commettre

commettre (infinitive present)
avoir commis (infinitive past)
en commettant (gerund present)
en ayant commis (gerund past)
commettant (participle present)
commis (participle past)
je commets (indicative present)
tu commets (indicative present)
il/elle/on commet (indicative present)
nous commettons (indicative present)
vous commettez (indicative present)
ils/elles commettent (indicative present)
j’ai commis (indicative past multiword-construction)
tu as commis (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a commis (indicative past multiword-construction)
nous avons commis (indicative past multiword-construction)
vous avez commis (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont commis (indicative past multiword-construction)
je commettais (indicative imperfect)
tu commettais (indicative imperfect)
il/elle/on commettait (indicative imperfect)
nous commettions (indicative imperfect)
vous commettiez (indicative imperfect)
ils/elles commettaient (indicative imperfect)
j’avais commis (indicative pluperfect)
tu avais commis (indicative pluperfect)
il/elle/on avait commis (indicative pluperfect)
nous avions commis (indicative pluperfect)
vous aviez commis (indicative pluperfect)
ils/elles avaient commis (indicative pluperfect)
je commis (indicative past)
tu commis (indicative past)
il/elle/on commit (indicative past)
nous commîmes (indicative past)
vous commîtes (indicative past)
ils/elles commirent (indicative past)
j’eus commis (indicative past anterior)
tu eus commis (indicative past anterior)
il/elle/on eut commis (indicative past anterior)
nous eûmes commis (indicative past anterior)
vous eûtes commis (indicative past anterior)
ils/elles eurent commis (indicative past anterior)
je commettrai (indicative future)
tu commettras (indicative future)
il/elle/on commettra (indicative future)
nous commettrons (indicative future)
vous commettrez (indicative future)
ils/elles commettront (indicative future)
j’aurai commis (indicative future perfect)
tu auras commis (indicative future perfect)
il/elle/on aura commis (indicative future perfect)
nous aurons commis (indicative future perfect)
vous aurez commis (indicative future perfect)
ils/elles auront commis (indicative future perfect)
que je commette (subjunctive present)
que tu commettes (subjunctive present)
qu’il/elle/on commette (subjunctive present)
que nous commettions (subjunctive present)
que vous commettiez (subjunctive present)
qu’ils/elles commettent (subjunctive present)
que j’aie commis (subjunctive past)
que tu aies commis (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait commis (subjunctive past)
que nous ayons commis (subjunctive past)
que vous ayez commis (subjunctive past)
qu’ils/elles aient commis (subjunctive past)
que je commisse (subjunctive imperfect)
que tu commisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on commît (subjunctive imperfect)
que nous commissions (subjunctive imperfect)
que vous commissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles commissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse commis (subjunctive pluperfect)
que tu eusses commis (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût commis (subjunctive pluperfect)
que nous eussions commis (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez commis (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent commis (subjunctive pluperfect)
je commettrais (conditional present)
tu commettrais (conditional present)
il/elle/on commettrait (conditional present)
nous commettrions (conditional present)
vous commettriez (conditional present)
ils/elles commettraient (conditional present)
j’aurais commis (conditional past)
tu aurais commis (conditional past)
il/elle/on aurait commis (conditional past)
nous aurions commis (conditional past)
vous auriez commis (conditional past)
ils/elles auraient commis (conditional past)
commets (imperative present)
commettons (imperative present)
commettez (imperative present)
aie commis (imperative past)
ayons commis (imperative past)
ayez commis (imperative past)

J’ai bien sûr comme beaucoup de mes collègues tenté d’écrire des livres. J’ai commis un roman policier mal foutu, immature, les éditeurs l’ont refusé et ne m’ont pas encouragé à en écrire un autre.

Bertrand Arbogast, La Tondue, L’Harmattan, 2010


confesser

Du latin *confessare, fréquentatif de confiteor « avouer ».

confesser (infinitive present)
avoir confessé (infinitive past)
en confessant (gerund present)
en ayant confessé (gerund past)
confessant (participle present)
confessé (participle past)
je confesse (indicative present)
tu confesses (indicative present)
il/elle/on confesse (indicative present)
nous confessons (indicative present)
vous confessez (indicative present)
ils/elles confessent (indicative present)
j’ai confessé (indicative past multiword-construction)
tu as confessé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a confessé (indicative past multiword-construction)
nous avons confessé (indicative past multiword-construction)
vous avez confessé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont confessé (indicative past multiword-construction)
je confessais (indicative imperfect)
tu confessais (indicative imperfect)
il/elle/on confessait (indicative imperfect)
nous confessions (indicative imperfect)
vous confessiez (indicative imperfect)
ils/elles confessaient (indicative imperfect)
j’avais confessé (indicative pluperfect)
tu avais confessé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait confessé (indicative pluperfect)
nous avions confessé (indicative pluperfect)
vous aviez confessé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient confessé (indicative pluperfect)
je confessai (indicative past)
tu confessas (indicative past)
il/elle/on confessa (indicative past)
nous confessâmes (indicative past)
vous confessâtes (indicative past)
ils/elles confessèrent (indicative past)
j’eus confessé (indicative past anterior)
tu eus confessé (indicative past anterior)
il/elle/on eut confessé (indicative past anterior)
nous eûmes confessé (indicative past anterior)
vous eûtes confessé (indicative past anterior)
ils/elles eurent confessé (indicative past anterior)
je confesserai (indicative future)
tu confesseras (indicative future)
il/elle/on confessera (indicative future)
nous confesserons (indicative future)
vous confesserez (indicative future)
ils/elles confesseront (indicative future)
j’aurai confessé (indicative future perfect)
tu auras confessé (indicative future perfect)
il/elle/on aura confessé (indicative future perfect)
nous aurons confessé (indicative future perfect)
vous aurez confessé (indicative future perfect)
ils/elles auront confessé (indicative future perfect)
que je confesse (subjunctive present)
que tu confesses (subjunctive present)
qu’il/elle/on confesse (subjunctive present)
que nous confessions (subjunctive present)
que vous confessiez (subjunctive present)
qu’ils/elles confessent (subjunctive present)
que j’aie confessé (subjunctive past)
que tu aies confessé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait confessé (subjunctive past)
que nous ayons confessé (subjunctive past)
que vous ayez confessé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient confessé (subjunctive past)
que je confessasse (subjunctive imperfect)
que tu confessasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on confessât (subjunctive imperfect)
que nous confessassions (subjunctive imperfect)
que vous confessassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles confessassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse confessé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses confessé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût confessé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions confessé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez confessé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent confessé (subjunctive pluperfect)
je confesserais (conditional present)
tu confesserais (conditional present)
il/elle/on confesserait (conditional present)
nous confesserions (conditional present)
vous confesseriez (conditional present)
ils/elles confesseraient (conditional present)
j’aurais confessé (conditional past)
tu aurais confessé (conditional past)
il/elle/on aurait confessé (conditional past)
nous aurions confessé (conditional past)
vous auriez confessé (conditional past)
ils/elles auraient confessé (conditional past)
confesse (imperative present)
confessons (imperative present)
confessez (imperative present)
aie confessé (imperative past)
ayons confessé (imperative past)
ayez confessé (imperative past)
se confesser (pronominal)

beichten

déclarer ses péchés, dans le sacrement de pénitence

Ta ! Ta ! Ta ! Crois-tu qu'un diplomate de sa trempe soit si facile à confesser ?

G.Lenôtre, Colinette, Paris, Pierre-Victor Stock, 1898, p. 18


concentrer

(XVIIᵉ siècle) Verbe dérivé de centrer, avec le préfixe con-.

concentrer (infinitive present)
avoir concentré (infinitive past)
en concentrant (gerund present)
en ayant concentré (gerund past)
concentrant (participle present)
concentré (participle past)
je concentre (indicative present)
tu concentres (indicative present)
il/elle/on concentre (indicative present)
nous concentrons (indicative present)
vous concentrez (indicative present)
ils/elles concentrent (indicative present)
j’ai concentré (indicative past multiword-construction)
tu as concentré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a concentré (indicative past multiword-construction)
nous avons concentré (indicative past multiword-construction)
vous avez concentré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont concentré (indicative past multiword-construction)
je concentrais (indicative imperfect)
tu concentrais (indicative imperfect)
il/elle/on concentrait (indicative imperfect)
nous concentrions (indicative imperfect)
vous concentriez (indicative imperfect)
ils/elles concentraient (indicative imperfect)
j’avais concentré (indicative pluperfect)
tu avais concentré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait concentré (indicative pluperfect)
nous avions concentré (indicative pluperfect)
vous aviez concentré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient concentré (indicative pluperfect)
je concentrai (indicative past)
tu concentras (indicative past)
il/elle/on concentra (indicative past)
nous concentrâmes (indicative past)
vous concentrâtes (indicative past)
ils/elles concentrèrent (indicative past)
j’eus concentré (indicative past anterior)
tu eus concentré (indicative past anterior)
il/elle/on eut concentré (indicative past anterior)
nous eûmes concentré (indicative past anterior)
vous eûtes concentré (indicative past anterior)
ils/elles eurent concentré (indicative past anterior)
je concentrerai (indicative future)
tu concentreras (indicative future)
il/elle/on concentrera (indicative future)
nous concentrerons (indicative future)
vous concentrerez (indicative future)
ils/elles concentreront (indicative future)
j’aurai concentré (indicative future perfect)
tu auras concentré (indicative future perfect)
il/elle/on aura concentré (indicative future perfect)
nous aurons concentré (indicative future perfect)
vous aurez concentré (indicative future perfect)
ils/elles auront concentré (indicative future perfect)
que je concentre (subjunctive present)
que tu concentres (subjunctive present)
qu’il/elle/on concentre (subjunctive present)
que nous concentrions (subjunctive present)
que vous concentriez (subjunctive present)
qu’ils/elles concentrent (subjunctive present)
que j’aie concentré (subjunctive past)
que tu aies concentré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait concentré (subjunctive past)
que nous ayons concentré (subjunctive past)
que vous ayez concentré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient concentré (subjunctive past)
que je concentrasse (subjunctive imperfect)
que tu concentrasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on concentrât (subjunctive imperfect)
que nous concentrassions (subjunctive imperfect)
que vous concentrassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles concentrassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse concentré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses concentré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût concentré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions concentré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez concentré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent concentré (subjunctive pluperfect)
je concentrerais (conditional present)
tu concentrerais (conditional present)
il/elle/on concentrerait (conditional present)
nous concentrerions (conditional present)
vous concentreriez (conditional present)
ils/elles concentreraient (conditional present)
j’aurais concentré (conditional past)
tu aurais concentré (conditional past)
il/elle/on aurait concentré (conditional past)
nous aurions concentré (conditional past)
vous auriez concentré (conditional past)
ils/elles auraient concentré (conditional past)
concentre (imperative present)
concentrons (imperative present)
concentrez (imperative present)
aie concentré (imperative past)
ayons concentré (imperative past)
ayez concentré (imperative past)
se concentrer (pronominal)

(Médecine)'Pouls concentré', Pouls dont les battements se font peu sentir.

