Hamel (dir.), L'école au Québec, Presses de l'Université Laval, 2023, p. 417.


soupçonner

soupçonner (infinitive present)
avoir soupçonné (infinitive past)
en soupçonnant (gerund present)
en ayant soupçonné (gerund past)
soupçonnant (participle present)
soupçonné (participle past)
je soupçonne (indicative present)
tu soupçonnes (indicative present)
il/elle/on soupçonne (indicative present)
nous soupçonnons (indicative present)
vous soupçonnez (indicative present)
ils/elles soupçonnent (indicative present)
j’ai soupçonné (indicative past multiword-construction)
tu as soupçonné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a soupçonné (indicative past multiword-construction)
nous avons soupçonné (indicative past multiword-construction)
vous avez soupçonné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont soupçonné (indicative past multiword-construction)
je soupçonnais (indicative imperfect)
tu soupçonnais (indicative imperfect)
il/elle/on soupçonnait (indicative imperfect)
nous soupçonnions (indicative imperfect)
vous soupçonniez (indicative imperfect)
ils/elles soupçonnaient (indicative imperfect)
j’avais soupçonné (indicative pluperfect)
tu avais soupçonné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait soupçonné (indicative pluperfect)
nous avions soupçonné (indicative pluperfect)
vous aviez soupçonné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient soupçonné (indicative pluperfect)
je soupçonnai (indicative past)
tu soupçonnas (indicative past)
il/elle/on soupçonna (indicative past)
nous soupçonnâmes (indicative past)
vous soupçonnâtes (indicative past)
ils/elles soupçonnèrent (indicative past)
j’eus soupçonné (indicative past anterior)
tu eus soupçonné (indicative past anterior)
il/elle/on eut soupçonné (indicative past anterior)
nous eûmes soupçonné (indicative past anterior)
vous eûtes soupçonné (indicative past anterior)
ils/elles eurent soupçonné (indicative past anterior)
je soupçonnerai (indicative future)
tu soupçonneras (indicative future)
il/elle/on soupçonnera (indicative future)
nous soupçonnerons (indicative future)
vous soupçonnerez (indicative future)
ils/elles soupçonneront (indicative future)
j’aurai soupçonné (indicative future perfect)
tu auras soupçonné (indicative future perfect)
il/elle/on aura soupçonné (indicative future perfect)
nous aurons soupçonné (indicative future perfect)
vous aurez soupçonné (indicative future perfect)
ils/elles auront soupçonné (indicative future perfect)
que je soupçonne (subjunctive present)
que tu soupçonnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on soupçonne (subjunctive present)
que nous soupçonnions (subjunctive present)
que vous soupçonniez (subjunctive present)
qu’ils/elles soupçonnent (subjunctive present)
que j’aie soupçonné (subjunctive past)
que tu aies soupçonné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait soupçonné (subjunctive past)
que nous ayons soupçonné (subjunctive past)
que vous ayez soupçonné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient soupçonné (subjunctive past)
que je soupçonnasse (subjunctive imperfect)
que tu soupçonnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on soupçonnât (subjunctive imperfect)
que nous soupçonnassions (subjunctive imperfect)
que vous soupçonnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles soupçonnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse soupçonné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses soupçonné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût soupçonné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions soupçonné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez soupçonné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent soupçonné (subjunctive pluperfect)
je soupçonnerais (conditional present)
tu soupçonnerais (conditional present)
il/elle/on soupçonnerait (conditional present)
nous soupçonnerions (conditional present)
vous soupçonneriez (conditional present)
ils/elles soupçonneraient (conditional present)
j’aurais soupçonné (conditional past)
tu aurais soupçonné (conditional past)
il/elle/on aurait soupçonné (conditional past)
nous aurions soupçonné (conditional past)
vous auriez soupçonné (conditional past)
ils/elles auraient soupçonné (conditional past)
soupçonne (imperative present)
soupçonnons (imperative present)
soupçonnez (imperative present)
aie soupçonné (imperative past)
ayons soupçonné (imperative past)
ayez soupçonné (imperative past)

verdächtigen

avoir une présomption incertaine ; former une conjecture

grasp

avoir une prescience de ce qui adviendra

Avoir une idée, une prescience, de ce qui adviendra.

