papotage

Dérivé de papoter, avec le suffixe -age.

Ici, c'est le quartier des dentellières […] ; elles font marcher leurs langues tout autant, sinon plus, que leurs fuseau : c'est un papotage sans fin.

Et il se mit à singer le papotage d'une Parisienne, et jusqu'à la mimique, avec tant de gaieté que Zaheira ne put s'empêcher de rire.

Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940

Il fuyait ces longs papotages où tout le monde, par la médisance savamment distillée, était habillé pour l'hiver.

Georges-Patrick Gleize, La Vie en plus, Albin Michel, 2012


mordre

Du latin populaire *mŏrdĕre, en latin classique mŏrdēre « mordre ». De cette racine latine, le français a aussi mordicus.

mordre (infinitive present)
avoir mordu (infinitive past)
en mordant (gerund present)
en ayant mordu (gerund past)
mordant (participle present)
mordu (participle past)
je mords (indicative present)
tu mords (indicative present)
il/elle/on mord (indicative present)
nous mordons (indicative present)
vous mordez (indicative present)
ils/elles mordent (indicative present)
j’ai mordu (indicative past multiword-construction)
tu as mordu (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a mordu (indicative past multiword-construction)
nous avons mordu (indicative past multiword-construction)
vous avez mordu (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont mordu (indicative past multiword-construction)
je mordais (indicative imperfect)
tu mordais (indicative imperfect)
il/elle/on mordait (indicative imperfect)
nous mordions (indicative imperfect)
vous mordiez (indicative imperfect)
ils/elles mordaient (indicative imperfect)
j’avais mordu (indicative pluperfect)
tu avais mordu (indicative pluperfect)
il/elle/on avait mordu (indicative pluperfect)
nous avions mordu (indicative pluperfect)
vous aviez mordu (indicative pluperfect)
ils/elles avaient mordu (indicative pluperfect)
je mordis (indicative past)
tu mordis (indicative past)
il/elle/on mordit (indicative past)
nous mordîmes (indicative past)
vous mordîtes (indicative past)
ils/elles mordirent (indicative past)
j’eus mordu (indicative past anterior)
tu eus mordu (indicative past anterior)
il/elle/on eut mordu (indicative past anterior)
nous eûmes mordu (indicative past anterior)
vous eûtes mordu (indicative past anterior)
ils/elles eurent mordu (indicative past anterior)
je mordrai (indicative future)
tu mordras (indicative future)
il/elle/on mordra (indicative future)
nous mordrons (indicative future)
vous mordrez (indicative future)
ils/elles mordront (indicative future)
j’aurai mordu (indicative future perfect)
tu auras mordu (indicative future perfect)
il/elle/on aura mordu (indicative future perfect)
nous aurons mordu (indicative future perfect)
vous aurez mordu (indicative future perfect)
ils/elles auront mordu (indicative future perfect)
que je morde (subjunctive present)
que tu mordes (subjunctive present)
qu’il/elle/on morde (subjunctive present)
que nous mordions (subjunctive present)
que vous mordiez (subjunctive present)
qu’ils/elles mordent (subjunctive present)
que j’aie mordu (subjunctive past)
que tu aies mordu (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait mordu (subjunctive past)
que nous ayons mordu (subjunctive past)
que vous ayez mordu (subjunctive past)
qu’ils/elles aient mordu (subjunctive past)
que je mordisse (subjunctive imperfect)
que tu mordisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on mordît (subjunctive imperfect)
que nous mordissions (subjunctive imperfect)
que vous mordissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles mordissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse mordu (subjunctive pluperfect)
que tu eusses mordu (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût mordu (subjunctive pluperfect)
que nous eussions mordu (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez mordu (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent mordu (subjunctive pluperfect)
je mordrais (conditional present)
tu mordrais (conditional present)
il/elle/on mordrait (conditional present)
nous mordrions (conditional present)
vous mordriez (conditional present)
ils/elles mordraient (conditional present)
j’aurais mordu (conditional past)
tu aurais mordu (conditional past)
il/elle/on aurait mordu (conditional past)
nous aurions mordu (conditional past)
vous auriez mordu (conditional past)
ils/elles auraient mordu (conditional past)
mords (imperative present)
mordons (imperative present)
mordez (imperative present)
aie mordu (imperative past)
ayons mordu (imperative past)
ayez mordu (imperative past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-mordre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-mordre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-mordre.wav

byt

Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).

gnaquer

Serrer avec les dents de manière à entamer :

tous les chiens qui aboient ne mordent pas

Prendre du goût pour une étude, y faire des progrès.

Cet enfant commence à mordre au latin.

Du reste, je n’étais pas le seul de mon avis sur la poésie hindoue. J’avais mon voisin de gauche qui n’y mordait pas non plus…

Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 181

Mattia, qui jusqu’alors avait très-peu mordu à la lecture, fit des progrès surprenants le jour où il lut dans la Théorie de la musique de Kuhn.

Tandis que la plupart de mes condisciples, affaiblis par l’humanisme un peu fade de M. Dupanloup, ne pouvaient mordre à la scolastique, je me pris tout d’abord d’un goût singulier pour cette écorce amère ; je m’y passionnai comme un ouistiti sur sa noix.

Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, réédition Folio, page 128

En revanche je mordis sans peine à l’arithmétique, car je croyais à la réalité des nombres.

Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 28


paraphrase

(Siècle à préciser) Du latin paraphrasis → voir para- et phrase.

Il pouvait dire la chose en deux mots, il nous a fait une longue paraphrase fort ennuyeuse.


pacha

Personne qui a un train de vie fastueux, qui se fait servir.

Les filles nous diront que c’est quand même plus agréable de dormir toutes ensemble dans un grand lit « en mode pacha », « surtout quand t’as trois lits pour deux ! », « au moins t’as pas froid » et « puis la famille elle te manque moins ! »

Yaëlle Amsellem-Mainguy, Les Filles du coin : Vivre et grandir en milieu rural, Presses de Sciences Po, 2021


pantoufle

Dérivé, à l'aide du suffixe -oufle qui connoterait des objets plus ou moins gonflés ou des bruits plus ou moins sourds, de pan (« bout de tissu » → voir panufle en ancien français) → voir pantin au sujet du \t\ intercalaire : la pantoufle aurait été à l'origine une chaussure d'étoffe.

raisonner comme une pantoufle

faire un raisonnement qui témoigne de peu de logique, de peu d’intelligence


pardieu

Juron familier employé pour renforcer une affirmation ou une négation.

Tiens, ce que je fais, je fais que la tête me tourne, pardieu !

Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833

— Ce qu’il y a de bien singulier, c’est que votre maîtresse ne veut pas le voir.
— Je le crois pardieu bien, dit Anne-Marie, après un tel cadeau !

Le Duc. – Vous êtes, pardieu ! le seul prêtre honnête homme que j’aie vu de ma vie.

Alfred de Musset, Lorenzaccio, acte I, scène 4, 1834

Est-ce qu’il réciterait des Oremus avec elle ? Il en est pardieu bien capable…

Comme l’argent est fort rare en Espagne, l’ingénieux administrateur, homme de ressources s’il en fut, avisa les chaînes historiques de San Juan de los Reyes, et se dit : « Pardieu, voilà mon affaire toute trouvée ! »

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859

— À cheval ! à cheval ! messieurs. Eh ! pardieu, vous aurez le temps de vous embrasser, si vous êtes si tendres ; mais ne vous faites pas arrêter, et songeons à en finir bien vite avec nos bons amis qui arrivent.

Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863


panse

(1379) Du latin pantex (« intestins, ventre ») qui donne pance en ancien français (1155). Le sens zoologique apparaît en 1562.

ponse

(Élevage, Zoologie) Premier estomac des ruminants ; rumen ; herbier.

belly

(Par analogie) Partie renflée d’une chose.

Pourtant, il passe le plus gros de son temps à leur remplir la panse de vinasse pas chère, à ces pochtrons, et à entretenir leur cirrhose contre de jolis euros brillants.

Alfred Teckel, Octobria, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 114

C'était au début du printemps qui suivit la mort de ma mère. Même le cri des oies sauvages ne pouvait embaumer la plaie qui me traversait la panse.

Antonine Maillet, Clin d’œil au Temps qui passe, Leméac, 2019, page 57


paperasse

Dérivé de papier, avec le suffixe -asse.

Masse de documents, souvent d’un intérêt douteux.

Lorsqu’elle sortit, il se préparait à s’installer à son bureau où, avait-il dit, il avait des paperasses à mettre en ordre.

Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 46

Je l’ai vu dans son étude, maître Mouche le tuteur de Jeanne. Petit, maigre et sec, son teint semble fait de la poussière de ses paperasses.

Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 144

Et qu’est-ce que vous voulez que j’y fasse, à la paperasse, moi ?

Alexandre Astier, Kaamelott, Livre V, épisode Le Royaume sans tête

Carine Piot et Martine Girard sont là pour aider les agriculteurs sinistrés à y voir plus clair dans la paperasse.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 11


paillasse

(Date à préciser) De l’italien pagliaccio (« bateleur, clown, pitre »). L’opéra de Ruggero Leoncavallo Pagliacci (c’est-à-dire « Les Clowns ») s’appelle Paillasse en français.

paillasses (plural)
paillassine (feminine)

C’est un vrai paillasse, ton copain !


parlote

(Date à préciser) Dérivé de parler, avec le suffixe -ote.

fistilh

Petite réunion de gens, spécialement de jeunes gens, qui se rassemblent pour causer ou pour s’exercer à la parole et à la discussion.

C’est l’heure où les retardataires viennent jeter leurs lettres à la boîte, et où, souvent, s’engage autour du facteur une petite parlote municipale.

Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 138

10 octobre 1941 – Deux heures de parlote ininterrompue et sur un registre de voix inhabituel me ramènent vidée à la maison. Je n’ouvre plus le bec ; ma langue repose comme un objet dans ma bouche et je lui fais du yoga pour la détendre.

Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 185

Il sait que c’est en fait de l’idée républicaine, que les meilleurs chefs, les hommes d’action, sont enterrés : aussi tous les clubs sont-ils devenus, depuis longtemps, des parlotes où l’on se tire mutuellement les phrases de la bouche.

Stefan Zweig, Joseph Fouché, Grasset, 1969, page 113

Conversation insignifiante et qui se prolonge trop.

Il est là, dans son échoppe, […] écoutant de toutes ses oreilles les papotages, les parlotes, les cancans des laitières et des concierges.

Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877

Promptes à l’attaque et à la riposte, [les Argentines] se contentent trop souvent d’exercer ce don précieux de critiquer dans les babils malicieux de la gazette mondaine, dans les futilités des parlotes de salon entre deux parties de bridge. La plupart des conversations portent sur les personnes, et ne s’élèvent que par exception jusqu’aux idées sérieuses.

Jules Huret, De La Plata à la Cordillère des Andes, 1913

O’Connelle, Parnell, Redmond lui avaient fait perdre dans les stériles parlotes parlementaire le culte de l’acte dur, régénérateur, libérateur.

Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 310

Il faut jouer au jeu qu'on a dans les mains, voilà la vérité, ma fille, et non pas se perdre en parlotes.

Il revient et finalement, après des parlotes à Londres, à Paris, à Genève, l’affaire est classée et les Français peuvent pousser leur premier ouf ! de soulagement.

Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 165

La mélodie monocorde de leur parlote intarissable engourdissait Antoine dans un bien-être diffus.

Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 53


parpaillot

De l’occitan parpalhòu, (parpalhòl), (lombard parpaya, piémontais parpayun, italien parpaglione), « papillon », peut-être par allusion à l’infidélité des protestants, butinant d’église en église. Peut-être du fait qu’ils subissaient le bûcher, comme un papillon de nuit vient se brûler aux flammes d’un feu Référence nécessaire ou qu’ils se réunissaient la nuit autour du feu Référence nécessaire. Attesté chez Rabelais en 1535 au sens de papillon. Une hypothèse s’appuie sur la décapitation en 1562 de Jean-Perrin Parpaille, chef protestant. Une autre hypothèse, sur les vêtements blancs qu’ils portaient notamment au siège de Clairac en 1621.

parpaillots (plural)
parpaillote (feminine)

Ces misérables parpaillots, si on veut les noyer, il faudra les jeter à l’eau comme les chats, avant qu’ils ne voient clair.

Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IX

Le débat qui se poursuit aujourd’hui n’est donc qu’une nouvelle face du grand débat qui a abouti à la Saint-Barthélémy. Si Lorraine règne, messieurs, malheur aux parpaillots maudits, convertis ou non !

Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907

En écoutant ces récits, ma grand-mère faisait semblant de s’indigner, elle appelait son mari « mécréant » et « parpaillot », elle lui donnait des tapes sur les doigts.

Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 87

Terme de raillerie que l’on appliquait autrefois


panneau

Vient du latin vulgaire *pannellus venant du latin pannus (« morceau d’étoffe ») qui a donné en ancien français peniau et ancien français pannel. Le mot panneau désignait à l’origine un morceau d’étoffe (nappe, guêtre ou un filet tendu).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-panneau.wav

panel

Plaque de carton, de fer-blanc ou de bois, découpée suivant le profil auquel doit être taillée une pierre.

Paneel

Planche préparée pour y peindre un tableau.

Paneel

Toute partie d’un ouvrage d’architecture, de menuiserie, etc.

Tafel

Plaque, tableau de contrôle, de distribution

Schild

Support fin portant des indications destinées à un public

Tafel

Fenêtre, écran d’affichage ou de contrôle informatisé

Nutzen

Plaque de plusieurs produits fabriqués / livrés ensemble, notamment des PCB

Piège pour faire tomber quelqu’un dans quelque faute, dans quelque méprise, pour lui causer quelque dommage.

Ils ont donné comme des sots dans un panneau que leurs ennemis leur ont tendu sans s’en douter.

Jean le Rond d’Alembert, La Suppression des jésuites (éd. populaire abrégée), Édouard Cornély, 1888


patiras

Mon apparence d’insensibilité d’ailleurs ne portait pas à la pitié ; je me garais des horions tant bien que mal et pour la forme ; mais quand c’était fini, on ne voyait pas trace de peur ou de douleur sur ma figure. Je n’étais de la sorte ni un patiras ni un pestiféré.

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889


pardi

Interjection familière qui a souvent le sens de bien sûr, naturellement.

— Pourriez-vous me dire comment elle est devenue si rondelette.
— Pardi, en se crevant de mangeaille comme vous et moi.

Denis Diderot, Mémoires, correspondance et ouvrages inédits, Paris : Paulin, (2ᵉ éd.), 1834, t.1, page 168

— Vrai ! elle avait quelqu’un ? disait une petite vendeuse, nouvelle au comptoir. — L’homme des bains, pardi ! répondait Clara.

— Voilà un homme qui lui rendra un fameux service.
— Lequel ? demanda Thérèse.
— Celui de la dégoûter des hommes, pardi !

Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 321

« Tout de même, dit un jour Marion, tu comprends ça, toi.
– Quoi ?
– Eh bien ça, pardi, qu’on meure. »

Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 40


parenthèse

(XVᵉ siècle) Du latin parenthesis (« parenthèse, incise ») emprunté au grec ancien παρένθεσις.

Dans cet interminable combat que fut la remise en état de cette maison, il représenta une parenthèse enchantée, un moment de civilisation dans une arène regorgeant de barbares.

Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 156

J’étais quoi pour lui ? Une friandise ? Une parenthèse ? Un foyer d’accueil ouvert H24 pour obsédé sexuel ?

Cécile Krug, Parler ne fait pas cuire le riz, Flammarion, 2017, chapitre 2

Le pont sera finalement construit à Tancarville pour un certain nombre de raisons techniques : […].
En raison de la parenthèse imposée par la seconde guerre mondiale, le pont ne sera finalement mis en service qu’en 1959.

Bruno Lecoquierre, L’estuaire de la Seine : espace et territoire, Publications des Universités de Rouen et Le Havre, 1998, page 119


patarafe

(Date à préciser) Probable mot-valise^([1]) dérivé de paraphe, avec le préfixe pata-, littéralement « écrit pataud ».

Traits informes, lettres confuses ou mal formées.

Cette écriture ne se peut lire, elle est pleine de patarafes


patatras

Exprime le bruit d’un corps qui tombe avec fracas.

Je n’ai qu’à crier, on vient, patatras. Vous êtes six ; moi je suis tout le monde.

Dans un moment comme celui-là, il ne s’amuse pas à cacher un seul de ses péchés, cela est évident. — Au surplus, cacherait-il la moindre peccadille, cela ne lui servirait qu’à transformer sa confession en sacrilège, et alors, patatras ! dans l’enfer! c’est-à-dire messes inutiles.

Léo Taxil, Calotte et calotins : histoire illustrée du clergé et des congrégations, tome 1 & 2, Librairie Anti-cléricale, 1880, p. 94

Et la voilà qui s’envole, la petite maison de bois, conte le père Esprit et Angélina ouvre de grands yeux ; la voilà qui saute par-dessus la barrière, veut s’élancer par-dessus les tours de l’église, mais patatras ! Elle tombe sur la place !

Louis Guilloux, Angélina, chapitre 12, Paris : Éditions Grasset, 1934

[…] bientôt je remontai en selle. Mollet seul continua.
« Si je monte à chameau, je m’endormirai et patatras… », dit-il résigné.

Roger Frison-Roche, « La Descente de l’akba d’Ilegoutène », le 7 août 1948, chap. 12 de Reportages africains (1946-1960), Éditions Arthaud, 2010


parachute

Composé du préfixe para-, indiquant une idée de protection, et du nom « chute ».

parafreno

Dispositif de freinage déployé par certains engins à leur atterrissage.

pallone

Poches servant à remonter à la surface des objets lourds.

paracadute

Crochet muni de dents d'appui utilisé dans la sécurité des ascenseurs.

en torche

Dispositif ralentissant la chute des corps dans l’air

Aigrette (pappus) attaché à une graine, en particulier de pissenlit, et facilitant sa dispersion par le vent (anémochorie).


patati

De l’onomatopée *patt- ; voir patte. Évoquait un bruit de pas, de galop ; pour le sens actuel de « bavardage inutile », voir cours toujours.

Suite de paroles prévisibles ou sans importance, continuel bavardage.

Et patati, et patata.

Ferry et Gambetta sont arrivés. Et patati, patata, au nom de la patrrrie, du devoirrr… Gambetta nous a apostrophés et morigénés.

Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908

On rit aussi : avant de s’endormir, on se raconte qu’on est des dames et on parle de nos maris, patati, patata.

Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 6

Il entre et soudain dit : Préchi ! Précha !
Et patati, et patata.
Prêtons bien l’oreille à ce discours-là.

Pierre-Jean de Béranger, Le Juge de Charenton, 1816


partageux

(1848) Dérivé de partage, avec le suffixe -eux. Marqué historiquement, le mot évoque des mouvements tels que les jacqueries, la Commune de Paris, etc.

Mais Fouillade fait semblant de ne pas comprendre le desideratum du sire qui se dandine devant lui avec un sourire engageant, et il vide précipitamment son verre. L’autre tourne le dos, non sans grommeler qu’ils sont « pas beaucoup partageux et plutôt goulafes, ceuss du Midi ».

Henri Barbusse, Feu : journal d’une escouade, Flammarion, Paris, 1916, page 155


partageux

partageuse (singular feminine)
partageuses (plural feminine)

Les fourmis sont partageuses. Elles se font tuer, sans hésiter une seconde, pour protéger leur habitat et, surtout, leur reine.

Françoise Harrois-Monin, « Les seigneurs de la nature – 1 – Les fourmis – L’invasion des intra-terrestres », dans L’Express, 21 juillet 1994 https://www.lexpress.fr/informations/les-seigneurs-de-la-nature-1-les-fourmis-l-invasion-des-intra-terrestres_598795.html texte intégral

Les ressources ne manquent pas. Nous en avons recensé quelques-unes : puisez-y votre inspiration, ou cherchez sur la toile, car les amateurs sont nombreux et partageux.

Didier Missenard, Mathématiques et jeux sur Le Café pédagogique, 15 mai 2008


pataquès

(1784) Agglutination de pas ta-qu’est-ce, sous sa première forme « (je ne sais) pas ta qui est-ce » (1776), locution qui désignait dans le vocabulaire de la parade (préfiguration du théâtre de boulevard au XVIIIᵉ siècle) les liaisons fantaisistes entre les mots, notamment les liaisons en s remplacées par des liaisons en t.

Note : Une anecdote datant de 1805, empruntée sous des formes simplifiées par un grand nombre de dictionnaires et lexiques à François-Urbain Domergue (qui l’avait lui-même empruntée en l’enjolivant à un autre auteur), est souvent citée comme origine possible de ce mot. Voici la version simplifiée généralement retenue, héritée du dictionnaire de Littré :
::* « Un plaisant était à côté de deux dames ; tout à coup il trouve sous sa main un éventail. - Madame, dit-il à la première, cet éventail est-il à vous ? - Il n’est point-z-à-moi, monsieur. - Est-il à vous, madame ? dit-il en le présentant à l’autre. - Il n’est pas-t-à moi, monsieur. - Puisqu’il n’est point-z-à vous et qu’il n’est pas-t-à vous, ma foi, je ne sais pas-t-à qu’est-ce ! L’aventure fit du bruit, et donna naissance à ce mot populaire, encore en usage aujourd’hui. »

Cette explication est en fait apocryphe (→ voir pas ta qui est-ce).

Activité d’une certaine ampleur trahissant un manque criant de planification ou d’organisation.

L’histoire du désenclavement routier de Rodez, c’est un peu celle de la politique aveyronnaise : une sorte de pataquès où chacun joue dans son coin.

Pour le patron de l’UMP, le pataquès de la fusion est dû aux erreurs de Villepin.

Histoire devenant de plus en plus compliquée et inextricable, prenant des proportions exagérées.

Seulement, le développement comique, vous l’attendez en vain. Il ne vient pas. Ce qui vient, c’est un ramassis de vieilles scènes complètement éculées et de guimauve amoureuse incomestible, le tout entremêlé de pataquès ridicules.

Georges-Armand Masson, Une fois dans la vie, Cyrano : satirique hebdomadaire, 23 mars 1934

Bref, du côté palestinien, la feuille de route s’est transformée en un véritable pataquès.

Ils en ont fait tout un pataquès.

Quel pataquès pour un bisou. … Pour une fois qu'un gars s'excite sur du foot féminin, on devrait lui donner une médaille.

Post Facebook Fans du Standard de Liège Rogergaga

Ces deux questions deviendront vitales avec la venue de Kent Nagano, qui se serait sans doute passé d’un tel pataquès à trois semaines de son premier concert en tant que directeur musical désigné.

Une vidéo dans laquelle Pierre Bourdieu juge la candidate socialiste à l’investiture présidentielle de droite provoque un de ces pataquès dont le web raffole.


partant

partants (plural masculine)
partante (singular feminine)
partantes (plural feminine)

- Moi, je vais vous dire, je suis partant pour aller becqueter tout de suite ….

Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 48

Christian Fechner n’était pas partant ?
Non, il n’a pas voulu.

Patrice Leconte, J’arrête le cinéma- Entretiens avec Hubert Prolongeau, Calmann-Lévy, 2011

On est toujours partants pour se dézinguer le crâne, mais v’là la dèche d’alcool. Il faudrait trouver de la pillave.

Johann Zarca, Le Boss de Boulogne, Don Quichotte éditions, 2014

Le jeune monégasque, qui a pris le volant pour l’équipage AF Corse, a déclaré à l’issue de la course être partant pour participer à une véritable édition de la mythique compétition d’endurance.

Lola Senoble, L’équipe #StrongTogether huitième aux 24 Heures du Mans virtuelles, monaco-tribune.com, 15 juin 2020


patenôtre

(Siècle à préciser) Du latin pater noster (« notre père »).

Rêveurs et brochant des babines comme singes disant leurs patenôtres, ils se promenaient sur la galerie, tantôt marmottant, tantôt poussant de grands éclats de voix.

Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Il était bègue, parlait presque toujours en latin, marmottait des patenôtres du matin au soir et ressemblait si fort à un singe qu'on l'avait surnommé Jocko.

Les dévotes […] s’agenouillaient avec faste, prenaient des attitudes d’anges contrits, marmottaient d’intarissables patenôtres.

En apparence, ce turbulent apôtre des lumières fait contraste avec ses ancêtres confits en dévotion et abondants en patenôtres.

Ernest Denis, La Question d'Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, page 60

Il était grand diseur de patenôtres et surveillait mes lectures avec une pieuse sollicitude.

Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 84

L’espace intérieur d’une architecture inextricable qu’on peut difficilement embrasser d’un seul coup d’œil, paraît rempli de fidèles, de leur bourdonnement et de leurs patenôtres.

Ferenc Karinthy, Épépé (1970, traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1999, page 131


pauvret

pauvrets (plural masculine)
pauvrette (singular feminine)
pauvrettes (plural feminine)

Diminutif de pauvre, terni de commisération, d’affection.

C’était une église « pauvrette et ancienne » comme la mère de François Villon qui, peut-être, en son temps, vint s’y agenouiller […]

Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 115

L’élan des grands manèges soulevant le cœur et faisant crier d’effroi les adolescentes dans la nuit bleue ne s'écarte qu’en apparence des loteries pauvrettes et des tirettes aux peluches à deux sous.

Philippe Delerm, « Forain », dans Les mots que j'aime, Éditions Points, 2013

Casquette prolétarienne pour beaucoup, catogan ou fichu pour les femmes, parfois légèrement maquillées, non sans un brin de coquetterie pour certaines : les mises étaient simples et le linge qui séchait aux fenêtrex souvent pauvret.

Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Gallimard, collection « La Suite des temps », avril 2016, page 422, ISBN 9782070142491


pauvret

Le pauvret, la pauvrette ne sait où aller.

Pauvrette ! de se voir si haut perchée, elle se croyait au moins aussi grande que le monde...

Alphonse Daudet, Lettres de mon moulin, La chèvre de monsieur Seguin

La course se poursuivait à un rythme effréné ; les chiens de chasse aboyaient férocement, et la jeune biche haletait sous le poids de l’effort. Tétanisée par la peur, la pauvrette sentait son cœur battre la chamade.


pâtée

Pour boucher bien vite cette lacune, je dirai très vite qu’aussitôt sorti du « dépôt » des Petits-Carmes, je fus mis, dans la même prison, en cellule, sur l’ordre du juge d’instruction, comme qui dirait à Mazas sur place. Ameublement : un hamac et une couverture, une table, un tabouret, un lavabo… et un sceau. Nourriture, une pâtée d’orge ; le dimanche, une pâtée de pois concassés. Boisson, de l’eau à discrétion. Signe particulier, dès le premier jour j’attrapai des… poux.

Paul Verlaine, Mes prisons, Vanier (Messein), 1904, pages 410-412


peignée

Correction administrée avec une certaine rudesse.

Il a reçu une sérieuse peignée.

Les autres avaient pu croire, un moment, que les deux apprentis caïds s’étaient flanqué la peignée et que Micou avait eu le dessous ; mais Perrot lui-même avait remis les choses au point.

Jean Amila, Les Loups dans la bergerie, Gallimard, Paris, 1959

Voilà ce chétif pas plus gros que le frère à Chaunard qui se lance sur Ralf, Soupault Ralf, un costaud alors lui le Ralf, un musclé, une membrure terrible lui alors, et bagarreur et en terrible ressort, pas haut comme stature, mais bulldog, que la peignée c’est son délire !

Louis-Ferdinand Céline, Version A de « Féérie pour une autre fois », Gallimard, Paris, 1993


patte-d’oie

Composé de patte et de oie, par analogie de forme.

Rides divergentes que les personnes qui commencent à vieillir ont à l’angle extérieur de chaque œil.

[…], et dont le sommet va se perdre dans les replis cutanés qui apparaissent chez les personnes d'un certain âge et qu'on désigne vulgairement sous le nom de patte-d'oie.

Louis Auguste Desmarres, Traité théorique et pratique des maladies des yeux, Paris : chez Germer Baillière, 1854, vol. 1, page 553

Le portrait de Goya sert de frontispice au recueil de son œuvre. C’est un homme de cinquante ans environ, l’œil oblique et fin, recouvert d’une large paupière avec une patte-d’oie maligne et moqueuse, le menton recourbé en sabot, la lèvre supérieure mince, l’inférieure proéminente et sensuelle ; le tout encadré dans des favoris méridionaux et surmonté d’un chapeau à la Bolivar ; une physionomie caractérisée et puissante.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859

Ce lifting traite les rides de la patte-d'oie et la région des pommettes. L'incision est généralement située dans les cheveux […].

Jean-Claude Hagège & Patrice Morel, Le Guide pratique de la beauté, Odile Jacob, 2004

Les petites pattes-d'oie aux coins de ses yeux chocolat avaient quelque chose de si bienveillant, songea-t-il. Il ne comprenait pas pourquoi elle menaçait de les faire gommer.

Cristina Alger, Park Avenue, traduit de l'anglais (USA), 2013


pécunieux

(1370) Du latin pecuniosus (« qui a beaucoup de bétail ; riche »).

pécunieuse (singular feminine)
pécunieuses (plural feminine)

Cet homme est pécunieux, n’est guère pécunieux, n’est pas très pécunieux.

Notre petite ville n’est pas fort pécunieuse.


pâté

(Date à préciser) Dérivé de pâte, avec le suffixe -é.

Le sens de ce mot est graduellement passé de « pâtisserie qui renferme de la viande » (on parle aujourd’hui de terrine en ce sens) à « charcuterie de viande hachée, épicée et cuite », par métonymie. Référence nécessaire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pâté.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Amélia S. (BiblioCanet66)-pâté.wav

c’est un prix fait comme les petits pâtés

se dit en parlant d’une chose dont le prix est réglé, fixe et connu de tout le monde

Viens ici, gros pâté !

D’abord, je gâche trois feuilles de papier à compliments : j’ai beau tirer la langue, et la remuer, et la crisper en faisant mes majuscules, j’éborgne les o, j’emplis d’encre la queue des g, et je fais chaque fois un pâté sur le mot « allégresse ».

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889

Il ne saurait écrire trois lignes sans faire un pâté.


patenté

patentés (plural masculine)
patentée (singular feminine)
patentées (plural feminine)

J'offre le café. Je le trouve trop vite bu. J'offre une tournée de digestifs, deux tournées de digestifs. Odile refuse café et digestifs, et cependant, c'est une « cafetière » patentée !

Maurice Berthon, Les gueux du tumulte, Givors : Éditions André Martel, 1955, chap. 8

Ce que tu dis est du charabia patenté.


parce que

Agglutination partielle de la locution constituée de par et de ce que, et qui a remplacé l’ancien français pour ce que, qui a même sens.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-parce que.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-parce que.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-parce que.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-parce que.wav

darum

Marque le refus de réponse à un pourquoi

puisque

Alors que dans la pratique car peut toujours être remplacé par parce que, le contraire est faux. Ainsi c'est car, par exemple, est impossible.

Pourquoi ? — Note d’usage : C’est une invitation à faire une phrase débutant par parce que.

— Pardonnez-moi, mon père, dis-je alors, mais je ne partirai pas.
— Parce que ?
— Parce que j’ai déjà l’âge où l’on n’obéit plus à un ordre.

Alexandre Dumas fils, La Dame aux camélias, XX, 1848

Marque le refus ou l’impossibilité de réponse à un pourquoi.

« Mais plaire comment ? plaire… ? plaire pourquoi ? » demanda opiniâtrement le petit boutiquier, qui était sans doute un de ces raisonneurs si communs, incapable de s’élever jusqu’à la logique de l’Absurde.
« Parce que ! parce que ! » répliqua la Fée courroucée, en lui tournant le dos.

Charles Baudelaire, Les Dons des fées, 1869

Cassagne.— Mais pourquoi ?
Duchotel. — Parce que !

Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892

Elle me déposait à la porte de mon école comme une denrée un peu encombrante, au milieu de sa tournée des restaurants et des épiceries et répondait toujours à mes questions d’enfant par un « parce que » invariable et définitif qui avait le mérite de me faire taire.

Emmanuel de Waresquiel, Voyage autour de mon enfance, Tallandier, 2022, page 23


patache

(Date à préciser) De l’espagnol patache (« navire, bateau de guerre léger »).

Que de cris lorsque démarrait le véhicule, patache ficelée de courroies, telle qu’on en voyait dans les lourds livres verts qui composaient la bibliothèque de la ferme !

Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 162

(…) sans doute n'emporta-t-elle, dans une valise usée que d'autres mains mirent à l'arrière d'une ambulance, que quelques effets, l'odeur que j'ai respirée enfant dans la patache et dont je me souviens, et la réserve d'absence des portraits ; elle écrivit à ma mère ; elle suppliait que je vinsse ; je ne vins pas. […] Je ne lui ai pas écrit, elle n'eut rien de moi ; nul carton de friandises ne lui vint, qui eût été le reflet de ceux que si patiemment, si tenacement, elle avait jadis amenés de la patache à la salle à manger.

Pierre Michon, « Vies d'Eugène et de Clara », in Vies minuscules, éd. Gallimard, collection « Folio », 1984, pages 88-89


pec

(Adjectif) Du néerlandais pekelharing (« hareng salé »).

(Nom) Apocope de pectoral, lui-même ellipse de muscle pectoral.

Tandis que l’un soulevait son tee-shirt pour donner à voir la tête de mort sur son pec droit, l’autre se désaxait le bassin tout en baissant son jean pour montrer son gros serpent.

Couché sur le tapis, avec son short bleu, son tricot de peau échancré et la jambe de sa voisine sous le nez, il suivait le cours de body double impact, dernière nouveauté de son club de gymnastique, dont Jimmy, le prof, avait certifié qu’elle était top si tu veux « vraiment » faire le fessier sans oublier les pecs, synergie à laquelle on pense trop peu.

François Reynaert, Nos amis les journalistes, 2011

Oui c’est clair, ça a aidé ce côté masqué, torse nu, je vais montrer mes pecs ! Entre les Salopards avec leurs salopettes roses plutôt ridicules et les Hommen où c’était pêchu, facile de choisir.

Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" », dans la revue Estudos de Religião, volume 30, n° 1, jan.-avr. 2016, page 62

Déjà, niveau beau gosse, il n’y a pas cliché : mon mètre quatre-vingt-huit contre son nabotisme, mes pecs et mon pack de six contre son plexus de poisson séché, mes rouleaux de locks bien nourris chaque semaine au karité contre sa calvitie de tonton déplumé, ma peau fudge dorée contre son teint noir comme on goudronne l’enfer.

Nicolas Fargues, Attache le cœur, P.O.L, 2018


pépie

(Siècle à préciser) Du latin pituita (« glaire »).

Avoir la pépie.

Cet homme n’a pas la pépie, il boit volontiers.


pénitence

Du latin paenitentia, du verbe paenitere

dare

peine imposée à celui qui a manqué à la règle d’un jeu, ou qui a mal répondu

Si vous voulez demeurer à dîner avec nous, vous ferez pénitence.


pavé

Apparaît en 1312 ; participe passé substantivé de paver.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pavé.wav

Pflaster

Bloc fait de pierre dure spécialement taillé pour confectionner une chaussée de route....

cobblestone

Désigne l’ensemble des blocs de pierre qui couvrent une surface.

c’est le pavé dans la mare aux grenouilles

Texte, écrits ou livre qui est trop long, trop lourd, maladroitement rédigé ce qui rend le tout ennuyeux et difficile à lire.

… je veux porter mon fardeau sacré, mon sacré pavé chez Émile, enfin mon poids considérable… trois œuvres au moins, quatre sanfrusquins…

Louis-Ferdinand Céline, Version B’ de “Féérie pour une autre fois”, Gallimard, Paris, 1993

On parcourt le sommaire, on soupèse le pavé et on se demande combien l’éditeur a bien pu facturer ce pensum à l’ambassade.

Vincent Hervouët, « Václav Klaus, le Président en auteur maudit » dans Ainsi va le monde… : 100 chefs d’État à la question, éditions Albin Michel, 2014

Annonce publicitaire insérée dans une page de journal de façon à ce qu’elle soit nettement visible.

Un pavé publicitaire n’est pas toujours nécessaire pour promouvoir un produit.


patraque

(XVIIIᵉ siècle) Deux hypothèses sont soutenues :
:* De l’occitan patraco (« monnaie usée, dépréciée »), dérivant lui-même de l’espagnol pataca (« pièce d'argent »).
:* Probablement emprunté, par l'intermédiaire des marins marseillais, à l'italien patracca (« monnaie de peu de valeur »), issu de patacca (→ voir patard) avec épenthèse du r, fréquent devant t dans cette région de l'Italie.

Ramsch

(Familier) Machine usée ou mal faite, et de peu de valeur.

under the weather

(Sens figuré) (Familier) Personne faible et fatiguée.

Quand il en fut au dessert, il flaira à droite, à gauche, et se tournant vers l’horloge : « Tiens ! dit-il, la patraque est arrêtée !

Cette salve, exécutée avec les mauvaises patraques de fusils à pierre, fournis par les traitants, n'eut d'autre résultat qu'un peu de fumée et beaucoup de bruit.

Louis Boussenard, Le Tour du monde d'un Gamin de Paris, De Borée, 2012, page 11

En vérité, ces marchands de thermomètres, baromètres et patraques, évoquent toujours l’idée d’êtres à part, d’une allure quelque peu hoffmanesque.

Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 10

Ah çà ! est-ce que cette grande patraque ne va pas se lever ? Sept heures et demie ! … grand lâche ! gros patapouf ! …

Eugène Labiche et Marc-Michel, Mon Isménie, 1852, scène 2

Je ne suis plus qu’une vieille patraque.


pékin

Individu, civil, par opposition aux militaires.

Deux ou trois officiers qui se trouvaient là commençaient déjà à rire entre eux de la tournure toute bourgeoise du pékin, — puisqu’à en croire M. Dupin, on appelait ainsi, avant la Révolution, tout citoyen sans colback.

Honoré de Balzac, Croquis et fantaisies : Une charge de dragons, 1831, in Œuvres complètes, tome XXI, Calmann Lévy, Paris, 1879, p. 521

Qu'est-ce qui te prend, fiston, comme un petit garçon, – la vérité, la vérité... Je ne suis pas un pékin, je suis le bourgmestre. Moi-même, je ne me dis plus la vérité depuis si longtemps que j’ai même oublié de quoi elle a l’air, la vérité.

Du côté de Chauvac, où vous allez, c’est farci de dragons et même de la ligne parce que c’est la grand-route, et il y a du pékin en quantité. On les passe au crible.

Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 328

Grand avantage, parlons-en, belle supériorité : me demandait-on ma communication peut-être ? Je n’allais point ramener ma fraise au congrès mondial d’astacologie afin d’y causer de pêche : les savants n’invitent pas encore les pékins.

Gaston Cherpillod, Une écrevisse à pattes grêles, L'Âge d'Homme, 2004, page 185


pépin

Probablement dérivé d’un radical expressif *pep- exprimant la petitesse que l’on retrouve dans les variantes apophoniques pinpin, pipin, pupin, poupin.

(parapluie) Du nom d'un personnage du vaudeville Romainville ou la Promenade du dimanche (1807) qui entrait en scène armé d'un énorme parapluie.

Kern

Semence qui se trouve à l'intérieur de certains fruits.

Kern

Problème rencontré lors de l’exécution d’une tâche ou d’une action.

Il s’est mis à pleuvoir à torrents, heureusement que j’avais mon pépin !

Lagrenaille, désignant le parapluie. — Son pépin !

Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899

— Déposez ces deux pépins sur les chaises numérotées de 32 à 35.
Elle lui tend les parapluies grossiers. Comme il a une hésitation pour les prendre, elle s’esclaffe.

Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 172

— C'est une surprise, ma mère ! dit Bertille, pesant sur le mot mère et ne craignant pas de loucher sur le grand pépin noir piqué le long du mur dans une petite flaque.

Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 15

En passant par la portière,
Parachutiste souviens-toi, Oui souviens-toi.
 Qu'un jour il pourrait se faire.
 Que ton pépin ne s'ouvre pas.

www.musicanet.org, En passant par la portière.


pensionnaire

De pension et -aire, du latin pensio (« paiement »).

pensionnaires (plural masculine feminine)

Animal mis par son propriétaire en élevage chez un éleveur, moyennant le paiement d'une pension.


patelin

(Adjectif) (XVᵉ siècle) Voir l’ancien français patelin (« boniment, baragouin »), le sens de « rusé, artificieux », est une allusion au personnage principal de La Farce de Maître Pathelin qui dupe les gens par de belles paroles.

(Nom 1) (XIXᵉ siècle) Corruption du moyen français pasquelin, dérivé de pasquis (« pâturage »), apparenté à pastis, pâtis, « petit pâturage, foyer domestique ». Voir le sens figuré de pré carré.

Maître, dit l’officier, je suis du patelin, j’en connais les naturels et je sais qu’ils peuvent passer de la passivité à la violence avec une rapidité déconcertante.

En qualité de patelins […] nous avions été assez bien accueillis.

Alphonse Humbert, Mon bagne, 1880, page 26


perchoir

Lieu où quelqu’un se perche ; Tribune pour haranguer.

Exposé sur le balcon, il faisait de son perchoir une tribune où il tenait, du matin jusqu’au soir, des discours interminables.

Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, 1848

Une soirée a suffit pour les faire dégringoler du trépied, ou plutôt du perchoir, d’où ils rendaient leurs oracles — dans quel baragouin, dieux du ciel !

Anatole Claveau, « Les Snobs », dans Sermons laïques, Paul Ollendorff, Paris, 1898, 3ᵉ édition, page 39

Ce 4 mars, Hébert, hargneux, enflammait les tribunes du club des Cordeliers pleines à craquer de « bonnets rouges ». Comme ceux qui venaient de le précéder au perchoir, il désignait Robespierre et ses alliés sans les nommer, préférant employer le mot faction.

Jean-Pierre Fournier La Touraille, Le jeu de quilles en or, Paris : Éditions Plon, 2014, chapitre 26

Siège du président de l’Assemblée nationale en France.

Mon père est député après avoir été ministre et il finira sans doute au perchoir, à vider la cave de l’hôtel de Lassay.

Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 20

L’Assemblée nationale élit son président ce mardi. Parmi les trois candidats, deux femmes ont postulé. Le perchoir a toujours été occupé par un homme.

Qui prendra place au perchoir ? sur La Nouvelle République. Mis en ligne le 27 juin 2017, consulté le 27 juin 2017


perlimpinpin

(1690) Sans doute formé de pour le pinpin, un « pinpin » étant un homme crédule.

: La règle veut qu’il y ait un m devant m, p et b. Exceptions : bonbonne, Franprix, néanmoins, panpan, panmixie, pinpin et perlimpinpin ; les dérivés de bon, de main : bonbon, bonbonnière, embonpoint, mainmise, mainmorte ; des mots étrangers et leurs dérivés comme Istanbul, Istanbuliote (mais Stamboul, nom « français » d'İstanbul, et stambouliote, suivent la règle générale).

Mot populaire qui ne s’emploie que dans la locution : poudre de perlimpinpin.


perlé

perlés (plural masculine)
perlée (singular feminine)
perlées (plural feminine)

perlant

légèrement effervescent, en parlant d’un vin

Qualifie un ouvrage de couture ou de broderie, dont les points sont très réguliers, qui est parfaitement bien fait.

C’est un ouvrage perlé.


opérer

Du verbe latin operari, de même sens, forme savante d’ouvrer et œuvrer.

opérer (infinitive present)
avoir opéré (infinitive past)
en opérant (gerund present)
en ayant opéré (gerund past)
opérant (participle present)
opéré (participle past)
j’opère (indicative present)
tu opères (indicative present)
il/elle/on opère (indicative present)
nous opérons (indicative present)
vous opérez (indicative present)
ils/elles opèrent (indicative present)
j’ai opéré (indicative past multiword-construction)
tu as opéré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a opéré (indicative past multiword-construction)
nous avons opéré (indicative past multiword-construction)
vous avez opéré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont opéré (indicative past multiword-construction)
j’opérais (indicative imperfect)
tu opérais (indicative imperfect)
il/elle/on opérait (indicative imperfect)
nous opérions (indicative imperfect)
vous opériez (indicative imperfect)
ils/elles opéraient (indicative imperfect)
j’avais opéré (indicative pluperfect)
tu avais opéré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait opéré (indicative pluperfect)
nous avions opéré (indicative pluperfect)
vous aviez opéré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient opéré (indicative pluperfect)
j’opérai (indicative past)
tu opéras (indicative past)
il/elle/on opéra (indicative past)
nous opérâmes (indicative past)
vous opérâtes (indicative past)
ils/elles opérèrent (indicative past)
j’eus opéré (indicative past anterior)
tu eus opéré (indicative past anterior)
il/elle/on eut opéré (indicative past anterior)
nous eûmes opéré (indicative past anterior)
vous eûtes opéré (indicative past anterior)
ils/elles eurent opéré (indicative past anterior)
j’opèrerai (indicative future)
tu opèreras (indicative future)
il/elle/on opèrera (indicative future)
nous opèrerons (indicative future)
vous opèrerez (indicative future)
ils/elles opèreront (indicative future)
j’aurai opéré (indicative future perfect)
tu auras opéré (indicative future perfect)
il/elle/on aura opéré (indicative future perfect)
nous aurons opéré (indicative future perfect)
vous aurez opéré (indicative future perfect)
ils/elles auront opéré (indicative future perfect)
que j’opère (subjunctive present)
que tu opères (subjunctive present)
qu’il/elle/on opère (subjunctive present)
que nous opérions (subjunctive present)
que vous opériez (subjunctive present)
qu’ils/elles opèrent (subjunctive present)
que j’aie opéré (subjunctive past)
que tu aies opéré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait opéré (subjunctive past)
que nous ayons opéré (subjunctive past)
que vous ayez opéré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient opéré (subjunctive past)
que j’opérasse (subjunctive imperfect)
que tu opérasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on opérât (subjunctive imperfect)
que nous opérassions (subjunctive imperfect)
que vous opérassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles opérassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse opéré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses opéré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût opéré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions opéré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez opéré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent opéré (subjunctive pluperfect)
j’opèrerais (conditional present)
tu opèrerais (conditional present)
il/elle/on opèrerait (conditional present)
nous opèrerions (conditional present)
vous opèreriez (conditional present)
ils/elles opèreraient (conditional present)
j’aurais opéré (conditional past)
tu aurais opéré (conditional past)
il/elle/on aurait opéré (conditional past)
nous aurions opéré (conditional past)
vous auriez opéré (conditional past)
ils/elles auraient opéré (conditional past)
opère (imperative present)
opérons (imperative present)
opérez (imperative present)
aie opéré (imperative past)
ayons opéré (imperative past)
ayez opéré (imperative past)
j’opérerai (future)
tu opéreras (future)
il/elle/on opérera (future)
nous opérerons (future)
vous opérerez (future)
ils/elles opéreront (future)
j’opérerais
tu opérerais
il/elle/on opérerait
nous opérerions
vous opéreriez
ils/elles opéreraient
s’opérer (pronominal)