Concentrer sa fureur, sa haine, etc.

Douceur concentrée.

Chagrin concentré.


couci-couça

Variante de couci-couci, elle-même issue de l’italien così così (« ainsi ainsi »). Voir comme ci, comme ça.

Les affaires vont couci-couça.

— La température ?
— Couci-couça, riposta Maigret.

Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 98

- Et de votre côté, vous avez avancé votre enquête ? …
— Heu ! couci-couça, monsieur le professeur... Je venais seulement d’arriver...

Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 108

Sa vie a sans doute été plus dure que la mienne ; j’ai pourtant idée que c’est couci-couça. Elle est comme nous tous dans l’inextricable et l’inéluctable.

Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 168

Non, ça va couci-couça. Et, surtout, il faudra un examen de conscience collective qui risque de n’être pas sans douleur si l’on espère retrouver la fierté d’être Québécois.

Denise Bombardier, Ne me demandez pas « comment ça va ? », Le Journal de Québec, 23 janvier 2021


clocher

Du latin populaire *cloppicare, voir clop (« boiteux »), clopin-clopant, à cloche-pied. Étant donné le sens de « objet qui hoche » qui est dans cloche, une dérivation sémantique sur cloche indépendante de cloper n’est pas impossible ; l’ancien français clocheter a le double sens de « tinter comme une clochette » et « balancer, hocher ».

clocher (infinitive present)
avoir cloché (infinitive past)
en clochant (gerund present)
en ayant cloché (gerund past)
clochant (participle present)
cloché (participle past)
je cloche (indicative present)
tu cloches (indicative present)
il/elle/on cloche (indicative present)
nous clochons (indicative present)
vous clochez (indicative present)
ils/elles clochent (indicative present)
j’ai cloché (indicative past multiword-construction)
tu as cloché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a cloché (indicative past multiword-construction)
nous avons cloché (indicative past multiword-construction)
vous avez cloché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont cloché (indicative past multiword-construction)
je clochais (indicative imperfect)
tu clochais (indicative imperfect)
il/elle/on clochait (indicative imperfect)
nous clochions (indicative imperfect)
vous clochiez (indicative imperfect)
ils/elles clochaient (indicative imperfect)
j’avais cloché (indicative pluperfect)
tu avais cloché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait cloché (indicative pluperfect)
nous avions cloché (indicative pluperfect)
vous aviez cloché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient cloché (indicative pluperfect)
je clochai (indicative past)
tu clochas (indicative past)
il/elle/on clocha (indicative past)
nous clochâmes (indicative past)
vous clochâtes (indicative past)
ils/elles clochèrent (indicative past)
j’eus cloché (indicative past anterior)
tu eus cloché (indicative past anterior)
il/elle/on eut cloché (indicative past anterior)
nous eûmes cloché (indicative past anterior)
vous eûtes cloché (indicative past anterior)
ils/elles eurent cloché (indicative past anterior)
je clocherai (indicative future)
tu clocheras (indicative future)
il/elle/on clochera (indicative future)
nous clocherons (indicative future)
vous clocherez (indicative future)
ils/elles clocheront (indicative future)
j’aurai cloché (indicative future perfect)
tu auras cloché (indicative future perfect)
il/elle/on aura cloché (indicative future perfect)
nous aurons cloché (indicative future perfect)
vous aurez cloché (indicative future perfect)
ils/elles auront cloché (indicative future perfect)
que je cloche (subjunctive present)
que tu cloches (subjunctive present)
qu’il/elle/on cloche (subjunctive present)
que nous clochions (subjunctive present)
que vous clochiez (subjunctive present)
qu’ils/elles clochent (subjunctive present)
que j’aie cloché (subjunctive past)
que tu aies cloché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait cloché (subjunctive past)
que nous ayons cloché (subjunctive past)
que vous ayez cloché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient cloché (subjunctive past)
que je clochasse (subjunctive imperfect)
que tu clochasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on clochât (subjunctive imperfect)
que nous clochassions (subjunctive imperfect)
que vous clochassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles clochassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse cloché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses cloché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût cloché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions cloché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez cloché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent cloché (subjunctive pluperfect)
je clocherais (conditional present)
tu clocherais (conditional present)
il/elle/on clocherait (conditional present)
nous clocherions (conditional present)
vous clocheriez (conditional present)
ils/elles clocheraient (conditional present)
j’aurais cloché (conditional past)
tu aurais cloché (conditional past)
il/elle/on aurait cloché (conditional past)
nous aurions cloché (conditional past)
vous auriez cloché (conditional past)
ils/elles auraient cloché (conditional past)
cloche (imperative present)
clochons (imperative present)
clochez (imperative present)
aie cloché (imperative past)
ayons cloché (imperative past)
ayez cloché (imperative past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-clocher.wav

Ne pas aller bien, avoir un défaut, en parlant de quelque chose.

Cependant elle me paraît soucieuse depuis quelque temps, y aurait-il quelque chose qui clocherait chez elle ?

Honoré de Balzac, Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau dans Œuvres complètes, A. Houssiaux, tome 10, 1855, chap. 2, page 235

Nous étions allées porter à cette dame une robe de soirée, et il fallait qu’elle s’habillât devant nous afin de voir si rien ne clochait.

Xavier de Montépin, La Porteuse de pain, 1884, 2ᵉ partie, chapitre 6

Il ne pouvait croire qu’il eût raison contre des magistrats dont il n’avait pas compris les raisons ; il lui était impossible de concevoir que quelque chose clochât dans une si belle cérémonie.

Anatole France, Crainquebille dans Opinions sociales, G. Bellais, 1902

Est-ce que rien ne clochait dans ce plan ?

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 361 de l’édition de 1921

On aurait pu se douter que quelque chose clochait en voyant le tracé retenu par la Caisse et qui débordait largement le mandat initial qui était une desserte de l’aéroport et d’assurer le service sur le nouveau pont Samuel-De Champlain.

Michel C. Auger, REM-Est : un piège de type « c’est à prendre ou à laisser », site radio-canada.ca, 18 janvier 2021


corsaire

(1477) De l’ancien occitan corsari, de l’italien corsaro lui-même issu du bas-latin cursarius du mot latin cursus (« cours »).

Homme que son extrême cupidité rend dur, impitoyable, inique.

Ce jeune corsaire s’exila, sans s’occuper de mademoiselle Mignon, à qui la liquidation faite au Havre ôtait toute sa valeur.


congratuler

Emprunté au latin congratulari (« féliciter »).

congratuler (infinitive present)
avoir congratulé (infinitive past)
en congratulant (gerund present)
en ayant congratulé (gerund past)
congratulant (participle present)
congratulé (participle past)
je congratule (indicative present)
tu congratules (indicative present)
il/elle/on congratule (indicative present)
nous congratulons (indicative present)
vous congratulez (indicative present)
ils/elles congratulent (indicative present)
j’ai congratulé (indicative past multiword-construction)
tu as congratulé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a congratulé (indicative past multiword-construction)
nous avons congratulé (indicative past multiword-construction)
vous avez congratulé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont congratulé (indicative past multiword-construction)
je congratulais (indicative imperfect)
tu congratulais (indicative imperfect)
il/elle/on congratulait (indicative imperfect)
nous congratulions (indicative imperfect)
vous congratuliez (indicative imperfect)
ils/elles congratulaient (indicative imperfect)
j’avais congratulé (indicative pluperfect)
tu avais congratulé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait congratulé (indicative pluperfect)
nous avions congratulé (indicative pluperfect)
vous aviez congratulé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient congratulé (indicative pluperfect)
je congratulai (indicative past)
tu congratulas (indicative past)
il/elle/on congratula (indicative past)
nous congratulâmes (indicative past)
vous congratulâtes (indicative past)
ils/elles congratulèrent (indicative past)
j’eus congratulé (indicative past anterior)
tu eus congratulé (indicative past anterior)
il/elle/on eut congratulé (indicative past anterior)
nous eûmes congratulé (indicative past anterior)
vous eûtes congratulé (indicative past anterior)
ils/elles eurent congratulé (indicative past anterior)
je congratulerai (indicative future)
tu congratuleras (indicative future)
il/elle/on congratulera (indicative future)
nous congratulerons (indicative future)
vous congratulerez (indicative future)
ils/elles congratuleront (indicative future)
j’aurai congratulé (indicative future perfect)
tu auras congratulé (indicative future perfect)
il/elle/on aura congratulé (indicative future perfect)
nous aurons congratulé (indicative future perfect)
vous aurez congratulé (indicative future perfect)
ils/elles auront congratulé (indicative future perfect)
que je congratule (subjunctive present)
que tu congratules (subjunctive present)
qu’il/elle/on congratule (subjunctive present)
que nous congratulions (subjunctive present)
que vous congratuliez (subjunctive present)
qu’ils/elles congratulent (subjunctive present)
que j’aie congratulé (subjunctive past)
que tu aies congratulé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait congratulé (subjunctive past)
que nous ayons congratulé (subjunctive past)
que vous ayez congratulé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient congratulé (subjunctive past)
que je congratulasse (subjunctive imperfect)
que tu congratulasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on congratulât (subjunctive imperfect)
que nous congratulassions (subjunctive imperfect)
que vous congratulassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles congratulassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse congratulé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses congratulé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût congratulé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions congratulé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez congratulé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent congratulé (subjunctive pluperfect)
je congratulerais (conditional present)
tu congratulerais (conditional present)
il/elle/on congratulerait (conditional present)
nous congratulerions (conditional present)
vous congratuleriez (conditional present)
ils/elles congratuleraient (conditional present)
j’aurais congratulé (conditional past)
tu aurais congratulé (conditional past)
il/elle/on aurait congratulé (conditional past)
nous aurions congratulé (conditional past)
vous auriez congratulé (conditional past)
ils/elles auraient congratulé (conditional past)
congratule (imperative present)
congratulons (imperative present)
congratulez (imperative present)
aie congratulé (imperative past)
ayons congratulé (imperative past)
ayez congratulé (imperative past)
se congratuler (pronominal)

Complimenter quelqu’un à propos de ce qui lui est survenu d’heureux, en montrant qu’on prend part à ce bonheur.

Il y a là une forme subtile de ce à quoi les militantes féministes ont donné le nom de « phallocratie », comme si le mâle avait acquis la créature qu'il exhibe dans une vente aux enchères et désirait qu'on le congratulât pour cette bonne affaire grâce à laquelle son existence va être tout embellie.

Jean Dutourd, Portraits de femmes, éd. Flammarion, 1991, 2010


cornichon

De corne, -iche et -on : « légume en forme de petite corne » ; le sens de « idiot » suit probablement la métaphore qui est dans porter des cornes : « être, trompé, dupé », de là « dupe, niais, idiot ».

Gewürzgurke

Petit concombre que l’on consomme vert, confit dans le vinaigre.