Bien peu soupçonnaient ce que le monorail de Brennan allait faire pour la sécurité des transports et jusqu’à quel point il allait métamorphoser la face du monde.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 19 de l’édition de 1921

Leur comptabilité impitoyable ne fait pas grâce d'un centime, et les mystères de l’anatocisme ont bien vite fait doubler la dette du nhaqué, sans qu'il puisse en soupçonner le mécanisme.

L'Asie française, Comité de l'Asie française, 1913, volumes 13-14, page 113


tardillon

tardillons (plural)
tardillonne (feminine)

Un petit tardillon.


tannant

(Date à préciser) Participe présent de tanner.

tannants (plural masculine)
tannante (singular feminine)
tannantes (plural feminine)

— M. Bradamanti n’est pas encore rentré.
— C’est insupportable !
— Hein ! est-ce tannant, ma pauvre madame Séraphin !

Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 5ᵉ partie, chapitre 11, 1851

Vous pouvez être tranquille que c’est jamais une fille comme vous que j’épouserai, rétorqua-t-il. Je plains le gars qui vous aura comme épouse. Ce que vous serez tannante.

Raymond Queneau, Le Journal intime de Sally Mara, 1950, dans Les Œuvres complètes de Sally Mara, Gallimard, « L’Imaginaire », 1989, p. 53


tapageur

Dérivé de tapager, avec le suffixe -eur.

tapageurs (plural masculine)
tapageuse (singular feminine)
tapageuses (plural feminine)

Qui fait du tapage, qui a l’habitude de faire du tapage.

Ils organisèrent des manifestations tapageuses dégénérant souvent en pugilats, contre des universitaires ou des dramaturges juifs.

Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937

L’enfant tapageur se transforma, du jour au lendemain, en un garçon économe et égoïste, mûri hâtivement dans le sens de ses instincts par l’étrange vie de gaspillage qu’il ne pouvait voir maintenant autour de lui sans en avoir le cœur crevé.

Émile Zola, La Fortune des Rougon, p. 57

Dans un autre temps, il n’eût pas supporté la morgue tapageuse de son frère, qu’il lui fallait maintenant accepter à cause de la lettre.

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 133

Qui affecte l’éclat ; qui est voyant ou criard.

[…], un accoutrement de voyage qui n’est de bon goût ni dans sa coupe démodée ni dans sa couleur tapageuse.

Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892

Impasse Claude-Bernard, devant la porte du douze, un fiacre stationnait où Julius, en passant, put distinguer, sous un trop grand chapeau, une dame à toilette un peu tapageuse.

Nous voyez-vous, en toilettes tapageuses, courant les fêtes ?

Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 266

Je la revois avec ses toilettes, pas très jolies mais tapageuses, ses beaux bras gras, sa croupe bien en chair, ses seins bien lourds de belle brune au calme de génisse, et ses cheveux si noirs, ses lèvres si rouges, sa peau si fraîche, ses yeux superbes toujours trop charbonnés, car elle savait très mal se maquiller.

Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 90


tapageur

Personne qui fait du tapage, qui a l’habitude de faire du tapage.

C’est un maudit tapageur; qu’il aille au diable! qu’il n’entre pas ici ; c’est le coquin le plus mal embouché de toute l’Angleterre.


tamponnement

Dérivé de tamponner, avec le suffixe -ment.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tamponnement.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-tamponnement.wav

tamponacija

Action de tamponner, de boucher avec un tampon.

Depuis quelques jours, une singulière épidémie sévit à Prades ; chacun, parodiant en action une chanson connue, s’en va regardant... en l’air. Cette position, peu favorable à la sûreté de la marche, est cause de rencontres nez à nez, de tamponnements plus ou moins brusques, amenant des querelles ou des excuses, selon le caractère des individus heurtés.


taudis

Dérivé de tauder (« s’abriter »), avec le suffixe -is.

Chambre, appartement où tout est en désordre et malpropre.

C’est un taudis, un vrai taudis.

J'ai souvenir encore d'une rue, d'un quartier
 Qui me vit souffrir, grandir par les années
 C'est dans un vieux taudis que dix ans de ma vie
 J'apprenais à mentir, pourquoi vieillir.

chanson J'ai souvenir encore, Claude Dubois, album Claude Dubois, 1966


systématique

Du latin systematicus, du grec ancien συστηματικός, sustêmatikos (« de système »).

systématiques (plural masculine feminine)

Reconnaissons que l’infidélité plurielle, systématique, récurrente et assidue, est plus facilement revendiquée par les hommes, en particulier par ceux qui prônent le papillonnage érotico-relationnel, et qu'elle reste assez mal perçue chez les femmes, à qui l'on prête moins facilement le droit à de nombreuses aventures sans lendemain.