Il a drôlement bien opéré : Il n’a rien fait qui vaille.

Voilà qui est bien opéré ! : Voilà une lourde faute qui a été commise !


péronnelle

Du nom de Péronnelle, personnage d’une chanson populaire française du XVᵉ siècle.

N’y faites pas attention, mon bon monsieur, répondit l’hôtesse en grognant, ce sont deux péronnelles qui font le malheur de mes vieux jours ! C’est étourdi ! c’est paresseux ! c’est bavard !

Arthur de Gobineau, Nicolas Belavoir, 1847, Nouvelle Revue française, 1927, tome 1, page 179

Ce qu’on appelle des jeunes filles dans les nouvelles comédies, ce sont des péronnelles qui ont la science d’une veuve, l’aplomb d’une grand’mère et la langue d’un avocat.

Hippolyte Rigault, Conversations littéraires et morales, Charpentier, 1859, page 136

D’ici là, Mesdemoiselles, je désire qu’on garde le silence, et je renverrai la première péronnelle dont la mauvaise langue tournera de travers !

André Theuriet, Le Secret de Gertrude, G. Boudet, 1890, page 125

Spurdle, croyez-vous qu'une stupide créature féminine pourrait entrer dans ma vie, une péronnelle qui ne comprendrait rien à mes travaux ?.

Jean Ray, Harry Dickson, La Pierre de lune, 1933

[…] c’est très bien !
– Très bien, que cet individu m’ait appelé « Vieille péronnelle » ?… Dites donc, vous en avez de belles !

Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 133

Oh, la péronnelle a du mordant !

LeChuck, The Curse of Monkey Island, 1998


peton

Oh, le pauvre petit peton tout enflé !

Jean-Claude Grumberg, Yannis Kokkos, Daniel Lindenberg, En r’venant d’l’Expo, 1975

— Les hommes sans chaussures n’ont qu’à se présenter, pieds nus, à l’état-major, et le commandant les mènera lui-même à la mairie. Ils auront mis la baïonnette au canon et des cartouches dans la giberne.
On est venus au rendez-vous, petons au vent.

Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908

Elle avait de tout petits petons, Valentine, Valentine.

Albert Willemetz, Valentine, 1925 (chanson connue pour avoir été interprétée par Maurice Chevalier)

À tâtons, à petons, Cambronne Mâcheclair récupéra ses chaussures sous la table.

Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 11


oublier

(Siècle à préciser) De l’ancien français oblider (vers 980), du latin vulgaire populaire *oblītāre (Gaule et Ibérie), formé d’après oblitus, participe passé de oblīvisci.

vergessen

8. Négliger quelqu’un, ne pas songer à lui, manquer à lui faire du bien dans une occasion qui se présente.


pesanteur

Malaise qui fait sentir comme un poids dans quelque partie du corps.

Avoir une grande pesanteur de tête.

Une pesanteur d’estomac.

Il sent une grande pesanteur dans le bras.

Il sent de la pesanteur par tout le corps, par tous les membres.


phébus

Du nom du dieu Phébus, parce qu’il est une périphrase pour le Soleil.

Cela n’est pas intelligible, dit Philanthe. Non, répondit Eudoxe, ce n’est pas là tout à fait du galimatias, ce n’est que du phébus.

Dominique Bouhours, La manière de bien penser dans les ouvrages d’esprit – 4ᵉ dialogue, Librairies Associés, Paris, 1771, page 367

Son style n’est que du phébus, est d’un phébus ridicule.


permis

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-permis.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-permis.wav

avoir eu son permis dans une pochette-surprise

Autorisation administrative en matière de douanes et de police.

Quand est-ce que tu passes le permis ?


péteux

(1456) Dérivé de péter, avec le suffixe -eux, « peureux » par allusion au flux intestinal que peut déclencher la peur (→ voir pétoche).

J’en suis tombé sur le péteux.


phénoménal

(1803). Adjectivisation de phénomène avec le suffixe -al.

phénoménaux (plural masculine)
phénoménale (singular feminine)
phénoménales (plural feminine)

Ce qui est extraordinaire, étonnant, prodigieux.

Elle est d’une bêtise phénoménale.

À prendre la moyenne des observations faites à diverses reprises, […] on pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu’à ce jour par les ichthyologistes, — s’il existait toutefois.

Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, partie I, chapitre 1, éditions Hetzel, Paris, 1870

D’une façon générale, je ne peux pas commencer à rédiger sans avoir auparavant accumulé une quantité phénoménale de notes, jusqu’à ce que cette accumulation devienne étouffante et que la rédaction apparaisse comme une échappatoire.

Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001


piaillerie

Dans cette maison, c’est une piaillerie perpétuelle.

Aux coups violents frappés à la porte, se mêlaient des trépignements sourds, des jurons d'hommes et des piailleries de femmes.

Émile Gaboriau, L’Argent des autres , 1874

À cet endroit, l’air plus léger portait le grésillement d’une sorte de piaillerie qu’on aurait pu prendre pour celle de certains oiseaux.

Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 343

Oui, c’est à cela que Frédéric devait se consacrer : faire revivre ces minutes privilégiées où son oncle et lui conversaient sous les marronniers du square, indifférents aux piailleries des brèche-dents, et pleins de la fierté secrète de partager ce que nul ne pourrait leur ôter.

Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 163


papoter

Avec le suffixe -oter, de l’ancien français papier (« marmonner »), papeter (« babiller ») → voir papelard.

papoter (infinitive present)
avoir papoté (infinitive past)
en papotant (gerund present)
en ayant papoté (gerund past)
papotant (participle present)
papoté (participle past)
je papote (indicative present)
tu papotes (indicative present)
il/elle/on papote (indicative present)
nous papotons (indicative present)
vous papotez (indicative present)
ils/elles papotent (indicative present)
j’ai papoté (indicative past multiword-construction)
tu as papoté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a papoté (indicative past multiword-construction)
nous avons papoté (indicative past multiword-construction)
vous avez papoté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont papoté (indicative past multiword-construction)
je papotais (indicative imperfect)
tu papotais (indicative imperfect)
il/elle/on papotait (indicative imperfect)
nous papotions (indicative imperfect)
vous papotiez (indicative imperfect)
ils/elles papotaient (indicative imperfect)
j’avais papoté (indicative pluperfect)
tu avais papoté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait papoté (indicative pluperfect)
nous avions papoté (indicative pluperfect)
vous aviez papoté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient papoté (indicative pluperfect)
je papotai (indicative past)
tu papotas (indicative past)
il/elle/on papota (indicative past)
nous papotâmes (indicative past)
vous papotâtes (indicative past)
ils/elles papotèrent (indicative past)
j’eus papoté (indicative past anterior)
tu eus papoté (indicative past anterior)
il/elle/on eut papoté (indicative past anterior)
nous eûmes papoté (indicative past anterior)
vous eûtes papoté (indicative past anterior)
ils/elles eurent papoté (indicative past anterior)
je papoterai (indicative future)
tu papoteras (indicative future)
il/elle/on papotera (indicative future)
nous papoterons (indicative future)
vous papoterez (indicative future)
ils/elles papoteront (indicative future)
j’aurai papoté (indicative future perfect)
tu auras papoté (indicative future perfect)
il/elle/on aura papoté (indicative future perfect)
nous aurons papoté (indicative future perfect)
vous aurez papoté (indicative future perfect)
ils/elles auront papoté (indicative future perfect)
que je papote (subjunctive present)
que tu papotes (subjunctive present)
qu’il/elle/on papote (subjunctive present)
que nous papotions (subjunctive present)
que vous papotiez (subjunctive present)
qu’ils/elles papotent (subjunctive present)
que j’aie papoté (subjunctive past)
que tu aies papoté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait papoté (subjunctive past)
que nous ayons papoté (subjunctive past)
que vous ayez papoté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient papoté (subjunctive past)
que je papotasse (subjunctive imperfect)
que tu papotasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on papotât (subjunctive imperfect)
que nous papotassions (subjunctive imperfect)
que vous papotassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles papotassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse papoté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses papoté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût papoté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions papoté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez papoté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent papoté (subjunctive pluperfect)
je papoterais (conditional present)
tu papoterais (conditional present)
il/elle/on papoterait (conditional present)
nous papoterions (conditional present)
vous papoteriez (conditional present)
ils/elles papoteraient (conditional present)
j’aurais papoté (conditional past)
tu aurais papoté (conditional past)
il/elle/on aurait papoté (conditional past)
nous aurions papoté (conditional past)
vous auriez papoté (conditional past)
ils/elles auraient papoté (conditional past)
papote (imperative present)
papotons (imperative present)
papotez (imperative present)
aie papoté (imperative past)
ayons papoté (imperative past)
ayez papoté (imperative past)

La petite Duret aussi grimpait souvent ses trois étages, entrait avec des excuses effarouchées, s'asseyait craintivement, papotait, parlait de leurs maris, plaignait Louise, se plaignait ; […].

Marcel Martinet, La Maison à l'abri, 1918

Elle menait une vie très indépendante, passait les après-midis et les soirées dans les salons où l'on papotait indéfiniment.

Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l'Amour et de la Mort, 1940

Bonjour aux mamans ; je recherche des mamans pour papoter de nos bambins : éducation, vie de famille, apprentissage propreté, jeux loisirs, etc. (Un forum - 2007)

J’étais effrayée, voire sottement hilare à l’idée de papoter sur la météo baskets aux pieds et seins à l’air avec, mettons, Jean-Michel Apoual du chalet d’à côté, sandales aux pieds mais surtout sexe à l’air (que les choses soient claires : c’est impossible de ne pas regarder).

JohannaLuyssen, « Les Teutons à l’air », Libération, 21 août 2018


picoterie

Paroles dites malignement pour picoter quelqu’un.

Il l’impatiente par des picoteries continuelles.