— Gros cornichon ! s’écria-t-elle en poussant un infernal éclat de rire, voilà la manière dont les femmes pieuses s’y prennent pour vous tirer une carotte de deux cent mille francs !

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Muserolle, seul.– "Puisque Muserolle, ton cornichon de mari, — c’était moi, — va demain à la campagne, trouve-toi à midi au Musée, devant le Naufrage de la Méduse…"

C’est un mironton de l’espèce avantageuse, de celle qui ne se prend pas pour un cornichon.

Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre IV

Dis donc, Made, te rappelles-tu le jour où ce cornichon de Forestier a prétendu nous prouver que les gros hommes étaient plus vigoureux que les maigres ?

J’étais rencardé sur un boulot plutôt pépère
Trois kilos de diams de la perlouse et puis du jonc
C’est pas si souvent que l’on dégote une bonne affaire
Ce soir entre tous fallait pas faire les cornichons

Boris Vian, Le Tango interminable des perceurs de coffres-forts. Chanson interprétée en 1958 par Les Frères Jacques.

Sauf qu’à l’époque, on n’associait pas « masculinité » à « toxicité ».
Mais à « stupidité ».
L’homme n’était pas un prédateur. Mais un cornichon.

Richard Martineau, Symphorien et l’homo quebecus, Le Journal de Québec, 24 novembre 2021


coulant

coulants (plural masculine)
coulante (singular feminine)
coulantes (plural feminine)

Qualifie une personne qui est accommodante en matière d’intérêt.

Malgré la haute piété et la probité reconnue de M. de Moirod, on était sûr qu’il serait coulant, car il avait beaucoup d’enfants.

Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 157

Je gardais le silence, je me mettais à rire, et tout finit par là ; c’est-à-dire qu’elle me crut d’abord sot, puis elle s’arrêta à la pensée que j’étais bon et d’humeur très coulante.

Fiodor Dostoïevski, traduction de Ely Halpérine-Kaminsky, Le Joueur

Si les procureurs et leurs substituts se montraient en général coulants, les juges d’instruction pouvaient se montrer des emmerdeurs redoutables, même dans le cas d’une enquête pour meurtre.

Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 324

Les défenseurs du lait cru ont été coulants, en acceptant que le camembert AOP puisse être élaboré au lait pasteurisé.

Camembert: la bataille de Normandie est finie sur paris-normandie.fr, Société Normande d'Information et de Communication. Mis en ligne le 22 février 2018

Je l’ai trouvé très coulant.

Fais attention, la route est coulante ce soir à cause de la glace.


courtaud

Pour le commis de boutique : en référence aux vêtements plus courts que ceux des nobles et des grands bourgeois, par ellipse de courtaud de boutique.

Celui qui est de taille courte, épaisse et ramassée.

Un gros courtaud.


couvée

Mon oncle et moi, nous fîmes très bon accueil à cette « couvée » ; bientôt il y eut trois ou quatre de ces marmots sur nos épaules, autant sur nos genoux et le reste entre nos jambes.

Jules Verne, Voyage au centre de la Terre, ch. 13, 1867


coller

coller (infinitive present)
avoir collé (infinitive past)
en collant (gerund present)
en ayant collé (gerund past)
collant (participle present)
collé (participle past)
je colle (indicative present)
tu colles (indicative present)
il/elle/on colle (indicative present)
nous collons (indicative present)
vous collez (indicative present)
ils/elles collent (indicative present)
j’ai collé (indicative past multiword-construction)
tu as collé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a collé (indicative past multiword-construction)
nous avons collé (indicative past multiword-construction)
vous avez collé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont collé (indicative past multiword-construction)
je collais (indicative imperfect)
tu collais (indicative imperfect)
il/elle/on collait (indicative imperfect)
nous collions (indicative imperfect)
vous colliez (indicative imperfect)
ils/elles collaient (indicative imperfect)
j’avais collé (indicative pluperfect)
tu avais collé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait collé (indicative pluperfect)
nous avions collé (indicative pluperfect)
vous aviez collé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient collé (indicative pluperfect)
je collai (indicative past)
tu collas (indicative past)
il/elle/on colla (indicative past)
nous collâmes (indicative past)
vous collâtes (indicative past)
ils/elles collèrent (indicative past)
j’eus collé (indicative past anterior)
tu eus collé (indicative past anterior)
il/elle/on eut collé (indicative past anterior)
nous eûmes collé (indicative past anterior)
vous eûtes collé (indicative past anterior)
ils/elles eurent collé (indicative past anterior)
je collerai (indicative future)
tu colleras (indicative future)
il/elle/on collera (indicative future)
nous collerons (indicative future)
vous collerez (indicative future)
ils/elles colleront (indicative future)
j’aurai collé (indicative future perfect)
tu auras collé (indicative future perfect)
il/elle/on aura collé (indicative future perfect)
nous aurons collé (indicative future perfect)
vous aurez collé (indicative future perfect)
ils/elles auront collé (indicative future perfect)
que je colle (subjunctive present)
que tu colles (subjunctive present)
qu’il/elle/on colle (subjunctive present)
que nous collions (subjunctive present)
que vous colliez (subjunctive present)
qu’ils/elles collent (subjunctive present)
que j’aie collé (subjunctive past)
que tu aies collé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait collé (subjunctive past)
que nous ayons collé (subjunctive past)
que vous ayez collé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient collé (subjunctive past)
que je collasse (subjunctive imperfect)
que tu collasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on collât (subjunctive imperfect)
que nous collassions (subjunctive imperfect)
que vous collassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles collassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse collé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses collé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût collé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions collé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez collé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent collé (subjunctive pluperfect)
je collerais (conditional present)
tu collerais (conditional present)
il/elle/on collerait (conditional present)
nous collerions (conditional present)
vous colleriez (conditional present)
ils/elles colleraient (conditional present)
j’aurais collé (conditional past)
tu aurais collé (conditional past)
il/elle/on aurait collé (conditional past)
nous aurions collé (conditional past)
vous auriez collé (conditional past)
ils/elles auraient collé (conditional past)
colle (imperative present)
collons (imperative present)
collez (imperative present)
aie collé (imperative past)
ayons collé (imperative past)
ayez collé (imperative past)
se coller (pronominal)

avoir les rideaux qui collent aux fenêtres

Poser une question difficile, faire une objection à laquelle on ne peut répondre.

Le cours de la Gironde, l’embouchure de la Gironde, le courant, le jusant, les bancs de sable, les dunes, les vases : il ne paraissait pas qu’il y eût pour lui d’autre affaire au monde que celle-là, et il en parlait si bien, qu’il eût assurément collé l’ingénieur du service maritime, si celui-ci s’était trouvé là pour lui faire opposition.

Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873

Il lui fait enfiler une robe vachement collante en dentelle noire et des bas de soie chair, et il la colle à la barre devant un jury sélectionné de vieux messieurs de plus de soixante-dix piges ….

Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 77

Vous, le moindre sourire, le moindre rictus, et je vous colle à la circulation pour six mois ferme.

Raoul Cauvin, Brigade des eaux, éditions Dupuis, 2001, page 6

En attaquant mon nouveau godet de whiskey que l’emmerdeuse venait de me coller sous le nez, j’ai tenté de me livrer à l’exercice où je brille par ma nullité crasse : le calcul mental.

Norman Ginzberg, Les Captives de la vallée de Zion, Héloïse d’Ormesson, 2017

Il ne consentirait jamais à livrer cette phrase telle quelle à un imprimeur., car malgré le contentement qu’elle lui donnait parfois, il se rendait compte qu’elle ne collait pas tout à fait encore à la réalité, et que dans une certaine mesure, elle gardait une facilité de ton qui l’apparentait de loin, mais qui l’apparentait tout de même, à un cliché.

Albert Camus, La Peste, Éditions Gallimard, 1947

C’est un de ces drôles de trucs, vous savez, où rien ne colle ; mais comme affaire, c’est foutrement intéressant.

Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 35

De mes solitudes je viens, à mes solitudes je vais… Que ces vers lui collaient bien. C’était son visage qui, pour moi, passait dans ces quatre vers, enveloppé d’un mouvement imperceptible.

Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 121

Se coller avec une poulette.

Je me disais que ce misérable se collerait avec une fille du village, ou épouserait la bonne.

José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 103


courge

Du latin cucurbita, qui désignait une plante du genre Lagenaria connue de nos jours sous le nom de gourde.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-courge.wav

courgette

jeune courge consommée comme légume avant complète maturité

Si y’en a encore un qui tombe c’est direct sur ta courge hein mon Dédé ? Comme d’habitude !


crac

Vieille onomatopée ^([1]) qui a pris les sens suivants au cours de l'histoire : (1492) « cri du faucon ayant des vers intestinaux » puis (1690) « maladie des faucons » ; (1536) « bruit sec » exprimant la promptitude, la soudaineté et (1611) « bruit de ce qui se rompt, chose qui se rompt ».

Marque la soudaineté d’un fait, d’un événement.

Crac, le voilà parti !


cric crac

Onomatopée des bruits de cassure; → voir crac et cric

Exprime le bruit que fait une chose en se cassant ou en se déchirant.

J'étais littéralement en train de me faire arracher les bras, j'avais même entendu des cric crac de déboîtement d'os aux épaules.

Félix Leclerc, Moi, mes souliers, 1955, I, 7


criaillerie

(1580) Dérivé de criailler avec le suffixe -erie.


crapule

Du latin crapula (« ivresse ») venant du grec ancien κραιπάλη, kraipálê (« ivresse », « ivrognerie »).

:[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Je suis la maman de deux crapules, et voici nos aventures crapulesques !

Phrase d’introduction du blog «Maman de deux crapules » ; page consulté le 15 novembre 2020


crasseux

crasseuse (singular feminine)
crasseuses (plural feminine)

Il vit en crasseux.


croque-note

Je déploie toute ma tendresse pour le plus beau des hommes qu’une sotte a dédaigné pour un croque-note, car cette femme est évidemment une sotte et une sotte froide, la pire espèce de sottes.

Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, troisième partie

Enfin, pour enchanter tous leurs sens à la fois, et parce que, paraît-il, on mange mieux en musique (je n’en ai cure, moi, si je mange et je bois), on chargea quatre maîtres croque-notes de choix, deux violes, deux hautbois, en plus un tambourin, d’aller sur leurs crincrins sonner la sérénade aux hôtes du château, en enfournant le gâteau.

Je ne veux pas être noble, répondit le croque-note : avec un blason à la clé, mon la se mettrait à gonfler !

Georges Brassens, « Le petit joueur de flûtiau », in Les copains d’abord, 1964


crispation

Dérivé de crisper, avec le suffixe -ation.

Le premier ministre ukrainien, Denys Chmyhal, a appelé dimanche l’Allemagne à renforcer son soutien militaire à l’Ukraine, tout en reconnaissant les efforts déjà accomplis, lors d’un déplacement à Berlin qui tourne la page de récentes crispations entre les deux pays.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 septembre 2022, page 4

Toute petite, elle a senti que sa mère était une triste déchue ; dès lors, elle l’a aimée davantage et elle a contracté pour jamais une crispation farouche, une sorte de rancune contre le monde en général.

