See zymosane in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De zymo-, évoquant la levure, avec le suffixe chimique -ane." ], "forms": [ { "form": "zymosanes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "glucane" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biochimie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "FrédéricGros & al., Atlas d'immunologie, Dunod, 2018, p. 43", "text": "Le zymosane, un matériau particulaire obtenu à partir de la paroi cellulaire de Saccharomyces cerevisiae, a été largement utilisé comme modèle pour l’étude des mécanismes de reconnaissance immunitaire innée des Mycètes." }, { "ref": "AlixLefief-Delcourt, La levure de bière, c'est malin, Leduc.s éditions, 2016, p. 55", "text": "La levure de bière est également riche en substances qui activent les défenses immunitaires, comme le glucane et le zymosane (qui boostent les défenses de l’appareil intestinal), et en substances bénéfiques pour le métabolisme, comme le glutathion, l’acide orotique, la carnitine..." } ], "glosses": [ "Complexe de protéines et de glucides extrait de la membrane des cellules de levure, utilisé expérimentalement pour déclencher des réactions inflammatoires." ], "id": "fr-zymosane-fr-noun-TKQoykie", "topics": [ "biochemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zi.mɔ.zan\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zymosane.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zymosane.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Zymosan" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "zymosan" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "cimosano" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zimosano" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "zimosan" } ], "word": "zymosane" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en galicien", "Traductions en serbo-croate", "français" ], "etymology_texts": [ "De zymo-, évoquant la levure, avec le suffixe chimique -ane." ], "forms": [ { "form": "zymosanes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "glucane" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biochimie" ], "examples": [ { "ref": "FrédéricGros & al., Atlas d'immunologie, Dunod, 2018, p. 43", "text": "Le zymosane, un matériau particulaire obtenu à partir de la paroi cellulaire de Saccharomyces cerevisiae, a été largement utilisé comme modèle pour l’étude des mécanismes de reconnaissance immunitaire innée des Mycètes." }, { "ref": "AlixLefief-Delcourt, La levure de bière, c'est malin, Leduc.s éditions, 2016, p. 55", "text": "La levure de bière est également riche en substances qui activent les défenses immunitaires, comme le glucane et le zymosane (qui boostent les défenses de l’appareil intestinal), et en substances bénéfiques pour le métabolisme, comme le glutathion, l’acide orotique, la carnitine..." } ], "glosses": [ "Complexe de protéines et de glucides extrait de la membrane des cellules de levure, utilisé expérimentalement pour déclencher des réactions inflammatoires." ], "topics": [ "biochemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zi.mɔ.zan\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zymosane.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zymosane.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zymosane.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Zymosan" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "zymosan" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "cimosano" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zimosano" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "zimosan" } ], "word": "zymosane" }
Download raw JSONL data for zymosane meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.