Maryse Vaillant, Les Hommes, l'amour, la fidélité, chap. Max, les tyrannies de la disponibilité, Éditions Albin Michel, 2009

Mais l’ancien Premier ministre britannique Tony Blair a mis les pieds dans le plat dimanche en estimant sur Sky News que seule une politique de dépistage systématique sur «pratiquement l’ensemble de la population» permettrait de contrôler l’épidémie.

Sonia Delesalle-Stolper, « Au Royaume-Uni, la piste des anticorps », dans Libération n° 12072, du lundi 30 mars 2020, p. 9


tapée

Dans les premiers rangs de balcon, une vieille tapée lui envoyait des baisers…

Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre I, Série noire, Gallimard, 1956, page 12


tartuferie

Dérivé de tartufe, avec le suffixe -erie.

Caractère ou action hypocrite, manière d’agir de tartufe.

Pour ces paroles hardies, ces fermes expressions qui violent la niaiserie émasculée ou la tartuferie bienséante, l’art les condamnerait-il, le Catholicisme les veut !

Joséphin Péladan, préface à La Décadence latine, tome IV : À cœur perdu, G. Édinger, Paris, 1888, page XIII

Donc, loin d’ébranler le système d’oppression qu’ils condamnent, ces activistes participeront à une vaste opération de mascarade destinée à démontrer que les colonialistes sont ouverts et gentils !
Quelle vaste tartuferie...

Richard Martineau, Les gens en ont ras le bol du wokisme!, Le Journal de Québec, 20 septembre 2023

Je hais sa tartuferie.

Il y a de la tartuferie dans cette action.


taloche

(XVIIᵉ siècle) Dérivé de taler avec suffixe populaire -oche.

Tape légère donnée avec la main sur la tête ou sur le visage de quelqu’un.

M. Eyssette, de le voir éternellement la larme à l’œil, avait fini par le prendre en grippe et l’abreuvait de taloches…

Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 19

Quand ils faisaient par trop de tapage, elle leur allongeait quelques taloches

Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873

Si durant la journée quelquefois Alexis ou Benjamin m’envoyaient une taloche, la main retombée je n’y pensais plus, pas plus qu’ils ne pensaient à celles que je leur rendais ; et le soir, tous autour de la soupe, nous nous retrouvions amis et frères.

Un soir, entre autres, elles avaient rivalisé d’émulation et s’étaient surpassées elles-même pour solder la sépulture d’un vieux oncle, lequel ne leur avait cependant légué que le souvenir de taloches variées dont la distribution avait eu lieu naguère, aux jours de leur enfance.

Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes cruels, 1883, éd. J. Corti, 1954, volume 1, page 5

Ils s’habituent à être claqués comme on s’habitue à mal manger ; on pourrait même dire que, parfois, ils y prennent goût : certains parents ont la taloche gaie, ils rossent jovialement, pour un peu on provoquerait les « corrections ».

Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908

C’était d’ailleurs par l’église qu’il avait la première fois fait connaissance avec les misères et les vicissitudes de la vie, sous forme d’une taloche administrée par sa mère pour avoir déchiré une culotte neuve en s’accrochant au banc d’œuvre.

Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Bob, au passage, le secoua, le fit se lever et, lui administrant sur le crâne une amicale taloche.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927


talmouse

(Nom 1) (XIVᵉ siècle) De l’ancien français talemouse, issu de l’arabe ṭalmūsa. Littré l’apparente à talemelier (« boulanger ») sans toutefois expliquer la finale. Claudine Brécourt-Villars donne pour la pâtisserie la même étymologie que pour le coup de poing, en effet cette pâtisserie était cuite jusqu’à devenir croquante et dure et on s’y cassait le museau.

(Nom 2) (XVIᵉ siècle) Déverbal de talmouser issu de l’ancien français talemouser (« taper le museau ») ; peut-être le même mot que le précédent, le sens pâtissier de « beigne, beignet, tarte » pouvant mener à celui de « coup sur la figure ».

Le lendemain, la happant au fournil, il la baisa comme il avait juré. Et elle, d’une talmouse, lui enfla la joue davantage.