Léon Frapié, L’orpheline, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 53


criailleur

Dérivé de criailler, avec le suffixe -eur.

criailleurs (plural)
criailleuse (feminine)

Celui qui criaille, qui a l’habitude de criailler.

Un buveur de chopine, un pilier de cabaret, un criailleur de buvette.


crincrin

Sans doute réduplication de crin. On le trouve dans Les Fâcheux de Molière pour désigner un jouet d’enfant.

Danser aux sons d’un méchant crincrin.


crétin

(1750) Première attestation dans le Voyage en Suisse. Lettre et mélange de dissertation Ecritte à la Societé Royale de Lyon par le Marquis de Maugiron, membre de cette académie. Étymologie controversée :
:# Équivalent francoprovençal (Valais, Savoie) de chrétien ; mot de compassion devenu péjoratif comme benêt, fada, innocent, etc.
:# De l’allemand Kreidling, dérivé de Kreide (« craie »), à cause de la couleur blanchâtre de leur peau.
:# Dérivé de crêt, avec le suffixe -in ; le crétin serait un habitant des montagnes, le crétinisme résultant d’un manque en sels minéraux, dont l’iode, dans leur alimentation.

Et il faut que notre expérience s'incline devant les idées préconçues et les principes d'un tas de crétins, envoyés à la Chambre parce qu'ils ont bien déliré pendant les trois semaines d'une période électorale dans les arrière-salles de café.

André Cayatte & Philippe Lamour, Un monstre, Nouvelles Éditions Latines,, 1934, p. 175

Eh oui, il faut enfin oser le dire. Le crétin existe contre tous les discours démagogiques et lénifiants de l’Éducation nationale. En général, il est dénommé élève "très lent".

LiseNanteuil, Les clowns du savoir : radioscopie du milieu éducatif, page 67, L’Harmattan, 1999

« - Alors, crétin, tu les craches tes renseignements ? Sinon je t’en remets une dose telle que tu prendras encore plus de temps à t’en remettre ! »
Jahn eut l’impression d’être réveillé par cette voix masculine haineuse.

Philippede Cuntreval, Le clodôme, page 81, Éditions Saint-Augustin, 2004

Que mon crétin de frère soit tombé dans les filets de la filleule me fait de la peine pour lui - il va se faire exploiter dans les grandes largeurs !

MadeleineChapsal, Méfiez-vous des jeunes filles !, page 207, Fayard, 2008


crevette

Du normand kevrette (« chevrette »), passé à crevette par métathèse, la crevette faisant des petits sauts rappelant ceux d’une petite chèvre ^([1]).

Ma petite crevette.

Personne de constitution chétive, particulièrement s’il s'agit d'un ou d'une adolescente, parfois aussi d'un nourrisson.

… t'as treize, quinze ou dix-huit ans et que t'es une crevette, c'est pas vraiment facile d'être pédé.

Patrick Denfer, Les dieux du vestiaire, Éd. H&O, 2004

Pauvre crevette aux paupières serrées. Couverte comme au Pôle Nord par ce temps radieux, elle était en plus affublée de l'inévitable coussin de Becker. « Elle vomit, docteur, elle vomit tous ses repas juste après le biberon, elle s'énerve,…]».

Martin Winckler, En soignant, en écrivant, Éditions Indigène, 2000


croupion

Extrémité inférieure de l’échine de l’être humain.

Le patron a deux ou trois filles, dont deux sont à l’âge de l’amour. Aussi elles ondulent de la taille et du croupion et font des sourires aux clients...

Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 132, p. 148, 7 septembre 1927


cran

Hardiesse ; qualité de celui qui va de l’avant même dans des situations difficiles.

Il avait plus de cran au front. Il était même très brave, d'une bravoure innocente.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 258

Être à cran.


cyclope

(XVᵉ siècle) Du latin Cyclops, (1372) ciclope.

Feu de freinage central surélevé (FFCS), généralement situé à la base ou au sommet de la vitre arrière des automobiles.

Les cyclopes sont d’abord apparus aux États-Unis en 1986, au Québec le 01/01/1987 et atteignirent l’Europe en 1998.


convoler

Du latin convolare → voir con- et voler.

convoler (infinitive present)
avoir convolé (infinitive past)
en convolant (gerund present)
en ayant convolé (gerund past)
convolant (participle present)
convolé (participle past)
je convole (indicative present)
tu convoles (indicative present)
il/elle/on convole (indicative present)
nous convolons (indicative present)
vous convolez (indicative present)
ils/elles convolent (indicative present)
j’ai convolé (indicative past multiword-construction)
tu as convolé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a convolé (indicative past multiword-construction)
nous avons convolé (indicative past multiword-construction)
vous avez convolé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont convolé (indicative past multiword-construction)
je convolais (indicative imperfect)
tu convolais (indicative imperfect)
il/elle/on convolait (indicative imperfect)
nous convolions (indicative imperfect)
vous convoliez (indicative imperfect)
ils/elles convolaient (indicative imperfect)
j’avais convolé (indicative pluperfect)
tu avais convolé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait convolé (indicative pluperfect)
nous avions convolé (indicative pluperfect)
vous aviez convolé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient convolé (indicative pluperfect)
je convolai (indicative past)
tu convolas (indicative past)
il/elle/on convola (indicative past)
nous convolâmes (indicative past)
vous convolâtes (indicative past)
ils/elles convolèrent (indicative past)
j’eus convolé (indicative past anterior)
tu eus convolé (indicative past anterior)
il/elle/on eut convolé (indicative past anterior)
nous eûmes convolé (indicative past anterior)
vous eûtes convolé (indicative past anterior)
ils/elles eurent convolé (indicative past anterior)
je convolerai (indicative future)
tu convoleras (indicative future)
il/elle/on convolera (indicative future)
nous convolerons (indicative future)
vous convolerez (indicative future)
ils/elles convoleront (indicative future)
j’aurai convolé (indicative future perfect)
tu auras convolé (indicative future perfect)
il/elle/on aura convolé (indicative future perfect)
nous aurons convolé (indicative future perfect)
vous aurez convolé (indicative future perfect)
ils/elles auront convolé (indicative future perfect)
que je convole (subjunctive present)
que tu convoles (subjunctive present)
qu’il/elle/on convole (subjunctive present)
que nous convolions (subjunctive present)
que vous convoliez (subjunctive present)
qu’ils/elles convolent (subjunctive present)
que j’aie convolé (subjunctive past)
que tu aies convolé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait convolé (subjunctive past)
que nous ayons convolé (subjunctive past)
que vous ayez convolé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient convolé (subjunctive past)
que je convolasse (subjunctive imperfect)
que tu convolasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on convolât (subjunctive imperfect)
que nous convolassions (subjunctive imperfect)
que vous convolassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles convolassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse convolé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses convolé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût convolé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions convolé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez convolé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent convolé (subjunctive pluperfect)
je convolerais (conditional present)
tu convolerais (conditional present)
il/elle/on convolerait (conditional present)
nous convolerions (conditional present)
vous convoleriez (conditional present)
ils/elles convoleraient (conditional present)
j’aurais convolé (conditional past)
tu aurais convolé (conditional past)
il/elle/on aurait convolé (conditional past)
nous aurions convolé (conditional past)
vous auriez convolé (conditional past)
ils/elles auraient convolé (conditional past)
convole (imperative present)
convolons (imperative present)
convolez (imperative present)
aie convolé (imperative past)
ayons convolé (imperative past)
ayez convolé (imperative past)

Ces derniers voient la petite bande inventer de faux parents au héros, qui va convoler avec sa belle (Élodie Fontan).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 9

Au Japon, convoler est un signe de reconnaissance. « Ne pas être marié reste un échec », explique la sociologue Muriel Jolivet.

Philippe Mesmer, Au Japon, les entreprises adoptent une appli pour leurs employés célibataires, Le Monde. Mis en ligne le 15 janvier 2022


cruchon

(Date à préciser) Mot dérivé de cruche, avec le suffixe -on. Référence nécessaire

Personne peu intelligente ou peu cultivée.

— Qu’on est malheureux d’avoir toujours ce vieux cruchon sur le dos !

Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 73

Réponse: ils passent pour des cruchons, s’en rendent compte, et ils cessent de poser des questions.

Loïc Tassé, Drainville privilégie les faibles au détriment des autres, Le Journal de Québec, 26 janvier 2023


crinière

C’était un vieux sculpteur à crinière blanche, qui avait donné des leçons à la dame, au temps où elle sculptait.

Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 209

Mais Françoise ne l'écoutait plus, elle avait sorti le grand jeu : crinière rejetée en arrière, regard de serial fuckeuse, et doigt tapotant négligemment une joue fardée à la truelle.

Stéphane Gérard, Thalamus, Éditions Les nouveaux auteurs, 2014, chap. 4

Une crinière poivre et sel lui couvrait les oreilles et lui mangeait le front.

Antoine Bello, Scherbius (et moi), Gallimard, 2018, page 14


dandin

(XVᵉ siècle) Dérivé du radical expressif dand- qui évoque un mouvement de va-et-vient, d'hésitation. Comparez avec « dadais ».


criard

(1495) Composé du verbe crier et du suffixe -ard.

criards (plural masculine)
criarde (singular feminine)
criardes (plural feminine)

shrill

qualifie une voix ou un son strident qui blesse l’oreille

garish

qualifie des couleurs qui tranchent trop fortement, qui blessent le regard

Il se perdit aussitôt dans la foule criarde et lente, agitée par les interminables marchandages.

Guy de Maupassant, La Ficelle, dans Les Contes normands

Comme je descendais des Fleuves impassibles,
Je ne me sentis plus guidé par les haleurs :
Des Peaux-Rouges criards les avaient pris pour cibles,
Les ayant cloués nus aux poteaux de couleurs.

Qualifie une voix aigre, dont le son blesse l’oreille, un instrument de musique qui rend un son désagréable.

Oui, tenez, celui qui gesticule en parlant, et dont la voix est un peu criarde, c’est M. d’Alembert, le secrétaire perpétuel de l’Académie française.

Julie de Querangal, Morvelle, Revue des Deux Mondes, t. 2, 4, 1833

La Grand’Gothe se mit à sangloter d’une manière criarde et forcée, qui eût été risible si elle n’eût été révoltante.

La mère, au ventre grossi par les couches, aux seins bouffis de bête usée, avait dans sa face en débris deux yeux bleus comme deux fleurs sales. Elle chantait avec une voix pointue de femme criarde.

Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 63

Enfin, en ces temps particulièrement bruyants médiatiquement, de nombreux fans d’Arte y apprécient les silences et chuchotements, et l’absence d’émissions et de jingles criards.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 10

Qualifie des dettes auprès de créanciers qui en sollicitent le paiement avec importunité.

Quoique […] j’eusse économisé quelques sous sur mes omnibus et mes déjeuners, il me fallut, plusieurs fois, avoir recours à l’obligeance d’un ami afin de payer des termes en retard et les dettes criardes.

Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886

Sa maîtresse, interrogée, confirma que le jeune homme avait des dettes criardes et qu’il avait même signé des chèques sans provision.

Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 146


culot

(1319) Dérivé de cul, avec le suffixe -ot.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-culot.wav

cap

Base d’une ampoule électrique servant à la liaison

En voilà du culot !


coucou

Du latin cuculus (sens identique), sans doute basé sur l’onomatopée de son cri.

Il n’y a qu’à la téloche que l’on voit des gens heureux et qui font coucou avec leur tête parce que leurs bras chargés de cadeaux.

Thierry Décloitre, La vie est clandestine, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 54

J’entends les éclats de rire de la fillette du premier, en face. On se fait coucou de la main. Elle doit trouver le temps long.

Victorine de Oliveira, « Carnet de la drôle de guerre », dans lanewsletter du 20/03/220 de Philosophie Magazine

Nom vernaculaire de la primevère officinale ou primevère vraie

Il était allé lui cueillir un bouquet de coucous pour mettre au pied de la statue de la Vierge qui trônait sur un vieux confiturier reconverti en fourre-tout de laines et de tissus où elle puisait pour occuper ses doigts.

Élise Fischer, Le Rêve de la Grenouille : une enfance lorraine, Paris : Presses de la Cité, 2011, chapitre 9

Ängslöt était un minuscule enclos dans le bois, un petit pré fleuri de coucous au printemps, des coucous drus et pleins de sève.

Gunilla Linn Persson, « Maman Bon-Cœur », dans Par-delà les glaces, traduit du suédois par Martine Desbureaux, Éditions Les Escales, 2017

Je voulais vous parler des coucous, des pissenlits, des boutons d’or, des primevères, des pâquerettes, des fleurs des cerisiers et des pruniers en me demandant pourquoi, depuis cinq jours qu’en privilégiée je suis réfugiée au vert, j’éprouve un plaisir particulier à les regarder pousser.

Catherine Portevin, Newletter du 2 avril 2021, dePhilosophie Magazine

Avion (ou autre type de machine : automobile, ordinateur...) vétuste et n’inspirant pas la confiance.

Elle était coiffée d’un casque d’aviatrice d’où dépassait une mèche blonde. Marignan m’expliqua qu’elle avait jadis battu des records du monde dans de « vieux coucous impossibles ».

Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 38

À bord du coucou à six places qui, depuis deux heures, survole l’Amazonie, la vue est tout simplement sublime…

Axel Gyldén, L’Express Mag, 20 juillet 2006

Il y a bien un hélicoptère Sea King à bord du Charlottetown, mais ces vieux coucous tombent en panne si souvent qu'on n'ose pas souvent les utiliser.

Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, page 118


coucou

Coucou ! Ça va ?

Hé ! Notre-Dame des gens saouls,
des filous et des loups-garous !
Metteuse en rut des vieux matous !
Coucou !

Jules Laforgue, Complaintes, Mercure de France, 1922 (1ʳᵉ édition 1885), page 79


crasse

(Date à préciser) Du latin crassus, « épais, gras, grossier ».

L’obstination avec laquelle mes professeurs de sciences me donnaient des zéros me faisaient l’effet d'une ignorance crasse de leur part.

Romain Gary, La Promesse de l’aube, 1960

Ce qui compte pour eux, c’est leur image à eux, et pas ce qu’il y a autour. C’est d’un tel narcissisme ! C’est de l’ignorance crasse, un égocentrisme morbide et obscène.

Morgane Tual, Photos, selfies… Le mémorial d’Auschwitz appelle à la décence, Le Monde. Mis en ligne le 29 mars 2019

Dieu nous aime, c’est sa seule faiblesse, mais une bêtise aussi crasse, quand même, cela a dû le dégoûter.

Thomas B. Reverdy, Il était une ville, Éditions Flammarion, 2015 - page 233 de la réédition J’ai lu, 2016

Vous savez à quoi vous ressemblez, avec votre sac à main et vos chaussures bon marché ? À une fille de ferme… Une fille de ferme endimanchée, sans le moindre bon goût. Une alimentation correcte a fait de vous une fille solide, mais vous n’êtes pas à plus d’une génération de la pauvreté crasse.

Ted Tally, traduit par l’Européenne du doublage, Le Silence des agneaux, 1991


crasse

Être né dans la crasse. C’est un homme sorti de la crasse. Tirer quelqu’un de la crasse.

Il a toujours vécu dans la crasse.


crabe

(1119) Attesté pour la première fois dans le Comput de Philippe de Thaon. Du normand krabbi, lui-même de l’ancien normand krabbi. Du vieux norrois krabbi (nom masculin). Il est également attesté très tôt en wallon crape et en picard crabo / crape, d’où il provient du moyen néerlandais krabe / crabbe (nom féminin). Le mot a été apporté par les pécheurs de la mer du Nord et provient d’un groupe de mots proto-germanique, qu’on retrouve aussi dans écrevisse, et qui semblent porter les sens de crochets, serres et animaux qui portent ces appendices, et dont le crabe qui aurait été nommé d’après ses pinces.

Jusqu’au XVIIIᵉ siècle, le genre du mot a hésité. Au féminin en Picardie et en Wallonie, dû au contact avec le moyen néerlandais, et au masculin en Normandie à cause du vieux norrois. C’est à la fin de cette période que le genre masculin est fixé, notamment avec la quatrième édition du dictionnaire de l’Académie française (1762) qui généralise également son usage en dehors de la Normandie, de la Picardie et de la Wallonie.

Avant l’arrivée du mot dans la langue française on utilisait les mots cancer, qui est plutôt réservé à l’écrevisse, et chancre. Le mot carabe, descendant du nom latin du crabe, s’est spécialisé, lui, en entomologie.

Avant le XVIIIᵉ, l’usage hésitait entre le masculin et le féminin, mais l’usage féminin ne perdure plus qu’en Louisiane aujourd’hui.

Pour Catherine, Lydia, Christine, Arminda et les autres, chanter c’est comme faire le plus joli des pieds de nez au « crabe ». Ils sont une vingtaine à composer ce chœur qui rythme les différentes manifestations organisées par le comité de l’Oise de la Ligue contre le cancer.

Corinne Fourcin,Beauvais : ils donnent de la voix contre le cancer, Le Parisien le 20 mars 2017

Je n’y avais jamais été confrontée avant de démarrer ma carrière, ou alors de très loin, une vague grande tante avait eu un cancer du sein, mais on évitait un peu d’en parler dans ma famille, des fois que ça attirerait le crabe de trop près, peut-être.

Anne-Fleur,Comment le cancer affecte la vie des jeunes de France, Madmoizelle.com le 11 avril 2017

Je me dis que cela aurait pu être moi, et je prie pour que tous ceux qui ont une petite chance de se délivrer du crabe se la voient accordée.

Mathieu Bock-Côté, COVID: j'aurais pu être une victime collatérale, Le Journal de Québec, 19 janvier 2022


dadais

(Date à préciser) Inconnue. Peut-être une variante de « dandin ».

— Décidément l'ami Baptiste est un gaillard heureux ! — fit maître Chapelle en riant et en frappant joyeusement sur l'épaule du dadais.

Xavier de Montépin, L'Irrésistible, Paris : chez Lécrivain et Toubon, 1860, page 30

— Ce n’est pas avec ce grand dadais de valet de chambre que vous allez vous marier, au moins ? continua Sainte-Austreberthe.

Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873

Le cousin ! répondit la Normande d’une voie aiguë, vous croyez au cousin, vous !… Quelque amoureux, ce grand dadais.

Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873

Je restais là comme un dadais
Elle était belle comme un cygne
Et moi j'avais une de ces guignes
Ça n'était pas ce que je croyais.

Vos gueules ! les pisse-tiède, grands dadais aux poches pleines. Ah, qu'à voir vous faites peine, imbéciles de père en fils, rien, jamais, ne vous suffit.

Thomas Sandoz, 99 minimes, Éditions de l'Âge d'Homme, 1997, page 40


débloquer

Ton grand-père débloque complètement.

– Mais, bon Dieu ! Foutez-moi la paix avec votre glycérophtalique ! Je ne vous ai jamais demandé de vous en servir ! Vous débloquez ou quoi ?

Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 179


crapaud

(XIIᵉ siècle) Attesté sous la forme crapot ou crapaut ; dérivé avec le suffixe -aud du germanique *krappa (« crochet ») (en raison des pattes crochues du crapaud → voir agrafer, crampon et grappin), probablement par l’intermédiaire de l’ancien français grape, crape (« rafle, grappe de raisin ») ou du gascon grape (« crampon »).

être chargé d’argent comme un crapaud de plumes

il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud

la bave du crapaud n’atteint pas la blanche colombe

En zoologie, la femelle est appelée crapaude et le jeune crapelet.

Pour les enfants, on utilise aussi les diminutifs crapouillot, crapouillotte ou crapouilloux.

C’est un vilain crapaud.

Voila, je reviens d’une semaine en Corse avec mon ptit crapaud. A tous les papas, je vous conseille vivement de vivre ça avec votre ptit bout C’est du bonheur en barre !!!

Mon ptit voyage en Corse, avec mon crapaud ^^, sur le forum scootentole.org : Forum vespa lambretta & Cie, 11 septembre 2011


coter

coter (infinitive present)
avoir coté (infinitive past)
en cotant (gerund present)
en ayant coté (gerund past)
cotant (participle present)
coté (participle past)
je cote (indicative present)
tu cotes (indicative present)
il/elle/on cote (indicative present)
nous cotons (indicative present)
vous cotez (indicative present)
ils/elles cotent (indicative present)
j’ai coté (indicative past multiword-construction)
tu as coté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a coté (indicative past multiword-construction)
nous avons coté (indicative past multiword-construction)
vous avez coté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont coté (indicative past multiword-construction)
je cotais (indicative imperfect)
tu cotais (indicative imperfect)
il/elle/on cotait (indicative imperfect)
nous cotions (indicative imperfect)
vous cotiez (indicative imperfect)
ils/elles cotaient (indicative imperfect)
j’avais coté (indicative pluperfect)
tu avais coté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait coté (indicative pluperfect)
nous avions coté (indicative pluperfect)
vous aviez coté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient coté (indicative pluperfect)
je cotai (indicative past)
tu cotas (indicative past)
il/elle/on cota (indicative past)
nous cotâmes (indicative past)
vous cotâtes (indicative past)
ils/elles cotèrent (indicative past)
j’eus coté (indicative past anterior)
tu eus coté (indicative past anterior)
il/elle/on eut coté (indicative past anterior)
nous eûmes coté (indicative past anterior)
vous eûtes coté (indicative past anterior)
ils/elles eurent coté (indicative past anterior)
je coterai (indicative future)
tu coteras (indicative future)
il/elle/on cotera (indicative future)
nous coterons (indicative future)
vous coterez (indicative future)
ils/elles coteront (indicative future)
j’aurai coté (indicative future perfect)
tu auras coté (indicative future perfect)
il/elle/on aura coté (indicative future perfect)
nous aurons coté (indicative future perfect)
vous aurez coté (indicative future perfect)
ils/elles auront coté (indicative future perfect)
que je cote (subjunctive present)
que tu cotes (subjunctive present)
qu’il/elle/on cote (subjunctive present)
que nous cotions (subjunctive present)
que vous cotiez (subjunctive present)
qu’ils/elles cotent (subjunctive present)
que j’aie coté (subjunctive past)
que tu aies coté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait coté (subjunctive past)
que nous ayons coté (subjunctive past)
que vous ayez coté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient coté (subjunctive past)
que je cotasse (subjunctive imperfect)
que tu cotasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on cotât (subjunctive imperfect)
que nous cotassions (subjunctive imperfect)
que vous cotassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles cotassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse coté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses coté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût coté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions coté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez coté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent coté (subjunctive pluperfect)
je coterais (conditional present)
tu coterais (conditional present)
il/elle/on coterait (conditional present)
nous coterions (conditional present)
vous coteriez (conditional present)
ils/elles coteraient (conditional present)
j’aurais coté (conditional past)
tu aurais coté (conditional past)
il/elle/on aurait coté (conditional past)
nous aurions coté (conditional past)
vous auriez coté (conditional past)
ils/elles auraient coté (conditional past)
cote (imperative present)
cotons (imperative present)
cotez (imperative present)
aie coté (imperative past)
ayons coté (imperative past)
ayez coté (imperative past)

rate

Placer quelqu’un ou quelque chose au rang d’après son mérite

Placer quelqu’un ou quelque chose au rang qui lui convient d’après son mérite.