— Ton ministre m’a écrit, comme un amant à sa maîtresse, des picoteries.


pillerie

Dérivé de piller, avec le suffixe -erie.

« Je n’ay receu vostre despesche des six mille escus ; il fault qu’elle aye esté prise par les chemins ; mais j’ay sceu les pilleries et butins que font les soldats. »

Henri IV, Lettre à Monseigneur de Saint Geniès, février 1580

« Il faut croire qu’il y a eu un peu de pillerie dans son affaire, comme c’était la coutume du temps et comme c’est le droit de la guerre de partisans. »

George Sand, Les Beaux messieurs de Bois-Doré, 1858

Si c'est pas malheureux de voir détériorer du matériel, et une pillerie pareille?

Marcel Martinet, La maison à l'abri, 1919


pigeonneau

Mot dérivé de pigeon, avec le suffixe -eau.


piailleur

(Date à préciser) Dérivé de piailler, avec le suffixe -eur.

piailleurs (plural)
piailleuse (feminine)

C’est un piailleur perpétuel.


pince-maille

Du verbe pincer et de maille, la monnaie.

pince-mailles (plural masculine feminine)

Homme fort attaché à ses intérêts et qui fait paraître son avarice jusque dans les plus petites choses.

Un pince-maille avoit tant amassé,
Qu’il ne savoit où loger sa finance.
L’avarice, compagne et sœur de l’ignorance,
Le rendoit fort embarrassé
Dans le choix d’un dépositaire […]

La Fontaine, L’Enfouisseur et son compère

Des pince-maille sont des personnes qui pincent, qui ne négligent pas une maille. Ainsi les pince-maille sont de deux ou trois degrés plus ladres, plus avides que les grippe-sou.

Charles-Pierre Girault-Duvivier et Pierre-Auguste Lemaire, Grammaire des grammaires, tome premier, A. Cotelle, Libraire-Éditeur, Paris, 1863, dix-huitième édition entièrement revue et corrigée

C’est un autre gaillard que le procureur et tous vos pince-maille du chef-lieu, qui regardent chaque kopek.

Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949


pigeonnier

colombier

Construction destinée à loger les pigeons domestiques.

Je le trouve ailleurs , ne vous déplaise , repartit Boisrobert: M. de Balzac ne reste confiné dans son pigeonnier depuis plus de quinze ans , que pour faire pièce à Votre Éminence.

Paul Jacob, La chambre du Cardinal de Richelieu, dans la Revue de Paris, Bruxelles : Adolphe Wahlen, juillet 1837, vol.7, p.206


petiot

(Siècle à préciser) Composé de petit et du suffixe -ot dit "suffixe diminutif".

petiots (plural masculine)
petiote (singular feminine)
petiotes (plural feminine)

Petiot, maigriot, roussot, le cheveu rare, l'œil chassieux; non, décidément, M. Lecoq-Hue n'était pas très bien!

— Vrai de vrai, c'est monsieur Jean ! reprit-elle. J'étais petiote à son départ, mais je le remets bien.

Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 72

Ils exhalent cette forte odeur de poivre et de camphre qui éloigne les cafards, les mites et les petiotes bêtes.

Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 119


petiot

Substantif de l’adjectif : les tout-petits. Hypocoristique familier de « petit ».

Les petiots.

» Petiot, qu’y a-t-il de plus grand dans les trois royaumes ?

Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 54

Elle le considérait, s’étonnant toujours qu’il fût à elle, et elle se répétait à demi-voix, en le faisant danser dans ses bras : « C’est mon petiot, c’est mon petiot. »

Guy de Maupassant, Histoire d’une fille de ferme, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 104


pierrette

(Date à préciser) Dérivé de pierre, avec le suffixe -ette.

Nom vulgaire de la femelle du moineau (genre Passer), plus spécialement du moineau domestique ou moineau franc (Passer domesticus Linnaeus, 1758) .

Pierrette, femelle du Pierrot.

Prudence Boissière, analogique de la langue française : Répertoire complet des mots par les idées et des idées par les mots, Larousse et A. Boyer, Paris, 1862, page 942

Épouse du pierrot (personnage de carnaval).

Le fromage fut, d'autre part, utilisé, en certaines régions, pour le barbouillage en blanc des initiés, barbouillage sacro-saint qui s'obtenait également par la farine et par le gypse sacré (nos pierrots et nos pierrettes folkloriques ont là leur distante origine : ils furent, en des temps lointains, les nouveaux initiés, qui défilaient et dansaient, lors des fêtes qui terminaient la période de réclusion).

Pierre Gordon, Le sacerdoce à travers les âges, Paris : Editions La Colombe, 1950, p. 107


pipeau

call

Instrument pour imiter le cri d'un oiseau

Petits artifices par lesquels une personne rusée cherche à tromper.

Elle n’avait en rien conforté la thèse du rédacteur en chef, considérant leur rencontre au salon de thé comme une tentative de manipulation par un pseudo-privé en manque de clientèle et qui avançait des révélations sans la queue d’une preuve. Autant dire, intox, bidon, pipeau et couille de loup dans le jargon professionnel.

Michel Embareck, La mort fait mal, éd. Gallimard, 2000, éd. Archipoche, 2013, chap. 9

– Ne t’inquiète pas, c’est du pipeau, je sais naviguer dans ces eaux.

Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014


paresser

paresser (infinitive present)
avoir paressé (infinitive past)
en paressant (gerund present)
en ayant paressé (gerund past)
paressant (participle present)
paressé (participle past)
je paresse (indicative present)
tu paresses (indicative present)
il/elle/on paresse (indicative present)
nous paressons (indicative present)
vous paressez (indicative present)
ils/elles paressent (indicative present)
j’ai paressé (indicative past multiword-construction)
tu as paressé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a paressé (indicative past multiword-construction)
nous avons paressé (indicative past multiword-construction)
vous avez paressé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont paressé (indicative past multiword-construction)
je paressais (indicative imperfect)
tu paressais (indicative imperfect)
il/elle/on paressait (indicative imperfect)
nous paressions (indicative imperfect)
vous paressiez (indicative imperfect)
ils/elles paressaient (indicative imperfect)
j’avais paressé (indicative pluperfect)
tu avais paressé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait paressé (indicative pluperfect)
nous avions paressé (indicative pluperfect)
vous aviez paressé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient paressé (indicative pluperfect)
je paressai (indicative past)
tu paressas (indicative past)
il/elle/on paressa (indicative past)
nous paressâmes (indicative past)
vous paressâtes (indicative past)
ils/elles paressèrent (indicative past)
j’eus paressé (indicative past anterior)
tu eus paressé (indicative past anterior)
il/elle/on eut paressé (indicative past anterior)
nous eûmes paressé (indicative past anterior)
vous eûtes paressé (indicative past anterior)
ils/elles eurent paressé (indicative past anterior)
je paresserai (indicative future)
tu paresseras (indicative future)
il/elle/on paressera (indicative future)
nous paresserons (indicative future)
vous paresserez (indicative future)
ils/elles paresseront (indicative future)
j’aurai paressé (indicative future perfect)
tu auras paressé (indicative future perfect)
il/elle/on aura paressé (indicative future perfect)
nous aurons paressé (indicative future perfect)
vous aurez paressé (indicative future perfect)
ils/elles auront paressé (indicative future perfect)
que je paresse (subjunctive present)
que tu paresses (subjunctive present)
qu’il/elle/on paresse (subjunctive present)
que nous paressions (subjunctive present)
que vous paressiez (subjunctive present)
qu’ils/elles paressent (subjunctive present)
que j’aie paressé (subjunctive past)
que tu aies paressé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait paressé (subjunctive past)
que nous ayons paressé (subjunctive past)
que vous ayez paressé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient paressé (subjunctive past)
que je paressasse (subjunctive imperfect)
que tu paressasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on paressât (subjunctive imperfect)
que nous paressassions (subjunctive imperfect)
que vous paressassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles paressassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse paressé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses paressé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût paressé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions paressé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez paressé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent paressé (subjunctive pluperfect)
je paresserais (conditional present)
tu paresserais (conditional present)
il/elle/on paresserait (conditional present)
nous paresserions (conditional present)
vous paresseriez (conditional present)
ils/elles paresseraient (conditional present)
j’aurais paressé (conditional past)
tu aurais paressé (conditional past)
il/elle/on aurait paressé (conditional past)
nous aurions paressé (conditional past)
vous auriez paressé (conditional past)
ils/elles auraient paressé (conditional past)
paresse (imperative present)
paressons (imperative present)
paressez (imperative present)
aie paressé (imperative past)
ayons paressé (imperative past)
ayez paressé (imperative past)

Faire le paresseux ; se laisser aller à la paresse.

Le samedi, les Fourqueusiens paressent jusqu'en milieu d'après-midi. Ils ne réapparaîtront pas avant 16 h 30. Camille sera déjà rentrée.

Olivier Auroy, Les déraisonnables, Éditions Anne Carrière, 2021, chap. 1 : Déconfiture


pique-assiette

Personne qui vit en parasite, qui profite sans contribuer aux frais.

Ce petit hobereau débuta avec presque rien et s’acquit promptement la réputation de pique-assiette : mais à sa mort il possédait quelque cent mille roubles d’argent liquide.

Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Les frères Karamazov

Nous achetâmes en plus la traditionnelle bouteille de pisco pour les maîtres de maison, certificat d’honorabilité qui nous évitait de figurer sur la liste des pique-assiette.

Luis Sepúlveda, Une maison à Santiago, nouvelle du recueil Rendez-vous d’amour dans un pays en guerre. Traduit de l’espagnol (Chili) par François Gaudry. 1997.


pie-grièche

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Cet empoté de Delhomme, un rude serin, avec sa pose au bon travail et à la justice ! et cette pie-grièche de Fanny, toujours à se fâcher pour une vesse de travers, exigeant qu’on l’adorât comme une image, sans même s’apercevoir des saletés qu’elle faisait aux autres !

Émile Zola, La Terre, quatrième partie, chapitre IV

Elle et sa sœur sont des pies-grièches dont on ne peut pas obtenir une parole ; des sottes qui se croient au-dessus de tous.

Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888


pimbêche

Origine obscure. Selon Pierre Larousse, du nom de la comtesse de Pimbêche.

Femme impertinente qui se donne des airs de hauteur.

D’une simplicité enfantine, elle dit tout ce qui lui passe par la tête, rit quand ça lui plaît. On peut en faire ce qu’on voudra. Elle deviendra une merveille ou une pimbêche, une pimbêche plutôt ! […] La morgue, l’affectation lui viendront on ne sait d’où. Prisonnière des leçons apprises par cœur, elle se cassera la tête pour savoir à qui, sur quel ton, combien de temps elle peut parler et quelle opinion elle doit avoir des gens.

Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949

En vis-à-vis du bâtiment vétuste, l’établissement des jeunes élèves-maîtresses, guindées en leur costume sévère sous le chapeau de feutre sans élégance. Le plupart portent lorgnons. Un peu bas-bleu ! pas mal pimbêches.

Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

[…] et faisait sans conviction la conversation à son coéquipier, qui dégoisait inlassablement sur le compte de cette pimbêche de Dane, une mal baisée qu'il rêvait de culbuter dans son bel uniforme toujours trop impeccable.

Emmanuel Ménard, Le sommeil du juste, Cylibris Éditions, 1994, chap. 10

Le personnage le plus intéressant des Femmes savantes pourrait bien n’être pas l’Henriette à laquelle allait spontanément notre sympathie, mais Armande, que nous tenions pour une pimbêche.

Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 167


piocheur

Lenglumé.– Ah ! très bien : un piocheur !… Il me semble que j’y suis encore : premier prix de vers latins, l’élève Mistingue, né à Chablis…

Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine, 1857, Scène 4

Gargaret.– Voilà un ami ! Piocheur et désintéressé !

— « Enfin ! il paraît qu’il y en a pourtant quelques-uns qui se décident à travailler un peu ; tenez, celui qui s’en va là-bas, on m’a dit que c’est un piocheur ! »
Curieux de voir la figure de ce merle blanc, pour le reconnaître aux examens, je double le pas de façon à le rencontrer dans l’escalier.

Albert Lavignac, Les Gaietés du Conservatoire, Libr. Ch. Delagrave, 1899, pages 72-74


pinçon

Marque qui reste sur la peau lorsqu’on a été pincé.

Je me suis fait un pinçon en fermant cette porte.

Le rite commandait qu’à chaque pinçon la Toutouque jetât —elle n’y manquait point— un petit glapissement, et mon frère s’écriait, sévère : « Toutouque ! Vous chantez faux ! Recommencez ! »

Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 87


peut-être

pø.ˈt‿ɛ.tʁ̥ə

pœ̈.ˈt‿ɑɪ̯tʀ̥

Attention de ne pas confondre l’adverbe peut-être avec le groupe syntaxique peut être (pouvoir être) qui ne comporte pas de trait d’union.

[…] ; il me semble n’y avoir vu encore que des visages effarouchés ou rébarbatifs. Peut-être aussi les Parisiens ont-ils peur de l’orage.

Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV

Étonnez-vous donc, après tout ça, que les Évêques aient chanté le Te Deum pour Napoléon III ; l’homme couvert de sang ne leur déplait pas ; c’est peut-être même à cela qu’ils reconnaissent le favori de Dieu.

Émile Thirion, La Politique au village, p. 132, Fischbacher, 1896

exprime une supposition ou une possibilité

J’admets que …, mais ce n’est pas important ici.

Jusqu’à présent, vous avez peut-être dit la vérité, mais, maintenant, je sais que vous mentez.

Arthur Conan Doyle, Aventure de trois étudiants

— […] Votre pays a une frontière avec l’Allemagne et vous ne pouviez pas savoir ce que nous, qui vivons à l’autre bout de la planète, nous savons ?
— […] La Belgique a peut-être une frontière avec l’Allemagne mais le Japon, pendant la dernière guerre, a eu bien plus qu’une frontière en commun avec l’Allemagne !

Amélie Nothomb, Stupeur et Tremblements, Éditions Albin Michel, Paris, 1999

exprime une concession à l’interlocuteur concernant le fait


patauger

patauger (infinitive present)
avoir pataugé (infinitive past)
en pataugeant (gerund present)
en ayant pataugé (gerund past)
pataugeant (participle present)
pataugé (participle past)
je patauge (indicative present)
tu patauges (indicative present)
il/elle/on patauge (indicative present)
nous pataugeons (indicative present)
vous pataugez (indicative present)
ils/elles pataugent (indicative present)
j’ai pataugé (indicative past multiword-construction)
tu as pataugé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a pataugé (indicative past multiword-construction)
nous avons pataugé (indicative past multiword-construction)
vous avez pataugé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont pataugé (indicative past multiword-construction)
je pataugeais (indicative imperfect)
tu pataugeais (indicative imperfect)
il/elle/on pataugeait (indicative imperfect)
nous pataugions (indicative imperfect)
vous pataugiez (indicative imperfect)
ils/elles pataugeaient (indicative imperfect)
j’avais pataugé (indicative pluperfect)
tu avais pataugé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait pataugé (indicative pluperfect)
nous avions pataugé (indicative pluperfect)
vous aviez pataugé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient pataugé (indicative pluperfect)
je pataugeai (indicative past)
tu pataugeas (indicative past)
il/elle/on pataugea (indicative past)
nous pataugeâmes (indicative past)
vous pataugeâtes (indicative past)
ils/elles pataugèrent (indicative past)
j’eus pataugé (indicative past anterior)
tu eus pataugé (indicative past anterior)
il/elle/on eut pataugé (indicative past anterior)
nous eûmes pataugé (indicative past anterior)
vous eûtes pataugé (indicative past anterior)
ils/elles eurent pataugé (indicative past anterior)
je pataugerai (indicative future)
tu pataugeras (indicative future)
il/elle/on pataugera (indicative future)
nous pataugerons (indicative future)
vous pataugerez (indicative future)
ils/elles pataugeront (indicative future)
j’aurai pataugé (indicative future perfect)
tu auras pataugé (indicative future perfect)
il/elle/on aura pataugé (indicative future perfect)
nous aurons pataugé (indicative future perfect)
vous aurez pataugé (indicative future perfect)
ils/elles auront pataugé (indicative future perfect)
que je patauge (subjunctive present)
que tu patauges (subjunctive present)
qu’il/elle/on patauge (subjunctive present)
que nous pataugions (subjunctive present)
que vous pataugiez (subjunctive present)
qu’ils/elles pataugent (subjunctive present)
que j’aie pataugé (subjunctive past)
que tu aies pataugé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait pataugé (subjunctive past)
que nous ayons pataugé (subjunctive past)
que vous ayez pataugé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient pataugé (subjunctive past)
que je pataugeasse (subjunctive imperfect)
que tu pataugeasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on pataugeât (subjunctive imperfect)
que nous pataugeassions (subjunctive imperfect)
que vous pataugeassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles pataugeassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse pataugé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses pataugé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût pataugé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions pataugé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez pataugé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent pataugé (subjunctive pluperfect)
je pataugerais (conditional present)
tu pataugerais (conditional present)
il/elle/on pataugerait (conditional present)
nous pataugerions (conditional present)
vous pataugeriez (conditional present)
ils/elles pataugeraient (conditional present)
j’aurais pataugé (conditional past)
tu aurais pataugé (conditional past)
il/elle/on aurait pataugé (conditional past)
nous aurions pataugé (conditional past)
vous auriez pataugé (conditional past)
ils/elles auraient pataugé (conditional past)
patauge (imperative present)
pataugeons (imperative present)
pataugez (imperative present)
aie pataugé (imperative past)
ayons pataugé (imperative past)
ayez pataugé (imperative past)

S’embarrasser dans un raisonnement, dans un discours, dans une affaire.

Dans la seconde partie de son discours, cet orateur s’est mis à patauger.

on patauge dans nos propres mots
échoués sous nos semelles trouées

Kareen Martel, poème « Répéter pour mieux entendre le silence », Sabord n° 107, juin 2017, page 20

Laissez le cher Aristide patauger, cela forme les jeunes gens.

– A-t-elle continué vers Le Havre ou bifurqué vers Fécamp ? Impossible de le savoir. Disparition totale. Nous pataugeons.

Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924

Lambert, triste poulet de troisième zone, je suis obligé de constater que, sans le secours d’un homme renseigné sur le milieu artistique comme Jo le baryton, que vous aimez mettre en boîte, vous en seriez encore à patauger dans la boue des suppositions et dans la vase des contradictions.

Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre V, Série noire, Gallimard, 1956, page 43


pilon

Stößel

Instrument dont on se sert pour piler quelque chose dans un mortier


pintade

Du portugais pintada (« [oiseau] peint » ou « fardé »), participe passé du verbe pintar (« peindre »), en raison des caroncules rouges qui ornent sa tête.

Peut être utilisé avec une majuscule (Pintade) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Michèle est une insupportable pintade.


pervenche

(XIIIᵉ siècle) Du latin pervinca ou vincapervinca qui donne pervinca en italien ou en corse. Ce mot semble être une formule magique (voir réséda) probablement de vincere (« vaincre ») à cause qu’elle vainc les maladies ; ou de vincir (« lier »).

Pour le sens « contractuelle », en raison de la couleur de l’uniforme.

Politesse

Fonctionnaire de police du stationnement, contractuelle

Fonctionnaire de police chargée de vérifier le stationnement des voitures, contractuelle.

Dites-lui que, vous aussi, vous avez été pervenche, que c’est le plus beau métier du monde, que vous avez dû arrêter à cause d’un accident du travail, que vous donneriez tout pour enfiler de nouveau l’uniforme des pervenches.

Nicolas Kanjounzeff, Comment filer en cachette, Hachette Pratique, 2008.

Nouveaux termes et nouvelles pratiques depuis le premier janvier : ce ne sont plus les fameuses pervenches qui sillonnent les rues pour distribuer des prunes ; à présent ce sont les employés de sociétés privées qui circulent avec des mini-ordinateurs permettant de scanner les plaques d’immatriculation, nettement plus rapides et nettement plus efficaces, puisque dorénavant les automobilistes sont obligés de taper les numéros de leurs plaques quand ils prennent un ticket à l’horodateur.

Frédéric Pommier, La revue de presse, France Inter, 3 février 2018


pieux

Du latin pius (« pieux, qui remplit ses devoirs envers la divinité, religieux, saint, sacré »). (Vers 980) pius.

pieuse (singular feminine)
pieuses (plural feminine)

fromm

Qui a de la piété, qui est attaché aux croyances, aux devoirs et aux pratiques de la religion.

pious

(Par extension) Qui sert aux exercices de piété.

pious

Qui part d’un esprit touché des sentiments de la religion.

pious

(Par extension) Qui tient à la piété filiale et à certains autres sentiments humains de vénération.

croyance pieuse

opinion qu’adoptent des personnes pieuses, quoiqu’elle ne soit pas prescrite par la foi

legs pieux

legs que l’on fait, pour être employé en œuvres pies

vœu pieux

souhait très bien intentionné et d’une belle inspiration spirituelle mais qui n’a aucune chance de se réaliser

On a vu jusqu’ici ce qui se passa au village de Bun Hill, et comment le déluge des innovations submergea sa pieuse rusticité.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 118 de l’édition de 1921


perche

Stab

Élément utilisé lors du saut à la perche

beam

(Vénerie) Bois qui porte les andouillers

tendre une perche

aider quelqu’un à sortir d’une situation embarrassante

Personne dont la taille est haute et grêle.

C’est une grande perche.

cette perche d’Estelle, au contraire, semblait plus effacée encore, muette et gauche.


piastre

(Date à préciser) De l’italien piastra. Depuis Venise, le mot se répand dans le bassin méditerranéen puis aux Amériques, les mines d’argent du Mexique et de Bolivie assurant une frappe continue de monnaie de valeur. Comparer avec le « voyage » du mot dollar. Le mot piastre a été utilisé spontanément en français à l’apparition du dollar canadien en raison de sa parité avec la piastre espagnole, en usage également au Canada. On voit souvent le mot piastre comme équivalent français de dollar sur les billets de banque du XIXᵉ et du début du XXᵉ siècles (jusque dans les années 1930 environ).

changer quatre trente sous pour une piastre

faire un changement qui ne change rien (120 sols tournois valaient un dollar

— Vingt-cinq cents ! cria un jeune homme par dérision.
— Cinquante cents !
— Une piastre !
— Ne fais pas le fou, Jean. Ta femme ne te laissera pas payer une piastre pour ce cochon-là.
Jean s’obstina.
— Une piastre. Je ne m’en dédis pas.

Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916

Tout le monde peut voir une piastre de papier vert

Saint-Denys Garneau, « Nous ne sommes pas », Regards et jeux dans l’espace, 1937

Avez-vous un p’tit voisin qui pourrait aller chercher votre courrier pour une couple de piastres par semaine ?