Marcel Arnac, Le Brelan de joie, 1924, page 24


tabou

(1785) taboo ; (1822) tabou ; de l’anglais taboo, issu du polynésien tapu (« interdit, sacré »).

« […] tabu, mot polynésien, désignant ce que les profanes ne peuvent toucher sans commettre un sacrilège. Mis à la mode dans Le Voyage de Cook (1777). » — (Le Devoir, 8 septembre 2006)

tabous (plural masculine)
taboue (singular feminine)
taboues (plural feminine)

Se dit d’un sujet sans gravité mais que l’on se garde d’aborder, notamment pour des questions d’amour-propre.

Évite de lui parler de sa défaite au tennis, c’est un sujet tabou.


tendron

De l’adjectif tendre, avec le suffixe -on.

Le prédicateur capucin dans le dessein d’attirer quelque tendron dans la confrérie indique après leur nom l'âge des tertiaires et termine la liste discrètement par « Mme Coqueton, jeune encore ». Or, celle-ci, ancienne belle qui tire sur ses rides son baise-front et relève ostensiblement, avant de s'asseoir, sa robe claire, pour qu'on voie le grand cruciﬁx qui se balance entre ses jambes depuis qu'elle ne les lave plus, a bien soixante-dix ans sonnés.

Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 230

La bouchère, une forte commère, surprit son mari, dans l’arrière-boutique, s’occupant d’un tendron qui n’était pas de veau. Elle fit une scène terrible et il fallut lui arracher le couteau qu’elle voulait plonger entre ses propres côtelettes premières.

Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 48

D'ailleurs, qu'est-ce qu'il peut bien devenir maintenant, avec son bateau de luxe et son tendron de premier choix ?


terroir

(1212) tieroir « territoire ». Du latin populaire *terratorium, altération du latin classique territorium « territoire », d’après terra « terre » (territorium eût donné *tertoir) ^([1]).

Pays d’origine, du pays où l’on a vécu, où l’on vit.

Il a l’accent de son terroir, un accent de terroir.


ténor

Latinisation médiévale l’ancien français teneur. Le mot définissait en chant grégorien la voix qui soutient la composition, la ligne de base. Celle-ci était plus grave, et le mot a fini par désigner une tessiture de voix grave, puis la personne qui possède cette voix.

Tenor

Voix d’homme la plus élevée, qu’on appelait autrefois taille.

führender Kopf

Personne jouissant, dans certains domaines, d'une large audience.

Dans un orchestre de jazz, saxophone ténor.

Stan Getz jouait du ténor.


tartufe

(1609) Littré explique : « Molière, qui écrit Tartuffe, a emprunté ce mot à l’italien tartufo (« truffe, hypocrite ») [qui] se trouve dans le Malmantile de Lippi avec le sens d'homme à esprit méchant ; le Malmantile circulait manuscrit en France avant le Tartuffe [de Molière] » ; voir truffa (« escroquerie »).

Ceci qui était vraiment impopulaire et nous couvrait tous de ridicule, c’était, non pas l’exécution des décrets ; mais la façon molle indécise, craintive et… tartufe, disons le mot, dont ils étaient exécutés.

Touchatout, Mémoires d’un préfet de police, 1885


tartufe

Un tartufe qui ne sait rien de la chanson, bien qu’elle l’ait enrichi à foison.


tarare

(Nom) D’une onomatopée tar- évoquant un bruit sourd (→ voir tarin) plutôt qu’apparenté à tarière.

(Nom) En occitan tararo, également d’origine onomatopéique et apparenté au latin taratantara ; voir taratata.

Interjection dont on se servait pour marquer qu’on se moque de ce qu’on entend dire, ou qu’on ne le croit pas.

Il m’a voulu faire croire cela, mais tarare !

Ils ont imaginé qu'ils pleureraient ou riraient à des scènes de tragédie ou de comédie, musiquées (…) et qu'ils resteraient admirateurs de Ragonde et de Platée ( Je t'en réponds : Tarare ponpon ! )

Que nous reste-t-il à dire, après la peinture de l'homme? que les Deux Fous sont un drame, un portrait très-exact de la cour de François Iᵉʳ ?… Tarare ! à quoi cela servirait-il ?

Honoré de Balzac, Portraits et critique littéraire : Le Bibliophile Jacob, 1830, in Œuvres complètes, tome XXII, Calmann Lévy, Paris, 1879, p. 163