Il est bien coté dans son administration.


coqueter

coqueter (infinitive present)
avoir coqueté (infinitive past)
en coquetant (gerund present)
en ayant coqueté (gerund past)
coquetant (participle present)
coqueté (participle past)
je coquette (indicative present)
tu coquettes (indicative present)
il/elle/on coquette (indicative present)
nous coquetons (indicative present)
vous coquetez (indicative present)
ils/elles coquettent (indicative present)
j’ai coqueté (indicative past multiword-construction)
tu as coqueté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a coqueté (indicative past multiword-construction)
nous avons coqueté (indicative past multiword-construction)
vous avez coqueté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont coqueté (indicative past multiword-construction)
je coquetais (indicative imperfect)
tu coquetais (indicative imperfect)
il/elle/on coquetait (indicative imperfect)
nous coquetions (indicative imperfect)
vous coquetiez (indicative imperfect)
ils/elles coquetaient (indicative imperfect)
j’avais coqueté (indicative pluperfect)
tu avais coqueté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait coqueté (indicative pluperfect)
nous avions coqueté (indicative pluperfect)
vous aviez coqueté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient coqueté (indicative pluperfect)
je coquetai (indicative past)
tu coquetas (indicative past)
il/elle/on coqueta (indicative past)
nous coquetâmes (indicative past)
vous coquetâtes (indicative past)
ils/elles coquetèrent (indicative past)
j’eus coqueté (indicative past anterior)
tu eus coqueté (indicative past anterior)
il/elle/on eut coqueté (indicative past anterior)
nous eûmes coqueté (indicative past anterior)
vous eûtes coqueté (indicative past anterior)
ils/elles eurent coqueté (indicative past anterior)
je coquetterai (indicative future)
tu coquetteras (indicative future)
il/elle/on coquettera (indicative future)
nous coquetterons (indicative future)
vous coquetterez (indicative future)
ils/elles coquetteront (indicative future)
j’aurai coqueté (indicative future perfect)
tu auras coqueté (indicative future perfect)
il/elle/on aura coqueté (indicative future perfect)
nous aurons coqueté (indicative future perfect)
vous aurez coqueté (indicative future perfect)
ils/elles auront coqueté (indicative future perfect)
que je coquette (subjunctive present)
que tu coquettes (subjunctive present)
qu’il/elle/on coquette (subjunctive present)
que nous coquetions (subjunctive present)
que vous coquetiez (subjunctive present)
qu’ils/elles coquettent (subjunctive present)
que j’aie coqueté (subjunctive past)
que tu aies coqueté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait coqueté (subjunctive past)
que nous ayons coqueté (subjunctive past)
que vous ayez coqueté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient coqueté (subjunctive past)
que je coquetasse (subjunctive imperfect)
que tu coquetasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on coquetât (subjunctive imperfect)
que nous coquetassions (subjunctive imperfect)
que vous coquetassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles coquetassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse coqueté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses coqueté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût coqueté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions coqueté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez coqueté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent coqueté (subjunctive pluperfect)
je coquetterais (conditional present)
tu coquetterais (conditional present)
il/elle/on coquetterait (conditional present)
nous coquetterions (conditional present)
vous coquetteriez (conditional present)
ils/elles coquetteraient (conditional present)
j’aurais coqueté (conditional past)
tu aurais coqueté (conditional past)
il/elle/on aurait coqueté (conditional past)
nous aurions coqueté (conditional past)
vous auriez coqueté (conditional past)
ils/elles auraient coqueté (conditional past)
coquette (imperative present)
coquetons (imperative present)
coquetez (imperative present)
aie coqueté (imperative past)
ayons coqueté (imperative past)
ayez coqueté (imperative past)

User de coquetterie ou échanger des propos galants.

Lisbeth remarqua cet embarras significatif qui gêne les hommes en présence d’une femme avec laquelle ils se sont interdit de coqueter.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Le château, ranimé par un bain de soleil, se défublait de ses mines grognonnes, rajeunissait, s’affétait, coquettait, pour son départ.

Joris-Karl Huysmans, En rade, Paris : Tresse & Stock, 1887, page 306

C’était le coin le plus gai ; un malin petit rayon de soleil avait choisi le ventre d’un de ces vases pour y faire des siennes, s’y mirer, coqueter, danser, le mutin, et il s’en donnait à cœur joie !

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889

Mais je vous aime de toutes mes forces, non pas pour coqueter pendant une saison et m’en aller aux vacances ensuite.

Willy et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, 1900, réédition Le Livre de Poche, page 61

Il reste en extase devant Aimée qui coquette avec lui, et joue de ses paupières aux cils frisé, tandis que mademoiselle Sergent le contemple avec des yeux attendris de belle-mère qui a casé sa fille.

Willy etColette, Claudine à l’école, 1900, réédition Le Livre de Poche, page 76

Les jeunes femmes ont un sens aigu de ce qu’il convient de faire et de ne pas faire quand on a cessé d’être jeune. « Je ne comprends pas, disent-elles, que passé quarante ans on se teigne en blond ; qu’on s’exhibe en bikini ; qu’on coquette avec les hommes. Moi, quand j'aurai cet âge-là... »

Simone de Beauvoir, La Force des choses, Éditions Gallimard, 1963, chapitre 6

(Sens figuré)'Le souci qu’ils avaient de raconter ces destins individuels les a entraînés parfois à coqueter' avec le populisme.

Jean-Paul Sartre, Qu’est-ce que la littérature ?, chapitre IV ; Éditions Gallimard, collection Idées, Paris, 1970, page 242


crever

Du latin crepare (« éclater [en parlant d'un son] ») ; on est passé du sens de « éclater » à celui de « fendre » (voyez le substantif une crevée) pour aboutir à celui de « mourir ». Voyez, dans un domaine plus ludique, le parallèle entre « éclater de rire », « se fendre la gueule » et « mourir de rire ».

crever le cœur

causer une grande compassion, mêlée quelquefois d’horreur

crever les yeux

se dit des choses qu’on a sous les yeux et que cependant on ne voit pas

C’est un bien joli métier ; ceux qui le font, au bout d’un mois ou deux, attrapent la colique de plomb... Sur trois coliqués, il y en a un qui crève... Par exemple, faut être juste, les deux autres crèvent aussi... mais à leur aise... ils prennent leur temps... se gobergent et durent environ un an, dix-huit mois au plus. Après ça, le métier n’est pas si mal payé qu’un autre, et il y a des gens nés coiffés qui y résistent deux ou trois ans... Mais ceux-la sont les anciens, les centenaires des blanc-de-cérusiens.

Eugène Sue, Les Mystères de Paris, tome 2, 1888, page 277

D’écœurement, de dégoût et d’indigestion, Tintin vomit tripes et boyaux et faillit en crever pendant la nuit.

Louis Pergaud, La Traque aux nids, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Mais le plus drôle, c'était quand les deux mâles de la tribu Sauveterre, flanqués d’Eugénie, s’esclaffaient devant une toile du peintre placée contre le mur. C'était à crever de rire, à se rouler par terre. Feu roulant de lazzis ! blagues sans nom !

Pierre Dominique, « Les poux du lion », dans Les Œuvres Libres, n° 69, février 1927, Paris : chez Arthème Fayard et Cie, page 212

Que cela ne vaut plus la peine de lutter, que sa carrière est finie, qu'il aime autant crever tout de suite... Car il dit crever !

Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VIII, Gallimard, 1937

…par anesthésie le poisson se retourne et flotte, le ventre en l’air. C’est ce qui arrive également aux poissons fatigués, sur le point de crever ou venant d’être pêchés.

PaulBougis, Atlas des poissons – Fascicule I : Poissons marins, Tome I, 1959

— À présent, je voudrais qu’on me foute la paix… tu comprends ! Qu’on pense ce qu’on voudra, mais qu’on me foute la paix… Qu’on me laisse travailler tranquille, et crever tranquille… C’est tout ce que je demande !

Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 47, Robert Laffont, 1968

La fatigue physique et psychologique du personnel, le scandale des gens qui crèvent seuls, le système qui ne tient qu’à un fil.

Richard Martineau, Couvre-feu: cessons de nous foutre des autres, Le Journal de Québec, 16 janvier 2021

Crever de faim, de soif,''(Sens figuré) avoir une grande faim, une grande soif.

Crever de chaleur,''(Sens figuré) avoir excessivement chaud.

— Car, en vérité, poursuivit-il en se croisant les jambes et en se couchant dans un fauteuil, je m’ennuie énormément. — Sitôt que je m’assieds, je crève d’ennui.

Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835

Rendre malade ; faire presque mourir par un excès de fatigue ou de nourriture.

— Pourriez-vous me dire comment elle est devenue si rondelette.
— Pardi, en se crevant de mangeaille comme vous et moi.

Denis Diderot, Mémoires, correspondance et ouvrages inédits, Paris : Paulin, 2ᵉ édition, 1834, tome 1, page 168

Le pauvre mari endurait les souffrances les plus cruelles. Pour les oublier, il chassait avec rage, crevant chiens, chevaux et piqueurs.

Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909

Se crever les yeux,'(Sens propre) Se les détruire volontairement. (Par extension)'(Familier)Altérer l’organe de la vue par un travail excessif ou fait dans de mauvaises conditions d’éclairage ou autres.

Se crever de travail.

Se crever de mangeaille.


débord

Chargement d'un camion un ou plusieurs jours avant la date de livraison prévue.


débauche

Action de se livrer un peu plus que de coutume aux plaisirs de la table.