Richard Martineau, Le journal de Montréal, 13 août 2014


pistole

Emprunt ^([1]) de l’allemand Pistole (« courte arme à feu portative ») et plus avant, du tchèque tchèque píšťala (par analogie de forme avec le sens originel, et encore actuel, de « sifflet, flûte »).

Pour la monnaie, de l'italien piastola, « petite piastre ».

Le maquignon de bas étage […] tripote, drogue, maquille, défigure un cheval sur lequel il veut gagner quelques pistoles.

Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877


pierrot

(Sens 1) (1678) Diminutif du prénom Pierre.

(Sens 2) Du personnage éponyme de la commedia dell'arte.

Nom vulgaire du moineau (genre Passer), plus spécialement du moineau domestique ou moineau franc (Passer domesticus Linnaeus, 1758) .

Je ne voulais pas tomber dans les rues de Paris comme un pierrot sans plumes.

Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 130

À propos, répondit Cosette, j’ai ouvert ma fenêtre, il vient d’arriver un tas de pierrots dans le jardin. Des oiseaux, pas des masques.

Le mois de mai faisait renaître la nature et les pierrots parisiens piaillaient l’amour sur les arbres reverdis.

Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges

Plusieurs hypothèses sont avancées pour expliquer ce déclin. « Il n’y a sûrement pas une cause unique », estime Frédéric Malher, pour qui les pierrots parisiens sont surtout confrontés à des problèmes d'habitat et de nourriture. « Le moineau fait son nid dans un trou (...) il aime bien les bâtiments un peu déglingués, donc quand on rénove un bâtiment ancien, on fait disparaître » son habitat, explique-t-il.

Le nombre de moineaux de Paris en chute accélérée, Dominique Schroeder, L'Orient le jour, 28 août 2016

Hardi comme un pierrot.

Jeune soldat ayant passé une année sous les drapeaux

— Et tous vos pierrots en prévention ? Ça déshonore l’armée, ces oiseaux-là !… Faudra me balayer ça en vitesse !… Je compte sur vous.

Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 102


piquette

(XVIᵉ siècle) Dérivé de piquer, avec le suffixe -ette.

Mon père au téléphone :
– Faut pas se faire des illusions, la gauche va prendre une sacrée piquette, qu’en penses-tu ?

Pascal Sevran, Lentement, place de l’église, Albin Michel, 2003

En filant une sacrée piquette au Brésil, qui n'est pas la première équipe venue ! Pour une première réalisation de la nouvelle France, ce n'est déjà pas si mal !

FrançoisParent, Black-blanc-beur, éd. Bartavelle, 1999, page 200

Miracles de Salette
Et de tant d’autres saints lieux,
Vous serez de la piquette
Près de l’œuvre à Langénieux.

Étienne Pédron, Notre-Dame-de-l’Usine, dans Chansons socialistes, Lille : à l’Imprimerie ouvrière, 1906, réédition Dijon : Éditions Raisons & Passions, mars 2011, page 50


parquer

parquer (infinitive present)
avoir parqué (infinitive past)
en parquant (gerund present)
en ayant parqué (gerund past)
parquant (participle present)
parqué (participle past)
je parque (indicative present)
tu parques (indicative present)
il/elle/on parque (indicative present)
nous parquons (indicative present)
vous parquez (indicative present)
ils/elles parquent (indicative present)
j’ai parqué (indicative past multiword-construction)
tu as parqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a parqué (indicative past multiword-construction)
nous avons parqué (indicative past multiword-construction)
vous avez parqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont parqué (indicative past multiword-construction)
je parquais (indicative imperfect)
tu parquais (indicative imperfect)
il/elle/on parquait (indicative imperfect)
nous parquions (indicative imperfect)
vous parquiez (indicative imperfect)
ils/elles parquaient (indicative imperfect)
j’avais parqué (indicative pluperfect)
tu avais parqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait parqué (indicative pluperfect)
nous avions parqué (indicative pluperfect)
vous aviez parqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient parqué (indicative pluperfect)
je parquai (indicative past)
tu parquas (indicative past)
il/elle/on parqua (indicative past)
nous parquâmes (indicative past)
vous parquâtes (indicative past)
ils/elles parquèrent (indicative past)
j’eus parqué (indicative past anterior)
tu eus parqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut parqué (indicative past anterior)
nous eûmes parqué (indicative past anterior)
vous eûtes parqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent parqué (indicative past anterior)
je parquerai (indicative future)
tu parqueras (indicative future)
il/elle/on parquera (indicative future)
nous parquerons (indicative future)
vous parquerez (indicative future)
ils/elles parqueront (indicative future)
j’aurai parqué (indicative future perfect)
tu auras parqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura parqué (indicative future perfect)
nous aurons parqué (indicative future perfect)
vous aurez parqué (indicative future perfect)
ils/elles auront parqué (indicative future perfect)
que je parque (subjunctive present)
que tu parques (subjunctive present)
qu’il/elle/on parque (subjunctive present)
que nous parquions (subjunctive present)
que vous parquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles parquent (subjunctive present)
que j’aie parqué (subjunctive past)
que tu aies parqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait parqué (subjunctive past)
que nous ayons parqué (subjunctive past)
que vous ayez parqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient parqué (subjunctive past)
que je parquasse (subjunctive imperfect)
que tu parquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on parquât (subjunctive imperfect)
que nous parquassions (subjunctive imperfect)
que vous parquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles parquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse parqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses parqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût parqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions parqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez parqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent parqué (subjunctive pluperfect)
je parquerais (conditional present)
tu parquerais (conditional present)
il/elle/on parquerait (conditional present)
nous parquerions (conditional present)
vous parqueriez (conditional present)
ils/elles parqueraient (conditional present)
j’aurais parqué (conditional past)
tu aurais parqué (conditional past)
il/elle/on aurait parqué (conditional past)
nous aurions parqué (conditional past)
vous auriez parqué (conditional past)
ils/elles auraient parqué (conditional past)
parque (imperative present)
parquons (imperative present)
parquez (imperative present)
aie parqué (imperative past)
ayons parqué (imperative past)
ayez parqué (imperative past)

Enfermer dans un emploi, dans une attribution spéciale.

Il voulait me parquer dans cette fonction, sans qu’il me fût permis de m’occuper d’autre chose.

Est-ce que la prêtrise n’était pas indélébile, marquant le prêtre à jamais, le parquant à l’écart du troupeau ?

Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897


paver

Du latin pavire (« battre (la terre), aplanir, niveler »), qui donne pavir.

paver (infinitive present)
avoir pavé (infinitive past)
en pavant (gerund present)
en ayant pavé (gerund past)
pavant (participle present)
pavé (participle past)
je pave (indicative present)
tu paves (indicative present)
il/elle/on pave (indicative present)
nous pavons (indicative present)
vous pavez (indicative present)
ils/elles pavent (indicative present)
j’ai pavé (indicative past multiword-construction)
tu as pavé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a pavé (indicative past multiword-construction)
nous avons pavé (indicative past multiword-construction)
vous avez pavé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont pavé (indicative past multiword-construction)
je pavais (indicative imperfect)
tu pavais (indicative imperfect)
il/elle/on pavait (indicative imperfect)
nous pavions (indicative imperfect)
vous paviez (indicative imperfect)
ils/elles pavaient (indicative imperfect)
j’avais pavé (indicative pluperfect)
tu avais pavé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait pavé (indicative pluperfect)
nous avions pavé (indicative pluperfect)
vous aviez pavé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient pavé (indicative pluperfect)
je pavai (indicative past)
tu pavas (indicative past)
il/elle/on pava (indicative past)
nous pavâmes (indicative past)
vous pavâtes (indicative past)
ils/elles pavèrent (indicative past)
j’eus pavé (indicative past anterior)
tu eus pavé (indicative past anterior)
il/elle/on eut pavé (indicative past anterior)
nous eûmes pavé (indicative past anterior)
vous eûtes pavé (indicative past anterior)
ils/elles eurent pavé (indicative past anterior)
je paverai (indicative future)
tu paveras (indicative future)
il/elle/on pavera (indicative future)
nous paverons (indicative future)
vous paverez (indicative future)
ils/elles paveront (indicative future)
j’aurai pavé (indicative future perfect)
tu auras pavé (indicative future perfect)
il/elle/on aura pavé (indicative future perfect)
nous aurons pavé (indicative future perfect)
vous aurez pavé (indicative future perfect)
ils/elles auront pavé (indicative future perfect)
que je pave (subjunctive present)
que tu paves (subjunctive present)
qu’il/elle/on pave (subjunctive present)
que nous pavions (subjunctive present)
que vous paviez (subjunctive present)
qu’ils/elles pavent (subjunctive present)
que j’aie pavé (subjunctive past)
que tu aies pavé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait pavé (subjunctive past)
que nous ayons pavé (subjunctive past)
que vous ayez pavé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient pavé (subjunctive past)
que je pavasse (subjunctive imperfect)
que tu pavasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on pavât (subjunctive imperfect)
que nous pavassions (subjunctive imperfect)
que vous pavassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles pavassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse pavé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses pavé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût pavé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions pavé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez pavé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent pavé (subjunctive pluperfect)
je paverais (conditional present)
tu paverais (conditional present)
il/elle/on paverait (conditional present)
nous paverions (conditional present)
vous paveriez (conditional present)
ils/elles paveraient (conditional present)
j’aurais pavé (conditional past)
tu aurais pavé (conditional past)
il/elle/on aurait pavé (conditional past)
nous aurions pavé (conditional past)
vous auriez pavé (conditional past)
ils/elles auraient pavé (conditional past)
pave (imperative present)
pavons (imperative present)
pavez (imperative present)
aie pavé (imperative past)
ayons pavé (imperative past)
ayez pavé (imperative past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-paver.wav

Il a le gosier pavé, se dit d’une personne qui mange ou boit extrêmement chaud ou qui fait un grand usage soit d’épices, soit de liqueurs fortes.


plâtras

Cette maison n’est bâtie que de plâtras.

Un crapaud qui vous annoncerait qu’il vient d’hériter d’un gros tas de plâtras dans lequel il pourra gîter tout à l’aise.


pleurnicherie

(Date à préciser) Dérivé de pleurnicher, avec le suffixe -erie.

Les affaires d’honneur étaient en ce temps choses sacrées, que les femmes ne se fussent point avisées d’interrompre ou de gêner par leurs pleurnicheries.

Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

L’homme alors, vaincu, redevient enfant, avec toutes les puérilités, toutes les transes ridicules, toutes les pleurnicheries même de l’enfance.

Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865

Lili protégée contre tous par le puissant système de défense disposé autour d’elle par sa mère… Celles qui commettaient tant soit peu l’imprudence d’amener Lili à mettre en branle par ses plaintes, ses pleurnicheries, ce dispositif toujours en état d’alerte, devaient se dépêcher de battre en retraite…

Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 262

Sans préjuger de points aveugles, de limites singulières propres à chaque praticien, je voudrais à partir de ce constat, considérer un autre registre du pleur : celui de la pleurnicherie.

Benjamin Jacobi, Cent mots pour l'entretien clinique, éd. ÉRES, 2012

Tout ça, tout ce livre, c'est de la pleurnicherie. Trois ans que je me casse le cul à parler de mes parents, et pour quel résultat ? Un gros tas fumant de pleurnicherie. Et je n'arrive plus à écrire, je n'y arrive plus.

Emma Becker, Alice, Éditions Denoël, 2015


pipi

Redoublement de la première syllabe de pisser.

s’en moquer comme de son premier pipi au lit