See zoulou in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "louzou" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jurons du capitaine Haddock en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\lu\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Zulu." ], "forms": [ { "form": "zoulous", "ipas": [ "\\zu.lu\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "zouloue", "ipas": [ "\\zu.lu\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "zouloues", "ipas": [ "\\zu.lu\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Madeleine Joret, L’Afrique en flânant, de Brazzaville au cap de Bonne-Espérance, tome 3, L’Harmattan, 2003", "text": "Contestations, razzias et contre-razzias, périodes de calme ; déplacements incessants de frontière de part et d’autre de plusieurs rivières ; affrontements des fermiers boers et des éleveurs xhosas, des Anglais (parfois) et Xhosas, des Boers du Grand Trek et de certains clans xhosas, matabélés et zoulous ; tous ces événements se succédèrent jusqu’au milieu du XIXᵉ siècle, fin des guerres de frontière que furent ces nombreuses « guerres cafres »." } ], "glosses": [ "Relatif aux Zoulous." ], "id": "fr-zoulou-fr-adj-mbezyc3l", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zu.lu\\" }, { "ipa": "\\zu.lu\\", "rhymes": "\\lu\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Muntzenheim)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Zulu" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "zulù" } ], "word": "zoulou" } { "anagrams": [ { "word": "louzou" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jurons du capitaine Haddock en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au singulier uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\lu\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gujarati", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en zoulou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Zulu." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Le code de cette langue (zoulou) dans le Wiktionnaire est zu." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Langues en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Langue parlée en Afrique du Sud." ], "id": "fr-zoulou-fr-noun-UbLazPki", "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zu.lu\\" }, { "ipa": "\\zu.lu\\", "rhymes": "\\lu\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Muntzenheim)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "zoeloe" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Zulu" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "zuluo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "zulu" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "zulú" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "jhūlū", "word": "ઝૂલૂ" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "zūlū", "word": "ज़ूलू" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "zulù" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "zulu" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Zuluca" }, { "lang": "Zoulou", "lang_code": "zu", "word": "isiZulu" } ], "word": "zoulou" }
{ "anagrams": [ { "word": "louzou" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Jurons du capitaine Haddock en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Rimes en français en \\lu\\", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Zulu." ], "forms": [ { "form": "zoulous", "ipas": [ "\\zu.lu\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "zouloue", "ipas": [ "\\zu.lu\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "zouloues", "ipas": [ "\\zu.lu\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Madeleine Joret, L’Afrique en flânant, de Brazzaville au cap de Bonne-Espérance, tome 3, L’Harmattan, 2003", "text": "Contestations, razzias et contre-razzias, périodes de calme ; déplacements incessants de frontière de part et d’autre de plusieurs rivières ; affrontements des fermiers boers et des éleveurs xhosas, des Anglais (parfois) et Xhosas, des Boers du Grand Trek et de certains clans xhosas, matabélés et zoulous ; tous ces événements se succédèrent jusqu’au milieu du XIXᵉ siècle, fin des guerres de frontière que furent ces nombreuses « guerres cafres »." } ], "glosses": [ "Relatif aux Zoulous." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zu.lu\\" }, { "ipa": "\\zu.lu\\", "rhymes": "\\lu\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Muntzenheim)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Zulu" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "zulù" } ], "word": "zoulou" } { "anagrams": [ { "word": "louzou" } ], "categories": [ "Jurons du capitaine Haddock en français", "Lemmes en français", "Mots au singulier uniquement en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\lu\\", "Traductions en afrikaans", "Traductions en anglais", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en gujarati", "Traductions en hindi", "Traductions en italien", "Traductions en suédois", "Traductions en turc", "Traductions en zoulou", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Zulu." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Le code de cette langue (zoulou) dans le Wiktionnaire est zu." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Langues en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Langue parlée en Afrique du Sud." ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\zu.lu\\" }, { "ipa": "\\zu.lu\\", "rhymes": "\\lu\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-zoulou.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Muntzenheim)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-zoulou.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "zoeloe" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Zulu" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "zuluo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "zulu" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "zulú" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "jhūlū", "word": "ઝૂલૂ" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "zūlū", "word": "ज़ूलू" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "zulù" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "zulu" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Zuluca" }, { "lang": "Zoulou", "lang_code": "zu", "word": "isiZulu" } ], "word": "zoulou" }
Download raw JSONL data for zoulou meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.