Nous avons fait hier une petite débauche.


damné

damnés (plural masculine)
damnée (singular feminine)
damnées (plural feminine)

proklet

Qui est condamné aux peines de l’enfer, qui est puni des peines de l’enfer.

Qui cause de la colère ou de l’impatience.

Cette damnée affaire me fait perdre mon temps.

L’orfèvre. – Jeune ! jeune ! cela vous plaît à dire. On n’est pas jeune avec une barbe comme celle-là ; et cependant Dieu sait si leur damnée de musique me donne envie de danser !

Alfred de Musset, Lorenzaccio, acte I, scène 2, 1834


décarêmer

Se dédommager, par un bon repas, de l’abstinence du carême ou, plus généralement, de toute abstinence forcée.

Nous imaginons difficilement ce qu'était, il y a cent vingt ans, un quartier de Paris, quand la plupart des gens vivaient et mouraient dans la maison qu'avaient habitée leurs parents et ne désertaient la rue natale qu'une fois ou deux dans l'année, pour aller voir le feu d'artifice de la fête du roi, ou se décarêmer à la foire au pain d'épice.

G. Lenotre, Vieilles maisons, vieux papiers, deuxième série, La femme Simon ; Perrin et Cⁱᵉ libraires-éditeurs, Paris, 1904, page 9.

Un beau matin, le boucher de Boisville-la-Saint-Père, voulant se décarémer, dit à sa femme : « Je m'en vais tuer un lapin. » Sur ce, il partit, comme d'habitude, avec son chien et sa chienne.

Ernest Menault, « Les chiens de Boisville-la-Saint-Père », dans L'intelligence des animaux, 9ᵉ édition, Paris : Librairie Hachette, 1905, p. 218


débile

(1265) Du latin debilis (« mutilé, infirme, incapable »).

Personne méprisable qui manque d’intelligence.

T’es un gros débile ! : tu es bête


débat

Fesses, arrière-train, en particulier d’une jeune femme.

Elles attiraient le regard de tous les hommes avec leurs larges débats.

Les jeunes filles aiment bien porter des habits qui mettent leurs débats en valeur.


débrouillard

Dérivé de débrouiller, avec le suffixe -ard.

débrouillards (plural masculine)
débrouillarde (singular feminine)
débrouillardes (plural feminine)

Ce garçon est très débrouillard : il saura se tirer d’affaire.

— Garçon, je dis, dans notre confrérie, d’habitude, on passe pour assez débrouillard, mais, toi, alors, tu es le président de la république des débrouillards ; à toi le pompon !

Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929

Mais je crois que nous voici déjà près de chez vous, miss Poirson. Ce taximan est un débrouillard.

Régis Messac, La Taupe d’or [1934], éditions de la Grange Batelière, 2021, première partie, chapitre IV, page 78


débrouillard

débrouillards (plural)
débrouillarde (feminine)

Personne habile à se débrouiller, qui fait preuve de débrouillardise.

On découvrit alors la raison pour laquelle il était resté si bêtement en panne, lui, le débrouillard, quand la ficelle avait cassé.

Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921


crescendo

De l’italien crescendo, gérondif de crescere (« augmenter, grandir »).

Mieux, pour Laurent Lutse, de l’Umih (Union des métiers et des industries de l’hôtellerie), l’engouement va même crescendo.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 18

Et crescendo, la querelle s’envenime en injures, bien sûr, et non en coups, car les deux gondoliers savent pratiquer l’art de « rompre le fer » : […].

Annarosa Poli, L’Italie dans la vie et dans l’œuvre de George Sand, Centre interuniversitaire de recherche sur le voyage en Italie, 1960, page 116

Ces types de personnages sont confrontés souvent à des déboires qui vont crescendo dans les péripéties successives du récit.

Mohamed Aden, Culture & Société : Les personnages masculins dans les contes somalis, site lanation.dj, 24 décembre 2020


crescendo

Cette page de l’histoire est un long crescendo de batailles.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 413 de l’édition de 1921

Il y avait des accalmies subites dans le tir de la D.C.A., suivies de brusques crescendos.

Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 200

Par la crainte et la contrainte, il tente aussi de secouer la minorité de récalcitrants pour qu’elle suive enfin les consignes sanitaires.
 Lundi, le crescendo montait de deux crans.

Josée Legault, Et si le triage touchait votre famille?, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021


cruche

(1178) Du vieux-francique *krûkka, variante de *krucka, apparenté à l’ancien français cruie, à Krug en allemand, kruik en néerlandais Référence nécessaire, etc. Le mot désigne un vase de terre ou de grès à anse et, depuis 1862, en Suisse, une bouillotte. Il prend le sens d’« idiot » en 1633. Par métonymie, il a le sens de « cruchée », c’est-à-dire de « contenu d’une cruche ».

tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise

tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse

Quelle cruche ! Elle a encore tout inversé !

M... disait d'un sot sur lequel il n'y a pas de prise : "C'est une cruche sans anse.".

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Maximes et pensées, caractères et anecdotes

Dites donc, maman Blidot, vos enfants sont ignorants comme des cruches !

Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888

Je suis une cruche, j’en ai la preuve. Julia l’a fait ! Oui, Julia l’a fait. Alors que moi, je n’ai même pas encore embrassé. Quelle débâcle…

Éric-Emmanuel Schmitt, Le Poison d’amour, éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 25


débâcle

Eisgang

Rupture de la glace qui couvrait un cours d’eau

Debakel

changement brusque qui amène désordre et confusion

Tout changement brusque et inattendu qui amène du désordre, de la confusion.

Les armées vendéennes, bretonnes et chouannes […] doivent composer entre elles un corps d'armée d'élite pour agir offensivement et venir fondre, avec la rapidité de l'éclair, sur le parti anarchiste, qui, dans la débâcle, comme le plus audacieux, saisira les rênes flottantes du gouvernement directorial.

Exposé du comité royal, du 13 mars 1796, à Paris

L’effondrement de la civilisation scientifique était inconcevable pour ceux qui vécurent à cette époque, qui furent entraînés par la débâcle.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 393 de l’édition de 1921

Mais la grande débâcle a commencé en 1875 et en 1876, quand, coïncidant avec le mouvement malthusien qui déjà gagnait les esprits, survint l'abominable phylloxera. […]. Dès lors, tous les éléments jeunes et actifs s'orientèrent rapidement vers les villes.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931

[…] une de ces débâcles ménagères qu’on nomme nettoyages à fond, et qui rompent dans les armoires, comme les fleuves leurs glaces, les scellés de linge, de papier et de ficelles […]

Colette, Le manteau de spahi, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, pages 93-94


débandade

(XVIᵉ siècle) Mot dérivé de débander, avec le suffixe -ade.

Stampede

Action de se débander, de se disperser, débâcle

errectiestoornis

(Familier) Action de débander, cessation de l’érection, fait de ne plus bander

Action de débander, cessation de l’érection, fait de ne plus bander.

Un homme ne l’est qu’en érection, et l’homme le plus homme l’est de l’être partout et tout le temps. (…) À l’inverse, une défaillance du commandement implique toujours le soupçon d'une féminité fourbe, l'insultante passivité d'une débandade, la hantise du fiasco.

Jean-Claude Beaune, La vie et la mort des monstres, 2004


défâcher

(Siècle à préciser) Dérivé de fâcher, avec le préfixe dé-.

S’il est fâché, qu’il se défâche.

S’il se fâche, il aura la peine de se défâcher.

Voyons, suis-je bien ou mal avec Dupont ? En cas de doute, je ne dis pas bonjour. Par sécurité. Bien entendu, il m’arrive de me défâcher par étourderie.

Jacques Charon, Moi, un comédien, 1975, éd. J’ai Lu, page 25


déclic

(Siècle à préciser) Dérivé de clic, avec le préfixe dé-.

Élément d’un appareil photo sur laquelle on appuie pour déclencher l’obturateur.

Sans se lever, Gerbauld avait dirigé vers Curtine l’objectif de son appareil de photo et appuyait sur le déclic. Curtine souriait.

Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 138


dard

Du vieux-francique daroth (« arme de jet »). Du gaulois darso de même sens.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-dard.wav

Enfiler son dard.

Je bande. Je descends de la Fiat. Mon dard, de la grosseur duquel je suis satisfait, embarrasse ma démarche, car mon pantalon gris clair est lui aussi assez près du corps.

Jean-Patrick Manchette, L'Affaire N’Gustro, 1971, Réédition Quarto Gallimard, Chapitre 2, page 128


cramponner

cramponner (infinitive present)
avoir cramponné (infinitive past)
en cramponnant (gerund present)
en ayant cramponné (gerund past)
cramponnant (participle present)
cramponné (participle past)
je cramponne (indicative present)
tu cramponnes (indicative present)
il/elle/on cramponne (indicative present)
nous cramponnons (indicative present)
vous cramponnez (indicative present)
ils/elles cramponnent (indicative present)
j’ai cramponné (indicative past multiword-construction)
tu as cramponné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a cramponné (indicative past multiword-construction)
nous avons cramponné (indicative past multiword-construction)
vous avez cramponné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont cramponné (indicative past multiword-construction)
je cramponnais (indicative imperfect)
tu cramponnais (indicative imperfect)
il/elle/on cramponnait (indicative imperfect)
nous cramponnions (indicative imperfect)
vous cramponniez (indicative imperfect)
ils/elles cramponnaient (indicative imperfect)
j’avais cramponné (indicative pluperfect)
tu avais cramponné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait cramponné (indicative pluperfect)
nous avions cramponné (indicative pluperfect)
vous aviez cramponné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient cramponné (indicative pluperfect)
je cramponnai (indicative past)
tu cramponnas (indicative past)
il/elle/on cramponna (indicative past)
nous cramponnâmes (indicative past)
vous cramponnâtes (indicative past)
ils/elles cramponnèrent (indicative past)
j’eus cramponné (indicative past anterior)
tu eus cramponné (indicative past anterior)
il/elle/on eut cramponné (indicative past anterior)
nous eûmes cramponné (indicative past anterior)
vous eûtes cramponné (indicative past anterior)
ils/elles eurent cramponné (indicative past anterior)
je cramponnerai (indicative future)
tu cramponneras (indicative future)
il/elle/on cramponnera (indicative future)
nous cramponnerons (indicative future)
vous cramponnerez (indicative future)
ils/elles cramponneront (indicative future)
j’aurai cramponné (indicative future perfect)
tu auras cramponné (indicative future perfect)
il/elle/on aura cramponné (indicative future perfect)
nous aurons cramponné (indicative future perfect)
vous aurez cramponné (indicative future perfect)
ils/elles auront cramponné (indicative future perfect)
que je cramponne (subjunctive present)
que tu cramponnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on cramponne (subjunctive present)
que nous cramponnions (subjunctive present)
que vous cramponniez (subjunctive present)
qu’ils/elles cramponnent (subjunctive present)
que j’aie cramponné (subjunctive past)
que tu aies cramponné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait cramponné (subjunctive past)
que nous ayons cramponné (subjunctive past)
que vous ayez cramponné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient cramponné (subjunctive past)
que je cramponnasse (subjunctive imperfect)
que tu cramponnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on cramponnât (subjunctive imperfect)
que nous cramponnassions (subjunctive imperfect)
que vous cramponnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles cramponnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse cramponné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses cramponné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût cramponné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions cramponné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez cramponné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent cramponné (subjunctive pluperfect)
je cramponnerais (conditional present)
tu cramponnerais (conditional present)
il/elle/on cramponnerait (conditional present)
nous cramponnerions (conditional present)
vous cramponneriez (conditional present)
ils/elles cramponneraient (conditional present)
j’aurais cramponné (conditional past)
tu aurais cramponné (conditional past)
il/elle/on aurait cramponné (conditional past)
nous aurions cramponné (conditional past)
vous auriez cramponné (conditional past)
ils/elles auraient cramponné (conditional past)
cramponne (imperative present)
cramponnons (imperative present)
cramponnez (imperative present)
aie cramponné (imperative past)
ayons cramponné (imperative past)
ayez cramponné (imperative past)
se cramponner (pronominal)

shoe

Fixer des crampons aux pieds d'un cheval, etc.

S’attacher à quelqu'un de façon inopportune.

C’est un homme dont on ne peut se défaire, il se cramponne à vous.

Plus on tâche de se débarrasser des importuns, plus ils se cramponnent.

De ce jour-là elle ne cessa plus de me cramponner, elle ne savait pas un mot d'orthographe, c'est moi qui faisais les lettres. Et puis c'est moi qui ensuite ai été chargé de la promener. Voilà, mon enfant, ce que c'est que d'avoir une bonne réputation, vous voyez.

Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923

La femme qui louchait, par exemple, est-ce que c’est normal de se cramponner ainsi ? C’était probablement une femme qui ramenait du ravitaillement de la campagne et qui croyait que Juliette en faisait autant, alors comme elle avait peur, elle aimait mieux qu’elles fussent deux…

Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 40


craquer

(1544) De l’onomatopée crac. Le sens de « menacer ruine » apparaît en 1718, le sens pétrolier en 1967. Les usages transitifs (pétrole, informatique) sont calqués sur l’anglais crack.

craquer (infinitive present)
avoir craqué (infinitive past)
en craquant (gerund present)
en ayant craqué (gerund past)
craquant (participle present)
craqué (participle past)
je craque (indicative present)
tu craques (indicative present)
il/elle/on craque (indicative present)
nous craquons (indicative present)
vous craquez (indicative present)
ils/elles craquent (indicative present)
j’ai craqué (indicative past multiword-construction)
tu as craqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a craqué (indicative past multiword-construction)
nous avons craqué (indicative past multiword-construction)
vous avez craqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont craqué (indicative past multiword-construction)
je craquais (indicative imperfect)
tu craquais (indicative imperfect)
il/elle/on craquait (indicative imperfect)
nous craquions (indicative imperfect)
vous craquiez (indicative imperfect)
ils/elles craquaient (indicative imperfect)
j’avais craqué (indicative pluperfect)
tu avais craqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait craqué (indicative pluperfect)
nous avions craqué (indicative pluperfect)
vous aviez craqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient craqué (indicative pluperfect)
je craquai (indicative past)
tu craquas (indicative past)
il/elle/on craqua (indicative past)
nous craquâmes (indicative past)
vous craquâtes (indicative past)
ils/elles craquèrent (indicative past)
j’eus craqué (indicative past anterior)
tu eus craqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut craqué (indicative past anterior)
nous eûmes craqué (indicative past anterior)
vous eûtes craqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent craqué (indicative past anterior)
je craquerai (indicative future)
tu craqueras (indicative future)
il/elle/on craquera (indicative future)
nous craquerons (indicative future)
vous craquerez (indicative future)
ils/elles craqueront (indicative future)
j’aurai craqué (indicative future perfect)
tu auras craqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura craqué (indicative future perfect)
nous aurons craqué (indicative future perfect)
vous aurez craqué (indicative future perfect)
ils/elles auront craqué (indicative future perfect)
que je craque (subjunctive present)
que tu craques (subjunctive present)
qu’il/elle/on craque (subjunctive present)
que nous craquions (subjunctive present)
que vous craquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles craquent (subjunctive present)
que j’aie craqué (subjunctive past)
que tu aies craqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait craqué (subjunctive past)
que nous ayons craqué (subjunctive past)
que vous ayez craqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient craqué (subjunctive past)
que je craquasse (subjunctive imperfect)
que tu craquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on craquât (subjunctive imperfect)
que nous craquassions (subjunctive imperfect)
que vous craquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles craquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse craqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses craqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût craqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions craqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez craqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent craqué (subjunctive pluperfect)
je craquerais (conditional present)
tu craquerais (conditional present)
il/elle/on craquerait (conditional present)
nous craquerions (conditional present)
vous craqueriez (conditional present)
ils/elles craqueraient (conditional present)
j’aurais craqué (conditional past)
tu aurais craqué (conditional past)
il/elle/on aurait craqué (conditional past)
nous aurions craqué (conditional past)
vous auriez craqué (conditional past)
ils/elles auraient craqué (conditional past)
craque (imperative present)
craquons (imperative present)
craquez (imperative present)
aie craqué (imperative past)
ayons craqué (imperative past)
ayez craqué (imperative past)

(Transitif indirect) Être irrésistiblement attiré, attirée.

Il lui raconte ses défis de séduire les jeunes femmes, vu la pénurie de vedettes « musulmanes » dans les médias : Nous z’autr’ les z’Arabas, on a rien contre les Kahlouches, enfin les Blacks, je veux dire, vu qu'on est tous dans la même galère, sauf que les gonzesses, elles craquent davantage pour vous que pour nous parce qu'elles vous confondent avec Michael Jordan ou Eddy Murphy.

Suzanne Crosta, « La revanche du rire chez Raphaël Confiant », dans L'humour et le rire dans les littératures francophones des Amériques, sous la direction de Józef Kwaterko, n° 36 de la revue Itinéraires et Contacts de cultures, Éditions L'Harmattan, 2006, page 51

Maeva craque pour Chloro
C’est son beau lérot
Qu’elle retrouve au bord de l’eau
Malgré son frérot.

Sa vie, ce sont ses amis, certes, mais aussi un amour foireux - elle craque en secret depuis des années pour son meilleur ami (Hakim Jemili), qui semble lui préférer sa cousine -, et surtout pas mal d’emmerdes.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 12


coudre

(Verbe) (1160) Du latin populaire *cōsĕre, altération du latin classique consŭĕre, de sŭĕre, « coudre ».

(Nom) Par altération du latin corylus (« noisetier »).

coudre (infinitive present)
avoir cousu (infinitive past)
en cousant (gerund present)
en ayant cousu (gerund past)
cousant (participle present)
cousu (participle past)
je couds (indicative present)
tu couds (indicative present)
il/elle/on coud (indicative present)
nous cousons (indicative present)
vous cousez (indicative present)
ils/elles cousent (indicative present)
j’ai cousu (indicative past multiword-construction)
tu as cousu (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a cousu (indicative past multiword-construction)
nous avons cousu (indicative past multiword-construction)
vous avez cousu (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont cousu (indicative past multiword-construction)
je cousais (indicative imperfect)
tu cousais (indicative imperfect)
il/elle/on cousait (indicative imperfect)
nous cousions (indicative imperfect)
vous cousiez (indicative imperfect)
ils/elles cousaient (indicative imperfect)
j’avais cousu (indicative pluperfect)
tu avais cousu (indicative pluperfect)
il/elle/on avait cousu (indicative pluperfect)
nous avions cousu (indicative pluperfect)
vous aviez cousu (indicative pluperfect)
ils/elles avaient cousu (indicative pluperfect)
je cousis (indicative past)
tu cousis (indicative past)
il/elle/on cousit (indicative past)
nous cousîmes (indicative past)
vous cousîtes (indicative past)
ils/elles cousirent (indicative past)
j’eus cousu (indicative past anterior)
tu eus cousu (indicative past anterior)
il/elle/on eut cousu (indicative past anterior)
nous eûmes cousu (indicative past anterior)
vous eûtes cousu (indicative past anterior)
ils/elles eurent cousu (indicative past anterior)
je coudrai (indicative future)
tu coudras (indicative future)
il/elle/on coudra (indicative future)
nous coudrons (indicative future)
vous coudrez (indicative future)
ils/elles coudront (indicative future)
j’aurai cousu (indicative future perfect)
tu auras cousu (indicative future perfect)
il/elle/on aura cousu (indicative future perfect)
nous aurons cousu (indicative future perfect)
vous aurez cousu (indicative future perfect)
ils/elles auront cousu (indicative future perfect)
que je couse (subjunctive present)
que tu couses (subjunctive present)
qu’il/elle/on couse (subjunctive present)
que nous cousions (subjunctive present)
que vous cousiez (subjunctive present)
qu’ils/elles cousent (subjunctive present)
que j’aie cousu (subjunctive past)
que tu aies cousu (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait cousu (subjunctive past)
que nous ayons cousu (subjunctive past)
que vous ayez cousu (subjunctive past)
qu’ils/elles aient cousu (subjunctive past)
que je cousisse (subjunctive imperfect)
que tu cousisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on cousît (subjunctive imperfect)
que nous cousissions (subjunctive imperfect)
que vous cousissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles cousissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse cousu (subjunctive pluperfect)
que tu eusses cousu (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût cousu (subjunctive pluperfect)
que nous eussions cousu (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez cousu (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent cousu (subjunctive pluperfect)
je coudrais (conditional present)
tu coudrais (conditional present)
il/elle/on coudrait (conditional present)
nous coudrions (conditional present)
vous coudriez (conditional present)
ils/elles coudraient (conditional present)
j’aurais cousu (conditional past)
tu aurais cousu (conditional past)
il/elle/on aurait cousu (conditional past)
nous aurions cousu (conditional past)
vous auriez cousu (conditional past)
ils/elles auraient cousu (conditional past)
couds (imperative present)
cousons (imperative present)
cousez (imperative present)
aie cousu (imperative past)
ayons cousu (imperative past)
ayez cousu (imperative past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-coudre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-coudre.wav

sew

Assembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille ou un autre instrument semblable

coudre la peau du renard à celle du lion

Ce film est cousu de fil blanc : L’intrigue est incohérente ou grossièrementinégale.

Des finesses cousues de fil blanc : → voir finesse

Bouche cousue : Gardez le secret, ne parlez point de cela, n’en dites mot.

Faites ce qu’il vous plaîra, mais surtout bouche cousue : On dit plus ordinairement et mieux Bouche close.

Être tout cousu d’or : Avoir beaucoup d’argent comptant, être fort riche.

Avoir le visage cousu, tout cousu de petite vérole : Avoir le visage fort marqué de petite vérole.